- meget tættere på vores lokalområde!
SYDFYN December 2022 1
December 2022
MÅNEDSAVIS
112. årgang
- meget tættere på vores lokalområde! Ulbølle:
Stenstrup:
Jes -et juletræ
Hanne West - 40 års fortjenstmedalje
Læs mere på side 3
Læs mere på side 8
Olympen Live 2023 med stærkt program
Læs mere på side 6
LAD FAGMANDEN PASSE DIN CYKEL FRI LIVSTIDSSERVICE 299,- (ELCYKLER 499,-)
Spil BORDTENNIS og SKUMTENNIS i Vester Skerninge-Hallen God og sjov motion for både børn og voksne i alle aldre. Oplagt som familiesport.
BringM
Vi hent
yBike
er og b ringer din cyk el til værk gratis stedet!
Tved Kirkevej 5A · 5700 Svendborg · Tlf. 20 91 27 67
Der er mulighed for at spille bordtennis og skumtennis: Onsdage kl. 19-21 Vester Skerninge Tennisklub Lørdage kl. 10-12 Kontingent kun kr. 390,- pr. person eller kr. 990,- for hele familien for vintersæsonen (frem til onsdag d. 29. marts 2023). Vester Skerninge Tennisklub stiller bolde til rådighed, og du kan låne bat/ketsjer. Ring/sms til mobil 40895511, hvis du er interesseret i at spille med ;-) .
• Nybyggeri • Om- og tilbygning • Døre og vinduer • Tagarbejde Rødmevej 62 · 5762 Vester Skerninge Mobil 51 32 89 90 brian@kirkeby-tomrer.dk
www.kirkebytømrer.dk
2
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Leder
KOM STYRKET IGENNEM KRISEN Forleden dag stødte jeg på denne dialog fra Radiserne: Søren Brun: ”En dag skal vi alle dø, Nuser.”
Omvendt er næsten alt umuligt, hvis man har den modsatte tilgang. Der er ikke noget at sige til, hvis man nogle gange kan have en lidt bekymret Søren
Nuser: ”Ja, men alle de andre dage skal vi ikke!” Det betyder selvfølgelig rigtig meget, hvordan vi hver især anskuer livet og dagligdagen.
Brun-tilgang, og helt aktuelt kan man da sagtens finde mange ting at bekymre sig over. Lad os alligevel blive mest inspireret af Nuser, for så vil vi lykkes med rigtig mange ting. Det var også budskabet på et særdeles vellykket erhvervsarrangement på Christiansminde i november:
Giver du energi til dine omgivelser?
KOM STYRKET IGENNEM KRISEN – og det er præcis det, vi skal gøre.
Tit har jeg tænkt på, at næsten alt er muligt, hvis man tænker positivt, er optimistisk, ser muligheder og lægger god energi i de aktiviteter, man engagerer sig i.
KORT NYT Plakat til Sydfynske Billedmagere 2023
Efter et par corona år er Sydfynske Billedmagere i 2023 tilbage på sit ”normale” tidspunkt. Pia Lundfos fra arrangørgruppen glæder sig til, at dørene på Vestermarkskolen i Vester Skerninge åbnes for udstilling af nye spændende kunstværker den sidste weekend i januar og den første weekend i februar. - Hvis du har lyst til at vise dine værker på udstillingen, så tilmeld dig senest den 31. december på www.Sydfynske Billedmagere.dk, siger Pia Lundfos til Den Lille Avis SYDFYN. Det er Ea Høll, der har lavet plakaten til Sydfynske Billedmagere 2023, hvor malerier fra en række udstillere pryder årets plakat.
Historisk julekalender gør dig klogere
Anders Bager Eriksen, Sydfyns historiske rejsearrangør og foredragsholder med base i Kirkeby, deler også ud af sin viden via en bæredygtig julekalender. For tredje gang har han lavet en julekalender på Historiske Rejsers facebookside, og i år kan du her i december i 24 afsnit blive klogere på Berlins historie.
TAK til alle læsere, annoncører, skribenter og samarbejdspartnere for 2022. Den Lille Avis SYDFYN udkommer igen tirsdag d. 3. januar 2023.
Glædelig Jul & Godt Nytår!
Michael Grube Andersen red@DenLilleAvis.dk
621 tilmeldinger til 5762 Fjernvarme
Fjernvarmeselskabets formand Erik Stoumann oplyser til Den Lille Avis SYDFYN: - Ved udgangen af november måned har vi 621 tilmeldinger, og det betyder, at vi kan vi sætte vores rådgiver i gang. Der må meget gerne komme flere til. Vi har lige drøftet det videre arbejde med vores rådgiver, og de kan gå i gang i løbet af februar eller først i marts måned. Det betyder, at vi kan levere varme sidst i 2024 til de første og resten følger i 2025 og 2026.
I dag, i morgen, i fællesskab Fynske Bank A/S • Centrumpladsen 19 • 5700-Svendborg Tlf. 62 21 33 22 • www.fynskebank.dk
Rudi, som har været initiativtager til fjernvarmeprojektet for ca. 10 år siden, har desværre været nødt til at udtræde af bestyrelsen på grund af personlige forhold. Det beklager vi i bestyrelsen, men er taknemmelige for hans fremsynethed og det store arbejde, han har lagt i fjernvarme for vores lokalområde.
Ulbølle Forsamlingshus Næste søndags spillegilder er d. 8. januar og d. 5. februar kl. 14.00 Sæt kryds i kalenderen!
- meget tættere på vores lokalområde!
Støtterne for Ulbølle Forsamlingshus
TIRSDAG D. 3. JANUAR 2023 Deadline TIRSDAG D. 20. DECEMBER 2022
Annoncer annonce@DenLilleAvis.dk Når du skriver til Den Lille Avis, så skriv gerne i Emnefeltet: Den Lille Avis eller DLA REDAKTION Michael Grube Andersen Tlf. 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk
Grafik/produktion Stefan Harboe Andersen dtp@DenLilleAvis.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
Udgiver & Ansvarshavende v/ Michael Grube Andersen Nørremarksvej 10 5762 Vester Skerninge Kontakt telefon 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk
Indleveringsfrister Senest onsdag før udgivelse, Tryk eller efter aftale. OTM Avistryk, Ikast Oplag 7500
www.DenLilleAvis.dk
DEN LILLE AVIS udkommer som månedsavis og distribueres i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, 5881 Skårup og dele af 5600 Faaborg og 5700 Svendborg – blandt andet i Egense, Rantzausminde, Svendborg Vest og Tved. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Se elektroniske udgaver af avisen på www.DenLilleAvis.dk Direkte link: https://issuu.com/denlilleavis2019
- meget tættere på vores lokalområde!
December 2022
3
Ulbølle:
Jes, et juletræ Så blev det atter jul i Ulbølle og børn, unge og ældre samledes omkring træet på den grønne plads. For de yngste med spænding i blikket rettet mod det festlige øjeblik, da nedtællingen nåede ...21..0 og kontakten blev sluttet til. Op mod 300 mennesker lyttede dog først til Banjoisterne, der fra ladvognen trakterede med julemusik. Imens gik Borgerforeningens gløgg, kakao og æbleskiver - ja som varmt brød, så der allerede inden dansen om træet var nærmest totalt udsolgt. Dagen inden var juletræet blev sat på plads - sponseret af Jes i V. Skerninge, der for efterhånden mange år siden havde fået det i en lille potte. Nu stråler det på pladsen i december, inden det nok slutter i komposten og kan bidrage til nyt liv. Som altid var det Per og Finn fra den lokale vognmandsforretning, der sikrer at julen får sine vante rammer i Ulbølle.
