PILAR, jueves 24 de noviembre de 2016 • Año LVI N° 6736 • Precio $6.- • www.diarioresumen.com.ar
Falleció el ex juez Carlos Fayt. El destacado jurista vivió en la localidad de La Lonja. PÁGINA 2
EL DIARIO DE PILAR
En Fátima
Por una política vial integral
Ambientalistas tildaron de “bomba de tiempo” al basural de La Montonera
D’Onofrio: “Si me dicen fotomultas solo para recaudar plata, estoy en contra”
• Hace pocos días se prendió fuego nuevamente el terreno ubicado cerca de la entrada del Parque Industrial y la preocupación de los vecinos se hizo oír • Desde el mismo Municipio se constató que en el lugar se arrojan residuos y aún no se hace nada. PÁGINA 4.
• El senador provincial del Frente Renovador, Jorge D’Onofrio, remarcó su postura opuesta a los fines exclusivamente recaudatorios del sistema de fotomultas y reiteró la necesidad que existe de tener una “política de seguridad vial integral”. PÁGINA 3.
“Lo vamos a hacer”
El secretario de Salud, Carlos Kambourian, confirmó que Presidente Derqui contará con un nuevo hospital • El funcionario dio su palabra de que el nuevo centro de salud, que tendrá alrededor de 30 camas, se comenzará a construir a partir de marzo del año que viene • “Hay que darle una vuelta de página a la salud de Pilar”, afirmó el secretario Kambourian. PÁGINA 5.
Darío Omar Sosa fue reconocido como el Mejor Educador del Año. El pre-
mio, otorgado por el Polo Educativo Pilar, contempla a docentes y directivos de gestión pública y privada. El ganador, de 26 años, se hizo acreedor de un viaje de dos semanas al exterior para visitar establecimientos educativos. PÁGINA 6.
Confuso episodio
El proyecto de ordenanza Fiscal y Tarifaria 2017 se debatirá hoy en el Concejo Deliberante
Quiso defenderse de que le robaran la moto y, por error, le disparó a un hombre inocente
• Después de varias semanas de tratamiento en reuniones de comisión y de tanta incertidumbre, la ordenanza que fijará las tasas para el año que viene llegará al recinto • No obstante, desde la oposición todavía esperaban realizar algunas modificaciones. PÁGINA 3.
• El hecho comenzó en Garín y continuó en persecución hasta la localidad pilarense de Lagomarsino • Allí la víctima del robo confundió a una persona con el ladrón y comenzó a golpearlo para posteriormente dispararle en la cabeza con un arma 9 milímetros. PÁGINA 4.
Básquet femenino
Semanal ///
EX TRA
Semana del 23 al 29 de noviembre de 2016 Año IV / Nº347
La Provincia // Agro // Salud // Actualidad TELAM
Día clave
Incidentes entre trabajadores, estudiantes
y funcionarios / p.6
Acuerdan la construcción de un nuevo Hospital de Clínicas
El convenio fue firmado por la UBA y el Ministerio de Educación de la Nación, que estará encargado de gestionar la financiación. Donde funciona el edificio actual construirán viviendas para profesionales. POLITICA / P.3 DYN
LAS AUDIENCIAS SERAN EN LA PLATA Y
Café Tacvba / p.8
"SIEMPRE HICIMOS LO QUE SE NOS ANTOJA"
OLAVARRIA EN DICIEMBRE / P.5 ARCHIVO
Sindicalistas y dirigentes sociales.
CGT: "Está crujiendo el tejido social" El sindicalista Juan Carlos Schmid sostuvo que si el Gobierno veta la norma habrá un "escenario de mayor conflicto".
POLITICA / P.2
Imputan a la madre de Cristina Hay elementos para investigar a Ofelia Wilhem y a los directivos del Correo Argentino por convenios con la cooperativa "El Aldabón". PROVINCIA / P.4
Sindicatos denunciarán al gobierno provincial
Cita. Las audiencias serán el 21 y 22 de
diciembre en La Plata y Olavarría.
Buscan definir nuevas subas en tarifas de luz
El Gobierno bonaerense convocó a audiencias públicas para delinear un nuevo aumento en las tarifas eléctricas impactarán sobre los precios del servicio para el año próximo, que provinciales y las más de 200 cooperativasque prestan las cuatro concesionarias de servicios.
HOY: Suplemento Extra
No paran de levantar copas Las Mayores de la Escuela Municipal de Básquet Femenino ganaron su tercer torneo amistoso en tres semanas. Esta vez se adjudicaron un cuadrangular en Los Polvorines. En la final batieron claramente a Villa de Mayo. Página 20.
RESUMEN • El Diario de Pilar
Página 2
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Un baluarte de la Justicia argentina
A los 98 años falleció el ex juez Carlos Fayt • El destacado jurista fue vecino de la localidad de La Lonja y presidió la comisión que combatió la contaminación del Arroyo Pinazo.
Carlos Fayt, destacado jurista y miembro de la Corte Suprema desde el regreso de la democracia hasta 2015, murió el martes a los 98 años. Fayt era reconocido en el mundo académico por las contribuciones que dejaron sus libros y también por sus obras sobre pensamiento político. En la Justicia deja una marca indeleble: con casi 33 años ininterrumpidos en su cargo, fue el juez que más tiempo estuvo en un sillón de la Corte Suprema argentina. En lo referente al ámbito de nuestro partido de Pilar, Fayt allá por los años 60 y 70, siendo vecino de La Lonja, integró junto con el ex director de estas páginas, Don Augusto Zamarripa, la comisión que
combatió la contaminación del arroyo Pinazo, cuando por ese entonces se instaló allí además de un importante peladero de pollos, una curtiembre, cuyas empresas se disputaban la culpa, presidiendo dicha entidad. Salteño y de origen socialista, llegó a la Corte propuesto por Raúl Alfonsín, que había trabado relación con dirigentes de esa tradición durante la dictadura. Fayt pasó casi todos sus años en la Corte como ministro, salvo por un breve período en 2003. Su longevidad y el hecho de que había llegado a su puesto antes de la reforma constitucional de 1994 hicieron que pudiera seguir como juez incluso luego de cumplir los 75 años que marcan la edad jubilatoria de los magistrados. En el último tramo de la gestión de Cristina Kirchner como Presidenta, el apellido de Fayt cobró notoriedad política, como uno de los hombres que enfrentó los intentos por dominar la Justicia que emprendió el kirchnerismo.
