Smouskes Carnavalskrant 2014 by De Smouskes Zeeland

Smouske Cha nta le n

S.C

Prins Arn od ’n

s e s n i r P , e t rs

2014

arc nt M da ju Ad

Z I L L A N D S C A R N AVA L S K R A N T

e .D

S.C. “DE

Smousk

SMOUS KES”

DS SIN

1-1963 11-1

Zeeland

Prinsreceptie 24 november 2013

‘Smouske’ Programma Carnaval 2014 5 Burgemeester Bakermans 7 Op bezoek bij Ons prinsenpaar 8 Proclamatie 13 15 Un interviewke met Adjudant Marc Pronkzitting 16 Smous van het Jaar 19 1983: Prins Piet d’n Twidde 21 Maandag-Matinee 25 27 Ook bij de Soos viert men carnaval Ons Clubke 29 “Mensen, loat u mar lekker goan... 31 31 Diaken Pieter Raaijmakers Ziekenbezoek 33 Dansgarde 35 Carnaval in Compostella 35 Doe mee met de Carnavalsoptocht 36 ‘Zélland is wèr binne!’ 41 Prinsengalerij 47

‘JeugdSmouske’

Programma Carnaval 2014 51 Kennismaken met de Jeugdhoogheden 52 Carnaval vieren die je samen 55 Jeugdpronkzitting 57 “Het was echt heel leuk 61 Tiny vd Laar Eresmous 61 Ziekenbezoek 65 Jeugdcommissie 65 Hoischurke 67

Word lid van de Club van 111

73 2

“Een Carnaval van, voor en met iedereen in Smousenland” Beste Smouskes en Smousinnekes,

Allereerst werd er natuurlijk afscheid genomen van Prins Joost D’n Twidde en zijn altijd aanwezige Adjudant Joost. Zij hadden onder het motto “Mensen, loat oe mar lekker goan en denk nie an merruge as ge op moet stoan!” samen met verve het Smouskes Carnaval 2012-2013 vorm en inhoud gegeven en werden warm bedankt voor hun niet aflatende inzet. Beide Joosten blijven betrokken bij het Smousencarnaval. Prins Joost neemt zitting in de Raad en zal ook actief blijven binnen enkele commissies en als vakkracht bij het opbouwen en afbreken. Adjudant Joost gaat ook binnen de commissies aan de slag en zal verder als spreekstalmeester zeker nog van zich doen laten horen.

Hier is hij dan weer: “Het Smouske”, dé jaarlijkse Carnavalskrant van Stichting Carnaval ‘De Smouskes’ uit Zeeland. De vele vrijwilligers van De Smouskes hebben er weer hard aangetrokken om ook dit jaar met een krant te komen die er zijn mag. De krant is geheel en al in eigen beheer gemaakt en is weer iets dikker. En als voorzitter ben ik dan ook weer bijzonder trots dat er weer een dergelijke kwaliteitskrant is afgeleverd. Heel veel dank aan iedereen die dat mogelijk gemaakt heeft. Een Carnavalskrant zoals deze kan er niet komen zonder de medewerking van al onze adverteerders. Zij leveren een topprestatie door financiële middelen beschikbaar te stellen voor het vervaardigen van deze krant in ruil voor een advertentieplaats. Oprecht dank aan het adres van al onze adverteerders en natuurlijk bevelen wij hen van harte bij u aan.

Hun opvolgers kwamen na een spectaculaire show tevoorschijn op het podium. De nieuwe Prins liet zich daarbij meteen van de goede kant zien, want na een knallende drumsolo werd hij door zijn Prinses en zijn Adjudant naar voren geleid om onthuld te worden. Niemand minder dan Prins Arno D’n Urste kwam tevoorschijn als 51e heerser van het Smousenland. Samen met zijn Prinses Chantal en de niet van hun zijde wijkende Adjudant Marc zullen zij het Smousencarnaval dit jaar gaan aanvoeren.

Na de Carnaval van 2013 werden we helaas geconfronteerd met een zaak die wij binnen De Smouskes niet kunnen en willen tolereren. Hierdoor hebben we de beslissing genomen om twee leden op non-actief te plaatsen. Een beslissing gedragen door de hele club en met het gevolg dat -als we het seizoen goed wilden starten- we samen de schouders eronder moesten zetten.

“De Smouskes zijn er weer helemaal klaar voor”

Het nieuwe Carnavalsseizoen van de Smouskes begint al in augustus. We zijn toen niet alleen op zoek gegaan naar nieuwe Hoogheden, maar moesten ook onze 30! werkgroepen en commissies gaan versterken met vers bloed en werkwillige handen. Dat we daarin geslaagd zijn is mede een verdienste van enkele Stuurgroepleden die met hun commissie-structuur vele mensen hebben weten over te halen iets voor De Smouskes te willen betekenen. Ook vanuit de Raad van Elf en daarbuiten is er veel respons gekomen, zodat we het nieuwe seizoen konden starten met vele extra mensen en handen binnen de stuurgroep, commissies en werkgroepen. De organisatie van De Smouskes staat daarmee weer als een huis.

Zij werden officieel geïnstalleerd door de burgemeester Bakermans van Landerd en daarna kon het welkomstfeest voor de drie Hoogheden losbarsten. Het carnaval vieren zit bij Prins Arno wel snor, want in 1983 was Arno al eens de Jeugdprins bij de Smouskes. Samen met zijn Prinses Chantal en zijn Adjudant Marc zal hij er een daverende Carnaval 2014 van gaan maken. U ziet het. Wij als Smouskes zijn er weer helemaal klaar voor. Ik wil U daarom van harte uitnodigen om samen met ons Carnaval 2014 te gaan vieren. Een Carnaval van, voor en met iedereen in Smousenland. Graag tot ziens bij één van onze activiteiten bij ons in Zélland, waar de Smouskes voorop gaan, maar waar u voorop staat.

Nadat op vrijdag 8 november onze nieuwe Jeugdhoogheden (Prins Tom, Prinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna) enthousiast onthaald waren op De Heische Tip was het op zaterdag 9 november de beurt aan de Grote Hoogheden. In een bomvolle zaal van Ambianz kwamen zij tevoorschijn tijdens een machtig mooie rockende Wous On Stage.

Namens het bestuur van S.C. “De Smouskes”, Peter Lukassen, voorzitter/secretaris.

Bedankt voor uw bijdrage voor deze carnavalskrant! Deze zullen we in zijn geheel besteden aan de activiteiten voor de gehele Zeelandse bevolking, jeugd, ouderen en mensen met een beperking! Bedankt!

www.50jaarwerkenaandewereldvanmorgen.nl

Hiep, hiepâ&#x20AC;Ś Hoera! Van Boekel is een familiebedrijf dat in 1964 is opgericht. Gedurende het laatste decennium heeft Van Boekel zich gespecialiseerd in cultuur-, civieleen betontechniek. De projecten welke Van Boekel aanneemt kennen een landelijke dekking en veelal een grote complexiteit. Meer dan 80 ervaren en enthousiaste medewerkers werken met een gezonde mix van passie, lef en kennis aan complexe op-drachten. Steeds weer wordt voor de opdrachtgever het optimale gehaald in economische, planningstechnische en duurzame zin. Best Value Procurement en EMVI aanbestedingen op basis van Design & Build behoren tot onze specialiteiten, maar ook voor traditionele aanbestedingsvormen is Van Boekel uw aannemer. Door onze compacte organisatie en vaste kern van hoogwaardige vakmensen en eigen materieel, zal ook op het onderdeel prijs niet snel het onderspit gedolven worden. Het gros van de opdrachten wordt echter verworven door het hoogwaardige kennisniveau.

VAN BOEKEL ZEELAND BV Voederheil 3 - Postbus 3 - 5410 AA Zeeland Tel. +31 - (0) 486 - 45 90 00 Fax +31 - (0) 486 - 45 90 99 info@vanboekel.com

www.newfoss.com

www.bofram.nl

www.vb-ecoflight.nl

www.werknu.eu

www.beconcrete.nl

zondag

9 februari

S.C

Programma Jeugdpronkzitting ‘De Smouskes op de stoere toer’ 14.00 uur De Heische Tip, zaal open 13.30 uur

o e Sm uske s

S.C. “DE

SMOUS KES”

14 februari

Pronkzitting ‘Bij Ons in Zélland’ 20.00 uur De Heische Tip, zaal open 19.00 uur, met Hofkapel Met bekendmaking Smous van het Jaar (Verkoop gestart)

zaterdag

15 februari

Pronkzitting ‘Bij Ons in Zélland’ cht! Uitverko 20.00 uur De Heische Tip, zaal open 19.00 uur, met Hofkapel (Verkoop gestart)

zondag

16 februari

Pronkzitting ‘Bij Ons in Zélland’ uitsluitend voor mensen met een beperking en 65 plussers (vergeet de pas niet). 13.00 uur De Heische Tip, met Hofkapel Geen voorverkoop, Entree aan de zaal € 5 p.p.

zaterdag

22 februari

Bezoek Carnavalsbal De Soos met Jeugdcarnaval en Hofkapel, vanaf 19.30 uur De Vlashoeve

vrijdag

28 februari

Ochtend: Bezoek aan alle basisscholen. Middag: Ziekenbezoek. Avond: Pronkzitting Compostella (met Hofkapel) aanvang 19.30 uur met daarna Cafébezoek Herberg D’n Brouwer (met Hofkapel).

zaterdag

1 maart

Ochtend: Ziekenbezoek. Middag: Erewijn en Sleuteluitreiking op uitnodiging gemeente met alle Landerdse Carnavalsverenigingen vanaf 13.30 uur in De Phoenix te Schaijk (uitsluitend voor genodigden). Live op Landerd TV. Avond: Carnavalsviering 18.00 uur in de kerk van Zeeland met daarna Cafébezoek Ambianz.

zondag

2 maart

Middag: Smouskes Optocht. Start om13.30 uur vanaf het kerkplein Daarna Prijsuitreiking en Optochtbal bij Ambianz. Avond: Cafébezoek Het Witte Huis met Hofkapel.

maandag

3 maart

Ochtend en middag: Cafébezoek Café ’t Oventje 11.30 uur: Maandag-Matinee voor iedereen m.m.v. Hofkapel De Peelknijnen Avond: Cafébezoek Herberg D’n Brouwer, vanaf 21.00 uur

dinsdag

4 maart

Ochtend: Ochtend: Middag: Avond:

woensdag

5 maart

Askruisje halen in de kerk,19.00 uur.

zondag 4 mei

46e Spullenmarkt bij De Heische Tip: 10.00 – 16.00 uur

vrijdag 23 mei Contactavond Club van 111

Volg de Smouskes!

WWW

smouskes.nl

facebook.com/smouskes 5

twitter.com/smouskes

1-1963 11-1

Zeeland

vrijdag

Op de koffie bij Compostella. Vanaf 10.11 uur. Bezoek Carnavalsbal lagere school jeugd in de Vlashoeve vanaf 11.00 uur. Cafébezoek Café ’t Oventje. Afsluiting Carnaval bij Ambianz; iedereen is welkom!

DS SIN

Smouskes en Smousinnekes... Smouskes en Smousinnekes, Het gaf me een goed gevoel toen ik deze woorden voor het eerst uit mocht spreken. Dit was bij de installatie van Jeugdprins Tom, Prinses Auke, Narrin Anna en Adjudant Sietse. Dat ze op de stoere toer zijn is mij deze avond wel duidelijk geworden en om het jeugdcarnaval in Smousenland maak ik me geen zorgen. Ook bij de installatie van Prins Arno, Prinses Chantal en Adjudant Marc was het een gezellige drukte. De Wousavond met lokale artiesten smaakt naar meer. Als dit de smaak van het voorgerecht is kun je je voorstellen dat ik me verheug op de hoofdschotel.

Smouskes en Smousinnekes. Ik heb me voorgenomen om te gaan genieten van het Smousencarnaval, de pronkzitting, de optocht………… Ik wens een ieder die zich inzet voor alle mooie carnavalsactiviteiten ongelofelijk veel succes maar vooral heel veel plezier. Ik ga ervan genieten! Alaaf! Marnix Bakermans, Burgemeester van Landerd

“Ik verheug me op de hoofdschotel”

Smouske

z i l l a n d s c a r n av a l s k r a n t 2 01 4 N u m m e r 51 Coördinatie Teksten Advertenties Fotografie Opmaak Drukwerk Bezorging

: Joost Laurenssen en Theodor van der Cruijsen : Joost Laurenssen, Peter Lukassen, e.a. : Commissieleden & Raad van 11 : Marc van Zuylen, Thea Jacobs, Marco van Hout, e.a. : Theodor van der Cruijsen : Drukkerij Zeeland : S.C. De Smouskes

1983

j i b k e o Op bez r a a p n e s n i r P s On Prins Arno

Het is november 2013. We leven in het digitale tijdperk. Een tijd waarin niets geheim kan blijven. De miljoenennota, de kersttoespraak van de nieuwe koning, niets blijft geheim voor oplettende journalisten. Zoals Edward Snowden met de CIA was verbonden en alle afluisterpraktijken van dichtbij meemaakt zo ben ik nauw verweven met de Smouskes en zou het niet moeilijk voor me moeten zijn om achter dat ene geheim te komen, wie wordt de nieuwe Prins van de Smouskes? Blijkbaar hebben de Smouskes hun zaakjes beter voor elkaar dan de Nederlandse en Amerikaanse overheid. Ik informeer nog bij DE Zeelandse Prinsenjager Joris van Dijk maar zelfs hij kan niet mijn bondgenoot, mijn Julian Assange zijn, want ook hij moet mij het antwoord schuldig blijven. Dan is het zover, 9 november de avond van de onthulling. De gemaskerde drummer geeft een solo weg die zijn weerga niet kent. De twee gemaskerde beulen trekken hem toch vanachter het drumstel vandaan om hem op de elektrische stoel te zetten om het laatste vonnis te voltrekken. De Prins en zijn twee kompanen maken zich bekend. Dit jaar worden de Smouskes geleid door Prins Arno I, met zijn Prinses Chantal en Adjudant Marc!

Prins Arno is 46 jaar geleden geboren op de Burgerveld als Arno Emons. De meesten kennen hem echter beter als Noudje. Via de Mariaschool en de MAVO in Uden gaat Arno KV/JV studeren in Veghel. (Kinderverzorging & Jeugdverzorging). Via deze opleiding komt hij te werken in Huize Padua. De lessen waren wel interessant zegt Arno. “Maar hoe daar gewerkt werd met de cliënten stond mij absoluut niet aan”. Uiteindelijk riep de dienstplicht. Eerst was hij tankchauffeur in Amersfoort maar in verband met zijn privésituatie werd hij al snel overgeplaatst naar de Lunettenkazerne in Vught om daar als Hospik zijn dienstplicht invulling te geven. Na zijn dienstplicht pakte Arno in 1988 de draad weer op als begeleider in de zorg en gaat werken bij Stichting WODAGG. Door verschillende fusies in de zorg is Stichting WODAGG uiteindelijk Dichterbij geworden, Arno’s huidige werkgever. Hier werkt Arno met mensen met een verstandelijke beperking. Tegenwoordig doet hij dit op ““Dagaktiviteitencentrum ‘t Veld ” in Uden. Arno legt uit dat hier dagbesteding plaats vindt voor mensen met een verstandelijke beperking. Iedere groep heeft zijn specifieke beperkingen. Arno begeleidt met een collega een groep van circa dertien cliënten die bestaat uit autistische jongeren en jongeren met probleemgedrag. De jongeren wonen nog thuis of

“Blijkbaar hebben de Smouskes hun zaakjes beter voor elkaar dan de Amerikaanse overheid”

Om Prins Arno en Prinses Chantal beter te leren kennen pak ik mijn fiets en begeef me naar de elitewijk van Zeeland, Melkpad fase 3. Veel oud-Prinsen hebben hier hun residentie en ook dit jaar hebben de Smouskes een Prins gevonden die in de grachtengordel van Zeeland woont. Ik vertel Arno en Chantal dat het interview niet de hele avond hoeft te duren. Al snel moet ik die uitspraak intrekken want Arno en Chantal vertellen enthousiast over hun werk, hobby’s en alles rondom het Prins en Prinses zijn. 8

Voetbal deel 2

begeleid in een woongroep. Iedere dag komen zijn dan op ’t Veld en wordt de dag voor hun ingevuld als zijnde een werkdag met als doel structuur in hun leven te brengen. Werkzaamheden zijn bijvoorbeeld productiewerk, het ophalen van glas en oud papier.