Sammen med folk fra Borgerforeningen og trofaste hjælpere garanterer de, at traditionen holdes i hævd. Da dansen om træet sluttede dukkede sandelig også julemanden op og skabte stort sammenrend om godterne, som borgerforeningen havde sørget for. Festlighederne på pladsen sluttede med lidt sanglege, inden præsten, Niels Overgaard greb mikrofonen og inviterede til adventsgudstjeneste i kirken. Også kirken var fyldt med mennesker, der fik en fin indledning fra de 3 Kirkers ungdomskor, der sang ”Hosianne”. Præsten havde i dagens anledning taget den lille mus på prædikestolen for at opmuntre den triste Hr. Mismod, der ikke rigtig kunne finde det forventningsfulde og glædelige ved julen bebudelse.
skolens årlige juletræsfest, da der endnu var en folkeskole i byen. Nu stråler lyset fra kirken, juletræet og møllen i Ulbølle, så december igen bliver lidt festligere end kolde og mørke november. Glædelig jul til alle fra Ulbøllerne, Arne Ebsen
Familiegudstjenesten sluttede med ”Dejlig er jorden”, sådan som vi husker det fra
Vi ønsker alle en glædelig Jul og et godt nytår
JOHN’S
LÅSESERVICE
Assensvej 176 · Stenstrup · Tlf. 28 147 127
Murermester
TORBEN DANEKILDE ApS
Glædelig jul og godt nytår ønskes alle
✔ Murer og betonarbejde ✔ Jord og kloakarbejde ✔ Hulmursisolering ✔ Isokern ✔ Aut. kloakmester Vi lover godt håndværk og er omfattet af:
Stationsvej 55, 5771 Stenstrup · Tlf. 62 26 11 26
· Mobil 40 27 03 34
4
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Ollerup:
Vinterbal der varmer Traditionen tro blev der igen afholdt Vinterbal i Ollerup Forsamlingshus, og endnu engang var huset stuvende fuldt. Der var fest og glæde. Sang og musik. Aktivister og gæster. Musikere og digtere.
Fodboldspillere og korsangere. En kok fra Hundstrup. Hyggejazz fra Svendborg. Lyd- og lysmænd fra Ulbølle. Opvaskere fra Ollerup, barpassere fra Ballen. Sidst men ikke mindst et fantastisk band fra lidt over det hele. Og så blev der danset.
Skrevet af Niller Damsgaard
Se det var endnu et rigtigt vinterbal!!! Alle der hjælper til, og alle der optræder gør det gratis, og overskuddet går til Ollerup forsamlingshus, så vi kan mødes lokalt om musik og andre fællesskaber.
Glædelig jul til alle naboer og venner HOS OS BEVARER DU ALTID
100% AF DIN FABRIKSGARANTI Max’s Brugtbiler ønsker
jer en Glædelig jul og godt nytår
Tlf. 62 20 30 77 www.ieu.dk
Tommy’s Auto v/ Jens F. Jensen
Glædelig jul & Godt Nytår Tlf. 6224 1419 Bil 4096 1419 Fåborgvej 110, 5762 V. Skerninge
www.automester.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
Et regnestykke
Skribent: ”Nissemor”
”Hvorfor har jeg aldrig tænkt over det før?” Min mand og mine drenge og deres drengevenner tisser ofte i haven. Det har jeg aldrig syntes, der var noget mystisk eller forkert ved. Så!!!! hvorfor har jeg aldrig tænkt over (før nu), at det kunne jeg da også gøre! Jeg skriver dette, fordi måske har du heller ikke tænkt over, at det faktisk er en mulighed, at tisse i din have. Vi er vanedyr. Vi gør, ofte som de andre gør, og ja sådan blev det så i vores kultur! At vi går på toilettet og sender godt grundvand efter vores
tis. 3 liter på et nyt toilet og 12 liter på et gammelt toilet. Jeg ved godt, at et muldtoilet ville være meget bedre. Men jeg kan lige nu og her ændre min adfærd. Og det er det, jeg hele tiden hører. At det er lige nu og her, at jeg skal handle i forhold til vores biodiversitet.
Et regnestykke
Alting tæller i et regnestykke. Hvis jeg tisser 6 gange i min have om dagen og ikke skyller ud på vores toilet. Så sparer jeg 6 x 3 liter vand og 6 x 18 øre. Det er 18 liter vand og 1,08 kr. pr. dag. På en uge er det 126 liter vand og 7,56 kr. På en måned er det 540 liter vand og 32,40 kr. Dette er beregnet ud fra pris angivet på Samvirke.dk/artikler/saa-meget-koster-10-hverdagsgoeremaal.
Hvis 10 personer tisser 6 gange om dagen i haven og ikke skyller ud i toilettet spareres der på en uge 1260 liter vand og på en måned 5400 liter
Hvis jeg laver regnestykket ud fra vand og miljøs tal på deres hjemmeside. Får jeg et andet regnestykke. Men måske har jeg der ikke gennemskuet, alle leddene i hvad det koster. Så god fornøjelse med at regne jeres husholdnings regnestykke, hvis I har lyst. Dette er beregnet ud fra nye toiletter, der har let skyl på 3 liter og stort skyl på 6 liter. Gamle toiletter beregnes til at have et skyl på 12 liter pr. skyl. Og så ser regnestykket straks helt anderledes ud. Og sikke meget grundvand, hvis vi nu var 10.000 eller 100.000 personer.
Hvor er det bedst at tisse?
Hvordan kommer små adfærdsændringer
Jeg lyttede til bogen: Naturens hemmelige net-
RECEPTION 25 ÅRS JUBILÆUM
Da vores elektriker Thomas Nielsen kan fejre 25 års jubilæum i virksomheden d. 09/12-22, vil det glæde os at se forretningsforbindelser, kunder og venner af huset til reception.
5
December 2022
værk af Peter Wohlleben. Som fortalte at organismer langt nede i jorden også er sårbare over, at vi ændrer deres omgivelser og derved deres livsbetingelser. Jeg hørte David Attenborough bog; Et liv på vores planet, Anders lunds Madsens bog Planternes manifest et forsvar for en stille eksistens. Alle bøger, jeg synes er meget inspirerende og varmt anbefaler. Og så kom den sværere bog at lytte til: Lev bæredygtigt kom nu du kan godt. Måske var det den, der fik mig til at tænke over. Hvor kan jeg mere ændre adfærd lige nu? Og ja så dukkede denne lille konkrete ide op. Og det er faktisk opfriskende og dejligt at komme sådan en tur udenfor og lige fornemme hvordan vinden, temperaturen og lyset eller mørket er.
stre hånd, beholder papiret i hånden og putter det i skraldespanden, mens jeg bruger højre hånd til at tage i dørhåndtaget, tænde for håndvasken og vasker hænder. Det vanskeligste er at undgå at støde andre eller at komme til at blufærdighedskrænke. Det er lovligt, og vi kan jo prøve at undgå at blive set. Måske havde du heller ikke tænkt tanken ligesom jeg, men bare gjort som kulturen formede mig/os til at gøre. En anden mulighed er at samle badevandet eller regnvandet og bruge dette til at skylle ud med. Og så har vi måske også sparet det store skyl. Og så kan et helt nyt regnestykke laves. Måske har du en anden konkret ide? Som du har lyst til at dele, som jeg og andre ikke lige har tænkt på.
Tabu og grænser
Vores kultur gjorde det naturlige, at tisse i naturen til det unaturlige. Jeg vil nok altid være for blufærdig til at spørge andre: Må jeg tisse i jeres have? Men blufærdigt er det ikke til fester, at mænd opfordres til at tisse udenfor. Min kære mand turde heldigvis godt dele med mig. At han havde haft tanken; Er det pinligt, at have en kone der tisser i haven?”
Hvis 1000 tisser 6 gange om dagen i haven i stedet for på toilettet, spares der 126.000 liter vand om ugen og 540.000 liter vand på en måned.
Og hvad skal vi svare naboerne og børnene? At jeg gøder planterne, at jeg træner en squat, at jeg sparer på vandet, at jeg tisser rundt om hønsegården for at holde ræven væk!!!! Der er faktisk kun gode svar.
Helt konkret
Flere har spurgt, hvordan gør du? Jeg tager, det toiletpapir jeg skal bruge med ud i haven. Sætter mig et nyt sted, tisser, tørre mig med ven-
Hvor er det bedst at tisse?
