Devoto Design anthology

DEVOTODESIGN.IT

W H AT W E D O : W E D E S I G N S PAC E S

OPPORTUNITY

Consulting

W E EN G I N EER S O LU T I O N S W E D EL I V ER CU S TO M - M A D E I N T ER I O R S Designing

WHO WE ARE:

DESIGN

ENGINEERS AND ARCHITECTS Engineering

SKILLED JOINERS SKILLED FINISHERS SKILLED TECHNICIANS P A S S I O N AT E P R O F E S S I O N A L S T H AT L I K E C H A L L E N G E S .

Project Management Consulting (Pmc)

REALIZATION

W H AT ’ S N E X T ?

C O S A FA C C I A M O : P R O G E T T I A M O S PA Z I , INGEGNERIZZIAMO SOLUZIONI, REALIZZIAMO INTERNI SU MISURA. CHI SIAMO: INGEGNERI ED ARCHITETTI, FA L E G N A M I , V E R N I C I AT O R I E T E C N I C I Q U A L I F I C AT I .

P R O F E S S I O N I S T I A P PA S S I O N AT I C H E A M A N O L E S F I D E

Manufacturing

Contracting

1

C U LT U R A L

3

P R I VAT E H O U S E S

6 R E TA I L

N AT I O N A L M U S E U M O F Q ATA R

76.

VILLA O

146.

T I T TA R E L L I

16.

NUVOLA CONVENTION CENTRE

78.

BEN MAIMON APARTMENTS

150.

DAV I D E C E N C I

20.

Q A T A R O LY M P I C A N D S P O R T S M U S E U M

82.

VILLA P

154.

PARADISI BOUTIQUE

24.

P O N T I F I C A L L AT E R A N

84.

VILLA K

156.

ANTEPRIMA TEMPORARY STORE

UNIVERSITY OF ROME LIBRARY

88.

THE BENSON

158.

TERINO

28.

BIBLIOTECA HERTZIANA

90.

VILLA M

32.

G LO B E T H E AT R E

92.

MONTICELLO HOUSE

36.

F A C U LT Y O F A R C H I T E C T U R E ,

8.

7

FOOD

UNIVERSITY LA SAPIENZA ROME 38.

MUNICIPAL LIBRARY OF BASSIANO

40.

M O I I M M I G R AT I O N B U I L D I N G

42.

2

4

DESIGN

162.

I L M A R G U T TA

166.

PER ME

AUDITORIUM

98.

MAXXI MUSEUM

170.

CAFÉ 875

MOSQUE OF ROME

102.

V E R T I G O B A N YA N T R E E D O H A

1 74 .

NUVOLA WORKSHOP AND BOOKSHOP

108.

M U S É E D U Q U A I B R A N LY

178.

I S - S U Q T A L B E LT

112.

MENTIROSA

182.

OTTELIO

116.

P D V/ 0 1 S H O W R O O M

186.

LINEA & TYPO MAXXI

H O S P I TA L I T Y

118.

TA B A R K A B E A C H H OT E L D E S K

188.

MARENNÀ ASSAGGI

46.

R H I N O C E R O S A L D A F E N D I F O U N D AT I O N

122.

ADR INFO POINTS

192.

C AV I A R M I L A N

52.

ROME LUXURY SHORT

124.

GOLDEN JUBILEE

194.

MAMMA MIA!

R E N TA L A PA R T M E N T S

126.

LONDON DESIGN WEEK 2023

56.

GRAN MELIA VILLA AGRIPPINA

128.

FÒLIA

60.

H O T E L R OYA L B I S S O L AT I

62.

CIVILIAN HOTEL

64.

GRAND MASTER SUITES

68.

COCO PLACES

70.

DOM HOTEL ROME

132.

GAZPROM HEADQUARTERS

72.

H A M P T O N B Y H I LT O N E A S T R O M E

134.

SOUL MOVIE

136.

ENEL

138.

IDEA FIMIT HEADQUARTERS

140.

ETHIOPIAN MINISTRY OF FINANCE

142.

MAISTO ROME

8 INFRASTRUCTURES 5

WORKPLACES

200. A LINE ROME UNDERGROUND 2 0 2 . Q A T A R R A I LW A Y S F E A S I B I L I T Y S T U D Y 204. B1 LINE ROME UNDERGROUND

1

C U LT U R A L

1

C U LT U R A L

1

10

11

C U LT U R A L

N AT I O N A L MUSEUM O F Q ATA R LO C AT I O N / D O H A - Q ATA R D AT E / 2 0 1 5 - 2 0 1 9 CLIENT / IMAR TRADING & CONTRACTING D E S I G N / K TA KO I C H I TA K A D A A R C H I T E C T S

La Devoto Design si è occupata del fit-out della zona food&lei-

Devoto Design took care of the fit-out of the food&leisure area, de-

sure, il cui design è stato affidato allo studio nippo-australiano di

signed by the Japanese-Australian firm Koichi Takada architects.

Koichi Takada.

The Qatari landscape influenced and marked the concept of the InteriIl landscape qatarino ha improntato il concept degli interiors dise-

ors designed by Takada, reproducing the geometries and chromatism

gnati da Takada che ricreano le geometrie e i cromatismi del deserto

of the desert, its canyons and dunes.

con i canyon e le dune.

1

12

C U LT U R A L

MORE THAN

40.000 STRIPS

WERE ENGINEERED AND I N S TA L L E D T O C R E AT E T H I S WO O D EN C A N YO N Il Gift Shop e Children’s Gift Shop, infatti, sono spazi con proporzioni

In fact the Gift Shop and the Children’s Gift Shop have a vertical pro-

verticalizzate: alte pareti sinuose e passaggi stretti completamente

portion: high sinuous walls and narrow passageways that Devoto De-

rivestiti da fasce curve in rovere massiccio tessute orizzontalmen-

sign was asked to clad with curving horizontal solid oak strips. This

te. Questa pelle, generando uno spazio fluido e sinuoso, crea un

skin, generating a fluid and unfurling movement, creates a massive

canyon ligneo di ordine gigante che avvolge il visitatore degli spazi

wooden canyon that embraces the visitor and makes you feel like

evocando l’esperienza del deserto, Il canyon, oltre a essere involu-

being in the desert. In this way, the canyon is not only a shell but a

cro dello spazio è anche presenza freestanding: alcune isole esposi-

free-standing element itself. Some display islands are scattered in the

tive sono situate centralmente creando un gioco in termini di layout

middle of the shops, playing with the layout and offering the necessary

e contribuendo a offrire la capienza espositiva necessaria per uno

exhibition stalls that a place dedicated to retail needs.

spazio destinato al retail.

1

C U LT U R A L

14

Best Engineering & Construction Solutions Provider 2020 @ BUILD Construction & Engineering Awards 2020

Un lavoro in legno massiccio di rovere la cui complessità ha previsto

This work consisted of solid oak wood and was so complex that more

Best Institutional Engineering & Construction @ BUILD Construction & Engineering Awards 2020

più di 40000 listelli di massello di rovere ingegnerizzati da un team

than 40000 solid oak strips were used. They were engineered by our

specializzato mediante l’uso del software Solid Works e realizzati

team of professionals and thanks to the ultimate Solid Works pro-

con macchine a controllo numerico che hanno prodotto i singoli

grams. The strips were cut by our CNC machines that produced the

pezzi codificandoli per attribuirli alla giusta posizione all’interno dei

single pieces with their own code and their exact position onto the 700

700 metri quadri di pareti installate. <

sqm of installed wall cladding. <

1

C U LT U R A L

16

1

C U LT U R A L

17

1

C U LT U R A L

18

19

T H E “ C L O U D ” I S A N O R G A N I C E L E M E N T,

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 2 - 2 0 1 6

S U S P EN D ED I N S PAC E A N D EN V ELO P ED

C L I E N T / S O C I E TÀ I TA L I A N A P E R C O N D O T T E D ’A C Q U A S . P. A .

BY A S EM I - T R A N S PA R EN T W H I T E C LOT H

DESIGN / FUKSAS

NUVOL A

CONVENTION CENTER

La Nuvola è un elemento organico, sospeso nello spazio e protetto da

La Nuvola is an organic suspended element, protected by a

un telo semi-trasparente grazie al quale assume un carattere etereo

semi-transparent cloth that gives it an intangible and aery nature.

e immateriale. Al suo interno è contenuto l’Auditorium di circa 1700

Inside of it we can find the Auditorium, with about 1700 seats, some

posti, i punti ristoro e gli spazi dei servizi connessi a queste attività.

cafeterias and the ancillary spaces for the different activities.

La Devoto ha realizzato per Condotte Spa il guscio interno e ester-

For Condotte S.p.A. Devoto realized the internal and external dou-

no a doppia curvatura occupandosi dei rivestimenti in legno e

ble-curved cladding of the Auditorium, taking also care of the metal

della sottostruttura metallica ancorata alle nervature strutturali

substructure that allowed the wooden surface fix on the structural

dell’intero edificio. Il guscio interno, superficie continua in legno di

ribs of the entire building. The internal shell, a cherry wood continu-

ciliegio, si sviluppa dalla gradonata, pavimentata in legno massello

ous surface, stretches from the flight of steps clad with solid cherry

di ciliegio assecondando la continuità dei volumi, della geometria

wood floor that follows the sinuosity of the volumes, the geometry of

delle fughe, delle venature delle essenze.

the shape and the grain of the essence.

1

SOME NUMBERS:

1

20

C U LT U R A L

4.687

2.349

6.980

4.977

43.316

panels

panels

meters

hours

production and

for the internal shell

for the external shell

of steel

of Project Manager

installation

and shop Design

hours

L’esterno, in legno nero, disegna il volume dell’Auditorium e il grande varco di accesso dal

The outside, in black timber, draws the shape of the Auditorium and the big entrance gate of

foyer, sempre curando l’omogeneità delle curve e dei segni sulle superfici.

the foyer, always consistent with the curves and the surface.

Alla Devoto è stata affidata anche la Progettazione Esecutiva, che ha previsto l‘ottimizza-

Devoto was assigned with the Executive Engineering that consisted of geometric optimization

zione geometrica del progetto originale, la generazione e controllo delle tassellazioni, l‘

of the original project, development and management of the tessellation, study of the local

analisi di deformazione locale dei pannelli e la traduzione costruttiva di ognuno degli oltre

deformation of the panels, working drawing of each of more than 7000 panels.

7.000 pannelli della struttura.

A macro-operation of mass customization where the digital project, totally controlled tridiUna macro-opera di mass customization in cui il progetto digitale, integralmente control-

mensionally, brought to several procedures (routines) specifically developed for the control

lato tridimensionalmente, ha previsto una serie di procedure (routine) scritte ad hoc per il

of each panel and included all the connected operations, such as piercing, back-carving,

controllo dei singoli pannelli e ha compreso tutte le lavorazioni annesse tra cui forature,

pantographing, milling and numbering of all the metal and timber components. <

retro incisioni, pantografature ,fresature e la codifica univoca di ogni parte in legno e in metallo. <

C U LT U R A L

21

1

22

C U LT U R A L

LO C AT I O N / D O H A – Q ATA R

CLIENT / UCC URBACON TRADING & CONTRACTING

D AT E / 2 0 2 0

DESIGN / EMPTY

Q ATA R O LY M P I C AND SPORTS MUSEUM All’interno dello stadio Al Khalifa e nel contesto dei prossimi mon-

Inside the Al Khalifa Stadium and in the context of the next Football

diali di Calcio che il Qatar ha ospitato nel 2022, sorge il Qatar Olym-

World Cup that Qatar hosted in 2022 stands the Qatar Olympic and

pic and Sports Museum, una celebrazione dello sport e del rap-

Sports Museum, a celebration of sport and relationship between the

porto del paese con i giochi olimpici. Devoto Design ha realizzato

country and the Olympic games. Devoto Design delivered the bespoke

gli arredi su misura che compongono la hall e il foyer. Si tratta di

furniture that makes up the museum hall and foyer. We are talking

elementi fortemente customizzati: banconi circolari, panche e pa-

about strongly customized elements: round counters, benches and

reti divisorie dalle linee arrotondate e realizzati negli stessi colori

dividing walls with a round outline and the same colours as the Olym-

dei cerchi olimpici. Questi elementi sono costituiti da un nucleo di

pic rings. These items have a wooden core that we eventually covered

legno che è stato poi rivestito di ecopelle, operazione non sempli-

in eco-leather, which was not an easy task given their sinuous and

ce data la loro forma sinuosa e tondeggiante. <

rounded shape. <

1

C U LT U R A L

23

1

C U LT U R A L

24

1

C U LT U R A L

25

1

C U LT U R A L

26

1

C U LT U R A L

27

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 0 5 - 2 0 0 6 C L I E N T / P O N T I F I C A L L AT E R A N U N I V E R S I T Y DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

PONTIFICAL L AT E R A N UNIVERSIT Y OF ROME LIBR ARY La Biblioteca si innesta con eleganza nel contesto consolidato all’interno del complesso universitario di San Giovanni.

The library elegantly fits in the strong context of the university campus of San Giovanni in Rome.

1

C U LT U R A L

1

28

Già in facciata, infatti, accanto alla scelta di un materiale in continu-

The façade, matching the material of the other buildings as a con-

ità con gli altri edifici il disegno di aperture diagonali comunica la

tinuity element, also shows a pattern of diagonal openings, antici-

caratteristica degli interni. Tre coppie di rampe, che costituiscono

pating and communicating the interior motifs. Three flight of stairs,

lo spazio lettura, salgono intersecando i sette piani del complesso,

that represent the reading areas, climb up and cut the seven floors

ognuno dei quali è dedicato a una specifica area tematica. Al cen-

of the building, each of which is dedicated to a specific reading topic.

tro dello spazio le rampe disegnano un vuoto a tutta altezza in cui

In the middle of the library the staircases create a full-height space,

la luce che entra dalle vetrate perimetrali si concentra e si diluisce

where the light penetrating from the perimetral windows increases

offrendo una duplice visione allo spettatore: guardando dal basso

and decreases, offering a double view to the visitor: looking upwards

verso l’alto si è avvolti dal candore e dal bianco che enfatizza le ge-

you feel surrounded by candor and whiteness that emphasize the ge-

ometrie, mentre affacciandosi dalla sommità e guardando in bas-

ometries of the space; while looking downwards from the top of the

so verso il foyer l’edificio genera un’esplosione materica e, grazie

staircase towards the foyer, the building creates a material explosion

ai listelli di mogano massello di pavimentazioni e tavoli, crea uno

and, thanks to the solid mahogany floor boards and tables, you per-

spazio unico e sovrapposto.

ceive one overlapped space.

La presenza-assenza delle balaustre in vetro extrachiaro mostra la

The presence-absence of the extra-clear glass balustrades shows

sezione della rampa in mogano che procede a gradoni appoggian-

the section of the mahogany staircase, climbing up in wide steps that

dosi alla struttura in cemento.

lay on a concrete structure.

Su questo spazio fluido si attesta lateralmente la torre libraria che

Next to this fluid space we have a side book tower hosting more than

accoglie circa 70,000 volumi nei suoi 6 piani e che accoglie anche

70,000 volumes along the six floors, including the newspaper library too.

la parte dell’emeroteca.

Devoto produced and installed all the interiors, from the elevated La Devoto ha prodotto e montato tutti gli interni, dai pavimenti so-

floor to the structural glass balustrades and to the furniture pieces

praelevati e balaustre in vetro strutturale agli arredi che compon-

that compose the reading hall and the book tower. <

gono la sala lettura e la torre libraria. <

LO O K I N G D OW N WA R D S AT T H E F O Y E R , Y O U P E R C E I V E A N E X P L O S I O N O F M AT E R I A L S

C U LT U R A L

29

30

1

31

C U LT U R A L

ALL ELEMENTS ARE MARKED BY A L I N E A R D E S I G N T H AT L E T THEM E XPRESS THEIR OWN VO LU M E A N D ES S EN C E LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 2 CLIENT / MAX-PLANK-INSTITUT D E S I G N / N AVA R R O B A L D E W E G A S O C I A D O S

STUDIO DA GAI

MA X PL ANCK INSTITUT FÜR KUNSTG ESCHICHTE

B I B LI OTH ECA HERTZIANA La Biblioteca hertziana è una delle istituzio-

The library is one of the most remarkable

ni di ricerca più mate per la storia dell’arte

research institutes for the Italian Art History,

italiana, in particolare romana e dell’Italia

especially Roman and of the central-south-

centromeridionale, fornita di una delle più

ern Italy, where you can find one of the rich-

complete fototeche esistenti.

est existing Photo Library.

L’edificio, il cui progetto è stato curato dal-

The building - project cured by Studio Da Gai

lo Studio Da Gai, si sviluppa complessiva-

- stretches out over 8 levels, 2 of which are

mente su otto livelli, di cui due interrati, per

underground, for a total area of more than

una superficie di oltre 2000 metri quadrati.

2000 square meters. During the excavating

Il rinvenimento, durante gli scavi, della villa

operations the villa of the Roman patron

del mecenate romano Lucio Licinio Locullo

Lucio Licinio Locullo came to life again, and

ha modificato il progetto fino a liberare un

brought to a change of the project – the big

grande spazio centrale trapezoidale come

central trapezoidal space has been freed,

un grande cortile da cui la biblioteca riceve

like a large court where the natural sunlight

la luce naturale.

hits the library.

1

Gli arredi sono caratterizzati da un disegno lineare che permette loro di esprimersi in termini volumetrici. Il materiale prevalente è l’impiallacciatura di acero, un’essenza luminosa dalle venature delicate e tessuta con fibra verticale. All’acero sono affiancati materiali più asettici per ottenere un’immagine più contemporanea: il metallo verniciato bianco e il vetro temperato retro laccato.

La Devoto ha realizzato i desk reception e controllo, i tavoli studio, le porte in cristallo, le scaffalature contenitive e il guardaroba. <

The furniture is characterized by a linear pattern, allowing the utter expression of its volumetric nature. The main material is maple veneer, a bright essence with delicate and vertical grain. Next to it we chose other more aseptic materials, in order to get a more contemporary design – white-painted metal and back-lacquered tempered glass.

Devoto produced the reception and checkpoint desks, the study tables, the crystal doors, the shelf systems and the cloakroom <

C U LT U R A L

32

1

C U LT U R A L

1

34

35

C U LT U R A L

S I LV A N O T O T I

G L O B E T H E AT R E

La Fondazione Silvano Toti, nel 2003, ha regalato al Comune di Roma un teatro all’aperto immerso nel centro storico e nel polmone verde della città: Villa Borghese.

LO C AT I O N / R O M E

L’input progettuale risiedeva nel creare uno spazio dedicato all’arte nel pieno rispetto dell’ambiente e del luogo, il tutto con una carat-

D AT E / 2 0 0 3

teristica di reversibilità totale, senza, quindi, vincolare in eterno lo spazio concesso.

C L I E N T / L A M A R O A P P A LT I S P A D E S I G N / L A M A R O A P P A LT I S P A

In 2003 the Foundation Silvano Toti donated an open-air theatre to the Comune di Roma, in one of the green areas in the heart of the

DEVOTO SPA

city: Villa Borghese.

The starting idea of the project verged on the creation of a place dedicated to art, respecting the environment and the area, with the characteristics of total reversibility, without binding the area permanently.

1

C U LT U R A L

1

36

A SELF-SUPPORTING STRUCTURE

C U LT U R A L

Il Globe Theatre di Roma, con i suoi 1200 posti di capienza e le

The Globe Theatre of Rome, with 1200 seats and its circular balco-

sue balconate circolari ricalca nello stile e nel layout il teatro lon-

nies, recalls the style and layout of the Elizabethan theatre in Lon-

dinese dell’epoca elisabettiana in cui venivano rappresentate le

don, where Shakespeare’s plays used to be performed. Its traditional

opere di Shakespeare. Il suo aspetto tradizionale è affiancato da

nature is supported by a strong technological identity: we are talking

un’identità fortemente tecnologica: si tratta, infatti, di una struttura

about a self-bearing structure, built in only 3 months, made of chest-

autoportante costruita in soli tre mesi, realizzata in legno massiccio

nut solid wood and completely removable, thanks to the use of tech-

MADE OF CHESTNUT SOLID WOOD

di castagno e interamente smontabile grazie a giunzioni tecniche

nical duraluminum joints.

A N D C O M P L E T E LY D I S A S S E M B L A B L E ,

La Devoto ha svolto per Lamaro Appalti i servizi di consulenza tec-

and installed the theatre, using only wood coming from certified

nica, produzione e installazione utilizzando legname proveniente

woods that run forest-planting projects. <

B U I L T I N O N LY T H R E E M O N T H S ,

in duralluminio.

