Boletín EUROPA CREA nº 15. Febrero

Page 1

BOLETÍN INFORMATIVO

EUROPA CREA

AÑO 2014 FEBRERO

Nº 15


Si eres una institución cultural andaluza y gestionas o colaboras en proyectos financiados con fondos europeos, te invitamos a enviarnos cualquier información de interés relacionada con los mismos, para su difusión a través del boletín Europa Crea. RECUERDA QUE PUEDES CONSULTAR TODOS LOS NÚMEROS DEL BOLETÍN EUROPA CREA EN LOS SIGUIENTES ENLACES Web de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte. Publicaciones h t t p : // w w w. j u n t a d e a n d a l u c i a . e s /c u l t u r a y d e p o r t e / w e b / p u b l i c a c i o n e s / publicacion/362234c9-7cf1-11e2-84a0-000ae4865a05 Comunidad Profesional Andalucía Tu Cultura http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/comunidadprofesional/ ISSUU http://issuu.com/dfe.aaiicc DEPARTAMENTO DE FONDOS EUROPEOS Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Estadio Olímpico. Isla de la Cartuja (Sevilla)

EQUIPO TÉCNICO Coordinación: María Marí-Pérez Coordinación editorial: Francisco L. Benítez Mejías - Pilar Tassara Andrade Corrección textos: Montserrat Cáceres Romero Documentación: Ana Compaña Serrano Pilar Tassara Andrade Francisco L. Benítez Mejías Laura Barbero Rueda Rocío Rosado Villalón Lola García Pérez Social Media Manager: Carmen Serrano Murillo Diseño: Francisco José Romero Romero Maquetación: Carmen Fernández Montenegro Centralita: 955 929 000 Correo de contacto: fondoseuropeos.aaiicc@juntadeandalucia.es


SUMARIO EDITORIAL

5

DESTACADO

6

HABLAMOS CON

7

NUEVA ESTRUCTURA DEL PROGRAMA EUROPA CREATIVA

9

CONVOCATORIAS EUROPA CREATIVA

10

GUÍA RÁPIDA PARA REGISTRARSE Y PRESENTAR UNA SOLICITUD AL PROGRAMA EUROPA CREATIVA (SUBPROGRAMA CULTURA)

11

CONVOCATORIAS DEL SUBPROGRAMA CULTURA

13

CONVOCATORIAS DEL SUBPROGRAMA MEDIA

18

AVANCE DE OTROS PROGRAMAS EUROPEOS QUE PODRÍAN INCLUIR ACCIONES DE APOYO AL SECTOR CULTURAL Y CREATIVO EN EL PERÍODO 2014-2020 37 OTRAS CONVOCATORIAS

48

NUESTROS PROYECTOS EUROPEOS

59

BÚSQUEDA DE SOCIOS

60

PREMIOS 71 SEMINARIOS, CURSOS Y CONFERENCIAS

73

OTRA INFORMACIÓN DE INTERÉS

76


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

¡Síguenos en las redes sociales! Estamos en Facebook, Twitter y Linkedin Ya puedes visitar nuestras páginas en las redes sociales, para estar al tanto de lo que vamos haciendo, y compartir tus inquietudes con nosotros. Juntos compartimos experiencias, proyectos y nuevas propuestas. ¡Empieza a formar parte de nuestra Comunidad! ¡Te esperamos!

Convocatorias europeas, proyectos culturales, artículos... y toda la documentación sobre nuestras actividades https://www.facebook.com/feucult

Información cultural al minuto https://twitter.com/feucult

El portal de los profesionales http://nl.linkedin.com/company/fondos-europeos-para-la-cultura

4


EDITORIAL En este número os presentamos de nuevo las noticias y convocatorias más interesantes de la Unión Europea y de otras instituciones nacionales e internacionales relacionadas con los sectores cultural y creativo. Entre las mismas ocupan, un lugar destacado las convocatorias del nuevo PROGRAMA EUROPA CREATIVA a través de los SUBPROGRAMAS CULTURA y MEDIA, así como una guía rápida para el registro de entidades que quieran presentar una solicitud de financiación de sus proyectos al PROGRAMA EUROPA CREATIVA. Destacamos la presentación en Andalucía del Programa EUROPA CREATIVA en una jornada coorganizada por la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales (sede de la Oficina Europa Creativa MEDIA - Andalucía), y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, presentación que tuvo lugar en el Teatro Central de Sevilla el pasado 3 de febrero. En la sección “Hablamos con” de este mes, hemos contado con la inestimable aportación de María Zumárraga Carmona, de la División de Proyectos, Área de Promoción y Red Exterior, de EXTENDA (Agencia Andaluza de Promoción Exterior). Además, os recomendamos que leáis con atención el apartado “Búsqueda de socios”, en el que hemos recogido una destacada e interesante selección de entidades culturales europeas que buscan socios con los que poder presentar proyectos a las diferentes convocatorias que se encuentran activas en estos días. Y como siempre, os presentamos nuestras secciones habituales sobre jornadas, noticias o premios. Esperamos que este número sea de vuestro interés.

5


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

DESTACADO PRESENTACIÓN EN ANDALUCÍA DEL PROGRAMA EUROPA CREATIVA La Agencia Andaluza de Instituciones Culturales, en colaboración con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, organizó la primera presentación en Andalucía del Programa EUROPA CREATIVA el pasado 3 de febrero en el Teatro Central de Sevilla.

La presentación estuvo dirigida a empresas, entidades, instituciones y equipamientos públicos y privados del sector cultural y creativo, que estén desarrollando proyectos susceptibles de recibir apoyo financiero de la UE en el marco del Programa EUROPA CREATIVA. Dieron la bienvenida institucional José Francisco Pérez Moreno, Director de la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales, y Begoña Cerro, Coordinadora de la Oficina Europa Creativa en España y Subdirectora General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (imagen superior). Posteriormente se llevaron a cabo las presentaciones de las nuevas líneas del Subprograma MEDIA y del Subprograma CULTURA, la primera a cargo de Victoria Fernández, Coordinadora de la Oficina Europa Creativa – MEDIA en Andalucía, y la segunda por parte de Augusto Paramio, Coordinador de la Oficina Europa Creativa - Cultura en España. Se pueden descargar las presentaciones de la jornada en el siguiente enlace: http://juntadeandalucia.es/cultura/antenamedia/opencms/nav/noticias/noticia_291.html Para más información: Victoria Fernández Andrino EUROPA CREATIVA – MEDIA Andalucia Teléfono de contacto: 955 929 111 victoria.fernandez.a@juntadeandalucia.es www.europacreativaandalucia.es

6


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

HABLAMOS CON… María Zumárraga Carmona, de la División de Proyectos, Área de Promoción y Red Exterior, de EXTENDA (Agencia Andaluza de Promoción Exterior).

María Zumárraga, en el centro de la imagen, con el grupo de invitados a un encuentro internacional organizado por Extenda

EXTENDA es el instrumento del Gobierno andaluz para la ejecución de su política de internacionalización. Una política concertada con los agentes económicos y sociales, que actúa como núcleo aglutinante de un trabajo coordinado entre todas las instituciones que intervienen en la promoción exterior. E.C.: ¿Por qué la internacionalización? Aunque los motivos para internacionalizarse pueden ser múltiples, la mayoría de las empresas culturales que se están acercando en los últimos tiempos a EXTENDA lo hacen impulsadas por el debilitamiento del mercado interior y buscan empezar a explorar sus posibilidades internacionales. Poner los ojos en el mercado internacional hoy en día se ha vuelto algo más sencillo gracias al boom de las redes sociales y la tecnología digital que ayudan a eliminar barreras comerciales. Un producto en declive en el mercado nacional puede ser exportado y prolongar su vida. También a través de la internacionalización, la imagen de la empresa mejora y con ello su posicionamiento, además de diversificar riesgos al atender varios mercados simultáneamente. E.C.: ¿Cómo sabe una empresa si está preparada para salir? La internacionalización debe ser una decisión estratégica fruto de un periodo de reflexión que derive en una serie de actuaciones concretas y medidas. En EXTENDA, la Agencia Andaluza de Promoción Exterior, ponemos a disposición de las empresas andaluzas una batería de servicios de apoyo a la internacionalización según el nivel de internacionalización de la empresa. El primero que se plantea es el servicio de Diagnóstico de la Empresa Andaluza que ofrece soporte en los diferentes procesos de toma de decisiones que deben ser abordados en el ámbito de la internacionalización, mediante un método de trabajo flexible, que se adapta a las circunstancias y necesidades de cada empresa. Este servicio va dirigido a las empresas andaluzas que se encuentran en etapas iniciales en su proceso de internacionalización y permite analizar la situación

7


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

interna de la empresa y reflexionar sobre su posicionamiento en el mercado, identificar el potencial exportador o el grado actual de internacionalización y posibles mejoras en éste y definir, de forma justificada y coherente, las acciones a desarrollar en el ámbito internacional. Enlace a información sobre el servicio de Diagnóstico: http://www.extenda.es/web/opencms/servicios/cuales-son/consultoria/programa_0001.html E.C.: ¿Extenda organiza acciones para las empresas culturales? Aparte de los servicios personalizados como el de diagnóstico que he comentado anteriormente, EXTENDA organiza acciones conjuntas dirigidas a los diferentes sectores profesionales andaluces. En el caso de las industrias culturales, aunque llevamos desde 1998 trabajando con sectores como el audiovisual y el editorial, este año hemos puesto en marcha un plan de acciones específicas para el apoyo a la internacionalización de las industrias culturales andaluzas, que ha sido diseñado en colaboración con la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía y consensuado con las principales asociaciones profesionales del sector de la cultura en Andalucía. A finales de enero se ha celebrado la primera acción de este plan, un taller sobre Marketing Internacional para Empresas Culturales, en el que han participado más de 50 empresas y que ha tenido mucho éxito. Enlace a programación del sector Consumo donde están integradas las industrias culturales: https://extendaplus.es/consumo/2014/01/28/descubre-la-programacion-para-el-sector-consumo-en-2014/ E.C.: ¿Qué debe hacer una empresa para participar en estas acciones? Lo más fácil es darse de alta en nuestra base de datos para que pueda recibir las distintas convocatorias de acciones que lanzamos. Para ello, debe tener personalidad jurídica propia. Enlace a formulario de alta en base de datos: http://www.extenda.es/web/opencms/extenda/formulario-de-alta/index.jsp Un vez reciba la información, si está interesada en participar, debe enviarnos la solicitud de participación junto con la documentación que se especifique en la convocatoria en el plazo indicado y a partir de ahí, iremos informándole sobre la actividad en la que va a participar. Por supuesto, siempre puede llamarnos y concertar una reunión para darle a conocer los servicios que prestamos más ajustados a sus necesidades e informarle de primera mano sobre las acciones en la que puede participar. María Zumárraga mzc@extenda.es EXTENDA, Agencia Andaluza de Promoción Exterior www.extenda.es

8


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

NUEVA ESTRUCTURA DEL PROGRAMA EUROPA CREATIVA EUROPA CREATIVA aúna los hasta ahora denominados Programas Cultura, MEDIA y MEDIA Mundus, teniendo en cuenta sus similitudes pero reconociendo las diferencias entre los sectores a los que éstos estaban destinados, a través de distintos instrumentos. Objetivos generales del programa EUROPA CREATIVA: • Promover la diversidad cultural y lingüística europea y salvaguardar el patrimonio cultural europeo. • Reforzar la competitividad de los sectores culturales y creativos. Objetivos específicos del programa: • • • • •

Apoyar al sector para operar transnacional e internacionalmente. Promover la circulación transnacional de obras y operadores culturales. Llegar a nuevos públicos de Europa y el resto del mundo. Reforzar la capacidad financiera del sector. Impulsar la formulación de políticas, la innovación y nuevos modelos de negocio.

El SUBPROGRAMA CULTURA tiene 4 capítulos: Proyectos de cooperación europea, Redes europeas, Plataformas europeas y Traducción literaria. El SUBPROGRAMA MEDIA tiene 13 capítulos: Desarrollo de proyectos individuales y paquetes de proyectos; Programación televisiva de obras audiovisuales europeas; Distribución transnacional de películas europeas: «Cine selectivo»; Festivales de cine; Desarrollo de videojuegos; Acceso a los mercados: individual; Acceso a los mercados: colaborativos; Distribución: ayuda automática; Distribución: ayuda a agentes de venta; Formación; Desarrollo de públicos: redes de cines; Desarrollo de públicos y Ayuda a Fondos de coproducción. Por último, el SUBPROGRAMA TRANSVERSAL constará de dos partes: un instrumento de garantía financiera que gestionará el Fondo Europeo de Inversiones y que facilitará el acceso de los pequeños operadores a los préstamos a partir de 2016; y financiación para apoyar la elaboración de estudios, análisis y unos sistemas de información más eficaces que favorezcan la cooperación y el intercambio para la elaboración de políticas culturales, la cooperación con organismos internacionales y la promoción de la diversidad cultural. Además, para dar información del programa y apoyar a los potenciales solicitantes se pone en marcha la red de puntos de información EUROPA CREATIVA DESK, uno de los cuales estará ubicado en Andalucía, concretamente en las instalaciones de la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/ http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/video-interviews_en.htm http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PCC/EuropaCreativa/Presentacion.html

9


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

CONVOCATORIAS EUROPA CREATIVA ¡¡¡AVISO MUY IMPORTANTE!!! ¿TU ENTIDAD TIENE YA EL CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PARTICIPANTE? Antes de solicitar una ayuda es obligatorio registrarse en el Portal de la Comisión Europea para recibir el Código de Identificación del Participante (CIP, o PIC en sus siglas en inglés). En el marco del nuevo programa EUROPA CREATIVA, la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural (EACEA) y la Dirección General de Educación y Cultura (EAC) han lanzado el Portal del Participante del Ámbito Educativo, Audiovisual, Cultural, Ciudadanía y Voluntariado, instrumento que se utilizará para gestionar toda la información jurídica y financiera sobre las organizaciones. El Portal permitirá a los solicitantes y a los beneficiarios subir y actualizar la información sobre su régimen jurídico, y también adjuntar la documentación jurídica y financiera que se solicite. Estos documentos deberán ser subidos una única vez, y no se volverán a pedir en las solicitudes que la misma organización pueda realizar en el futuro. El Portal del Participante contiene la herramienta para el registro de expertos y también el servicio de registro para las organizaciones, con la que se obtiene el Código de Identificación del Participante (CIP). Todas las organizaciones o empresas que soliciten una ayuda al nuevo programa EUROPA CREATIVA (incluidas las organizaciones socias del programa que sean cobeneficiarias) tendrán que registrarse en el Portal y obtener dicho Código de Identificación del Participante (CIP) antes de enviar su solicitud, porque en el impreso de solicitud se pedirá el CIP de la organización. La información sobre la forma de registrarse se puede obtener en el Portal, en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu/education/participants/portal El instrumento de registro es una herramienta que también se utiliza en otros servicios de la Comisión. Si una organización posee un CIP que ha sido utilizado para otros programas (por ejemplo, programas de investigación), ese mismo CIP será válido para las convocatorias de propuestas que gestione la Agencia. No dudéis en contactar con la oficina EUROPA CREATIVA DESK ANDALUCÍA si necesitáis información adicional sobre el registro CIP de entidades. EUROPA CREATIVA DESK ANDALUCÍA Mail: info@antenamediaandalucia.eu Teléfonos: +34.955.92.91.11//+34.955.92.90.47 www.juntadeandalucia.es/cultura/antenamedia/opencms/

10


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

GUÍA RÁPIDA PARA REGISTRARSE Y PRESENTAR UNA SOLICITUD AL PROGRAMA EUROPA CREATIVA (SUBPROGRAMA CULTURA) Para los programas que se mencionan a continuación y como ya se ha comentado en apartados anteriores del boletín, antes de enviar a la Comisión Europea una solicitud de financiación de algún proyecto mediante el formulario electrónico (eForm), es necesario que los coordinadores y coorganizadores (o socios) de dichos proyectos se registren en el Portal del Participante de la Comisión Europea del Área de Educación, Audiovisual, Cultura, Ciudadanía y Voluntariado: •‌ • • •

Europa Creativa. Erasmus+. Europa con los Ciudadanos. Voluntariado Humanitario de la UE (EuropeAid).

