Un lustro con problemas

Los Marlins firmaron a Germán en 2009 con 17 años por US$40,000. En 2014 fue transferido a los Yanquis, su debut ligamayorista llegó en 2017, pero su consagración fue en 2019 cuando trabajó 143 episodios con 18-4, efectividad de 4.03 y 153 ponches. Ese año comenzó su cadena de problemas. El 19 de septiembre la MLB lo apartó del equipo por golpear a su pareja pareja en una actividad del equipo. En febrero de 2020, conducía un Buggy (prohibido para peloteros que se volcó en el municipio Consuelo (SPM), donde dos de los acompañantes requirieron de intervenciones quirúrgicas. El 17 de julio de ese 2020, Germán anunció que dejaba el béisbol, aunque luego rectificó. ble. También se pudo sobrellevar a David Wells y David Cone, que solían tomarse 25 latas cervezas tras los partidos.

Mickey Mantle reconoció en 1994 que su dependencia de las bebidas no solo le destrozó su vida social y sentimental, sino que le ocasionó un cáncer de pulmón, de lo que eventualmente murió un año más tarde. CC Sabathia tuvo que abandonar el conjunto en 2015 cuando se convenció de que era tan dependiente del alcohol como del agua y se perdió la postemporada en la de recuperación.

Los Yanquis informaron que no esperan a Germán este año, pero les desearon una pronta recuperación y se comprometieron a ser parte del proceso de un jugador sobre el que tienen derechos al no cumplir los seis años de servicios.

Los expertos no dan por sentado que en tan poco tiempo un adicto se recupere, aunque cada caso se trata distinto. La Administración de Servicios Mentales y Abuso de Sustancias (SAMHSA en inglés), adscrita al Departamento de Salud de los Estados Unidos, recientemente publicó un informe donde concluye que con los pacientes con adicción grave por alcohol se debe integrar el concepto de recuperación con una fase de tratamiento agudo (desintoxicación), otra subaguda (deshabituación) y una basada en la continuidad de cuidados (que podría prolongarse hasta los 5 años de recuperación). 