Zijn voetbalcarrière was echter van korte duur want in verband met een slechte knie was hij op zijn 25e genoodzaakt te stoppen met voetballen. Tegenwoordig voetbalt hij nog wel maar dan als keeper in de zaal. Ook nu heeft hij nog steeds moeite om op de lijn te blijven staan en stoomt hij graag mee op als extra wapen van zijn team om het vijandelijke doel onder vuur te nemen.

Prinses Chantal

Prinses Chantal is 37 jaar en geboren en getogen in het Rottenrijk, voor de meesten beter bekend als Geffen. Samen met haar oudere zus Moniek en haar tweelingzus Susan was het altijd gezellig in Huize Loeffen. Na haar Havo heeft Chantal 1 jaar op de sportacademie gezeten om daar opgeleid te worden als leerkracht. Dit zag ze echter toch niet helemaal zitten en stapte ze over op de studie SPH. Via die studie kreeg ze een stage op de Binckhorst in Rosmalen aangeboden. Net zoals stichting WODAGG door een fusie haar naam verloor gebeurde dat ook met de Binkchorst waardoor Chantal nu op het terrein van zorginstelling Cello werkt. Ook hier wordt gewerkt met licht verstandelijk gehandicapten met gedragsproblemen. Chantal vervult hier alweer 5 jaar de functie van coördinerend begeleider en houdt zich onder andere bezig met de intake van cliënten en coaching van medewerkers.

Voetbal deel 3

Na gestopt te zijn met voetballen bij Festilent is hij in Schijndel trainer geworden. Via deze club haalde hij de papieren om vervolgens weer naar Festilent terug te keren. Bij Festilent begon hij met een dubbelfunctie als trainer van de A1 en Dames 1. Daarna werd hij trainer van het tweede elftal. Zijn kwaliteiten werden gewaardeerd en zo verhuisde hij met de toenmalige trainer van het eerste elftal mee naar HVCH om daar gedurende een periode van drie jaar te werken. Momenteel doet Arno het wat rustiger aan mede na een harde les in 2011 toen tijdens het familietoernooi de lampjes letterlijk even uit gingen. Tegenwoordig doseert hij wat beter en is trainer van de E1 op vrijwillige basis waarbij het plezier in werken met die kleine mannen weer centraal staat.

“Zijn hele leven draait om voetbal”

Arno & Chantal

Via het werk hebben Arno en Chantal elkaar leren kennen. Arno organiseerde survivalkampen voor collega-instellingen uit de regio en bij één van die instellingen was Chantal als stagiair werkzaam. De klik was er meteen en nadien bleven Arno en Chantal elkaar tegen komen in de Kobus en later werd hun relatie een feit. Toen Arno tijdens een zaalvoetbalwedstrijd zijn netvlies scheurde mocht hij niets meer: geen autorijden, niet alleen naar de w.c., helemaal niets. Voor Chantal was dat een mooie reden om Geffen te verruilen voor ons Zeeland en haar intrek te nemen bij Arno. Vier jaar later in 2002 werd Lars geboren, gevolgd door Nienke in 2003 en Sanne in 2005. Naast de kinderen zijn Arno en Chantal ook weg van hun honden Balou en Kyra. “Het zijn twee lieve oudjes die nog wel van een wandeling houden en ze zijn uniek!” vertelt Arno. De familie Emons en de Smouskes hadden enkele jaren geleden ook al iets met elkaar in verband met Nienke. Nienke heeft namelijk het zeldzame Coffin Siris Syndroom waardoor haar ontwikkeling achter bleef bij die van haar leeftijdgenoten. Om haar ontwikkeling te stimuleren was dolfijntherapie in Curaçao nodig. Om dit te bekostigen startten diverse bedrijven, verenigingen en mensen acties op om de familie Emons financieel te ondersteunen. Zo ook de Smouskes. Tijdens de pronkzittingen is een loterij gehouden en hebben de Smouskes samen met Harold van Tiel het opgehaalde bedrag aan kunnen vullen tot het vereiste bedrag om de therapie voor Nienke mogelijk te kunnen maken. In april 2008 vlogen ze naar Curaçao waar Nienke de therapie kreeg die ze nodig had en daar hebben ze nog steeds veel baat bij.

Voetbal deel 1

Wie Arno kent weet dat zijn hele leven draait om voetbal. Hij begon op zijn zesde bij de E1 van Festilent als keeper waar hij meteen kampioen werd met slechts zes (!) tegengoals! Omdat hij het grootste gedeelte van de wedstrijd meer toeschouwer was besloot hij al snel om te gaan voetballen. Dit deed hij niet onverdienstelijk. Al snel werd hij op de camping gescout door VVV maar dat zag hij niet zitten (te ver weg). Wel heeft hij nog in diverse regionale jeugdelftallen gespeeld.

REIS BOEKEN? Kies voor een Personal Touch Travel Reisadviseur

• • • • • • • • • •

Nooit meer wachten bij het reisbureau, niet meer urenlang surfen op het internet… • Boeken wanneer u dat uitkomt, via de telefoon, mail of bij u thuis, ook ’s avonds en in het weekend • Reisadviezen van een ervaren reisadviseur • Zekerheid omdat wij lid zijn van ANVR en SGR • Beschikt over alle professionele systemen die ook gebruikelijk zijn bij een “stenen” reisbureau • U krijgt uw reisbescheiden thuis afgeleverd. • Kortom méér service, zonder extra kosten! Via mijn mobiele werkstation kan ik beschikbaarheid checken, prijzen vergelijken, direct uw reis reserveren, autohuur en andere extra’s bijboeken, etc…

kunststof kozijnen zonwering schuifpuien serres terrasoverkappingen rolluiken zonnescreens insectenwering zonwering dakkapellen lichtstraten

• bouwservice

Vliegvakantie, rondreis op maat, stedentrip, camping of welke reis dan ook … Ik sta voor u klaar!

Showroom:

Boeken via Personal Touch Travel: snel – deskundig – makkelijk

Langenboomseweg 55, Zeeland tel 0486 - 45 37 78

Meer weten? Uw Personal Touch Travel reisadviseur, Joni Biemans-Meekelenkamp T: M: I:

www.vanvlietkunststoffen.nl

06 1500 4871 of 0413 335140 joni.biemans@personaltouchtravel.nl www.personaltouchtravel.nl/joni-biemans

ij b k e o z e Op b r a a p n e s n Ons Pri vervolg

Ook Chantal is zeer sportief aangelegd en sinds kort richt zij zich ook op het voetbal waar ze de F1 van hun dochter Sanne traint. “Ondanks dat ik niet zoveel verstand van voetbal heb”, voegt ze eraan toe. Daarentegen kan ze steunen op een goede basis. Chantal heeft namelijk geturnd, gevolleybald, geskeelerd en diverse malen de Nijmeegse 4-daagse gelopen. Tegenwoordig doet ze nog aan hardlopen en tennissen samen met maar ook tegen Arno.

Ik ging samen met Piet Gremmen die toen Prins was naar het cabaret en de sleuteloverdracht die ik van burgemeester Schellekens heb gekregen. Carnaval werd door de jeugd gevierd in de showroom van Jan Wijnakker waar de auto’s speciaal voor het carnaval een aantal dagen buiten moesten staan”. Nu dertig jaar later is hij de ‘grote’ Prins. Samen met Chantal heeft hij hier goed over na moeten denken, of het niet te druk zou worden. Na enkele gesprekken met de Smouskes werd de knoop door Chantal doorgehakt en besloten ze ervoor te gaan. Van het bestluit hebben ze nog geen seconde spijt gehad , “en dat drukke programma valt ook wel mee. Sterker nog, in januari heb ik zelf maar een activiteit toegevoegd en de Smouskes bij ons uitgenodigd voor een nieuwjaarsreceptie. Anders duurde het zolang voor we er weer op uit mochten!”

Voetbal deel 4, 5 en drummen

Arno mist geen wedstrijd van P.S.V. Sinds 1992 heeft hij een seizoenkaart en de uitwedstrijden van P.S.V. volgt hij met zijn vrienden vanaf de t.v. Tegenwoordig gaat Lars ook mee naar P.S.V. Naast P.S.V. volgt hij uiteraard ook het Nederlands elftal. De eindtoernooien zijn dan altijd een hoogtepunt. Op het veldje op de Weegbree wordt dan een tent gezet waar de hele buurt samen de wedstrijden van het Nederlands elftal kijkt, zo ook het WK van 2010. Arno had toen beloofd te drummen als oranje de finale zou halen. Wat niemand verwachtte gebeurde en zo stond Arno in het voorprogramma van de finale te drummen. Dit was ook één van de weinige keren dat Chantal Arno heeft horen drummen, “Liever was hij bezig met voetbal”. Het legendarische optreden voorafgaand aan de finale bracht Arno en vorst Joop op het idee om met de onthulling iets met de band te doen. Arno ging een nummer van Rush instuderen en de band deed dat ook. Toen ze een week voor de onthulling bij elkaar kwamen was Arno flink ‘van slag’ want de band had een ander nummer ingestudeerd. Wie een week voor de onthulling over de weegbree liep had kunnen horen dat iemand flink op zijn drumstel tekeer aan het gaan was!

“Anders duurde het zolang voor we er weer op uit mochten”

Van Jeugdprins tot Prins

Nou Prins Arno en Prinses Chantal, met het verschijnen van deze krant is de stilte echt voorbij en gaat het Zeelands carnaval beginnen waarbij jullie samen met Adjudant Marc aan het roer staan. En laten we er een mooie carnaval van maken waarbij één ieder jou lijfspreuk aanneemt:

Prins Arno weet hoe het voelt om rond te lopen met een cape en een steek want in 1983 was hij namelijk al Jeugdprins van de Smouskes. “Het was toen heel anders bij de jeugd. Ik werd door ut Hoischurke gekozen en die hadden hun eigen dansgarde net als de carnavalsvereniging zelf, en er was nog geen Jeugdraad van 11.

“Ge moet lichelijk blij zijn anders bendet noit en nie hendig grijnze anders doedet alzeleve”.

Zillandse optocht

Veel LIVE muziek

DJâ&#x20AC;&#x2122;s Karaoke Alle dagen geopend! Ook is onze keuken

geopend

voor een goei bord eten! 12

Proclamatie

e t s r U ’n d o n r A s in r P

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Ten elfde: Het is’ n verrekkes bijzondere eer, ik ben er voor klaar, om als Prins Carnaval de smouzen te mogen aanvoeren dit jaar. Ten tiende: Dat wij er samen met de Jeugdprins Tom, Jeugdprinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna een onvergetelijk feest van maken van ‘s merreges vruug tot ‘s avonds laat in alle kroegen en in de straten. Ten Negende: Dat in de kroegen alle dagen de kraan vol open gaat, ‘n kolk in de biertank draait en ‘t wasem op de ramen staat. Ten Achtste: Als je niets wilt missen en alles mee wilt maken dan dien je als laatste af te haken Ten Zevende: Laat de tijd zijn werk doen leven gaat zoals het gaat, Maar zorg dat je erbij bent, dan weet je dat je bestaat. Ten Zesde: Onze Smouskes Lars, Nienke en Sanne meugen nog nie aan de tap, mar ze gôn zeker een pàr keer mè ons op stap. Ten Vijfde: Dat er met Carnaval gin verschil zal zijn in rang en stand, Mensen met veul of mensen met weinig verstand. Ten Vierde: Dat als er na afloop ergens lekker wordt gegeten, de Prins, Prinses en Adjudant niet worden vergeten. Ten Derde: Dat iedereen tijdens carnaval niet hoeft te lijnen, want hoe meer polonaises er gelopen worden, hoe meer kilo’s er zullen verdwijnen. Ten Tweede: Dat we tijdens Carnaval niet alleen aan ons zelf denken, maar ook de ouderen, de zieken en mensen met een beperking een mooi feest schenken. Ten Eerste: Smouskes en Smousinnekes doe allemol met ons mee, go uit oewe bol, want met carnaval geldt; “lang leve de lol”.

zijn j i l b k j i l e ich Ge moet l t noit e d n e b s r ande nze j i r g g i d n en nie he eleve! z l a t e d e anders do 13

Un interviewke mi

Adjudant Marc

Van een traditie is nog geen sprake maar het zou zo maar kunnen dat die twee jaar geleden is ingezet door Prins Joop die zijn eigen Adjudant benoemde. Voor de derde achtereenvolgende keer wordt de Prins vergezeld door een Adjudant. Dit jaar is dat Adjudant Marc, beter bekend als Marc Broeren. Zonder voorkennis begaf ik me naar Marc om alles over hem te weten te komen.

Voetbal en ‘the Boss’ lopen als een rode draad door het leven van Marc. Voetballen heeft hij gedaan bij zowel Festilent als V.C.O. Ook had hij enkele jaren een seizoenkaart van P.S.V. Tegenwoordig is hij coach van het team van Prins Arno. Verder volgt hij het Nederlands elftal en P.S.V. nog op de voet via de tv. Een andere grote liefde is Bruce Springsteen. Als het aan Marc ligt wordt er niets anders gedraaid dan muziek van ‘the Boss’. In de autoradio zit de USB-stick, gevuld met 5-6 uur alleen Springsteenmuziek, inmiddels bijna vastgeroest in de USB-poort. Vanaf Marc’s 15e jaar bezocht hij ongeveer ieder concert van ‘the Boss’ hier in de buurt. In de buurt, dat wil zeggen ook in Frankrijk, Duitsland en België. Toen Marc Ingrid leerde kennen ging de liefde niet over en bezochten zij samen de concerten van ‘the hardest working white man in showbusiness’.

Marc is de zoon van Cees Broeren en Mia Broeren-van Dongen, Marc heeft twee oudere broers, een oudere zus en een half uur jongere tweelingzus. Zijn eerste levensjaren bracht Marc door in het kloppend hart van Zeeland, de huidige brouwer. Marc’s ouders waren daar de uitbater van de aangrenzende schoenenwinkel. Het carnaval vieren werd Marc met de paplepel ingegeven, bij van de Coer’s carnavalsmatinee was huize Broeren ieder jaar van de partij. In 1983 verhuisde de familie Broeren naar de Manegestraat. Toen Marc vond dat hij oud en wijs genoeg was om op eigen benen verder te gaan verhuisde hij weer naar het centrum van het toen nog ‘Las Vegas van Brabant’ en nam zijn intrek boven de Kobus. Marc woont samen met een andere rasechte Smous, Ingrid van de Wijst. Marc verteld dat het begon op het Inkakamp waar ze beiden leiding waren. ’s Avonds bij het koffie drinken met de medeleiding leerden ze elkaar beter kennen waarna de vonken echt oversloegen bij de Zéllandse straatfeesten. Na samen een tijdje op het Melkpad gewoond te hebben deed de mogelijkheid zich voor om op het oude pakhuisterrein zelf te bouwen. Marc liet hier in 2009 een prachtige twee onder één kapwoning casco zetten om vervolgens binnen gebruik te maken van zijn eigen talenten. Marc verdient in het dagelijks leven namelijk zijn brood als zelfstandig keukenmonteur en het werd een keer tijd dat hij zijn twee rechterhanden ten gunste van zichzelf ging gebruiken.