JULEHYGGE HANDEL
Hos Slagterpigerne i Stenstrup SØNDAG D. 18. DEC. KL. 10.00 TIL KL. 15.00 Vi giver en gratis pølse og en lille tår` til vores kunder i det fri Se vores mange gode juletilbud på vores Facebook Stort udvalg af gode spegepølser
Vine og portvin til julen
NYTÅR 2022
Dagen markeres i Stenstrup Hallens cafeteria, Lærkevej 1A, Stenstrup.
FREDAG D. 09/12-22 KL. 12.00-15.00 Med venlig hilsen Recke El ApS Kaj Recke
Stationsvej 54 · 5771 Stenstrup · Tlf. 62 26 10 18
Bestil din U NYTÅRSMEN hos os
Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00 · www.slagterpigerne.dk
6
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Ollerup:
Olympen Live vender tilbage i 2023 med et stærkt program Nyheden om en ny endagsfestival bragte stor glæde på Sydfyn sidste år. Live Culture der står bag festivalen i samarbejde med Gymnastikhøjskolen i Ollerup, garanterede allerede ved festivalens afslutning i august efter premieren, at de ville vende tilbage i 2023. Musikprogrammet vidner om et bundsolidt dansk musikprogram, med én enkelt gentagelse fra 2022. Endagsfestivalen vender tilbage lørdag den 26. august 2023. Festivalen er rykket en uge længere hen i august,
for at undgå at ligge samtidig med andre større arrangementer på Sydfyn. I 2022 lancerede vi i Live Culture en spritny endagsfestival, på pladsen bag højskolen i Ollerup, også kaldet ”Olympen”. Festivalen var en stor succes og den efterfølgende feedback, har været overvældende positiv. Og hvad gør man så, når man i år-2 skal forsøge at gentage succesen? Skal man booke de samme artister igen? Skal man sigte efter noget der ligner eller minder
om sidste års program? Eller skal man tage skridtet fuldt ud og ændre alt og starte fra 0.? – det har været nogle af Henrik Frisch, kommerciel direktør hos Live Cultures refleksioner siden premieren i sommers. Et bundsolidt dansk musikprogram med lokale stjerner ”Når vi åbner dørene til Olympen Live 2023 d. 26. august kl. 11:00, så bliver det på den samme fantastiske plads, med de samme fantastiske faciliteter. Og så bliver musikprogrammet lidt som
et traditionelt bryllup, hvor bruden skal bære noget nyt, noget gammelt og noget blåt. Det nye er den ultralokale artist Goss, som rent faktisk kommer fra Ollerup. Goss, eller Mads Damsgaard Kristensen som han hedder, er nok mest kendt for sit nummer ”Mad Man”. En spændende upcoming artist, som i februar udgiver sit nye album ”I Fell like Planet Earth”. Nu vi er ved det lokale, så træder det mere etablerede sydfynske band Folkeklubben, også op på den store scene. Når Folkeklubben går på scenen, vil det være med et helt nyt album i bagagen. Men fortvivl ej, man kan stadig både gynge og synge med på alle de numre vi kender i forvejen. Den gode gamle musik, med masser af synge-med-numre, leveres blandt andet af Rocazino. Med numre som ”Elsk Mig i Nat”, ”Ridder Lykke” og ”All my Love”, bliver der rig mulighed for at få testet stemmebåndet. Skulle der være mere stemme tilbage, så er der i 2023 genvalg til TV2. I 2022 leverede de en fantastisk koncert og selv var de så imponerede over Olympen, at de allere-
FOLKE AKADEMIET Sydfyn Din lokale aftenskole
FOLKE AKADEMIET Sydfyn Din lokale aftenskole
- Aktuelle aftenskoletilbud i Hundstrup, Ulbølle og Vester Skerninge
- Aktuelle aftenskoletilbud i Hundstrup, Ulbølle og Vester Skerninge
Yogaundervisning i Hundstrup og Vester Skerninge.
Helhedstræning og ældregymnastik i Ulbølle.
I Folkeakademiet Sydfyn fortsætter yogaundervisningen med Karen Margrethe Jensen i 2023, fra mandag den 9. januar.
I 2023 fortsætter Folkeakademiet Sydfyn sine aktiviteter i Ulbølle, i samarbejde med Annette Preisler. De nye hold starter onsdag den 4. januar og mandag den 9. januar 2023.
de nu går og glæder sig til at komme tilbage.
så der bliver plads til flashback.
Med sit soloprojekt er Stine Bramsen på farten med sit 6-mand store orkester. Udover egne numre fra sit nye album ”Blonde and Blank”, spiller hun også numre fra Alphabeat tiden. Stine Bramsen sætter en stor ære i at underholde sit publikum og som hun selv siger; ”der skal være plads til både at smile og græde”.
Queen Machine er et af tidens kopi bands som bliver ved med at vokse.
To stærke rockbands
Olympen Live 2023 byder også på to stærke rockbands, når både Dizzy Mizz Lizzy og Queen Machine får sat gang i festen. Begge bands byder på masser af velkendte sange, som de fleste kan synge med på. Tim Christensen, Martin Nielsen og Søren Friis som udgør Dizzy Mizz Lizzy, spiller en rigtig god melodisk gang rock og de har formået at levere utallige ørehængere gennem tiden,
Musikken fra legendariske Queen, kan de færreste fornægte og det er imponerende hvordan de 5 drenge fra Århus har formået at gøre, ikke kun musikken, men også deres optræden til noget der minder meget om det originale band. Overordnet set et alsidigt program, stadig med en rød tråd som forbinder fra artist til artist og så endda med et par rigtig spændende lokale islæt. Noget ”nyt”, noget ”gammelt” og noget ”blåt”. Hvad blev der af det blå. Jo, vi har en plan om at afvikle hele herligheden, under en ualmindelig flot blå og skyfri himmel.” – udtaler Henrik Frisch, Live Culture
Olympen Live ’23 Dizzy Mizz Lizzy TV-2 Queen Machine Stine Bramsen med band Folkeklubben Rocazino Goss Praktisk info Lørdag den 26. august kl.11.00-24.00 På Olympen bag ved Gymnastikhøjskolen i Ollerup Foto: Olympen Live ’22. Fotoreference Camilla Lundbye ©
JULETRÆER
- og andre gode tilbud ”Det sørme – det sandt – december!”
Det er os, der klipper og fælder hver dag frem til d. 23. december, så altid friske træer og gran. • Prima juletræer i rødgran, nordmannsgran og nobilis. • Pyntegrønt, ene, gul/blå cypres, kristtjørn, hønsefod, lærkegrene, mos, adventskranse, gravpynt m.m. • Fynske savakartofler: pille, skrælle, bage og brune.
Find os på Svendborgvej 36 i Ollerup. Kent 24803280 Kevin 40684091 ”GRANBRØDRENE” ØNSKER ALLE EN GLÆDELIG JUL
Mandage: 17.30. Hatha Yoga på Stationen i Vester Skerninge 19.30. Hatha Yoga på Stationen i Vester Skerninge Tirsdage: 08.30. Hensyntagende Hatha Yoga på Stationen i Vester Skerninge Torsdage: 15.00. Hensyntagende Hatha Yoga i Filippahuset i Hundstrup 17.00. Hatha Yoga i Filippahuset i Hundstrup
Mandage: 09.00 Styrkende helhedstræning i Ulbølle Forsamlingshus
Fredage: 08.30. Hatha Yoga i Filippahuset i Hundstrup
Onsdage: 10.00 Hensyntagende ældregymnastik i Ulbølle Forsamlingshus
Tilmelding: www.folkeakademietsydfyn.dk
Tilmelding: www.folkeakademietsydfyn.dk
Yderligere info: Skoleleder Steen Tinning, 40612528 eller skoleleder@folkeakademietsydfyn.dk
Yderligere info: Skoleleder Steen Tinning, 40612528 eller skoleleder@folkeakademietsydfyn.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
December 2022
7
Ollerup:
Skribent og foto: Torben Frost
Kirkeby købmandsbutik skal sælges på anparter
Købmand Lotte i Kirkeby har i 1½ år ønsket at sælge sin forretning, men uden held. Derfor havde en lokal initiativgruppe inviteret de lokale borgere til møde, med det formål at Kirkeby-borgerne selv skal overtage bygningen. tivgruppen inviteret Hans tilstrækkelig tilslutning, skal øst for butikken, mellem Ge- mistiske og henviste til det eller flere. På mødet blev det Ingen har meldt sig Meldgaard fra Dagrofa til bygningen købes af borgerne malvej og skolen. store fremmøde (Forsam- foreslået, at hvis man på et som køber mødet i Kirkeby Forsam- – der så danner en forening, lingshuset var fyldt til bri- tidspunkt ville flytte fra Kir-
Der er sådan set interesserede købmand, der gerne vil drive købmandsbutikken i Kirkeby, men de har ikke kunnet rejse pengene til bygningen. Det er nemlig svært at låne penge til at købe en butik i en lille landsby. Derfor er der ifølge initiativgruppen behov for at Kirkebys borgere træder til.