Los pasos a seguir para el envío de las solicitudes son los siguientes: 1. Escoger la convocatoria de interés, y conocer todos los requisitos y criterios de admisibilidad. Las convocatorias del programa EUROPA CREATIVA están en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm. En el mismo se encuentra también un manual en inglés con las instrucciones para el registro previo y el envío de las solicitudes (“Guide forapplicants”). 2. Crear una cuenta ECAS (EuropeanCommissionAuthenticationService) para obtener un nombre de usuario y una contraseña. Para ello, se puede acceder desde la Web del Portal de Participantes, http://ec.europa.eu/education/participants/portal haciendo clic en la sección “Register”, o bien directamente desde este enlace: https://webgate.ec.europa.eu/cas/eim/external/register.cgi 3. Una vez registrada la cuenta, se accede al Portal de Participantes para obtener un número PIC (siglas en inglés del Código de Identificación del Participante) que identifique a la organización. Tenga en cuenta que cada entidad participante en el proyecto (la coordinadora y las coorganizadoras o socias, todas con entidad legal) necesita obtener su propio número PIC. Para ello, acceda a la página de inicio (http://ec.europa.eu/education/participants/portal), entre en la sección “Log in” para introducir su nombre de usuario y contraseña ECAS, y después en la sección “Organisations” para registrar los datos legales de su organización, de acuerdo con la documentación solicitada en la convocatoria de interés. Encontrará la información sobre los documentos que se deberá adjuntar en esta fase (el formulario de entidad legal, la copia del NIF, el nº de IVA si procede, y la copia del documento del registro oficial de la entidad que permita identificar el nombre de la entidad legal, el domicilio social y su nº de registro), en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/legal_entities/legal_ entities_en.cfm

11


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

El número PIC de la organización deberá ser empleado siempre en futuras convocatorias. Si tiene dudas sobre el procedimiento, puede consultar la relación de preguntas frecuentes en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/education/participants/portal/desktop/en/support/faq.html 4. Cuando todas las entidades participantes en el proyecto se han registrado en el Portal de Participantes y han obtenido un código PIC, se procede a crear y cumplimentar el eForm accediendo aquí: https://eacea.ec.europa.eu/PPMT/. En el envío electrónico, el eForm debe ir acompañado de otros documentos, según se indique en los requisitos de cada convocatoria. 5. Los solicitantes recibirán una notificación con el número de solicitud para confirmarles la correcta recepción del envío de la solicitud electrónica. Inmediatamente después se enviarán por correo postal (indicando el número de solicitud) una serie de documentos complementarios a la solicitud electrónica, según la convocatoria de interés y teniendo en cuenta la fecha y hora límite indicada en cada caso. En la Guía (“Guidelines, callforproposals”) de cada convocatoria del Programa EUROPA CREATIVA, encontrará en los anexos la “Checklist” o lista de comprobación con la relación de documentos necesarios, tanto en el envío electrónico como en el envío postal. Puede descargar la guía de la convocatoria de su interés en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm

YA ESTÁ DISPONIBLE EL LISTADO DEFINITIVO DE PAÍSES PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA EUROPA CREATIVA - CULTURA Para conocer el listado definitivo de países participantes en el programa EUROPA CREATIVA – CULTURA, puede consultar el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/documents/calls/eligible-countries.pdf Los países que no aparezcan en esta lista serán considerados “terceros países”.

12


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

CONVOCATORIAS DEL SUBPROGRAMA CULTURA EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA CULTURA PROYECTOS DE COOPERACIÓN. CONVOCATORIA EAC/S16/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 5 de marzo de 2014. Se apoyarán las siguientes actividades • • • • •

Actividades culturales internacionales: exposiciones, intercambios, festivales... Iniciativas para favorecer el acceso a obras literarias europeas y el desarrollo de audiencias. Acciones de formación y capacitación: adaptación a nuevas tecnologías; nuevos enfoques para el desarrollo de audiencias; experimentación de nuevos modelos de negocio, innovación artística. Acciones para la cooperación internacional y la internacionalización de carreras profesionales y actividades, dentro y fuera UE, con estrategias a largo plazo. Otras para facilitar acceso a las oportunidades profesionales (networking, etc.).

Las instituciones solicitantes deben estar activas en el sector cultural y creativo, y estar constituidas al menos 2 años antes de la convocatoria. Categorías o líneas de acción Categoría 1: proyectos de cooperación de menor escala. Categoría 2: proyectos de cooperación de mayor escala. Presupuesto Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos, ver enlace Web. Número mínimo de socios/países participantes en cada proyecto •

Categoría 1: 3 socios de 3 países participantes (al menos uno tendrá su sede en un estado miembro o en un país del espacio EFTA, European Free TradeAgreement o Acuerdo Europeo de Libre Comercio).

Categoría 2: 6 socios de diferentes países participantes (al menos uno tendrá su sede en un estado miembro o en un país del espacio EFTA).

13


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Fecha de inicio de los proyectos Los proyectos de ambas categorías comenzarán en el último trimestre de 2014. Duración máxima de los proyectos 48 meses para ambas categorías. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/call-eac-s16-2013-cooperation_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm http://ec.europa.eu/culture/index_es.htm http://eacea.ec.europa.eu/culture/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA CULTURA PLATAFORMAS EUROPEAS. CONVOCATORIA EAC/S17/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 19 de marzo de 2014. Se apoyarán las siguientes actividades •

Acciones que contribuyan a generar una programación cultural europea, facilitando el acceso a obras no nacionales y fomentando las coproducciones, tours internacionales, eventos, exposiciones, festivales.

Acciones para la movilidad y visibilidad de creadores y artistas emergentes.

Promocionar un sello de calidad europeo y contribuir al desarrollo de audiencias.

Se tendrán en cuenta especialmente proyectos sin ánimo de lucro. Las instituciones solicitantes deben estar activas en el sector cultural y creativo y estar constituidas al menos 2 años antes de la convocatoria. Duración de los proyectos La convocatoria permite establecer acuerdos de colaboración de tres años de duración. Fecha de inicio de los proyectos

14


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Último trimestre de 2014. Presupuesto máximo de los proyectos 500.000 € anuales por acuerdo de colaboración. Porcentaje máximo de financiación comunitaria 80% de los costes elegibles. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/call-eac-s17-2013-platform_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm http://ec.europa.eu/culture/index_es.htm http://eacea.ec.europa.eu/culture/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA CULTURA REDES EUROPEAS. CONVOCATORIA EAC/S18/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 19 de marzo de 2014. Se apoyarán las siguientes actividades •

Organización de conferencias, encuentros y talleres.

Iniciativas para impulsar redes, intercambios y partenariados.

Desarrollo de herramientas para reforzar capacidades.

Análisis y comparativas de políticas culturales a nivel europeo, nacional, regional y local.

Acceso y reutilización de información, compartir conocimiento.

Recopilación de datos cualitativos y cuantitativos y desarrollo de metodologías.

Newsletters y bases de datos de apoyo para artistas, profesionales y público.

Se tendrán en cuenta especialmente proyectos sin ánimo de lucro. Las instituciones solicitantes deben estar activas en el sector cultural y creativo, y estar

15


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

constituidas al menos 2 años antes de la convocatoria. Las redes deberán contar con un mínimo de 15 organizaciones legalmente establecidas en un mínimo de 10 países participantes en el Subprograma Cultura, de los cuales al menos 5 deberán tener su sede en alguno de los Estados miembros de la UE o del espacio EFTA. Serán elegibles redes formadas por organizaciones que no procedan del sector audiovisual, aunque sí puedan incluir algunas organizaciones del sector audiovisual. Duración de los proyectos La convocatoria permitirá establecer Acuerdos de Colaboración de tres años de duración. Fecha de inicio de los proyectos Último trimestre de 2014. Duración máxima de los proyectos Tres años en esta primera convocatoria. Presupuesto máximo de los proyectos 250.000 € anuales por acuerdo de colaboración. Porcentaje máximo de financiación comunitaria 80% de los costes elegibles. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/call-eac-s18-2013-networks_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm http://ec.europa.eu/culture/index_es.htm http://eacea.ec.europa.eu/culture/index_en.htm

16


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA CULTURA PROYECTOS DE TRADUCCIÓN LITERARIA. CONVOCATORIA EAC/S19/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 12 de marzo de 2014. Se apoyarán las siguientes actividades •

Cofinanciación para la traducción y publicación de un paquete de obras de ficción, desde y a idiomas elegibles.

Cofinanciación para la promoción del paquete traducido, incluyendo el uso de tecnologías digitales tanto para la promoción como para la distribución de los trabajos.

La traducción y promoción de obras de autores que hayan sido galardonados con el Premio Europeo de Literatura.

La traducción desde lenguas menos utilizadas en la UE a los idiomas español, inglés, francés, o alemán.

El reconocimiento de los traductores.

Podrán ser beneficiarios de esta convocatoria editores o editoriales activas del sector de la edición, con existencia legal de al menos 2 años antes de la convocatoria. Requisitos de los proyectos Tanto el idioma de origen como al que se va a traducir deben ser lenguas oficialmente reconocidas de estados participantes en el programa, y además una de las dos debe ser idioma oficial en alguno de los Estados miembros de la UE o del espacio EFTA. Categorías o líneas de acción •

Categoría 1: convocatoria anual - proyectos de dos años de duración que incluyan un paquete de 3 a 10 obras de ficción.

Categoría 2: acuerdos marco de colaboración que incluyan paquetes de 5 a 10 obras de ficción por año.

Presupuesto Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web.

17


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Fecha de inicio de los proyectos Último trimestre de 2014. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/call-eac-s19-2013-literary_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm http://ec.europa.eu/culture/index_es.htm http://eacea.ec.europa.eu/culture/index_en.htm

CONVOCATORIAS DEL SUBPROGRAMA MEDIA En general, serán admisibles las entidades jurídicas establecidas en los siguientes países si se cumplen todas las condiciones a las que se refiere el artículo 8 del Reglamento por el que se establece el Programa EUROPA CREATIVA y si la Comisión ha entablado negociaciones con el país: •

Los Estados miembros de la UE.

Los países adherentes, países candidatos y países candidatos potenciales que se hayan acogido a una estrategia de preadhesión, conforme a los principios generales y a las condiciones generales de participación de dichos países en programas de la Unión establecidos en los respectivos acuerdos marco y decisiones del Consejo de Asociación o en acuerdos similares.

Los países de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) que sean miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo EEE.

La Confederación Helvética, sobre la base de un acuerdo bilateral que debe celebrarse con este país.

Los países del espacio europeo de vecindad, con arreglo a los procedimientos que se definan con estos países en los acuerdos marco que establecen su participación en los programas de la Unión Europea.

Podrán seleccionarse propuestas de solicitantes de otros países, siempre que, en la fecha de la decisión de adjudicación, se hayan firmado acuerdos para establecer las modalidades de participación de estos países en el programa establecido por el Reglamento.

Criterios formales para la presentación y envío de solicitudes Las solicitudes se presentarán utilizando el formulario electrónico (e-Form) previsto a tal efecto, en una de las lenguas oficiales de la UE y con su correspondiente carta de remisión y anexos firmados. Además, el proyecto se enviará por correo postal con los documentos de carácter obligatorio requeridos.

18


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA SUBVENCIONES AL DESARROLLO DE PROYECTOS INDIVIDUALES Y PAQUETES DE PROYECTOS. CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S30/2014 Fechas límite de presentación de solicitudes Proyectos Individuales: 1ª fecha límite: 28 de febrero de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). 2ª fecha límite: 6 de junio de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Catálogo de Proyectos: 28 marzo de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

La realización de obras audiovisuales europeas, en particular de televisión y de cine (ficción, documentales, de animación e infantiles), así como obras interactivas como videojuegos y multimedia con más posibilidades de atravesar las fronteras.

Actividades en favor de empresas europeas de producción audiovisual, en particular las independientes, a fin de facilitar las coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

Beneficiarios Empresas europeas cuyas actividades contribuyan a los objetivos mencionados, en particular a las empresas de producción independientes legalmente constituidas y que puedan demostrar una sólida trayectoria. Acciones subvencionables •

Largometrajes, películas de animación y documentales creativos destinados primordialmente al cine, de una duración mínima de 60 minutos.

Dramas (película única o serie) de una duración mínima de 90 minutos, películas de animación (película única o serie) de una duración mínima de 24 minutos y documentales creativos (único o serie) de una duración mínima de 50 minutos (si se trata de series, la duración mínima de cada episodio será de 25 minutos) destinados primordialmente a la televisión o a plataformas digitales.

La financiación Podrá asignarse a un proyecto individual o a un paquete de 3 a 5 proyectos.

19


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

La duración máxima del proyecto Será de 30 meses a partir de la presentación de la solicitud. El presupuesto El presupuesto total disponible es de . Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_7_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA SUBVENCIONES A LA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA DE OBRAS AUDIOVISUALES EUROPEAS. CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S24/2013 Fechas límite de presentación de solicitudes 28 febrero 2014 y 13 junio 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Incrementar la capacidad de los operadores audiovisuales para realizar obras audiovisuales europeas que puedan circular en la Unión y fuera de ella, y facilitar coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

Se subvencionará •

La realización de obras audiovisuales europeas, en particular de televisión y de cine (ficción, documentales, de animación e infantiles), así como obras interactivas como videojuegos y multimedia con más posibilidades de atravesar las fronteras. Actividades en favor de empresas europeas de producción audiovisual, en particular las independientes, con el fin de facilitar las coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

Beneficiarios Empresas europeas de producción audiovisual independiente, productoras mayoritarias de la obra.

20


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Acciones subvencionables La obra audiovisual propuesta será una producción televisiva (de ficción, animación o documental creativo) europea independiente con participación de al menos 3 empresas de diferentes Estados miembros de la Unión Europea o de países participantes en el programa. Los derechos de explotación cuya licencia tengan las empresas revertirán al productor tras un período máximo de 7 años (en caso de preventa) o de 10 años (en caso de coproducción). Como mínimo, el 50% del presupuesto total estimado de la producción estará garantizado por fuentes de financiación de terceras partes, y el presupuesto de producción estará financiado como mínimo al 50% por fuentes europeas. La solicitud deberá presentarse, a más tardar, el primer día de rodaje. La duración máxima de los proyectos Será de 30 meses o, en el caso de las series, de 42 meses. El presupuesto El presupuesto total disponible es de 11.800.000 €. Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_8_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LA DISTRIBUCIÓN TRANSNACIONAL DE PELÍCULAS EUROPEAS: «CINE SELECTIVO». CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S22/2013 Fechas límite de presentación de solicitudes 28 de febrero y el 2 de julio de 2014. Objetivos •

La distribución de películas en salas a través del marketing transnacional, la estrategia de marca, la distribución y la exhibición de obras audiovisuales.

21


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Se subvencionará El Subprograma MEDIA subvencionará la distribución de películas europeas no nacionales en salas y demás plataformas, y la comercialización internacional de obras audiovisuales, concretamente mediante su subtitulación, doblaje y audiodescripción. Beneficiarios Para ser beneficiario, los solicitantes deberán ser distribuidores cinematográficos europeos cuya actividad comercial consista en hacer llegar películas a un público amplio con fines de explotación comercial en sala, y que contribuyan a dicho objetivo. Los solicitantes tienen que estar establecidos en uno de los países que participan en el Subprograma MEDIA, y la entidad ha de ser propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de esos países. Acciones subvencionables Las actividades que se financiarán serán campañas de distribución de películas europeas no nacionales, presentadas en una agrupación admisible de al menos 7 distribuidores coordinados por el agente de ventas de la película. La película habrá sido producida mayoritariamente por productores establecidos en los países que participan en el Subprograma MEDIA y contará con una participación significativa de profesionales de dichos países. Se tratará de una película reciente de ficción, animación o documental, de más de 60 minutos de duración y de un país diferente del de distribución, y no consistirá en contenido alternativo (óperas, conciertos, actuaciones, etc.), ni será de carácter publicitario. Para que la película sea subvencionable, sus primeros derechos de autor no se habrán establecido antes de 2011. Su estreno en las salas de proyección (excluidas las presentaciones preliminares o proyecciones especiales) se producirá, como muy pronto, el mismo día de presentación de la solicitud, y como muy tarde 18 meses después de la fecha límite de tal presentación. El presupuesto El presupuesto total disponible es de 8.000.000 €. La contribución financiera de la UE consistirá en una cantidad fija, en función del número de salas al que se llegue, de entre 2.800 € y 150.000 €. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_5_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm

22


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA SUBVENCIONES A FESTIVALES DE CINE CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S32/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 28 de febrero de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas), para las actividades que vayan a comenzar entre el 1 de mayo y el 31 de octubre de 2014. 4 de julio de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas), para las actividades que vayan a comenzar entre el 1 de noviembre de 2014 y el 30 de abril de 2015. Objetivos •

Llegar a un público más amplio para estimular el interés por las obras audiovisuales y mejorar el acceso a las mismas, en particular mediante promoción, eventos, conocimientos cinematográficos y festivales.

