Issuu on Google+

Ano 1 | nº 06 | Abril/Maio 2014

BLUMENAU

Moda O que não vai sair da cabeça das mulheres. Noivas Das mais ousadas às mais delicadas Viagem Conheça a fábrica da “Veuve Clicquot” em Reims, na França Casa e Decoração Projeto do renomado arquiteto e designer, Léo Shehtman Entrevista Téo e Edu. Fama, sucesso, casamento e muito mais PARCEIROS | MODA | TENDÊNCIAS | CULTURA | BELEZA | SAÚDE | SOCIAL


Editorial

EXPEDIENTE

Revista Duo completa 1 ano em Blumenau Este ano que passou foi de muito trabalho e conquistas. Conhecemos muitas pessoas que nos ajudaram a fazer da revista Duo uma das melhores publicações impressas da cidade. Uma revista exclusiva, com conteúdo diversificado, com editoriais e fotos de profissionais da cidade, que nos dão orgulho de ser blumenauense. Estamos completando um ano de revista e ao mesmo tempo começando um ano cheio de expectativas novas. Impossível não querer estar dentro deste mundo. O editorial de moda deste mês, pensamos em homenagear o Circo, que por anos fez os adultos e crianças sorrirem, mas que hoje está perdendo espaço para outros entretenimentos. Mas, durante as fotos e vendo o espetáculo, percebemos que o circo nunca vai acabar, pois existem pessoas que trabalham e vivem o circo, e que os aplausos e risos fazem com que este amor pela arte nunca termine. Viva o circo em um editorial lindo de moda! Falando em fotos, a revista está com um caderno de noiva completo, com dicas, fotos, social dos melhores casamentos que ocorreram e muito mais, vale a pena conferir. As colunas sociais estão recheadas de fotos dos melhores eventos da cidade. Vamos fazer deste ano de 2014, um ano melhor. Para isso, contamos com sua ajuda em deixar a sua revista Duo ainda mais linda e atrativa. Mande sugestões, participe intensamente no facebook através das publicações, promoções e dicas. Falando de novidades, a revista Duo este ano promete inovar. Aguardem! Curta a página no facebook/RevistaDuoBlumenau

SEJA DUO VOCÊ TAMBÉM!

CAPA Fotografia: Cinthia Miranda Fotografia www.cinthiamiranda.com.br Tratamento de Imagem: Cinthia Miranda Produção e Styling: Pamela Tomasi pamelatomasi@hotmail.com | 47 91582421 Modelos: Tacyana V. e Bruna S. Agência: Donaire www.agenciadonaire.com Veste: Dany Ramon Acessórios: Acervo pessoal Make e Hair: Luciano Mastria Assistente de make: Bruna Canever Agradecimentos: Manolo Rodriguez

Editor: Toni Furtado Diretor Franquia Blumenau: Alex Miranda Responsável pelas Franquias DUO Claudiney Cirilo | 47 8425.8425 Diagramação e Anúncios Deni Inácio design@revistaduo.com.br Tiragem: 3.000 exemplares Gráfica: Impressul Jornalista Responsável: Gabriela Piske (MTB 4903/SC) Responsável Fotografia: www.cinthiamiranda.com.br Revisão de Texto: Gabriela Piske Financeiro: Katy Mafra

Retratação Créditos ao fotografo Pedro Waldrich na coluna de Mirian Roza, edição nº 05, nas fotos do coquetel Jorge Bischoff.

Alex Miranda,

Diretor Franquia Blumenau

ANUNCIE EM NOSSA REVISTA! Departamento Comercial Alex Miranda

47 9662 8188 | 8807 3781 A Revista DUO não se responsabiliza por materiais publicados nos anúncios e opiniões dos colunistas.