lingshus. Han fortalte om konceptet, der går ud på at Kirkebys borgere tilbydes anparter af 2.500 kr. Pengene skal først indbetales, når der er nok der har underskrevet en købskontrakt, og der foreligger en realistisk plan for overtagelse og videre-drift af butikken.
Dagrofa og Spar-kæden
Ny købmand skal være lejer
Til formålet havde initia-
Når og hvis projektet opnår
som efterfølgende udlejer butik og beboelse til en købmand, der selv skal stå for driften af butikken. I forslaget ligger også, at butikken skal gennemgå en relativ omfattende fornyelse, så omsætningen kan øges. Og det sidste er der iflg. Hans Meldgaard fra Dagrofa grundlag for. Han har regnet på en mulig omsætning, baseret på butikkens opland. I det lys skal de nævnes, at 40-50 nye byggegrunde er på vej nord-
Brug 10.000 på anparter og undgå at dit hus falder i værdi!
Nogenlunde sådan var budskabet. Det er nemlig sådan, at huspriserne er følsomme overfor om der er mulighed for dagligvarer-indkøb i nærområdet. Initiativgruppen, der består af Jørn Hansen, Per Mahler Jensen, Morten Weber, Tage Østbjerg, Jens Himmelstrup og Emil Christensen, var opti-
stepunktet) og det faktum at Kirkeby er kendt for at stå sammen når det gælder. Det understreges, at ingen kommer til at hæfte for mere end det beløb man ønsker at købe anparter for.
Alle er velkomne til at købe anparter, uanset om man ønsker en enkelt til 2.500 kr.
keby, så kunne man sælge sine anparter sammen med huset, eller til en ny lejer. I skrivende stund er der solgt anparter for ca. 200.000. Interesserede kan henvende sig til initiativgruppen med spørgsmål. ”Anpartsbeviser” kan hentes hos Lotte Købmand.
Stemning og oplevelser
Vester Skerninge Kro NGELIG PRIVIL
Tag nytårsmenuen med hjem Hyldest til asparges og øl 18. maj 2014 kl. 12.30
Jomfruhummerbisque med kammusling og blomkåls chips
Vildt terrine med foie gras de Canard hertil brioche samt tomatchutney
Oksemørbrad
med Pommes Anna, grønt samt sauce Bordelaise Tilkøb af stegt foie gras de Cannard kr. 150,-
Årets sidste dessert med chokolade og appelsin
Kransekagehjerter til kl. 24.00 Kroen har inviteret
Coisbo bryghus til at servere 4 Retter + Kransekage hjerter skøn øl til de nye lokale asparges 2 flotte retter med asparges ledsaget af 2 slags øl
245,-
Menuen bestilles senest den 22.12.2022 Dette vil (forhåbentligt ;-) foregå i gårdhaven og afhentes mellem 13.00-15.00 på årets sidste dag Bordbestilling nødvendig; Kontakt@vesterskernigekro.dk 62 24 10 Der tages desværre ikke hensyneller til allergier og04 specialkost ved denne menu
Husk bordbestilling · Tlf. 6224 1004 · www.vesterskerningekro.dk Ved afhentning byder kroen som vanligt på et glas bobler, imens vi ønsker hinanden godt nytår
Tlf. 62 24 10 04 · www.vesterskerningekro.dk
8
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Stenstrup:
KORT NYT
Lokal bibliotekar har modtaget dronningens fortjenstmedalje
Skribent og foto: Torben Frost
Hanne West fra Højes Ris ved Stenstrup har været ansat i Svendborg Kommunes biblioteksvæsen i 40 år! Julepyntede byskilte
Julen sætter sit præg på lokalområdets byskilte, som er blevet pyntet med gran i december måned. Nærdemokratigruppen i Stenstrup har ladet sig inspirere af nabobyen, Kirkeby, der i flere år har haft gran-pyntede byskilte. Susanne Buxbom har sponsoreret gran, John ”Tømrer” Hansen har skåret julehjerterne og Camilla Jacobsen fra Sydfyns Farvehandel har malet dem røde. Smukt ser det ud. Og så skulle jeg hilse fra Stenstrups lokale handlende, at julebelysningen over Stationsvej i år er reduceret i de timer, hvor de er tændt. For at spare på energien, tændes lyset ved mørkets frembrud og slukkes umiddelbart efter kl. 20, hvor den sidste butik lukker. TF
”Jeg blev ansat som vikar på Svendborg Bibliotek i juli 1982 og blev fastansat 1. oktober samme år,” fortæller Hanne West og fortsætter: ”Dengang var der kortkartoteker og gummistempler, men med it er vores muligheder for informationssøgning forbedrede helt enormt.” Børnebiblioteket har i mange år været Hannes faste arbejdsområde, med indkøb af bøger og andre materialer, vejledning af børn, forældre, lærere og pædagoger om læsning og sprogstimulering.
De små lokale biblioteker
Svendborg Bibliotek har gennem alle årene haft en decentral struktur med afdelinger spredt i hele kommunen. Hanne fortæller, at hun altid været meget glad for at arbejde på disse små biblioteker, hvor man kommer tættere på brugerne.
KIF´S Julekalender 2022
Kirkeby Idrætsforenings julekalender er allerede godt i gang. Kirkeby Børnehus, 0.Klasse på Issø-skolen samt en række lokale kunstnere har malet de 24 låger. Lodder kan stadig købes hos den lokale Købmand Lotte og gevinstlisten indeholder kalendergaver fra mere end 24 lokale sponsorer!
TF
juleriet hos Tanisha’s på Hundstrupvej
”De første 17 år arbejdede jeg 1-2 dage hver uge på Tved Bibliotek, der desværre blev nedlagt i 1999,” fortæller Hanne. ”Efter kommunesammenlægningen fik jeg tjansen på V. Skerninge Bibliotek og rykkede senere til Stenstrup Bibliotek. Her kan du møde Hanne hver anden onsdag eftermiddag.
Selvbetjeningsbibliotek
I 2015 fik Stenstrup Bibliotek selvbetjenings-adgang, så lånerne kan komme ind kl. 7-22 og afhente reserverede bøger, læse avis, hygge med børn og bøger, og i det hele taget bruge biblioteket som ”deres eget,” som Hanne udtrykker det.
Som det kan ses af billederne, er der godt gang i juleriet hos Tanisha’s på Hundstrupvej 45 ved Stenstrup. - julehistorier fra nisseloftet hver morgen frem til jul - på Facebook siden ”Tanisha’s” - trækning af kalendergaver ”den lille hyggelige” alle dage 1-22 dec. - søndage i advent - trækning af lotteri adventsgaver, værdi 500 kr. - 22. december - trækning af julegaven, værdi 300 kr. - 11. december kl. 10-16 - julemarked med salg af hjemmelavet gløgg og æbleskiver, akustisk sang og musik, nisseloft med fortællinger for børnene og selvfølgelig boder og masser af hygge. - 15 dec kl. 13-18 - fernisering, her kan du opleve Lone Hvids fantastiske uldfiltede billeder. Niels Nielsens billeder hænger her ind til da. - fra januar 2023 kan du deltage i meditation hver søndag kl 12.30-13, det er gratis at deltage. Det hele kan studeres nærmere på Facebook-siden ”Tanisha’s” - eller man kan kigge ind i butikken torsdage og søndage 13-18, der er altid friskbrygget kaffe til kun 35 kr. Tanisha’s giver kagen. TF
Besparelser har desværre betydet, at der i kommunens 6 lokal-biblioteker kun er personale til stede én eftermiddag om ugen – I Stenstrup er det onsdage. ”Denne eftermiddag er det tydeligt at mærke, at mange stadig sætter pris på personlig betjening, og det er dejligt at arbejde i sit eget lokalområde,” siger Hanne.