El apoyo a iniciativas, como festivales y otros eventos promocionales, que presenten y promuevan diversas obras audiovisuales europeas, también cortometrajes.

El desarrollo de actividades para promover los conocimientos cinematográficos y aumentar el interés del público por las obras audiovisuales europeas y el conocimiento del patrimonio cinematográfico y audiovisual, especialmente entre los jóvenes.

Beneficiarios Entidades europeas (empresas privadas, organizaciones sin ánimo de lucro, asociaciones, organizaciones de beneficencia, fundaciones, ayuntamientos, etc.) establecidas en uno de los países participantes en el Subprograma MEDIA y que sean propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de estos países. Acciones subvencionables Las organizaciones solicitantes celebrarán festivales audiovisuales que contribuyan a los objetivos mencionados y cumplan las condiciones siguientes: Un mínimo del 70% de la programación admisible que se presente al público durante el festival, o bien un mínimo de 100 largometrajes (o 400 cortometrajes) tienen que ser originarios de países participantes en el Subprograma MEDIA. En esta programación de los países del Subprograma MEDIA: •

El 50% de las películas no serán nacionales.

Estarán representados, al menos, 15 de estos países.

23


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

La duración máxima de las acciones Será de 10 meses. El período de la acción comenzará 6 meses antes de la fecha de comienzo de las actividades y finalizará 4 meses después de la misma. En el marco de la presente convocatoria de propuestas, el solicitante presentará una propuesta para establecer una asociación de 2 años con el Subprograma MEDIA a través de un instrumento contractual denominado Acuerdo Marco de Asociación (AMA). El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible para cofinanciar estas acciones se valora en unos 3.250.000 €. La contribución financiera de la UE consistirá en una cantidad fija, en función del número de películas europeas programadas, de entre 19.000 € y 75.000 €. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_6_en.htm http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO AL ACCESO A LOS MERCADOS CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S25/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 7 de marzo de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Incrementar la capacidad de los operadores audiovisuales para realizar obras audiovisuales europeas que puedan circular en la Unión y fuera de ella, y facilitar coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

Se subvencionará •

El fomento de los intercambios entre empresas facilitando el acceso de los operadores audiovisuales a los mercados y a las herramientas empresariales, con objeto de aumentar la visibilidad de sus proyectos en los mercados europeos e internacionales.

Acciones previstas •

El acceso a manifestaciones comerciales y mercados audiovisuales profesionales, así como el uso de herramientas en línea para las empresas dentro y fuera de la Unión.

Facilitar la circulación de películas europeas en todo el mundo y de películas internacionales en la Unión en todas las plataformas de distribución, a través de proyectos de cooperación internacional en el sector audiovisual.

24


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Beneficiarios Entidades europeas (empresas privadas, asociaciones y organizaciones sin ánimo de lucro, fundaciones, municipios, ayuntamientos, etc.) establecidas en uno de los países participantes en el Subprograma MEDIA y que sean propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de estos países. Acciones subvencionables Acciones y las actividades que tengan lugar dentro y fuera de los países que participan en el Subprograma MEDIA. Solo se considerarán subvencionables las solicitudes que correspondan, como mínimo, a una de las tres acciones siguientes: •

Acción 1: Acceso de profesionales europeos a mercados físicos.

Acción 2: Herramientas en línea para los profesionales.

Acción 3: Actividades promocionales europeas comunes.

Las actividades deberán iniciarse, como pronto, el 1 de junio de 2014 y terminar, a más tardar, el 31 de diciembre de 2014. La duración máxima de la acción será de 12 meses. El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible se estima en 1.000.000 €. Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_3_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA (2014-2020). SUBPROGRAMA MEDIA. SUBVENCIONES PARA EL ACCESO A LOS MERCADOS. CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S26/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 6 de junio de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Incrementar la capacidad de los operadores audiovisuales para realizar obras audiovisuales europeas que puedan circular en la Unión y fuera de ella, y facilitar coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

25


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Fomentar los intercambios entre empresas facilitando el acceso de los operadores audiovisuales a los mercados y a las herramientas empresariales, con objeto de aumentar la visibilidad de sus proyectos en los mercados europeos e internacionales.

Se subvencionará •

El acceso a manifestaciones comerciales y mercados audiovisuales profesionales, así como el uso de herramientas en línea por las empresas dentro y fuera de la Unión.

La circulación de películas europeas en todo el mundo y de películas internacionales en la Unión en todas las plataformas de distribución, a través de proyectos de cooperación internacional en el sector audiovisual.

Beneficiarios Entidades europeas (empresas privadas, organizaciones sin ánimo de lucro, asociaciones, fundaciones, asociaciones sin ánimo de lucro, municipios, ayuntamientos, etc.) establecidas en uno de los países participantes en el Subprograma MEDIA y que sean propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de estos países. Acciones subvencionables Actividades que tengan lugar dentro y fuera de los países participantes en el Subprograma MEDIA. Solo se considerarán subvencionables las solicitudes que correspondan, como mínimo, a una de las tres acciones siguientes: •

Acción 1: Acceso de profesionales europeos a mercados físicos.

Acción 2: Herramientas en línea para los profesionales.

Acción 3: Actividades promocionales europeas comunes.

Las actividades deberán iniciarse •

Entre el 1 de enero y el 31 de mayo de 2015 (cada actividad individual).

Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015 (las acciones anuales).

La duración máxima de la acción será de 12 meses. En el marco de la presente convocatoria, el solicitante presentará una propuesta para establecer una asociación de 2 años con el Subprograma MEDIA a través de un instrumento contractual denominado Acuerdo Marco de Asociación (AMA). El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible se estima en 4.470.000 €. Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web.

26


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_4_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA (2014-2020). SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LA CAPTACIÓN DE PÚBLICO CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S27/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 28 de marzo de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Apoyo a la captación de público para estimular el interés por las obras audiovisuales europeas y mejorar el acceso a las mismas, en particular mediante promoción, eventos, conocimientos cinematográficos y festivales.

Se subvencionará •

Iniciativas, como festivales y otros eventos promocionales, que presenten y promuevan diversas obras audiovisuales europeas, también cortometrajes.

Actividades para promover los conocimientos cinematográficos y aumentar el interés y el conocimiento de las obras audiovisuales europeas y el patrimonio cinematográfico y audiovisual, especialmente entre los jóvenes.

Beneficiarios Entidades europeas establecidas en uno de los países participantes en el Subprograma MEDIA y que sean propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de estos países. Acciones subvencionables •

Acción 1: Promoción de los conocimientos cinematográficos.

Acción 2: Acontecimientos para la captación de público.

El 80% de las películas deberán cumplir al menos uno de los criterios siguientes: •

Ser candidata o estar preseleccionada para los Premios del Cine Europeo.

Ser candidata o haber sido premiada en un festival nacional de cine.

Ser candidata a los premios de la Academia (Óscar).

Haber sido seleccionada para la competición de un festival de cine.

27


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Ser una de las tres películas nacionales más populares (taquilla) (durante doce meses).

Al menos el 80% de las películas serán europeas, y al menos el 80% de las películas europeas seleccionadas para un acontecimiento serán no nacionales. La acción comenzará entre el 1 de julio de 2014 y el 30 de junio de 2015 y tendrá una duración de 12 meses. El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible es de 1.900.000 €. La ayuda financiera de la Unión no podrá exceder del 60% del total de los costes admisibles de la acción. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_1_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA (2014-2020) SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LA DISTRIBUCIÓN DE PELÍCULAS EUROPEAS NO NACIONALES: «CINE AUTOMÁTICO» CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S28/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes Generación: 30 de abril de 2014. Reinversión: dentro del plazo establecido para cada módulo y, a más tardar, el 31 de julio de 2015 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Distribución de películas en salas a través del marketing transnacional, la estrategia de marca, la distribución y la exhibición de obras audiovisuales.

Se subvencionará •

La creación de sistemas de apoyo a la distribución de películas europeas no nacionales en salas y demás plataformas, y a su comercialización internacional, concretamente mediante subtitulación, doblaje y audiodescripción.

Beneficiarios Los solicitantes serán distribuidores cinematográficos europeos cuya actividad comercial consiste en hacer llegar películas a un público amplio con fines de explotación comercial en sala, y que contribuyen a dicho objetivo.

28


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Acciones subvencionables El «Cine automático» funciona en dos fases: 1.

La generación de un fondo potencial.

2. Reinversión. La película no consistirá en contenido alternativo (óperas, conciertos, actuaciones, etc.) ni será publicitario. Para que la película sea subvencionable, sus primeros derechos de autor no se habrán establecido antes de 2010. El presupuesto total disponible es de 22.700.000 €. Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_10_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LOS FONDOS DE COPRODUCCIÓN INTERNACIONALES CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S29/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 21 de marzo de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Incrementar la capacidad de los operadores audiovisuales para realizar obras audiovisuales europeas que puedan circular en la Unión y fuera de ella, así como facilitar coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

Se subvencionará •

Apoyo a actividades que ayuden a socios de coproducciones europeas e internacionales a realizar o prestar apoyo indirecto a obras audiovisuales coproducidas, apoyando fondos de coproducción internacionales con sede en un país participante en el programa.

Beneficiarios Puede constituirse candidato un fondo de coproducción, legalmente constituido y activo durante al menos 12 meses, cuya actividad principal sea el apoyo a las coproducciones internacionales.

29


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Acciones subvencionables Serán acciones subvencionables las de un fondo de coproducción con prestación de apoyo financiero a terceros cualificados para proyectos admisibles que se ajusten a los criterios siguientes: •

Producción de largometrajes, películas de animación y documentales, de una duración mínima de 60 minutos, destinados primordialmente al cine.

Aplicación de la estrategia concreta de distribución para mejorar la circulación de las obras que reciben apoyo.La película se distribuirá en tres o más territorios, de los cuales uno al menos será participante en el Subprograma MEDIA y otro, un tercer país.

La acción comenzará el 1 de septiembre de 2014 y finalizará el 31 de diciembre de 2016. La duración máxima de la acción Será de 28 meses. El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible es de 1.500.000 €. Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_9_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO AL CONCEPTO Y DESARROLLO DE PROYECTOS DE VIDEOJUEGOS CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S31/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 28 de marzo de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Incrementar la capacidad de los operadores audiovisuales para realizar obras audiovisuales europeas que puedan circular en la Unión y fuera de ella, y facilitar coproducciones europeas e internacionales, también de televisión.

Se subvencionará •

La realización de obras audiovisuales europeas, en particular de cine y televisión (de ficción, documentales y películas infantiles y de animación), así como obras

30


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

interactivas, como los videojuegos y los multimedia, con mayor potencial de circulación transfronteriza. Beneficiarios Empresas europeas cuyas actividades contribuyan a los objetivos mencionados, en particular a las empresas de producción independientes que puedan demostrar una sólida trayectoria. Acciones subvencionables Videojuegos digitales, independientemente de la plataforma o método de distribución previstos. En todos los casos, el juego estará destinado a la explotación comercial. La duración máxima del proyecto Será de 30 meses a partir de la presentación de la solicitud. El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible es de 2.500.000 €. Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_11_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LA FORMACIÓN CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S23/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 23 de mayo de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Facilitar la adquisición y mejora de las capacidades y competencias de los profesionales del sector audiovisual y la creación de redes, incorporando tecnologías digitales para acompañar la evolución del mercado; poner a prueba nuevas estrategias para llegar a un público más amplio y modelos empresariales nuevos.

Se subvencionará •

Creación de un amplio abanico de medidas de formación que promuevan la

31


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

adquisición y mejora de las capacidades y competencias de los profesionales del sector audiovisual, las iniciativas de conocimiento compartido y creación de redes, así como la incorporación de tecnologías digitales. Beneficiarios Entidades europeas (empresas privadas, organizaciones sin ánimo de lucro, fundaciones, asociaciones con y sin ánimo de lucro, municipios, ayuntamientos, etc.) que organizan festivales de cine en países participantes en el Subprograma MEDIA, estar establecidos en uno de éstos y ser propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de esos países. Acciones subvencionables Actividades de formación que favorezcan la cooperación multidisciplinar en el sector audiovisual. Se tratará de acciones destinadas a desarrollar la capacidad de los profesionales del sector audiovisual para comprender e integrar una dimensión europea e internacional en su labor y mejorar los conocimientos en los siguientes ámbitos: •

Captación de público, desarrollo, comercialización, distribución y explotación.

Gestión financiera y comercial, sobre todo para estimular el acceso a la financiación.

Creación y producción de obras.

Oportunidades y retos de la transición al entorno digital.

Se presentarán solicitudes para una de las dos siguientes categorías de acciones subvencionables en función de la escala, necesidades, objetivos y dimensión europea o internacional: 1. Acciones europeas para que los profesionales del sector audiovisual adquieran y mejoren sus capacidades y competencias para operar principalmente en Europa. 2. Acciones internacionales para que los profesionales europeos adquieran experiencia, conocimientos y capacidades para establecer contactos y redes que les permitan colaborar con profesionales no europeos y acceder a redes internacionales. En el marco de la presente convocatoria, el solicitante presenta una propuesta para establecer una asociación de dos años con el Subprograma MEDIA a través del AMA. La acción correspondiente al primero de los dos años del AMA ha de comenzar entre el 1 de septiembre de 2014 y el 30 de junio de 2015. La acción o el periodo de subvencionabilidad no excederá de 12 meses. El presupuesto total El presupuesto total destinado a la cofinanciación de esta acción se estima en 7.500.000 €.

32


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Para ver la contribución financiera máxima que puede concederse para los distintos proyectos ver enlace web. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_2_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LA DISTRIBUCIÓN DE PELÍCULAS EUROPEAS NO NACIONALES: «AGENTES DE VENTAS» CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S21/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes Generación: 18 de junio de 2014, antes de las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Reinversión: 1 de marzo de 2016, antes de las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas). Objetivos •

Apoyo a la distribución de películas en salas a través del marketing transnacional, la estrategia de marca, la distribución y la exhibición de obras audiovisuales.

Se subvencionará •

La creación de sistemas de apoyo a la distribución de películas europeas no nacionales en salas y demás plataformas, y de apoyo a su comercialización internacional, concretamente mediante subtitulación, doblaje y audiodescripción.

Beneficiarios Empresas europeas intermediarias de los productores, especializadas en la explotación comercial de películas mediante concesión de licencias de comercialización a los distribuidores u otros compradores en el extranjero y que contribuyen a dicho objetivo. Tienen que estar establecidos en uno de los países que participan en el Subprograma MEDIA, y la entidad ha de ser propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de esos países. Acciones subvencionables El proyecto «agentes de ventas» funciona en dos fases: 1. La generación de un fondo potencial, calculado según las ventas internacionales de la empresa en el mercado europeo en el período de referencia (2009-2013).

33


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

2.

La reinversión del fondo potencial así generado por cada empresa.

Duración máxima de las acciones La duración máxima de las acciones es de 18 meses a partir de la fecha de la firma del contrato de ventas internacionales. La película habrá sido producida mayoritariamente por productores establecidos en los países que participan en el Subprograma MEDIA y contará con una participación significativa de profesionales de dichos países. Se tratará de una película reciente de ficción, animación o documental, de más de 60 minutos de duración y de un país diferente del de distribución. No consistirá en contenido alternativo (óperas, conciertos, actuaciones, etc.) ni será publicitario. Para que la película sea subvencionable, sus primeros derechos de autor no se habrán establecido antes de 2009. El fondo puede volverse a invertir: •

Para ofrecer las garantías mínimas de ventas de nuevas películas europeas no nacionales.

Para hacer frente a los costes de comercialización y distribución de nuevas películas europeas no nacionales.

El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible es de 2.750.000 €. La participación financiera de la Unión no excederá del 50% o 60% del total de costes admisibles, según el tipo de reinversión (véanse las directrices). Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_13_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

EUROPA CREATIVA. SUBPROGRAMA MEDIA APOYO A LA CREACIÓN DE REDES DE CINES QUE PROYECTAN PELÍCULAS EUROPEAS: «REDES DE CINES» CONVOCATORIA DE PROPUESTAS EAC/S20/2013 Fecha límite de presentación de solicitudes 27 de junio de 2014 a las 12:00 horas del mediodía (hora de Bruselas).