Autocrítica: “fui el mariscal de la derrota” dijo Zúccaro.
Trasvasamiento generacional
Zúccaro y Molina abandonan la conducción del PJ • El presidente y vice del partido anunciaron su decisión, que se hará efectiva la semana que viene, en un acto ante 500 militantes en el Peñarol. Con las elecciones legislativas cada vez más cerca en el calendario, la palabra que más resuena dentro del peronismo es “unidad”. Bajo esta consigna fue que se congregó el martes por la tarde a un plenario del Partido Justicialista en el Club Peñarol, del que participó el intendente de San Martín, Gabriel Katopodis. Ante la presencia de más de 500 militantes, los actuales dirigentes del partido, Humberto Zúccaro y José Molina, anunciaron su renuncia a sus cargos. La decisión fue anunciada por el ex intendente, quien en el escenario expresó: “quiero anunciar mi renuncia indeclinable junto a la de José de presidente y vicepresidente del Partido Justicialista, para que los jóvenes empiecen a ocupar los lugares que tienen que ocupar”.
“Es el momento de recuperar la palabra de Perón, primero la patria segundo el movimiento y por último los hombres” arengó Zúccaro. Durante el acto, quien fuera el jefe comunal de Pilar por 12 años, remarcó el momento en el que los comicios determinaron que debía abandonar el sillón de Lorenzo López, y resaltó haber hecho una fuerte autocrítica. “Cuando terminaron las elecciones, allá por enero vino José y me dijo que vamos a seguir trabajando por el peronismo. Fue un momento de mucha autocrítica. Y hoy quien les habla quiere decirles a todos, al peronismo, que tal vez debo asumir como corresponde que fui el mariscal de la derrota, me hago cargo de haber perdido las últimas elecciones en Pilar, y por eso pido disculpas. Pero es hora de mostrar que somos capaces de poder juntarnos” señaló. Por su parte, su ex aliado y rival en las internas del Frente para la Victoria, José Molina, enfatizó que ahora “es el momento de juntarnos todos”. “La Argentina está en juego, y nosotros tenemos que trabajar para
la unidad del peronismo. No vinieron a un acto de Molina, ni de Zúccaro ni de Katopodis, sino a un plenario sobre la unidad” dijo a la militancia reunida en el Peñarol. “Queremos la unidad del peronismo porque la única manera de que ustedes tengan futuro, es que el país tenga un futuro” añadió el derquino, “hoy nuestros hijos no consiguen laburo y nuestros vecinos no tienen para morfar”. Las renuncias a la presidencia y vicepresidencia del Partido Justicialista de Pilar se harán efectivas la semana que viene y Zúccaro y Molina dejarán sus puestos, dando lugar al famoso “trasvasamiento generacional”. Sin embargo, ya se está pensando en las listas del 2017, en las que al menos Molina ya expresó que quiere ser candidato a concejal. “Con los equipos técnicos de cada dirigente se va a trabajar para tener un proyecto político para el 2017 y también para el 2019, también para ayudar a ganar en la provincia que se endeudó en nueve meses casi 60 mil millones de pesos” dijo el ex funcionario de Scioli.
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Por una política vial integral
D’Onofrio: “Si me dicen fotomultas solo para recaudar plata, estoy en contra” • El legislador del Frente Renovador remarcó su postura opuesta a los fines exclusivamente recaudatorios del sistema de fotomultas. El senador provincial por el Frente Renovador, Jorge D’onofrio, se refirió nuevamente al tema de las fotomultas y reiteró la necesidad que existe de tener una “política de seguridad vial integral”. “Yo soy muy crítico con el tema de las fotomultas en tanto y en cuanto sea solamente un sistema recaudatorio y nada más”, dijo D’Onofrio. “Lo que he visto hasta ahora en la provincia de Buenos Aires es que hay trampas donde se ponen cámaras solamente para generar multas, pero no contribuye a la seguridad vial y a bajar los índices de siniestralidad”, indicó. En este sentido, el senador provincial señaló que “lo que creemos es que tiene que haber una política de seguridad vial integral, que tiene que estar dentro de lo que es la Superintendencia de Seguridad Vial del ministerio de Seguridad”. Y, en esta misma línea, que el modelo a utilizar sea uno parecido al que ya funciona en la provincia de Córdoba, que ha colaborado ampliamente en la baja de los
Página 3
RESUMEN • El Diario de Pilar
índices de siniestralidad y que “tiene leyes como la tolerancia cero para el alcohol”. “Si a mí me dicen fotomultas solamente para recaudar plata, estoy en contra”, esgrimió D’Onofrio. “Lo que sí apoyo es la tolerancia cero a lo que sea infracciones y fundamentalmente al desprecio por la vida de los conductores irresponsables”, añadió. Además, para dar un ejemplo cercano al distrito, mencionó a una cámara apostada sobre la Ruta 6, llegando a Campana. “Venís con una velocidad máxima de 100 kilómetros por hora y te aparece rápidamente un cartel que dice 40 donde hay un cruce peatonal, pero el cruce peatonal está sobre nivel, es un puentecito”, apuntó. “Con lo cual no hay ningún motivo en esa recta para frenar y ahí hay una cámara; es una cámara cazabobos que lo único que hace es generar multas todos los días, salvo aquel que la conoce y frena”, indicó el legislador. “A mí lo que me interesa es que esté la policía en cada una de las rutas, que haya motos, que haya radares móviles”, amplió.
Renuncia de la juez Velázquez Por otro lado, la titular del
Suspensión del juez Melazo
El senador Jorge D’Onofrio fue uno de los impulsores de la denuncia contra el titular del Juzgado de Garantías Nº 2 de La Plata, César Melazo. Éste, que se lo investiga por su desempeño en un caso de cuatrerismo ocurrido en 2002, fue suspendido de su cargo por 90 días. “Ahora el jury continúa, habrá juicio oral y ahí se determinará la destitución o no del juez”, comentó D’Onofrio. Juzgado de Familia Nº 1 de Pilar, Alejandra Velázquez, quien había sido separada preventivamente por ser investigada por la venta de adopciones en el distrito, presentó su renuncia ante la Corte Suprema para así evitar ser destituida por el jury. “La verdad es que acá tendríamos que modificar la ley para poder seguir enjuiciando a los magistrados, más allá de su renuncia”, señaló D’Onofrio. “Siempre pongo el ejemplo de Oyarbide; que tendría que haber sido juzgado por la cantidad de irregularidades y no hoy ser un ex juez que goza del ciento por ciento de su jubilación y parecería ser que ha sido un prócer de la Argentina”.