“Carnaval vieren is er met de paplepel ingegeven”

In september 2013 kwamen Arno en Chantal op de koffie om Marc te confronteren met hun jawoord aan de Smouskes en dat zij in Marc de ideale Adjudant zagen. Dit jaar verruilt Marc dus zijn rode Harry Slinger muts voor een rode jas en een steek om het carnaval als Adjudant mee te maken. De dertig voorgaande jaren was Marc ieder jaar steevast te herkennen aan zijn rode mutsje en zijn vertolkingen van Harry Slinger bovenop de bar. Wie weet kruipt hij het komend carnaval ook nog een paar keer in de huid van Harry Slinger voor een imitatie. Om vervolgens zijn steek weer op te zetten want deze carnaval is het toch hoofdzakelijk Adjudant Marc!

d n a l l é Z n i s n O j i B

g n i t t i z k n Pro

14, 15 en 16 februari staat Bij Ons In Zélland, dé Pronkzitting 2014, weer op het programma. Drie dagen lang vermaken Zéllandse artiesten de toeschouwers met zang, dans, buut en cabaret. Het niveau van de afgelopen jaren is hoog. Met de voorverkoop van deze Pronkzittingen waren de kaarten voor de zaterdageditie binnen een kwartier verkocht! Er zijn (bij het ter perse gaan van deze krant) dus alleen nog een beperkt aantal kaarten beschikbaar voor de vrijdagavond. Wacht niet te lang en zorg dat je er bij bent!

Benieuwd? Kom naar de

Bij Ons in Zélland Pronkzittingen: Kaartverkoop is gestart.

Drie dagen vol humor -

Op het programma staan weer geweldige namen die garant staan voor een avondje vol humor: o.a. Ben van der Walle en Cor Verstegen in de ton, Cindy Bergmans en Annette Breimer als Shanti en Dushi, De Klokkenluiders (Cees, Frans en Maria) en de Dames van de Raad. Peter Lukassen zal samen met Bernie Toenders het podium beklimmen en Erwin Kremers keert ook weer terug, nu samen met Marcel vd Bogaart. Wethouder Hetty Tindemans speelt een stuk samen met Jolanda Nooijen. En de Slagwerkgroep van Zeelandia is ook van de partij. De presentatie is in handen van Martijn Derksen en Annelies Vollenberg en de Bloasbalken zorgen voor de muzikale omlijsting. Kortom een affiche om trots op te zijn!

dans - sketch - tonproate rs gezelligheid! Voor alle lee ftijden!

Kaarten à €11,-te koop bij: Die Twee Kappers of op www.smouskes.nl

De kaarten (€11 per stuk) voor vrijdagavond 14 februari zijn te koop bij Die Twee Kappers of via de site www.smouskes.nl.

Alleen nog kaarten voor vrijdagavond beschikbaar! Zaterdag uitverkocht!

Kaarten voor zondag 16 februari (voor mensen met een beperking en 65 plussers -vergeet uw pas niet-) zijn op de dag zelf verkrijgbaar aan de zaal à €5 per stuk. 16

Samen ‘romantisch’ naar de Pronkzitting? Boek het Valentijns-arrangement Verras je geliefde met een bezoek aan de Bij Ons in Zélland Pronkzitting op vrijdag 14 februari. Speciale plaats, speciale behandeling, alleen voor jullie samen! Een romantische valentijnsdag om niet te vergeten! Kijk op www.smouskes.nl voor meer info en reserveren!

Kunetti, kunetti...

Hallo lieve mensen, Wij, Shanti en Dushi, zijn 2 vrolijke dames uit de Antillen. Vorig jaar hebben wij voor de 1e keer, samen op het podium gestaan bij de Zeelandse Pronkzitting. Dat was een feestje om te doen. Enthousiast publiek, goeie artiesten en een super goeie organisatie. En daarom willen we dit jaar weer meedoen. Vorig jaar hebben we de zaal verrast met onze vuil was, met een mooi liedje en een dansje. Maar dit jaar gaan we dat natuurlijk anders doen. We zijn al druk aan het voorbereiden en die voorbereiding is het begin van veel gezelligheid en lol. We doen dat natuurlijk niet helemaal alleen. Vanaf november komen alle artiesten, maar ook de mensen van het licht, geluid, organisatie en schmink bij elkaar. We bepreken elkaars stukken en geven elkaar feedback: wat vinden we goed en wat kan nog beter. Dat zijn gezellige avonden met veel bier en plezier. Vaak is de sfeer al zo goed dat we er met zijn allen al heel veel zin hebben om in het weekend van de pronkzitting er een prachtige zitting van te maken. We hopen natuurlijk dat jullie weer allemaal komen kijken. Want een pronkzitting zonder een zaal vol fantastische mensen is als een Antilliaanse dag zonder de warme zon …dus: Aarzel niet en kom gezellig kijken in het weekend van 14, 15 en 16 februari. Dus, wij hopen jullie dan te zien!! Groetjes Shanti en Dushi (Cindy van Dijk en Annette Breimer)

• sterkstroominstallaties • zwakstroominstallaties • particuliere alarminstallaties

Schildersbedrijf

Kerkstraat 63a, Zeeland Telefoon (0486) 45 12 94 18

t h c o z e g s r e g i l l i w j i Vr voor hulp tijdens g a d n o z p o g n i t t i z k Pron februari) voor Tijdens de zondagse Pronkzitting (16 is de bediening mensen met een beperking en 65+ers, es. in de zaal in handen van De Smousk helpen met het Wij zoeken personen die ons willen drankje! Als serveren van koffie, een hapje en een reekaart ent is dank daarvoor ontvangt u een grat uari. voor de Pronkzitting op vrijdag 14 febr

voor een gratis entreekaart Pronkzitting

melden@smouskes.nl Opgeven kan bij Marco, e-mail: aan dit briefje in de bus of telefoon: 06-20614162. Of gooi op Melkpad 107. Alvast bedankt!

ng op zondag

Ik wil meehelpen met de Pronkzitti naam vrijwilliger(s) aantal personen

! r a a j t e h n a v s u o Sm Kent u iemand uit uw omgeving die belangeloos veel werk verricht maar veelal op de achtergrond blijft?

Nomineer hem of haar voor de titel Smous van het Jaar. Voor dit vaste onderdeel tijdens de Pronkzitting op vrijdagavond kunt u nominaties indienen bij Peter Lukassen, Melkpad 107, e-mail: info@smouskes.nl. Graag met naam en adres van de genomineerde en de reden waarom u iemand wilt nomineren. Een commissie van wijze mannen zal dan uiteindelijk uit de inzendingen de Smous van het Jaar 2014 kiezen. Wie de Smous van het Jaar 2013, Wim van Rossum, zal gaan opvolgen wordt dus op vrijdagavond 14 februari bekend gemaakt.

Mijn nominatie voor Smous van het Jaar 2014 naam genomineerde adres genomineerde reden nominatie

Voor 6 februari 2014 inleveren bij Peter Lukassen, Melkpad 107 of per mail: 19

info@smouskes.nl

Voor Horeca, industrie en particulier!

Joris Veeger Grenssteen 11 | 5411 BT Zeeland +31 (0)6 53 79 79 49 info@ferro-ex.nl www.ferro-ex.nl

F-Gassen Gecertificeerd

www.spanjersvoordierentuin.nl

GLAS & SCHILDERSBEDRIJF GLAS & SCHILDERSBEDRIJF

VAN vof VAN DELST DELST vof

Kerkstraat 50 5411 BA Zeeland Tel: 0486-451362

al uw glas-schilderschilder- en VoorVoor al uw glasenbehangwerk behangwerk Tevensverhuur verhuur spuitcabine spuitcabine Tevens

Kerkstraat 8 ZEELAND

www.dietweekappers.nl

(0886) 45 18 93 fax. 45 37 03 Mob. 06 10 01 60 20

www.facebook.com/tweekappers.zeeland

Prins Piet d’n Twidde

1983:

We gaan terug naar 30 jaar geleden, 1983. In de tijd dat er nog met guldens betaald werd en een glas bier niet duurder was dan ƒ1,10. (€0,50) Vroeger dus, toen sluizen alleen in het water lagen en niet op de weg, Melkpad nog niet bestond en Steenakker een sportpark was en geen woonwijk. In de tijd dat in Zeeland het carnaval plaats vond bij Jan Wijnakker in de showroom, het Gildehuis van de Coer, De Bonte Os, Bachus, het Jachthuis, ‘t Zuid, Het Witte Huis, d’n Brouwer, Kobus en de Morgenzon. Het is het jaar dat het Zéllands carnaval wordt aangevoerd door Prins Piet d’n Twidde met zijn Prinses Riek die bijgestaan werden door Jeugdprins Arno die nu de scepter zwaait over het Zéllands ‘groot’ carnaval.

“Het was een mooi schitterend Prinske”

Piet Gremmen woont inmiddels niet meer in het Smousenrijk maar is verhuisd naar het land der Zandkruiers, ook wel bekend als Velp. Piet is in zijn hart echter nog een echte Smous en hij ving dan ook snel op dat ‘zijn’ Jeugdprins Arno verkozen was tot ‘grote’ Prins en feliciteerde Prins Arno en Prinses Chantal met hun benoeming via het gastenboek van de website van de Smouskes: Carnavalsvereniging de Smouskes, Prins Arno, Prinses Chantal, van harte gefeliciteerd met jullie uitverkiezing. Het moest er een keer van komen. Na de geweldige carnaval in 1983 die wij samen mochten beleven heb je nu de beloning binnen in de vorm van de ‘grote’ Prins te mogen zijn. Groot zal het zeker worden met jou aan het bewind. Prinses Chantal probeer hem een beetje te leiden, wij hebben dat met zijn alle niet gekund toen. Erg veul leut en ga er voor ALAAF Piet en Riek Gremmen uit Velp.

Dit mooie gegeven en het mooie bericht van Piet was voor ons voldoende reden om eens bij deze Oud Prins op bezoek te gaan om terug te kijken naar die tijd. “Het was een heel bijzondere tijd, Wim Dekkers en Wim Manders hadden in de zomer van 1982 gevraagd of ik de Prins van de Smouskes wilde zijn. Na enige bedenktijd had ik één voorwaarde en dat was dat Riek Prinses zou worden. Dat was in die tijd niet vanzelfsprekend maar de Smouskes gingen hier mee akkoord en zo werd Riek de eerste Prinses in de geschiedenis van de Smouskes!” “De onthulling bij Het Witte Huis was een mooi feest net zoals de sleuteloverdracht met toenmalig burgemeester Ben Schellekens in het gemeentehuis van de gemeente Zeeland”, vertelt Piet enthousiast. Met de Jeugdprins Arno hadden ze een bijzondere klik. “Het was een mooi schitterend klein Prinske”, vertelt Piet, “Maar met het enthousiasme van een grote. Daarom hadden we ook met de ouders van Jeugdprins Arno afspraken gemaakt hoe laat hij thuis moest worden gebracht anders kwam er wellicht geen einde aan! De carnaval liep als een trein, van het ziekenbezoek tot aan de gehandicapten, van Compostella tot aan het jeugdcarnaval wat toen nog in de showroom van Jan Wijnakker plaats vond. Het was fantastisch om deze dagen samen op te trekken en er was alom plezier”. “Prins Arno wij willen jouw met je gezin een kei goed carnavalsjaar wensen, aan het enthousiasme zal het niet liggen”. ALAAF ALAAF ALAAF namens Prins Piet d’n Twidde en Prinses Riek.

U hoeft niet terug naar start . . . door de regelgeving Of u nu iets wilt bouwen of verbouwen, er zijn vergunningen voor nodig. Het moet passen in het bestemmingsplan, de woningwet en er moet rekening gehouden worden met ruimtelijke ordening. Van Gerwen Adviesgroep zoekt naar alle mogelijkheden binnen deze regels. U kunt bijvoorbeeld denken aan het verbouwen van uw woning, het bouwen van stallen of de uitbreiding van bedrijfspanden. De professionals van Van Gerwen zorgen ervoor dat u niet terug hoeft naar start door de regelgeving.

• Aanvragen bouwvergunningen • Aanvragen Wet Milieubeheer • Ruimtelijke onderbouwing • Voor agrarische sector, MKB en particulieren • Van ontwerp tot en met bouwvergunning

Heijtmorgen 10, 5375 AN Reek Telefoon 0486-450160 Fax 0486-450238 info@vangerwenadvies.nl www.vangerwenadvies.nl

Hèdde oewe waoge èrrente tiggenoan staon, dan kunde bètter nor ons toe gaon!

ü Dag en nacht bereikbaar ü Gratis vervangend vervoer ü Reparatie met originele onderdelen

ü 4 jaar Focwa garantie ü Aangesloten bij Schadegarant

ü Geautomatiseerde schadeafwikkeling

ü Hoogwaardige watergedragen laksystemen

Samen maken we de mooiste kilometers.

Oude Udenseweg 12 • 5405 PD UDEN T: 0413-269 268 E: info@oostendorp-autoschade.nl

www.oostendorp-autoschade.nl 22

Carnaval 2013

Maikel Korbmacher

Vloerverwarming | Ondervloeren | Wandcoatings

T: 0621515958

Pastoor van Winkelstraat 55b te Schaijk

E: info@korbmacher.nl - www.korbmacher.nl

Tel: 0486 - 76 90 09 | info@themavloer.nl | www.themavloer.nl 24

s n o r a a n g i l l e z Kom ge ! e e n i t a M g a d n Maa Ook dit jaar organiseren wij, in nauwe samenwerking met Tinus en Trees van Café ’t Oventje, op Carnavalsmaandag 3 maart een Matinee. Het matinee is een ouwerwetse carnavalsmiddag die begint met een heerlijke Zéllandse lunch waarvoor wij iedereen willen uitnodigen om het ook dit jaar weer tot een groot succes te maken.

Een ouwerwets Zéllands Matinee! Gratis entree

Ook dit jaar heeft de Commissie Matinee (Maria Willemsen, Cor Verstegen en Tiny Zegers) weer diverse verrassingen in petto en belooft het weer een spetterend Matinee te worden. Blaaskapel de Peelknijnen is wederom van de partij en brengen muziek van vroeger en nu.

Neem deel aan de Zéllandse Lunch

En u kunt daarbij aanwezig zijn. Vanaf 11.30 uur starten we met het Matinee. De Eresmousen, Oud Prinsen en Oud Boerenbruidsparen ontvangen een persoonlijke uitnodiging want naast een matinee is het ook een reünie waar oude herinneringen van vroeger opgehaald kunnen worden.

incl. consumptiebonnen per persoon voor maar: Aanvang 11.30 uur.

€ 7,-

Iedereen is welkom! Wil je deelnemen aan de lunch geef je dan voor 22 februari op via info@smouskes.nl of middels de invulstrook. Voor deelname aan de lunch vragen we wel een eigen bijdrage die bij binnenkomst voldaan moet worden. Leden van de Club van 111 krijgen de lunch gratis aangeboden en ontvangen een persoonlijke uitnodiging. Opgeven is wel gewenst. Graag tot Carnavalsmaandag 3 maart bij het Matinee in Café ’t Oventje.