Devoto acted as a technical consultant for Lamaro Appalti, produced

da foreste certificate e con progetti di riforestazione in atto. <

T H A N K S TO T H E D U R A LU M I N J U N CT I O N S

37

1

C U LT U R A L

1

38

C U LT U R A L

39

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 2 0 Nella facoltà di architettura Valle CLIENT / LA SAPIENZA UNIVERSITY OF ROME

Giulia dell’Università degli studi La Sapienza a Roma, Devoto Design

DESIGN / ARCH. ANDREA GRIMALDI

ha realizzato un percorso espositivo all’interno di una delle gallerie della facoltà.

Il progetto dell’arch. Andrea Grimaldi, professore associato del dipartimento di architettura e

Devoto Design furnished an exhi-

progetto, nasce dall’idea di creare

bition gallery inside the faculty of

uno spazio flessibile che potesse

architecture of University La Sa-

essere utilizzabile sia quotidiana-

pienza.

mente dai ragazzi sia in occasioni particolari come area expo: un

The project by arch. Andrea

percorso fatto di pareti espositive

Grimaldi, associate professor of

e di proiezioni su superfici rarefat-

the Architecture and Project de-

te, quasi intangibili.

partment, was born from the need of creating a flexible space that

La Devoto Design ha dunque re-

could be used by students every

alizzato un rivestimento a parete

day and also in special occasions

in abete massiccio spazzolato e

as an expo area; it’s a path made

verniciato a colore che percorre

of exhibition walls and images

l’intera lunghezza della galleria. Il

projected on rarefied, almost in-

rivestimento, predisposto per l’at-

corporeal surfaces.

tacco di tavole e pannelli esposi-

F A C U LT Y O F ARCHITECTURE UNIVERSITY LA SAPIENZA - ROME

tivi per mezzo di un binario retro

Devoto Design supplied a wall

posto, ha la particolarità di avere

cladding in brushed solid spruce

sulla superfice delle fresature

wood eventually painted and in-

che segnano i formati delle tavo-

stalled on the whole length of the

le utilizzati dagli studenti. Queste

gallery wall. The cladding, with a

fresature sono state lasciate na-

track on its back side to hang ex-

turali proprio per risaltare rispetto

hibition boards and panels, has

alla superficie laccata. Alla base

some milling that marks the size

del rivestimento è stata monta-

of the tabs the students normally

ta una mensola di appoggio con

use (A3, A2). The milling was not

predisposte delle boccole per il

painted but left natural so that

fissaggio dei piani espositivi. Con

can be easily spotted on the lac-

lo stesso materiale sono stati

quered surface of the cladding.

realizzati dei cubi multiuso che,

At the base of the cladding there

proprio nell’ottica della flessibilità,

is a support shelf with bushes to fix

possono diventare panche per gli

the exhibition boards and panels.

studenti, supporti per i piani espo-

The same spruce wood was used

sitori. Questi cubi possono essere

to make some multiuse cubes

accorpati a creare composizioni d’arredo e strutture espositive rimodulabili di volta in volta.

conceived as flexible elements that can become benches for the students as well as supports

La particolarità del progetto è data dai corpi illuminanti: 5 strutture geometriche dalle dimen-

for the exhibition panels. They can also be joined together to create always different compo-

sioni notevoli che sovrastano lo spazio e percorrono il corridoio come delle enormi lanterne

sitions and reconfigurable exhibition structures. The main feature is the light elements: five

che illuminano il percorso del visitatore e lo accompagnano creando un gioco di luci, ombre

geometry structures of remarkable dimensions that overlook the gallery and stretch along

e suoni. Durante eventi espositivi su queste “lanterne” possono essere montati dei pannelli

the pathway like huge lanterns that light up the place and guide the visitors while creating

di tende a filo che fungono da fondo per proiezioni: una superficie interrotta, spezzata su cui

tricks of light, shadows and sounds. During an exhibition these lanterns can be implemented

vengono appunto proiettate delle immagini. Anche queste tende sono componibili a secon-

with pendant fabric ribbons that form a screen: a broken surface where videos and images

da dell’allestimento riuscendo così a creare ogni volta configurazioni diverse. <

can be showed. These curtains can be configured according to the kind of exhibition needed. <

1

41

C U LT U R A L

I N T E R I O R S A R E D O M I N AT E D B Y T H E P R E - E X S I S T I N G M AT E R I A L S

L O C A T I O N / B A S S I A N O - I T A LY

CLIENT / COMUNE DI BASSIANO

D AT E / 2 0 1 1

DESIGN / COMES DEL GALLO ARCHITETTI

M U N I C I PA L L I B R A RY OF BASSIANO La nuova sede della Biblioteca Comunale Aldo Manuzio di

The new headquarters of the Town Library Aldo Manuzio in Bassiano,

Bassiano, nasce dal progetto di rigenerazione di un’area attorno

is part of a restoration project of the area surrounding the ancient

alle antiche mura castellane del paese, realizzate dalla famiglia

walls of this village, built by the Caetani family between the XIIIth and

Caetani tra il XlII e il XIV secolo.

XIVth century.

La riprogettazione dello spazio a cura dello Studio Comes - Del

The new project, designed by Studio Comes – Del Gallo, allowed the

Gallo permette di ospitare una sala centrale al piano inferiore e

presence of a central hall at the ground floor and 2 reading rooms

due sale lettura ai piani superiori e nasce con l’intento di donare a

at the upper floors, in order to give a place for culture to Bassiano.

Bassiano un luogo destinato alla cultura.

The interiors are dominated by a material pre-existence, where the Gli interiors sono dominati dalla preesistenza materica in cui le

structures in galvanized iron and wood host and decorate without

strutture in ferro zincato e legno accolgono e arredano senza

being an obstacle to the enjoyment of this unique place.

occultare il godimento di questa spazialità unica nel suo genere.

Devoto was in charge of the production of the structural elements La Devoto si è occupata di realizzare elementi strutturali quali ballatoi

such as walkways and staircases, as well as all the interior fitout – re-

e scala e tutti gli arredi tra cui: reception, ludoteca, spazi di studio

ception desk, game room, study rooms (tables and shelves) and the

(tavoli e scaffalature), infine gli spazi di archivio del Fondo Storico. <

archive for the Fondo Storico (historical books). <

I 1

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

1

42

C U LT U R A L

IG

NED

“WE’RE THINKING ABOUT A PA N O R A M I C S K Y L I N E W I T H A F L O AT I N G W H I T E C A R P E T ”

MOI

I M M I G R AT I O N B U I L D I N G A U D I T O R I U M

LO C AT I O N / D O H A – Q ATA R D AT E / 2 0 1 8 C L I E N T / P E R F O R M A N C E Q ATA R

La proposta progettuale di Devoto Design parte dall’obiettivo fun-

Devoto Design project stems out of its own function and goal, i.e.

zionale: creare uno spazio in cui le persone possano scambiarsi in-

creating a place where people can interact and exchange thoughts

formazioni e idee; uno spazio che sia comodo e flessibile rispetto

and ideas, a place that is comfortable and flexible according to the

alle attività, ma, allo stesso tempo simbolico e di rappresentanza.

different activities and needs, a place that keeps its symbolic and representative role at the same time.

L’Auditorium MOI può essere immaginato come un grande schermo in cui evocare lo skyline della città di Doha: segni verticali ritmati tra

The MOI Auditorium can be imagined as a big screen where the

pieni e vuoti che creano un panorama orizzontale di materiali, colori,

skyline of Doha is evocated: vertical elements in an engagement of

luci e ombre. Alle pareti un composit di doghe verticali in mogano

full and empty spaces that create an horizontal scenario made of

massiccio e pannelli fonoassorbenti di tessuto tecnico Kvadrat crea-

materials, colors, lights and shadows. On the walls a composition of

no un ritmo graduale che si intensifica verso il palco, spazio in cui la

vertical solid mahogany slats and sound-absorbing panels of tech-

pelle di rivestimento orizzontale si incontra con il white carpet, una

nical Kvadrat fabric create a progression that intensifies towards the

lama bianca che è fondale del palco e copertura della platea.

stage, where the skin of this horizontal cladding meets the white carpet, a white blade that composes the back of the stage and envelops

Il layout della platea è diviso in una zona luxury e una zona basic:

the parterre.

poltrone freestanding in pelle (modello Farrell di Meridiani) con coffee table dedicato per le prime file si affiancano a poltrone da

The layout of the parterre is divided into a luxury area and a basic

conferenza (modello Thea di Poltrona Frau) per il resto della platea.

area: freestanding leather armchairs (Farrell by Meridiani) with pri-

Una nota va dedicata al design del desk conferenzieri: il classico

vate coffee tables for the first rows are sided by conference arm-

bancone monolitico è, infatti, sostituito da tre banchi affiancabili che

chairs (Thea by Poltrona Frau) for the rest of the audience.A special

permettono diverse configurazioni senza rinunciare all’estetica <

mention is for the design of the conference desk. The classic monolithic desk is replaced by three adjustable tables, allowing different configurations without giving up the aesthetic feature. <

DESIGN / DEVOTO DESIGN

C U LT U R A L

43

1

C U LT U R A L

44

LO C AT I O N / R O M E

AUDITORIUM BAMBIN GESÙ

DAY HOSPITAL GEMELLI

LOCATION / DOHA

LOCATION / ROME

DATE / 2012

DATE / 2014

LOCATION / ROME

CLIENT / ITALIANA COSTRUZIONI SPA

CLIENT / UNIVERSITA’ CATTOLICA

DATE / 2009

DESIGN / STUDIO CARRARA

DEL SACRO CUORE – FACOLTA’ DI

CLIENT / UNIVERSITÀ CAMPUS

INTERNATIONAL SRL

MEDICINA E CHIRURGIA – POLICLINICO

BIO-MEDICO ROME

UNIVERSITARIO “AGOSTINO GEMELLI”

DESIGN / ARCH. AMBROGIO RISARI

DESIGN / STUDIO LOCOCO

RHL ARCHITETTURA

GALLERIA LORCAN O’NELL

AUDITORIUM CONCILIAZIONE

CLIENT / PRIVATO

LOCATION / ROME

LOCATION / ROME

DESIGN / ZAHA HADID ARCHITECTS

DATE / 2013 - 2014

DATE / 2006

CLIENT / GALLERIA LORCAN O’ NEILL

CLIENT / AUDITORIUM CONCILIAZIONE

ROMA SRL

DESIGN / PRIVATO

D AT E / 1 9 9 3 - 1 9 9 4 C L I E N T / I S L A M I C C U LT U R E C E N T E R O F I T A LY

RESIDENZE HADID CITY LIFE

DESIGN / ARCH. PAOLO PORTOGHESI LOCATION / MILAN

CAPPELLA PRABB CAMPUS BIOMEDICO ROMA

DATE / 2012

CHIESA DIVES IN MISERICORDIA LOCATION / ROME DATE / 2003

DESIGN / STUDIO LO COCO

AULA MAGNA CAMPUS BIOMEDICO ROMA

CLIENT / LAMARO APPALTI SPA DESIGN / RICHARD MEIER & PARTNERS

AUDITORIUM MUSEO NAZIONALE ROMANO PALAZZO MASSIMO LOCATION / ROME

LOCATION / TBLISI (GEORGIA) LOCATION / ROME

DATE / 2006

DATE / 2013

CLIENT / MINISTERO DELL’ECONOMIA

CLIENT / SACAIM VENENZIA PER IL

DELLA GEORGIA

CAMPUS BIOMEDICO

DESIGN / STUDIO ZAGARI

DESIGN / RHL ARCHITETTURA

CASA DI GOETHE

DATE / 2013

MOSQUE OF ROME

PRESIDENTIAL PALACE GEORGIA

MART MUSEUM LOCATION / ROVERETO

CLIENT / PALAZZO MASSIMO

LOCATION / ROME

DATE / 2001 - 2002

ALLE TERME

DATE / 2012

CLIENT / LAMARO APPALTI SPA

DESIGN / STEFANO CACCIAPAGLIA

CLIENT / CASA DI GOETHE

DESIGN / MARIO BOTTA ARCHITETTO

E CARLO CELIA

DESIGN / STUDIO AKA

MUSEUM OF LIBYA

ACEA

LOCATION / TRIPOLI

LOCATION / ROME

DATE / 1997

DATE / 2011

CLIENT / ENTE TEATRALE ITALIANO

TEATRO ARGENTINA LOCATION / ROME

Il progetto della Moschea a Roma e il rapporto con Paolo Portoghesi hanno sancito, per

The project for the Mosque of Rome and the relationship with architect Paolo Portoghesi have

DATE / 2009

la Devoto, un passo essenziale in termini di crescita di know-how e di sviluppo aziendale.

represented a key step for the growth of the know-how and of the structure of Devoto. Working

CLIENT / AL DEBAJ CONTRACTING AND

CLIENT / ACEA

(E.T.I.)

L’affiancare un progettista di fama internazionale nella realizzazione di un’architettura così

side-to-side with such an important and international architect for the realization of a project

REAL ESTATE INVESTMENT COMPANY

DESIGN / STUDIO LOCOCO

DESIGN / ARCH. PAOLO PORTOGHESI

ricca di significato simbolico e con stile unico nel suo genere ha permesso alla Devoto di

so rich in symbolic meaning and with such a unique style, made it possible for Devoto to

DESIGN / STUDIO CRACHI

ampliare i propri confini tecnici e stilistici coniugando le conoscenze legate alla falegna-

broaden its technical and stylistic horizon, matching its carpentry knowledge with the experi-

meria italiana con l’esperienza dell’architettura tradizionale islamica.

ence of the traditional Islamic architecture.

Tra le opere realizzate: i portali centrali (alti fino a 8 metri!), gli spazi di preghiera comune

Among our works: the main central gates (up to 8 m hight!), the common prayer rooms and

della Moschea e gli interiors della Biblioteca del Centro Studi.

the interiors of the Study Centre Library.

La scelta delle essenze ha rappresentato uno studio ad hoc: essenze esotiche affiancate

The choice of wood essences was the result of a specific analysis: exotic essences together

CLIENT / MUSEO DI POMPEI

a essenze locali hanno delineato arredi dalle geometrie pure ma con dettagli decorativi e

with local ones were perfect to outline the furniture of pure geometries with decorative details

DESIGN / ARCH. PANTALFINI

ricorsi cromatici evocativi. L’esempio più evidente è rappresentato dai tavoli e dalle sedute

and evocative chromatic patterns. The most remarkable example is that of the tables and

del Centro Studi realizzati interamente su disegno in legno di ciliegio con bordi e ricorsi in

chairs of the Study Centre, entirely built to drawings in cherry wood, while their edges and

legno di palma. <

patterns are in palm tree wood. <

MUSEO DI POMPEI LOCATION / POMPEI DATE 2013 / 2015

2

H O S P I TA L I T Y

2

H O S P I TA L I T Y

2

48

H O S P I TA L I T Y

49

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 5 - 2 0 1 7 CLIENT / AGRIPPINA SRL – ESPERIMENTI FONDAZIONE ALDA FENDI D E S I G N / A J N AT E L I E R S J E A N N O U V E L

RHINOCEROS ALDA FENDI F O U N D AT I O N

2

51

H O S P I TA L I T Y

THE STEEL BLOCKS APPEAR TO B E S T I L L M O N O L I T H S P U T I N TO T H E R O O M S

Nato per volontà di Alda Fendi e della fondazione che porta il suo

Born out of Mrs Alda Fendi and the foundation that bears her name’s

nome, Palazzo Rhinoceros è il risultato della riconversione di un

will, Palazzo Rhinoceros is the result of the reconversion of an historic

edificio storico situato nel cuore della Roma antica tra l’Arco di Gia-

building in the heart of Ancient Rome, situated between the Arch of

no e la Chiesa di San Giorgio al Velabro. Il progetto, a cura del cele-

Janus and Saint George in Velabro Church. The project by starchi-

bre studio di architettura AJN Ateliers Jean Nouvel, ha trasformato

tect AJN Ateliers Jean Nouvel turned the abandoned building into a

l’edificio in stato di abbandono in una struttura ricettiva di lusso con

luxury hospitality structure with 24 artist residences, a cafeteria, pan-

24 residenze d’artista, una caffetteria, ristoranti panoramici e spazi

oramic restaurants and spaces dedicated to art exhibitions, some-

dedicati all’arte, ambito a cui la committenza è molto legata.

thing Mrs Fendi is really devoted to.

2

53

H O S P I TA L I T Y

Il progetto è animato da tutti gli elementi in cui è immerso l’edificio: la storia romana, le

The project is animated by all the elements the building is immersed into: Roman history,

tracce degli inquilini che negli ultimi anni hanno vissuto gli appartamenti, la sua configura-

traces left by the inhabitants that once lived into the apartments and the architectural config-

zione architettonica. In questo involucro, profondamente rispettato, fatto di pareti con stra-

uration of the building itself. In this shell, deeply respected and exalted by the architect, made

tificazioni di intonaco, cementine optical e finestrature ritmate, si inseriscono gli interventi

of walls with layers of plaster, optical tiles and framed windows, a contemporary-style inter-

di taglio contemporaneo: blocchi funzionali in acciaio inox, arredi e complementi di design

vention took place with the insertion of stainless steel functional blocks, pieces of furniture

sulla base di una palette cromatica che scandisce ritmi, spazi e finiture.

based on a chromatic palette that give rhythm to spaces and finishes.

I blocchi funzionali, elementi identitari del progetto, appaiono come monoliti silenziosi

The steel blocks, soul and identity of this project, appear to be still monoliths put into the

all’interno dello spazio. Nella realtà i blocchi sono apribili (alcuni sono dotati di bascule

rooms. They can actually be opened (some of them being equipped with engine rockets, flush

motorizzate, ante a filo, pareti scorrevoli, etc) e accolgono ambiente bagno e cucina senza

doors, sliding doors, …) and contain the bathroom and kitchenette without disturbing the ex-

disturbare la forza espressiva degli spazi originali e essendo, essi stessi, artefici del layout

pressive strength of the original space and being at the same time the creators of the room

degli Interiors.

layout.

Devoto Design ha curato tutti gli elementi di arredo fissi e loose, occupandosi di opere di

Devoto Design took care of all the fixed and loose furniture, carrying out also the wall finish

rifinitura muraria, falegnameria, carpenteria metallica e fornitura di tutti gli infissi. I materiali

works, joinery works, metal carpentry works and supply of all doors and windows. The mate-

utilizzati vanno dal legno massello all’acciaio inox, alla resina epossidica, al solid surface.. <

rials range from solid wood to stainless steel, epoxy resin and solid surface.. <

SOME NUMBERS:

3.500

8.080

10.356

9.149

18.105

square meters

shop drawing

Project Management

manufacturing

installation

surface

activity hours

hours

hours

hours

2

H O S P I TA L I T Y

2

54

H O S P I TA L I T Y

55

COSY AND ELEGANT ENVIRONMENT

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 2 2 C L I E N T / P R I VAT E DESIGN / THDP

R O M E LU X U RY S H O R T R E N TA L A PA RT M EN TS A Roma, dislocate in 5 location diverse Devoto Design ha arredato 12 unità abitative ad uso ricettivo progettate dallo studio londinese THDP. Gli appartamenti hanno metrature diverse: il più piccolo è di circa 70 mq, il più grande circa 200 mq. Le tipologie sono tre, a seconda del target: Giovane, Antica e Nobile.

Giovane è caratterizzata da colori vivaci, da uno stile degli arredi contemporaneo e moderno, ispirato dalle linee geometriche dell’architettura romana. Antica è la tipologia di appartamento più piccolo, composto da una stanza ed un bagno. Lo stile è di nuovo moderno, ma i colori più tenui e neutri, più eleganti. Nobile è caratterizzata da ampi spazi. Si distingue per la cura dei dettagli, colori decisi e finiture di lusso. Lo stile degli arredi è classico cui si affiancano elementi di design più contemporaneo.

Scattered around Rome Devoto Design delivered 12 serviced apartments designed by the London-based studio THDP. The apartments have different footage: the smallest is 70 sqm, the largest is about 200 sqm. There are three typologies of apartments according to the target: Giovane, Antica and Nobile.

Giovane is characterized by bright colours, a contemporary and modern style, inspired by the geometry of the Roman architecture.

Antica is the smallest typology of apartment, made of one bedroom and one bathroom. The style is again modern, but colours are quieter and more neutral, more elegant. Nobile is characterized by wide living areas. It differs from the other types for the high level of details, bold colours and luxury finishes. The style of the apartment is classical, matched by contemporary design furniture.