Fortjenstmedalje og fornem indstilling
Hannes chef overrakte medaljen 4. oktober i år og i den forbindelse gav Hannes kolleger i børnebiblioteket ”duelighedstegn” for Hannes forskellige opgaver gennem årene. I samme forbindelse fik hun Børnebibliotekets indstilling til fortjenstmedaljen:
i de boligsociale områder, fordi hun netop kunne se at formidlingen og relationsarbejdet gjorde en forskel. Hanne har med nøjsomhed og respekt for både økonomiske og tidsmæssige ressourcer, sikret at samtlige børn i dagtilbuddene i Svendborg kommune, har kunnet opleve højkvalitets børneteater, hvilket har vækket nysgerrighed, undren og glæde gennem flere generationer. Hanne har været verdensmålsforkæmper før det blev et buzzword. Hun har i årevis kæmpet for at biblioteket blev mere bæredygtigt, blandt andet ved at sikre affaldssortering og genanvendelse samt at have respekt for ressourcer og materialer. Hanne er en fantastisk, omsorgsfuld og engageret kollega og hun har om nogen fortjent Dronningens Fortjenstmedalje, som vi ved at hun virkelig har set frem til og vil sætte stor pris på.
Hanne har gennem årene ydet en ekstraordinær indsats for børn med sproglige udfordringer, især børn fra en anden kulturel baggrund. Dette kom især til udtryk gennem hendes arbejde med det nationale projekt Bogstart, hvor formidlingen forgik direkte i de enkelte familiers hjem. Udover hendes fagprofessionelle virke og kundskab, går hun ind i mødet med de tosprogede børn og deres familier med en oprigtig interesse for deres hverdagsliv, udfordringer og ikke mindst glæder.
Stort lokalt engagement
I disse personlige møder, har Hanne forstået at give en del af sig selv og derigennem opnået en tillidsbaseret relation, som har skabt grundlaget for mange nysgerrige og læsende børn.
Amalienborg kalder
Efter projektets ophør forsatte Hanne med at arbejde
Hanne West kendes også som en aktiv person i hendes lokalområde. Hun er mangeårig formand for Lunder Borgerforening. I mange år var hun formand for Stenstrup Pigespejdergruppe, ligesom hun har siddet i Stenstrup skoles (nu Issø-skolen) bestyrelse m.m. Den 9. januar rejser Hanne West til hovedstaden, for at sige vores dronning tak for medaljen. Vi ønsker god tur og tillykke med fortjenstmedaljen.
- meget tættere på vores lokalområde!
December 2022
9
Stenstrup:
Madens Sprog – Udenlandske kulinariske specialiteter i Stenstrup Forsamlingshus Den store sal var fyldt op, da kulinarisk Sydfyn og 6 kvinder fra 4 forskellige lande diskede op i forsamlingshuset med en spisemenu ud over det sædvanlige… Kulinarisk Sydfyn
Etnisk mad i dit forForeningen Kulinarisk Syd- samlingshus fyn har først og fremmest til formål at fremme og synliggøre regionale råvarer, producenter og spisesteder på Sydfyn, men som noget nyt har de sammensat en række spisemøder på Sydfyn med mad fra helt andre dele af verden og i samarbejde med etniske kvinder fra fællesskabet ved Café hos Narges i Svendborg.
Kvinder og Mad
Indvandrer-kvinder fra over 10 forskellige lande har skrevet en kogebog (Kvinder og Mad. Forlaget Kvindeligt tværkulturelt madfællesskab 2022, Café hos Narges – www.kontaktmellemmennesker.dk ). Her fortæller de om deres (ofte hårde) vej til Danmark og til integration i et, for dem, fremmed land.
-er navnet på 4 spisemøder, hvor kvinder i samarbejde med Kulinarisk Sydfyn lancerer autentiske madoplevelser for lokale sydfynboer i deres forsamlingshus. I den anledning var 6 forskellige kvinder i Stenstrup Forsamlingshus´s køkken, hvor de producerede et meget spændende og velsmagende buffet-bord med forskellige retter og tilbehør. Dagens tema var Mad fra Sri Lanka og Kosovo med en bonus-suppe fra Iran. En stor oplevelse for de fremmødte jeg talte med.
ge adskillelser fra børn, forældre og ægtefæller. Det var også historier om at finde en vej – om mod og vilje – om fokus på muligheder – og om fællesskabet og respekten mellem mennesker. Disse kvinder var fælles om maden fra hver deres hjemegn. Den smagte fantastisk af gode råvarer, noget helt andet og af kærligheden til mad…
Kvindeskæbner forenet om mad
Før maden blev serveret, fortalte 4 af kvinderne om deres liv med fokus på flugten til Danmark. Det var gribende beretninger om bl.a. årelan-
Skribent og foto: Torben Frost
Julecharmen breder sig med Gospelkoret Arise
Vi lader julestemningen indtage både krop og sjæl i en aften med skønne engelske julehit som Carol of the Bells, Oh Holy Night, December Song, O Come All Ye Fathful i Pentaltonix-version, og En rose så jeg skyde i korets helt eget arrangement.
- Og selvfølgelig skal publikum også synge med, både på det velkendte og det nye.
- Det bliver en aften i en ægte gospelstemning med masser
En herlig og sprudlende aften med - som nævnt - den engagerede Christina Funch og den altid veloplagte og dygtige pianist Rasmus Grønborg.
Nye åbningstider:
kring 50 sangere er så attraktivt, at sangerne strømmer til fra alle verdenshjørner, fra Rudkøbing i syd til Odense i nord, Lundeborg i øst og vestpå i Gundestrup. Selvfølgelig har koret også mange medlemmer fra Svendborg og fra korets base i Skårup. Koncert i Stenstrup Kirke torsdag den 8. december kl. 19.00 Dørene åbnes kl. 18.30 – gratis adgang
Hverdage kl. 6.30 til 20.00 - Weekend kl. 7.30 til 20.00
Vi ønsker vore kunder en glædelig jul JULETILBUD - fra alle os til alle jer
Max 1 vask pr. kunde pr. dag Tilbuddet gælder fra den 21.12. - 24.12.
Når du medbringer denne kupon
1 STK.
LUKSUSVASK
KUN
Gospelkoret Arise med om-
Vi fejrer julens komme med et SUPER tilbud på vores luksusvask KUN
50,-
Vi fejrer julens komme med et SUPER tilbud på vores luksusvask
(spar 49,-) Max 1 vask pr. kunde pr. dag.
50,-
(Spar 49,-)
af dejlige rytmer, klap og dans, store udladninger og stille ballader, siger korets dynamiske leder og dirigent Christina Funch og tilføjer:
SUPER TILBUD
Skal der jules ekstra i år, så tag familie og venner med til gospel-julekoncert. Det foregår i Stenstrup Kirke torsdag den 8. december.
KP·BILER
FAABORGVEJ 39, TLF. 62 24 14 48 www.kp-biler.dk
KP·BILER
FAABORGVEJ 39, TLF. 62 24 14 48 www.kp-biler.dk
50,-SHELL V. Skerninge
Tilbuddet gælder fraKUN den 22. dec. - 24. dec. (spar 49,-) Max 1 vask pr. kunde pr. dag.
ÅBENT HVERDAGE 6:30 - 22:00 WEEKEND 8:00 - 22:00
6:30 tlf. 62 24 14ÅBENT 48WEEKEND · HVERDAGE Fåborgvej 39- 22:00 · 5762 V. Skerninge 8:00 - 22:00
Tilbuddet gælder fra den 22. dec. - 24. dec.