Ja,

wij lunchen mee!

Wilt u deel nemen aan de Zéllandse lunch tijdens het Maandag-matinee in café ‘t Oventje? Kosten €7,- Dit bedrag kunt u voldoen bij binnenkomst.

Ja, wij nemen deel aan de lunch: naam aantal personen

Graag dit briefje voor 22 februari 2014 inleveren bij Peter Lukassen, Melkpad 107 of per mail: info@smouskes.nl 25

• •

•

Huidverzorging Anti-age Microdermabrasie Glykolpeelings Pedicure Manicure Soak off Gel Wellness & Therapeutische massage

•

Ook bij de Soos viert men carnaval! Op zaterdag 16 november maakte onze burgemeester bekend wie de nieuwe Prins & Prinses van de Soos gaan zijn, hij was niet alleen gekomen, ook de Hoogheden van de Smouskes waren bij de officiële gelegenheid aanwezig.

Prins Frans en Prinses Ans van de Soos

Prins Frans en Prinses Ans werden (ook tot hun eigen verbazing) gekroond tot de hoogheden van de Soos voor het seizoen 2013 - 2014.

Dit jaar werd het opeens heel erg officieel, onze nieuwe Burgemeester meldde zich spontaan om de Prins bekend te maken, en de Smouskes volgden zijn voorbeeld en waren ook van de partij.

De Soos is een 2-wekelijkse avond voor mensen met een verstandelijke beperking uit de hele regio, elke 14 dagen reizen de bezoekers met busjes, met ouders of zelfstandig naar de Vlashoeve waar een enthousiaste club vrijwilligers z’n best doet om hen allemaal een prachtige avond te geven.

De verkiezing van de Prins gebeurd door de miniwerkgroep, en ze houden de namen voor iedereen geheim totdat de envelop op onze eigen Wousavond wordt geopend, daarom is er ook een tweede envelop, want de gekozen Prins moet natuurlijk wel willen en dat is bij onze bezoekers niet altijd zeker.

Waren het vroeger alleen maar avondjes van dansen en buurten, tegenwoordig krijgen veel avonden een thema mee, zoals de inmiddels beroemde Duitse Avond, Kerstviering, Nieuwjaarsreceptie, Hollandse Avond en het grootste feest van het jaar; Sinterklaas!

Dit jaar hebben we Prins Frans en Prinses Ans. Frans komt uit Gemert en is al jarenlang een trouwe bezoeker van de Soos, en bij die Soos heeft hij ook zijn eigen “Anske” leren kennen, en al jarenlang zijn zij een onafscheidelijk paar. Ans woont in de Franciscushof en Frans logeert daar in het weekend, want door de week werkt hij nog steeds in Gemert.

De Carnavalsavond die altijd 1 week eerder als het “echte” carnaval wordt gevierd, is ook een spektakel van grote klasse. De Smouskes komen dan met alles wat ze hebben, Hoogheden, Raad van Elf, Hofkapel etc… en de Vlashoeve is dan bomvol!

Onze nieuwe Prins is een geboren muzikant en als zanger heeft hij het zelfs tot Lowlands weten te schoppen. Zijn grootste hit “M’n Simmeke” vertolkt ie nog regelmatig bij de Soos en Ans kan dan niet achterblijven en kan heel goed Corrie Konings ’muziek zingen.

Door dit grote feest werden we drie jaar geleden geïnspireerd tot het zoeken van een “eigen Prins”, twee personen van de leiding vormden een werkgroepje en de Prins was een feit. We hielden het een beetje onder ons, maar al snel was er van buitenaf interesse om ook de Prins te zien, en de eerste Prins reisde dus ook naar de Receptie van de Smouskesprins en deed mee aan de optocht.

De Soos heeft dit jaar een Koningspaar om naar uit te kijken! Tot ziens, namens de Soos, Jan van As

Onthulling bij De Soos 16 november 2013 27

INSTALLATIEBEDRIJF

verbruggen

Zonnenberg elektro

Voor aanleg, onderhoud en aanpassingen van:

Gespecialiseerd in elektrotechnische installaties voor:

C.V.-installaties

• nieuwbouw

C.V.-ketels

• verbouw

Sanitair

• particulieren

Gas- en waterinstallaties

• bedrijven

Mechanische ventilatie Dakbedekking

Scheisteen 41 5411 BS Zeeland m: 06 229 21 594

Installatiebedrijf Verbruggen, Zeeland

info@zonnenbergelektro.nl

Tel. 06 - 511 854 31

www.zonnenbergelektro.nl

• VERZEKERINGEN • • HYPOTHEKEN •

Zeeland

(0486) 453030

www.van-zanten.nu info@van-zanten.nu Kerkstraat 26, 5411 BA Zeeland 28

S.C

Hoogheden .D

o e Sm uske s

S.C. “DE

SMOUS KES”

DS SIN

Van links naar rechts: Vorst Joop, Prinses Chantal, Prins Arno d’n Urste, Grootvorst Coen, Vorst Theodor en Adjudant Marc

1-1963 11-1

Zeeland

Staand van links naar rechts: Harry van Gerwen, Erwin Verstraten, Martijn Raijmakers, Geert van den Elzen, Arjan Timmers, Bernie Toenders, Arjen Manders en Corné Danen. Zittend op motor van links naar rechts: Marco van Hout, Jeroen van de Pol, Joost van Wijchen, Gijs Verstegen en Marco van Son. Op de foto ontbreekt Joost Laurenssen.

Raad van 11

Dames van de Raad Achter staand van links naar rechts: José van Hout, Angela Klerkx, Hilke Jansen, Eva Welten, Ingrid van de Wijst, Cindy de Louw en Manita van Gerwen Zittend op motor van links naar rechts: Syndia van der Cruijsen en Doreth Laurenssen Onder van links naar rechts: Ellen Laurenssen, Marieke Danen, Hilde Govers, Patricia Verstraten en Janneke Meggelaars. Op de foto ontbreekt Carla van Son en Saskia Verweijen

Bestuur en Stuurgroep Achter van links naar rechts: Gijs Verstegen (penningmeester), Joop Klerkx, Peter Lukassen (voorzitter/secretaris), Arjan Timmers, Marc van Kol (Jeugd) en Theodor van der Cruijsen. Onder van links naar rechts: Patricia Verstraten, Angela Klerkx en Cindy de Louw (Dansgarde en Huppelsmouskes)

natuurlijk

w w w. d r u k k e r i j z e e l a n d . n l

De ruimste keuze in de mooiste

COLORS

P E R S O N A L

Wat kies jij?

2de handse kleding voor dames, heren en kinderen

+00200 Horloges (ook voor kinderen) A3_POSTER_GGZ.indd 1

15-11-12 16:43

reen Wij wensen iede veul schik!

A3_POSTER_GGZ.indd 1

www.looktwicemode.nl Puttelaar 9B Zeeland 0486 - 450405

15-11-12 16:43

Voederheil 5a Zeeland 0486-454139 of 06-20021141 30

.” .. n a o g r e k k le r a m u t a lo , n “Mense Voordat ik Prins werd had mijn toenmalig Adjudant gevraagd of ik niet bij de Raad van 11 wilde komen. Ik heb me toen in allerlei bochten moeten wringen om er onderuit te komen want ik wist toen net wat hij nog niet wist, dat ik de nieuwe Prins zou worden.

geweldig met de onthulling en het bezoeken van bevriende gastclubs met als hoogtepunt mijn eigen drukbezochte receptie. Net voor het carnaval hadden we de prachtige pronkzittingen en het gehandicaptenbal om vervolgens 6 (!) dagen carnaval te vieren waarbij naast de nodige pilskes ook de nodige broodjes ei en frikadellen zijn genuttigd.

Om als Prins deze club aan te mogen voeren was een grote eer want wat hebben we het mooi gehad. De aanloop was

De scepter is overgedragen aan Prins Arno. Samen met zijn Prinses en Adjudant zullen zij een onvergetelijk jaar beleven. Voor mij is het nu tijd om twee stapjes terug te doen. De club van vorsten blijft dit jaar ongewijzigd en ik blijf bij de Smouskes als lid van de Raad van 11 om op de achtergrond me te blijven inzetten voor deze prachtige club zoals het bouwen van de wagen, podia voor onze activiteiten, creaties voor de recepties en alles wat er verbouwd en vertimmerd moet worden. En ondanks dat ik geen Prins meer ben mag u mijn lijfspreuk nog gerust van harte aannemen gedurende carnaval 2014: “Mensen, loat oe mar lekker goan, en denk nie an merruge als ge op moet stoan!” Prins Joost d’n Twidde

Bedankt!

“Lichelijk blij zijn”

Dan lijkt’et allemaol van eiges te gaon. Dan zie’de nie hoeveul ure dè ze daor al mi bizzig gewist zèn van te vurre. Ik vijn’et altijd geweldig dè mensen zo’nen hoop klets bij elkaar kunne krijge. Ze zulle’nonze pastoor of de paus ook wel wir moete hebbe want die heuren’er elk joar wel bij. Hoewel, over dizze neije paus zulle ze nog nie vul te mekkere hebbe. Misschien kumt’ie zelf wel! Volgens mèn houdt’ie ook wel van s Arno en Prinses een fistje. En es’ie kumt dan zulle Prin elijk zien we Chantal ‘em wel efkes Zellands lere. Lich elkaar nog wel. Alaaf!!

zal zelfs Jezus De lijfspreuk van Prins Arno d’n Urste elijk blij zijn uit het hart gegrepe zijn. “Ge moet lich anders doedet ze anders bendet noit en nie hendig grijn t Jezus kan gin alzeleve”. Hij zo’t wel anders zegge, wan “Maak je niet Zellands, mar het kumt op ‘tzelfde ner. dag heeft re iede t wan druk om de dag van morgen dè de neije zien dus t genoeg aan zijn eigen leed”. Ge kun en Bijbel de duu Prins echt wel op de hogte is van d’n ’er gin kaas van mèn wel goed. De miste Prinse hebben binnekort trouwes gegete mar dizze Prins dus wel. Dè zal kumt bekant in ol wel hil anders worre want de neij scho de kerk te staon. zat vervelende Lichelijk blij zijn, want er gebeure ook gu’oewe kop noar dinge, en niet hendig grijnze want dôr t dan gu’get dak stoan. Gelukkig is het nou Carnaval wan joar moet dè toch er wir es unne keer af. Zo inne keer int kunne! Heerlijk toch um die bekende schlagers mee te lalle; “Bij’ons in Zelland gu’get dak er altijd af”, of diejen anderen dijekletser; “Zeeland, Zeeland, ik de pronkzittinge! hou van jou”! En dieje slappe klets bij erkt worre en dè Mar ja, daor moet natuurlik wel vur gew ziede nie op zo’nen aovond.

kers. Names de pastoor, diaken Pieter Raaijma

“Misschien kumt de neije paus zelf wel”

In overleg met diaken Pieter Raaijmakers willen we de mis meer carnavalesk maken door (meer) live (carnavals)muziek. U bent van harte welkom op carnavalszaterdag om 18:00 uur in onze kerk.

van der Coer De Echte Bakker Kerkstraat 46, tel. 45 14 87 Zeeland (N.Br.)

Ziekenbezoek

in en buiten Zeeland!

Carnaval, voor vele mensen het mooiste feest van het jaar waar velen genieten van verkleedpartijen, gezellige middagen en/of avonden in de kroeg of juist een keer flink lachen tijdens een van de geweldige pronkzittingen. Het is juist in deze tijden van feesten en plezier ook eens goed om stil te staan bij alle mensen die door hun gezondheid niet of nauwelijks aanwezig kunnen zijn bij alle (carnavals)festiviteiten. Mensen, die graag een bezoekje ontvangen om eens te kletsen over van alles en nog wat. Gewoon even niet alleen zijn en de gedachten ergens anders op kunnen vestigen. De meeste reacties variëren uiteindelijk dan ook van ‘bedankt, het was erg gezellig’ tot ‘fijn dat ik even mijn verhaal kwijt kon’. Het is voor ons dan ook een dankbare taak waar we graag onze tijd voor vrijmaken. Kent u iemand die zo’n bezoekje kan gebruiken, iemand die door zijn of haar gezondheid niet in staat is om deel te nemen aan de festiviteiten? Geef ze dan op voor het ziekenbezoek van S.C. De Smouskes. We zouden het erg fijn vinden als u, als contactpersoon, tevens daarbij aanwezig bent.

Het ziekenbezoek vindt in overleg plaats op vrijdagmiddag 28 februari 2014 tussen 14:30 en 17:00 uur Opgeven kan bij; Marco van Hout email: aanmelden@smouskes.nl telefoon: 06-20614162 Er zijn wel enkele spelregels waar we ons aan dienen te houden. Ten eerste, de persoon in kwestie moet op de hoogte zijn van onze komst (en er ook mee akkoord gaan). Ten tweede, in verband met de Wet Bescherming Persoonsgegevens kunnen we zelf niet bij bijvoorbeeld zorginstellingen informeren naar een bepaalde persoon die is opgegeven voor ziekenbezoek. Dus wilt u een persoon opgeven en woont hij of zij in een zorginstelling? Dan dient u zelf te overleggen met de betreffende interne toezichthouder of afdelingshoofd van deze zorginstelling. Indien dat toegestaan is en eventuele begeleiding geregeld is, dan komen we graag op bezoek. Tenslotte, personen bezoeken in ziekenhuizen is helaas niet mogelijk.

“Bedankt, het was erg gezellig”

WOENSDAG PIZZADAG

Kindermenu’s

Alle Pizza’s

Pizza Bambino € 5,-

€ 6,-

Kipnuggets

bij afhalen

met friet en appelmoes

€ 6,-

2 frikandellen

met friet en appelmoes

€ 6,-

Kipschnitzel

met friet en appelmoes

€ 6,50

Actie geldt niet op feestdagen

Wendy’s Hondenkapsalon

Gratis opgehaald:

voor de complete vachtverzorging van kleine honden

Al uw oud ijzer en metalen

een afspraak maken kan via: Wendy Bens

Brand 61, Zeeland

tel. 0623665948

Tel. 0486-451223 of 06-30240228 Geen koel- en vrieskasten

Focussport Langenboomseweg 39, 5411 AT Zeeland

• Aerobic/steps • Spinning

• Callanetics • Body power

• Fitgym

info (0486) 45 18 01 • www.focussport.info • info@focussport.info

”

”DE

SGARD AN

M O USK

Dansgarde ZEELAND

Het is een gezellige groep meiden die met veel plezier en lol samen dansen. Ze zijn vanaf april 2013 iedere woensdag aan het trainen om er ook dit seizoen weer een mooie gardedans te kunnen laten zien bij alle activiteiten van de smouskes. Dit jaar zullen ze bij de pronkzittingen samen met de Huppelsmouskes weer een mooie showdans neerzetten. Beiden dansen worden ingestudeerd door Marjan van de Valk & José van Hout en de showdans met behulp van Lizzy van de Laar. Bedankt voor jullie inzet! Lijkt het je ook leuk om bij de Dansgarde te dansen? Stuur dan een mailtje naar dansgarde@smouskes.nl

Staand van links naar rechts: Kim Jacobs, Froukje Derks, Sa m van Rossum, Mayke Geurts va n Kessel, Loes van Gerwen en Meike Klerkx . Zittend van links naar rechts: Maud Timmers, Marieke van Hou t, Femke vd Linden en Evi Danen.