2

H O S P I TA L I T Y

56

2

57

H O S P I TA L I T Y

Per ognuna delle tipologie di appartamento, Devoto Design si è occupata sia della realizzazione degli arredi su misura che della fornitura di tutti i componenti commerciali.

Si tratta dunque di un progetto di interior contract chiavi in mano. <

For all the three types of apartments Devoto Design took care of both the realization of the bespoke interiors and the delivery of all the furniture. A turnkey Interior Contract project by Devoto Design. <

2

H O S P I TA L I T Y

58

2

59

H O S P I TA L I T Y

Il Gran Melià Villa Agrippina è un Resort Ur-

Gran Melia Villa Agrippina is a luxury urban

bano di lusso terminato nel 2012 dopo un

resort completed in 2012, after a long design-

processo di progettazione e realizzazione

ing and productive process that included the

che ha visto anche la scoperta di resti ar-

discovery of some archeological relics of the

cheologici della villa di Agrippina (I e II seco-

Villa of Agrippina (1st and 2nd century AD)

lo d.C.) da cui prende il nome. Studio Transit

which it was named after. Studio Transit took

ne ha curato il restyling. Il risultato è un hotel

care of the restyling. The result is of a one-of-

unico nel suo genere con 118 camere e nu-

a-kind hotel with 118 rooms and several pub-

merosi spazi comuni di cui la Devoto ha re-

lic areas that Devoto furnished and fitted out,

alizzato gli arredi e curato le finiture usando

using a large variety of materials and finishes.

una grande varietà di materiali e lavorazioni.

GRAN MELIÀ VILLA AG RIPPINA

LU X URY URBAN RESORT

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 2 C L I E N T / M E L I À H OT E L I N T E R N AT I O N A L S DESIGN / STUDIO TRANSIT

T H E G R E AT AT T E N T I O N T O D E TA I L S I S S I D E D B Y A G R E AT E R AT T E N T I O N TO T H E S C E N O G R A P H I C I M PAC T

2

H O S P I TA L I T Y

2

60

H O S P I TA L I T Y

Le superfici in solid surface colorato (pRaL® Abet Laminati) sono

The coloured Solid Surface elements (pRaL® Abet Laminati) side with

affiancate a imbottiti in Sudden Kvadrat, tendaggi molto ricchi in

Sudden Kvadrat upholstery, and rich silk curtains match with ward-

seta coesistono con armadi rivestiti in Xorel (Vescom). Ogni materia-

robes covered with Xorel (Vescom). Every material evokes some history,

le evoca una storia come l’ottone con finitura anticata e chiodature

like the antiqued brass and the riveted entrance room doors or like the

per le porte di ingresso alle camere o il marmo di Trani per il banco

Trani marble for the reception desk.

reception.

The great care for details came up beside a care for a striking scenoLa grande cura per i dettagli si affianca a un’attenzione per l’impatto

graphic effect: every room is characterized by a big print on microfiber

scenografico degli spazi: ogni camera è caratterizzata da una gran-

fabrics, while in the lobby the figure of Agrippina is celebrated by a big

de decorazione su tessuto tecnico, mentre nella hall di accoglienza

sculpture of her face. <

la figura di Agrippina è celebrata con una scultura di ordine gigante del suo volto. <

61

2

H O S P I TA L I T Y

2

62

63

H O S P I TA L I T Y

H O T E L R O YA L B I S S O L AT I

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 7 - 2 0 1 8 CLIENT / IMMOBIL.COLA DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

La Devoto Design ha realizzato gli interiors di camere e spazi comuni.

Devoto Design manufactured the interiors of the rooms and of the com-

Gli spazi comuni sono padroneggiati da un grande desk in ottone in-

mon areas. The latter are mastered by a large brass desk grafted onto

nestato su un fondale in vetro opaco texturizzato su telaio metallico.

a back structure made of opaque glass texturized on a metal frame.

Nelle camere gli elementi fondanti sono il grande volume in noce

In the rooms the founding elements are the large walnut volume of

dei servizi a cui si accede tramite un pannello scorrevole e il tralic-

the services accessed via a sliding panel and the trellis, a slender

cio, elemento esile in noce su cui si innestano elementi funzionali

walnut element with functional metal elements: folded tops that in

in metallo: piani piegati e, in alcuni casi, rivestiti in cuoio nero. Gli

some cases are covered in black leather. The windows are internally

imbotti delle finestre sono rivestiti internamente in lamiera di ferron

lined in black iron with a graphic element on which the motorized

nero con un gesto grafico su cui scorrono i tendaggi motorizzati.

curtains can slide.

La scelta cromatica del verde foresta sulla parete funzionale si re-

The chromatic choice of the forest green on the functional wall is re-

laziona con la scelta del total white sul resto delle pareti e del pavi-

lated to the choice of total white on the rest of the walls and the “dark”

mento “dark” bicromo alla veneziana. <

two-tone Venetian floor. <

2

2

64

H O S P I TA L I T Y

CIVILIAN Realizzazione di sedute su misura per la lobby e gli spazi comuni

Fabrication and delivery of custom-made seating for the lobby and

dell’hotel Civilian. Si tratta di ottomani, banquette e panche fisse

public areas of the Civilian Hotel. The project involved ottomans,

imbottite di lunghezza, curvatura e finitura diverse: i tessuti scelti

banquettes and fixed upholstered benches with different dimensions,

variano dalla pelle, eco-pelle al velluto e tessuto damascato. <

curves and finish: we go from leather, eco-leather to velvet and damask fabric. <

CU S TO M - M A D E BENCHES AND BANQUETTES.

LO C AT I O N / N E W YO R K C I T Y D AT E / 2 0 2 1 CLIENT / NY LOFT DESIGN / ROCKWELL GROUP

H O S P I TA L I T Y

65

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

2

H O S P I TA L I T Y

66

2

67

H O S P I TA L I T Y

T H E D E S I G N A I M S AT H I T T I N G A L U X U R Y H O S P I TA L I T Y TA R G E T T H R O U G H A H I G H LY F R I E N D LY A N D FA M I L I A R PA R A M E TE R

LO C AT I O N / R O M E

C L I E N T / B A Z U T R AV E L S R L

D AT E / 2 0 1 5 - 2 0 1 6

DESIGN / DEVOTO DESIGN

GRAND MASTER SUITES Grand Master Suites è il progetto che racchiude appartamenti, loft e

Grand Master Suites is a project that conveys apartments, lofts and

apparthotel in location di prestigio nel centro di Roma.

apparthotels in luxury locations in the heart of Rome.

Gli interiors sono tutti progettati ad hoc: a scelte di design contem-

All the interiors were specifically designed for this project: to contem-

poraneo corrispondono opzioni materiche tradizionali che donano a

porary design choices we adapted traditional materials, giving the

questi spazi calore e personalità. Il concept, infatti, prevede il target di

space the right warmth and character. The concept aims at a luxury

ospitalità di lusso ma con un alto parametro di accoglienza e familia-

hospitality target but provides a high level of hospitality and intimacy

rità. Il progetto coniuga elementi in rovere naturale e superfici effetto

at the same time. The project joins natural oak elements with fab-

tessuto con nuances morbide. Infine gli arredi vengono inquadrati da

ric-effect surfaces in soft nuances. Everything is framed by anthra-

strutture metalliche antracite a definizione delle forme. Lo spazio è

cite metallic structures, giving definition to the furniture. The space

inondato di colore e forza ornamentale grazie ai parati Vescom che

is overwhelmed by colours and by a decorative strength, thanks to

perdono la funzione di puri rivestimenti parietali legati al contenitore

Vescom wallpapers that lose their simple wall-covering function and

spaziale diventando, invece, protagonisti della decorazione. <

become real protagonist of the interior decoration. <

IG

NED

2

H O S P I TA L I T Y

68

69

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

2

H O S P I TA L I T Y

70

2

71

H O S P I TA L I T Y

A SUGGESTIVE DESIGN LINKED T O C O C O - M AT ’ S I C O N I C N AT U R A L I S T P H I L O S O P H Y

COCO PL ACES LO C AT I O N / F LO R E N C E D AT E / 2 0 1 7 C L I E N T / C O C O - M AT DESIGN / DEVOTO DESIGN

Per questo progetto Devoto Design ha ideato e realizzato le kitch-

For this project Devoto Design has conceived and realized the kitchen-

enettes e l’arredo bagno, ispirandosi all’immagine di naturalezza e

ettes and the bathroom furniture, inspired by an image of naturalness

di sostenibilità che i prodotti Coco-mat evocano.

and sustainability that Coco-mat products evoke.

In linea con l’estetica dei loro prodotti, il design rispecchia un’im-

In line with the aesthetics of their products, the design reflects a friend-

magine familiare, evocativa, non ostile e ha escluso l’utilizzo di

ly, evocative, and non-hostile image and excludes the use of aggres-

materiali aggressivi, hi-tech, di finiture metalliche, di ferramenta a

sive materials, hi-tech, metal finishes, exposed ironmongery, crystal

vista, di elementi in cristallo o di accessori tecnici. Grande rilevan-

elements and technical accessories. The choice of recyclable raw ma-

za ha avuto la scelta di materie prime riciclabili. La cucina è stata

terials was very important. The kitchen was built quickly and without

realizzata rapidamente e senza spreco di materiali, è smontabile e

waste of materials, it can be disassembled and easily transported, al-

facilmente trasportabile, permettendo alti livelli di flessibilità e di

lowing high levels of flexibility and customization of the configuration:

personalizzazione della configurazione. Gli elementi sono stati pro-

the elements were designed to create new spaces, involving guests in

gettati per creare spazi sempre nuovi, coinvolgendo gli ospiti nella

the management of the anti-waste systems and consequent leverage

gestione dei sistemi antispreco con conseguente leva sulla re-

on personal responsibility, without neglecting its enjoyment. <

sponsabilità personale, senza tralasciarne per questo la godibilità. <

IG

NED

2

2

72

H O S P I TA L I T Y

A N I N T E R N A T I O N A L P L A C E D E E P LY MARKED BY THE ROMAN ENVIRONMENT

D O M H OTEL RO M E Il D.O.M. è un hotel 5 stelle situato in Via Giulia nel centro di Roma

The D.O.M is a five stars hotel in via Giulia in the heart of Rome, inside

all’interno del Quartiere Regola e a poche centinaia di metri da

the district of Regola, a few steps away from Piazza Navona. This ho-

Piazza Navona. Questo hotel ha l’atmosfera di antica casa nobilia-

tel has the typical atmosphere of a noble Italian residence and stems

re raccontata con uno studio degli interni estremamente ricercato

from an extremely sophisticated design that melts with the pre-exist-

che si fonde con le preesistenze della struttura. Mattoncini in legno

ing structures. Wooden bricks and XVIth century marble inscriptions

e iscrizioni cinquecentesche in marmo, infatti, si affiancano a arredi

come together with tailored-made furniture and selected design ele-

disegnati ad hoc e a selezionati complementi di design. La presen-

ments. The presence of the original Andy Warhol prints from the “La-

za di 3 serigrafie originali di Andy Warhol della serie “Ladies and

dies and Gentleman” series inside the hall clad with moulded black

Gentlemen” all’interno di una hall con boiserie modanate in legno

oak wood panels welcomes the guests in an international but at the

di rovere nero accoglie il visitatore immergendolo in uno spazio in-

same time Roman environment.

ternazionale ma allo stesso tempo profondamente romano.

D AT E / 2 0 1 3 C L I E N T / P R I VAT E DESIGN / STUDIO LABARK

The contrast between light and shadow is perceived in every interior Il contrasto tra luce e ombra è percepibile in ogni scelta di interiors.

design element. This dualism is conveyed through the choice of the

Il dualismo si esprime anche nella scelta materica degli arredi: il

materials: the oak and ash wood finished with a black matt coating

legno di rovere e frassino finiti con verniciatura nera opaca convive

match with beveled mirror elements and stainless steel elements,

con componenti in specchio bisellato e con componenti in acciaio

built-on-project. <

inox a specchio realizzati su disegno. <

LO C AT I O N / R O M E

H O S P I TA L I T Y

73

2

2

74

H O S P I TA L I T Y

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 7

RADISSON BLU ES. HOTEL *****

HOTEL VIA DELLE MEDAGLIE D’ORO****

VISCONTI PALACE HOTEL****

HOTEL CAPO D’AFRICA****

LOCATION / ROME

LOCATION / ROME

LOCATION / ROME

LOCATION / ROME

DATE / 1999-2003

DATE / 2013-2015

DATE / 2004 – 2007 - 2009

DATE / 2000-2001

CLIENT / FAMIGLIA ROSCIOLI

CLIENT / ARCIDIOCESI DI MONACO

CLIENT / LAMARO APPALTI SPA

CLIENT / LAMARO APPALTI SPA

DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

E FRISINGA

DESIGN / ARCH. PAUL GREGORY

DESIGN / ARCH. PAUL GREGORY

WORLDHOTEL RIPA****

SHERATON FOUR POINTS ROMA****

CLIENT / HERA GESTIONI ALBERGHIERE SRL DESIGN / STUDIO POZZI

A S M A R T, D Y N A M I C A N D

DESIGN / AKA PROJECT

CASTELLO CHIOLA ANTICA DIMORA RELAIS ET CHATEAU****

LOCATION / ROME DATE / 2006

LOCATION / ROME

LOCATION / PESCARA

DATE / 2013

CLIENT / ROSCIOLI HOTELS

DATE / 2000-2001

DATE / 1998

CLIENT / TOR SANGUIGNA SRL

DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

CLIENT / DEC SPA

CLIENT / DE.GE.CO.

DESIGN / STUDIO LABARK

DESIGN / ARCH. MAZZAROTTA

HOTEL ART****

DOWN TOWN SPAGNA (FRATTINA)****

DESIGN / ARCH. WILLIAM RAMSTEIN

BLACK HOTEL****

PATRIARCA HOTEL****

LOCATION / ROME DATE / 2006

LOCATION / CHIUSI (SIENA)

LOCATION / ROME

CLIENT / SYCAMORE ARCHITECTURE

DATE / 2000

LOCATION / ROME

DATE / 2013

RESEARCH

CLIENT / HOTEL PATRIARCA

This newly built hotel interprets the contemporary trend of hospital-

DATE / 2003

CLIENT / STUDIO LABARK

DESIGN / SYCAMORE ARCHITECTURE

DESIGN / DEVOTO SPA

ity that increasingly focuses on a smart, dynamic and International

CLIENT / HOTEL ART

DESIGN / STUDIO LABARK

RESEARCH

target. The business imprinting of the well-known American chain

DESIGN / SYCAMORE ARCHITECTURE

which it belongs to and the essentiality of the architectural choises

RESEARCH

DOMUS AUSTRALIA****

NICOTEL GROUP HOTELS***

are intertwined in the interiors dimension, with chromatic and material choices more linked to the world of decorativism.

Devoto Design has created the common areas starting from the

UNAWAY HOTEL FABRO****

HOTEL DEI MELLINI****SUPERIOR LOCATION / ROME

LOCATION / ROME DATE / 2011

LOCATION / PUGLIA

DATE / 1999

reception hub, whose benches are pure volumetry with an ethereal

CLIENT / ARCIDIOCESI DI SYDNEY

DATE / 2005

CLIENT / LAMARO APPALTI SPA

look, also thanks to the selection of materials: Plexiglas, Corian® sol-

LOCATION : FABRO

DESIGN / RHL ARCHITETTURA

CLIENT / NICOTEL

DESIGN / ARCH. PAUL GREGORY

id surface, Cleaf® laminates and glass.

DATE: 2013 CLIENT: ME.SAL.CA srl

DESIGN / ING. ROBERTO SAPORITI

PATRIA PALACE HOTEL*****

COURTYARD

BY MARRIOTT ROME CENTRAL PARK****

LAGUNA PALACE HOTEL*****

LOCATION / ROME

LOCATION / VENEZIA

DATE / 1997

DATE / 2011

DATE / 2002

CLIENT / De.Ge.Co

LOCATION: ROME

CLIENT / FERRO FAMILY

CLIENT / SAPORITI ITALIA

DESIGN / ARCH. GAETANO MOSSA

Questo hotel di nuova costruzione interpreta la tendenza contem-

DATE: 2012

DESIGN / ARCH. MONICA DE AMICIS

DESIGN / STUDIO MARCO PIVA

poranea dell’hospitality che si concentra sempre più su un target

CLIENT: ACCOR HOSPITALITY ITALIA SRL

smart, dinamico e internazionale. L’imprinting dichiaratamente busi-

DESIGN: SYCAMORE ARCHITECTURE

ness in linea con la nota catena americana di cui fa parte e l’essen-

RESEARCH

In contrast to the linearity of the furniture, the entire upholstery sys-

DESIGN: STUDIO ROSSO 19

tem is developed, starting from the waiting room characterized by a modular composition of elements such as poufs, structured sofas and soft islands in pastel colors associated with the design of Sangiacomo coffee tables. <

H A M P TO N B Y H I LT O N EAST ROME

SUITE ART NAVONA**** LOCATION / ROME

DEVOTO S.P.A.

I N T E R N A T I O N A L TA R G E T

75

H O S P I TA L I T Y

zialità delle scelte architettoniche si intrecciano, nella dimensione degli interiors, con scelte cromatiche e materiche legate al mondo del decorativismo.

La Devoto Design ha realizzato gli spazi comuni a partire dall’hub di accoglienza i cui banchi sono volumetrie pure dall’aspetto etereo grazie anche alla selezione dei materiali: Plexiglas, solid surface Corian®, laminati Cleaf® e vetro.

In contrasto con la linearità degli arredi si sviluppa tutto il sistema degli imbottiti a partire dalla waiting room caratterizzata da un composit di elementi modulari quali pouf, divani strutturati e isole morbide nei colori pastello associati a coffee table design Sangiacomo. <

MERCURE DELTA COLOSSEO****

LOCATION / LECCE

3

RESIDENTIAL

3

RESIDENTIAL

3

78

79

RESIDENTIAL

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 0 C L I E N T / O . F A M I LY D E S I G N / A LV I S I K I R I M O T O + P A R T N E R S

VILLA-O

Il concept di Casa-O. prevede un’abitazione dal design lineare ma

The concept of Casa-O. (House-O.) is about a linear design, richness

ricca di dettagli con un alto grado di complessità realizzativa.

of details and a high level of complexity.

Il layout composto da uno spazio totalmente bianco latte ed un

The layout of this total milk white house consists of a large multitask

grande elemento di arredo multifunzione in Cor-ten, legno laccato

furniture piece in Cor-ten, lacquered wood and back lacquered glass.

e vetro retro-laccato.

Devoto took care of these finishes and materials: the Cor-ten itself was La Devoto ha gestito ad hoc finiture e materiali: il Cor-ten stesso è

worked in the company plant and oxidized through a self-managed

stato lavorato in azienda e ossidato con un processo autogestito il

process with the purpose of getting the colour established by the de-

cui obiettivo era ottenere il grado di colorazione desiderato dai pro-

signers.

gettisti.

One of the bathrooms, then, has a fluid black and white design: there Uno dei due bagni presenta, invece, una lingua in DuPont™Corian®

is a DuPont™Corian® ribbon that comes vertically down and be-

che scende verticalmente diventando rivestimento della parete, si

comes the wall cladding, the wash basin and stretches sinuously on

trasforma in piano lavabo e prosegue sinuosamente fino a disegnare

to also shape the bath.. <

la vasca da bagno. <

2

H O S P I TA L I T Y

2

80

81

H O S P I TA L I T Y

BEN MAIMON A PA R T M EN T S

LO C AT I O N / J E R U S A L E M D AT E / 2 0 2 1 CLIENT / NY LOFT D ES I G N / YO M A A R C H I T ECT S

Progetto residenziale di lusso a Gerusalemme su commissione di

Luxury residential project in Jerusalem commissioned by NY loft and

NY loft e progetto dello studio israeliano Yoma architects. Abbiamo

designed by the Israeli studio YOMA architects. Devoto Design deliv-

realizzato gli arredi fissi su misura di 4 appartamenti collocati in un

ered the fixed furniture for 4 apartments located in a renewed bulding

edificio di nuova costruzione. Nello specifico il nostro intervento ha

in Jerusalem. Specifically we engineered and produced the entrance

riguardato l’ingegnerizzazione e la produzione della lobby di en-

lobby corridor closets characterized by big flush sliding doors, the

trata agli appartamenti, delle entrance di ciascuno, arredando cor-

master bedroom headboards, the walk-in closets, the cabinets, the

ridoi con armadiature dalle grandi porte scorrevoli perfettamente

kitchen walls and the vanity units.

inserite come fossero rivestimenti di parete. E ancora la testata letto delle master bedroom, unitamente alle cabine armadio e ai cabinet in esse presenti, le pareti decorative e attrezzate nelle cucine, l’arredo coordinato dei vanity unit.