Faaborgvej 39 · Tlf. 6224 1448 · www.kp-biler.dk
10
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
SPORT NYT
Juniorspillere fra Vester Skerninge bedst ved Fynsmesterskaberne - igen De unge tennisspillere fra Vester Skerninge Tennisklub fortsætter med at imponere. Da årets Fynsmesterskaber i Indendørs Tennis for juniorer fra U8 til U16 blev afviklet i Odense Tennis Center den sidste uge i november, vandt tennistalenterne fra Vester Skerninge halvdelen af alle titler. I 6 ud af 12 singlerækker og 4 ud af 8 doublerækker endte VST-spillere øverst på podiet på Odensespillernes hjemmebane i Marienlystcentret.
Fynsmestre i Juniortennis Indendørs 2022
Claus Møller Rasmussen vinder DM i Padel 44-årige Claus Møller Rasmussen har gjort noget af en kometkarriere i padelsporten. Han startede med at spille padel på Tåsinge i sensommeren 2020, og for nylig vandt han DM for herrer 40+ i PadelPadel Odense sammen med makkeren Kristoffer Jørgensen fra Odense. Claus Møller Rasmussen tog HHX fra HandelsGymnasiet i Svendborg, og blev bankuddannet efterfulgt af 3 år i militæret. I sin ungdom var han divisionsspiller i badminton i Tved og Svendborg. De seneste 20 år har han som assurandør arbejdet med forsikringer, først 17 år hos Tryg og nu 3 år som exam. Erhvervsassurandør hos Lokalforsikring. Privat bor Claus Møller Rasmussen på Tåsinge sammen med kæresten Mette Uth og deres tilsammen 3 børn, og han tilskriver det inspirerende padelmiljø på Tåsinge, at familien er bidt af padelsporten – og at han på meget kort tid er blevet blandt de allerstærkeste i sin aldersgruppe i Danmark. Godt gået – Den Lille Avis SYDFYN ønsker tillykke med DM.
Række
Fynsmester
Klub
U8 Dame Single
Nelly Rimfort
Fruens Bøge
U8 Herre Single
Vincent Mikkelsen
Ringe
U10 Dame Single
Aya Kaveh-Moghadam
Vester Skerninge
U10 Herre Single
Anders Lynge Albertsen
Fruens Bøge
U10 Mix Double
Sigrid Lindberg Victor L. Christiansen
TC Odense Fruens Bøge
U12 Dame Single
Marie Grube Andersen
Vester Skerninge
U12 Dame Double
Vera Tinyakova-Lorentzen Milana Kovalchuk
Fruens Bøge TC Odense
U12 Herre Single
William Rask
TC Odense
U12 Herre Double
Ulrik Juul Sørensen Elias Borup Danielsson
Vester Skerninge TC Odense
U12 Mix Double
Marie Grube Andersen Michael Atke
Vester Skerninge Vester Skerninge
U14 Dame Single
Marie Leutholtz Benmouyal
Vester Skerninge
U14 Dame Double
Frederikke Dahl-Larsen Clara Marie Dall
Fruens Bøge Fruens Bøge
U14 Herre Single
Andreas Cort Maleeva Hansen
Vester Skerninge
U16 Dame Single
Klara Funch Lauritsen
TC Odense
U16 Herre Single
Aksel Bak Nielsen
Fruens Bøge
U18 Dame Single
Anna Nevada L. Henriksen
Vester Skerninge
U16/18 Dame Double Hedvig Placatka Klara Funch Lauritsen
TC Odense TC Odense
U18 Herre Single
Vester Skerninge
Alexander Grube Andersen
U16/18 Herre Double Alexander Grube Andersen Andreas Cort Maleeva Hansen
Vester Skerninge Vester Skerninge
U16/18 Mix Double
Vester Skerninge Vester Skerninge
Anna Nevada L. Henriksen Alexander Grube Andersen
De yngste juniorspillere var topklar til at spille junior fynsmesterskaber i Odense Tennis Center.
Aya Kaveh-Moghadam (th) fra Vester Skerninge Tennisklub blev Fynsmester i U10 piger.
- meget tættere på vores lokalområde!
Gasflasker er farligt affald
Gasflasker skal IKKE i skraldespanden
Gasflasker er nemlig farligt affald og indeholder skadelige stoffer. De kan også eksplodere i skraldebilen, når affaldet presses sammen og skabe farlige situationer for skraldemanden. Aflever derfor altid dine brugte gasflasker på genbrugsstationen. Tak!
December 2022
11
12
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Egebjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv
Tanker omkring julen
2/2. Dele - Erik Christensen
Men hvad var dog det, jeg syntes, de var så mørke, der var alt for lidt lys på dem, ja, det var der vist også, men kønt var det nu alligevel. Jeg kunne lige se præsten, han sad der så hyggelig i sin stol, jeg kunne lige skimte den hvide krave mellem de grønne grene. Jeg så også Nielsen gå og pusle deroppe ved alteret. (Kirkesangeren) Og nu pludselig kom han frem i lyset. Han var så sandelig i festdragt. Hvor det dog hjalp med til at skabe højtid.
Johanne Jespersen (også kaldet Hanne), født 1869 på Skovmarksvej 28 i Øster Skerninge Sogn som datter af husmand Jørgen Larsen og hustru Anne Kerstine. Johanne var gift med Hans Jespersen og tilbragte hele sit liv på slægtsgården ”Møllegård” eller også kaldt ”Sognefogedgården” på nuværende Midtervej 19 i Øster Skerninge Sogn. Johanne har i en alder af 93 år nedskrevet sine tanker om den netop afholdte juletid i 1962, og Hannes jul vil vi gerne hermed videregive til vore læsere.
Hannes fortælling
” I disse dag i januar 1963 er det meget koldt og klar frost, så vi må holde os inden døre, ja der er allerede istransport over til øerne, og flere ulykker er sket ved folks uforsigtighed – Og så sidder jeg gamle kone her, lunt inde i min dejlige varme stue og lader tankerne vende tilbage, og nu blev det julen jeg tænkte på. Særlig juleaftener, - og dem har der jo været mange af – og nu denne dejlige jul 1962.Men da var jeg endnu ikke rigtig kommen i julestemning. Jeg var vist
bleven for tidlig færdig med mine forberedelser. Og nu var det dagen til lillejuleaften, og jeg sad helt ledig her og kunne ikke finde på noget, jeg skulle heller ikke noget, skønt der var travlhed omkring mig. Lille Hanne havde været her og skrev navne på nogle små pakker, de skulle så lægges under juletræet – ”det skal da gå rigtig til – skal du i Kirke, bedstemor” – nej, det er jeg ikke rigtig oplagt til, - men nu kom Lene herind. ”Vil du ikke med i Kirke bedstemor, vi kører nu straks, og det er jo godt vejr, vi skal nok følge dig op over kirkegården, - tag nu frakken på”- og det gjorde jeg så og tænkte, at så kom julestemningen. Jeg glædede mig da også over køreturen, og nu kimede kirkeklokkerne – hvor lød det dog smukt, nu var det da rigtig jul, tænkte jeg. Jeg var henne ved gravene, hvor var der dog pyntet smukt over det hele. Og nu skinnede lysene ud ad vinduerne, det så hyggeligt ud, og jeg glædede mig til at se juletræerne; nu måtte julestemningen da snart komme!