Concejo Deliberante
El proyecto de ordenanza Fiscal y Tarifaria 2017 se debatirá hoy en sesión • Luego de varias semanas de tratamiento en comisión, la ordenanza que fijará las tasas para el año que viene llegará al recinto. El Concejo Deliberante será sede esta mañana de una votación que viene generando gran expectativa a lo largo de las últimas semanas. Se trata del proyecto de ordenanza Fiscal y Tarifaria 2017, que fijará las tasas municipales para el año que viene. No obstante, desde la oposición todavía esperaban realizar algunas modificaciones al documento final. El proyecto se tratará a partir de las 8.30 de la mañana en la Asamblea de Concejales y Mayores Contribuyentes en el salón de sesiones del Concejo Deliberante, dentro del Palacio Municipal. Vale la pena recordar que las principales inquietudes que plantearon los concejales opositores son: la modificación para restringir la facultad que el Ejecutivo tiene para aumentar el 10 por ciento las tasas si se
Décima quinta sesión ordinaria del HCD
Luego de la Asamblea de Concejales y Mayores Contribuyentes tendrá lugar la sesión ordinaria. En el orden del día se contemplan, entre otros temas, la prórroga del período de sesiones ordinarias, subsidios de obras para los barrios La Escondida, Los Tilos y Villa Astolfi, un convenio marco con organización TECHO, y la creación de una Guardería Municipal. Además, se reconocerá la trayectoria de los periodistas Augusto Zamarripa, Oscar Mascareño y Mario Mengoni. dispara la inflación (la ‘cláusula gatillo’); y, por otro lado, que las mejoras de infraestructura, viales y de transporte, deban pasar por el Concejo Deliberante antes de ser aprobadas. Esto último, en referencia principalmente al Tributo por Mejoras, una nueva tasa que tendría que pagar un frentista cuando el Municipio le arregle, por ejemplo, la calle.
Desde la oposición todavía esperaban realizar algunas modificaciones al documento final.
Página 4
Lamentable error
Lo confundió con un ladrón y le pegó un tiro
Un hombre de 29 años fue baleado en la cabeza al ser confundido con el ladrón de una moto, y actualmente se recupera en el Hospital Sanguinetti. Según informó Pilar de Todos, el hecho comenzó cuando un estudiante de medicina de 27 años se encontró con un sujeto para venderle una moto que había publicado en internet. Pero el supuesto comprador huyó con la moto tras probarla, y el vendedor amenazó a un remisero con una pistola 9 mm para seguirlo. De esta forma persiguieron al ladrón desde Garín hasta Lagomarsino, donde el hombre creyó divisar su moto, y logró detener a su ocupante, lo golpeó, y luego le pegó un tiro en la cabeza con su arma. El agresor tomó la moto y a cuatro cuadras se dio cuenta que se había equivocado de vehículo y de persona, descartó el arma y huyó. Gracias al testimonio del remisero, la policía dio con el estudiante, el cual se encuentra ahora a disposición de la Justicia y acusado de intento de homicidio.
¡¡¡Los que más venden!!!
RESUMEN • El Diario de Pilar
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Frente al Parque Industrial
Incendios en el basural de La Montonera,“unabombadetiempo” • Hace tres días se prendió fuego el terreno, una vez más • El mismo Municipio advirtió que se arrojan residuos industriales allí. • Preocupación por el impacto ambiental. Un nuevo incendio en el basural ubicado sobre La Montonera, cerca de la entrada del Parque Industrial, desató la indignación de los vecinos el lunes por la noche, y hasta ayer aún no se había apagado. No es la primera vez que las llamas se propagan por el predio situado a la altura del kilómetro 61 de Ruta 8, en Fátima, y genera preocupación tanto por el impacto ambiental que produce, ya que se ubica sobre un humedal, como por los posibles accidentes de tránsito que puede facilitar el humo que se dispersa sobre la autopista. La semana pasada, tras la denuncia de un vecino, se acercaron desde el área de Salud Ambiental a labrar un acta en la que se dejó constancia de que “se están arrojando residuos en el momento de la inspección. Se llegan a ver hasta cuatro camiones volquetes en simultá-
Vecinos del lugar contaron más de 80 camiones por día que vuelcan en el predio. neo”. En el acta, a la que accedió Resumen, se especifica que “la zona donde se arrojan los residuos pertenece a la planicie de inundación del Río Luján” y que “se observan residuos no solo de obra y poda: también hay plásticos, papeles, cartón, restos de embalaje y residuos industriales en general”, además de “olor desagradable y moscas”. Hace años el Arzobispado de Buenos Aires, dueño del terreno, firmó con la Municipalidad un comodato por el cual se autori-
zaba el vuelco de restos de poda y escombros de obras. Sin embargo, este acuerdo habría expirado el año pasado, lo cual no impidió que se sigan arrojando todo tipo de residuos en el lugar. El vecino que presentó la denuncia, Daniel Gollán, contó a Resumen que “en los últimos meses empezaron a tirar basura también sobre la calzada de la calle Capilla del Señor”. El hombre, que es dueño del circuito de Mountain Bike que funciona muy cerca de allí, contó que
Para desmitificar a los murciélagos
Este sábado a las 13 se realizará una charla en la Reserva Natural de Pilar sobre “control ecológico de mosquitos”, dictada por un especialista mexicano en murciélagos. “En realidad son animales amigables, porque se comen 2 kilos de mosquitos por noche”, es decir, sirve como prevención contra el dengue, dijo Capodoglio. entran entre 80 y 120 camiones por día a realizar vuelcos, y se indignó al señalar que “la misma Municipalidad reconoce que se están tirando residuos industriales en el humedal del Río Luján. No sé qué más hace falta para que se deje de hacer”. “Funcionarios me han dicho que no tienen otro lugar para volcar, y no van a ir al CEAMSE debido a los costos” añadió Gollán. “Esto tiene un impacto ambiental enorme, están haciendo un desastre”, denunció. En este sentido, la ambientalista Graciela Capodoglio tildó al basural de “bomba de tiempo”. Los restos generados por la basura, denominados lixiviados, van a al humedal, y en última instancia al río, y a “la napa de la que Pilar toma agua”. “A esto hay que sumarle la cantidad de monóxido de carbono (por los incendios) que se le agrega a la atmósfera” dijo a este medio. Además, que se rellene el humedal incide negativamente en el drenaje de las inundaciones.