Carnaval in Compostella vrijdag Smouskes in het carnavalsweekend op Al jaren komt carnavalsvereniging de de nen kun een advocaatje en een borreltje naar Compostella. Onder het genot van n iete gen ciscushof dan samen met hun familie bewoners van Compostella en de Fran d altij ting. Hoogtepunt van de avond is toch van optredens uit de Zéllandse pronkzit het optreden van het eigen personeel… zijn Bewoners die het afgelopen jaar 90 jaar het in a extr s een geworden, worden nog Smouskes zonnetje gezet. Zij ontvangen van de m! naa een heuse onderscheiding met hun n en Er word op deze avonden flink gelache e laten nais polo de en sen gebuurt, maar het hos we over aan de jeugd! , wie van postella al gespeculeerd in de gangen Ieder jaar word er de weken voor Com postella ting als nieuwe Prins/Prinses van Com de bewoners dit jaar tijdens de pronkzit tella, uit inses ontvangt de sleutel van Compos s/Pr Prin we nieu De . den wor zal huld ont tella. carnavalsweekend heersen over Compos handen van de directie, en zal het hele en een we traditie. Met een meter krentemik Sinds enkele jaren kennen we een nieu kleine Prinses van de Smouskes (vaak met hele en s Prin de en kom at, oca adv vol d man wordt tend bij de bewoners op de koffie. Er oogjes en zonder stem) op dinsdagoch ekken vetr e koffi de ’t nog vol houwe?”). Na de gezellig gebuurt (“hoe is ’t jongen, kun het r onze bewoners zich klaar maken voo de Prins en zijn gevolg weer, waarna n onze s op woensdag hun roes uitslapen, staa uske Smo de ijl terw En ! ffet tbu ppo stam het askruisje te halen! bewoners ‘s ochtends weer present om en! jaren ons op Compostella komen bezoek Smouskes, we hopen dat jullie nog vele

“Hoe is ’t jongen, kunde ’t nog vol houwe?”

Activiteitenbegeleiding Compostella

Samen maken we hem groter, langer en beter!

Carnavalsoptocht zondag 2 maart

Deze twee doen in ieder geval wel weer mee.

Welke apen doen er dit jaar mee? Waar is de Mol dit jaar? Bende van Oss, zij hebbe onze Halfvastenoptocht weg gekaapt.

... maar nie met carnaval.

ze SHOPPEN dit jaar ook weer mee. Ook dit jaar hebbe ze weer een skon stel.

Dat zegge ze elk jaar...

Maar dees doos zit vort vast aan deze zak.

Te koop op marktplaats.nl Maar zo iets hebbe ze nie in Schaijk of Reek.

Den Trent vraagt, hebbe ze die beker nog wel?

Dadelijk stijgt hij op dat is STOER. 36

Wan trekkers zijn ut toch... Joost wit ut wel vort! Cees Geerts heeft de natte doos ook ontdekt.

... bij de horeca in Zélland.

Doe ook mee! Samen maken wij de optcoht groter, mooier en beter! Wil je de Optocht samen met ons nog langer en gezelliger maken? Doe dan mee! Meld je dan aan bij Wilbert Dekkers, 06-15126864, Harry van Gerwen, 06-13025877 of Anton Janssen, 06-22456420 of vraag een inschrijfformulier via info@smouskes.nl. Heb je geen idee, maar wil je toch deelnemen, dat kan ook. Bel Wilbert, Harry of Anton en zij staan voor je klaar om ideeën aan te leveren. De uitvoering moet je uiteraard wel zelf doen op zondag 2 maart. Doe dus mee en maak die Optocht langer en gezelliger! Alle deelnemers zijn in ieder geval verzekerd van een geldprijs! Inschrijven kan tot woensdag 26 februari.

Dees brandweerlui zijn uitgerukt.

Bij de optocht wordt onderscheid gemaakt in 3 categorieën: Categorie 1: Loopgroepen 1 t/m 4 personen. Categorie 2: Loopgroepen met 5 of meer personen. Categorie 3: Carnavalswagens. Categorie 4: Overig.

Ondanks de crisis hebbe dees ut toch maar mooi wijd geschupt.

Er is geen leeftijdsgrens voor de diverse categorieën. Wel moet er bij deelname van kinderen voldoende begeleiding van volwassenen aanwezig zijn. Aan de deelnemers wordt geen inschrijfgeld gevraagd. Alle creaties worden beoordeeld door een deskundige jury en voor de mooiste creaties is er prijzengeld beschikbaar. De wisselbeker is voor de creatie met de hoogste puntenscore van alle categorieën. Route en opstelling van de Optocht! De start van de optocht is om 13.30 uur vanaf het kerkplein. De deelnemers stellen zich op vanaf het kerkplein richting gemeentehuis. De route gaat daarna als volgt: Kerkstraat – Langenboomseweg – Puttelaar - Manegestraat – Korte Dijk - Brand - Puttelaar - Kerkstraat – einde kruising Kerkstraat/Schoolstraat/Langenboomseweg.

Me un mager verku en een vet perd is ut heel geboer geen flikker wert.

Het centrum van Zeeland zal die zondag afgesloten zijn van 11.00 tot 16.00 uur en de bussen van het Openbaar Vervoer zullen omrijden via de Bergmaas en Voederheil. De halte Peelweg zal dan de enige halte zijn waar reizigers in en uit kunnen stappen. Dit is in goed overleg met Arriva gebeurd. Voorafgaande aan de Optocht zal bij de inschrijving in Herberg D’n Brouwer activiteiten georganiseerd worden voor zowel deelnemers als toeschouwers. Bij D’n Brouwer wordt er vanaf 11.00 tot 12.30 uur gratis snert, brood, koffie en thee geserveerd op Brouweriaanse wijze. Zeker een reden voor deelnemers om vroeger naar het centrum van Zeeland te komen en hun creatie alvast op te stellen in de Kerkstraat..

FF wachten, maar ze staan echt niet stil.

Wij wensen alle deelnemers veel plezier tijdens de voorbereidingen en de Carnavalsoptocht.

Zou hij dit jaar nog langer worden? 37

Opvallen

in een

continu veranderende bonte verzameling van (nieuwe) media valt niet mee. Wij helpen u graag, maak een vrijblijvende afspraak.

communicatie • online & offline image • promotie • vormgeving www.gerwen.nl • 0486 45 19 60

MAAKT EEN SPORT VAN JOUW DOEL Reekseweg 10 5411 RB Zeeland Tel: 06-33055051

voor meer info kijk op:

www.vanboxtelverhuur.nl of mail naar:

info@vanboxtelverhuur.nl

Een bloemenwinkel waar je héél vrolijk van wordt… tenminste dat vinden wij.

Oude molenstraat 5a 5411 EJ Zeeland 0486-451264

Laat je verrassen door ons bijzonder assortiment bloemwerk en cadeauartikelen… behalve met carnaval want dan zijn wij natúúrlijk op stap!

WWW.TOMLAURENSSEN.NL 38

Uitslag Carnavalsoptocht 10 februari 2013 Categorie 1: Looprgroepen t/m 4 personen 1. “Wij zitten in de lappenmand” 2. “Cupcake” 3. “Oma trekt de soep” 4. “De sjoppers Zilland” 5. “Mijn vriend is een zak” 6. “Puchiclub“ 7. “Ik sta voor (un) aap” 8. De reporters Categorie 2: Looprgroep > 5 personen 1. D’n Trent makt deez jaar D’n optocht langer... 2. “Met de S neijers weten we het zeker” 3. “Joost mag het weten” 4. “Wij lopen di jaar nie mee” 5. “Ze kunnen allemaol kapot vallen” 6. “De Vlasgaard groep 7” 7. “De geldfabrikanten” 8. “We pikken een terrasje” 9. “Crew de Sneijers” Categorie 3: Wagens 1. “Effe Wachte Muziekfestivals” 2. “De kinderwagen kan vort op stal” 3. De Knorries “Better een varken dan...” 4. De Soos Categorie 4: overig 1. De Brandweer 2. B.B.B.

d for gifts anssories home acce

• Houten huizen • Recreatiehuizen

Kerkstraat 17b, 5411 CJ Zeeland T 0486 - 74 71 13 E info@forkingsandqueens.nl

www.forkingsandqueens.nl

• Gastenverblijven • Ateliers • Garage / Berging • Prefab Projecten

Houtbouw op maat.

www.olympa.nl Brand 8 Zeeland

www.jansen-timmerwerken.nl Hoofdmanstraat 3, 5411 DH3ZEELAND, Hoofdmanstraat 5411 DH ZEELAND E-mail: jansenjaap@hotmail.com, Tel.: 06 - 28 88 41 72 Tel.: (06) 28 88 41 72 www.jansen-timmerwerken.nl

Hoofdmanstraat 3 5411 DH ZEELAND Tel.: (06) 28 88 41 72 www.jansen-timmerwerken.nl

Mensen bij Mensen bij elkaar elkaar door een door een waar brengen brengen waar Volksfeest. Volksfeest. Rabobank Uden Veghel draagt bij aan cultuur. Rabobank staat middenin de samenleving en omarmt cultuur. Cultuur inspireert en

Rabobank Uden Veghel draagt bijZoaan cultuur. verbindt. ook Carnaval. Het brengt jong en oud bij elkaar. Een waar Volksfeest dat Rabobank staat middenin de samenleving en omarmt niet meer weg te denkencultuur. is uit dezeCultuur regio. inspireert en

I: www.rabobankudenveghel.nl verbindt. Zo ook Carnaval. Het brengt jong en oud bij elkaar. Een waarT:@RaboUdenVeghel Volksfeest dat niet meer weg te denken is uit deze regio. Samen sterker. Dat is het idee van coöperatief bankieren.

I: www.rabobankudenveghel.nl T:@RaboUdenVeghel

Samen sterker. Dat is het idee van coöperatief bankieren. 40

Versier jouw huis met de optocht Woon je aan de route waar op zondag 2 maart de optocht voorbij komt? Versier jouw huis in carnavalssfeer; met balonnen, slingers of spreuken. De familie Vollenberg aan de Langenboomseweg werd vorig jaar door de hoogheden uitgeroepen tot mooist versierde huis van de optocht. Als prijs kregen zij 4 vrijkaarten voor de vrijdagse Pronkzitting van 2014. Dus doe ook mee en versier jouw huis! Succes!

WousOnStage, ZĂŠlland Rockt! 9 november 2013

Zélland is wèr binne! Vanaf het jaar 2000 zorgen de leden van de Raad van 11 jaarlijks voor veel hilariteit tijdens onze bezoeken aan bevriende verenigingen in de regio. Met hun eigen thema zorgen ze voor veel blikken naar het podium. Een zelfgezongen act gecombineerd met flink ingestudeerde danspasjes. En elk jaar horen we weer uit de zalen: “Ben wel benieuwd wat ze nu weer doen”, “van mij mag onze Raad dat ook wel doen” of “Ik vind dat zo skon, die Raad van jullie”. Dit jaar wordt de Raad getransformeerd tot de ZZ-Baardenraad. Heb je ze nog niet gezien? Nee? Met de pronkzitting en met de carnaval overal te bewonderen. Om zelf mee te zingen: Ut hè lang zat geduurd Ik wier d’r ongetierig van Un lange baard gehuurd En we ston wèr hier mè den ollinge clan Refrein: Zélland is wèr binne On the road en inde kroeg Zélland is wèr binne Blijven mè den ollinge ploeg

D’n hot rod is gepoetst En brengt ons hier en overal Zonder een wratje roest Sjezen richting carnaval Refrein

Op naar Ede!

Bernie, Doreth en Patricia schreven de teksten voor dit nummer en de bekendste producer uit ons durp, Pieter van Schooten, zorgde voor de muziek en de productie. De Raad van 11 reisde af naar zijn studio in Ede om hem in te zingen. Waar Gordon een week nodig had, hadden De Smouskes het in anderhalf uur al op de band staan. Dat zegt genoeg over de kwaliteiten van deze sterren!

We stòn wèr in de wacht Ge kikt misschien un bietje raar We blijven hèl de nacht Rocken door met onze gitaar Refrein.

‘Zeg ‘t mâr’ In een schuur, net buiten Zélland, zijn ze al vanaf de herfstvakantie aan de slag. Deze 7 jongens; Justin, Giel, Wout, Daan, Jurre, Ba s en Tom, vormen samen C.V. Zeg ‘t Mar en dit jaar willen ze voor het eerst samen mee doen met de optocht. En een kijkje in de schuur laat zien dat ze he t menen! Dus zeggen jullie ‘t mâr, jon gens: “We bouwen bijna elk weekend en het is kei gezellig om te doen. We wilden meedoen en hebben een idee gemaakt. Toen hebben we een zoektocht op touw gezet om alle “Ons geld gaat vooral op materialen bij elkaar te kri aan fris- en energydrank. jgen, want het budget is me t En koekjes natuurlijk! We een paar tientjes per perso letten wel goed op onze on natuurlijk niet zo groot” uitgaven, want het is zo op . Maar als er ergens verde r weg iets goedkoper gevond Toen het gaas, balken, papie en kan worden gaan we r, verf en -niet op de fiets om die paar eu onbelangrijk- een kar gevo ro uit te sparen. We willen nden waren kon er wel goed voor de dag kome gebouwd worden. De rolver n met de carnaval dus we deling werd al snel zoeken eigenlijk ook nog spo duidelijk. Creatievelingen begonnen met vormen va nsors ;-) ” n het gaas en de timmerliede n ontfermden zich over de Benieuwd naar het eindre basis van de kar. Al het ga sultaat? Kom kijken naar aswerk werd om de basis de Zeelandse optocht. Wi gevormd en het minder leu l je op de hoogte blijven ke werk kon beginnen: he t van de werkzaamheden va plakken! En om geen bevro n deze jongens -of ze ren handen te krijgen is da t ondersteunen-, kijk op ww voor de verwachte vrieskou w.zegtmar.nl al afgerond.

d n Horeca Zeela Vooroventje 32, (0486) 45 13 22 Telefoon (0486) 45 39 62 Fax (0486) 45 39 65

DE GROOT Kerkstraat 48 Zeeland Tel.: 0486 - 45 13 90

wenst iedereen een te gekke 44

wenst iedereen een te gekke

Ook voor een carnavalsfeest moet je bij Ambianz zijn

WWW.AMBIANZ.NL

a l v 2 a 0 n r 14!! a c 45

ASHANDEL & GLASZETTERSBEDRIJF GLASHANDEL & GLASZETTERSBEDRIJF

van Rooij A.J.A.J.van Rooij GLASHANDEL & GLASZETTERSBEDRIJF

A.J. van Rooij Directeur: J. Thoonen Broekstraat 20 5453 RR Langenboom Werkplaats: Broekstraat 20

caravans en voortenten

verkoop, onderhoud, schadetaxatie/reparatie

kampeerwinkel

diverse aanbiedingen op de meest uiteenlopende kampeerartikelen

Tel.: 0486 - 43 17 49 Fax: 0486 - 43 21 59 Mobiel: 06 - 53 700 633

Directeur: J. Thoonen Directeur: J. Thoonen Broekstraat 20 Broekstraat 20 54535453 RRRRLangenboom Langenboom Werkplaats: Broekstraat 20 Werkplaats: Broekstraat 20

Hogeweg 13a Zeeland (NB) Tel 0486 - 45 25 24 www.vdelzencaravans.nl ma t/m vr 8.30 - 18.00u, za 9.00 - 17.00u.