blumenau@revistaduo.com.br


Índice

10 26 56

Léo Shehtman

Téo e Edu

Casa e decoração

Estrelas

Respeitável público Moda

Festival de Cerveja Cervejeiros

Veuve Clicquot Ponsardin! Viagem

Blumenau Campeã Esportes Alta Costura Noivas

82

Social

20 40 62 75


Casa e Decoração Por Vitorio Junior

Para o arquiteto, design e arquitetura caminham juntos, tomando cada qual a devida proporção. Seu conceito para as duas atividades é simples, o importante é estabelecer o cliente com o partido proposto adicionando a isso suas “pitadas“ de inter-relação, traçando assim uma ligação entre o ser humano e seu próprio habitat. As formas inclusas na arquitetura se originam de elementos que nos cercam, de própria natureza. Hoje no Brasil, a sociedade tem uma outra visão da decoração. Deixou de vê-la como um acessório da classe social mais rica, para entrar na conscientização das pessoas como um item a ser estudado nestes tempos de modernidade e de internet. A decoração está intrínseca na harmonização do ser humano com o seu habitat, cada qual, dentro se suas reais necessidades. O Brasil tende a crescer muito, ainda mais com o advento globalização, que gera uma tecnologia mais viável e, conseqüentemente, produtos de ponta. A decoração no país certamente tem sido soprada com bons ventos.

Léo Shehtman

Arquiteto e designer, Léo Shehtman atua no mercado desde 1981. Seus projetos, realizados no Brasil e no exterior, caracterizam-se pela modernidade e pela vanguarda, tendo sempre em vista a funcionalidade e o partido. Anualmente, o número de projetos gira em torno de 60, entre eles projetos de arquitetura (construção e reforma), interiores e design de mobiliário e objetos. Léo mantém-se atualizado, viajando constantemente às feiras de arquitetura e design como a de Milão, além de ministrar palestras em vários estados brasileiros. Participa de mostras de decoração como Casa Cor, Decor Show House, entre outros, e eventos beneficentes como Casa da Criança. Texto: Vitório Júnior Fotos:

10

DUO

Créditos fotos: Arquivo pessoal divulgação

Procura sempre, como arquiteto e decorador, um parâmetro na concepção do projeto, inovando e adaptando de acordo com o ideal do cliente, deixando a criação adentrar num ritmo que permita antes de tudo, conhecer as necessidades reais para posterior realização da arquitetura e decoração. Ter um estilo também é fundamental; ele se inspira sempre na vanguarda – no exercício de estar sempre pesquisando, procurando novas soluções para exprimir o máximo as potencialidades de suas idéias. Para um bom projeto de decoração é preciso definir o estilo de vida do cliente, procurando sempre uma identidade real para tudo o que for criado. Estar antenado com o mundo, ciente das novidades tecnológicas, e de suas qualidades como material para que possa fazer este seu uso correto. Gosta sempre de inovar, de mesclar materiais, de saber das suas funcionalidades, enfim, estar atento ao cliente e digerir suas idéias de maneira uniforme.


Neste ambiente de sala de jantar integrada ao living, temos uso intenso da cor branca e uma parede de espelhos prata, deixando o ambiente mais leve e amplo.

Sofás modernos em tons nude, integrados pelo tapete de algodão em tom terroso e ao fundo, um quadro/fotografia de representação leve.

Tapete em tom terroso refletido pelas mesas revestidas em espelho dá continuidade ao olhar, dando foco principal ao telão. Poltronas kimono em cor branca, que fica em contraste com a kimono na cor prata, ao fundo 3 quadros abstratos em vermelho saturado.

O pé direito duplo do ambiente enaltece o projeto e amplia o espaço visual e útil.

DUO

11


Cobertura em vidro jateado e varanda em vidros que podem ser recolhidos proporcionam iluminação natural difusa. Móveis e marcenaria em carvalho escuro e cadeira tooth revestidas em mosaico. O gourmet tem seu balcão revestido com pastilhas nude e madeira escura, integrada a uma bancada em carvalho claro. Eletrodomésticos modernos em inox.

Ambiente com predominância nos tons pasteis. Painel em laca bege com iluminação de foco nos nichos, mesa com base em madeira bruta e tampo em vidro temperado.

Paredes e cuba revestidas em pastilhas verdes, e torneira do tipo cascata proporcionam um ar mais tropical ao ambiente.