2

H O S P I TA L I T Y

82

2

H O S P I TA L I T Y

83

Tutti questi elementi sono stati realizzati in legno di abete a forte

All these elements were made in thick fir wood that we processed to

spessore, che ha consentito una texture superficiale ad effetto

obtain a superficial texture with a brushed/smooth effect and then

“spazzolato levigato”, tinto marrone/grigio anticato. Tutte le spec-

finished with greish-brown paint. All these surfaces are also charac-

chiature sono caratterizzate da fresature decorative che creano

terized by decorative millings that give a rhythmical geometry pattern

linee geometriche che scandiscono un ritmo e donano movimento

to the space and a strong identity as well. In the bedrooms and bath-

allo spazio. Nei bagni e nelle camere da letto queste pannellature

rooms these wall surfaces alternate wood with backlit smoked glass.

alternano al legno porzioni in vetro fumé retroilluminato. Questo

This element becomes two-sided on the bathroom doors so Devoto

tipo di rivestimento è bifacciale nelle porte di ingresso ai bagni, re-

Design had to come up with a tailored-made construction technology

alizzato con una tecnologia costruttiva ad hoc che Devoto Design

to match the design intent and obtain the desired result.. <

ha individuato esclusivamente per questo progetto. <

3

3

84

RESIDENTIAL

85

RESIDENTIAL

LO C AT I O N / R O M E

VILLA-P

SOME NUMBERS:

1.567

969

13.450

D AT E / 2 0 1 6 - 2 0 1 8 C L I E N T / P . F A M I LY DESIGN / STUDIO RIVIELLO

Un edificio barocco progettato da Flaminio

Devoto Design si è occupata di engineering

A baroque building designed by Flamin-

Devoto Design took care of the engineer-

Ponzio nel cuore di Roma. L’abitazione a

e realizzazione degli arredi su misura di:

io Ponzio in the heart of Rome. This villa

ing and manufacture of all the fitted join-

cura di Studio Riviello affonda le sue radici

salotti, spazi living complementari, home

conceived by Studio Riviello recalls the

ery works in the sitting rooms, living rooms,

stilistiche nella location di cui fa parte. Mille

cinema, biblioteca, cucine, camere da letto

style of the location it is part of. 1000 sqm

home cinema, library, kitchens, bedrooms

metri quadrati decorati da materiali di pre-

e cabine armadio. Inoltre, la Devoto Design

decorated by precious materials, custom-

and walk-in closets. Devoto Design also

gio, arredi progettati ad hoc e componenti

ha realizzato le boiserie e gli infissi interni e

ized furniture and design elements for a

manufactured all the wall woodworks, doors

di design per un’abitazione sviluppata su

esterni. Le finiture di pregio e la selezione

dwelling that spreads over three floors and

and windows that can be seen in the villa.

tre livelli e caratterizzata da uno stile archi-

dei dettagli rende questo spazio unico nel

is strongly characterized by a unique archi-

The precious finishes and the finest selection

tettonico riconoscibile: ampie stanze con

suo genere e perfetto per accogliere opere

tectural style: large rooms with high ceilings

of details make this place one-of-a-kind and

d’arte e arredi di design. <

connected through long corridors and stair-

the perfect place to welcome art pieces and

cases.

design furniture. <

Shop drawings

Project Management

Manufacturing and installation

soffitti alti connesse da lunghi corridoi e

activity hours

hours

hours

scalinate.

3

RESIDENTIAL

3

P R I VAT E H O U S E S

86

3

86

87

RESIDENTIAL

L O C A T I O N / A L B A - I T A LY D AT E / 2 0 1 7 C L I E N T / K . F A M I LY D E S I G N / A LV I S I K I R I M O T O + P A R T N E R S

VILLA-K Ripartire dal genius loci: Villa K è un’abitazione immersa nelle colli-

Let’s start from genius loci: Villa K is a dwelling in the Italian hills of

La Devoto Design ha realizzato arredi fissi e loose di design garantendo la cura del detta-

Devoto Design manufactured the fixed and loose furniture, paying the highest attention to the

ne di Langa e del Barolo il cui restauro e ampliamento esprime un

Langa and Barolo. Its restyling and refurbishment pays a tribute to

glio richiesta dai progettisti: dai grandi tavoli (lunghezza circa 4 metri) in tavole di rovere e

details: from the big tables (about 4 metres long) made of oak and teak wood slats, to the

omaggio al paesaggio.

the surrounding landscape.

teak, fino agli accessori interni degli armadi realizzati in legno di cipresso (un anti-tarme

wardrobe accessories made of cypress wood (a natural moth prevention). All the ironmongery

naturale). Gli arredi sono, infatti, dotati di ferramenta disegnata ad hoc e soluzioni proget-

and accessories of the furniture were custom-designed for this project, to create again the

tuali in empatia con il luogo.

right harmony with the environment.

Tra i materiali utilizzati c’è un grande uso del legno, in prevalenza rovere, oltre alla presenza

Among the materials we used the wood prevails, especially oak, together with solid surface

di solid surface (Corian®) e ferro. <

(Corian®) and iron. <

Il progetto di Alvisi e Kirimoto, in perfetto accordo con la preesi-

The project by Alvisi Kirimoto, in perfect harmony with the pre-existing

stenza, conserva la riconoscibilità delle antiche volumetrie e svi-

building, preserves the old volumes and designs a layout that per-

luppa il layout in modo che gli spazi interni e esterni siano in con-

fectly connects the indoor and the outdoor.

tinuità.

3

RESIDENTIAL

88

3

RESIDENTIAL

89

3

3

90

RESIDENTIAL

THE BENSON LOB BY AND CINEMA LO C AT I O N / N E W YO R K C I T Y D AT E / 2 0 2 1 CLIENT / NY LOFT D E S I G N / A C H I L L E S A LV A G N I

Nell’iconico building newyorkese The

In the iconic New York building The Benson

Benson Devoto Design ha realizzato

Devoto Design has delivered two strongly

due lavorazioni fortemente su misura:

customized projects: the lobby bench – a

le sedute della lobby, due elementi in

double-curving element in niche – and the

curvatura in nicchia e la sala cinema,

cinema room, clad in wood and backlit onyx,

rivestita con una boiserie in legno e oni-

sustained by a substructure we engineered

ce retroilluminato autoportante, ovvero

and produced in house. <

un rivestimento dotato di sottostruttura ingegnerizzata e prodotta in azienda. <

E L E G A N T LU X U R Y D E TA I L S

RESIDENTIAL

91

3

RESIDENTIAL

3

92

93

RESIDENTIAL

T H E M I N I M A LLO O K I N G FURNITURE IS CHAR ACTERIZED B Y G R E AT AT T E N T I O N T O D E TA I L S

VILLA M

LO C AT I O N / R O M E

C L I E N T / M . F A M I LY

D AT E / 2 0 1 7 - 2 0 1 8

DESIGN / ARCH. GRAZIANI ARCH. SENOFONTE

Un appartamento caratterizzato da spazi fluidi e una grande pre-

An apartment characterized by fluid spaces and a large sculptural

senza scultorea che avvolge due degli elementi fondanti dello

presence that envelops two of the founding elements of the space:

spazio: il camino e la scala di connessione tra i due piani. All’interno

the fireplace and the staircase connecting the two floors. Inside this

di questo blocco si articola una libreria sospesa grazie a una strut-

block, there is a suspended bookcase with a metal structure. The

tura metallica. Il contenuto dell’arredo si eclissa o si mostra grazie

contents inside can be hidden or displayed thanks to a sliding sys-

a un sistema di superfici ritmate da listelli in legno.

tem of panels made of wooden strips that can be moved accordingly.

Devoto Design ha realizzato gli spazi living, la sala da pranzo e ar-

Devoto Design furnished the living room, the dining room and the

redi custom negli spazi di servizio,

service areas,

La sala da pranzo è caratterizzata da un sistema di vani conteni-

The dining room is characterized by a system of storage compart-

tori e arredi a servizio dell’accoglienza composti da sequenze di

ments and furniture composed of sequences of vertical wooden slats

listelli verticali in legno a riprendere le geometrie già presentate

which reproduce the geometries already presented in the living area.

nel living. Questi arredi dall’aspetto minimale si caratterizzano dalla

This minimal-looking furniture is characterized by great attention to

grande cura del dettaglio. Ciò è visibile nelle ante bilicate e auto-

details. This can be seen in the balanced and self-closing doors of

rientranti dei contenitori, nella definizione di maniglie e ferramenta

the compartments, in the definition of the custom-made handles and

su misura e nel mix armonico di materiali differenti (legno, metallo,

hardware and in the harmonious mix of different materials (wood,

vetro retrolaccato). <

metal, back-lacquered glass). <

3

RESIDENTIAL

3

94

95

RESIDENTIAL

MONTICELLO HOUSE MINIMALISTIC

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 2 2

A N D N E AT L I N E S

C L I E N T / P R I VAT E DESIGN / ALL DESIGN

Un appartamento dallo stile contemporaneo progettato dallo stu-

An apartment with a contemporary style designed by the roman firm

dio romano ALL design con interni caratterizzati da linee minimal e

ALL design, its Interiors are characterized by minimalistic and neat

pulite. I materiali utilizzati sono il rovere, il noce ed il solid surface, le

lines; the materials are oak, walnut, solid surface, matt lacquering.

finiture sono laccature opache.

Devoto Design furnished the kitchen, the living room, the laundry room Abbiamo realizzato la cucina, le librerie nella zona living e gli arma-

and delivered the wardrobes and headboards in the bedrooms. Book-

di e testate letto della zona notte, la lavanderia. Gli armadi e delle

cases and wardrobes are enriched by curving built-in handles in oak

librerie sono impreziositi da maniglie curve in rovere incassate che

wood that perfectly match design and functionality. We also delivered

uniscono perfettamente il design alla funzionalità. Abbiamo poi re-

the floor-to-ceiling sliding doors composed of a panel of ribbed glass

alizzato le porte scorrevoli a tutta altezza composte da un pannello

framed by a thin, black-painted metal structure, the curtains, the ap-

di vetro cannucciato racchiuso da un sottile telaio metallico tinto

pliances, and bathroom accessories.

nero e i tendaggi su misura; abbiamo fornito gli elettrodomestici e gli accessori bagno.

3

RESIDENTIAL

96

Infine, in contrasto con le linee dritte dell’arredamento circostante,

Finally, in neat contrast with the straight lines of the surrounding fur-

nello studio troviamo una scrivania dalle forme organiche realizzata

niture, in the study we find a desk with organic shapes made of oak

in rovere e legno laccato. È composta da una fascia orizzontale e

and lacquered wood. It is made of a horizontal strip and a vertical strip

una verticale entrambe curve che si abbracciano a formare l’ele-

both curving and enveloping each other to create this desk element. <

mento scrivania. <

CASA TY

VILLA IN CONGO

LOCATION / ROME

LOCATION / OYO (REPUBLIQUE DU CONGO)

DATE / 2022

DATE / 2014

CLIENT / PRIVATE

CLIENT / PRIVATE

DESIGN / SERENA MIGNATTI

DESIGN / RC DECO SRL

VILLA K 2

ABITAZIONE RUSSIA EXCLUSIVA

LOCATION / PARMA DATE / 2022

LOCATION / ST PETERSBURG (RUSSIA)

CLIENT / PRIVATE

DATE / 2013

DESIGN / ALVISI KIRIMOTO + PARTNERS

CLIENT / PRIVATE DESIGN / EXCLUSIVA DESIGN

CASA L

CASA MONTEVERDE

LOCATION / ROME DATE / 2022

LOCATION / ROME

CLIENT / PRIVATE

DATE / 2012

DESIGN / LAZZARINI PICKERING

CLIENT / PRIVATE DESIGN / KR KING ROSELLI ARCHITETTI

CASA A

CASA C

LOCATION / ROME DATE / 2021

LOCATION / SABAUDIA

CLIENT / FAMIGLIA A.

DATE / 2011

DESIGN / STUDIO TRANSIT

CLIENT / FAMIGLIA C. DESIGN / ARCH. STEFANO CORDESCHI

CASA B LOCATION / MONTECARLO

PRESIDENCIAL PALACE GEORGIA

DATE / 2020 CLIENT / PRIVATE

LOCATION / TBLISI (GEORGIA)

DESIGN / SERENA MIGNATTI

DATE / 2006 CLIENT / GOVERNO DELLA GEORGIA

CASA BB LOCATION / ROME DATE / 2019 CLIENT / BB DESIGN / ALVISI KIRIMOTO + PARTNERS

DESIGN / STUDIO ZAGARI

4

DESIGN

4

DESIGN

4

100

MAXXI

101

DESIGN

LO C AT I O N / R O M E

C L I E N T / M A X X I F O U N D AT I O N

D AT E / 2 0 1 0

DESIGN / ZAHA HADID ARCHITECTS

N AT I O N A L M U S E U M O F X X I ST C E N T U RY A R T

La Devoto ha realizzato diversi arredi e complementi per gli inte-

Devoto realized different pieces and complements for the interiors of

riors del MAXXI: i desk e i contenitori del guardaroba, il bar, gli arre-

the MAXXI museum: desks, cabinets for the cloak room, the caféteria,

di dei bagni, il mobile montacarichi alto 5 metri e il desk nella Sala

the bathroom furniture, the 5-metres-tall lift furniture and the desk for

Archivio. Tra tutti il desk Archivio è senza dubbio quello più com-

the Archive Room. Among all of them, the Archive desk is definitely

plesso a causa delle grandi dimensioni e della superficie plastica

the most complex one, as for its remarkable size and its plastic sur-

con sezione variabile che lo caratterizzano.

face with variable sections.

Il tema esprimeva in modo chiaro le complessità intrinseche: un

The project idea fully and clearly explains its complexity: a volume of

volume di grandi dimensioni, a doppia curvatura e pelle bianco lat-

great dimensions, double curves, a milk white skin and a continuous

te con superficie continua, spazi consultazione e vani contenitori

surface, consultation areas and containing elements to be placed on

scavati, da posizionare all’interno del livello 0 del museo..

the Level 0 of the museum.

4

DESIGN

102

4

103

DESIGN

A DOUBLE-CURVED BIG ELEMENT WITH A MILK WHITE FINISH AND A FLUID AND CONSISTENT S U R FAC E

Il progetto del MAXXI rappresenta per la

The MAXXI museum project has been a turn-

Devoto un punto di svolta per quanto con-

ing point for Devoto for what concerns the

cerne la ricerca sulle geometrie a doppia

research on double-curved geometries. Fac-

curvatura. Il confronto con uno stile archi-

ing such an innovative and complex archi-

tettonico così innovativo e complesso ha

tectural style has let Devoto start a research

innescato un’attività di ricerca rispetto al

activity to grow its know-how and knowl-

know-how aziendale e a quello relativo a

edge in other fields too. At the same time this

altri campi. Allo stesso tempo ha scate-

project started a process of prototyping ac-

nato azioni di prototipazione rispetto alle

tions in order to find possible solutions that

soluzioni possibili che venivano supposte

had been supposed but needed to be tested,

ma che andavano sperimentate, affinate e

perfected and certified. <

certificate. <

4

105

DESIGN

DIFFERENT W AY S A N D DIRECTIONS Al 28° piano dell’hotel a 7 stelle Doha Oasis è situata la lounge che

On the 28th floor of the 7-stars Doha Oasis hotel is the lounge that

ospita lo Skyview restaurant con una vista a 360° di tutta la città. Il

hosts the Skyview restaurant with a 360° view of the whole city. The

piano, infatti, è circondato da pareti perimetrali vetrate a tutta al-

floor is surrounded by periphery full-height glazed walls that offer

tezza che offrono ai visitatori un affaccio completo su tutto il pa-

the visitors a full view of the panorama.

norama.

The project of the lounge is by Studio Jacques Garcia that conceived Il progetto della lounge è di Studio Jacques Garcia che ha ideato

some curved scenographic and self-bearing walls that could hide

delle pareti scenografiche curve e autoportanti che nascondono

and envelop the lifts as well as define the different areas of the res-

ed avvolgono lo sbarco ascensori e delineano gli spazi del bar e

taurant. A mezzanine structure was also designed to make a better

del ristorante. È stato progettato anche un mezzanino che potesse

use of the great heights.

sfruttare le grandi altezze della struttura.

The result is breathtaking: the walls look like they are coming out L’effetto è strabiliante: le pareti sembrano emergere dal centro

of the middle of the room, branching off the floor and curving in

della stanza, diramandosi e curvando in modi e direzioni diverse,

different ways and directions up to 16 meters.

raggiungendo anche i 16 metri di altezza.

V E R T I G O B A N YA N TREE D O HA H OTEL LO C AT I O N / D O H A – Q ATA R D AT E / 2 0 2 0 CLIENT / IMAR TRADING & CONTRACTING DESIGN / STUDIO JACQUES GARCIA

4

DESIGN

106

4

DESIGN

107

Gli oltre 20.000 listelli di massello di noce

The over 20.000 slats of solid black walnut

nero utilizzati creano giochi cromatici e

wood create color tricks and make the sur-

rendono la superficie eterogenea e movi-

face look heterogeneous and dynamic. The

mentata. La finitura liscia e lucida, invece,

smooth and glossy finish, on the other hand,

dona un aspetto plastico al legno.

gives the wood a plastic effect.

4

4

108

DESIGN

Devoto Design ha ingegnerizzato, prodotto

Devoto Design engineered, manufactured

ed installato le pareti in massello di noce

and delivered the walnut wood walls and

e le balaustre in vetro del mezzanino, svol-

the glazed balustrades of the mezzanine,

gendo un importante ruolo consulenziale

playing an important consultancy role in the

per quanto ha riguardato la scelta del ma-

definition and choice of the materials and

teriale e del processo realizzativo. <

manufacturing process. <

DESIGN

109

SOME NUMBERS:

250 cubic meters of black walnut wood

1.143 sqm surface

23.680 slats of wood

4

DESIGN

110

M U S É E D U Q U A I B R A N LY Il progetto firmato AJN Ateliers Jean Nouvel consiste in una gran-

This project signed AJN Ateliers Jean Nouvel consists of a big curve-li-

de seduta a pianta curvilinea che nasce dalla rampa di accesso dal

ned seat, that originates from the access staircase of the foyer where

foyer in cui c’è la biglietteria e che conduce al piano superiore del

the ticket office is, leading to the upper floor of the museum, where the

museo, spazio in cui inizia il percorso espositivo. Il volume è generato

exhibition path starts. The volume is generated by a deformation of the

da una deformazione della superficie esterna della rampa che pie-

external surface of the staircase that, bending, creates a niche with an

gandosi crea una nicchia con forma organica all’interno della quale

organic shape on the inside, where the bench gradually stretches and

nasce gradualmente la seduta. Questa è realizzata con 100 doghe

goes on. This seat was made with 100 slats of vacuum-shaped oak

di rovere curvato a vapore: ogni doga, con spessore di mm 12, ha un

wood: every slat is 12 mm thick and has a different shape, because

disegno unico poiché il volume cresce progressivamente e in modo

the volume increases progressively and discontinuously. The Corian®

discontinuo. Il Corian®, invece è termoformato mediante una pressa

was vacuum-formed with a membrane press machine directly on the

a membrana direttamente sulla sottostruttura in legno.

wooden substructure.

LO C AT I O N / PA R I S

A LONG CURVILINEAR

D AT E / 2 0 1 3 C L I E N T / M U S E E D U Q U A I B R A N LY D E S I G N / A J N AT E L I E R S J E A N N O U V E L

B E N C H T H AT O R I G I N AT E S FROM THE ACCESS

AT E L I E R F E R R A R I N I

S TA I R C A S E

4

DESIGN

112

A completare la rampa la Devoto ha realizzato la riproduzione in

To complete the staircase, Devoto realized a reproduction in Co-

Corian® del corrimano originario con pianta curvilinea con macchi-

rian® of the original banister with a curvilinear plan, using CNC ma-

ne a controllo numerico su programma tridimensionale. <

chines and a tridimensional program. <

114

Mentiròsa è il risultato di una collaborazione dinamica tra creatività e know-how aziendale in una sorta di design partecipato tra progettisti e metodologie realizzative.

La Devoto ha invitato Filippo Francescangeli, designer emergente di successo, a progettare con il design team interno un prodotto che potesse raccontare le potenzialità del Solid

4

115

DESIGN

“A N D , A F T E R A L L , W H AT I S A L I E ?