34


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Objetivos •

Apoyar a la distribución de películas en salas a través del marketing transnacional, la estrategia de marca, la distribución y la exhibición de obras audiovisuales.

Se subvencionará •

El establecimiento de redes de los operadores europeos de cine que proyecten una proporción significativa de películas europeas no nacionales.

Beneficiarios •

Cines europeos agrupados en una red que asumirá ante la Agencia responsabilidad plena jurídica del desarrollo adecuado de la acción, también por terceros cualificados.

Para ser admisible, la red contará como mínimo con cien cines ubicados en al menos veinte países participantes en el Subprograma MEDIA.

Representará a la red una entidad jurídica debidamente constituida, con personalidad jurídica y con sede en un Estado miembro de la Unión Europea.

Podrán recibir ayuda financiera para las actividades subvencionables los cines europeos independientes miembros de la red solicitante.

Solo serán admisibles como participantes en la red los cines europeos independientes con las características siguientes: •

Cines de estrenos (que estrenen películas europeas antes de transcurridos doce meses del estreno nacional); podrán ser admisibles los que dediquen hasta un 30 % de su programación a retrospectivas o reestrenos.

• •

Abiertos al público desde al menos seis meses. Con un sistema de taquilla y de declaración de ingresos.

Con un mínimo de una pantalla y setenta butacas.

Que hayan realizado un mínimo de trescientas (cines con una sola pantalla) o quinientas veinte (cines con más pantallas) proyecciones anuales, cuando operen al menos seis meses cada año, y un mínimo de treinta proyecciones mensuales en el caso de los cines de verano o al aire.

Que hayan tenido un mínimo de veinte mil espectadores en los doce meses previos.

La red y los cines participantes tienen que estar establecidos en uno de los países participantes en el Subprograma MEDIA, y han de ser propiedad, directamente o por participación mayoritaria, de ciudadanos de esos países. En el marco de la presente convocatoria, el solicitante presenta una propuesta para establecer una asociación de dos años con el Subprograma MEDIA a través del Acuerdo Marco de Asociación (AMA).

35


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Acciones subvencionables •

Acciones de promoción y proyección de películas europeas.

Actividades educativas para sensibilizar a jóvenes cinéfilos.

Actividades de promoción y comercialización en cooperación con otras plataformas de distribución (de televisión, plataformas de vídeo a la carta, etc.).

Creación de redes: información, animación y comunicación.

Apoyo financiero a terceros (miembros de la red solicitante) que realizan acciones subvencionables.

La duración de la acción La duración de la acción y del período de subvencionabilidad de los costes es de 12 meses, del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015. El presupuesto total disponible El presupuesto total disponible es de 10.500.000 €. La ayuda financiera de la Unión no excederá del 50% del total de los costes admisibles. Para más información: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/creative-europe/call_12_en.htm http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

36


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

AVANCE DE OTROS PROGRAMAS EUROPEOS QUE PODRÁN INCLUIR ACCIONES DE APOYO AL SECTOR CULTURAL Y CREATIVO EN EL PERIODO 2014-2020 PROGRAMA EUROPA CON LOS CIUDADANOS

El objetivo general del nuevo Programa es mantener viva la memoria histórica y fortalecer la capacidad de participación ciudadana en el ámbito europeo. Para ello, el programa contribuirá al desarrollo de las organizaciones de la sociedad civil, favoreciendo e impulsando la implicación de los ciudadanos en la vida democrática de la Unión Europea. Los objetivos específicos del nuevo programa serán: •

Estimular el debate, la reflexión y el desarrollo de redes en cuestiones de memoria histórica y en otros aspectos propios de la UE: su historia, identidad y objetivos.

Fomentar una mayor comprensión de los ciudadanos respecto a los procesos políticos de la UE y promover las oportunidades de compromiso social y voluntariado en el marco comunitario.

Para más información: http://ec.europa.eu/citizenship/about-the-europe-for-citizens-programme/future-programme-2014-2020/index_en.htm http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PEC/Programa2014/Programa.html

37


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

PROGRAMAS EDUCATIVOS EUROPEOS: CONVOCATORIA ERASMUS + 2014 - EAC/S11/13

Objetivos El objetivo general del programa consiste en contribuir, mediante el aprendizaje permanente, al desarrollo de la Comunidad como sociedad del conocimiento avanzada, con un crecimiento económico sostenible, más y mejores puestos de trabajo y una mayor cohesión social, garantizando al mismo tiempo una buena protección del medio ambiente en beneficio de las generaciones futuras. En particular, pretende fomentar el intercambio, la cooperación y la movilidad entre los sistemas de educación y formación de la Unión Europea, para que se conviertan en una referencia de calidad mundial. Acciones previstas •

Acción clave 1. Movilidad de las personas por motivos de aprendizaje.

Acción clave 2. Cooperación para la innovación y el intercambio de buenas prácticas.

Acción clave 3. Apoyo a la reforma de las políticas.

Acciones Jean Monnet.

Organizaciones que pueden participar Entidades legalmente constituidas y localizadas en alguna de las zonas de actuación de cualquiera de los siguientes tipos: • •

Entidades públicas (todo tipo). Universidades.

El presupuesto El presupuesto global disponible es de 1.507.300.000 €.

38


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Para más información: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:362:0062:0065:ES:PDF http://ec.europa.eu/erasmus-plus/ http://eacea.ec.europa.eu/index_en.php http://www.oapee.es/oapee/inicio.html

PROGRAMAS DE APOYO A LAS EMPRESAS Y PYMES El nuevo Programa para la Competitividad de las Empresas y las PYMES para el período 2014-2020, recibe el nombre de COSME y tiene una dotación financiera de 2.500 millones de euros. Objetivos •

Mejorar el acceso de las PYMES a la financiación en forma de capital y de deuda a través de intermediarios financieros.

Mejorar el acceso de las empresas a los mercados, facilitando su expansión dentro y fuera de la Unión Europea y financiar la cooperación industrial internacional.

Promover el emprendimiento, desarrollando las habilidades y actitudes emprendedoras, especialmente entre los nuevos emprendedores, los jóvenes y las mujeres.

El nuevo Programa COSME incluye diferentes líneas específicas de interés para el sector cultural y creativo como pueden ser las de apoyo al turismo o las relacionadas con las tecnologías de la información y la comunicación, además de todas las propias de apoyo a las pymes culturales y creativas, ICCs. Las primeras convocatorias del programa comenzaron a publicarse el pasado mes de diciembre y pueden consultarse en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/enterprise/contracts-grants/calls-for-proposals/index_en.htm En España, la Dirección General de Industria y de la Pequeña y la Mediana Empresa del Ministerio de Industria, Energía y Turismo participa activamente en estas acciones de la Comisión Europea. En su portal Web es posible obtener información actualizada sobre el conjunto de instrumentos y medidas europeas que contribuyen a facilitar el acceso de las PYMES a los mercados, fomentando la iniciativa emprendedora y la innovación. Para más información: http://ec.europa.eu/enterprise/initiatives/cosme/index_en.htm http://www.ipyme.org/es-ES/UnionEuropea/UnionEuropea/Paginas/InformacionProgramaEuropeos.aspx http://ec.europa.eu/enterprise/contracts-grants/calls-for-proposals/index_en.htm

39


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

PROGRAMAS DE MEDIOAMBIENTE Es el nuevo instrumento financiero para este sector, que se basa en el éxito obtenido por el Programa LIFE+ si bien se trata de un nuevo Programa mejor estructurado, más estratégico, simplificado y más flexible, y que hace especial hincapié en una mejor gobernanza. En este período de programación 2014-2020, LIFE contará con un presupuesto de 3.400 millones de euros y una nueva estructura con dos subprogramas: •

El primero, dedicado al medio ambiente, cubre tres áreas prioritarias: medioambiente y eficacia de los recursos, naturaleza y biodiversidad, gobernanza medioambiental e información.

El segundo subprograma se dedica a la acción por el clima y cubre las áreas de adaptación al cambio climático así como de gobernanza climática e información.

Por otra parte, se ha creado una nueva categoría de proyectos, los llamados proyectos integrados que operarán en una amplia escala territorial y buscarán implementar la política medioambiental y climática a la vez que mejorarán la integración con otras políticas. Finalmente las novedades del programa se encuentran también en las condiciones de elegibilidad y de selección de proyectos. LIFE es ahora un programa abierto a la participación de terceros países para actividades desarrolladas fuera de la UE o en países y territorios de ultramar bajo condiciones específicas. En España, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medioambiente es el Punto de Contacto Nacional del programa ofreciendo información y asesoramiento sobre las convocatorias, así como ayuda en la búsqueda de socios. Para más información: http://ec.europa.eu/environment/life/index.htm http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:347:0185:0208:ES:PDF Punto de Contacto Nacional del Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima (LIFE). Correo electrónico de contacto: bzn-life@magrama.es

40


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

PROGRAMAS EUROPEOS DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN: NUEVA ESTRUCTURA Y CONTENIDOS PROGRAMA HORIZONTE 2020

Características generales La participación en el Programa Marco se articula a través de convocatorias anuales competitivas, gestionadas por la Comisión, y en la mayoría de los casos con actividades en consorcio (grupos de investigación, empresas y usuarios) con las excepciones del Consejo Europeo de Investigación (ERC) y algunas acciones de movilidad y PYMEs. Este programa financia proyectos de excelencia y elevado presupuesto por lo que se requiere contar con experiencia previa en la preparación y gestión de proyectos europeos o apoyarse en consorcios de alto nivel que la tengan. H2020 ofrece unas condiciones de financiación óptimas: por lo general el 100% de los costes directos para todo tipo de entidades y el 70% en el caso de empresas trabajando en las fases de innovación; como costes indirectos se considerarán el 25% de los costes directos. Convocatorias El pasado 11 de diciembre se publicó el primer gran paquete de convocatorias del Programa. Todos los programas de trabajo pueden consultarse en el siguiente enlace: http://eshorizonte2020.es/que-es-horizonte-2020/documentos-de-interes/tabla-conenlaces-a-los- documentos-horizonte-2020 Destacamos a continuación las principales líneas que pueden incluir financiación para proyectos del sector cultural y creativo.

41


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Ciencia excelente Ofrece financiación para la investigación de alto nivel y el desarrollo de capacidades y carreras profesionales y están abiertas a todos los sectores de actividad, incluyendo las diferentes líneas de investigación del ámbito de las humanidades y las ciencias sociales, como arqueología, rutas culturales, patrimonio cultural, etc. Liderazgo industrial y competitividad Este pilar incluye convocatorias del sector de Tecnologías de la información y la Comunicación. El programa de trabajo de TIC se estructura en diferentes líneas de trabajo y entre ellas, la línea IV, Contenidos inteligentes y gestión de la información, incluye las convocatorias específicas para las industrias culturales y creativas. Retos sociales Las convocatorias de mayor interés para el sector cultural las encontramos por un lado en el Reto 5, que incluye como una de sus líneas de investigación los efectos y riesgos asociados al cambio climático en el patrimonio cultural. Por su parte el Reto 6 incluye diferentes convocatorias en el ámbito del patrimonio cultural y las aplicaciones TIC para su difusión y puesta en valor. Además el programa transversal de Ciencia con y para la sociedad ofrece oportunidades para museos de ciencia y otros centros de divulgación científica que tengan entre sus objetivos acercar la ciencia a la sociedad. Para más información: http://eshorizonte2020.es/ http://ec.europa.eu/research/horizon2020/index_en.cfm http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/h2020/index.html http://eshorizonte2020.es/ademas/horizonte-2020-en-espana/puntos-nacionales-de-contacto

CONVOCATORIAS DEL PROGRAMA HORIZONTE 2020 IMPORTANTE: el boletín Europa Crea ofrece una traducción no oficial de las convocatorias para facilitar a sus lectores/as el acceso a las mismas. No obstante, se recomienda a los solicitantes consultar los documentos oficiales de cada convocatoria antes de preparar las propuestas.

42


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

CONVOCATORIA ICT 18: APOYAR EL CRECIMIENTO TECNOLÓGICO DE PYMES CULTURALES Y CREATIVAS DEL PROGRAMA ICT-LEIT DEL HORIZONTE 2020, BLOQUE: CONTENIDOS INTELIGENTES Fecha límite de presentación de solicitudes 23 de abril de 2014. Acciones subvencionables •

Acciones innovadoras: desarrollarán soluciones tecnológicas innovadoras con un alto potencial comercial, listas para ser aplicadas por las pymes culturales y creativas europeas.

Acciones de coordinación y apoyo: principalmente medidas de acompañamiento para la normalización, difusión, comunicación, creación de redes, coordinación, servicios de apoyo, diálogo político y ejercicios de aprendizaje mutuo y estudios, incluidos los de diseño para nuevas infraestructuras.

La convocatoria seleccionará unas 10 acciones en cada una de estas líneas. Presupuesto y duración de los proyectos •

Acciones innovadoras: entre 500.000 € y 1.000.000 € y una duración de entre 6 y 18 meses aunque esto no impide la presentación y selección de propuestas que soliciten otros importes u otra duración.

Acciones de coordinación y apoyo: entre 2.000.000 € y 4.000.000 € aunque esto no impide la presentación y selección de propuestas que soliciten otros importes.

Porcentaje máximo de financiación comunitaria: entre el 70% y el 100% de los costes elegibles en función del tipo de acciones y del tipo de entidades solicitantes. Los beneficiarios deben cumplir con los siguientes requisitos 1.

Ser entidades legalmente establecidas en cualquiera de los siguientes territorios: •

Países miembros de la UE.

Países y Territorios de Ultramar vinculados a cualquier Estado miembro.

Países asociados al 7º Programa Marco, hasta el momento de la firma de los primeros acuerdos de financiación del programa Horizonte 2020.

2. Ser organizaciones internacionales de interés europeo, o tratarse de entidades legalmente establecidas en otros países, cuando se recoja explícitamente en la convocatoria. 3. Entidades legalmente establecidas en otros países y organizaciones internacionales sí:

43


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

La financiación de estos participantes esté estipulada en un acuerdo científico y tecnológico bilateral o en cualquier otro acuerdo entre la Unión y una organización internacional, o un tercer país.

La Comisión considere que la participación de esta entidad es esencial para llevar a cabo la acción.

Número mínimo de socios/países participantes en cada proyecto •

Acciones innovadoras: consorcio formado por 3 entidades legalmente constituidas y establecidas en un Estado miembro de la UE o país asociado, que sean independientes entre sí.

Acciones de coordinación y apoyo: una entidad legalmente establecida en un Estado miembro de la UE o país asociado.

La fecha de inicio de los proyectos será en unos 8 meses después del cierre de la convocatoria. Para más información: http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/h2020/index.html http://eshorizonte2020.es/ademas/horizonte-2020-en-espana/puntos-nacionales-de-contacto http://eshorizonte2020.es/ http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/h2020/ topics/89-ict-18-2014.html

REFLECTIVE 7 - 2014: DISEÑO 3D AVANZADO PARA ACCEDER Y COMPRENDER LOS ACTIVOS CULTURALES EUROPEOS Fechas límite de presentación de solicitudes 30 de septiembre de 2014 a las 17:00 horas (hora de Bruselas). Acciones subvencionables •

Investigación en tecnologías rentables para diseño en 3D que mejoren la comprensión del patrimonio cultural. Investigación que se centrará en el desarrollo de nuevos métodos y herramientas para el diseño 3D automatizado y el análisis de los recursos físicos.