Escada revestida em argentato bronze com corrimão em vidro temperado, com base em inox. Parede da cristaleira revestida em pastilhas de madeira de demolição e bancada em silestone marrom. Ambiente privilegiado pela vista da varanda que foi fechada com vidro que pode ser recolhido. Painel de marcenaria branco fosco, tapete estampado com formas ovais irregulares, em bege e marrom, e sofá semicircular em camurça marrom. Varanda ampla com cenários rústicos, cobertura e cortinas em tecido bege, parede revestida em madeira de demolição, e pufes de tramas de fibra natural. Piscina e Jacuzzi integrados, sendo que a piscina é revestida em miscelânea de tons de azul.


vendas

GRANDES LANÇAMENTOS

classificados on-line

VOCÊ ENCONTRA AQUI

WWW.IMOVEIS-SC.COM.BR


DUO Música Por Silvia Vieira

Apostas para 2014!

"

Ano novo, músicas novas! Todos ansiosos para saber quais serão os lançamentos, turnês, novos artistas que 2014 vai nos trazer. Alguns artistas já anunciaram que vêm CD novo, outros só deram algumas pistas. Rádios e revistas especializadas ao redor do mundo todo entram nesse jogo de “adivinhação” e nós não ficamos para trás. Segue aí alguns dos nossos palpites.

NOVOS ÁLBUNS Depois de uma considerável pausa, alguns artistas prometem lançar material novo este ano. Um dos mais esperados é o de Adele. Após de bater o recorde de 3 milhões de cópias digitais vendidas, o sucessor de “21” deve chegar lotando as rádios com mais sucessos. Outra banda que deve nos surpreender é o U2. Os irlandeses prometem material novo para abril. Uma amostra do material foi a música “Ordinary Love” para o filme “Long Walk to freedon”. Outros dois grandes nomes da música internacional que devem faturar com lançamentos são os Foo Fighters e Lady Gaga. Quem vai tentar se firmar na carreira é Lana Del Rey que também tem lançamento previsto para esse ano. Dos artistas nacionais podemos destacar Maria Rita e Maria Gadú. APOSTAS

18

DUO

Duas vozes que você ouviu nas melhores rádios no ano que passou devem ser destaques em 2014. Lorde e Chlöe Howl. Além do talento de suas vozes, as duas surpreendem com sua precocidade, as duas ainda vão completar 18 anos. As irmãs americanas do “Haim” também são apostas. Criado em 2012, elas tocaram como banda de apoio de alguns artistas como Ke$ha. Já em 2013, assinaram contrato com uma gravadora e abriram para Florence and The Machine. A geração mais nova deve suspirar muito pelos acordes de Austin Mahone, já chamado de “o novo Justin Bieber”. Descoberto pelo youtube - a mesma maneira que o astro pop – o cantor já foi convidado por Taylor Swift para abrir alguns shows dela. E você, aposta em quem?


DUO Estrelas Por Gabriela Piske

Sucesso de Blumenau

Téo e Edu São 16 anos de carreira de dois jovens talentos da música catarinense. Téo e Edu, irmãos, unidos pela herança musical do pai, iniciaram a vida artística cedo, aos 15 e 11 anos, respectivamente. Bailes, rodeios e festas do interior do Mato Grosso, onde residiam na época, eram os palcos para as apresentações sertanejas da dupla. Mas, foi em 2002, quando os cantores decidiram regressar ao estado natal e ter Blumenau como moradia, que tudo mudou. O talento e o trabalho em terras catarinenses os levaram para o todo o Brasil, com quatro CDs, um DVD ao vivo, diversos shows em eventos renomados, como Peão de Boiadeiro, em Barretos, e Planeta Atlântida, de Santa

20

DUO

Catarina, além de músicas de sucessos estouradas em rádios. Um exemplo é o single “Festinha Particular”, que conquistou o público e é destaque na internet, com mais de 500 mil visualizações do clipe oficial publicado no Youtube. Para contar um pouco mais sobre a dupla aos nossos leitores, a revista Duo realizou uma entrevista exclusiva, em que os artistas revelaram sobre trajetória musical, sonhos, novo CD e, ainda, sobre o badalado casamento do cantor Edu com a apresentadora Silvia Abravanel, filha de Silvio Santos, e que aconteceu em dezembro do ano passado. Confira:


Revista Duo: Que tal contar um pouco da história da dupla... Como tudo começou? Edu: Acho que esta o Téo pode responder melhor do que eu. Téo: Começamos a cantar por incentivo do nosso pai, quando éramos criança. Depois que crescemos, decidimos seguir como cantores, nos profissionalizar. Já temos 18 anos de estrada.