Surface fino a sfiorarne i limiti strutturali. Nasce così Mentiròsa: una seduta ad alto tasso restituisce un feedback positivo in termini di ergonomia e qualità estetica.

‘TIS BUT THE TRUTH

Mentiròsa is the result of a dynamic mix of creativity and company know-how, giving birth to

IN MASQUERADE”

tecnologico che, pur sfruttando al meglio le potenzialità dei materiali di cui è composta,

a design that involved both designers and skilled manufactures.

Devoto asked Filippo Francescangeli, a successful emerging designer, to work with its technical team in order to create and show a product that could push the potential of the Solid

GEORGE GORDON BYRON D O N G I OVA N N I , 1 8 1 9 - 1 8 2 4

Surface to its extreme structural limits. That’s how Mentiròsa was born. An high-technology seating element that, taking the best out of the materials it is made of, gives you a positive feedback as for ergonomy and aesthetic quality.

LO C AT I O N / M I L A N D AT E / 2 0 1 3 CLIENT / DEVOTO DESIGN / FILIPPO FRANCESCANGELI DEVOTO DESIGN

MENTIRÒSA CHAIR

4

DESIGN

Mentiròsa ha la pelle in legno, ha quindi una superficie in materiale

Mentiròsa has a wooden skin, an evocative and natural material. The

naturale e evocativo. La scocca strutturale, invece, è in Solid Surface

structure core is in Solid Surface, an acrylic material that allowed

ovvero in materiale acrilico. Questo le permette di deformarsi, sofi-

deformation, thinning and manipulation thanks to a tailor-made vac-

sticarsi e assottigliarsi grazie al processo di termoformatura studiato

uum-forming technique.

ad hoc.

Finally, the wooden surface was customized with a three-dimensional La superficie in legno infine è personalizzata con un’azione deco-

decorative technique. It was carved by a CNC cutter, drawing a pattern

rativa tridimensionale: la pelle, infatti, è incisa da frese a controllo

especially designed by the RT Roberto Terrinoni Graphic Studio team,

numerico che disegnano una texture progettata dal team di RT Ro-

that took care of all the product corporate elements and the events

berto Terrinoni Graphic Studio il quale ha curato tutti gli aspetti della

we took part in. <

corporate del prodotto e degli eventi ad esso correlati. <

117

4

DESIGN

4

118

DESIGN

La realizzazione di questo volume scultoreo è partito dal modello

The realization of this sculptural volume was born out of a tridimen-

tridimensionale sviluppato dai progettisti che è stato la base della

sional model developed by the designers and has been the starting

programmazione delle macchine per la lavorazione a controllo nu-

point for programming the CNC machines. The executive drawings

merico. La progettazione esecutiva della Devoto ha previsto, inoltre

by Devoto also included the finishing elements of the structure for a

gli elementi a completamento della struttura per permettere il mon-

proper installation on site.

119

taggio sul posto.

The 144 sides of the structure defined by self-bearing frames were Le 144 facce della struttura definite da telai autoportanti, sono rive-

covered with triangular elements in Solid Surface, very thin (3 mm),

stite da elementi triangolari in Solid Surface a esile spessore (mm 3)

in order to grant translucency when backlit. The prototyping process,

per garantire la traslucenza nel caso di retroilluminazione. La fase

having no similar past cases, was fundamental for the definition

della prototipazione, non avendo uno storico assimilabile, è stata es-

of materials, their thickness and for the choice of mechanical and

senziale per la definizione dei materiali, degli spessori e delle solu-

chemical junctions. Another pretty accurate and important process

zioni per le giunzioni meccaniche e chimiche. Una procedura piutto-

was that of the nesting and of the codification of the sides and their

sto meticolosa è stata quella del nesting e della codificazione delle

vertexes – it made every piece traceable, from the first production

facce e dei relativi vertici che ha reso tracciabile ogni pezzo dalle

steps to the final installation. <

prime fasi di produzione fino ad arrivare al montaggio. <

A M U LT I F A C E T E D , D Y N A M I C E L E M E N T, F R E E I N S PAC E

P D V/0 1 S H O W R O O M L O C A T I O N / M A R I N O – I T A LY

C L I E N T / P L AY M A K E R

D AT E / 2 0 1 2

D E S I G N / D R A & U D I G I TA L R E S E A R C H F O R A R C H I T E C T U R E A N D U R B A N I S M

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

4

4

120

DESIGN

121

DESIGN

SOLID ZEBR A WOOD AND S O L I D S U R FA C E A R E S H A P E D T O G E T H E R T O C R E AT E A N ORGANIC 13-METERS-LONG ELEMENT WITH D OUB LECU RV I N G VO LU M ES

TA B A R K A B E A C H H OTEL D E S K LO C AT I O N / TA B A R K A - T U N I S I A

Il desk reception del Tabarka Beach Hotel è un esempio di design

The reception desk of the Tabarka Beach Hotel is an example of a

pensato unendo un

design that wants to

materiale tradizionale (legno massiccio di zebrano) e un materiale

match a traditional material (solid zebra wood) with a contemporary

contemporaneo (il Solid Surface): entrambi sono plasmati per di-

one (Solid Surface). Both were modeled to get an organic shape with

segnare una forme organica con volumi a doppia curvatura lunga

double curved volumes, 13 metres long.

D AT E / 2 0 1 3 C L I E N T / I TA L I A N F I T O U T DESIGN / DEVOTO DESIGN

13 metri.

IG

NED

4

122

DESIGN

Le dimensioni e la forma lo rendono un pezzo unico non solo dal punto di vista estetico e

Size and shape make it an only piece, not only from an aesthetic and formal point of view,

formale ma anche dal punto di vista tecnico e logistico: il desk è stato realizzato e traspor-

but also from a technical and logistic one. The desk was manufactured and transported as

tato monoblocco all’interno di un container.

one block in one container.

L’ingegnerizzazione del basamento in legno di zebrano è stata la fase più importante: è

The engineering of the zebrawood base was the most important step: it allowed a time

questa che ha permesso un’ottimizzazione dei tempi di pantografatura, di produzione e

optimization for the pantograph work, the production and installation. More than 3 cubic

assemblaggio. Più di 3 metri cubi di massello sono stati tagliati, incollati, lavorati con pan-

metres of solid wood were cut, glued, pantographed, sanded and then glued and sanded

tografo, carteggiati, incollati e carteggiati nuovamente per riuscire a realizzare una forma

again in order to get an organic shape generated by 6 arches of different curves.

organica generata da 6 archi di diversa curvatura.

The top, a thin surface (6 mm!) in milk white Solid Surface was pantographed and vacuumIl piano, una superficie sottile (mm 6 di spessore!) in Solid Surface bianco latte è stato

formed to create the 3 domes that hide the equipment for the back counter from the hotel

pantografato e termoformato per creare le 3 cupole che occultano le tecnologie e le at-

guests’ view. <

trezzature del retro banco. <

4

DESIGN

123

4

DESIGN

4

124

125

DESIGN

Il Desk Info, progettato da ADR Engineering e King Roselli Architetti,

The Info desk, designed by ADR engineering and King Roselli Archi-

si colloca all’interno degli spazi dell’aeroporto Leonardo Da Vinci e

tetti, was part of the project for the airport Leonardo Da Vinci and is

si trova nel nodo strategico delle percorrenze relative alle partenze

located in the strategic intersection point of the Terminal 1 departure

del Terminal 1 dell’aeroporto di Fiumicino.

lounge.

Grazie alla sinuosità della sua geometria accoglie frontalmente i

Thanks to the curves of its geometry, this desk is able to welcome

passeggeri provenienti da direzioni diverse e ospita, al suo interno,

passengers coming from different directions and offers the possibility

due postazioni info di cui una ad hoc per portatori di handicap. Il

of 2 workstations on the inside, one of which for people with disabili-

desk si innesta su un totem che ha la funzione di comunicare il

ties. The desk is set on a totem that has different functions: display of

logo e il pittogramma “info” ma che allo stesso tempo costituisce

the logo and of the ‘info’ pictogram, access to the inside of the desk

l’accesso all’interno del desk e il piccolo vano guardaroba.

and it is also a little closet for the staff.

Al livello formale il desk è costituito da un sistema di anelli a corona con pianta ellittica a sezione variabile che, distanziati tra loro,

Notes on the surface finishing. For this project, Gelcoat was the

generano un vortice total white al centro del grande foyer in cui è

perfect solution to safeguard its beauty, to comply with the airport

posizionato.

inflexible fire standard requirements, washability and scratch-resistance. The desk is white to be consistent with the Terminal 1 check-in

Nota sulla finitura superficiale. La gelcoattatura, per questo proget-

desks. As for the fire prevention, the desk was realized with

to, ha rappresentato la soluzione ideale per tutelare l’estetica, per

self-extinguishing resin – Gelcoat included – and with Class 1 fire

rispondere ai tassativi requisiti degli spazi aeroportuali di ignifugici-

resistant materials (fire proof chipboard). <

tà, lavabilità e di resistenza all’abrasione. Rispetto alla prevenzione incendi, la composizione è stata realizzata con resina autoestinguente, così come il Gelcoat, e con materiale di Classe 1 di resistenza al fuoco (truciolare ignifugo). <

ADR INFO POINTS LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 0 CLIENT / ADR ENGINEERING DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

AEROPORTI DI ROMA

4

DESIGN

4

126

127

DESIGN

GOLDEN JUBILEE In occasione del 50° anniversario dei rapporti di collaborazione tra

For the 50th anniversary of the cooperation and relationship betwe-

gli USA e l’UAE, Meridian ha deciso di organizzare una mostra foto-

en USA and UAE, Meridian has decided to set up a photographic

grafica che celebrasse, attraverso le immagini, la storia dell’amici-

exhibition that could celebrate, through the images, the story and

zia tra i due paesi. La mostra si intitola infatti “The Us and The UAE:

evolution of the friendship between the two countries. That’s why

a Photographic Journey”.

the exhibition is called “The Us and The UAE: a Photographic Journey”.

Devoto Design è stata coinvolta dallo studio Milk Train nella realizzazione dei supporti fotografici. Si tratta di elementi modulari co-

Devoto Design was involved by Milk Train architecture in the realiza-

stituiti da una base in metallo a supporto di una struttura realizzata

tion of the picture displays. They are modular elements made of a

in black walnut. Le foto si innestano in questa struttura, in cui sono

metal base supporting a wooden structure in black walnut.Pictures

state ritagliate delle apposite cornici. Sono presenti, inoltre, delle

are inserted in this structure where frames have been carved to hold

ante opalescenti che possono essere aperte sulle foto presenti.

them. There are also some opalescent little doors that can be opened and closed to show or hide the pictures.

Gli elementi modulari sono stati posizionati a formare un percorso lineare, un filo narrativo che racconta la storia della collaborazione

The modular displays were placed in a linear path, a narrative thread

tra i due paesi.

that tells the story of the cooperation between the two countries.

La mostra si è svolta contemporaneamente negli USA al Kennedy

The exhibition took place at the Kennedy Center in Washington DC,

center di Washington DC e nell’UAE presso l’Expo di Abu Dhabi. <

USA, and at the Expo in Abu Dhabi, UAE at the same time. <

LO C AT I O N / WA S H I N G TO N D C , A B U D H A B I

CLIENT / MERIDIAN

D AT E / 2 0 2 1

DESIGN / MILKTRAIN

4

DESIGN

4

128

129

DESIGN

LOND ON DESIGN WEEK LO C AT I O N / LO N D O N

C L I E N T / M I N I S T R Y O F C U LT U R E A N D T O U R I S M A B U D H A B I

D AT E / 2 0 2 1

DESIGN / MILKTRAIN

Su progetto dello studio romano Milktrain,

On a project by studio Milktrain, Devoto De-

Devoto Design ha realizzato 3 tipologie di

sign delivered three types of bespoke stools

sgabelli su misura che rientrano nell’esi-

that are part of the exhibition commissio-

bizione commissionata dal Ministero della

ned by the Ministry of Culture and Tourism

Cultura e del Turismo di Abu Dhabi per la

of Abu Dhabi for the London Design Week

London Design Week 2023.

2023.

“Il tema dell’allestimento è quello della pro-

“The topic of the exhibition is the production

duzione dell’Al Sadu, che è un tessuto fatto

of the Al Sadu, a kind of fabric obtained from

con la lana grezza di pecora. I nomadi del

the raw sheep wool. During the centuries

deserto hanno, nei secoli, sviluppato alcuni

desert nomads have developed their own

strumenti per la velocizzazione della produ-

tools to speed up the production of the fa-

zione. In particolare, lo sgabello si ispira ad

bric. In this case, the stools take cues from

una specie di fuso (lo “spindle”) che serve

the spindle they use to obtain the threads

a ricavare dalla lana grezza i fili con cui poi

the Al Sadu fabric is made of”. (Giampiero

verrà intessuto l’Al Sadu. I nostri sgabelli si

Sanguigni, Milktrain)

ispirano a questo spindle” (Giampiero Sanguigni, Milktrain).

Despite being different in shape, the three types of stools are all made of disks of solid

Diverse nella forma della seduta, tutte e 3

zebra wood, previously engineered accor-

le tipologie di sgabelli sono stati realizzati

ding to the horizontal slicing technique and

in dischi di legno massello di zebrano, pre-

CNC cut.

cedentemente ingegnerizzati secondo il metodo della scomposizione orizzontale e

These seats are hooked to a pedestal in iron

tagliati a CNC.

veneered in the same wood essence; the whole element is inserted into a wooden

Le sedute si innestano su un piedistallo in

raised floor that make it look like the stools

ferro impiallacciato nella stessa essenza li-

are lodged into the floor. <

gnea che è stato innestato in una pedana di legno così da dare l’effetto di essere conficcato nel pavimento. <

4

130

DESIGN

WAV Y A N D C O N S I S T E N T S U R FA C E ARCHIVOLTO EVENT

FENDI STAND MIAMI DESIGN WEEK 2015

USI UNIONE SANITARIA INTERNAZIONALE

SALA REGISTRAZIONE SANTA CECILIA

DATE / 2010

LOCATION / MIAMI

LOCATION / ROME

LOCATION / ROME

The main topic of this 5th edition of the festival is the work Naturalis

CLIENT / SAMSUNG STARON®

DATE / 2015

DATE / 2012

DATE / 2013

Il tema di questa quinta edizione del festival è la Naturalis Historia

Historia by Plinius the Elder. Inspired by it Naessi studio designed a

DESIGN / STUDIO SANTACHIARA

CLIENT / FONDAZIONE FENDI

CLIENT / USI UNIONE SANITARIA

CLIENT / VDM RECORDS

di Plinio il Vecchio ed è in questo contesto che Naessi sviluppa una

collection of furniture that takes cue from the texture of the leaves

DESIGN / STUDIO LOCOCO

INTERNAZIONALE

DESIGN / DEVOTO S.P.A.

linea di arredi ispirati alla texture delle foglie e al mondo vegetale:

and from the plant kingdom in general: the furniture is marked by a

gli arredi, infatti, sono caratterizzati da una superficie ondulata in

wavy and consistent surface obtained thanks to the technology and

continuità realizzata con le tecnologie e tecniche costruttive messe

construction techniques that Devoto Design have been nurturing and

a punto da Devoto Design negli anni.

mastering for years.

“Il mondo vegetale è ricco di superfici tridimensionali leggere e

“The plant world is full of light and apparently fragile three-dimen-

CLIENT / MINISTERO DEGLI ESTERI

apparentemente fragili. FÒLIA, la ricerca, nasce dal desiderio di

sional surfaces. FÒLIA, the research, stems from the desire to bring

DESIGN / STUDIO LOCOCO

riportare il legno, materiale naturale, alla forma organica da cui

wood, a natural material, back to the organic form from which it

esso ha origine. Fondendo lavorazioni tradizionali di ebanisteria con

comes. By merging traditional cabinetry processes with contemporary

metodi contemporanei di trasformazione come la termoformatura,

transformation methods such as thermoforming, we have obtained

abbiamo ottenuto superfici ondulate in radica di acero con finitura

wavy surfaces in maple briar with a glossy finish. This is the basic ma-

lucida. Da qui nascono i primi output della Collezione FLIA, i due

terial for the development of the first outputs of the FÒLIA Collection:

LOCATION / ROME

occasional table e la consolle.” (Naessi studio) <

two occasional tables and a console.“ (Naessi studio) <

DATE / 2012

In occasione del Lake Como Design Festival 2023 Devoto Design

In occasion of the 2023 Lake Como Design festival Devoto Design and

collabora con lo studio romano Naessi per la realizzazione di una

Naessi Studio presented a collection of design furniture called FÒLIA.

collezione di arredi di design.

LOCATION / MILAN

ITALIDEA EXHIBITION LOCATION / ALL AROUND THE WORLD DATE / 2008-2009

SEDUTA S.

LO C AT I O N / L A K E C O M O D E S I G N F E S T I VA L

DESIGN / STUDIO LOCOCO

2FIT4 (THE VIRTUAL SNEAKERS SHOP) LOCATION / ALL AROUND THE WORLD DATE / 2013

D AT E / 2 0 2 3

CLIENT / DEVOTO DESIGN / CRISTINA SIMEONE

CLIENT / NAESSI + DEVOTO DESIGN

STAND PORCELANOSA SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2014

SALONE DEL MOBILE 2012

LOCATION / ROME

LOCATION / MILAN

CLIENT / PRIVATO

LOCATION / MILAN

DATE / 2012

DESIGN / STUDIO LABICS

DATE / 2014

CLIENT / FILIPPO FRANCESCANGELI

CLIENT / PORCELANOSA

DESIGN / FILIPPO FRANCESCANGELI

CAMERANA AND PARTNERS

VOLUME MULTIFUNZIONALE

OUT OF OBSCURITY EXHIBITION

CASAIDEA EXHIBITION LOCATION / ROME DATE / 2007 CLIENT / IED ISTITUTO

LOCATION / ROME

EUROPEO DI DESIGN

DATE / 2012

DESIGN / IED STUDENTS

LOCATION / ROME

CLIENT / A.N.C.E. ASSOCIAZIONE

DATE / 2012

NAZIONALE COSTRUTTORI EDILI

CLIENT / STUDIO AKA

DESIGN: DEMOARCHITECTS

DESIGN / STUDIO AKA

ROOMS OF TOMORROW®

ARCHITETTO

BAS PRINCEN EXHIBITION LOCATION / ROME DATE / 2011 CLIENT / CASA DELL’ARCHITETTURA

LOCATION / RIMINI HOTEL FAIR DESIGN / NAESSI

SEDUTE LABICS DATE / 2014

DESIGN / BENEDETTO CAMERANA –

CLIENT / ENEL S.P.A.

FÒLIA COLLECTION

DESIGN / STUDIO NERVI FELICIANGELI

DATE / 2003 CLIENT / KING ROSELLI ARCHITETTI – DEVOTO SPA DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

DESIGN / DEMOARCHITECTS

5

WORKPL ACES

5

WORKPLACES

5

134

135

WORKPLACES

LO C AT I O N / S T P E T E R S B U R G – R U S S I A

C L I E N T / E XC LU S I VA D E S I G N

D AT E / 2 0 1 3

D E S I G N / FA B I O M A Z Z E O – E X C LU S I VA D E S I G N

S T R O N G LY - C U S T O M I Z E D FURNISHING

GAZPROM HE ADQUARTERS Su progetto di Exclusiva Design la Devoto

Designed by Exclusiva Design, Devoto took

si è occupata di engineering, produzione e

care of the engineering, production and in-

posa in opera di arredo fortemente custo-

stallation of this highly customized furniture.

mizzato. Gli interiors arredati sono relativi

Devoto supplied the furniture for the direction

agli spazi direzionali, alle

segreterie, alle

offices, the reception areas, the green rooms

sale relax e a altri spazi accessori della sede

and the ancillary spaces of the Gazprom

Gazprom. La Devoto ha realizzato anche gli

headquarters. Devoto realized the confer-

spazi conferenze e riunioni. I tavoli tecnolo-

ence and meeting rooms too. The technolog-

gici sono caratterizzati da impiallacciatura

ical tables are characterized by the rosewood

in palissandro ricostruito verniciato ad hoc,

veneer painted ad hoc, supermirror stainless

inox supermirror, vetri retro laccati e specchi.

steel, backlit glass and mirrors.