Elaboración de los formatos estándar para el diseño 3D con información semántica del patrimonio cultural europeo para investigadores y profesionales. Las propuestas deben ampliar o desarrollar formatos de objetos con información semántica con vistas a mejorar su archivo, reutilización y sostenibilidad. Los formatos propuestos tendrán que ser capaces de poder intercambiarse con facilidad, podrán ser publicados, y el uso de los modelos 3D que hayan sido

44


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

adquiridos o generados debe disponer de un amplio rango de dispositivos o software. Las propuestas sólo podrán considerarse elegibles si su contenido corresponde, total o parcialmente, a los temas descritos en la convocatoria a la que se presentan y cumple con las condiciones de elegibilidad establecidas en la misma. Los beneficiarios deben cumplir con los siguientes requisitos: 1. Ser entidades legalmente establecidas en cualquiera de los siguientes territorios: Países miembros de la UE, países y territorios de ultramar vinculados a cualquier Estado miembro, países asociados al 7º Programa Marco, hasta el momento de la firma de los primeros acuerdos de financiación del programa Horizonte 2020, organizaciones internacionales de interés europeo, o entidades legalmente establecidas en otros países, cuando se recoja explícitamente en la convocatoria. 2. Además, podrán participar en esta convocatoria, entidades legalmente establecidas en otros países y organizaciones internacionales cuando:La financiación de estos participantes esté estipulada en un acuerdo científico y tecnológico bilateral o en cualquier otro acuerdo entre la Unión y una organización internacional, o un tercer país; o cuando la Comisión considere que la participación de esta entidad es esencial para llevar a cabo la acción. Número mínimo de socios/países participantes en cada proyecto •

Acciones de investigación e innovación: Consorcio formado por 3 entidades legalmente constituidas y establecidas un Estado miembro de la UE o país asociado, distinto e independientes entre sí.

Acciones de coordinación y apoyo: una entidad legalmente establecida en un Estado miembro de la UE o país asociado.

Presupuesto Entre 2.000.000 € y 4.000.000 €. No obstante, este hecho no impide la presentación y selección de propuestas que soliciten otros importes. Porcentaje de financiación: 100% Para más información: http://www.eshorizonte2020.es/ http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/index.html

45


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

COOPERACIÓN EUROPEA EN INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y

TÉCNICA (COST) (2014/C 6/05). CONVOCATORIA PÚBLICA Fecha límite para presentación de las propuestas preliminares 28 de marzo de 2014, a las 17:00 horas de Bruselas. La convocatoria para la presentación de propuestas completas se hará a más tardar el 2 de junio de 2014, y el plazo de presentación de las mismas finalizará el 25 de julio de 2014. Fecha límite para presentación de las propuestas con carácter multidisciplinar 7 de marzo de 2014, a las 17:00 horas de Bruselas. La fecha para la presentación de propuestas multidisciplinarias de acuerdo con el procedimiento piloto es el 11 de abril de 2014, a las 17:00 horas de Bruselas. La COST (Marco de Trabajo Intergubernamental para la Colaboración Europea en Ciencia y Tecnología) considera que impulsar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST reúne a investigadores y expertos de distintos países que trabajan en torno a cualquier tipo de tema específico. La COST no financia la investigación como tal, sino que presta apoyo a la puesta en red de actividades como reuniones, conferencias, misiones científicas de corta duración, escuelas de formación y actividades de promoción. Además de fomentar la introducción de nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general, la COST está abierta a propuestas de Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas puestas en marcha por investigadores noveles. La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales (biomedicina y biociencia molecular; ciencias y tecnologías químicas y moleculares; ciencias de la Tierra y gestión medioambiental; alimentación y agricultura; bosques y sus productos y servicios; individuos, sociedades, culturas y salud; tecnologías de la información y la comunicación;

46


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

materiales, física y nanociencias; transporte y desarrollo urbano). Las propuestas presentadas deben integrar a investigadores procedentes de un mínimo de cinco países de la COST. El apoyo financiero para una Acción de 19 países participantes es del orden de los 130.000 € anuales, en general por un período de 4 años, dependiendo del presupuesto disponible. Está previsto que las decisiones sobre aprobación de las Acciones se tomen en noviembre de 2014. Los interesados podrán ponerse en contacto, si lo desean, con su coordinador nacional de la COST para recibir información y orientación (véase http://www.cost.eu/cnc). Las propuestas deben presentarse en línea a través del sitio web de la Asociación COST. Para más información: http://www.cost.eu/domains_actions http://www.cost.eu/opencall http://www.cost.eu/download/COST-Action-Proposal-SESA-guidelines.pdf http://www.cost.eu/domains_actions/TDP http://www.cost.eu/download/TDP_guidelines http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2014:006:0008:0009:ES:PDF

47


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

OTRAS CONVOCATORIAS MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE AYUDAS PARA LA AMORTIZACIÓN DE LARGOMETRAJES

Fecha límite de presentación de solicitudes 3 de marzo de 2014. Resolución de 3 de febrero de 2014, de la Dirección General del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, por la que se convocan ayudas a la amortización de largometrajes. Objeto Se convocan ayudas para la amortización de largometrajes, en sus modalidades general y complementaria, mediante régimen de concurrencia competitiva y, en su caso, con prorrateo. La presente convocatoria se refiere a las películas estrenadas entre el 1 de octubre de 2011 y el 31 diciembre de 2011, ambas fechas incluidas. Dotación presupuestaria La presente resolución cumple con lo establecido en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.Para atender todas las solicitudes que puedan realizarse al amparo de la presente convocatoria de ayudas se estima necesaria la cantidad de 22.500.000 €. Importe máximo de las ayudas El importe máximo de las ayudas para un mismo título de largometraje, siempre que la ayuda no supere el 50% del coste de la película ni el 75% de la inversión del productor, será: • • •

Importe de la ayuda a la amortización general: 400.000 €. Importe de la ayuda a la amortización complementaria: 1.200.000 €. Acumulado de ambas ayudas: 1.500.000 €.

Las películas cuyo rodaje se hubiera iniciado entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2010 podrán optar a un importe máximo en la ayuda general a la amortización de largometrajes de 800.000 €, y a un máximo de 2.000.000 € en la suma de las ayudas general y complementaria.

48


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Beneficiarios Empresas productoras que, cumpliendo los requisitos establecidos en la misma, así como en el artículo 13 de la Orden CUL/2834/2009, de 19 de octubre, se encuentren inscritas previamente como tales en la Sección Primera del Registro de Empresas Cinematográficas y Audiovisuales. Lo relativo al cómputo de espectadores, precio medio de la entrada y período de exhibición se encuentra regulado en el artículo 57 de la Orden CUL/2834/2009, de 19 de octubre. Requisitos Las películas concurrentes deberán tener reconocido su coste por Resolución del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, por lo que la solicitud de reconocimiento del mismo deberá haber sido presentada dentro del plazo de 6 meses a partir de la notificación del certificado de nacionalidad española de la película, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.2 de la Orden CUL/2834/2009, de 19 de octubre. Solicitudes y documentación La solicitud y el formulario que forma parte integrante de la misma se presentarán a través de la Sede Electrónica de la Secretaría de Estado de Cultura, conforme a los requisitos que la rigen (https://sede.mcu.gob.es/). En caso de no utilizar el mencionado sistema de presentación de la solicitud y el formulario, en el modelo oficial que se publica como Anexo A-I de esta Resolución, podrán presentarse en el Registro General de la Secretaría de Estado de Cultura, plaza del Rey, número 1, 28071 Madrid, o en cualquiera de los lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. En las solicitudes que no se presenten a través de la Sede Electrónica deberá figurar el sello oficial de presentación con indicación de la fecha en la propia instancia. Para más información: http://www.mcu.es/ayudasSubvenciones/Cine/Amortizacion2014.html http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2014-1248

49


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE SUBVENCIONES EN RÉGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA, PARA LA PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y LAS LETRAS ESPAÑOLAS

Fecha límite de presentación de solicitudes 7 de marzo de 2014. Objeto y finalidad Mediante la presente resolución se convocan subvenciones para el año 2014, en régimen de concurrencia competitiva, para aquellas actividades de promoción de la lectura y las letras españolas cuyo desarrollo esté previsto para dicho año y que tengan por objeto una de las siguientes finalidades: a) Promover y fomentar las actividades de ámbito territorial nacional, internacional o suprautonómico, que contribuyan a la promoción de la lectura, al incremento de los índices de lectura de la sociedad española, a la difusión nacional e internacional del libro y de las letras españolas y a la promoción de las bibliotecas españolas. b) Promover actividades y programas de difusión del libro, la lectura y las letras españolas en medios de comunicación de ámbito nacional. c) Participar en las conmemoraciones de carácter nacional e internacional y en otros acontecimientos históricos y culturales de relevancia, con especial atención a los centenarios de los principales autores y obras españolas. d) Promover la cultura común española a través de actividades de difusión de las letras españolas mediante encuentros, congresos y acontecimientos similares, tanto en el interior como en el exterior de España, llevadas a cabo por instituciones con carácter estatutario nacional o internacional. Imputación presupuestaria El importe de las subvenciones convocadas será, como máximo, de 840.000 €. Beneficiarios y requisitos 1. Podrán solicitar estas subvenciones las fundaciones, asociaciones y organizaciones no gubernamentales (instituciones sin fines de lucro) no pertenecientes al sector público, relacionadas con la promoción de la lectura y las letras españolas con una acreditada labor cultural, de nacionalidad española, o de otros estados miembros de la Unión Europea o asociados al Espacio Económico Europeo, siempre que, estando legalmente constituidas e inscritas en el registro público correspondiente, cumplan los siguientes requisitos:

50


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Tener un ámbito estatutario nacional o internacional declarado en sus Estatutos.

Tener, entre sus actividades habituales, la de fomento de la lectura o las letras españolas.

2. Quedan excluidos expresamente de las subvenciones reguladas en esta resolución: •

Las personas físicas, las Administraciones públicas, sus organismos autónomos, las empresas públicas y otros entes públicos.

Los proyectos de actividades que no tengan proyección suprautonómica, nacional o internacional.

Los proyectos de publicaciones, tanto monográficos como periódicos, con carácter general, salvo que excepcionalmente se considere que el proyecto es de gran relevancia para la promoción de la lectura y las letras españolas.

Presentación de solicitudes Las solicitudes deberán dirigirse a la Directora General de Política e Industrias Culturales y del Libro, pudiendo ser presentadas en el Registro de la Secretaría de Estado de Cultura, sito en la Plaza del Rey, 1, 28004 de Madrid, así como en los registros y oficinas a los que se refiere el artículo 38.4 de la LRJPAC. Asimismo los interesados, siempre que posean un certificado de firma electrónica válida y ostenten la representación de la Entidad a efectos de solicitar subvenciones, podrán presentar las solicitudes a través del registro telemático de la página web del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, utilizando para ello la aplicación informática disponible en el apartado «Trámites y procedimientos» de la dirección: https://sede.mcu.gob.es/ SedeElectronica/. En ningún caso se admitirá como medio de presentación de las solicitudes los servicios de mensajería privados. Para más información: http://www.mcu.es/ayudasSubvenciones/Libro/PromocLecturasLetras2014.html http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2014-1405 http://www.mcu.es/ayudasSubvenciones/docs/Libro/Normativa.pdf

51


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

PROGRAMA IBERESCENA ASPECTOS COMUNES PARATODAS LAS CONVOCATORIAS DEL PROGRAMA Fecha límite de presentación de solicitudes 18 de julio de 2014 a la hora de finalización fijada por cada una de las Antenas. Plazo de ejecución Los proyectos deben llevarse a cabo entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015. IBERESCENA, a través de sus convocatorias, pretende promover la creación de un espacio de integración de las Artes Escénicas. IBERESCENA está actualmente integrado por doce países que financian el programa: Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El Salvador, España, México, Panamá, Perú y Uruguay; y por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB). Programas El Comité Intergubernamental, teniendo en cuenta los medios financieros puestos a su disposición, ha decidido concentrar su actuación en el trienio 2014-2016 en 4 programas: • Ayudas a redes, festivales y espacios escénicos para la programación de espectáculos. • Ayudas a la coproducción de espectáculos iberoamericanos de artes escénicas. • Ayudas a procesos de creación escénica iberoamericana en residencia. • Proyectos Especiales. (ver página web). Presentación de la solicitud El proyecto tendrá que ser presentado por el/la coproductor/a mayoritario/a con el consentimiento escrito de los demás, en donde conste la cantidad y la actividad de la que cada coproductor/a se hace cargo. Las solicitudes deben presentarse con el formulario que aparece en la página web del Programa IBERESCENA. Las solicitudes deben presentarse en la autoridad nacional de cultura (Antena) del país donde resida el/la coproductor/a mayoritario/a, respetando estrictamente los plazos establecidos. Información y publicidad La ayuda concedida por el Programa IBERESCENA deberá mencionarse en todos los materiales y soportes de promoción y publicidad de la actividad beneficiada. A tal fin deberá figurar el logotipo correspondiente al Programa. Para más información: http://www.iberescena.org/es/bases-convocatorias

52


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

AYUDAS A REDES, FESTIVALES Y ESPACIOS ESCÉNICOS PARA LA PROGRAMACIÓN DE ESPECTÁCULOS. IBERESCENA Beneficiarios y condiciones de elegibilidad Esta convocatoria está dirigida a redes, festivales, salas y espacios escénicos públicos o privados de países integrantes de IBERESCENA, para la programación de espectáculos iberoamericanos cuya prioridad sea mostrar propuestas de teatro, circo y de danza contemporánea y/o de creación actual de los países miembros del Programa. Por ello, son elegibles los proyectos presentados por circuitos, redes de distribución, festivales, ciclos, salas y espacios escénicos que tengan su sede y personalidad jurídica en países integrantes del Programa, y que cumplan los siguientes requisitos: •

Promover los espectáculos de los países integrantes del Programa IBERESCENA.

Confirmar que en las programaciones de los espacios escénicos, salas, redes, circuitos, ciclos; así como festivales y muestras se contemple, al menos, un 40% de programación de espectáculos de Artes Escénicas de países Iberoamericanos distintos al país sede, de los cuales como mínimo dos países deberán pertenecer al Programa IBERESCENA.

Presentar una estrategia de públicos y precios, considerando el costo de la entrada y la propuesta de accesibilidad económica.

En ningún caso se financiarán giras de grupos o compañías. Presupuesto Importe máximo de 32.000 €. La ayuda financiera concedida no podrá transferirse a ningún otro proyecto que no sea el presentado a la aprobación del Comité Intergubernamental.

AYUDAS A LA COPRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS IBEROAMERICANOS DE ARTES ESCÉNICAS. IBERESCENA Beneficiarios y condiciones de elegibilidad •

Entidades o instituciones públicas o privadas, grupos y compañías de teatro, danza y circo profesionales cuyas actividades contribuyan a fortalecer los planes de cooperación e integración mencionados en el Programa IBERESCENA.

Son elegibles los espectáculos iberoamericanos de teatro, de circo o de danza contemporánea y/o de creación actual, de carácter profesional, coproducidos

53


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

por al menos dos coproductores/as residentes en diferentes Estados miembros del Programa IBERESCENA. •

El/la director/a de escena o coreógrafo/a del espectáculo debe tener pasaporte iberoamericano/a, de un Estado integrante de IBERESCENA, o extranjero/a con estatuto de residente.

Los proyectos presentados deberán ajustarse al sistema de los derechos de autor en vigor en los Estados coproductores.

Se considerará como “presupuesto de la coproducción”, los gastos que el montaje genere hasta su estreno profesional. Este presupuesto incluirá obligatoriamente un mínimo de 3 funciones.

En el criterio de coproducción se tendrá en cuenta las partidas dedicadas a materiales de construcción o técnicos, gastos emanados de las nóminas artísticas y técnicas, gastos de mantenimiento del espacio de ensayos y preparación del espectáculo, derechos de autor de la obra, gastos de material de promoción previa al espectáculo (programa, cartel, entre otros), pero no los gastos corrientes de las estructuras coproductoras del espectáculo. Presupuesto Importe máximo de 32.000 €.

AYUDAS A LA CREACIÓN ESCÉNICA IBEROAMERICANA EN RESIDENCIA. IBERESCENA Beneficiarios y condiciones de elegibilidad Esta convocatoria tiene por objeto apoyar procesos de creación escénica en residencia realizados por creadores/as de los países miembros del Programa IBERESCENA. En ningún caso la ayuda será destinada a la producción. Son elegibles •

Las propuestas de creación escénica en residencia presentadas por creadores/as que pertenezcan, por nacionalidad o residencia legal, a cualquier país integrante del Programa IBERESCENA. Este creador deberá realizar la residencia en cualquier país del mundo diferente a su domicilio.

Las propuestas de creación escénica en residencia presentadas por entidades públicas o privadas pertenecientes a cualquier país integrante del Programa

54


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

IBERESCENA. Estas entidades deberán invitar creadores/as de países que integran el Programa, no domiciliados en el país de la entidad solicitante. Sólo podrán presentarse proyectos originales. En el caso de obra dramatúrgica, no se admitirán adaptaciones de obras ya existentes, de cualquier género artístico o literario. Solo se podrá participar con una única propuesta por convocatoria. Presupuesto El importe máximo de esta ayuda será de 6.000 € en el caso de los creadores, y de 8.000€ en caso de las entidades.