Da kom julen først rigtig til mig, - da kom den stemning jeg havde savnet hele dagen. Ja det lyder utroligt – men det passer – du skulle bare vide, Nielsen, at det var dig der bragte mig i julestemning denne gang (og tak for det), og nu blev juletræerne pludselig meget smukkere og alt mere højtideligt. Nu begyndte orglet og salmerne, hvor lød det smukt med så mange stemmer, også mandlige og en enkelt lille barnestemme hørtes også.
dog smukt i en fyldt kirke. Og til sidst forlod vi kirken under brusende orgeltoner, og atter lød det - ”Glædelig Jul – god jul” – jo tak, det får vi nu nok, og så gik det hjemad i den stille aften. Nu sidder jeg atter i min lune stue og er godt tilpas. Jeg tænder lysene på mit lille englespil, så flyver de omkring og ringer med de fine klokker, og det lyder som om, de bliver ved med at sige ”god jul – god jul – tak – tak”. Nu står julebordet dækket inde hos Jens og Inger i deres hyggelige stue, med al den dejlige mad. Ja, hvor har vi det godt her i vort lille Danmark. Jeg sidder og trøster mig selv med, at de fleste her i landet, dog nok har lidt ekstra nu til julen. Nu tak for mad, jeg sidder bare ganske rolig og jeg skal jo ikke hjælpe med noget – bare nyde, - ja her er det let at være gammel.! Så lyder det inde fra børnene ”Bedstemor, nu er lyse-
ne tændt, kom nu”, og det må jeg rigtig nok sige, her manglede der sandelig ikke lys, hvor var det dog smukt, det lille træ. Lille Hanne puslede glad omkring, det er godt, at hun er barn endnu, hun skal nok huske os alle. ”Til bedstemor – til Bedste” – jo tak, jeg sidder jo bare og tager imod og nyder, jeg kom jo ikke med om træet, heller ikke synge, men alligevel smukt og hvilken hyggelig juleaften Og så er jeg træt, ”Godnat, og tak for i aften og en glædelig jul”, og siden lå jeg godt i min seng og takkede Gud, for endnu engang fik jeg lov til at være med til at fejre Julen.
kan huske som barn, det var i 1876. ”Jeg tror jeg prøver” Dette var ellers første del af Hannes fortællinger, Med sikker hånd og tydelig skrift har hun siddet i sin stue og tænkt tilbage på et godt liv omgivet af sin nære familie. Hendes barndomsminder har hun også bragt videre, idet hun samtidig skriver om sin første jul, som hun kan huske. Men med Hannes sidste hilsen om et godt nytår og den redaktionelle frihed der findes, har jeg tilladt mig at bytte om på fortællingerne. Erik Christensen
”Jeg ønsker Eder et rigtig godt nytår” -og det var julen 1962 og måske min s….. Hanne Jespersen, født Karen Johanne Larsen født 1869, nu 93½ år. NB: Jeg kan have lyst til at skrive om den første jul, jeg
Nu var kirken fyldt til sidste plads, og nu lød salmen ”Et barn er født i Bethlehem”. Inger vil give mig en salmebog, men jeg behøver ingen. Ikke for intet havde jeg i min skoletid lært så mange salmer og skriftsteder udenad, så nu har jeg gavn af dem i min høje alder. – Og så stod præsten på prædikestolen, han så med sine milde øjne ned over den store skare fra menigheden, hvad han tænkte ved vi jo ikke, men jeg er sikker på, at han af hele sit hjerte ønskede, at han dog kunne få held til at tale således til dem, at de kunne forstå, at han af hjertet ønskede, at han med sit ord kunne bidrage lidt til, at det blev en rigtig jul for dem. Nu kom Nielsen med den dejlige salme ”Lovet være du Jesu Krist” – hvor lød det
Kontakt os på
mail: egebjerg-lhf@get2net.dk - eller ring til os tlf. 62244215 - Medlemsskab koster kr. 125,- pr. år pr. husstand. - Se vores www.egebjerglokalarkiv.dk
Det gælder om at være synlig overalt! August 2020 - 10.
Har din virksomhed brug for et nyt grafisk udtryk? Hvilket signal sender du idag?
Magasiner September
årgang
2020 - 30.
årgang
kab Få dit buds e udgivelse med i næst
Husk at selv et visitkort siger noget om din virksomhed. Ingen grafiske opgaver for små, så Harbograf kan hjælpe med alt fra logo design, eller redesign. Brevlinje, brochurer, flyers, plakater og annoncer til Den Lille Avis.
Hun vil samle Europa
på Sydfyn n
Kok fint gennem corona-krise Vær stolt af din ø
es billeder
Den mærkelige tåsingebond Masser af senioridræt
på Tåsinge
Tåsinges nye kulturhus
Optimisme Lokalrådsvalg Pengeregn
1
30. årgang
Havets helte Tonny Madse
n
Præcisionssej
lads
10. årgang
1
Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Brogade 11, St. • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
December 2022
13
- meget tættere på vores lokalområde!
- meget tættere på vores lokalområde!
Månedens citat: Julen handler ikke så meget om at åbne vores gaver som at åbne vores hjerter Janice Maeditere
SUDOKU 6 8
1 5
6 2 8
7
9
2
4
6
5 3 4 5 6
3
9
8
Dette pletskud kan blive dit! Kontakt os på Tlf. 40 89 55 11
6
9
4
7 1 6
2 8
1 7
• Flyers, folder og brochure Jeanette
B. Benzen
• Visitkort, mødeeller aftalekort
Jeanette B. Benzen Kvægtorvet
· 5700 Sven
dborg ·
Kvægtorvet · 5700 Svendborg · Tel. 20 29 39 49
Tel. 20
29 39 49
Er din virksomhed synlig - og hvor . . . Har din virksomhed brug for et nyt grafisk udtryk? Hvilket signal sender du idag? Husk at selv et visitkort siger noget om din virksomhed.
Bru g fa rve ng r m pang B Brug ed pafarver med ed ru ng er m pa g farv pa ngfa rv ed er m m Te er l. 2 ed rv 02 fa pa 9 Te ug ng 49329 l. 49 9 4 39 920 Tel. 39 Br 4 2 9 0 20 2939 29 Tel. 9 2 39 20 49 l. Te De r hv orda var fle nå r ma n ma re de n hæ n ka r eft kle pån lav ers D pu en hv r – efterspurgte ift e jegDIY Der var flere der lille er DIY på lille rgte et nå or va pleeskder tepåen farv me skarpt en da mener urgIY kiftman et mere farveskift rpt kanjer rlave rsphvordan vid re skr m lill n r fle D eesska en ode at efte når st flere arp an e DI gø vidst man m men m rv hækler e met – der er fle metoder etlemer e der re Y påre de fler hæ an er . re her.t far fler lave lil fa t Kv herplejer at gøresåsådan me var pt od æg da ve ka kan en erarvids anjeg n he tod Der je klerskiftn r ef man dersk meetsåd torve – te ger – la te gør r. r. rdan ler rg t· pl me de ve rs hvo hæk pu er ere at re he 57 ej n rs plej fle man te 00 er r er et purg jeg et m t dan når Kv Sven m ds at ef org · 5700 te r Kvægtorvet vi så æ ndb dbSvendborg gø vids ere en de lave er re 0 Sveorg org gtor re t r sk n 570 re db ve ka – de at gø rvet · så fle ar lille r fle an en t· da re pt gto D er va m kler ejKvæ Sv n m fa IY 57 n he et rv på 00 00 Der da hæ g pl r. od es 57 je or an er ki Sv t· hv m en m ft ve r en db or nå gt or æ g Kv
Brug
Blond
Brugs-kunst
• Kuglepenne
Ingen grafiske opgaver for små, så Harbograf kan hjælpe med alt fra logo design, eller redesign. Brevlinje, brochurer, flyers, plakater og annoncer til Den Lille Avis. Kører du rundt og besøger dine kunder, så var det måske en god ide at få branded din bil. Eller har du en butik der mangler et skilt enten inde eller ude, så kan vi også klare det. Kort sagt, listen er lang, så besøg Harbograf.dk for at se hvordan vi kan hjælpe dig med at gøre din virksomhed mere synling.