Revista Duo: Como vocês veem atualmente o cenário da música em geral e da sertaneja no Brasil? Tem espaço para os mais variados gêneros e cantores/bandas surgindo a cada momento? Edu: Ah, sempre haverá espaço para música de boa qualidade, isso é fato! Independente do gênero, o importante é passar algo de bom para as pessoas, seja a melodia, letra, tem que tocar quem está ouvindo. Téo: O cenário musical no Brasil sempre foi muito criativo, trazendo muitas novidades em todos os gêneros. O ritmo sertanejo

profissionais que atuam no mercado

“Festinha particular”... Está na boca do povo, certo? E são mais de 500 mil visualizações do clipe oficial no youtube?

fonográfico há anos. Com essa experiência,

Edu: Isso mesmo! É muito gratificante pra

sinto

continuar

gente chegar nos shows e ouvir as pessoas

caminhando como planejamos e como

cantando. Elas se identificaram muito com a

Deus quer.

letra e o ritmo, a música é muito boa, faz a

de trabalhar com música. Hoje estamos munidos de uma equipe excelente, com

que

as

coisas

vão

Revista Duo: Hoje, qual o maior sonho profissional de vocês, como dupla?

diferença nas apresentações. Téo: Graças a nossa fé em Deus e também

Edu: O meu maior sonho profissional é o

ao nosso trabalho árduo, essa música, hoje,

de fazer um show no palco principal de

faz parte da playlist da galera que curte o

Barretos. Nossa, aquilo me arrepia! Creio

novo sertanejo.

que todos os sertanejos queiram isso, mas para mim é um sonho mesmo! Nós até já fizemos show lá, foi incrível mesmo não sendo no palco principal, ainda (risos). Téo: O meu maior sonho hoje é o de manter uma carreira longa, estável e próspera. Ter boas músicas, cativar fãs pelo Brasil inteiro, manter meus amigos e fazer novas amizades, boas e sinceras e, claro, poder ver a realização da minha família através do nosso sucesso. Todos torcem por nós dois.

Revista Duo: Já estão trabalhando outra música que vocês acreditam que será sucesso garantido entre o público? Edu: Estamos, sim! “Agora deixa”,que será lançada em março com um clipe bem interessante Téo: Isso mesmo, nossa próxima música de trabalho é a faixa 2 do novo CD “Agora deixa”.

sem perder a sua essência. Hoje, apesar da

Revista Duo: Qual o sentimento por Blumenau, cidade que inseriu vocês no cenário catarinense?

Revista Duo: Edu, fugindo um pouco da música, e falando sobre o que todos querem saber: o casamento com a Silvia Abravanel. Como vocês se conheceram?

grande quantidade de artistas que surgem

Edu: Muito amor! Foi a cidade que nos

Edu: Nos conhecemos de uma forma bem

a cada temporada, o cenário para a música

acolheu. Muitas pessoas nos ajudaram e por

especial, mas como o foco agora é divulgar

sertaneja continua em alta na maioria dos

isso seremos gratos eternamente!

nosso CD, eu quero guardar esta data aqui

estados brasileiros.

Téo: Blumenau nos adotou e nosso

no coração e dizer que este ano vem muita

sentimento é de gratidão por esta cidade e

surpresa por aí!

caiu no gosto das pessoas, faz parte dos rádios da grande massa, e isso por sua capacidade de receber os outros estilos

Revista Duo: Como vocês definem a trajetória de você até os dias atuais? Quais as principais dificuldades enfrentadas e quais as principais conquistas? Edu: Para mim, Téo & Edu já é sucesso! Nós conseguimos viver da música por quase 19 anos! Isso é ou não é uma forma de sucesso? (risos). Téo: Nossa trajetória sempre foi de muito trabalho e perseverança para vencer as dificuldades que, como qualquer outra profissão, existem no caminho. Uma das nossas dificuldades foi encontrar profissionais que, como nós, gostem

por este povo que nos abraçou com tanto

Revista Duo: Quais as novidades para 2014? Já dá para divulgar?