Tel.: 0486 - 43 17 49 Fax: 0486 - 43 21 59 Mobiel: 06 - 53 700 633

0486 - 43 17 49 Fax: 0486 - 43 21 59 Mobiel: 06 - 53 700 633 VAN SCHAIJK/WILLEMSEN ...UW GASSPECIALIST IN DE REGIO EIGEN VULSTATION -

SCHADESERVICE

PROPAAN CAMPING GAZ BIJBEHORENDE ARTIKELEN HEFTRUCKGAS INDUSTRIËLE GASSEN -

A. Sengers Mechanisatie PETROLEUM Burg. De Grootstraat 22, Schaijk | Tel. 0486-461956 | info@gashandelwillemsen.nl | www.gashandelwillemsen.nl

A. Sengers Mechanisatie

- Mc Cormick traktoren - Zetor traktoren - Slootsmid bemesters - Schuitemaker bemesters - Mestpompen - Mc Cormick traktoren - Zetor traktoren - Bemonsteringsapparatuur A. Sengers A. Sengers Mechanisatie - Slootsmid bemesters - GPS besturing - Schuitemaker bemesters - Mobiele weegsystemen - Mc Cormick traktoren - Mestpompen - Bemonsteringsapparatuur - Fella hooibouw - Zetor traktoren - GPS besturing - Seco voermengwagens - Slootsmid bemesters

A. Sengers Mechanisatie

• Timmerwerke Mechanisatie

- Mobiele weegsystemen

- Mc Cormick traktoren - Schuitemaker bemesters - Fella hooibouw - Mc Cormick traktoren - Zetor traktoren - Seco voermengwagens - Mestpompen Peelweg 28, 5409 TW Odiliapeel - Zetor traktoren - Slootsmid bemesters Bemonsteringsapparatuur Schuitemaker bemesters T/F 0486-436675 - Slootsmid bemesters Peelweg 28, 5409 TW Odiliapeel - GPS besturing - Mestpompen - Schuitemaker bemesters M 06-53695398 T/F 0486-436675 - Bemonsteringsapparatuur - Mobiele weegsystemen - Mestpompen M 06-53695398 E asm.odiliapeel@gmail.com - GPS besturing - Fella hooibouw - Bemonsteringsapparatuur E asm.odiliapeel@gmail.com - Mobiele weegsystemen I www.sengersmechanisatie.nl - GPS besturing - Seco voermengwagens I www.sengersmechanisatie.nl - Fella hooibouw

- Mobiele weegsystemen - Fella hooibouw Peelweg 28, 5409 TW Odiliapeel - Seco voermengwagens

T/F 0486-436675 a_sengers.indd 1

• Timmerwerken • • • • •

Buitengevelis

Buitengevelisolatie Timmerwerken • Montage/ Montage/ Buitengevelisolatie onderhoudsw onderhoudswerken • Montage/ • Houten vloeren • Houten vloer onderhoudswerken

• Houten vloeren Voederheil 5 • 5411 RJ Zeeland Tel. 0486 450853 •Voederheil Fax 0486 450857 • MobielRJ 06Zeeland 21615211 5 • 5411

5 ••5411 Zeeland450857 • Mobiel Tel. 0486 Voederheil 450853 Fax RJ0486 Tel. 0486 450853 • Fax 0486 450857 • Mobiel 06 21615211

- Seco voermengwagens

Peelweg 28, 5409 TW Odiliapeel 30-11-2012 20:11:44

06 216

S.C

o e Sm uske s

S.C. “DE

SMOUS KES”

DS SIN

1-1963 11-1

Prinsengalerij ‘63-’64 Prins Martinus I Martien v.d. Ven

Zeeland

‘66-’67 Prins Rien I Rien v.d. Elzen

‘67-’68 Prins Ben I Ben v.d. Berg

‘74-’75 Prins Herman I Herman v.d. Wijst

‘82-’83 Prins Piet II Piet Gremmen

‘90-’91 Prins Jan III Jan v.d. Heuvel

‘98-’99 Prins Pieter I Pieter v. Dongen

‘75-’76 Prins Jan I Jan Swiers

‘68-’69 Prins Lambert I Lambert v. Tiel

‘76-’77 Prins Piet I Piet Vrenssen

‘84-’85 ‘83-’84 Prins Willie I II Tiny s Prin Martien Verbruggen Willie Henst

‘91-’92 Prins Corne I Corne Danen

‘99-’00 Prins Mart I Marty Vollenberg

‘07-’08 ‘06-’07 Prins Cor II I ald Ron s Prin Ronald van de Berg Cor Schel

‘92-’93 Prins Jan IV Jan Vertogen

‘69-’70 Prins Wim I Wim Broeren

‘77-’78 Prins Henk I Henk de Klein

‘85-’86 Prins Theo III Theo v. Boxtel

‘93-’94 Prins Wiljan I Wiljan v. Lokven

‘71-’72 ‘70-’71 Prins Leo I II s Prins Theodoru Leo Laurenssen n tege Vers Theo

‘78-’79 Prins Sjaak I Sjaak Pluk

‘79-’80 Prins Arie I Arie Kuijpers

‘86-’87 Prins Harrie III Harrie Nooyen

‘94-’95 Prins Hans I Hans v.d. Berg

‘02-’03 ‘01-’02 ‘00-’01 Prins Joost I I nie Prins Ron Prins Antoon I Joost Laurenssen ars vena Hoe nie Antoon v. Dongen Ron

‘08-’09 Prins Eddy I Eddy Bens

‘87-’88 Prins Jan II Jan Strik

‘95-’96 Prins Marien I Marien Nas

‘03-’04 Prins Marco I Marco v. Son

‘11-’12 ‘10-’11 Prins Joop I I dor Prins Theo Joop Klerkx jsen Crui v.d. dor Theo

‘09-’10 Prins Coen I Coen de Louw 47

‘64-’65 Prins Theodorus I Theo Toenders

‘72-’73 Prins Wim II Wim Boeyen

‘65-’66 Prins Henricus I Harrie Geurts

‘73-’74 Prins Kees I Kees Bongers

‘80-’81 Prins Tiny I Tiny Zegers

‘88-’89 Prins Henk II Henk Merx

‘96-’97 Prins Cor I Cor Verstegen

‘04-’05 Prins Wilbert I Wilbert Dekkers

‘81-’82 Prins Harrie II Harrie Vrenssen

‘89-’90 Prins Koos I Koos Dekkers

‘97-’98 Prins Theo IV Theo v.d. Elzen

‘05-’06 Prins John I John Bens

‘13-’14 ‘12-’13 Prins Arno I Prins Joost II Joost van Wijchen Arno Emons

RAAMDECORATIE • ZONWERING • BUITENLEVEN

20%

KORTING

LUZ Arnoud van Gelderweg 107 b 5361 CV GRAVE T 0486 473070 F 0486 712190 I info@bandenwielengrave.nl

Hét juiste adres voor hooi en strooi!

Broekstraat 20, 5453 RR Langenboom Tel. 0486 - 431749 Mobiel 06-53700633

SHOWROOM Loopkantstraat 18B Uden tel 0413 - 24 80 80

Fouragehandel Jan Thoonen:

Fax 0486 - 432159

300 mtr

Da’s Mooi! 48

Jeugd

Smouske S.C

Z I L L A N D S C A R N AVA L S K R A N T 2 0 1 4 e .D

S.C. “DE

Smousk

SMOUS KES”

DS SIN

1-1963 11-1

Zeeland

Na &

rrin Anna

e ns P r i Pri n , s T m o

i S , Adjudant

t e

Een hele fijne carnaval!

Vliegeniersstraat 14, Uden Telefoon: 0413 - 335 207

www.pdcu.nl

Wij wensen jullie al, v a n r a c e g i ll e z e g n e e veel lol en plezier!

www.heijtech.com

OVENBERG 38 - 6596 DP MILSBEEK TELEFOON 0485 - 513742 TELEFAX 0485 - 541379 50

Programma Jeugdcarnaval zondag

9 februari

Jeugdpronkzitting De Smouskes op de stoere toer! 14.00uur, zaal De Heische Tip. Zaal open 13.30 uur.

zaterdag

22 februari

Bezoek Carnavalsbal De Soos met Hofkapel, vanaf 19.30 uur De Vlashoeve

vrijdag

28 februari

Ochtend: Midag: Avond:

Jeugdhoogheden en gevolg bezoeken de basisscholen Ziekenbezoek door de Jeugdhoogheden vanaf 14.30 uur Bezoek carnavalsfeest voetbalclub VCO 18.30 uur, kantine VCO Pronkzitting in Compostella 19.30 uur, met Jeugdhoogheden en Huppelsmouskes

zaterdag

1 maart

Ochtend: Middag: Avond:

Bezoek opa’s en oma’s door Jeugdhoogheden Erewijn en Sleuteluitreiking Jeugdhoogheden met gevolg op uitnodiging gemeente met alle Landerdse Carnavalsverenigingen vanaf 13.30 uur in het Wapen van Reek. Live op Landerd TV. Carnavalsmis vanaf 18.00 uur in de kerk van Zeeland

zondag

2 maart

Middag: Smouskes Optocht. Start om13.30 uur vanaf het voormalig Morgenzon terrein. Daarna Prijsuitreiking en Optochtbal bij Ambianz.

maandag

3 maart

Ochtend: Bezoek basisschooljeugd door Jeugdhoogheden met gevolg 11.00 uur in het Hoischurke

dinsdag

4 maart

Ochtend: Bezoek basisschooljeugd door Jeugdhoogheden met gevolg 11.00 uur in het Hoischurke Middag: Bezoek SuperSmouskesMatinee Café ’t Oventje 14.00 uur Avond: Sluiting carnaval in Ambianz; iedereen is welkom! 21.00 uur

Kennismaken met de

Jeugdhoogheden

Het is 24 november 2013. Sinds twee weken staan er vier nieuwe jeugdhoogheden aan het roer van het Zéllands jeugdcarnaval. Ik parkeer om 12.10uur mijn auto op het parkeerterrein van ‘t Witte Huis. Het parkeerterrein staat aardig vol en dat terwijl het vakantieseizoen al enkele maanden ten einde is. Zouden deze mensen allemaal hier zijn om onze jeugdhoogheden te feliciteren? Ik kom binnen en concludeer dat dit inderdaad het geval is. De oude zaal barst uit zijn voegen door de mensen die er zijn om Jeugdprins Tom, Jeugdprinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna te feliciteren. Heel Festilent, V.C.O. en DETAC lijken aanwezig te zijn. Tel daarbij nog eens de familie, vrienden en andere verenigingen op en dan heb je een aardig clubje bij elkaar. Een vlug interview met de jeugdhoogheden zit er vandaag dus niet in bedenk ik…. 3 weken later op een maandagavond is er dan toch een moment gevonden dat iedereen tijd kan maken voor het interview met de nieuwe jeugdhoogheden van de Smouskes.

volleybal en de JVC (Jonge Vaders Club waarbij de vaders van Auke en Anna zijn aangesloten). Ik merk dit al tijdens het interview want ondanks dat dit kwartet nog maar pas bij elkaar is wordt lief en leed al met elkaar gedeeld terwijl ik me probeer te focussen op het interview in deze gezellige chaos. Voor de vier begon het pas echt spannend te worden tijdens de avond van de onthulling. In de daaraan voorafgaande dagen werd er wel flink geroddeld in de klas maar Tom’s naam werd niet genoemd. Sietse’s naam werd wel eens in verband gebracht met de Nar. Anna was zeer bedreven in het spelletje ‘afschuiven ‘ en kon Jouke verdacht maken omdat zij later bij de onthulling aanwezig zou zijn vanwege een kinderfeestje wat haar wel verdacht maakte. Auke vertelde dat ze het helemaal niet wilde worden omdat ze de Jeugdpronkzitting belangrijker vond en dat werkte! De avond van de onthulling was nog een hele operatie om ongezien weg te komen vertellen de hoogheden enthousiast. “Ik ben tijdens de pauze naar de wc gegaan”, vertelt Anna. “daar heb ik gezeten totdat ik niets meer hoorde en iedereen weer in de zaal zat. Toen ben ik van de wc afgekomen en ben ik naar achteren gelopen.” Tom en Sietse ondersteunden elkaar om weg te komen. “Wij gingen naar buiten in de pauze maar een vriend van ons wilde mee.” Toen zei Tom dat hij een geheim tegen Sietse moest vertellen en hun vriend niet mee kon gaan. Dat was voor hun het moment om via de geheime route achter het podium te komen. En dan was het moment eindelijk daar. De onthulling werd verzorgd door de Huppelsmouskes en de Jeugdraad van 11. In de finale daalden de gemaskerde hoogheden vanaf de toren van de Heische Tip af naar het podium. Vervolgens slopen ze als ware Houdini’s achter een reusachtige bom. Het aftellen begon en bij 0 was daar een gigantische explosie en presenteerden de vier jeugdhoogheden zich aan de volle zaal; Jeugdprins Tom, Jeugdprinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna!

“Een hele operatie om weg te komen uit de zaal”

“En vanaf wanneer is het voor jullie allemaal begonnen, wanneer zijn jullie benaderd?” begin ik met vragen. Tom vertelt dat hij aan het begin van het schooljaar thuis kwam van school en zijn moeder een hele preek voor hem had. Tom heeft carnaval altijd heel leuk gevonden maar toch wilde hij er een nachtje over slapen. Het is immers ook niet niks om Jeugdprins van de Smouskes te worden. Ook Sietse moest er een nachtje over slapen. Sietse is geen ervaren carnavalsvierder want ze zijn tijdens de carnaval wel eens op vriendenweekend geweest ergens in het land waar geen carnaval gevierd wordt. Als Sietse echter thuis is en carnaval gevierd kan worden dan heeft hij er ontzettend veel plezier in vertelt hij. Ook voor Anna was het een weloverwogen besluit dat in overleg met haar ouders genomen is. Auke blijkt de meest ervaren Smous. Toen ze van haar ouders hoorde dat ze gevraagd is om Prinses van de Smouskes te worden hoefde ze daar niet lang over na te denken en kwam ze met één voorwaarde: “Ik wil wel met Jeske met de Jeugdpronkzitting meedoen!” Dat is nooit een probleem, dat juichen de Smouskes alleen maar toe Auke! Ergens in september was het de eerste keer dat ze samen kwamen. Ze wisten toen nog niet van elkaar met wie ze aan het roer van het Zéllands Jeugdcarnaval zouden staan. Tom was als eerste binnen op de (voor ons) geheime locatie. Hij keek op de tassen die voor hen klaar stonden en was blij met het zien van Sietse B(l)ijveld’s tas. Tom en Sietse zijn namelijk bevriende klasgenoten. Ook Auke en Anna blijken elkaar al te kennen van het

Jeugdprins Tom is in het dagelijks leven beter bekend als Tom Willems. Hij woont zijn hele leven al op het Luttelveld en zit op de Vlasgaard. Buiten school is Tom sportief bezig, het liefst in de sporthal. Basketbal en Smashball zijn grote hobby’s. Basketbal doet Tom in Uden bij Rush. Hij is hier nog maar net begonnen met trainen. Over een half jaartje hoopt Tom definitief 52

Paspoort Jeugdprins T om Voornaam: Achternaam: Woonachtig: School:

Tom Willems op de Velden Vlasgaard

Paspoort Jeugdprinses Auke Voornaam: Auke Achternaam: Zonnenberg Woonachtig: dichtbij d’n Trent School: Wizzert

aan te kunnen sluiten om mee wedstrijden te spelen. Daarnaast speelt Tom ook nog Smashbal. “Smash-wat?” vraag ik, daar heb ik nog nooit van gehoord. Tom legt samen met Sietse (die deze sport ook enige tijd heeft beoefend) uit dat Smashbal een variant van volleybal is om jongens geïnteresseerd te krijgen voor het volleybal. Ik bekijk later een filmpje en het ziet er inderdaad heel spectaculair uit! Het kan bijna geen toeval zijn dat Tom deze sporten beoefend want zijn lengte is in ieder geval in zijn voordeel. Het is te hopen dat hij en Prins Arno niet door elkaar worden gehaald als ze naast elkaar staan!