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
RESUMEN • El Diario de Pilar
Importante anuncio
Les prometieron un auto
El secretario de Salud confirmó que Derqui tendrá un nuevo hospital • Está previsto que empiece a construirse en marzo • Tendrá espacio para 30 camas y se ubicará en Gutiérrez y Edison • El Meisner sería trasladado. “Lo vamos a hacer” confirmó Carlos Kambourian acerca del proyecto de construir un nuevo centro de salud en Presidente Derqui. El proyecto, que empezó a tomar forma hace un par de meses, prevé un nuevo hospital con espacio para 30 camas, que ocupe una superficie entre 800 y 1.000 metros cuadrados, y que estará situado en las calles Ricardo Gutiérrez y Edison, donde hay terrenos fiscales, a la vuelta de la Escuela 2. El centro de salud tendrá las cuatro especialidades y además contará con servicio de imágenes, espacio para emergencias, quirófano para cirugías ambulatorias y se está considerando adquirir un tomógrafo. Se estima que en enero empezará el proceso licitatorio, y que en marzo empezarían las obras. Los fondos saldrán tanto del Municipio como de Nación, así como de distintos programas que pueden llegar a aportar dinero. “Hay que dar una vuelta de página a la salud de Pilar” dijo Kambourian a Resumen. La idea es replicar este tipo de centros de salud en más localidades del distrito. “Sabemos las falencias que tenemos en la atención primaria, no funciona como debería. La gente hoy necesita tener un lugar donde atenderse y resolver sus problemas de salud cerca de su casa. Ya no alcanza que uno tenga un centro de salud con un médico algunas horas por día para que le toque la panza y después lo mande a varios kilómetros a hacerse un estudio y después sacar turno en otro lugar” añadió el secretario de Salud. Cabe señalar que también se había presentado un proyecto para pedir un nuevo hospital para la localidad desde el Par-
Página 5
“Hay que dar una vuelta de página a la salud de Pilar” dijo Kambourian. tido Vecinal Derquino, cuyos referentes pasaron el martes por el Concejo Deliberante y pudieron charlar la propuesta con Kambourian. En cuanto a la Maternidad Comodoro Meisner, se trasladaría a otro edificio al lado de donde está el esqueleto del futuro hospital central, sobre Panamericana, lo cual es una idea proveniente del zuccarismo. El espacio que actualmente ocupa la maternidad derquina es alquilado, por lo cual sería devuelto a su locador. En cuanto a la frenada construcción del hospital central que empezó a construirse en la gestión pasada, la actual ha mantenido una serie de reuniones con Nación con el objetivo de negociar la llegada de fondos para retomar las obras. Anteriormente, desde la secretaría de Salud se había anunciado el inicio de la construcción de un hospital odontológico sobre la calle Yrigoyen, a dos cuadras de la Plaza 12 de Octubre. El mismo se centrará en la realización de diagnósticos, y luego se incorporarán otros servicios como odontología, realización de prótesis, y más adelante, guardia 24 horas. Acercamiento a Nación. Esta semana Carlos Kambourian mantuvo una reunión en la Casa Rosada, desde donde estarían interesados en que el médico pediatra, que viene de prestar servicios en el municipio de Malvinas Argentinas, se sume al equipo de Salud nacional.
Pilarenses secuestrados en Quilmes
Dos hermanos pilarenses de 21 y 26 años fueron secuestrados en Quilmes por una banda que había prometido venderles un Volkswagen Scirocco usado a la mitad de su valor real. Los delincuentes se habían contactado por Facebook y pactaron un encuentro con las víctimas para concretar la venta. Una vez en Quilmes, mientras negociaban la supuesta adquisición, los secuestradores obligaron a los hermanos a subir al auto y pidieron a su familia 1 millón de pesos de rescate. Pero un vecino que vio la escena avisó al 911, y tras una importante persecución, los delincuentes chocaron contra un patrullero de la Comisaría 4ta de Berazategui y fueron detenidos, y así los pilarenses liberados. Por otro lado su auto, un Mercedes Benz Smart, fue hallado incendiado en Quilmes.
RESUMEN • El Diario de Pilar
Página 6
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Polo Educativo Pilar
Darío Omar Sosa: Un profesor de 26 años es el Mejor Educador del Año • El ganador se hizo acreedor a un viaje de dos semanas al exterior para visitar establecimientos educativos en febrero del año que viene. El Polo Educativo Pilar premió a los ganadores del Concurso “Educador del Año 2016” que estuvo dirigido a docentes y directivos de las escuelas de gestión pública y privada del partido de Pilar. El primer premio fue para un joven docente de 26 años, Darío Omar Sosa, del Magno College, quien presentó el trabajo “Las pequeñas revoluciones de un docente utópico (o no); La tríada didáctica de las inteligencias múltiples”. El segundo premio fue para el trabajo “Nueve visiones de las artes plásticas en la escuela”, de Juan Manuel Ra-
Darío Omar Sosa: “Sin amor y sin conocimiento la educación no avanza”. cana, docente de Los Robles. El tercer lugar fue para Andrea Ingrid Bontemps del Northfield School y su trabajo “El presente nos inspira el pasado
nos desafía”. Además, “La historia a través del cine” recibió una mención en manos de Alejandra Piñeyrúa de Massarotti del Colegio
Los Robles. El jurado estuvo integrado por la profesora magister Olga Colatarci, el magister Sebastián Vázquez y la licenciada Cristina Sívori. El ganador se hizo acreedor a un viaje de dos semanas al exterior (Roswell, Giorgia, Estados Unidos o Bogotá, Colombia) para visitar establecimientos educativos de esos países en el mes de febrero, a fin de generar nuevos proyectos y nuevas oportunidades.