Le boiserie sono realizzate in continuità con

The wall cladding was realized according

le porte raso muro. Al livello decorativo sono

to the doors that are flush to the wall. From

presenti ricorsi in inox e le specchiature in

a decorative point of view there are some

pelle che, nella grande sala riunioni ripro-

stainless steel elements and leather ele-

ducono un disegno grafici dedicato a San

ments that reproduce the skyline of Saint

Pietroburgo. <

Petersburg in the meeting room. <

5

5

136

WORKPLACES

WORKPLACES

POP-INSPIRED INTERIORS WITH AN URBAN SOUL

SOUL MOVIE Il concept dei nuovi uffici di produzione e post produzione audio-

The concept for the new Headquarters of the audio-visual produc-

visiva della società Soul Movie Entertainment si basa su un forte

tion and post-production company Soul Movie Entertainment focus-

impronta urbana con ispirazione pop. Il progetto è una perfetta for-

es on a strong urban identity with a pop inspiration. The project is a

mula di architettura, design e grafica: ognuna delle discipline dona

perfect formula of architecture, design and graphics – every single

il proprio contributo interfacciandosi con le altre in modo armonico.

discipline gives its contribution to the project, confronting the others in a harmonious way.

Il pensiero dei progettisti relaziona gli spazi tra i diversi livelli dell’edificio tanto che Brain Factory afferma che “concettualmente è

The idea of the designers puts the different levels of the building into

come se il meteorite atterrato al piano terra avesse invaso il piano

such a deep connection that Brain Factory said that “conceptually,

sottostante, disegnando tridimensionalmente nuovi scenari”.

it looks like a meteor that crashed the ground floor and invaded the lower one, drawing new tridimensional scenic sets”.

Entrando nello spazio si è accolti dallo scafo dell’astronave laccata

LO C AT I O N / R O M A

C L I E N T / S O U L M O V I E E N T E R TA I N M E N T S R L

rossa che riporta il logo della società. Ogni dettaglio è studiato e rea-

Entering the place you are welcomed by the red-lacquered hull of

lizzato coerentemente con il concept da scenario sub-urbano: i tagli

the spaceship that bears the logo of the company. Every detail was

di erba a filo pavimento e le luci fluttuanti sospese a diverse incli-

studied and realized consistently with the concept of a sub-urban set

nazioni esprimono dinamismo e trasportano l’ospite in uno spazio. <

– the grass mowed flush to the floor and the floating lighting elements suspended at different inclinations express great dynamism

D AT E / 2 0 1 4

D E S I G N / B R A I N FA C T O R Y

and move the guests in the space. <

137

5

WORKPLACES

138

5

139

WORKPLACES

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 2 C L I E N T / E N E L S . P. A .

DESIGN / STUDIO LOCOCO

ENEL

Il progetto nasce dalla necessità di creare uno spazio con una identità riconoscibile nel foyer della sede romana di Enel. Le forme sono pulite e gli elementi assumono fascino dalla scelta di materie prime preziose e dall’accurata lavorazione in ambito di dettaglio.

I materiali usati sono: vetro in pasta, cristallo extrachiaro e acciaio satinato. <

The project was born out of the need of creating a place with a recognizable identity in the foyer of the Rome Enel Headquarters. Shapes are clean and elements get their charm from the choice of precious raw materials and from the accurate care for details.

Here are the materials that were used: glass, extra-clear glass and glazed steel. <

5

5

140

WORKPLACES

WORKPLACES

141

I N T H E FOY ER A S C U L P T U R A L D E S K IN D OUB LE- CURVED SOLID OAK WOOD

Il progetto per la sede di IDeA FIMIT prevede che la location di grande fascino sia arreda-

The project for the IDeA FIMIT Headquarters wants this highly charming location to be furnished

ta con elementi contemporanei che, nonostante le caratteristiche hi-tech, non perdano

with contemporary elements that, despite the hi-tech features, don’t lose their sobriety and el-

sobrietà e eleganza. La Devoto si è occupata di affiancamento alla progettazione, engine-

egance. Devoto helped out with the design, the engineering, the production and installation of

ering, produzione e posa in opera di elementi molto diversi fra loro sia per geometrie che

elements that differ one from the other for geometry and raw material.

per materia prima selezionata.

IDEA FIMIT HE ADQUARTERS

In the foyer guests are welcomed by a sculptural object – the reception desk in solid oak wood Nel foyer si è accolti da un oggetto scultoreo: il desk reception in rovere massiccio a doppia

and double curve.

curvatura.

The linear cabinets, designed with a tridimensional and two-coloured match of lacquered eleLe armadiature lineari disegnate con gioco tridimensionale e bicromatico tra laccatura e

ments and oak wood, stand around the intradoses and match the wall painting.

rovere si innestano intorno agli imbotti e vanno in continuità con le pitture murarie.

From an iconic point of view it is necessary to mention the meeting room, where the surface of Al livello iconico è essenziale citare la sala riunioni in cui la superficie del pavimento ruota

the floor turns around and goes vertically upwards till it becomes a ribbon that encircles the

e si verticalizza fino a diventare un nastro che avvolge il tavolo riunioni: Quest’ultimo, inte-

conference table. This table, entirely double-curved, was finished with milk white Gelcoat.

LO C AT I O N / R O M E

ramente in doppia curvatura, ha finitura in Gelcoat bianco latte.

D AT E / 2 0 1 3

Infine, i rivestimenti parietali in moduli alternati di ottone brunito interrompono la continuità

Finally, the wall cladding alternates with brownish brass elements that interrupts its continuity e generano texture tono su tono. < CLIENT / IDEAFIMIT DESIGN / ZEROCINQUEARCHITETTURE

and generates a tone-on-tone texture. <

5

WORKPLACES

5

142

143

WORKPLACES

TRADITION AND ELEGANCE ARE CONVEYED THROUGH THE P R E S E N C E O F M A S H R A B I YA ELEMENTS IN WOOD AND GOLD

ETHIOPIAN MINISTRY OF FINANCE (MOFED)

LO C AT I O N / A D D I S A B A B A D AT E / 2 0 1 9 - 2 0 2 0 C L I E N T / VA R N E R O C O N S T R U C T I O N DESIGN / ZIAS ARCHITECTURE AND ENGINEERING

L’edificio che ospita gli uffici del Ministero della Finanza etiope (MOFED) si trova nel cuore di

The occasion is a prestigious project: the renovation of the Ethiopian Ministry of Finance head-

Addis Ababa. Ci siamo occupati dei rivestimenti e pareti filtranti in legno, controsoffitti, porte,

quarters (MOFED). The building of the Ethiopian Ministry of Finance headquarters (MOFED) is

armadi e desk, nonché della fornitura degli imbottiti (sia custom che commerciali) frutto

located in the pulsing heart of Addis Ababa. We delivered the claddings and filtering walls, fake

diun proficuo confronto e collaborazione diretta con i designer, così come dei tendaggi e

ceilings, doors, closets and desks as well as the supply of upholstery items (both custom and

dei corpi illuminanti.

commercial) as a result of a fruitful discussion and cooperation with the main designer staff, and also the curtains and light elements.

La finitura scelta è quella calda del rovere brunito che troviamo negli uffici, sale riunione, sale relax e lobby, elemento di raccordo tra tutti gli ambienti arricchiti, a loro volta, da divani,

The chosen finish is brown oak that we find in the offices, meeting rooms, green rooms and lob-

pouf e sedute colorate che creano un ambiente accogliente e armonico e donano un tocco

by, being the unifying element among all working areas. These are enriched by the presence of

di modernità.

sofas, poufs and armchairs in lively colours that help create a snug and harmonic environment as well as giving them a modern flair.

La tradizionalità ed eleganza del progetto sono date dalla presenza di elementi Mashrabiya in legno e oro utilizzata talvolta come controsoffitto e talvolta come rivestimento a parete.

Tradition and elegance are conveyed through the presence of Mashrabiya elements in wood

Sono ottenuti mediante le più moderne tecniche di lavorazione con macchine a controllo

and gold. We can find them scattered throughout the building on the ceiling or as separating

numerico combinate con la dedizione artigiana e dettagli illuminotecnici all’avanguardia e

walls too. The ultimate CNC technologies meet the most refined craftsmanship to create these

vanno ad impreziosire e a donare eleganza agli spazi. <

decorative elements that enrich the environment and conveys elegance. <

5

144

WORKPLACES

LO C AT I O N / R O M E

CLINICA PARIOLI

D AT E / 2 0 2 0

STUDIO LEGALE GIUDETTI

LOCATION / ROME C L I E N T / M A I S TO E A S S O C I AT I D E S I G N / C U S H M A N & WA K E F I E L D

TERNA PERO LOCATION / PERO

DATE / 2017

LOCATION / LATINA

DATE / 2010

CLIENT / CLINICA PARIOLI

DATE / 2015

CLIENT / TERNA SPA

DESIGN / ARCH. MASSIMO PROCOPIO

CLIENT / STUDIO LEGALE GIUDETTI

DESIGN / STUDIO AGATES

DESIGN / DEVOTO

UFFICI SAIP

FRESHFIELDS

LOCATION / LATINA

TERNA ROMA LOCATION / ROME

DATE / 2016

LOCATION / ROME

DATE / 2009

CLIENT / SAIP FORM SRL

DATE / 2010

CLIENT / TERNA SPA

DESIGN / DEVOTO DESIGN

CLIENT / FRESHFIELDS

DESIGN / STUDIO AGATES

DESIGN / CUSHMAN & WAKEFILED LLP

SEGRETERIA PUL PONTIFICIA UNIVERSITÁ LATERANENSE

AEROSEKUR

LOCATION / ROME LOCATION / APRILIA (LATINA)

DATE / 2010

DATE / 2010

CLIENT / INSULA

LOCATION / ROME

CLIENT / AERO SEKUR

ARCHITETTURA

DATE / 2010

DESIGN / DEVOTO DESIGN

E INGEGNERIA

CLIENT / TECNODIR SRL

DESIGN / INSULA

DESIGN / STUDIO NERVI FELICIANGELI

ARCHITETTURA

INA ASSITALIA

SIAED LOCATION / ROME DATE / 2009

MAI S TO RO MA P R E - E X I S T I N G D E C O R AT I O N S E N H A N C E D A pochi passi dal Campidoglio, in un edificio risalente al XV secolo,

A few steps away from the Capitoline Hill in a XVth century building,

si trovano gli uffici Maisto progettati da Cushman & Wakefield e rea-

we find the Roman headquarters of the law firm Maisto e associati

lizzati da Devoto Design.

designed by Cushman Wakefield and delivered by Devoto Design.

Gli interni sono caratterizzati da pareti affrescate, alti soffitti affrescati

The interiors are marked by wall frescoes, high coffered ceilings and

o a cassettoni, porte e pareti dipinte. Il progetto di ristrutturazione

finely-painted doors. The overhaul project keeps these pre-existing his-

mantiene intatti questi elementi storici e disegna complementi d’ar-

torical elements untouched and proposes custom made furnishings in

redo in armonia cromatica con essi nelle varie stanze.

perfect harmony with the colours and the architecture of the rooms.

Gli uffici sono composti da una reception, biblioteca, area break, sale

We can find a reception, a small library, a break area, meeting rooms

riunioni ed uffici singoli.

and private offices.

Devoto Design ha realizzato le librerie a tutta altezza, il banco recep-

Devoto Design made and delivered all the floor-to-ceiling bookcas-

tion, i tavoli riunioni, le boiserie, le armadiature a parete, le postazioni

es, the reception desk, the meeting tables, the wainscoting, cabinets,

di lavoro e la cucina. I materiali utilizzati sono il noce e le laccature. <

workstations and the kitchenettes. The main materials are walnut wood and lacquering. <

STUDIO INSULA

LOCATION / CISTERNA DI LATINA

CLIENT / SIAED

DATE / 2010

DESIGN / DEVOTO

CLIENT / INA ASSITALIA DESIGN / DEVOTO DESIGN

E INGEGNERIA

6

R E TA I L

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

6

R E TA I L

148

6

149

R E TA I L

BIG AND LINEAR VO LU M E T R I C EL EM EN TS I N TO W H I C H T H E W I N D O W D I S P L AY S W E R E C R E AT E D

BY EM PT Y I N G T H E VO LU M ES AND CARVING SOME P R I S M AT I C G E O M E T R I E S L O C A T I O N / L A T I N A – I T A LY D AT E / 2 0 1 4 C L I E N T / T I T TA R E L L I J E W E L L E R Y DESIGN / DEVOTO DESIGN

T I T TA R E L L I J E W E L S Il tema progettuale prevede la realizzazione di uno store che celebri il gioiello in tutte le sue sfaccettature e che metta il prodotto al centro dell’attenzione.

The design theme verged on the realization of a store that could celebrate jewels in all their features, putting the product at the centre of the customer’s attention.

IG

NED

6

R E TA I L

Il concept degli interiors si esprime con grandi elementi volumetri-

The interior concept is conveyed through big volumetric linear ele-

ci lineari da cui vengono create le vetrine ottenute per un processo

ments that create the shopping windows, obtained by a process of

di svuotamento del volume. Le vetrine sono irregolari per posizio-

volume emptying. Windows are irregular for position, height and

ne, altezza e dimensioni e si incastonano sul volume base in modo

size and they are stuck in the base volume following a rhythm. In the

ritmico. Nella zona vendite private, due cappe di due m di altezza

private sale area two 2-metres high chimney hoods frame the two

incorniciano le due postazioni dedicate.

private sales stations.

Le superfici sono tenui e le nuances vibrano gradualmente dal

Surfaces are pale and nuances gradually vibrate from white to pearl

bianco, al grigio perla fino a raggiungere i toni del beige.

grey and beige.

Due lampade scenografiche composte da una cascata di bulbi po-

Two scenic lamps made of a cluster of bulbs at different heights

sizionati a diverse altezze collaborano con i sistemi di illuminazione

complete the light systems integrated in the furniture.

integrati negli arredi.

The choice of material ranges from whitened oak wood to lacquered Le scelte materiche variano dal rovere sbiancato all’MDF laccato,

MDF, from fabric-like laminates with tridimensional effects to the te-

dai laminati ai tessuti tecnici Kvadrat. Il compito decorativo è affi-

chnical Kvadrat textiles. The decorative task was performed by the

dato alle scansioni geometriche dei materiali che, disegnando una

geometric patterns of the materials that go from the floor to the cei-

texture, vanno dal pavimento agli arredi. <

ling, drawing a texture. <

151

152

DAV I D E CENCI

LO C AT I O N / R O M E , N E W YO R K

B U I LT-T O - D R A W I N G

D AT E / 2 0 1 5 - 2 0 2 1 C L I E N T / DAV I D E C E N C I S TO R E

FURNITURE IN CURVED

D E S I G N / G A B E L L I N I S H E P P A R D + A LV I S I K I R I M O T O + P A R T N E R S

MAHOGANY WOOD,

Il progetto di restyling della storica bouti-

The restyling project of the iconic boutique

que romana a cura di Gabellini Sheppard e

was cured by Gabellini Sheppard and Alvisi

GL ASS AND L ACQUERED

Alvisi Kirimoto + Partners si basa su un’idea

Kirimoto + Partners and is based on an es-

di interior design essenziale ma allo stesso

sential but at the same time functional idea

tempo funzionale.

of design.

ELEMENTS

6

R E TA I L

154

155

La matrice di riferimento progettuale incarna il binomio di valori del brand: tradizione e innovazione. Proprio in virtù di questo dualismo gli interiors sono realizzati con materiali contemporanei, e accanto agli arredi di modernariato recuperati vengono posizionati gli arredi su disegno in mogano curvato, vetro e laccature.

Mediante una scala a pianta curva interamente in legno si accede al piano superiore in cui si trova l’antica sartoria Cenci. Dismessa poiché troppo piccola rispetto alle attuali esigenze, l’antica sartoria, nel progetto, si trasforma in uno spazio espositivo, dinamico e allo steso tempo intimo. Questo spazio è caratterizzato da preesistenze architettoniche, fondali ritmici su cui sono esposti gli abiti e gli accessori e arredi in legno pregiato. L’arancione Cenci, presente in spazi e dettagli (vedi il controsoffitto in tessuto in partiture) ribadisce il brand e crea identità. <

The core and the reference of the project embody the combination of the values of the brand: tradition and innovation. As for this reason, the interiors were realized with contemporary materials, and beside the restored modern antiques we find built-to-drawing furniture in curved mahogany wood, glass and lacquered elements.

Thanks to a curved-base staircase entirely made of wood, customers can reach the first floor where you can find the old Cenci tailor lab. Restored because too small for the present needs of the boutique, the project design has turned the lab into an exhibition room, dynamic and intimate at the same time. This place is characterized by already-existing architecture and rhythmic background, displaying clothes, accessories, and furniture in precious wood. The Cenci orange, that is to be found in spaces and details (see the suspended ceiling in framed textile) emphasizes the brand and creates the identity. <

6

R E TA I L

6

156

L O C A T I O N / S A B A U D I A - I T A LY

157

R E TA I L

D AT E / 2 0 1 1

CLIENT / ASTIM S.R.L.

D E S I G N / A R C H . FA B I O G N E S S I

PA R A D I S I B O U T I Q U E Paradisi boutique trae il proprio concept dalla location in cui è inserito: Sabaudia, una delle

Paradisi boutique got its own design idea by the location that surrounds it: Sabaudia, one

città del Razionalismo. Gli interiors sono in linea con questa architettura e sono frutto di

of the Italian Rationalism towns. The interiors of the boutique match this architecture, and

una ricerca progettuale che ha portato l’architetto a coniugare tecniche tradizionali per la

were the result of a research that led to the combination of traditional techniques for the

lavorazione del legno con l’uso di materiali innovativi e tecnologie contemporanee. L’effetto

woodworking on one side, and innovative materials and contemporary technologies on the

è senza dubbio elegante e armonico.

other. No doubt, the effect is elegant and harmonious.

L’involucro è spesso ricoperto da superfici morbide: dal tatami a terra alle armadiature in

The shell was partly clad with soft surfaces: from the tatami on the floor to the leather on

pelle, dai tavoli in velluto alle pareti in tessuto. Le superfici sono essenzialmente di legno ma

the cabinets, from the velvet on the tables to the textile on the walls. Surfaces are mainly

si differenziano per lavorazioni e finiture: un esempio è rappresentato dagli arredi decorati a

in wood, but they differ for woodworking technique and finishing – for instance, look at the

mano sul tema della città di Sabaudia.

pieces of furniture that were hand-decorated with the maps of the town.

Paradisi è caratterizzato da un alto grado di customizzazione: basti pensare che l’accesso-

Paradisi boutique is characterized by a high level of customization – just think that all the

ristica, dalle barre appenderia alle maniglie, dai reggipiani alle scalette di accesso ai vani

accessories, such as the hanging systems and the handles, the shelf supports and the ac-

superiori degli armadi, è stata ideata e realizzata su misura ad hoc per questo store. <

cess ladders to the upper side of the cabinets, were especially designed and tailor-made for this store. <

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

6

R E TA I L

6

158

R E TA I L

159

Restyling della boutique già realizzata nel 2012 su design di Yuko Nagayama & Associates.

Restyling of the boutique already furnished in 2012 on a project by Yuko Nagayama & As-

Devoto Design ha sviluppato il concept del nuovo temporary store su indicazioni del cliente

sociates. This time Devoto Design has been asked to develop the concept design of the new

che voleva ripensare lo spazio con degli arredi semplici e riutilizzabili, data la natura “tem-

temporary store upon request of the client who wanted to re-think the space with simple and

D AT E / 2 0 2 2

porary” del progetto.

reusable furniture, according to the “temporary” nature of the project.

CLIENT / ANTEPRIMA

Innanzitutto, abbiamo puntato ad un’estetica identitaria e riconoscibile in linea con il Brand

First, we opted for an identifying and identifiable style in line with the Anteprima brand: the

di Anteprima: lo spazio deve parlare lo stesso linguaggio contemporaneo e raffinato dei

space must speak the same contemporary and refined language of the displayed products.

prodotti esposti. Per soddisfare la richiesta del cliente il concept prevede un’esposizione

To meet the client’s expectations, the concept provides a versatile exhibition design where

versatile che permette di esporre le borse sia in appoggio che appese; abbiamo quindi

handbags can be both hung and placed on top: we designed minimal and different-sized

pensato dei sistemi espositivi diversificati e minimal che riescono ad esaltare il prodotto

displays that help enhance the products as they deserve.

LO C AT I O N / R O M E

DESIGN / DEVOTO DESIGN

ANTEPRIMA TEMPOR ARY S TO RE

come merita.