PROYECTOS ESPECIALES. IBERESCENA Dirigidos a fortalecer y ampliar los objetivos y la visibilidad del Programa IBERESCENA en el ámbito de la construcción de un espacio escénico iberoamericano, así como en su promoción internacional a través de las diferentes formas de reflexión, formación, producción, promoción y circulación del teatro, la danza de creación actual y las artes circenses. Características Deben ser presentados directamente por el Comité Intergubernamental por una o varias Antenas, o por la Unidad Técnica de Iberescena, en las reuniones del Comité. Los colectivos, agrupaciones u organizaciones públicas o privadas de los países miembros de IBERESCENA podrán proponer temas para proyectos especiales que serán concertados con las respectivas Antenas. Dichos proyectos no deberán coincidir con los mismos esquemas que se plantean en las líneas de ayuda actuales. Estos proyectos apuntarán a fortalecer el crecimiento de iniciativas regionales ya existentes, o a resolver situaciones, problemas o carencias detectadas. Deben ser proyectos que justifiquen su dimensión Iberoamericana. En el caso de los proyectos regionales, es decir que reúnan a varios países del área, deben de igual manera justificar su vinculación con el resto de Iberoamérica. Así mismo deben justificar su carácter innovador y/o su pertinencia social, cultural y artística. Requisitos Cada proyecto debe contar con una organización pública o privada, que manifieste por escrito su compromiso de administrar los fondos otorgados, así como a ser la contraparte ejecutora del proyecto. En ninguna circunstancia puede ser la misma Antena, ni la institución que realiza la aportación económica a IBERESCENA. Se financiarán con un presupuesto establecido en las reuniones anuales del Comité Intergubernamental, y corresponderá a un porcentaje del presupuesto global que se haya

55


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

aportado cada año por los países participantes. El presupuesto debe integrar al menos tres columnas: a) Cantidad solicitada a Iberescena; b) Cantidad que aporta el país o países organizadores; c) Cantidad que aporta la organización contraparte. En ningún caso el aporte solicitado a Iberescena debe superar el 70% del presupuesto global.

II CONVOCATORIA DE AYUDAS DEL PROGRAMA IBEROAMERICANO DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS, IBERBIBLIOTECAS Fecha límite de presentación de solicitudes 10 de marzo de 2014. El programa Iberoamericano de Bibliotecas Públicas (Iberbibliotecas), es una red iberoamericana de cooperación que busca consolidar a las bibliotecas como espacios de libre acceso a la información y a la lectura, trabajar por la inclusión social y así contribuir a la educación y desarrollo de sus países miembros. Este Programa está liderado por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), y cuenta con la coordinación del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC) como Secretaría Técnica. Las líneas de acción en las que deben enmarcarse los proyectos son las siguientes: Las líneas de acción en las que deben enmarcarse los proyectos son las siguientes: •

Línea de acción 1: Proyectos para el desarrollo, fortalecimiento, modernización y/o evaluación de redes y sistemas de bibliotecas públicas en la región.

Línea de acción 2: Apoyo a las iniciativas en materia de bibliotecas públicas, particularmente aquellas situadas en las zonas más vulnerables y/o aisladas y que cuenten con el respaldo de los municipios y localidades.

Línea de acción 3: Apoyo a propuestas de investigación sobre las bibliotecas y su impacto en el desarrollo de las comunidades, con el apoyo de las universidades y otros centros de investigación.

Línea de acción 4: Desarrollo de programas de formación continua del personal de las bibliotecas públicas e intercambio de experiencias y conocimientos entre profesionales y responsables de bibliotecas públicas.

56


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Línea de acción 5: Apoyo a proyectos cooperativos de o para bibliotecas públicas que favorezcan el conocimiento y la circulación de la producción cultural regional.

Línea de acción 6: Apoyo a programas de fomento a la lectura desde las bibliotecas públicas.

Beneficiarios •

Bibliotecas públicas, comunitarias y populares; organizaciones y fundaciones públicas o privadas; Universidades y centros de investigación de Brasil, Costa Rica, Colombia, Chile, México, España, la ciudad de Bogotá y la ciudad de Medellín.

Características de las propuestas Las propuestas deberán presentarse en español o portugués en el formulario de inscripción en línea completamente diligenciado. Es indispensable que la casilla de aceptación esté verificada. El presupuestoconcursable total El presupuesto total es de 327.989 dólares USA. Cada entidad solicitante sólo podrá presentar o participar en un (1) solo proyecto y la cuantía de la ayuda solicitada no podrá exceder el 30% del total del presupuesto concursable. El jurado decidirá si asigna el total de la ayuda solicitada o un porcentaje menor, en cuyo caso se tendrá que reajustar el presupuesto y la propuesta. Para más información http://www.iberbibliotecas.org/convocatorias

57


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

CONVOCATORIA ZINC SHOWER

Fecha límite de presentación de solicitudes 17 de marzo de 2014. Zinc Shower es un movimiento generado desde y para las Industrias Culturales y Creativas (ICCs), con el apoyo de los proyectos y empresas más innovadoras del sector. Una ducha de ideas creativas estimulantes, frescas, transformadoras. Para ello se realiza una convocatoria anual para seleccionar los 100 proyectos y empresas más innovadoras en las ICCs, escogidos por un jurado de expertos. La convocatoria está abierta a todos aquellos proyectos que estén relacionados con los siguientes sectores: artes escénicas, artes visuales, artesanía, arquitectura, cine y vídeo, diseño, diseño de moda, edición, gastronomía, música, publicidad, turismo cultural, T.V. y Radio, software y videojuegos. Los proyectos seleccionados accederán a un programa formativo antes del evento para reforzar las capacidades de gestión y desarrollo de la propuesta. Se les asesorará en aspectos tan importantes como el plan de viabilidad, marketing y ventas e internacionalización, y se les orientará para que aprovechen al máximo los contactos, el intercambio y la colaboración que ofrece Zinc Shower. Los proyectos tendrán acceso a una amplia visibilidad y promoción a través de los canales de Zinc Shower, distintos foros profesionales, y diversos media partners (como Sol Música, Yorokobu, Radio 3, Revista Emprendedores, Deezer, Vice, Anoche Tuve un Sueño, Vicious Magazine, El Duende, Cinco Días y Ágora News). También en el propio evento, con un “No Stand”, y una presencia destacada en el programa oficial. Para más información: http://zincshower.com/#hola http://zincshower.com/wp-content/uploads/Bases-showers2014.pdf info@zincshower.com. Teléfono: 914 290 470 SI ALGUNO DE LOS PROGRAMAS CULTURALES QUE GESTIONAS REÚNE LOS REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD DE ALGUNA DE LAS CONVOCATORIAS DESCRITAS, PONTE EN CONTACTO RÁPIDAMENTE CON EL DEPARTAMENTO DE FONDOS EUROPEOS Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA QUE PODAMOS COMENZAR A PREPARAR UN PLAN DE TRABAJO. Te recordamos nuestro correo electrónico de contacto: fondoseuropeos.aaiicc@juntadeandalucia.es

58


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

NUESTROS PROYECTOS EUROPEOS EL PROYECTO RIMAR CULMINARÁ SUS TRABAJOS EN MAYO DE 2014

El proyecto RIMAR, Recuperación de la memoria visual Andalucía-Marruecos a través de la fotografía histórica, prorroga por seis meses su período de ejecución. El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, el Centro Andaluz de la Fotografía y la Dirección Regional de Cultura para la Región Tánger-Tetuán, dependiente del Ministerio de Cultura del Reino de Marruecos, seguirán trabajando de manera conjunta en la puesta en valor de los fondos de la Biblioteca General y Archivos de Tetuán hasta mayo de 2014. Se finalizarán las tareas de gestión documental iniciadas en las fases anteriores del proyecto, las cuales culminarán con la publicación del repositorio digital para la gestión y difusión de los fondos. Asimismo, se pondrán en marcha las acciones de difusión programadas en la actividad cuarta de proyecto. Entre estas acciones se contempla la creación de una exposición, itinerante entre Andalucía y Marruecos, en la que se mostrarán tantos los trabajos realizados para la digitalización y conservación de los fondos en el proyecto, como la riqueza documental de las fotografías depositadas en la Biblioteca General y Archivos de Tetuán. Esta exposición irá acompañada por la publicación de un catálogo de la misma, así como la realización de talleres y encuentros que ayuden a dar a conocer la importancia de estos fondos fotográficos. El proyecto RIMAR está cofinanciado por el FEDER en un 75% a través del Programa de Cooperación Transfronteriza España-Fronteras Exteriores. Para más información http://www.iaph.es/web/sites/proyectorimar/index.html

59


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

BÚSQUEDA DE SOCIOS ASOCIACIÓN PORTUGUESA ETHER BUSCA SOCIOS DEL ÁMBITO TEATRAL Esta asociación busca socios en el ámbito teatral para un proyecto de cooperación (mayor escala), titulado WAY TO UTOPIA - New Europe. Su búsqueda es urgente porque quieren presentarse a la convocatoria que finaliza el 5 de marzo de 2014. Para más información: David Mart Teléfono: +351 917 2069 965 david@virtualeter.com Filomena Oliveira Teléfono: +351 917 064 808 filomena@virtualeter.com

LA CIUDAD FRANCESA DE SAINT-RAPHAËL Y LA ASOCIACIÓN “LES AILES DU VENT” BUSCAN SOCIOS EUROPEOS PARA CREAR UNA ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA EN EL MARCO DEL PROGRAMA ERASMUS+ Fecha límite 28 de febrero de 2014. Saint-Raphaël es una localidad francesa del departamento de Var, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. La asociación “Les ailes du vent” está compuesta por poetas, fotógrafos, bibliotecarios y músicos, y promueve el mestizaje artístico. La escritura, la poesía, el diseño contemporáneo, son los principales intereses de esta organización sin fines de lucro creada en 1997. El proyecto se centra en el futuro de la escritura y la lectura en Europa y busca responder a cuestiones como las consecuencias a largo plazo de la generalización de la escritura digital, el impacto de las nuevas prácticas de lectura y los métodos de escritura que será necesario desarrollar para integrar las recientes evoluciones. Para más información: MoniqueBurgeat, m.burgeat@wanadoo.fr +33.6.76.75.65.17

60


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Jean Belvisi, contact@belvisi.fr +33 6.08.82.68.70 Bernard Vanmalle “Atelier de la plumed’or” 12, rueLéandreFéraud 83670 VARAGES. +33 06 85 76 62 26 vanmalle@orange.fr

RAMPPIKKUUME (“STAGE FEVER”) RAMPPIKUUME es un acontecimiento de teatro para jóvenes a nivel nacional e internacional que será organizado por 18ª vez en 2014. El acontecimiento ofrecerá a los jóvenes una oportunidad única de experimentar con el teatro de Finlandia y tener una experiencia con profesionales del teatro. El evento está abierto también a participantes de otros países. Serán seleccionadas aproximadamente 10 representaciones. La temática no es restringida, está abierta a todas las ideas y tipos de representaciones. Pueden presentarse todos los jóvenes de 13 años a 20 años con sus directores. Una tercera parte de los grupos de jóvenes pueden no estar comprendido en los límites de edad dados. Ramppikuume será enviado a una visita a Irlanda. Las formas de inscripción y más información sobre el acontecimiento estarán disponibles en www.ramppikuume.net así como los datos de contacto. Para más información: krista.antila@kankaanpaa.fi

ASOCIACIÓN MADRILEÑA BUSCA SOCIOS PARA CREAR UN LUGAR DE ENCUENTRO CULTURAL La Asociación Cultural el Taller busca crear un lugar de encuentro a diferentes artistas y artesanos donde promocionar, aprender y difundir diferentes disciplinas artísticas: pintura, fotografía, música, poesía, diseño, escultura, etc. Para más información: info@asociacioneltaller.es http://www.asociacioneltaller.es/ C/ Pasaje de Doña Carlota nº16 28002 Madrid Teléfonos: 617053539 / 663046546

61


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

PROYECTO IDEA DE NEGOCIO. UNA REVISTA CULTURAL El concepto de este proyecto es el desarrollo de una página web escrita en gallego y español, con contenidos que fusionarían la cultura y el deporte internacional, adoptando la forma de las llamadas “revistas de cultura”. La diferencia entre nuestros productos y los similares que existen en la Unión Europea sería el uso de una lengua minoritaria (gallego) como el principal vehículo para expresar nuestra opinión sobre las obras de arte, las industrias culturales y los aspectos culturales de los deportes. Para iniciar este proyecto, queremos crear cuentas en las redes sociales (Facebook y Twitter) con el fin de promover el sitio web que se construiría más tarde. Esta primera fase del proyecto tiene también el propósito de darnos algo de tiempo y recursos para aprender acerca de la manera de trabajar de revistas similares en otros países y regiones con lenguas minoritarias. Nuestro objetivo es entrar en contacto con personas que están trabajando con estos conceptos en otras zonas de la Unión Europea y, tal vez, alcanzar un acuerdo sobre una plataforma de contenidos comunes. Otra fuente de ingresos sería, posteriormente, la publicación periódica de libros monográficos o revistas relacionadas con los aspectos de los temas centrales de nuestro trabajo, y de los artículos de mayor éxito en nuestro sitio web. Buscamos a periodistas que compartan nuestros intereses, gestores culturales, asociaciones e instituciones. Para más información: Luis Soto Álvarez Tlf: +34 697 615 359 e-mail: imsotoalvarez@hotmail.com

LA ABADÍA DE FONTEVRAUD, EN LA REGIÓN FRANCESA DEL LOIRA, BUSCA SOCIOS PARA LLEVAR A CABO UN PROYECTO EUROPEO DE COOPERACIÓN A PEQUEÑA ESCALA BAJO EL PROGRAMA EUROPA CREATIVA La abadía de Fontevraud forma parte de la plataforma de innovación regional “Innovating and DesigningVisitorExperiencies” (IDEV) que está especializada en organizar actividades innovadoras sobre la herencia cultural y el turismo con la ayuda de la tecnología digital. El objetivo de IDEV es constituir una red europea para innovar y diseñar experiencias para los visitantes. Su búsqueda es urgente porque quieren presentarse a la convocatoria que finaliza el 5 de marzo de 2014. Para obtener más información, pónganse en contacto con la Delegación de la Junta de Andalucía en Bruselas: comunicacion@junta-andalucia.org

62


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

delegacion.bruselas@junta-andalucia.org Rue van Orley, 5-11 1000 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32.2.209.03.30 Fax: +32.2.209.03.31

DAVID OISTRAKH FESTIVAL (ESTONIA) La organización de este Festival busca socios europeos para un proyecto relacionado con la promoción de la música sacra moderna y los aspectos intangibles asociados a ella. El Festival David Oistrakh es el más antiguo de Estonia. Se inició en 1970 en conmemoración del 200º aniversario del nacimiento de Ludwig van Beethoven. Desde 1997 el festival lleva el nombre del destacado músico David Oistrakh. El Festival ha sido el socio principal en 6 proyectos de la UE. Ahora está preparando un proyecto con socios de Letonia y Lituania. El objetivo del mismo es dar a conocer la música sacra moderna clásica, tanto instrumental como vocal, y también introducir viejas tradiciones nacionales. El festival busca socios interesados en la organización de conciertos internacionales sobre música sacra con los valores espirituales de los países bálticos y de otros países europeos, y también para ofrecer nueva música y formar a los músicos de su país en el campo de la música sacra. Para más información: allar.kaasik@gmail.com Teléfono: +372 5115172 http://www.oistfest.ee/index.php?id=133

ASOCIACIÓN KIBLA (ESLOVENIA) KIBLA es una organización cultural sin ánimo de lucro de Maribor (Eslovenia), y una de las más destacadas en el campo del arte (interdisciplinar, media, visual) y la educación de su país en calidad de beneficiaria de proyectos del anterior Programa Cultura de la UE. En concreto, ha coordinado con éxito dos proyectos financiados por el programa Cultura de la UE: “Hallerstein” (cooperación con terceros países) y “X - OP” (Intercambio de operadores de arte y productores de arte). Actualmente también coordina el proyecto plurianual “Soft Control”, de nuevo en el marco del anterior Programa Cultura de la UE. KIBLA desea incorporarse como socia a propuestas de la primera convocatoria de proyectos de cooperación. KIBLA busca unirse a proyectos en el campo de las artes interdisciplinares, las artes visuales y el patrimonio cultural. Son expertos en la organización de exposiciones, conferencias, talleres, producción de videos, páginas Web, etc.