Ayudar en el proceso de aprender En diálogo con la prensa, Omar Sosa, el docente ganador, indicó que su trabajo se refirió a “cómo adaptar las inteligencias múltiples y las diversas rutinas de pensamiento con la incorporación de valores en el aula para lo cual inventé diferentes rutinas para que el chico
Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires. Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires. Tel. 0230-4430868 www.diarioresumen.com.ar redaccion@diarioresumen.com.ar Propietario: Augusto Zamarripa Director: Augusto Zamarripa Codirector: Matías Zamarripa Fundado el 1ª de marzo de 1961 Registro propiedad Intelectual 5159743
pueda comprender y se pueda integrar más allá de si tenía diferencias o déficit diversos en el proceso de aprender”. A la vez que aseguró que el método es “aplicable a cualquier contexto, no se necesita ningún tipo de recurso económico, esto se trata de cómo poder aplicarlo en el aula, son técnicas para poder enseñar de forma práctica y útil”. El joven docente viene aplicando estas prácticas desde hace dos años. “Siempre digo que tuve una floja formación docente que me incentivó a emprender por mi cuenta a seguir formándome, a no parar de estudiar y eso me dio el puntapié para jugar, para crear y eso me proveyó de las herramientas para poder generar buenos ámbitos en el aula”. Respecto de su formación, indicó que “soy autodidacta, tuve el acompañamiento de muchas personas que me incentivaron a seguir aprendiendo, a seguir investigando, y mi ensayo se llama “Las pequeñas revoluciones utópicas de un docente” y soy utópico, por eso sigo jugando este papel”. “Elegí ser docente porque siempre fui crítico al sistema educativo y como crítico dije que hay que empezar a cambiarlo, desde adentro, me parece que esa es la fórmula”, añadió Sosa. “Me sorprendió el premio porque a veces pesa la poca edad, pero quedó demostrado que no, por eso es bueno incentivar a los más jóvenes con este tipo de iniciativas”, aseguró. “Quiero agradecer especialmente al Magno College por confiar en un profesor de 26 años, con poca experiencia, con muchas ganas. Eso es muy importante”, remarco el Docente del Año. “Porque los jóvenes necesitamos eso, para cambiar la educación; además este logro estoy seguro que incentivará a mis alumnos a quienes seguramente les va a dar muchas ganas de seguir estudiando. También, muchas gracias a los directivos que me llenaron de tanto amor y tanto conocimiento. Sin amor y sin conocimiento la educación no avanza”, dijo el flamante ganador desde el escenario.
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
RESUMEN • El Diario de Pilar
Página 7
En la Plaza 12 de Octubre
El Municipio prepara un gran festival para cerrar la Semana de la Música • La celebración contará con el cierre estelar del grupo “Los Pampas” ( f o t o) , l u e g o d e l a presentación de artistas locales. El cierre de la Semana de la Música tendrá lugar el próximo sábado en la Plaza 12 de Octubre y promete alcanzar una magnitud de la talla de las mismísimas Fiestas Patronales de Pilar. El festival contará con el habitual gran escenario montado sobre las calles Rivadavia y Bolívar sobre el cual se presentarán una amplia variedad de artistas locales y también habrá una muestra de arte plástico alusiva al Día de la Música. “Nos estamos preparando muy bien para el cierre de la Semana de la Música, las expectativas son muy grandes”, dijo Juan Carlos Nos, coordinador del área de música, junto con Juan Pablo Ferreyra, dentro de
Nos: “Es la primera vez que desde Cultura hacemos un festejo tan grande del Día de la Música”. la dirección de Cultura, a Resumen. “Es la primera vez que desde Cultura hacemos un festejo tan grande del Día de la Música; vamos a hacer un festival como
una fiesta patronal”, adelantó. A partir de las 17 todas las instituciones musicales de Pilar van a mostrar lo que hacen a nivel musical y desde las 20 en
adelante será el momento de los artistas locales, donde se van a poder disfrutar de todos los géneros musicales, como folklore, jazz, tango, rock, cumbia,
entre otros. “El cierre va a ser con la presencia del grupo Los Pampas, por lo que el festejo se extenderá, calculamos, hasta las 12 de la noche”, señaló Nos. “Si bien no se puede tener a todos los artistas -explicó-. Nosotros lo que quisimos hacer es que sea una fiesta comunitaria donde la gente pueda ir en familia y donde se pueda disfrutar de todos los géneros musicales, sin discriminación”. Además, durante la velada habrá food trucks en las proximidades del escenario, “para que la gente pueda disfrutar de la comida mientras está escuchando la música”. La idea de realizar este festival surgió a partir de la intención de “darle impronta a los músicos de Pilar”. “A partir de ahí nace esto de hacer un festejo grande y apostamos a instaurar una nueva fiesta en Pilar que tenga que ver con este arte del cual Pilar tiene muchos referentes”, concluyó Nos.
Página 8
RESUMEN • El Diario de Pilar
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
PROVINCIALES Para antes de fin de mes
Cambiemos busca aprobar el Presupuesto la semana que viene y apura al peronismo • Desde el oficialismo bonaerense tienen claras intenciones de acelerar las negociaciones para pasar el Presupuesto y la Ley Impositiva. El oficialismo bonaerense apretó el acelerador con intenciones de aprobar el Presupuesto y la Ley Impositiva antes de fin de mes y ya negocia algunos “retoques” en los proyectos para sumar a un sector del peronismo y forzar el quiebre de la unidad expresada hasta el momento por los intendentes del PJ, que volvieron a reunirse hace pocos días, aunque con notorias ausencias. Legisladores de Cambiemos expresaron su deseo de que el Presupuesto sea tratado entre esta semana y la próxima, y en ese marco le pidieron al peronismo que “deje de lado las
Fuentes del oficialismo expresaron que “los acuerdos con el peronismo están muy avanzados”. mezquindades”. El presidente de la Comisión de Presupuesto de Diputados, Marcelo Daletto, le puso fecha concreta: dijo que el Senado podría aprobarlo el próximo jueves y la Cámara Baja el 30 de noviembre. Sin embargo, con los acuerdos aún trabados, se apunta a que el Senado convoque a una nueva sesión para el mismo 30 de noviembre, con la espe-
ranza de que la “Ley de Leyes” sea tratada en una maratónica doble sesión. En estas circunstancias, fuentes del espacio aseguraron que “los acuerdos con el peronismo están muy avanzados”, y expresaron su optimismo en que el grupo de legisladores que responde a los intendentes del grupo “Esmeralda” decida finalmente romper con el sector más duro del kirchnerismo. Justamente este sector no participó de la reunión de intendentes convocada en Tres de Febrero, lo que acrecentó las esperanzas oficialistas. La discusión en torno a los pedidos de deuda del Gobierno es lo que más divide al peronismo: el sector identificado con La Cámpora no quiere que supere los 45 mil millones de pesos (casi la mitad que lo solicitado por el Ejecutivo), mientras que los más dialoguistas aceptan “estirarlo” a cerca de 70 mil millones. Allí es donde Cambiemos busca romper un frente que hasta el momento se mostró monolítico: fuentes del oficialismo indicaron que habría un acuerdo para postergar los pedidos de endeudamiento para saldar la deuda con la Caja de Jubilaciones del Banco Provincia, que suman casi 13 mil millones de pesos.
