p. 254 bottom: Thomas Riehle /ARTUR IMAGES p. 255 Thomas Riehle /ARTUR IMAGES ps. 256, 257 Dieter Leistner /ARTUR IMAGES p. 258, 259 Holger Knauf, Düsseldorf p. 260 Ralf Richter, Düsseldorf p. 261 top: Christian Kandzia, Esslingen p. 261 middle: Ralf Richter, Düsseldorf p. 261 bottom: Martin Schodder, Stuttgart p. 262 Duccio Malagamba, Barcelona p. 263 Roland Halbe /ARTUR IMAGES p. 264 Frédéric Druot, Paris p. 265 Torben Eskerod, Copenhagen Manipulators C 2.1 Jean-Marie Hellwig / Prouvé-Archiv Peter Sulzer, Gleisweiler C 2.3 – 4 Verena Herzog-Loibl, Munich C 2.5 Klaus Zwerger, Vienna C 2.6 Verena Herzog-Loibl, Munich C 2.7 ISOTEG Final report. TU Munich, Chair for Building Technologies. Munich 2001 (unpublished) C 2.8 Werner Lang, Munich C 2.9 Margherita Spiluttini, Vienna C 2.10 Verena Herzog-Loibl, Munich C 2.11 Hans Werlemann, Rotterdam C 2.12 Michael Heinrich, Munich C 2.13 Christian Gahl, Berlin C 2.14 Roland Halbe /ARTUR IMAGES C 2.15 Eduard Hueber, New York C 2.16 Margherita Spiluttini, Vienna C 2.17 Christian Richters, Münster C 2.18 Moritz Korn C 2.19 Dominic Büttner, Zurich C 2.20 Klaus Kinold, Munich C 2.21 Shinkenchiku-sha, Tokyo C 2.23 Satoshi Asakawa, Tokyo C 2.24 Constantin Beyer, Weimar C 2.25 Ralph Feiner, Malans C 2.26 Hans-Peter Wörndl, Vienna C 2.27 Ritchie Müller, Munich C 2.28 Daniel Westenberger, Munich C 2.29 Andreas Gabriel, Munich C 2.30 René Furer, Benglen C 2.31 Thomas Lenzen, Munich C 2.32 Earl Carter, St. Kilda p. 274 Therese Beyeler, Bern p. 275 Tomio Ohashi, Tokyo ps. 276, 277 bottom: Hisao Suzuki, Barcelona p. 277 top: Georges Fessy, Paris p. 278 Ingrid Voth-Amslinger, Munich p. 279 Michael Heinrich, Munich ps. 280, 281 Günter Wett, Innsbruck p. 282 Christian Richters, Münster p. 283 Lukas Roth, Cologne p. 284 Eduard Hueber, New York p. 285 top: Jan Bitter, Berlin p. 285 bottom: Annette Kisling, Berlin p. 286 Kees Hummel, Amsterdam p. 287 top Dietmar Strauß, Besigheim p. 288 Shinkenchiku-sha, Tokyo p. 289 Hiroyuki Hirai, Tokyo p. 290 Robertino Nikolic, Wiesbaden p. 291 top: Robertino Nikolic, Wiesbaden p. 291 bottom: Thomas Ott, Mühltal p. 292 Richie Müller, Munich p. 293 top: Sergio Padura, Hecho p. 293 bottom: Paul Riddle / VIEW /ARTUR IMAGES Solar energy C 3.1 Verena Herzog-Loibl, Munich C 3.4 – 5 Verena Herzog-Loibl, Munich C 3.6 Arthur Köster / Stiftung Archiv der Akademie der Künste, Berlin C 3.7 Robert Krier C 3.8 – 9 TWD Eigenschaften und Funktionen. Info-Mappe 2 des Fachverbands TWD. Gundelfingen 2000, p. 5 C 3.10 –11 Roland Krippner, Munich C 3.12 Dieter Leistner /ARTUR IMAGES C 3.13 Viessmannwerke, Allendorf C 3.14 Viessmannwerke, Allendorf
