Mateo pegó sexto jonrón en triunfo de los Orioles

los Marineros.

Paul Sewald (2-0) lanzó una entrada para apuntarse la victoria y Matt Brash lanzó la 10ma en su primer salvamento en tres oportunidades, y culminó su labor retirando a Vladimir Guerrero Jr. con dos corredores en base.

Por los Marineros, Hernández de 4-1 con dos anotadas y una impulsada. Por los Azulejos, Santiago Espinal de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, y Guerrero Jr. de 40 con una anotada.

Caen los Yanquis

Josh Jung pegó un grand slam en la primera entrada ante Néstor Cortés y los Rangers de Texas apalearon 15-2 a los Yanquis de Nueva York.

Nathaniel Lowe y el cubano Adolis García también jonronearon contra Cortés. Fue la sexta derrota en ocho juegos de Nueva York.

Por Rangers, el dominicano Ezequiel Durán de 51 con dos carreras producidas. 

Carlos Estévez logró su sexto rescate y Ohtani lo ayuda con un cuadrangular

DETROIT. Adam Frazier conectó de jonrón para ayudar a los Orioles de Baltimore a tomar una ventaja de cuatro carreras y el relevista Yennier Canó se aseguró de resistir para vencer 5-3 a los Tigres de Detroit. Baltimore ganó tres de cuatro juegos de la serie en Detroit y ha ganado seis series de forma consecutiva por primera vez desde 2014. Los Orioles anotaron una carrera en cuatro innings seguidos para tomar una ventaja de 4-0 en el quinto episodio antes que Detroit anotara tres en la parte baja.

El bullpen de Baltimore se combinó para lanzar 4 1/3 entradas de relevo en blanco para asegurar el triunfo. Canó tuvo un colchón de dos carreras en el noveno inning luego que Mateo conectó un jonrón solitario.

Austin Voth (1-1) trabajó dos entradas sin hits y Canó sumó su segundo salvamento. Canó retiró en orden a los últimos cuatro bateadores de Detroit y no ha permitido un hit en 32 turnos esta temporada. Por los Orioles, Mateo de 4-1 con una anotada y una impulsada.

Ohtani la sacó

Shohei Ohtani sacudió un jonrón en la tercera entrada

Pache puede perder año por lesión en rodilla

frente a Colin Rea que alcanzó los 162 pies sobre el nivel del campo, el más elevado desde que Statcast comenzó a llevar registro en 2015, y ayudó a los Angelinos a derrotar 3-0 a los Cerveceros para evitar la barrida en la serie.

Ohtani llegó a siete cuadrangulares en la temporada al desaparecer la recta cortante de 85.9 mph de Rea (0-2). La pelota tuvo una velocidad de salida de 114.3 mph y después de que se mantuvo en el aire 6,98 segundos, aterrizó a 413 pies en el central. Ohtani batea para .394 (13 de 33) en sus últimos ocho juegos, con dos dobles, un triple, tres jonrones, siete carreras producidas y cuatro robos de bases. El astro japonés batea para .294 con 18 carreras producidas en el año. Como lanzador, tiene marca de 4-0 con efectividad de 1.85.

El dominicano Carlos Estévez lanzó el noveno con dos ponches y se apuntó su sexto rescate.  DL/AP

Béisbol, Récords y Vivencias

Bienvenido Rojas

HOUSTON. Justo cuando mostraba signos reales de mejora en el plato y acomodándose en su nuevo rol y equipo, el jardinero de los Phillies, Cristian Pache, sufrió una lesión en la rodilla que lo mantendrá fuera por algún tiempo.

Pache se rompió el menisco de la rodilla derecha el viernes después de batear un doble productor frente al zurdo Framber Valdez de los Astros. Se deslizó más allá de la bolsa de la segunda base e inmediatamente se señaló la rodilla, cojeando hacia atrás. Pache fue retirado del juego.

Pache requerirá cirugía, aunque no se ha fijado una fecha y los Filis aún no tienen un cronograma firme para su recuperación. El manager Rob Thomson dijo que tenía la esperanza de que Pache pudiera regresar esta campaña.  DL