Revista Duo: Como é o apoio da Silvia com o seu trabalho? Ela, que também é do meio artístico te dá alguns palpites, participa de decisões importantes?

Edu: Muitas surpresas boas, mas adianto

Edu: A Silvia tem um papel fundamental, ela

que estamos gravando um novo clipe da

quer o melhor para mim, como esposa isso

música “Agora deixa”!

é bem normal, me apoia e está do meu lado

Téo: A principal novidade é o CD novo

em tudo. Mas ela tem a carreira dela e eu

que acabamos de lançar e em breve estará

tenho a minha.

carinho.

disponível no nosso site. Outra novidade é que estamos escolhendo o repertório para um DVD que deve vir ainda este ano.

Revista Duo: E sobre o sucesso

Revista Duo: E a agenda de shows e compromissos profissionais com a de casado, está dando para conciliar? Edu: Sempre!

DUO

21


Publieditorial

Tendências de moda para o inverno no

Norte Shopping Com a chegada do clima mais ameno, é hora de renovar o guarda-roupa e conferir as novidades das lojas do Norte Shopping em Blumenau. Opções não faltam para vestir-se bem na estação mais elegante do ano. Na Iriá Store, a natureza bucólica da floresta inspirou a coleção inverno 2014. As paisagens das montanhas, lembrando as pinturas impressionistas, dão o tom à estamparia exclusiva, recriando o clima cool. Para compor essa cena, as cores frias, como azuis e verdes predominam. Além de elementos como árvores, galhos e folhas secas inspiram a construção das estampas e a escolha dos materiais. As estampas aparecem com mais força, conferindo menos seriedade a coleção. Tecidos com acabamentos diferenciados como camurça revestida com foil dourado, tweeds metalizados e lurex são destaques.


A coleção outono inverno 2014 da Handbook chega com força total, trazendo muita versatilidade para os dias mais frios do ano. A cartela de cores que passa pelos vermelhos, bordôs, azul marinho e tons terrosos vem para esquentar a temporada. Inspirada nas principais tendências mundias, a Handbook aposta nas estampas florais de fundo preto, saias tulipa, calças flair, xadrez e peacoats em cores vibrantes que pontuam uma silhueta sexy e atual para as mulheres. Os must have da estação são o mix de materiais e tecidos tecnológicos, como o neopreme, que trazem conforto e glamour.

No inverno, os sapatos ganham destaques pelas formas. Na Jorge Bischoff do Norte Shopping, os modelos subindo no pé, com amarrações, tiras e fivelas fazem par com as sandal boots. Ousadia explícita com inspiração fetichista. A pluralidade da coleção se mostra acentuada no mix de botas. Das ankle boots às extralongas, das clássicas botas de salto alto ao estilo das flats, múltiplas opções para atender todos os desejos da mulher. Mas duas tendências se destacam nesta temporada: a biker boot e a cut out boot. Os modelos biker, carregados de informações, devem ser associados a looks com propostas bem femininas e não somente para o dia-adia. A biker agora também compõe e contrasta com as produções mais elaboradas para a noite, ao melhor estilo Rock Glam. O tom do inverno é quente, privilegiando uma cartela de cores que transita entre terrosos e cores vibrantes e extremamente femininas. Entre os matizes terrosos destacam-se o açafrão, caramelo, telha e cappuccino, enquanto o rosado, vinho, funcho e cobalto são nuances de maior relevância entre as coloridas.


DUO Entrevista Por Gabriela Piske

Risos e aplausos

"

Plateia cheia, dividida entre as mais variadas idades, seja criança, adulto ou mais velho. Cada um atento à magia das apresentações que proporcionam diversão e encantamento. No palco, quem comanda é o malabarista, o palhaço, a bailarina, o engolidor de fogo ou o mágico. Dentro de um circo, todos podem voltar à infância.