Kværtorvet · 5700 Svendborg
Træ
Kr.
ik ind
· Tel. 20 29 39 49
K st til ugskun Alt i br ag og fest! hverd
j
etø
leg
,199
e pp Tæ 9,49 Kr. rvet · 570
org 0 Svendb
Kvægto
· Tel. 20
29 39
49
• Postkort med eget firmalogo • Plakater eller gadesælger
Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Brogade 11, St. • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
Vi kører hverdag på Langeland med
14
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Udflugter og rejser Oplev historiens vingesus med
VI HAR FOKUS PÅ TANDLÆGESKRÆK Vi laver gerne en fast pris på en omsorgsfuld behandling
GULV - OG GARDINBUS gulv- og-gardinbussen, få et uforpligte GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS Vi kører-hverdag på Langeland med GULV OG og tilbudGARDINBUS påLangeland f.eks. www.garant. Vi gratis kører-hverdag på med gulvgardinbussen, et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vi og kører hverdag på få Langeland med gulvog gardinbussen, et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vigratis kører hverdag på få Langeland med og tilbud på f.eks. www.garant.nu GULV& GARDINBUS gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vigratis kører hverdag på Langeland med TÆPP TRÆ, VINYL, LAMINAT, og tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvgardinbussen, et uforpligtende Vi og kører hverdag på få Langeland med
ogVigratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende kører hverdag på få Langeland med TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, ogTRÆ, gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu VINYL, LAMINAT, gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GARDINER OG MAR MARKISER TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, få et uforpligtende TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MAR MARKISER TÆPPER, GARDINER ogGARDINER gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MAR MARKISER og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MARKISER GARDINER OG MAR MARKISER TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER GARDINER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MAR MARKISER GARDINER OG MAR MARKISER Ring og få GARDINER OG MAR MARKISER
et uforpligtende
KONT KONTAKT STIG KONTAKT KONT PÅ TLF 42 16 59 53tilbud STIG KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 53 42 16 59 53 PÅ59 TLF KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG
gulv-centret gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84SVENDBORG gulv-centret Tæpper Gulve Gardiner 5700 Svendborg · 62 21 53 38 GARANT gulv-centret gulv-cent SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret gulv-cent SVENDBORG Odensevej 84· 62 21 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret 5700 Svendborg gulv-centret gulv-cent SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG 5700 Svendborg 21 53 38 5700 Svendborg · 62 21· 62 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 · 62 21 53 38 5700 Svendborg Odensevej 84 · 62 21 53 38 5700 Svendborg 5700 Svendborg · 62 21 53 38
Gaveidé
2023: 21.-22. januar: 27.-29. marts: 6.-10. april:
Inspirationsweekend for rejser i 2023 i Kirkeby Forsamlingshus
• Alle former for behandling • Implantater • Tandlægeskræk • Afslappet atmosfære • Ærlig tandpleje • Høj standard • Fornuftige priser
Tranedans ved Hornborgasøen 5350 DKR Potsdam og Berlin 5649 DKR
13.-15. april:
Arkitektonisk rejse til Skåne - Herregårde - Snaphaner og bondegårde 4500 DKR
24.-30. april:
Brügge - Gent - Ypres og Bruxelles krydret med tulipaner 7715 DKR München - Würzburg - Wörlitz - Berchtesgaden og Lille Berlin: 8495 DKR
18.-27. maj:
Irland - den grønne ø mod vest 12.995 DKR
25. juni - 1. juli:
En dansk politimands skæbne med de hvide busser Weimar - Dresden og Hamborg 7499 DKR
8.-16. juli:
Vinrejse Østrig - Ungarn - Wien og Eger 9999 DKR
26. juli - 3. august: Sydenglands fantastiske kyster Cornwall og Lands End - D-dag og Bletchley Park og Cotswolds runde bakker 14.780 DKR
Center for kvalitet og præcision
Østergade 47-49. 5600 Faaborg . Tlf. 62 61 15 76 www.denteam.dk. denteam@denteam.info Gode p-forhold & handicapvenlige forhold
Det gælder om at være synlig overalt!
2.-8. maj:
Tandlægecenter denteam
Reklame kuglepen med logo tryk
Alle busrejser har opsamling og aflæsning i Kirkeby Ring 20 93 17 14 og hør mere eller se
GAVEIDÉ Bedstefars Byggeklodser - økologisk dansk legetøj Vi har også knastørt brænde til den kolde tid. Ring eller kig ind hos: Sundshøj Trævarefabrik & Bådebyggeri Hovedvejen 66, 5771 Stenstrup Tlf. 62 26 30 30 www.ArneWahl.dk
Bedemænd Når du har brug for os, er vi altid tæt på – også søn- og helligdage
Morten Bytoft Helle Lynge
Den lokale bedemand
®
Valdemarsgade 50, Svendborg Tlf. 6221 9909
dlbg.dk
Tlf 62 21 06 51 www.svbg-beg.dk
www.historiskerejser.dk
JULETRÆER FÆLD SELV - eller vælg fra vores udvalg FRIT VALG KR. 175,GRAN KR. 25,- pr. bundt Åbent lørdag og søndag, samt hele uge 51 - kl. 09.00-16.00 Lukket 24. december Øvrige dage selvbetjening
Slæbæk Skov 10
– lige ved motorvejsafkørsel Kirkeby
Fåborgvej 24 5762 Vester Skerninge Brogade 11, St. 5700 Svendborg Tel. 20 29 39 49 www.harbograf.dk
Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem - også søn- og helligdage Skattergade 25 . 5700 Svendborg Parkering og indgang fra Kullinggade 16
- meget tættere på vores lokalområde!
Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid på 2894 7344
i Ulbølle Forsamlingshus
Telefontid mellem 8 - 10.
Kærvej 37 · Vester Skerninge
Kontakt Ulrich Nielsen på uni@nordicals.dk • 2026 7090
Spillegilde Hver torsdag kl. 19.00
"
Fodplejer Berit Hansen
ejens Fod dv
nik kli
- Ulrich Nielsen Valuar og indehaver
Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge
"
Vi har aktuelt og indgående kendskab til markedet for erhvervsejendomme. Skal vi hjælpe med en vurdering af din ejendom?”
15
Aktivitet
Sundhed Stran
”
December 2022
Få din annonce i Den Lille Avis - Ring 40 89 55 11
Hanne D. Clausen
Tlf. 62 24 15 75
Lægeexam. fodplejer
Strandvejen 89, V. Åby,
Tlf. 6261-6206
Håndværk & Service Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S
Malerarbejde udføres F.eks. ved fraflytning af lejlighed. Altid god kvalitet til skarp pris. Ring og få et godt tilbud hos
v/ Finn og Per Pedersen
- meget tættere på vores lokalområde!
bakker også op om
LEJ EN CONTAINER
FN’s Verdensmål
Al vognmandskørsel udføres Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781
Dennis - Multi Nielsen - mobil 40 556 553
Vester Aaby Inst. Forretning v/ Henning Madsen Alt i El-installationer reparation og salg af hvidevarer
www.ulboelle.dk
Drost El Service aps
41 43 61 67
Svendborgvej 413 · V. Åby · 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 · Mobil 40 57 24 82
Vanskelig træfældning Stubfræsning Kvalitetsarbejde til tiden Certificeret og forsikret RIN 12 års erfaring 22 50 7 G 0 38
Få din www.hmhansen.dk Sandagervej 6 - 5854 Gislev
annonce i - meget tættere på vores lokalområde!
Ring 40 89 55 11
Professionel hjælp til have & udenomsarealer Jeg tilbyder: • Alle former for vedligehold • Anlæg af plæner og bede
God have vedligehold ring 20 28 18 75 Hans Nyholm Haveservice - Løgeskov 59, 5771 Stenstrup
Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11
Alt indenfor el og køl til private og virksomheder. ● Fejlfinding og reparation ● Energioptimering ● Salg af hvidevarer ● Køleanlæg ● Varmepumper ● Intelligente elinstallationer Er der problemer med el, køl eller frost - så ring til Drost. www.drostelservice.dk
Har du fået alger på
TAG, TRÆTERRASSE eller FLISER?
Ring/sms til Thomas på 30 12 46 67 for et godt tilbud.
1. korrektur - Bandereklame til Vester Skerninge Hallen 4 x 1 meter Kr. 2100,- + moms
Prisen er inkl. grafisk produktion og levering til hallen
Langegyde 58 · 5762 Vester Skerninge
DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR inkl. fotograf og markedsføring
Tlf. 44 41 29 45