63


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Para más información: www.kibla.org www.softcontrol.info http://projectcaravan.eu/ kibla@kibla.org folio@kibla.org

ASOCIACIÓN ČAROBNA DEŽELA (ESLOVENIA) Esta asociación busca socios para cualquiera de los siguientes proyectos en el ámbito de la ópera y ballet para niños: •

White Swan - TeachbyMagic - Ballet Edition.

Bastien and Bastienne - TeachbyMagic - Opera edition.

TeachbyMagic - opera and ballet.

Para más información: MatejRotovnik, CEO Helena Grahek, Head of PR and Marketing ČAROBNA DEŽELA Tfno.: + 386 51 375 300 + 386 41 252 226 info@carobnadezela.si www.carobnadezela.si http://www.facebook.com/carovnikcarobnadezela

THE CENTRE OF HIGHER EDUCATION IN THEATRE STUDIES (GRECIA) Esta asociación griega del ámbito del teatro y las artes escénicas, con capacidad para desarrollar actividades y talleres, posee una amplia experiencia en proyectos europeos e internacionales y desea participar como socia en esta primera convocatoria de proyectos de cooperación del programa EUROPA CREATIVA. Para más información: CENTRE OF HIGHER EDUCATION IN THEATRE STUDIES NIKOLAS KAMTSIS Teléfono: +30 - 210 8656004 nkariel@gmail.com info@theatrestudies.gr kentro@theatrestudies.gr

64


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

PROYECTO DE COOPERACIÓN “CENTRO CAPRENSE IGNAZIO CERIO” OF CAPRI (ITALY) El Centro Caprense es una fundación cultural sin ánimo de lucro cuyo objetivo es promover actividades para explicar el significado histórico, la naturaleza y el arte de Capri, también en colaboración con otras organizaciones. El Centro Caprense incluye Biblioteca y Museo. La biblioteca conserva manuscritos, colecciones de cartas, documentos musicales, libros y folletos sobre Capri desde el siglo XVII. Alberga también periódicos y archivos fotográficos. El Centro Caprense se ofrece para participar en el “ Programa Europa Creativa”. Dentro del Subprograma CULTURA del Programa EUROPA CREATIVA, al Centro Caprense le gustaría participar con un proyecto referido a “las islas del Mediterráneo a través de la mirada del artista, desde el siglo XIX hasta el presente”. Están buscando socios y también estarían dispuestos a participar en el Subprograma CULTURA con socios potenciales. Para más información: http://centrocaprense.org/

LA UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS BUSCA SOCIOS PARA LA CONVOCATORIA DEAR DE EUROPEAID

El proyecto promoverá la educación para el desarrollo en el ámbito europeo, especialmente en las universidades, las comunidades y los grupos de jóvenes, así como también a la sociedad en su conjunto, basado en valores como la solidaridad, la igualdad, la inclusión y la cooperación. El programa será itinerante, simultáneo y multidisciplinar, tendrá una duración de 3 años, aproximadamente desde noviembre 2014 hasta noviembre de 2017. La Fundación de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria está buscando socios no estatales de al menos 10 países de la UE que estén dispuestos a colaborar en este proyecto (la acción se llevará a cabo en todos los países involucrados). Las entidades colaboradoras para el proyecto deberán ser personas jurídicas, tales como Universidades, Fundaciones y entidades de educación, ONGs, grupos y asociaciones de jóvenes y estudiantes, organizaciones de desarrollo internacional, organizaciones

65


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

de derechos civiles que luchen contra la discriminación, u organizaciones de países en desarrollo que trabajen en la cooperación e integración regionales. Para más información: Elena Lugli Centro Universitario de Cooperación Internacional para el Desarrollo (CUCID) Fundación Universitaria de Las Palmas elugli@fulp.es Teléfono: 0034 928 457471

FOUNDATION OF GERLES BORGS SKOLAN - SCHOOL OF FINE ART AND CULTURAL CENTRE Gerlesborgsskolan está buscando socios europeos interesados en cooperar en futuros proyectos financiados por la UE con el objetivo de promover la cooperación en el campo del arte y la cultura, con un enfoque en el arte contemporáneo, la educación, las artes escénicas, la música, y en una perspectiva más amplia, incluso la educación nacional en el arte. A través del intercambio y la cooperación internacional los proyectos contribuirán a crear una escena más equitativa e interesante del arte en Europa. Para más información: http://www.gerlesborgsskolan.se/ birgitta@gerlesborgsskolan.se

AEROPLIO-TOPOS ALLOU, ARTS AND THEATRE ORGANISATION (GRECIA) Esta asociación griega del ámbito del teatro, la educación y las nuevas tecnologías, con una larga experiencia en proyectos europeos e internacionales (miembro del International TheatreInstitute), desea participar como socia en esta primera convocatoria de proyectos de cooperación del Programa EUROPA CREATIVA - CULTURA. Para más información: MIKA PANAGOU. Teléfono: +30 210 8679535 www.aeroplio.gr aeroplio@aeroplio.gr

66


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

LA CIUDAD DE MATERA BUSCA SOCIOS PARA UN PROYECTO DE PROMOCIÓN DE LA DIVERSIDAD CULTURAL Y LINGÜÍSTICA La Ciudad de Matera (Capital Europea de la Cultura 2019) busca socios para un proyecto de promoción de la diversidad cultural y lingüística en Europa, con el objetivo de reforzar la competitividad del sector cultural y creativo a nivel europeo. Para más información: Ilariad’Auria: dauria@materabasilicata2019.it

PAV (ITALIA) Esta entidad italiana se ofrece como socia para proyectos europeos. Posee una amplia experiencia internacional (sobre todo en artes escénicas) y ha sido coordinadora de un proyecto seleccionado en el anterior Programa Cultura 2007-2013. Para más información: Claudia Di Giacomo, Roberta Scaglione” ViaBuonarroti 30 - 00185 Roma Tel. +39-06-44702823 projects@pav-it.eu

LA ASOCIACIÓN FORMA.AZIONE DE LA REGIÓN DE UMBRÍA (ITALIA) BUSCA SOCIOS PARA PROYECTO CULTURAL La Asociación FORMA.Azione de la región de Umbría (Italia), especializada en servicios de consultoría en los ámbitos de formación profesional, formación y educación para adultos, está buscando socios de organizaciones públicas y privadas para participar en diferentes proyectos europeos. Sus principales áreas de interés son la educación y la formación, cultura y envejecimiento activo y calidad de vida. Erasmus+, Europa Creativa, Horizonte 2020, EaSi, Life+ o Europa para los Ciudadanos 2014-2020 son algunos de los programas en los que esta asociación estaría interesada en participar. Para obtener más información, pónganse en contacto con la Delegación de la Junta de Andalucía en Bruselas: comunicacion@junta-andalucia.org delegacion.bruselas@junta-andalucia.org Rue van Orley, 5-11 1000 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32.2.209.03.30 / Fax: +32.2.209.03.31

67


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

STREET ARTS FESTIVAL “A L’OUEST” “A l’Ouest” es un festival de arte urbano organizado por un centro sociocultural de la Blaiserie en la zona del oeste de Poitiers. La primera edición se celebró en 2008, en colaboración con los residentes locales, asociaciones, voluntarios y artistas. El festival pretende acercar al público las creaciones artisticas y promover un acceso a la cultura de calidad, para todos los públicos. La edición 2014 tendrá lugar del 18 al 22 de junio, bajo el tema “De aquí y de otros lugares”. La asociación busca organizaciones que trabajen en este ámbito del arte urbano y que deseen participar en este festival. Para más información: AnneGobin Centre Socioculturel de la Blaiserie Rue des Frères Montgolfier, 86000 POITIERS, FRANCE Teléfono: +33 (0) 549580552 culture@csclablaiserie-csc86.org http://lablaiserie.centres-sociaux.fr

CIOFF INTERNATIONAL AUTHENTIC FOLKLORE FESTIVALS (BOSNIA Y HERZEGOVINA) Los organizadores de este Festival buscan socios europeos para desarrollar su evento en el marco del capítulo de proyectos de cooperación (menor escala) del programa EUROPA CREATIVA – CULTURA. Para más información: Ante Čičak, director del Festival Teléfono: ++387 34 274 048, +387 63 319 332 Kupres, Bosnia and Herzegovina hdk.kupres@tel.net.ba info@uhakud.ba

FACULTAD DE ARTE, UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA DE CRACOVIA (POLONIA) Institución que posee experiencia internacional en la implementación de proyectos de diversos programas europeos, y que busca propuestas para participar como socios en el capítulo de proyectos de cooperación del programa EUROPA CREATIVA – CULTURA.

68


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Para más información: http://wydzialsztuki.up.krakow.pl/ www.up.krakow.pl/ Beata Długosz. beata.dlugosz@gazeta.pl Faculty of Art. PedagogicalUniversity of Cracow ul. Podchorązych 2. 30-084 Kraków

CYPRUS FOOD AND NUTRITION MUSEUM Este museo chipriota, con experiencia en proyectos internacionales y programas europeos, está interesado en participar en proyectos relacionados con diversas actividades. Para más información: ChrystalleniLazarou http://foodmuseum.cs.ucy.ac.cy/ stalolaz@logosnet.cy.net cyfoodmuseum@gmail.com Teléfono: +357 99059820

MINISTERIO DE CULTURA DE ALBANIA El Ministerio de Cultura albanés se ofrece como mediador para apoyar a las instituciones europeas a encontrar socios en su país. Para más información: ZhulietaSinaHarasani. zhulieta.harasani@kultura.gov.al Director General of StrategicPlanningfor Cultural Heritage and Diversity MINISTRY OF CULTURE OF ALBANIA Teléfono: +0672047094 +0698407008

¿BUSCAS SOCIOS EN EL SECTOR CULTURAL? CULTURE360.ORG HA ELABORADO UNA LISTA DETALLADA DE LAS ORGANIZACIONES CULTURALES DE TODO EL MUNDO Culture360.org es un portal web administrado por el Departamento de Intercambio Cultural de la Fundación Asia-Europa,ASEF (http://www.aseminfoboard.org/).

69


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Culture360.org tiene como objetivo estimular la colaboración cultural entre Asia y Europa y mejorar el entendimiento entre las dos regiones. Creado para y por artistas, profesionales de la cultura y responsables políticos, Culture360.org es su plataforma para informar, colaborar, interactuar e intercambiar ideas con las artes y las comunidades culturales a través de Asia y Europa. Disfruta de nuestro directorio de organizaciones privadas y públicas de 46 países en Asia y Europa, organizaciones culturales de artes escénicas, artes visuales, nuevos medios, cine, patrimonio y museos, la búsqueda. Para más información: http://culture360.org/category/organisations/ http://culture360.org/

HERRAMIENTAS PARA LA BÚSQUEDA DE SOCIOS FACILITADAS POR LAEUROPA CREATIVA DESK – OFICINA CULTURA ESPAÑA Próximamente no se hablará más de Puntos de Contacto Cultural sino de Oficinas Europa Creativa y su nuevo correo será europacreativa.cultura@mecd.es. Las herramientas principales que la nueva Europa Creativa Desk – Oficina Cultura España pone a vuestra disposición para la búsqueda de socios, son las siguientes: Consulta en la base de datos nacional, en la siguiente dirección: http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PCC/BusqSocios/BusquedaSocios.html Consulta de bases de datos europeas, como la de la EACEA, que se puede consultar en http://eacea.ec.europa.eu/culture/tools/ccp_en.php A través del servicio de distribución a las Oficinas Europa Creativa europeas, que se lleva a cabo tras recepción de correo electrónico de solicitud, que debe enviarse a la siguiente dirección: europacreativa.cultura@mecd.es También podéis escribir a través de su página de Facebook, para que incluyan un breve post con vuestra solicitud: http://www.facebook.com/pages/Punto-de-Contacto-Cultural_-Spanish-CCP/302750836403151

70


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

PREMIOS PREMIOS SHOWERS 2014 (ZINC SHOWER)

Dentro de la convocatoria Zinc Shower 2014, se encuentran los premios #showers 2014, otorgados por distintas instituciones y empresas colaboradoras de la presente edición. ICEX Españaexportaciones e inversiones, seleccionará entre los #showers2014 un proyecto de base tecnológica y con potencial de internacionalización en Estados Unidos, para entrar a formar parte de su programa de aceleración de un mes en San Francisco. La Fundación Rafael del Pino otorgará al mejor proyecto tecnológico un reconocimiento especial que tendrá como premio la participación en el Programa Encuentro TR35 Week, que se celebrará en el MIT (Massachusetts Institute of Technology) en el mes de octubre. Sónar, el festival de música avanza y arte new media de Barcelona, seleccionará un proyecto de entre los #showers2014 para su presentación pública en Sónar Barcelona los días 12,13 y 14 de Junio de 2014.

71


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

Contará con un expositor compartido en el MarketLab, el área expositiva dedicada a los laboratorios de creación y a las start-up de las ICC. Además de contar con tres acreditaciones y la oportunidad de explicar su proyecto de primera mano tanto a los profesionales acreditados como al público asistente al festival. Utopic_US, premiará a uno de los 100 proyectos seleccionados en la convocatoria 2014 con seis meses de coworking gratuito en su espacio de Colegiata, 9 (Madrid). A estos premios se irán sumando nuevos reconocimientos a lo largo de los próximos meses. Os iremos informando a través de nuestros canales de comunicación on-line. Para más información: http://zincshower.com/convocatoria/

72


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

SEMINARIOS, CURSOS Y CONFERENCIAS CINEVISIO. ENCUENTROS EUROPEOS DE MEDIOMETRAJE EN BRIVE Fecha límite de inscripción 20 de febrero 2014. ¿Eres productor o director de cine? ¿Haces cortos o mediometrajes? ¿Qué sucede cuando terminas una película? ¿Te gustaría aprender diferentes maneras sobre cómo distribuir su película? Entonces este taller es para ti. NISI MASA y el Festival de Cine de Brive con el apoyo de GENERATOR están organizando CineVision, un taller sobre la distribución de películas de corto y medio metraje. Durante este taller van a tratar el futuro de la distribución de películas y conocer nuevas formas de comercialización. Asimismo, el taller se centrará en los nuevos modelos de negocio, guía de supervivencia en mercados y festivales y cómo hacer frente a los agentes de ventas. También se verán estrategias, campañas virales y marketing en los medios. Buscan cineastas y productores de entre 18 y 30 años de edad residentes en estos países: Alemania, Italia, España, Portugal, Reino Unido, Polonia, Estonia, Noruega, República Checa, Austria, Finlandia, Croacia, Lituania y Francia. •

Cuota de participante con un proyecto: 100 €.

Cuota de participante sin un proyecto: 150 €.