O dia 27 de março, – mesmo dia de nascimento de Piolim, um dos palhaços do Brasil mais famosos e que comandou o circo Piolim por mais de trinta anos –, é a data nacional escolhida para homenagear o circo e todos aqueles que contribuem para levar a alegria aos espectadores. Nos tempos atuais, a data luta para manter acesa a tradição circense entre os brasileiros. De acordo com registros históricos, não existe origem concreta sobre a o início do circo, mas os primeiros fatos foram encontrados na China, há cinco mil anos, quando acrobacias e contorcionismos eram usados para treinar guerreiros, com o objetivo de garantir a eles flexibilidade e força. Entretanto foi em Roma, 40 a.C., que surgiu a ideia inicial e o nome do circo (“circus”, ou seja, “lugar em que competições acontecem”), através de duelos entre gladiadores e também animais, com direito até a plateia. Já a prática circense na sua forma mais

famosa, com espetáculos ao público, como demonstração com cavalo, malabarismos e, inclusive, palhaços, aconteceu pelas primeiras vezes na década de 1770, na Inglaterra. No Brasil, o circo comumente conhecido origina dos ciganos, com as viagens de cidade em cidade com suas tendas e exibições em festas religiosas das práticas artísticas. Hoje, com a tecnologia cada vez mais avançada para entretenimento e com os variados meios de comunicação de massa, o circo que para em cada cidade e atrai todos os públicos vem perdendo a verdadeira essência e sendo substituído por apresentações mais sofisticadas, no estilo musical e teatral. Apesar disso, ainda há quem continue acreditando e trabalhando pela magia do circo, como Kleber Ferreira, o artista do riso e da diversão, que fez virar realidade o que muito se viu em novelas e filmes: a fuga com um circo.


encontrava com o circo que havia fugido. “Fomos fazer uma visita ao circo do Beto Carrero, conforme costumes de circenses, que é de visitar os circos próximos. Lá conheci o Beto, que fez um convite para eu ir a Penha realizar shows com os cavalos no parque. Assim que cheguei, levei um susto. Cadê o parque? Era tudo muito pequeno e em cima de um banhado só”, conta. A partir daí, Ferreira não saiu mais do maior parque temático da América Latina.

Trajetória

Imagem: banco de imagens

A primeira função do artista foi dentro dos desfiles do Beto Carrero e também como bandido em um Show de Faroeste. Depois, Ferreira fez tudo que alguém possa imaginar num parque de diversões. “Além de morar dentro do Beto Carrero, cheguei a realizar seis shows diários, em que atuava como mocinho, apresentador e cavaleiro. Também participei de dublê de ação para seriados, novelas e programas como Eliana, A Praça é Nossa, Comando Maluco e vários outros”, destaca o artista. Com a morte da principal personalidade do parque e o grande idealizador, Beto Carrero, em 2008, Ferreira ganhou o personagem mais importante de toda sua trajetória: o próprio Beto Carrero, no Show Memory ao Beto. “Me senti honrado por interpretar o Beto e contar a história do nosso grande herói”. Para Ferreira, o parque é uma escola de artistas e profissionais de variados estilos, que capacita e transforma a vida de pessoas que estavam no anonimato e, hoje, se destacam pelo país e pelo mundo graças aos sonhos de Beto Carrero. Já o circo sempre fará parte de sua vida, que largou tudo para tornar realidade um sonho típico de uma eterna criança.

O artista catarinense Kleber Ferreira era morador de Palmeira, uma pequena cidade do Paraná, quando um circo se armou ao lado de sua casa. A paixão pela magia das apresentações e pela liberdade de viajar para os vários cantos do país foi instantânea e mudou sua vida. Não pensou duas vezes ao se aventurar com a família artística do circo. Seu primeiro papel no grupo foi proporcionado graças à convivência com cavalos desde pequeno. Os shows com o animal pelos lugares onde se estabeleciam se tornaram responsabilidade do mais novo membro. Após algum tempo de experiências artísticas, sua vida se transformou novamente ao receber um convite especial em 1994, quando o circo do Beto Carrero World estava em Foz do Iguaçu, bem perto da cidade de Quedas do Iguaçu, localidade em que Ferreira se

Kleber ferreira- Arquivo Pessoal


Respeitável público, com vocês...

a MODA! O espetáculo vai começar!