Finally, we decided to take advantage of the long and narrow structure of the boutique and Infine, abbiamo deciso di esaltare lo spazio stretto e lungo della boutique caratterizzato da

its two archways by turning the place into a museum: the displays we designed are in thin

due passaggi ad arco elevandolo a spazio museale. Gli espositori disegnati sono quindi esili

metal and have a scenographic style. Their free-standing nature makes them perfect to fit

e scenografici e realizzati in metallo e, disposti in modo fluido nello spazio, generano un

this space as well as any other Anteprima store, as the Client requested. Their thin lines are

percorso all’interno del negozio, proprio come in un museo. Questi sistemi espositivi liberi

juxtaposed to the monolithic and solid style of the cashier desk and the wall displays. <

si inseriscono perfettamente nell’ambiente pur essendo facilmente riadattabili in altri contesti, come da richiesta del cliente. Il loro design si affianca e contrappone armoniosamente al volume del banco cassa e dei due elementi di arredo laterali che hanno uno stile invece più compatto e monolitico. <

IG

NED

6

160

R E TA I L

A. STORE

PALAZZO INCONTRO CIVITA FANDANGO

LOCATION / ROME

MITSUKOSHI | TOD’S LOCATION / ROME

DATE / 2011

LOCATION / ROME

DATE / 2015

CLIENT / ANTEPRIMA

DATE / 2011

CLIENT / MITSUKOSHI SPA

DESIGN / YUKO NAGAYAMA

CLIENT / FANDANGO S.R.L.

DESIGN / DEVOTO DESIGN

& ASSOCIATES

CIVITA SERVIZI S.R.L. DESIGN / AMDL STUDIO DE LUCCHI

ENEL LOCATION / ROME

BNL GRUPPO BNP PARIBAS

DATE / 2012

FARMACIA AGROVERDE LOCATION / APRILIA (LATINA) DATE / 2012

CLIENT / ENEL S.P.A.

LOCATION / ITALIA

CLIENT / AGROVERDE FARMA SRL

DESIGN / STUDIO LOCOCO

DATE / 2007 - 2012

DESIGN / DEVOTO DESIGN

CLIENT / BNL PARIBAS HAWORTH

LAURA BIAGIOTTI STORE LOCATION / ROME

OFFICE FURNITURE DESIGN / COTEBA - ARTELIA GROUP

OPTIQUE COLMAR

CLIENT / LAURA BIAGIOTTI

LOCATION / COLMAR (FRANCE)

DESIGN / STUDIO LOCOCO

DATE / 2015 - 2016 CLIENT / POINT OPTIQUE CATHEDRALE

LOCATION / ROME

DESIGN / ARCH: PAOLA DE SANTIS

NIKE

CLIENT / MITSUKOSHI SPA

LOCATION / ITALIA

DESIGN / DEVOTO DESIGN

DATE / 2000 - 2004 CLIENT / NIKE ITALY

TERINO JEWELS

OPTISSIMO GRUPPO RANDAZZO

D AT E / 2 0 1 1

DESIGN / DEVOTO

ENI ENERGY STORE

DESIGN / DEVOTO DESIGN

D E C O R AT I O N P R O TA G O N I S T: I TA L I A N WA L N U T W O O D , THE ES SEN CE O F THI S PROJ ECT Shop interamente in legno caratterizzato dal protagonismo deco-

A jewelry store entirely furnished with timber, characterized by the

rativo dell’essenza impiegata: il noce nazionale. Gli arredi hanno

decorative impact of the essence we used – Italian walnut wood. The

design contemporaneo, sono volumi puri con giunzioni a 45° sia

furniture has a contemporary design, made of pure volumes with 45°

nelle parti in legno che in vetro. Completa l’insieme la scelta di fer-

junctions, both on the wood and glass parts. The fitout was complet-

ramenta hi-tech con tecnologie di ultima generazione. <

ed by hi-tech ironmongery and the latest generation technology. <

DESIGN / ARCH. PORTOGHESI

BRUGNOLI LOCATION / ROME DATE / 2013 DESIGN / ARCH. ROBERTA MARTINI

OTTICA BERNABEI LOCATION / ROME DATE / 2014 CLIENT / BERNABEI

LOCATION / ITALIA - FRANCIA C L I E N T / T E R I N O F A M I LY

DATE / 1997

CLIENT / BRUGNOLI FAMILY

DATE / 2015

L O C A T I O N / A P R I L I A - I T A LY

LOCATION / BATTIPAGLIA CLIENT / DOTTOR LANGONE

DATE / 2010

MITSUKOSHI

FARMACIA LANGONE

DATE / 1996 - 2012

LOCATION / ITALIA

CLIENT / GRUPPO RANDAZZO

DATE / 2008 - 2013

DESIGN / STUDIO DE SANTIS

CLIENT / ENI SPA

ENRICO CESANA ARCHITETTO

DESIGN / INAREA STRATEGIC DESIGN SRL

DESIGN / ARCH. PAOLA DE SANTIS

7

FOOD

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

7

FOOD

7

164

T H E E V O C AT I O N O F T H E I TA L I A N C U L I N A R Y T R A D I T I O N

165

FOOD

I L M A R G U T TA

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 5 C L I E N T / I L M A R G U T TA

M E E T S T H E I N T E R N AT I O N A L I N S P I R AT I O N O F CONTE MPOR ARY ART

DESIGN / DEVOTO DESIGN Il concept del Margutta è green in ogni sua

The concept of this restaurant is green in all

caratteristica grazie al volere dei suoi pro-

its features thanks to its owners Tina and

prietari Tina e Claudio Vannini.

Claudio Vannini.

IG

NED

7

FOOD

7

166

FOOD

Il progetto si basa su uno zoning ben definito. Il foyer del Margutta racconta molto della sua modalità di accoglienza: un grande divano multicolor, una fioriera, una piccola biblioteca di libri di arte e la presentazione delle esposizioni in corso invitano immediatamente il Cliente a vivere un’esperienza lontana dal concetto tradizionale di ristorazione. Lo spazio di percorrenza, la promenade, è un percorso scandito dalla presenza delle opere d’arte.

Il biobar è composto da un grande desk attrezzato con tecnologie food e il suo retrobanco composito è anche il luogo in cui fare allestimenti. Due grandi tavoli sociali in legno massiccio occupano la centralità dello spazio. I veri protagonisti del progetto sono i green carpets: tralicci metallici fissati a soffitto che sostengono i giardini sospesi che esprimono il carattere naturale, fresco e vivo del Margutta.

Ogni elemento di arredo come i mobili di sala, le fioriere, le consolle tecnologiche per il brunch, è disegnato su misura. I materiali scelti sono: legno massiccio, laminati con texture tridimensionale, metallo verniciato alle polveri e Corian® bianco.. <

The project focuses on the definition of a specific zoning. The foyer reflects the reception idea of the owners – a big multicolour sofa, a flowerbed, a little bookcase with art books and the display of the ongoing exhibitions welcome the customers and give them an experience far from the traditional concept of food service. The path, the promenade, is articulated with the presence of art pieces. The bio-bar is a big counter equipped with technologies and its back counter also works as an exhibition area. Two big social tables in solid wood occupy the middle of the room. The real protagonists are the green carpets: metal trellis frames fixed to the ceiling, supporting the suspended gardens that express the natural, fresh and lively core of the Margutta.

Every furniture piece like the living room pieces, the flower beds, the technology consolles for the brunch was built-to-drawing. The chosen material were: solid wood, laminates with tridimensional texture, powder-painted metal and white Corian®. <

167

7

FOOD

7

168

169

FOOD

H U N D R E D S O F “ P E TA L S ” O F W H I T E- PA I N T ED S T EEL C R E AT E A D E L I C AT E A N D ELEGANT COMPOSITION

PER ME GIULIO TERRINONI Il progetto ha riguardato l’ampliamento del ben noto ristorante Per

The project involved the extension of the renowned restaurant Per Me

Me dello chef Giulio Terrinoni nel suggestivo Vicolo del Malpasso a

by Giulio Terrinoni, located in the evocative Vicolo del Malpasso in

Roma, nonché il restyling dell’ingresso esistente.

Rome, as well as the revamping of the existing hall.

Lo studio Alvisi Kirimoto + partners si è occupato della progettazione

Studio Alvisi Kirimoto + partners designed the interiors and Devoto De-

degli interni e Devoto Design della loro realizzazione.

sign delivered the fit-out works.

Le essenze degli arredi restano simili a quelle esistenti per dare con-

The essences of the furnishings were chosen to be similar to the al-

tinuità ed omogeneità al locale: wenghé sulle pareti, paperstone®

ready existing ones to grant continuity and consistency to the space:

per i tavoli, profili in metallo nero a rifinire, carta da parati pregiata per

wenge wood for the wainscoting, paperstone® for the tables, metal

il mobile curvo all’ingresso.

profiles to finish, fine wallpaper for the curved entrance cabinet.

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 9 CLIENT / GIULIO TERRINONI D E S I G N / A LV I S I K I R I M O T O + P A R T N E R S

7

FOOD

7

170

171

FOOD

T H E W ELCO M E TO TH E V I S ITO R

Il fiore all’occhiello del nuovo locale è rappresentato dalla parete

The main attraction of the new restaurant is the artwork on the back-

scenografica composta da centinaia di “petali” di acciaio tinto bian-

ground wall, made of hundreds of “petals” of white-painted steel that

co che si innestano su una parete anch’essa bianca a creare una

were installed on a wall that is white as well, to create a delicate and

composizione delicata ed elegante, esaltata dal progetto illumino-

elegant composition, enhanced by a lighting system that creates

tecnico che crea giochi di luci ed ombre.

tricks of light and shadow.

Devoto Design è riuscita a curare tutti gli interni in tempi molto bre-

Devoto Design was able to deliver the works in a remarkably short time,

vi, grazie ad una stretta e costruttiva collaborazione con lo studio. <

thanks to a close and fruitful cooperation with the design studio. <

5mm - 222 pieces

35mm - 99 pieces

20mm - 155 pieces

50mm - 55 pieces

50mm - 14 pieces

7

FOOD

172

7

173

FOOD

T H E W ELCO M E TO T H E V I S I TO R IS GIVEN THROUGH THE PRESENCE OF CIRCULAR S E AT I N G MODULES

N AT I O N A L MUSEUM O F Q ATA R CAFÉ 875 All’interno dell’area food&leisure del National museum of Qatar troviamo il Café 875, uno spazio scenografico destinato all’hospitalità nel settore food.

In the food&leisure area of the National Museum of Qatar we find Café 875, a scenographic place dedicated to food service.

LO C AT I O N / D O H A – Q ATA R D AT E / 2 0 1 5 - 2 0 1 9 CLIENT / IMAR TRADING & CONTRACTING D E S I G N / K TA KO I C H I TA K A D A A R C H I T E C T S

7

FOOD

174

L’accoglienza è rappresentata da morbide sedute circolari freestan-

Guests are welcomed by big free-standing circular benches framed by

ding avvolte da lame di rovere massello a generare la forma dei ti-

solid oak wood blades that make these seating elements look like the

pici bracciali tradizionali. Queste isole circolari si legano ad arredi

typical Qatari bracelet. These circular islands are sided by other fixed

fixed e free-standing sempre in legno rovere massello come il waiter

and free-standing furnishings like the waiter stations and the display

counter e le display island che riproducono forme e colori tipici delle

islands that are made of the same solid oak wood, inspired by the col-

rocce del deserto. <

ours and shapes of the desert rocks and sand. <

7

FOOD

175

7

7

176

FOOD

NUVOL A WORKSHOP & BOOKSHOP Dopo 5 anni dall’inaugurazione, Devoto Design torna al polo con-

Five years after its official opening, Devoto Design went back to the

gressuale “La Nuvola” per la realizzazione degli arredi delle due sale

convention centre “La Nuvola” for the fit-out of the two areas next to

adiacenti l’auditorium, destinate all’accoglienza e ristoro degli ospiti.

the auditorium, spaces dedicated to refreshment and relaxation: the

Si tratta del workshop e bookshop progettati dallo studio Fuksas per

bookshop and the workshop designed by Fuksas for EUR spa.

EUR spa. Il bookshop è caratterizzato da soffitti bassi di un intenso

The bookshop has a low ceiling of an intense yellow, white curving

colore giallo, pareti bianche curve e pavimento in legno chiaro. De-

walls and fair wood floorboards. Devoto Design manufactured and

voto Design ha realizzato un nastro di legno rivestito in gelcoat nero

installed a double-curving wooden ribbon covered with black gelcoat

in doppia curvatura che si snoda a ritmo di rigonfiamenti ed insena-

that unwinds along the walls of the bookshop, swelling and retreating

ture lungo le pareti del bookshop diventando panca, poi bancone,

to become a bench, a counter, and a bench again. The ribbon has

poi di nuovo panca. È caratterizzato da inserti dello stesso giallo del

some inserts of the same intense yellow of the ceiling, the trademark

soffitto che creano la forte identità di questi spazi. A completare il fit-

colour of this space. To complete the fit-out, we delivered some “is-

out, abbiamo realizzato delle isole in gelcoat giallo, ovvero dei tavoli

lands” in yellow gelcoat, oval tables at the visitors’ disposal.

ovali a disposizione dei visitatori.

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 2 1 CLIENT / EUR SPA DESIGN / FUKSAS

FOOD

177

7

FOOD

7

178

FOOD

179

Nel workshop abbiamo realizzato un grande bancone bar di forma ellittica (7x5 m circa)

In the workshop we delivered a big oval bar counter (about 7x5 m) equipped with accessories

completo di accessori e tecnologie che abbiamo “cucito” all’interno di questo grande ele-

and technologies that we tailored to this big double-curving element. It is finished with glossy

mento in doppia curvatura. Anch’esso è stato finito in gelcoat nero lucido che gli conferisce

black gelcoat which gives it elegance and impressiveness. <

eleganza ed imponenza. <

7

FOOD

180

I S - S U Q TA L B E LT L O C A T I O N / L A V A L L E T T A - M A LT A D AT E / 2 0 1 7

C L I E N T / A R K A D I A G R O U P LT D D E S I G N / A R C H E A A S S O C I AT I

7

FOOD

181

Il progetto ha previsto il restyling dei tre piani di edificio ribattezzato

The project consisted of the restyling of this three-stored building, new-

con il motto ‘Cook Eat Relax’.

ly named after the motto ‘Cook Eat Relax’.

Il piano interrato è quello che mantiene l’anima tipica del mercato

The underground level keeps the typical soul of the city market, where

cittadino, con la vendita diretta di cibi e bevande. Il piano terra è

food and drinks are directly sold to the customers. The ground floor

interamente dedicato alla preparazione e somministrazione diretta

is entirely dedicated to the preparation and sale of different kinds of

di pietanze da godere ed assaporate poi all’ultimo piano, un open

meals, to be enjoyed and tasted on the upper floor, an open space

space in cui i visitatori possono rilassarsi e socializzare.

where visitors can relax and interact.

7

7

182

FOOD

Lo stile del progetto è incentrato sul design

The style core of this project is the typical

della tipica persiana maltese che riveste gli

Maltese shutter that covers all the market

spazi e crea il filtro apribile verso le diverse

walls and creates a filter for the different ac-

attività.

tivities.

Devoto Design si è occupata di ingegneriz-

Devoto Design took care of the engineering

zare e realizzare tutti i rivestimenti: i moduli

and manufacturing of all the claddings in the

“persiana” apribili movimentati da un sis-

building: the extendable shutter modules, op-

tema elettronico di chiusura a bascula dei

erated by a rocket-closing electric system for

singoli stand, e i moduli fissi che ricuciono

the single stalls and the fixed modules that

l’intero spazio in continuità di stile. Sempre

cover the rest of the walls to give the place

a cura della Devoto Design gli arredi del pi-

a style consistency. Devoto Design also took

ano -1 comprendenti: scaffalature, banconi

care of other items on the underground floor

e arredi funzionali alle attività in essere. <

such as shelving systems, counters and other elements that are essential to the activities carried out there. <

FOOD

THE STYLE CORE O F THI S PROJ ECT IS THE TYPICAL M A LT E S E S H U T T E R

183

I

N

7

7

184

FOOD

S

IG

B

Y

DE

DEVO

DES

G

TO

NED

Gli interiors di Ottelio sono dichiaratamente fusion: lo spazio è padro-

The Interiors in Ottelio are definitely fusion: the place is mastered

neggiato da un grande lambris perimetrale in legno modanato blu

by a big perimeter lambris in ultramarine moulded timber against

oltremare su cui spicca il grande banco con top in marmo di Carrara

which the large counter sticks out, with its Carrara marble top and

e listelli in rovere affiancati fino a creare una superficie plissettata

its oak wood bars sided one to another to create a continuous pleat-

continua. Gli arredi liberi nello spazio hanno un carattere industriale

ed surface. The free standing furniture has an industrial character

con qualche scelta decorativa che li attribuisce a evocazioni newyo-

with some decorative choices that give it a New York style, while the

rkesi, mentre i tavoli, con dimensioni e forme variegate in favore di

tables, of different sizes and shapes in favour of service flexibility,

flessibilità del servizio, hanno top sempre diversi: ai bicolore si affian-

all have different tops: double-coloured, warm oak wood, surfaces,

cano calde superfici di rovere, ferro grigio antracite e ottone satinato.

anthracite grey iron and satin-finished brass profiles.

Il concetto di morbidezza è affidato ai sinuosi divanetti in pelle verde

The concept of softness is entrusted to the sinuous sofas in wood

bosco e ai morbidi tendaggi in velluto che filtrano gli spazi. Il mix di

green leather and to the soft velvet curtains that filter the spac. The

sedute, infine, completa l’accoglienza rendendo più easy la location

mix of seating completes the reception area, making the location

e permettendo allo spazio di coniugare la vocazione imprenditoriale

look comfy and allowing the space to combine the entrepreneurial

legata al mondo dell’accoglienza con la rigorosa identità architet-

vocation to the world of hospitality with the rigorous architectural

tonica. <

identity. <

C A FÈ B I S T R OT

OT TELI O L O C A T I O N / U D I N E – I T A LY D AT E / 2 0 1 7 C L I E N T / R O M A Q U AT T R O DESIGN / DEVOTO DESIGN

FOOD

185

7

FOOD

186

7

FOOD

7

188

189

FOOD

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 7 C L I E N T / C O N S O R Z I O S TA B I L E S E A M A N DESIGN / ANDREA LUPACCHINI

LINEA & TYPO MAXXI

Gli interni sono caratterizzati da arredi in Corian® con andamen-

The interiors are characterized by Corian® furniture with a polygonal

to poligonale che disegnano l’ambiente celebrando il concept di

pattern that designs the environment by celebrating the concept of

spazio fluido definito dal progetto di Zaha Hadid. Lo spazio di Typo

fluid space defined by the project of Zaha Hadid. The place is char-

è caratterizzato da numerosi elementi circolari sospesi che defin-

acterized by numerous suspended circular elements that create a

iscono un cielo dinamico per lo spazio e che, insieme alla texture

dynamic sky for this space and which, together with the three-dimen-

tridimensionale alle pareti, contribuiscono al confort acustico.

sional texture on the walls, contribute to acoustic comfort.

Linea, lo spazio con vocazione dichiaratamente food, si sviluppa su

Linea, a place with a declared food vocation, is spread over two

due livelli e comprende anche un dehor esterno che permette a

levels and also includes an outdoor dehor that allows Linea to ac-

Linea di accogliere anche 250 ospiti contemporaneamente. Grandi

commodate 250 guests at the same time. Large pieces of furniture in

elementi d’arredo in Corian® bianco sembrano essere sospesi ed

white Corian® seem to be suspended and flank benches with polyg-

affiancano panche con forme poligonali in acciaio verniciato bianco.

onal shapes in white painted steel.

L’inserimento di pareti espositive mobili danno la possibilità di

The insertion of mobile display walls gives the possibility to change

cambiare il layout del locale conferendo flessibilità rispetto alle

the layout of the room giving flexibility with respect to the functions

funzioni e agli eventi previsti. Il confort acustico, anche in questo

and events to be planned. The acoustic comfort, also in this case, is

caso, è curato da elementi che al livello architettonico definiscono

given through the use of elements that also define the architectural

il carattere dello spazio: elementi 3D in pvc espanso sospesi dalla

character of this place: 3D elements in pvc foam suspended from the

copertura e fissati alle pareti generano un ritmo dinamico in per-

roof and fixed to the walls generate a dynamic rhythm in a perfect

fetto stile MAXXI. <

MAXXI style. <

T H E P O LY G O N A L P AT T E R N O F T H E F U R N I S H I N G C E L E B R AT E S Z A H A H A D I D’ S FLU I D D ES I G N

I 7

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

FOOD

7

190

FOOD

IG

NED

LO C AT I O N / A I R P O R T O F N A P O L I C A P O D I C H I N O D AT E / 2 0 2 1 CLIENT / FEUDI DI SAN GREGORIO DESIGN / DEVOTO DESIGN

MARENNÀ ASSAGG I Dall’idea imprenditoriale di Feudi San Gregorio nasce Marennà

From the entrepreneurial idea of Feudi di San Gregorio was born

Marennà Assaggi offre la possibilità di uno snack veloce o un caffè

Marennà Assaggi offers the possibility of a quick snack or coffee at the

Assaggi, un progetto curato da Devoto Design. Ci siamo occupa-

Marennà Assaggi, a project by Devoto Design. We took care of the

al banco oppure sfiziosi piatti preparati dallo chef Roberto Allocca

counter or delicious dishes made by chef Roberto Allocca to be en-

ti dello sviluppo del concept design, dalla consulenza materica e

concept design, from the consultancy on materials and the executive

da gustare con calma seduti al tavolo. Troviamo, infatti, tavoli su

joyed sitting at the table. You will find bespoke tables in Carrara marble

costruttiva alla progettazione esecutiva, fino alla realizzazione chi-

project to the turnkey delivery of the furnishing.

misura in legno e marmo Carrara, sedute Furlani e sgabelli Magis.

or wood, Furlani chairs and Magis stools.