Voetballen doet Sietse bij de D3 van Festilent. Hij vertelt dat het wel redelijk gaat maar dat ze toch wel vaak verliezen. “Meestal komen we wel voor maar daarna gaat het dan toch vaak mis”. Daarnaast is Sietse nog druk met drummen. Op vrijdag krijgt hij drumles om zijn B-diploma in de wacht te slepen. Op dinsdag oefent hij samen met de jeugdslagwerkgroep. Met deze groep heeft hij al diverse malen opgetreden bijvoorbeeld bij het 50-jarig jubileum van Zeelandia. Narrin Anna vertelt dat ze het moeilijk vindt om serieus te doen en dat lachen bij haar vanzelf gaat. “Daarom hebben ze mij ook als Narrin gevraagd denk ik”. Naast lachen doet Anna graag knutselen, tekenen, acteren en volleybal. Acteren heeft Anna van haar moeder mee gekregen die vorig jaar niet onverdienstelijk stond te ‘shinen’ op het podium van de Zéllandse pronkzitting als de helft van het duo ‘Shanti en Dushi’. Anna volgt momenteel proeflessen toneel om wellicht over enkele jaren in de voetsporen van haar moeder te treden.

Jeugdprinses Auke is de oudste dochter van de familie Zonnenberg. Ze heeft twee jongere zusjes, Jeske is 9 jaar en Dieuwke is 7 jaar. Samen met onder andere Jeske heeft ze al meerdere malen de Heische Tip op zijn kop gezet tijdens de Jeugdpronkzitting die ze al een keer gewonnen hebben. Hun optredens als Kiss en BZB werden zo goed ontvangen dat ze ook al op ’t Oventje en bij de Compostella hebben mogen optreden. Podiumvrees zal ze als Jeugdprinses dus niet hebben. Buiten het carnaval vieren voetbalt en volleybalt ze ook graag. Voetballen doet ze bij de E1 van V.C.O. en volleybal bij DETAC. Als ze dan nog vrije tijd heeft is ze thuis dus bezig met tekenen (het liefst cartoons). “Oh ja, ik klets ook graag”. Maar dat had je niet hoeven vertellen Auke, dat had ik wel gemerkt. Gelukkig kan dit samen gaan met al je hobby’s en komt straks tijdens het carnaval ook goed van pas.

De hoogheden vertellen dat ze zin hebben in het carnaval en dan met name in de optocht zodat ze boven op de wagen kunnen staan en het bezoeken van de scholen; “en dan naar iedereen zwaaien” vertelt Anna enthousiast waarbij ze Auke bijna tegen haar hoofd slaat. Aan het enthousiasme zal het bij deze vier in ieder geval niet liggen en kunnen we ons opmaken voor wederom een levendig jeugdcarnaval.

Jeugdadjudant Sietse zit op de Vlasgaard in de klas bij Jeugdprins Tom, waarmee hij tot voor kort dus ook op Smashbal zat. Sietse had echter ook nog voetbal en drummen waardoor er keuzes gemaakt moesten worden. Uiteindelijk werd dit voetbal en drummen.

Hoogheden veel plezier tijdens jullie carnaval en bedankt voor het interview!

Paspoort Narrin Anna

Paspoort Adjudant Sietse

Voornaam: Anna Achternaam: Breimer Woonachtig: Graspeel School: ‘t Oventje

Voornaam: Sietse Achternaam: Bijvelts Woonachtig: Steenakker Vlasgaard School:

Molenstraat 32a, 5411 EG Zeeland 0486 - 45 23 93 | 06 - 12 21 67 44 info@vanlokvenuitvaartzorg.nl www.vanlokvenuitvaartzorg.nl

Samen met de nabestaanden probeer ik een zo persoonlijk mogelijke uitvaart te creĂŤren Wiljan van Lokven

uw laatste wens met zorg geregeld

Sport- en ontspanningsmassages, EMDR, Natuurgeneeskunde, Manuele lymfe drainage Hotstone massage, Ayurveda, Gewichtsconsult Pimpernel 14, 5411 GZ Zeeland, tel, 0625000368 Zowel middag- als avondbehandelingen op afspraak WWW.PRAKTIJKTINYENTONNY.NL

TUINCENTRUM BLOEMSIERKUNST HOVENIERSBEDRIJF

De Scheiwal * * * * * *

ontwerp, renovatie, aanleg onderhoud voor bedrijven en particulieren vogelwintervoer 1001 kadoartikelen een groot assortiment tuinplanten tevens kunt u bij ons terecht voor tuingereedschap

Lid van Euroflorist en Top Bloemen

Langenboomseweg 117 5411 AT Zeeland Tel. (0486) 45 19 91 Fax (0486) 45 35 68

* * * * * * *

kaarsen kamerplanten wenskaarten potterie snijbloemen boeketten rouwwerk

www.descheiwal.nl

Carnaval vieren doe je ! n e m a s l a r o o v Hier een stukje over de het wel en wee van Jeugdcarnaval De Smouskes. Dit jaar worden we aangevoerd oor Jeugdprins Tom, Jeugdprinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna. Zij stellen zich al ergens anders in deze krant voor. Maar wie zijn die jongens en meiden van de Jeugdraad van 11 en Huppelsmouskes eigenlijk?

Jeu

gdraad van 11 Bovenste rij van links naar rechts: Emmi Bel, Iris van Ko l, Isa Goosens, Kevin Koman, Tijn van Trie r en Joep Maarschalkerweer Onderste rij van links naar d. rechts: Anne Verstegen, Git te van Zutphen, Jelle Maarschalkerweerd, Teun van der Cruijsen en Kim i Duiker.

En vooral, wat doen zij nou eigenlijk? Het komt er in het kort op neer dat de Raad en de Huppelsmouskes de hoogheden ondersteunen bij het carnavallen en dat de hoogheden, de Huppelsmouskes en raad samen zoveel mogelijk samen feesten en voorop lopen bij polonaises en alle andere gekkigheid van de carnaval vierende Zeelandse jeugd. Telkens als we met onze hoogheden ergens naar toe gaan zijn de jongens en meiden van de Raad en Huppelsmouskes ook van de partij want Carnaval vieren doe je vooral SAMEN. Maar we blijven niet alleen in Zeeland we gaan op bezoek bij De Knoerissen in Uden, Samen op Stap in Volkel en ook gaan we elk jaar op bezoek op de vliegbasis Volkel. Ook zij hebben een eigen carnavalsvereniging met jeugdhoogheden, en als je mensen op bezoek krijgt is het ook leuk om bij je gasten op bezoek te gaan. Soms mogen we laten zien wat we kunnen op de Erewijn op carnavalszaterdag. Daar zijn alle carnavalsclubs van Landerd.

Uiteraard proberen we onderweg zoveel mogelijk te keten en lol te trappen. Het leukst van allemaal is het toch als we vrijdags met zijn allen de scholen bezoeken met iedereen van `De Smouskes` Vooral omdat dit betekend dat dan carnaval weer echt is begonnen. Maar weet je, alles wat we met de Raad en Huppelsmouskes doen is superleuk. Je kunt ons onder andere zien bij de onthulling op De Heische Tip, de receptie in Het Witte Huis, de Jeugdpronkzitting en tijdens de carnaval natuurlijk op onze stoere Jeugdprinsenwagen, bij Ut Hoischurke en tijdens het matinee op dinsdag bij `t Oventje”.

“Zoveel mogelijk keten en lol trappen”

Als je zin hebt om ook bij de raad of Huppelsmouskes te komen, kom dan eens kijken bij een van deze activiteiten en spreek dan de mensen van de jeugdcommissie eens aan. Misschien ga je dan volgend jaar met de nieuwe hoogheden mee om feest te vieren. Groeten en Alaaf !!!

skes De Huppelsmhtsou :

S.C

Staand van links naar rec gen , Ilja vd Brand en Eva Verste Jelke van Dijk, Ize van Tienen w, Lou de Isa , : Silke Danen Zittend van links naar rechts Derks en Renee vd Heuvel. rte Mi l, Be Vera de Groot, Marit

o e Sm uske s

S.C. “DE

SMOUS KES”

DS SIN

1-1963 11-1

Zeeland

Een lekkere trek op iedere plek

Snacks 4 You

Verse friet en snacks gebakken op locatie Vanaf heden ook broodjes kipshoarma, beenham, hamburger, gebakken ei of gehaktballen in onze broodjesboot

“De Friettanic” Bel of mail voor info en mogelijkheden Wilbert & Ellen Dekkers 06-22616835 edekkers@scarlet.nl

Ook verhuur van toiletwagen

• Sierbestrating / Klinkers • Gebakken klinkers (nieuw en gebruikte) • Terrastegel / Betontegels • Beton- en Pallisadebanden • Muurelementen • Sier- en Tuingrind • (Zandbak)Zand

Ook verzorgen wij ontwerp en bestrating van uw tuin. Bezoekadres: Brand 65 5411 PA Zeeland Tel: 0486 451743

www.voordeligbestraten.nl 56

Jeugdpronkzitting zondag 9 februari

Zondag 9 februari vindt weer de JeugdPronkzitting plaats in de grote zaal van De Heische Tip. Met het thema van dit jaar “De Smouskes op de stoere toer” zal dat een knallende show gaan worden. Dat mag je absoluut niet missen! Want daar staan nieuwe beroemdheden op het podium! De nieuwe deelnemers van Voice-Kids maar die eerst nog even op ons podium willen oefenen. Of misschien kunnen ze wel dansen dat de vonken er vanaf vliegen? Of hebben ze een leuke playback act van OneDirection of van K3? Nieuwsgierig geworden, kom dan gewoon kijken! Het zijn allemaal toppers!

Prins Tom, Prinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna zien jullie graag tijdens de Jeugdpronkzitting! De aanvang is om 14:00 uur. De zaal van De Heische Tip is open vanaf 13:30 uur. Tot en met 15 jaar is de entree gratis, vanaf 16 jaar is de entree €4,- (geen voorverkoop) Tot ziens op zondag 9 febnuari!

Wil je nog mee doen maar heb je je nog niet opgegeven? Mail dan naar jeugdpronkzitting@smouskes.nl om te vragen of er nog plaats is. Doe het wel snel want de sluitingsdatum is al bijna voorbij! De Jeugdpronkzitting wordt speciaal gehouden voor de Zeelandse Jeugd. Maar uiteraard is iedereen welkom: Papa’s, mama’s, opa’s, oma’s, vrienden en vriendinnen, en iedereen die geïnteresseerd is!

Carnaval is krek as autorijje Ă&#x2122;t gĂš vanĂ¨Ă¨ges! Ăź Officieel Toyota dealer Occasion dealer Ăź Autolease Ăź

1200 m SHOWROOM 2

Autoverhuur Ăź

HAARDEN KACHELS SCHOUWEN

Autoschade Ăź Lexus specialist Ăź A Ăź utoverzekering- en financiering

Samen maken we de mooiste kilometers.

VEGHEL $//2.(/%+ s 4%,

Oude Udenseweg 25 â&#x20AC;˘ 5405 PD UDEN T: 0413-262 887 â&#x20AC;˘ E: iNfo@ToyoTa-UDEN.Nl

WWW.HAARDenINTERIEUR.NL CUIJK - HELMOND- UDEN-VENRAY

W. Swijnenburg & Zoon v.o.f. transport Brand 32 5411 PB Zeeland Tel. (0486) 452659 Fax (0486) 453681 Mob. 06 - 53155214 06 - 23010283 58

www.oostendorp-auto.nl

Jeugdpronkzitting 2013

• Onderhoud • Restauratie • Decoratie • Marmer- en houtimitatie Repeltand 2 5411 AK Zeeland www.beekmans-st.nl

Stoppen met roken Afvallen

Telefoon (0486) 45 28 48 Mobiel (06) 51 75 92 93 Email info@beekmans-st.nl

Ik kan u helpen door middel van hypnose

Pijnverlichting Slaapstoornis Faalangst Spanning en stress Zelfverzekerdheid

Voor meer informatie, kijk op de site of maak een vrijblijvende afspraak: 06-20499336 www.werkenmethypnose.nl

Allergie Angst en fobie Van Tilburg, Laar 8 - Nistelrode 0412 - 611288 Van Tilburg Ravenstein - Van Tilburg Schijndel

Hypnotherapie, Zeeland

“Het was echt heel leuk...” De woorden van onze ex-Jeugdhoogheden Prins Bram, Prinses Emma, Adjudant Lukas en Narrin Githe zeiden voldoende! Ook zij hadden samen met de Huppelsmouskes en de Jeugdraad van 11 erg veel plezier gehad met Carnaval 2013. “Een leuke scholenoptocht (waarvan enkele deelnemers ook meededen aan de grote optocht), lekker feesten in en met de klas in de sporthal en Ambianz. Op kraam- en ziekenbezoek. Op bezoek bij VCO en de pronkzitting in Compostella. Naar de Erewijn in Reek en de viering in de kerk. Met de leuke optocht meegedaan, 2x feesten in Ut Hoischurke met de basisschooljeugd en op dinsdag een leuke Kindermatinee met diverse optredens. En dinsdagavond kwam aan alles een eind met de afsluting in Ambianz. Het gaat allemal erg snel, maar het was echt heel leuk.... Daarom, nieuwe Jeugdhoogheden Prins Tom, Prinses Auke, Adjudant Sietse en Narrin Anna: geniet er van en heeeeeeeel veeeeeeeeel plezier!” Groetjes van ons!

Tiny van de Laar benoemd tot Eresmous receptie voorafgaand aan de Prins S.C. De Smouskes hebben ar vele tot Eresmous vanwege ha Tiny van de Laar benoemd s het gdcarnaval van De Smouske jeu de or vo en ed mh aa werkz afgelopen decennium. issie, maar gestopt met de Jeugdcomm Tiny is afgelopen seizoen de schermen niet verloren. Ook achter haar talenten zijn gelukkig e.d. voor gdcommissie door decors Jeu de or vo ief act y Tin blijft haar rekening te nemen. ter Lukassen r van S.C. De Smouskes Pe Uit handen van de voorzitte ng ze een mmissie Marc van Kol ontvi co gd Jeu de n va r itte orz en vo de medaille. bloemetje en de bijbehoren mocht on die deze onderscheiding Tiny is de vijftiende perso ontvangen. ng en harte met de onderscheidi n va y Tin n ere icit fel s ske De Smou Smouskes. n bij de activiteiten van De hopen haar nog vaak te zie

maatWeRK

Uw keuken renoveren?

in mobiele functionaliteit

Een nieuw keukenblad? Andere deurpanelen? Uitbreiding van uw keuken? En keuze uit alle merken apparatuur? Bel voor een vrijblijvend advies: Vindingrijke oplossingen voor elke bedrijfswageninrichting. Van een enkel opbergrek tot een compleet ingerichte bedrijfswagen. Ingebed in een flexibele dienstverlening, een strakke planning en een scherpe prijs/kwaliteit verhouding. Instra Bedrijfswageninrichtingen helpt u uw concurrentie op de zo belangrijke aspecten van logistiek en/of service een stap voor te blijven. Op onze internetsite, www.instra.nl, krijgt u een overzicht van onze mogelijkheden en specialisaties.