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Página 17
RESUMEN • Deportes
Voley – Federación Metropolitana
Los chicos de Muni Pilar cerraron el año con tres alegrías
• La tira de inferiores masculina visitó a La Patriada en Florencio Varela y consiguió victorias en Sub 13, 19 y 21 • Los chicos de Sub 19 igualaron el 1° lugar con Casañas • Los pilarenses ya habían conseguido la permanencia en la fecha anterior. Se acabó la fase regular del torneo de nivel “C” de divisiones inferiores de la Federación Metropolitana de Voley (FMV) y los equipos masculinos de la Escuela Municipal de Voley la cerraron de la mejor manera. Es que por la 14° fecha del grupo, los conducidos por los profesores Andrés Ligorria, Mariano Cecchi y José María Giménez se presentaron como visitantes en Florencio Varela, donde consiguieron tres victorias y sufrieron un par de derrotas. El rival fue el encumbrado La Patriada y los pilarenses vencieron en los cotejos de las categorías Sub 13, 19 y 21, mientras que los dueños de casa triunfaron en Sub 15 y 17. Con esta cosecha de puntos, Muni Pilar sumó 137 puntos y terminó como escolta de Casañas en la tabla general a solo 5 unidades. La Patriada finalizó tercero con 135.
Uno a uno El Sub 19 de Muni Pilar completó una gran fase al derrotar a La Patriada 3 a 0 y así igualar el primer lugar de la tabla con Casañas, ambos con 39 puntos. Los parciales del triunfo trico-
Hockey
Una Leona en Pilar
Muni Pilar sumó 137 puntos y terminó como escolta de Casañas en la tabla general. lor fueron 25-21, 25-22 y 25-17. La escuadra de Sub 13 también se quedó con el triunfo y completó una muy buena performance. En esta ocasión, los conducidos por Giménez ganaron 2 a 1 con parciales de 25-16, 14-25 y 15-11 para llegar a los 16 puntos y acabar a 1 del campeón, Universidad Nacional de La Matanza. El otro éxito pilarense se dio en Sub 21, un equipo que fue claramente de menor a mayor y
terminó en gran nivel. En Varela, Muni Pilar ganó 3 a 0 con parciales de 26-24, 25-15 y 25-17 y finalizó tercero en la tabla con 33 unidades, a 5 del líder Casañas. El conjunto de Sub 15 dio pelea pero terminó cayendo 3 a 2 (25-23, 21-25, 25-16, 23-25 y 15-9) y así quedó cuarto en la tabla que dominó Casañas, mientras que el Sub 17 cayó 3 a 0 (25-17, 25-19 y 25-22) ante el campeón La Patriada y acabó sexto con 24 puntos.
Abierto Sub 17
La actividad de divisiones inferiores de la FMV comenzará a cerrarse el próximo fin de semana con la disputa del Abierto de la categoría Sub 17. La tabla general del nivel “C” la lideró Casañas con 142 puntos, Muni Pilar terminó segundo con 137 y el podio lo completó La Patriada con 135.
Hoy desde las 17, la rosarina Ayelén Stepnik, una de las más recordadas integrantes de la Selección Nacional femenina de hockey, llegará a Pilar para brindar una clínica de hockey en el Instituto “Carlos Pellegrini” organizada por la subsecretaría de Deportes municipal. La jornada tendrá participación gratuita pero como la capacidad es limitada, se requiere de inscripción previa en la subsecretaría de Deportes (Bolívar 389). Durante la actividad, la dueña durante 17 años de la camiseta celeste y blanca número 6, se abocará a trabajar distintas cuestiones técnicas y de fundamentos con quienes se acerquen el lugar.
Cooperativa de provisión de Servicios Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Página 18
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
RESUMEN • Deportes
Masculino
La suerte estuvo de su lado: Unión sembró el 4º triunfo en el Clausura • Los delvisenses jugaron el reprogramado como visitante y se impusieron por 13 puntos ante los areneros. • Hoy por la noche, juegan la anteúltima cita del año frente al Rojo de la Avenida. Unión está cambiando su his- Se puso caliente
toria. A poco de cerrar la segunda mitad del año, los tatengues festejaron su cuarto triunfo en el Clausura de la Zárate-Campana, temporada debut, cuando en un interesante duelo derrotaron a Deportivo Arenal con parciales 11-13, 2-20, 20-20, 23-10. Desde el comienzo, los de Unión se cerraron en defensa, jugaron fluido en ofensiva, bajo las órdenes de Jorge Leiva y tomaron la delantera en el marcador a los de Maschwitz, que no podían anotar en ataque fijo pero se mantenían facturando de contra. En el siguiente parcial, reforzaron la defensa y se transformaron en letales estrategas en ofensivas. Con un tremendo Cristian Samarra, autor de 14 de los 17 puntos del cuarto, metieron un parcial de 20-2 estirando la racha frente a la impotencia de los locales.
Tras el receso, la segunda mitad ponía en igualdad a los retadores. Las acciones comenzaron a emparejarse y la presión sobre la visita comenzaba a pesar en el marcador. Sin embargo, fue la calma lo que salvó a los delvisenses que no tardaron en romper la dinámica arenera, castigando con bombas de Girardi y Udijara, para mantener la ventaja 33-53. En el último parcial, los de Unión sacaron el pie del acelerador y se relajaron en defensa. De contragolpe, los locales limaban la diferencia que poco sirvió, ante un nuevo triunfo de Del Viso por 63 a 56. La próxima y última fecha reunirá a dos pilarenses. Los tatengues se enfrentarán a Sportivo Pilar hoy por la noche a partir de las 21.
bazar - regalos
Listas de casamiento Rivadavia 526 - Pilar Tel. 0230-4420754
Las rojinegras culminarán un 2016 plagado de éxitos.