Marennà Assaggi is the spin-off of the main restaurant Marennà and

Completano l’arredo fioriere in ferro verniciato nero opaco che aiu-

To complete the furnishing we have some perimeter matt-black-paint-

Marennà Assaggi è lo spin-off del ristorante omonimo e si trova

is located in the International airport Capodichino, Naples. It is next

tano a delimitare lo spazio del locale ed imponenti colonne rives-

ed planters that help define the layout of the restaurant and imposing

all’interno dell’aeroporto internazionale di Napoli Capodichino. Si

to glazed walls and it takes up a wide space that offers passengers

tite in profili e lamiera stirata in ferro che svolgono la funzione di

pillars clad in metal sheets and profiles that work as wine bottles dis-

trova in prossimità di grandi vetrate ed occupa un ampio spazio che

the possibility of having a full view of the restaurant. Passengers are

espositore vini, tra i prodotti principali dell’azienda San Gregorio. <

plays, among the main products Feudi di San Gregorio sells. <

offre ai passeggeri la possibilità di goderne una visuale completa.

hit by the presence of a long curving counter clad in vertical beech-

Colpisce subito la presenza di un lungo bancone curvo rivestito in

wood slats, rounded and painted in colour. Above the counter stands

doghe verticali di faggio stondate e verniciate a colore. Il bancone è

a structure in iron sheets and profiles, matt black painted. The same

sovrastato da una veletta superiore perimetrale ottenuta in lamiera

elements compose the back counter with its shelves, open and closed

stirata e profili in ferro verniciati nero opaco. Questi stessi elementi

compartments.

avi in mano degli arredi.

caratterizzano il retrobanco, composto da mensole e vani chiusi e a giorno.

191

7

FOOD

192

7

FOOD

193

I

Y

DE

B

N S

DEVO

DES

G

TO

7

7

194

FOOD

FOOD

LO C AT I O N / M I L A N D AT E / 2 0 2 3 CLIENT / MILAN IMPORT SRL DESIGN / DEVOTO DESIGN

C AV I A R M I L A N

Dall’esigenza di trasformare un e-commerce di successo in ne-

Wanting to turn his successful e-commerce business into a real shop,

Devoto Design ha sviluppato concept design, progetto esecutivo

Devoto Design developed the concept design, executive project and

gozio fisico, l’imprenditore Rosario Bellantoni si rivolge a Devoto

the entrepreneur Rosario Bellantoni (a dear friend of us) asked Devoto

ed ha realizzato gli arredi pensati ad hoc per questo progetto. La

produced all the bespoke furniture for the boutique. Located in via

Design per lo sviluppo del progetto e la realizzazione degli arredi

Design to develop the design and deliver the furniture for the boutique

metratura ridotta del locale sito in via Moscova a Milano ha previsto

Moscova in Milan, this place is quite small, so Devoto Design had to

della boutique Caviar Milan.

Caviar Milan.

uno studio molto mirato della distribuzione degli arredi composti

focus and pay the highest attention to the position of the furniture that

da: bancone reception, parete espositiva e parete vetrina. Il locale è

consists of: reception desk, display wall and display cabinet. The bou-

Con i brand Caviar Milan e Saffron Milan, l’azienda importa caviale

With its two brands, Caviar Milan and Saffron Milan, the company im-

dotato di un ingresso a vetrate che dona luce agli spazi e permette

tique has a glazed entrance that helps light flood in and catch the pas-

e zafferano pregiati dall’Iran e ha deciso di aprire una boutique per

ports precious caviar and saffron from Iran. They decided to open a

ai passanti di lasciarsi incuriosire dall’offerta di Caviar Milan. Devoto

sers-by’s attention. Devoto Design decided to keep the colours of the

permettere ai clienti di acquistarlo direttamente in loco e di assapo-

boutique to let clients buy these products directly on site and to give

Design ha scelto di utilizzare i due colori caratterizzanti del brand

two brands (blue and mustard) to make them easily recognizable. <

rare il caviale accompagnato dai migliori champagne sul commer-

them the chance to taste caviar together with the best champagne on

(blu e giallo senape) per agevolare la loro riconoscibilità. <

cio. Una boutique, dunque, ma anche un locale per degustazioni.

the market. A boutique, then, but also a place for tasting.

195

IG

NED

7

FOOD

196

7

197

FOOD

THE INTERTWINED TEXTURE OF THE D I F F E R E N T M AT E R I A L S LINKS ALL THE EL EM EN TS TO G E T H ER LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 1 4 CLIENT / MAMMA MIA! DESIGN / LABICS

MAMMA MIA! Il progetto è organizzato in due parti distin-

The project is about two separated but vi-

te ma visivamente connesse: da una parte il

sually connected parts: the garden with a litt-

giardino con un piccolo padiglione in legno,

le wooden deck, and the covered hall.

dall’altra lo spazio interno.

Formally, a single layout connects the spaA livello formale un unico disegno lega gli

ces: a stranded texture in different material

spazi: una texture intrecciata in diversi ma-

(mainly timber and stone) links all the ele-

teriali (legno e pietra prevalentemente) lega

ments.

ogni elemento.

7

FOOD

198

BARCHE GALLERIA ALBERTO SORDI

GRAN GUSTO

BAR LA LICATA

PRISCO RISTORANTE IN ROMA

LOCATION / NAPLES

LOCATION / ROME

LOCATION / ROME

DATE / 2011

DATE / 2011

LOCATION / ROME

DATE / 2004

CLIENT / ITINERARI SRL

CLIENT / LA LICATA FAMILY

DATE / 2013

CLIENT / IMMOBILIARE COLONNA

DESIGN / ARCH. GIUSEPPE

DESIGN / COMES DEL GALLO

CLIENT / PRISCO FAMILY

SAVARESE - DEVOTO

ARCHITETTI

DESIGN / DEVOTO

TRATTORIA BRUNO COPPETTA

BEVERIA MONTEVERDE (CRESCIA)

OLGIATA GOLF CLUB

DESIGN / TEAM IWAKIRI DESIGN & PLANNING WORKSHOP

OYO RESTAURANT CONGO

LOCATION / ROME DATE / 2010

LOCATION / CITTÁ DELLA PIEVE LOCATIO / BRAZZAVILLE

(PERUGIA)

LOCATION / ROME

CLIENT / GOLF CLUB OLGIATA

(REPUBLIQUE DU CONGO)

DATE / 2013

DATE / 2015

DESIGN / STUDIO ROSSO 19

DATE / 2011

CLIENT / FAMIGLIA COPPETTA

CLIENT / LAURENZI CONSULTING

CLIENT / REPUBLIQUE DU CONGO

DESIGN / OPEN STUDIO

DESIGN / LAURENZI CONSULTING

TAYIM

CAFFETTERIA TEATRO SALA UMBERTO

DESIGN / RC DECO SRL

BOCCA DI DAMA

NOJO JUICE LOCATION / ROME DATE / 2010 CLIENT / NOIO JUICE

LOCATION / ROME LOCATION / ROME

DATE / 2013

LOCATION / ROME

DESIGN / G7 STUDIO

DATE / 2012

CLIENT / PRIVATO

DATE / 2010

ARCH. DANIELE NEGRI

CLIENT / BOCCA DI DAMA SRL

DESIGN / ANDREA LUPACCHINI

CLIENT / ALESSANDRO LONGOBARDI

DESIGN / DETTAGLI ARCHITETTUTRA

ARCHITETTO

DESIGN / ARCH. GIACOMO CORSI

LA W DU CHRISTOMET

DE/STEEL CAFÉ

E SERVIZI

BOVA’S

AGIP CAFÉ LOCATION / ITALIA DATE / 2004 - 2010

LOCATION / MEGÈVE FRANCE

LOCATION / ROME

CLIENT / AGIP CAFE

LOCATION / ROME

DATE / 2013

DATE / 2004 - 2005

DESIGN / ENI S.P.A.

DATE / 2012

CLIENT / PRIVATE

CLIENT / PRIVATO

CLIENT / METALSYSTEM SRL

DESIGN / EXCLUSIVA ARCHITECTS

DESIGN / BARILARI ARCHITETTI

DESIGN / ARCH. GIUSEPPE SAVARESE

AND BUILDERS

CANDY SHOP LUNEUR

CAFFETTERIA MUSEUM OF LIBYA

FOOD SALE E ZUCCHERO BISTROT LOCATION / ROME

LOCATION / ROME DATE / 2016

LOCATION / TRIPOLI (LIBYA)

DATE / 2013

CLIENT / LUNEUR SPA

DATE / 2009

CLIENT / PRIVATO

DESIGN / DEVOTO DESIGN

CLIENT / AL DEBAJ CONTRACTING AND

DESIGN / DEVOTO

La struttura frangisole nel giardino, la pavimentazione in lastre di

The sunshading structure of the garden area, the floor in basalt

basalto, le librerie e gli scaffali per il vino, il controsoffitto dell’inter-

slabs, the bookcases, the wine cellar, the suspended ceiling, every

REAL ESTATE INVESTMENT COMPANY

no, ogni componente è gestito da questa texture.

piece is characterized by this textured matrix.

DESIGN / STUDIO CRACHI

Il giardino è valorizzato da ampie vetrate scorrevoli, un lucernario in

The garden is enriched by large sliding glass doors, a sheltered

copertura e la composizione di travi che dallo spazio interno inva-

skylight and the composition of beams that come from the inside

dono l’esterno rendendolo una naturale estensione dell’edificio. <

and invade the outside, like a natural extension of the building. <

5

INFRASTRUCTURES

8

202

INFRASTRUCTURES

8

203

INFRASTRUCTURES

T H E I N N O V AT I O N IS IN THE USE OF S O L I D S U R FAC E A S T H E C L A D D I N G M AT E R I A L OF THE GALLERIES

LO C AT I O N / R O M E D AT E / 2 0 0 7 C L I E N T / I N T E R M E T R O S . P. A . .

DESIGN / STUDIO LOCOCO

A LINE ROME UNDERGROUND

La stazione della metropolitana Manzoni ribattezzata Manzoni-Museo della Liberazione è,

The underground metro station Manzoni, called “Manzoni-Museo della Liberazione” is con-

avvolge una faccia ai fini di assolvere alle Norme di Prevenzione Incendi. La faccia esposta

order to respect the Fire-resistance standards. This solid surface side was treated with ad hoc

concettualmente, il prototipo dei nuovi spazi delle metropolitane romane.

ceptually the prototype of the new spaces of the underground metro of Rome.

il solid surface è trattato con carteggiature ad hoc che, eliminandone la porosità superfi-

sanding techniques that, eliminating its surface porosity, made it resistant to dirt absorption.

ciale, permettono di non assorbire lo sporco. Il vantaggio del Corian® consiste nell’essere

The great advantage of Corian® is its restorability: a light sanding can solve the problems caused by incisions and scratches. Besides, Devoto together with a skilled chemical partner, developed a specific anti-scratch product for the material it used. <

Innovation, beside the project of a signage accessible to every language and a path for the

infinitamente ripristinabile: con una lieve carteggiatura si può risolvere il problema di inci-

disabili riguarda l’uso del solid surface come materiale di rivestimento della galleria. Il Co-

handicapped, concerns the use of solid surface as the cladding material of all the gallery.

sioni e danneggiamenti superficiali. La Devoto, inoltre, ha sviluppato grazie a un partner

rian®, nello specifico, è curvato a pressione e accoppiato a una struttura in ferro che ne

Corian was press-curved and coupled with an iron structure that encircles one side of it, in

tecnico in ambito chimico, il prodotto antigraffiti specifico per il materiale impiegato. <

L’innovazione, oltre al progetto di segnaletica accessibile per ogni lingua e i percorsi per

®

8

INFRASTRUCTURES

8

204

Q ATA R R A I LW AY S

205

INFRASTRUCTURES

A CEILING MADE OF W H I T E P E TA L S O F A

FEASIBILITY S T U DY A N D VA LU E ENGINEERING

F L O W E R T H AT C O N TA I N S THE LIGHTING ELEMENTS.

LO C AT I O N / D O H A – Q ATA R D AT E / 2 0 1 7 C L I E N T / Q A T A R R A I LW A Y S DESIGN / UN STUDIO

Il progetto è nato dalla necessità di dotare la città di Doha di un servizio di trasporto pubblico

The project stemmed from the necessity of giving Doha a Public Transport Service that didn’t

che fino a quel momento non esisteva. L’impresa è stata affidata al pluripremiato UN studio

exist until then. The venture was run by the award-winning UN Studio that was able to join

che è riuscito a coniugare passato e presente e a dare vita ad un progetto proiettato nel

past and present by conceiving a project that looks towards the future.

futuro del paese.

Devoto Design was asked to run a feasibility study and develop a value engineering for the Devoto Design è stata coinvolta nello studio di fattibilità e nello sviluppo del value engine-

construction of the cladding of all stations of the four underground lines. There is a pattern

ering per la costruzione dei rivestimenti delle stazioni delle 4 linee metropolitane. C’è infatti

that is repeated and found in all stations: a ceiling made of white petals of a flower that con-

un pattern che si ripete e si ritrova in tutte le stazioni: un soffitto composto da petali bianchi

tains the lighting elements.

di un fiore che contiene i corpi illuminanti.

Devoto Design engineered a modular system that could allow a simple installation and reDevoto Design ha ingegnerizzato un sistema modulare che potesse permettere una facile

moval of the petals for maintenance and cleaning purposes. It also analyzed the materi-

installazione e rimozione dei petali a scopo di manutenzione e pulizia. Inoltre ha studiato la

als, opting for a choice that could be light, long-lasting and that could follow the necessary

questione materica, optando per una scelta che fosse leggera, durevole e che rispettasse

fire-rating requisites of public spaces: Thermosetting HPCM (High Performance Composite

i requisiti antincendio richiesti negli spazi pubblici: l’HPCM (High Performance Composite

Material) reinforced with glass fibers. <

Material) con rinforzo in vetroresina. <

8

206

INFRASTRUCTURES

BIGLIETTERIA EUR FERMI COTRAL LOCATION / ROME DATE / 2008 CLIENT / COTRAL SPA DESIGN / COTRAL SPA

GATE ADR AEROPORTI DI ROMA LOCATION / AEROPORTO DI FIUMICINO T1 (ROME) DATE / 2010 CLIENT / ADR ENGINEERING DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

CHECK-IN ADR AEROPORTI DI ROMA LOCATION / AEROPORTO DI FIUMICINO T1 (ROME) DATE / 2010 CLIENT / ADR ENGINEERING DESIGN / KING ROSELLI ARCHITETTI

CENTRO DIREZIONALE ALITALIA (STRUTTURA ESTERNA UFFICI DIREZIONALI) LO C AT I O N / R O M E

CLIENT / CO.GE.DI. SRL

D AT E / 2 0 1 3

DESIGN / ABDR ARCHITECTS.

LOCATION / ROME

B1 LINE

DATE / 2004 CLIENT / LAMARO APPALTI SPA DESIGN / BRUNO MOAURO ARCHITETTO

ROME UNDERGROUND

M E TA L S U B S T R U C T U R E C O V E R E D I N VAC U U M - S H A P E D P R A L ® Il progetto degli interiors della Metro B1 di Roma prevede il rivestimento in solid surface del-

The interiors project of the B1 underground stations in Rome was about a wall cladding in sol-

le banchine delle nuove fermate. La Devoto ha realizzato contemporaneamente le stazioni

id surface of the platforms of these new stations. Devoto realized the stations of Annibaliano,

di Annibaliano, Libia-Gondar e Conca D’Oro. Il sistema compositivo prevede serie ripetute

Libia-Gondar and Conca D’Oro at the same time. The compositional system involved a re-

di pannelli formati da una struttura metallica rivestita in pRaL® termoformato colore bianco

petitive series of panels made of a metal structure cladded with milk white vacuum-formed

latte. I moduli, variamente accostati nelle stazioni, sono di tre tipologie: pannello piano, pan-

pRaL®. The modules, placed differently in the stations are of three kinds: plain panel, curved

nello curvato con seduta e pannello curvato con ischiatico (seduta alta per attese brevi). <

panel with seat and curved panel with ischial support (high seat for short waiting time). <

Devoto Design s.r.l.

photos p. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 by Tom Ferguson

Operative Headquarters

photos p. 24, 25, 26, 27 courtesy of King Roselli Architetti

via Grotte di Nottola, 32

photos p. 28, 30, 31, 38 by Rosario Patti

04012 Cisterna di Latina (LT) - ITALY

photos p. 26, 37 courtesy of arch. Andrea Grimaldi

c.f./p.i. 02767440593

photo p. 44, 45, 132, 146, 197 by 9centos studio

p. +39 06 96 02 19 47

photos p. 46, 47, 48, 49, 50, 51 courtesy of Divisare

info@devotodesign.it

photos p. 52, 53, 54, 55 by Paolo Fusco photos p. 60 courtesy of Immobil.Cola

W W W. D E V O T O D E S I G N . I T

photos p. 63, 88, 89 courtesy of NY Loft photos p. 64, 66 courtesy of Gran Master Suites photos p. 68 courtesy of Coco-mat photos p. 70, 71 courtesy of Studio Labark

Concept: Devoto Design

photo p. 72 by Barbara Santoro photos p. 74, 75, 76, 77, 150, 151, 152, 153 by Anna Galante, courtesy of Alvisi Kirimoto + Partners

Graphic Design: RT* Roberto Terrinoni Graphic Studio

photos p. 78, 79, 80 courtesy of NY Loft and Yoma architects photos p. 84, 85, 86 courtesy of Alvisi Kirimoto + Partners

Texts: Devoto Design

photos p. 90, 91 by De Carolis courtesy of arch. Giuseppe Senofonte photos p. 92, 93, 94 by ALL design

Printing: Arti Grafiche Civerchia

photos p. 96, 97, 100, 101, 198, 199, 200, 201 by Zeno Colantoni picture p. 103 courtesy of Studio Garcia photos p. 108, 109, 110 courtesy of Atelier Ferrarini photos p. 112, 113, 115 by Luigi Ceccon photos p. 116, 117 courtesy of DrA&amp;U

FOLLOW US!

photos p. 122, 123 by Maurizio Di Luzio photos p. 124, 125, 127 courtesy of Milktrain photos p. 128 by Eller studio

Facebook: Devoto Design

photos p. 130, 131, 132, 133 by Massimo Camplone, courtesy of Exclusiva Design

https://www.facebook.com/DEVOTODESIGN/

photos p. 134 by Marco Marotto photos p. 136, 137, 158 by Factory 10 photos p. 143, 144, 145, 146, 147 by Simona Strozzi

Instagram: Devoto Design

photos p. 154, 155 by Paolo Petrignani, courtesy of Studio Gnessi

https://www.instagram.com/devotodesign/

photos p. 160, 161, 162, 163, 164 courtesy of Margutta ownership photos p. 166, 168 by Ilaria Magliocchetti Lombi, courtesy of Alvisi Kirimoto + partners photos p. 170, 171, 173 by Oscar Rialubin, courtesy of Koichi Takada Architects

LinkedIn: Devoto Design

photos p. 178, 179, 180, 181 by Pietro Savorelli

https://www.linkedin.com/company/devoto-design

photos p. 186, 187 courtesy of Consorzio Stabile Seaman photos p. 189, 190, 191 courtesy of Feudi di San Gregorio Printed in Italy. December 2020

photos p. 193 courtesy of Milan Export

©all rights reserved DevotoDesign2020

photos p. 194, 195, 196 courtesy of Labics

Share your pictures on Instagram using our official hastag:

#DEVOTODESIGN

DESIGN IS A SERIOUS GAME