KEUKENMONTAGE & RENOVATIE

Hoefslag 6 Zeeland (nb) tel.: (0486) 45 21 36 WWW.instRa.nl

Verbindingsweg 16, Zeeland Mobiel: 06 - 51163838, Fax: 0486 - 450646

Boekelsedijk 30 • 5411 NX Zeeland • tel. 06-53818509 • fax 0486-450145

E R K E N D

Installatie en Service voor: ❆ luchtverwarming ❆ airconditioning ❆ centrale verwarming ❆ ventilatie

8 november 2013

Onthulling Jeugdhoogheden

S.C

o e Sm uske s

S.C. “DE

SMOUS KES”

DS SIN

1-1963 11-1

Zeeland

Meubel - Woning - Projectstoffering Puttelaar 7 5411 BE Zeeland Tel. 0496 - 411745 Fax: 0486 - 416452

Naaimachines & Modestoffen Kleinvak & Borduurservice Reparatie en onderhoud alle merken

Vouwgordijnen - Overgordijnen - Vitrage - Rolgordijnen - Inbetweens - Jaloezieën - Plissés Duettes - Meubelstoffen - Tapijt - Karpetten - Marmoleum - Novilon - Vinyl - Traptreden Relax Fauteuils, meubelen, enz.

Wij wensen u een prettige carnaval

Puttelaar 4, 5411 BE Zeeland (0486) 45 1271

Gert Jan van Boxtel 06 43 45 24 57 • EvEnEmEntEn-organIsatIE • LIcht En gELuId

Sportprijzen, Graveerwerk & Reclame Nu ook voor al uw Laser-Graveerwerk

Wi t we g 7 St. Hube rt Te l. : 048 5 - 4 5 3 6 4 7

gertjanvanboxtel@gmail.com

Edwin Pluk Vaandriglaan 1 5411 DA Zeeland “Uw helpende hand in de techniek” www.KdvKoeKeloere.nl

Kinderopvang op de boerderij

Tel. 06 - 270 48 635

Ziekenbezoenkd ela bij de jeugd van Ze

Wil jij ook een echte Prins of Prinses op bezoek?

Sinds enkele jaren brengen de hoogheden van het jeugdcarnaval een bezoek aan zieke kinderen of kinderen met een beperking. Wij hopen ook dit jaar weer iemand te mogen verblijden met een bezoek van de Jeugdhoogheden. Wij doen dan ook aan iedereen een beroep. Kent u iemand die (langdurig) ziek is of een beperking heeft en die het leuk zou vinden als de hoogheden op bezoek komen? Laat het ons dan weten.

Het bezoek vindt plaats op vrijdag 28 februari na 14.00 uur (voor aanvang van het carnaval). Opgeven kan door buren, kennissen, familie, vrienden, of zelfs leerkrachten en klasgenootjes. Wij stellen het wel op prijs als diegene op de hoogte is van ons bezoek. Opgeven kan bij de commissieleden van het jeugdcarnaval. jeugd@smouskes.nl

Jeugdcommissie Van links naar rechts: Eva Welten, Marga Habraken, Marc van Kol, Melanie Op â&#x20AC;&#x2DC;t Veld, Dorien Geurts-van Kessel en Marcel Geurts-van Kessel.

Huppelsmouskes & Dansgarde Aan de linkerzijde de trainsters: Marjan van de Valk, Lizzy van de Laar en JosĂŠ van Hout . Aan de rechterzijde de leiding: Cindy de Louw en Ellen Laurenssen.

Werken

Utiliteitsbouw - Overheid - Retail - Dienstverlening

autoservice

Wonen

Woningbouw

Welzijn

Zorg - Onderwijs - Sport & ontspanning

L A N D E R D

Nieuwbouw - Verbouw - Bouwservice Brandveiligheid - Geluidsisolatie

bouwen in balans Boekelsedijk 22a Zeeland T 0486 45 16 08 info@cornelissenbouw.nl

Apk keuring â&#x201A;Ź33,00 All-in ! Toeslag diesel â&#x201A;Ź7,00 + Gratis herkeuring

www.cornelissenbouw.nl

www.autoservicelanderd.nl Pierre van der Burgt Voederheil 8b 5411 rk Zeeland Tel: 0486-451180 Fax:0486-450147

Openingstijden: Ma t/m Vrijdag 8.00 t/m 18.00uur Zaterdag van 9.00 t/m14.00uur

Reparatie/ onderhoud ALLE merken

voor alle rijopleidingen en personenvervoer

0486 45 45 45 www.vangerwen.nl

Keurmerk Taxibedrijf

Hoischurke

Wat doe jij tijdens Carnaval?

JONGERENevents

Groep 3 t/m 8

Groep 7 t/m 15 jaar

Ga jij thuis zitten of kom je mee feesten met de andere kinderen van de Zeelandse basisscholen? Zit je op de basisschool en houd je ook zo van feesten, dansen en lol trappen? Kom dan op maandag en dinsdag tussen 11.00 en 13.00 uur naar Hoischurke Jongerenevents, daar wordt weer een groot carnavalsfeest gebouwd dat natuurlijk alleen geslaagd is als jij hierbij bent. Uiteraard zijn Jeugdprins Tom, Jeugdprinses Auke Adjudant Sietse en Narrin Anna ook van de partij samen met de Jeugdraad van 11 en de Huppelsmouskes, zij lopen voorop in de polonaise. En op dinsdag zijn Prins Arno en Prinses Chantal met hun gevolg er ook. Sluit jij ook aan en neem al je vrienden en vriendinnen mee. Want samen maken we er weer een groots feest van!!

Ook is op carnavalszaterdag Hoischurke Jongerenevents geopend voor iedereen uit Zeeland vanaf groep 7 tot en met 15 jaar. Dit jaar wordt het weer een geweldig knallend feest. Neem je vrienden, vriendinnen en natuurlijk ook je beste carnavals outfit mee naar Hoischurke Jongerenevents en ga genieten van carnaval. Er wordt muziek gedraaid waarop je lekker uit je dak kunt gaan. We zijn open van 19.00u tot 22.00u. Neem je pasje mee en je krijgt een gratis consumptie die je wordt aangeboden door de carnavalsvereniging de Smouskes en Hoischurke Jongerenevents. Ben je vroeger ook altijd met veel plezier bij Hoischurke Jongerenevents geweest, heb je zin om wat vrije tijd op te offeren om de jongeren van nu een supertijd te geven. En ben je minimaal 18 jaar? Overweeg dan eens om je aan te melden als vrijwilliger bij de Hoischurke Crew. Join onze club want wij zijn op zoek naar jou. Kijk even op onze site ww.hoischurke.nl hierop zie je fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van onze activiteiten en neem even contact om een keer te komen kijken. En voor iedereen: Een fantastisch en spetterend carnaval gewenst.

HONDEN WASSERETTE IN

WILLEMSEN

ZEELAND

TUIN- EN PARKMACHINES TANKSTATION HONDENWASSERETTE

Uniek in deze regio! De hondenwasserette, de perfecte oplossing voor iedere hondenbezitter. Uw hond wassen met shampoo, antivlooien/teken behandeling en daarna droogföhnen. Alles in één moeite en geen rommel en nattigheid in uw badkamer. U kunt 7 dagen per week terecht.

Kerkstraat 117 - 5411 CK Zeeland Nbr - Tel (0486) 45 21 15 - www.tonnywillemsen.nl

l o m e l l A r e i z e l p veul e mi d ! l a v a n r Ca

WILLEMSEN TUIN- EN PARKMACHINES TANKSTATION HONDENWASSERETTE

Kerkstraat 117 5411 CK Zeeland Nbr Tel (0486) 45 21 15

Openingstijden: Ma gesloten | Di t/m Do 8.00 - 18.00 uur | Vrij 8.00 - 20.00 uur | Za 9.00 - 16.00 uur

www.tonnywillemsen.nl

Receptie Jeugdhoogheden 24 november 2013

Nieuwe shirts voor de Jeugdraad van 11 Eric Reuser en Roel van Leuken van Kwaaijongens Rebelse IT oplossingen (www.kwaaijongens.nl) hebben de Jeugdraad van 11 van De Smouskes in het nieuw gestoken. De witte shirts zijn voorzien van een mooi Smouskes- ĂŠn een Kwaaijongens logo. Tijdens de onthulling van de Jeugdhoogheden op vrijdag 8 november hadden ze nog een verrassing in petto: Naast de shirts hadden ze ook een vlag voor de Jeugdcarnaval meegebracht! Hartstikke bedankt voor jullie sponsoring!

Wij wensen jullie allemaal unne sk么nne carnaval toe! Henk, Kim, Jody, Marlein en Dimphy

a g a e n w En nog niet . . . d naar be

Goed geslapen zeker? 70

Scholenoptocht 2013

www.arenalokaal.nl Tijdens carnaval (van 1 tot en met 4 maart) is ons kantoor gesloten. Wel houden wij ook tijdens deze vier dolle dagen het nieuws in de gaten. Heb jij iets te melden? Wij horen het graag! Geef het door via e-mail redactie@arenalokaal.nl.

GRONDVERZET Voor al uw grond- en sloopwerk Verhuur van containerbakken Zand en Grind Hans van Dijk Trentsedijk 20, Zeeland 0486 - 45 16 37 06 - 16 53 24 43

Pastoor van Winkelstraat 57a Schaijk 0486 463112 www.uitleg.nl

Hogeweg 23 5411 LP Zeeland (Gem. Landerd) Tel. (0486) 45 28 77 Fax (0486) 45 35 17

www.thoonentimmerwerken.nl

Wij wensen u prettige carnaval 72

De Club van 111, leuk voor de Club maar ook voor jezelf. Al enkele jaren kennen we bij De Smouskes de Club van 111. Een Club van bedrijven en (zeker niet minder belangrijk) personen die De Smouskes graag ook financieel willen steunen. Deze Club is natuurlijk van groot belang voor de Smouskes, want mede door deze bijdragen worden allerlei activiteiten georganiseerd voor iedereen -jeugd, ouderen, mensen met een beperking- in Zeeland.

S.C. “DE

SMO

US KE S”

SIND

Aan particulieren vragen wij een minimale bijdrage van €55,- maar dat mag natuurlijk altijd meer zijn (en in de stijl van Carnaval denken wij dan natuurlijk aan bedragen die deelbaar zijn door 11).

Zoals iedereen weet (er wordt in ieder geval genoeg over gepraat) moet iedereen in deze economisch moeilijke tijd op z’n centjes letten. De Smouskes moeten dat ook en doen dat ook. Maar een bijdrage aan de Club van 111 hoeft niet veel te kosten, wat zeg ik; Je krijgt er heel veel voor terug zoals: * 2 gratis kaartjes voor het Wousweekend * 2 gratis kaartjes voor de Pronkzitting * Een onderscheiding (het Skabbeleerke) * Enkele malen per jaar een mailing van De Smouskes * Vermelding in de Carnavalskrant en op het bord bij D’n Brouwer. * Een hele gezellige avond voor alle Clubleden om contacten te leggen (sommige noemen dit netwerken) of gewoon eens lekker samen een pilsje te drinken (of iets anders).

S.C. “DE

SMO

US KE S”

SIND

11-11-1963

Voor bedrijven is de minimale bijdrage €111 + €11,-. Natuurlijk mag het ook hier meer zijn.

Volg de Smouskes!

De Club is niet alleen voor bedrijven!

Je ziet het, je kunt zeker voordeel halen bij de Club van 111, maar de beste reden voor deelname is het steunen van een actieve Carnavalsvereniging die uw bijdrage zal gebruiken voor alle Zeelandse inwoners, jong en oud. Heb je interesse in de Club van 111 of wil je meer weten neem contact op met Gijs of mail hem via clubvan111@smouskes.nl

Leden Bedrijven:

Compliment B.V. Camping de Heische Tip C-1000 Eijsermans vof Verkeersschool / Taxibedrijf van Gerwen Herberg d’n Brouwer Eet & Drinklokaal Tonny Willemsen Die Twee Kappers Café ‘t Witte Huis Café ‘t Oventje Drukkerij Zeeland Ambianz Van Gerwen Adviesgroep v.o.f. Van Boekel groep Toenders Montagetechniek Van Lieshout Zeeland B.V. Cornelissen Aannemingsbedrijf

Voor de bedrijven is er nog meer te verdienen: * 11 % korting op een advertentie in de Carnavalskrant. * Een gratis link naar uw website op onze website www.smouskes.nl * Reclame voor uw bedrijf via een mooie powerpoint presentatie tijdens verschillende activiteiten van De Smouskes.

Particulieren leden: HW interieurs & Design Rabobank Uden-Veghel Slijterij van der Ven Van Vliet kunststoffen Loonbedrijf van der Ven Geurts-van Kessel Sierbestrating Jansen Timmerwerken Zonnenberg Schoen & Sportmode Verstraten Handelsonderneming Zeeland Beter Bed Instituut Lamat Kwalitaria De Groot Ferro-ex Service Bave Bandenservice

WWW

smouskes.nl

Cor en Astrid Schel Jan Bergmans Ronald Toenders Anoniem Peter Lukassen Geert v/d Elzen en Hilde Govers Harrie en Riek Nooijen Anoniem Wim Verstegen John Bens en Astrid Lucassen Kiske & Kaas

facebook.com/smouskes

Peter en Mia v.d. Laar Jan Arts Cor en Helma van Breda Elly van Dijk en Christ-Jan Swiers Peter Huvenaars Theo en Tiny v.d. Laar

twitter.com/smouskes

C1000 Eijsermans !!! Kerkstraat 47 5411 EA Zeeland (NB) tel.: (0486) 45 88 30 74

rnaval! ca e jn fi n ee ie ll ju n se en w De Smouskes

Alaaff een hele fijne carnaval! Secretariaatsservice Tekst schrijven Database beheer Mailings Presentaties

O u d e M o l e n s t ra a t 1 9 - 5 4 1 1 E J Z e e l a n d - 0 4 8 6 4 1 3 9 3 5 i n fo @ b a c k d e s k . n l - w w w. b a c k d e s k . n l

NDERS TOE

Bernie Toenders Toenders Montagetechniek

Erwin Verstraten VHZ Verstraten Handelsonderneming Zeeland

MONTAGETECHNIEK Arjan Timmers Timmers Machinebouw

Joost van Wijchen HW Interieurs & Design

Harry van Gerwen Van Gerwen Advies

De Raad van 11:

Vakkundig en ondernemend! NDERS TOE MONTAGETECHNIEK

• CENTRALE VERWARMING • LOODGIETERSWERK • AUTOGEEN LASSEN • (RVS) TIGLASSEN • DAKBEDEKKING

Verstraten Handelsonderneming Zeeland In- en Verkoop van gebruikte tractoren en (landbouw)machines

Graspeel 27 Zeeland • Tel. 06 53331513 • bernie@toenders.nl

www.verstratenzeeland.com of bel 06 205 258 49

R S E D N E O T Tel. 0412-405053

BOUW.NL

WWW.TIMMERSMACHINE

• Aanvragen bouwvergunningen • Aanvragen Wet Milieubeheer 653331513 • Ruimtelijke onderbouwing KvK 16086406 l bernie@toenders.nl BTW nr. NL1508.47.105.B.01 • Voor agrarische sector, MKB en particulieren • Van ontwerp tot en met bouwvergunning

Rabobank Uden-Veghel IBAN nr. NL56 RABO 0171 5077 54

Uw Interieur in vertrouwde & vakkundige handen Heijtmorgen 10, 5375 AN Reek Telefoon 0486-450160 www.vangerwenadvies.nl

HW interieurs & Design Vlasroot 37 5411 AC Zeeland Ronnie 0653-186890 Joost 0651-810087