C 3.15 Schott Glas, Mainz C 3.17 Bernd Thissen / Energie Solaire S.A., Sierre C 3.18 Heiko Hellwig, Stuttgart C 3.20 Schittich, Christian (pub.): Gebäudehüllen. Munich, 2001, p. 53 C 3.21 Roland Krippner, Munich C 3.22 Team Rooftop, Berlin C 3.23 Jan-Oliver Kunze, Berlin C 3.24 Jochen Helle, Dortmund C 3.25 – 26 Jakob Schoof, Munich C 3.27 Jens Passoth, Berlin p. 304 Stefan Müller-Naumann, Munich p. 305 Ruedi Walti, Basel p. 306 Nick Brändli, Zurich p. 307 Dieter Leistner /ARTUR IMAGES p. 308 Willi Kracher, Zurich p. 309 Margherita Spiluttini, Vienna ps. 310, 311 Roland Halbe /ARTUR IMAGES p. 312 Jens Willebrand, Cologne p. 313 Jordi Miralles, Barcelona p. 314 top: Christian Richters, Münster p. 314 bottom: Entwicklungsgesellschaft Akademie Mont-Cenis mbH, Herne p. 316 Arnold Brunner, Freiburg p. 317 Eibe Sönnecken, Darmstadt p. 318 Verena Herzog-Loibl, Munich p. 319 top: Frank Kaltenbach, Munich bottom: FG+SG fotografia de arquitectura, Lisbon p. 320 top: Holger Groß, Berlin bottom: Hans-Georg Esch, Hennef p. 321 Christian Richters, Münster
The authors and publisher would like to thank the following people, manufacturers and companies for providing information and / or drawings: Barbara Finke, Berlin (DE) Böhmer Natursteinbau GmbH, Leutenbach (DE) Cordelia Denks, Munich (DE) Dach + Wand Wolf GmbH & Co. KG, Dornbirn (AT) Delzer Kybernetik GmbH, Lörrach (DE) F. Brüderlin Söhne GmbH, Schopfheim (DE) Götz GmbH, Würzburg (DE) Halfen GmbH & Co. KG, Langenfeld (DE) Hightex Group, Rimsting (DE) Jörg Eschwey, ESO Chile (CL) Josef Gartner GmbH, Gundelfingen (DE) Lavis Stahlbau GmbH, Offenbach (DE) Magnus Müller GmbH, Butzbach (DE) Metallbau A. Sauritschnig GmbH, St. Veit / Glan (AT) MEW Manfroni Engineering Workshop, Bologna (IT) Moeding Keramikfassaden GmbH, Marklkofen (DE) nbk Keramik GmbH & Co., Emmerich (DE) NMP Naturstein Montage GmbH & Co. KG, Vienna (AT) Serge Lochu, Cosylva Paris-Ouest (FR) Stahlbau Wörsching GmbH & Co. KG, Starnberg (DE) Wortmann Projektbau GmbH, Wenden (DE)
Integrated facades C 4.1 Reiner Rehfeld, Düsseldorf C 4.2 Jan Cremers, Munich C 4.3 Verena Herzog-Loibl, Munich C 4.4 www.top-air.it C 4.5 www.trox.de C 4.6 Fraunhofer-in-Haus-Zentrum, Duisburg C 4.7 Thomas Ott, Mühltal C 4.8 Constantin Meyer, Cologne C 4.9 Andrea Helbing, Zurich C 4.10 Maximilian Meisse, Berlin C 4.11 Fraunhofer-inHaus-Zentrum, Duisburg C 4.12 Thomas Jantscher, Colombier C 4.13 Rainer Viertlböck, Gauting C 4.14 Daniel Reisch, Augsburg C 4.15 Daniel Reisch, Augsburg Refurbishing existing facades C 5.1 Archiv Ruinelli Associati, Soglio C 5.2 Fraunhofer IBP C 5.3 Stefan Müller-Naumann, Munich C 5.4 Elias Hassos, Munich C 5.5 © Jens Weber, Munich C 5.10 Ester Havlová, Prague C 5.11 Hannes Henz, Zurich C 5.12 Phillip Vile, London C 5.13 Andrea Martiradonna, Milan C 5.14 Thomas Riehle /ARTUR IMAGES C 5.15 Jakob Schoof, Munich C 5.16 Michael Kiechle-Pausch / IMAGE FOR YOU, Mauerstetten C 5.17 Tomaz Greoric, Ljubljana Green facades C 6.3 Roland Krippner, Munich C 6.4 Roland Krippner, Munich C 6.5 Roland Krippner, Munich C 6.6 Nicole Pfoser, Darmstadt, from Köhler, Manfred (pub.): Handbuch Bauwerks begrünung. Cologne 2012, p.109 C 6.7 Paul Raftery C 6.8 Werner Lang, Munich C 6.9 Roland Krippner, Munich C 6.10 Adria Goula, Barcelona C 6.11 Luuk Kramer, Amsterdam C 6.12 Christian Richters, Münster C 6.14 Fink + Jocher, Munich
345