Torneo femenino-ABZC
Reelección para el básquet derquino • Luego de haber caído en el partido de ida en La Caldera, las rojinegras se impusieron con autoridad y lograron el bicampeonato. El primer encuentro de la serie final había sido también el primer tropiezo de las presidentas en su larga racha de victorias, sin embargo, lejos de tomarlo como un golpe a su ánimo de cara al choque decisivo, fue un estímulo para volver a sacar a la luz ese gran rendimiento que les había permitido ubicarse en ese lugar de privilegio. De esa manera, Presidente Derqui, con un llamado de atención de por medio, dio vuelta la definición categóricamente, derrotando a Las Diablitas con un contundente 58 a 33, y así consagrarse por segunda vez consecutiva campeonas del torneo femenino de la Asociación de Básquet Zárate-Campana. Con un estadio y un marco acorde a la cita de alto voltaje,
el gimnasio de la calle Dorrego repleto fue testigo de cómo las locales hacían desaparecer rápidamente esa ventaja de seis puntos que traían las de rojo y celebraban el bicampeonato. El invicto de 28 juegos con el que las derquinas habían llegado a la caldera en el primer partido de la serie, y que el rival había derrumbado con justicia, fue el aliciente para una gran concentración que generó un gran trabajo en defensa y una implacable intensidad a la hora de atacar. En el arranque del duelo ya se vio a las claras las intenciones de las dirigidas por Juan Pablo Michaud, que aprovechaban cada una de las pequeñas ventajas que les otorgaban sus rivales y comenzaban a dominar el juego y el marcador. Los primeros minutos marca-
Astrólogo – Parapsicólogo Tarot – Predicciones UNION DE PAREJAS AL INSTANTE ¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!! ¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!! La solución está a tu alcance. Armonización. Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos. Con sus datos y foto basta. NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR VICTOR VERGANI 501 Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13 todos los lunes de 8 a 13 horas Consulta $300 Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081 Sábado y domingo atiende en Luján
ron los mejores momentos de Sofía Herrera, que culminaría como figura, y la importante participación de Mariquena Melogneo y Verónica Lugo. Las pilarenses se fueron con el reconocimiento de haber dejado todo, intentando descontar y acercarse en el tanteador, aunque la situación ya era cuesta arriba y a pesar de elevar la eficacia en los tiros de campo, las locales seguían sumando con su buen trato del balón. En la segunda mitad, cuando Derqui amplió la ventaja el público presente se dio cuenta que no había retorno, y comenzó la fiesta para celebrar el tan ansiado bicampeonato.
Sin descanso El festejo no tuvo tiempo para prolongarse proporcionalmente a la espera y a las ganas de las presidentas, ya que apenas 24 horas más tarde de consagrarse en ABZC, debían regresar a las canchas para disputar las semifinales del Nivel 2 de la Asociación Metropolitana ante El Talar. Como ya se hizo costumbre, fue un nuevo objetivo cumplido para las rojinegras, que se impusieron por 65 a 36 y accedieron a la final en la que se deberán medir ante UBA por el título. Además del pasaje al duelo decisivo, Derqui ya tiene en su poder el ascenso al Nivel 1, en un año que se cierra repleto de éxitos.
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Página 19
RESUMEN • Deportes
Polo
La Copa de Oro abre hoy en Pilar
• A partir de las 16, la sede Alfredo Lalor será escenario del estreno de la Copa de Oro con los encuentros entre Las Monjitas-Tigres Invernada y Power Infraestructure-Patagones.
“Empezamos el ascenso a las 3 de la mañana, tres horas caminando de noche y viendo el amanecer a través de las montañas”.
“Fue una experiencia increíble”
El Go Team se atrevió a escalar el volcán Lanín
• Lorena Grimoldi, una de las integrantes del Go Team Pilar que viajó y se animó a escalar el desafiante volcán con sus compañeros, nos cuenta su experiencia en primera persona. El Lanín domina todo el parque nacional que lleva su nombre, en el sudoeste de Neuquén -límite con Chile- y desde cualquier punto de esta reserva se puede ver su típica forma cónica, azulado en sus laderas y con el bonete blanco de nieves permanentes en la cima. Estas son algunas de las características que quedarán grabadas en la retina del grupo Go Team Pilar, quienes el último fin de semana viajaron a vivir su propia experiencia. Tomás Ceppi, integrante y guía de montaña, Eugenia Louys, Néstor Baldassari, Victoria Baldassari, Guillermo Del Río, Gabriela Nicora, Adrián Sincler, Lorena Russo, Gerardo Cremona, Sabrina Cassisi, Marcelo Biglieri, Helena Costaguta, Jorge Manfredi y la instructora Nadia Zucarelli. Ellos compartieron una de las tantas escaladas que acostumbra organizar el equipo pilarense. Pero nosotros nos detuvimos en una de las flamantes incorporaciones del Go, Lorena Girmoldi, que con una emoción contagiosa nos contó sobre su segunda experiencia en trepadas y el incentivo que le brindó a seguir trabajando con
los entrenamientos de running. “Fue una experiencia increíble. Ir ahí, a más de 3000 metros de altura fue una conexión muy profunda en general. Estoy emocionada de haber sido una de los que llegaron a la cumbre. Estamos muy contentos de lo que logramos”, manifestó. La anterior ocasión llevó a los pilarenses a la provincia de Mendoza en el mes de abril a escalar La Cadenita. “En esa oportunidad los metros fueron muchos más. Pero por suerte, Tomas (Ceppi) y Nadia (Zucarelli) nos entrenan para que con mucho esfuerzo podamos seguir desarrollando este tipo de salidas que se están haciendo muy frecuentes”, apun-
tó Grimoldi, afirmando que “a comparación de los que nos tocó en Lanín, el clima estaba horrible y la subida se hacía muy complicada por la nieve y la lluvia”. “Este volcán fue algo soñado. Empezamos el ascenso a las 3 de la mañana, tres horas caminando de noche y viendo el amanecer a través de las montañas. Llegó un momento que todo se había puesto rojo, fue un regalo. Nos vamos con todas esas imágenes guardadas”, manifestó Lorena haciendo hincapié en la belleza del paisaje. “Solo quiero agradecer a todos los chicos porque es un desafío físico importante y que nos puedan proponer estas salidas, es algo increíble”, finalizó.