73


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

La cuota de inscripción incluye los gastos de viaje de hasta 200 € y los gastos de alojamiento para 4 noches, así como la acreditación para el festival. Para más información: http://nisimasa.com/wp/cinevision-call-for-participants/ michaela@nisimasa.com

FESTIVAL DE VIDEOARTE ATENAS

Fecha límite para inscripciones 10 de marzo 2014. El Festival Internacional de Arte Digital y Nuevos Medios, Festival de Videoarte Atenas, invita a artistas de todo el mundo a participar en su edición del 10º aniversario, que se celebrará en mayo de 2014. Habrá ocho categorías sobre el tema de la FRONTERA: videoarte, instalaciones, animación, aplicaciones, art web, imagen digital, performance y música. El Festival de Videoarte Atenas es un Festival Internacional de Artes Digitales y Nuevos Medios. Es un encuentro anual que reúne a una comunidad global de artistas y público. Tiene como objetivo fomentar, estimular y promover todos los aspectos de la creación digital mediante la inversión local, así como artistas y comunidades internacionales. El Festival de Videoarte Atenas 2014 reunirá a personas de diferentes disciplinas, y mediante la colaboración intentará desdibujar sus límites anticipando un resultado impredecible y subversivo. Para más información: http://culture360.org/opportunity/athens-video-art-festival-call-for-entries/

74


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCION PARA EL CURSO DE GESTIÓN DE PROYECTOS EUROPEOS (6º EDICIÓN), ORGANIZADO POR EL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN EUROPEA Fecha límite para enviar las solicitudes de inscripción 20 de Febrero a la 15:00 horas. Los Centros de Documentación Europea de las Universidades de Córdoba, Granada y Sevilla organizan, conjuntamente con la Consejería de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo de la Junta de Andalucía, la sexta edición del curso “Gestión de Proyectos Europeos”, con el fin de formar a los actores regionales y locales en la programación, ejecución, evaluación y control de los proyectos que contarán con financiación de la Unión Europea en el periodo 2007-2013. Duración 120 horas (100 horas presenciales + 20 horas de trabajos tutorizados). La actividad presencial se desarrollará desde el 25 de febrero al 29 de mayo de 2014 preferentemente martes y jueves tarde). Dirigido a Un máximo de 50 empleados al servicio de la administración pública vinculado a la gestión de proyectos europeos preferentemente funcionarios A1/A2 y personal laboral grupos 1 y 2 de la administración regional y sector público andaluz. Los criterios de selección son, por estricto orden de llegada de las solicitudes y documentación complementaria: 1. Funcionarios A1/A2 personal laboral grupos 1 y 2. 2. Otros grupos. INSCRIPCIÓN GRATUITA. Lugar de celebración e inscripción Centro de Documentación Europea de la Universidad de Sevilla, C/ Enramadilla, 18-20.41018 Sevilla. Tfno: 954551159 Web: www.centro.us.es/cde Correo electrónico: cde@us.es La homologación de estos cursos a través del Instituto Andaluz de Administración Pública se encuentra en tramitación.Curso cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). Para más información: http://centro.us.es/cde/

75


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

OTRA INFORMACIÓN DE INTERÉS BERLÍN – EL EFM, UNA CITA OBLIGADA

El European Film Market (EFM) se celebra cada año durante nueve días siendo parte de uno delos festivales de cine más importantes del mundo, la Berlinale. Se trata del mayor evento del año para losprofesionales de la industria internacional y sirve como barómetro para el resto del año.El EFM es el centro de negocios del festival, ubicado en un fantástico edificio renacentista, el Martin-Gropius-Bau. Productores, distribuidores, compradores y agentes de ventas se encuentran en el EFM donde tanto el cine comercial como el cine de arte y ensayo reciben la categoría de estrella. El dinámico e internacional ambiente del EFM permite que se establezcan oportunidades de negocio y de trabajo en red entrelos profesionales de toda industria. Cada año se celebra una intensa sesión informativa de MEDIA donde acuden todos los representantes de las oficinas europeas. El pasado día 10 tuvo lugar en el Ritz Carlton el infoday del Subprograma MEDIA de EUROPA CREATIVA.

76


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Fue una oportunidad para que los coordinadores de cada uno de los Desk Europa Creativa MEDIA se encontrasen con Michel Magnier, Director de Culturay Creatividad, DG EAC Comisión Europea;Xavier Troussard,Jefe de Unidad, Europa - MEDIA, DG EAC (Educación y Cultura), Comisión Europea;Sari Vartianen, Jefe de Unidad Europa Creativa - MEDIA, EACEA (Agencia Ejecutiva, Audiovisual Educación y Cultura) y los responsables de cada una de las convocatorias del subprograma MEDIA. Victoria Fernández acudió a esta cita como coordinadora de la oficina de Europa Creativa MEDIA Andalucía. Además de participar en las sesiones informativas, donde se despejaron importantes dudas a los representantes de los Desk europeos, se cerraron algunos acuerdos con instituciones formativas para conformar el plan de actividades dirigido a los profesionales del sector audiovisual andaluz que la oficina andaluza desarrollará durante el 2014.

Stand MEDIA en el EFM

PRESENTADO EN ANDALUCÍA EL ANTEPROYECTO DE LEY DE ESTÍMULO DE LA ACTIVIDAD CULTURAL (LEY DE MECENAZGO) La Ley de Medidas de Estímulos de la Actividad Cultural en Andalucía establece disposiciones tributarias y administrativas destinadas a fomentar el desarrollo del sector e impulsar el consumo cultural en la comunidad autónoma. El objetivo principal de este conjunto de iniciativas se dirige a superar el actual modelo que hace depender la financiación de la cultura de las ayudas públicas, e instaurar un nuevo marco basado en la colaboración público-privada. Medidas de carácter tributario con la modificación de tres tributos cedidos parcialmente a la comunidad autónoma: 1. IRPF • Se introducirán deducciones de la cuota íntegra autonómica para estimular la actividad cultural, paliar los efectos de la crisis económica y de la subida del IVA y fomentar el micromecenazgo. • Desgravación del 15% en las cantidades empleadas (hasta un máximo de 240 €) para la adquisición de bienes culturales (como libros u obras de arte) o el disfrute de servicios (entradas de teatro, cine, conciertos, exposiciones). • Deducción por la realización de donaciones a fundaciones y consorcios con fines

77


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

de interés cultural, que será del 15% con un límite de 240 €. La misma desgravación se establece en relación con entidades del sector con ánimo de lucro. 2. Impuesto de Sucesiones y Donaciones Reducción de cargas por la transmisión de empresas o negocios de carácter cultural. Se rebajará al mínimo la tributación por estos conceptos, con una reducción del 99,99% de la base imponible para las empresas cuyos fondos propios sean inferiores a 200.000 €. 3. Impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados Se fijarán tipos de gravamen reducido para las transmisiones de bienes del Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz que vayan a ser incorporados a empresas, actividades o proyectos de carácter cultural (3,5% en el caso de muebles y 6% en inmuebles), así como para los actos notariales que las documenten (0,3%). 4. Otras medidas tributarias y administrativas • Deducción del 15% para donaciones de terceros destinadas a bienes de interés cultural de titularidad autonómica y a las inversiones de los propios propietarios. • Creación de una tasa para el uso especial de las instituciones culturales de la Junta de Andalucía, por ejemplo para actos sociales, instituciones o privados. Esta medida, que requerirá modificar la Ley 8/2007 de Museos y Colecciones Museográficas de Andalucía, permitirá ampliar las posibilidades de mantenimiento y financiación de museos, bibliotecas, centros de documentación y otros espacios culturales. • Creación del Consejo Andaluz de la Cultura, regulación de la gestión descentralizada de las donaciones a instituciones culturales de la Junta de Andalucía y constitución del Registro Andaluz de Colaboración Cultural, que facilitará la contribución de la ciudadanía al desarrollo de proyectos y empresas culturales. •

Creación de los premios a la colaboración privada en la cultura de Andalucía.

Para más información: http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/web/html/sites/consejeria/ general/Galerias/Adjuntos/destacados/anteproyecto_ley_mecenazgo.pdf http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/web/destacados/destacados/ fc46e646-dd90-11e2-abb3-000ae4865a05

BEI-BANKINTER: 400 MILLONES DE EUROS PARA PYMES Y MIDCAPS El Banco Europeo de Inversiones (BEI) y Bankinter han firmado un acuerdo para la financiación de proyectos de inversión promovidos por Pymes y empresas de mediana dimensión por 200 millones de euros en el sector industrial y de servicios.

78


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

Bankinter complementará la financiación del BEI con 200 millones de euros adicionales, siendo el volumen total de 400 millones de euros de financiación total para pymes y MidCaps. El préstamo del BEI ofrecerá a las pequeñas y medianas empresas financiación en condiciones favorables a bajo interés y largo plazo. Dentro de este acuerdo Bankinter se compromete a transferir la ventaja de los recursos del BEI a los beneficiarios finales. La línea de crédito concedida dará apoyo a la financiación de proyectos de inversión de hasta 25 millones de euros para pymes y hasta 50 millones de euros de inversión para empresas de mediana capitalización principalmente en España; está previsto que una parte importante de los beneficiarios a financiar estén localizados en regiones de convergencia. Para más información: Matilde del Valle, +352 4379 83154, delvalle@eib.org Oficina de prensa: +352 4379 21000, press@eib.org www.eib.org/

CREART. DÍA EUROPEO DE LA CREATIVIDAD ARTÍSTICA. 2ª EDICIÓN CreArt (Red de Ciudades por la Creación Artística) os anima a participar en la segunda Edición del DÍA EUROPEO DE LA CREATIVIDAD ARTÍSTICA el próximo 21 de marzo, iniciativa lanzada el año pasado por esta Red de 13 Ciudades europeas, liderada por Valladolid. Artistas, escolares, profesores, galerías, museos, centros artísticos, asociaciones, salas de exposiciones, gestores artísticos, comisarios… y mucho público, se unieronel año pasado al evento que se celebró por primera vez en Europa con la ayuda de la Unión Europea. Entre ellas podemos citar algunas de las actividades especiales organizadas en las ciudades CreArt como la iniciativa “IntrecciUrbani” de Génova, con una gran instalación colectiva en el puerto de la ciudad;la ciudad portuguesa de Aveiro organizó más de 20 eventos distribuidos por todo su espacio; en Linz (Austria) se organizaron visitas a estudios de artistas. En la ciudad rumana de Arad, una acción con globos de papel elevados con fuego dio la salida a un programa centrado en actividades en centros escolares. En Valladolid en la Plaza Mayor se presentó la instalación de Patricia Sandonis “El valor del intercambio”, dirigido a los ciudadanos, invitados a participar en un juego de intercambios de objetos, focalizado en la cooperación y en el cuidado del medio ambiente.

79


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

A estas actividades organizadas dentro del marco de CreArt se han unido las propuestas de otras ciudades, museos, centros escolares y culturales de España y Europa; Segovia, Madrid, Palma de Mallorca, Nápoles (Italia), Oporto (Portugal), Brno (República Checa)… En este momento se están ultimando la programación de las ciudades CreArt para esta nueva edición que estará disponible en la web en los próximos días. Este año desean contar también con la colaboración activa de la ciudadanía, recibiiendo ideas o propuestas de actividades que se sumarán a la programación final de este evento cultural europeo. Para más información: http://www.europeandayofartisticcreativity.eu/activities-2013/

PLAN DE ACCIÓN PARA EL EMPRENDIMIENTO WEB (STARTUP EUROPE) StartupEurope es una iniciativa para promocionar las Tecnologías de la Información y la Comunicación y para ayudar a los emprendedores web a comenzar un negocio en Europa. La iniciativa pretende ser también una herramienta europea para la creación de empleo para los jóvenes. En este contexto, la Comisión Europea ha puesto en marcha el Plan de Acción de Emprendimiento Web, cuyo objetivo es promocionar el emprendimiento web como un estímulo para un crecimiento sostenible que impulse la economía europea con un Plan de Acción, a través de 6 acciones para la innovación, el crecimiento y el empleo: • StartupEuropeLeaders Club: un grupo independiente compuesto por líderes en el sector tecnológico que actúan como modelo para los emprendedores web europeos. • StartupEuropePartnership: establece puentes entre los emprendedores e inversores, aceleradores de la innovación y otros actores del sector, buscando incrementar y mejorar la calidad, cantidad y accesibilidad de los servicios disponibles para emprendedores en toda la UE. • StartupEuropeAcceleratorsAssembly: red que conecta aceleradores, emprendedores y responsables de políticas para reforzar el apoyo ofrecido a las empresas emergentes en el sector web. • StartupEuropeCrowd-funding Network: red para impulsar el micromecenazgo de iniciativas en el sector web en Europa. • StartupEurope Web InvestorsForum: foro para fomentar la actividad empresarial web en Europa reuniendo la comunidad de capitales y de esta forma generar y compartir conocimiento (investigación, datos y mejores prácticas). •

StartupEurope Web Talent: plataforma para impulsar el talento web de la

80


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

UE fomentando el uso de Massive Open Online Courses (MOOCs) centrados en competencias web (desarrollo de software para aplicaciones web, tecnologías de los medios sociales, diseño web, emprendimiento web, etc.). Además, se están preparando nuevas iniciativas para acelerar y conectar los ecosistemas locales de toda Europa y apoyar las iniciativas tecnológicas desde una fase temprana. Las empresas emergentes más prometedoras son destacadas a través de la competición TechAllStars, en la que se invitan a 12 de las mejores startups europeas a los eventos más prestigiosos del sector y se les pone en contacto con las fuentes más importantes de financiación, otros emprendedores de éxito y otros influyentes actores del sector. Los mejores emprendedores web del año ganan también visibilidad gracias a los Premios EuroPioneers. Para más información: https://ec.europa.eu/digital-agenda/node/1584 http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/content/action-128-web-entrepreneurs-action-plan http://ec.europa.eu/europe2020/europe-2020-in-a-nutshell/targets/index_es.htm http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/startup-europe

MARCO FINANCIERO PLURIANUAL 2014- 2020 Y FONDOS ESTRUCTURALES EN ANDALUCÍA

El consejero de Economía, José Sánchez Maldonado, junto al secretario general de Economía, Gaspar Llanes y la directora de Fondos Europeos, Patricia Eguilior

81


B OLETÍN INFORMATIVO E UR O PA CR EA

El consejero de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo, José Sánchez Maldonado, anunció el pasado 15 de enero que Andalucía recibirá en el marco 2014-2020 un total de 9.357 millonesde euros de fondos europeos, lo que supone un 22% menos de recursos que en el periodo 2007-2013. Del total de fondos europeos de los que dispondrá Andalucía en todo el periodo, el 55% (5.156 millones de euros) serán gestionados por la Administración central, y un 45% por la Junta de Andalucía (4.201 millones de euros). De esos 9.357 millones de euros, 9.126,5 serán de Fondos Estructurales (que incluye el Fondo Social Europeo (FSE) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)) y 231 millones de euros para la Iniciativa de Empleo Juvenil. A este volumen de recursos hay que añadir la asignación de recursos correspondiente a los programas de Cooperación Territorial, así como a la asignación en 2016 de la Cláusula de Revisión (una asignación que realizará la Comisión Europea en función de la situación económica y las perspectivas de crecimiento), que considera que ascenderá a unos 1.500 millones más.

RECUERDA QUE PUEDES CONSULTAR TODOS LOS NÚMEROS DEL BOLETÍN EUROPA CREA EN LOS SIGUIENTES ENLACES Web de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte. Publicaciones http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/web/publicaciones/publicacion/362234c97cf1-11e2- 84a0-000ae4865a05 Comunidad Profesional Andalucía Tu Cultura http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/comunidadprofesional/ ISSUU http://issuu.com/dfe.aaiicc

82


N º 15 - FE B R E R O DE 2014

ENLACES DE INTERÉS INSTITUCIONES Y ORGANISMOS Europa Creativa Desk – Oficina Cultura España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PCC/index.html Dirección General de Fondos Comunitarios. Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas http://www.dgfc.sgpg.meh.es/sitios/DGFC/es-ES/Paginas/inicio.aspx Dirección General de Educación y Cultura de la Comisión Europea. Cultura http://eacea.ec.europa.eu/index_en.php Parlamento Europeo. Oficina de Información en España http://www.europarl.es/view/es/homepage.html Fondos Europeos en Andalucía http://fondos.ceic.junta-andalucia.es/economiainnovacionyciencia/fondoseuropeosenandalucia/index.php Delegación de la Junta de Andalucía en Bruselas http://juntadeandalucia.es/organismos/presidenciaeigualdad/areas/accion-exterior/delegacion-bruselas.html Página oficial de la Comisión Europea http://ec.europa.eu/index_es.htm PROGRAMAS Y FONDOS COMUNITARIOS EUROPA CREATIVE MEDIA - DESK ANDALUCIA http://www.europacreativaandalucia.es PROGRAMA CREATIVE EUROPE http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/index_en.htm FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALL (FEDER) http://europa.eu/legislation_summaries/agriculture/general_framework/g24234_es.htm PROGRAMA DE COOPERACIÓN TRANSFRONTERIZA ESPAÑA – FRONTERAS EXTERIORES (POCTEFEX) http://www.poctefex.eu/ EUROPA CON LOS CIUDADANOS (Punto Europeo de Ciudadanía) http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PEC/index.html ORGANISMO AUTÓNOMO PROGRAMAS EDUCATIVOS EUROPEOS - APEE http://www.oapee.es/oapee/inicio.html JUVENTUD EN ACCIÓN http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm BÚSQUEDA DE SOCIOS Enterprise Europe Network. Transferencia de Tecnología. Comisión Europea http://portal.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/services/technology-transfer Servicio de Información Comunitario sobre Investigación y Desarrollo (CORDIS) https://cordis.europa.eu/partners/web/guest/home Ideal-ist (empresas e instituciones investigadoras del área TIC. Programa Horizon 2020) http://www.ideal-ist.eu/ Europa Creativa Desk– Oficina Cultura España. Búsqueda de socios. http://www.mcu.es/sociopcc/sociopccLoadSearchForm.do?layout=sociopcc&cache=init&language=es

83



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.