SCALEXTRIC "Copa Resumen" Para chicos de 6 a 12 años
Con la presentación de este aviso tenés 1 práctica gratis en la pista los jueves de 18 a 19 hs. El Diario Resumen pone el auto y vos el talento y las ganas de divertirte manejando un auto de carrera a escala. Te esperamos en la Asociación Italiana (P. Lagrave al 1100)
Hoy comenzará en la Sede Alfredo Lalor que posee la Asociación Argentina de Polo (AAP) en Pilar, el torneo que le otorgará al vencedor la Copa de Oro, que la asociación organiza desde este año. La sede será compartida con el Campo Argentino de Polo de Palermo, donde el pasado domingo se llevó a cabo el sorteo del fixture, que involucra a cinco formaciones que tienen entre 19 y 20 goles de valorización. Los diferentes conjuntos se enfrentarán a la americana (todos contra todos), en ambos escenarios, y los dos primeros al cabo de las jornadas iniciales, se disputarán la copa en una final mano a mano. La acción que comienza esta tarde en Pilar, a partir de las 16, tendrá el encuentro entre Las Monjitas y Tigres Invernada,
seguido del duelo entre Power Infraestructure y Patagones. El domingo nuevamente se disputará un encuentro en la sede pilarense, donde a partir de las 11, se medirán Tigres Invernada con Patagones, y a su vez comenzará la participación en el campo de Palermo con el partido de Power Infraestructure ante The Emerging 198. La tercera jornada regresa íntegramente al distrito con los enfrentamientos de PatagonesThe Emerging 198 y Las Monjitas-Power Infraestructure, y luego se trasladará a Palermo hasta la última fecha antes de la final, que será el martes 6 de diciembre. El partido decisivo tendrá lugar en el Campo Argentino de Polo el jueves 8 de diciembre, a partir de las 17 y declarará campeón al equipo merecedor de levantar la Copa de Oro 2016.
RESUMEN • Deportes
Página 20
Pilar, jueves 24 de noviembre de 2016
Básquet femenino 1991 – Muere Freddie Mercury, músico inglés. 1994 – La infanta Elena de España anuncia su compromiso con Jaime de Marichalar. 1995 – Se aprueba por referéndum el divorcio en Irlanda. 1998 – El presidente ruso, Boris Yeltsin, es hospitalizado por una neumonía. 1998 – El Deusche Bank será el primer banco del mundo tras la adquisición del banco norteamericano bankers Trust. 1999 – Hillary Clinton confirma que se presenta como candidata al Senado de Estados Unidos. 1999 – La ONU advierte que los contagios por la enfermedad del sida van en aumento. 2003 – Muere Copito de Nieve, gorila albino del Zoológico de Barcelona. 2004 – Muere Arthur Hailey, escritor británico. 2005 – Muere Pat Morita, actor estadounidense. 2011 – Muere Antonio Domingo Bussi, militar argentino. 2012 – En algunos países de Latinoamérica, se celebra por primera vez el Día del Orgullo Primate. conmemorando la publicación del libro El origen de las especies, del naturalista británico Charles Darwin (1859), y del descubrimiento de los restos fósiles de Lucy.
Jueves Jueves
Mín 18°C/Máx 30°C
Nubosidad variable. Vientos moderados del sector norte.
Farmacias de Turno PILAR 24/11: DEL NUEVO PASEO Las Gaviotas 350 DERQUI 24/11: RASPO Av. de Mayo y San Martín Independencia y Arata DEL VISO 24/11: COLL
Fallecimientos
VALENTINA CORTES
• Las Mayores de la Escuela Municipal ganaron un cuadrangular amistoso celebrado en Los Polvorines • En la final vencieron a Villa de Mayo • Suman tres títulos al hilo.
Mín Mín 14°C/Máx 15°C/Máx 29°C 26°C
Cielo despejado o parcialmente nublado. Vientos leves a moderados del sector norte.
Viernes
Otra copa para la colección de Muni Pilar
Sepelios Ponce de León Q.E.P.D. 23/11/2016
Las pilarenses ganaron claramente en semifinales y en el duelo decisivo. El conjunto de Mayores de la Escuela Municipal de Básquet Femenino está protagonizando un final de temporada de grandes resultados y el pasado fin de semana se apuntó su tercer título consecutivo. Es que las dirigidas por Daniel Oroná ganaron el cuadrangular amistoso celebrado en la vecina localidad de Los Polvorines y del que también tomaron parte las escuadras de Arenal de Ingeniero Maschwitz, Villa de Mayo y El Porvenir de José C. Paz. Las pilarenses ganaron cla-
ramente en semifinales y en el duelo decisivo también sacaron buena distancia para consagrarse campeonas sin discusión. Las nuestras venían de ganar un cuadrangular celebrado en el club Peñarol de Pilar y un triangular efectuado en Unión de Del Viso.
El torneo En su debut, Muni Pilar debió chocar con Arenal pero las de Maschwitz presentaron un conjunto alternativo, al que le pesó físicamente la intensa
Hay equipo
El equipo de la Escuela Municipal de Básquet Femenino afrontó el cuadrangular desarrollado en Los Polvorines con Giselle Ramos, María Villalba, Verónica Rodríguez, Carolina Sánchez, Katia Rodríguez, Paola y Sacha Berthet, Paola Lucero, Micaela Ruiz y Gimena Maciel. DT: Daniel Oroná.
idea táctica de las del “Colo” Oroná. El duelo arrancó parejo pero poco a poco las pilarenses se fueron alejando en el marcador para terminar venciendo por 51 a 18. En la otra semifinal, Villa de Mayo dio cuenta de El Porvenir y se convirtió en el rival de las pilarenses en el cotejo por el título. Ese partido fue más equilibrado que el anterior pero Pilar terminó imponiendo su mejor capacidad individual y colectiva ante un adversario en formación para vencer 58 a 39. El tercer puesto del certamen quedó en manos de las paceñas de El Porvenir, que batieron a Arenal sin inconvenientes. Con tres copas en el bolso, las de Oroná están cerrando otra muy buena temporada a la espera de un 2017 que también se supone será de alta exigencia.