Pensar sobre o circo hoje em dia é ir muito além do picadeiro. As tradições dos espetáculos permanecem, mas a magia que antes ficava só no sorriso de quem se apresentava, hoje chega até o público também através de outras manifestações sentimentais. A história do grupo circense, a vida que levam, a educação e a humildade se transmite para as pessoas em um simples olhar. O editorial CENTURY ART tem como objetivo unir esse mundo lúdico do circo com o mundo magico da moda, e homenagear todos os profissionais circenses por manter de pé esta arte comemorada no dia 27 de março mais um ano de existência! “O saber circense ultrapassa o conhecimento técnico e, dentro de uma experiência itinerante e cooperativa, se transforma em filosofia de vida”.


MARCAS: Precious Multimarcas Ocasião Bijoux Patricia Bittencourt acessórios Splendore fantasias Lemus Calçados Modelo:Mariane Heck Agência: Joy Model Management Participação Especial: Palhaço Bombilha (Jean Carlos Savedra) e Palhaço Alegria (Aparecido Rodrigues da Silva) Beleza: Ana Paula Bork | 47 9257 2828 anapaulabork@gmail.com Produtor de moda: Carlos Esser | 47 9907 0431 car.esser@hotmail.com fotografia: Cinthia Miranda www.cinthiamiranda.com.br Agradecimentos: Circo Fantasy Kleber Ferreira - Beto Carreiro World Diretor Circo Fantasy: Luiz Augusto Salgueiro


DUO Estilo Por Samantha Zimmermann Muniz

O QUE VAI VIRAR SUA CABEÇA EM 2014 Quem nunca se imaginou usando um lenço na cabeça? Parece coisa de vovó, não é? Mas saiba que foi um dos acessórios mais usados na década de 60. E voltou com tudo! Utilizado como adereço na cabeça, pescoço, na cintura como cinto e até como pulseira. Porém os lenços, faixas ou turbantes, além de proteger os fios dos raios solares e daquele friozinho do inverno, transforma qualquer look. Podendo ser usado durante o dia com um visual mais despojado e à noite acompanhado de acessórios mais sofisticados, como brincos e broches. Essa tendência vem mexendo com a cabeça de fashionistas do mundo todo. Charmoso e funcional, alegra as produções, não importando seu estilo, sua tribo ou seu humor naquele momento.

Make up: Angelita kniss | Acessórios: JK Biju | Veste: Belle Vie Modelo: Gabriela Girardi | Fotos: Alex Miranda – www.cinthiamiranda.com.br


Saiba como usar: DICAS * as peças estampadas tanto da roupa como do lenço podem ser usadas juntas, sempre prestando atenção na harmonia das cores. * os tecidos são os mais diversos, vai daquela malha molinha até em um tecido mais nobre, para uma produção mais “glam”. *serve para cabelos curtos ou compridos, soltos ou presos.

DICA DE ESTILO Meninas.....vocês sabem o que é Colour Gloss? Já imaginaram unhas lindas durante 21 dias? É possível, sim, e descobri em Balneário Camboriú essa maravilha. Minhas unhas sempre lascam, são fracas e demoram para crescer e quando crescem, cada uma em um tamanho diferente.

* usado na praia, na cidade ou naquela balada imperdível. Use e abuse dos lenços de qualquer tamanho. Não tem como errar e ficar com a cabeça de fora nesse IT - ACESSÓRIO. Crie um look só seu e arrase em 2014.

Mas essa técnica promete 21 dias de unhas e cutículas impecáveis., com brilho, sem lascar ou desbotar. Além de fortificar e proteger a unha das atividades diárias. Fiz e me apaixonei. Funciona assim, são quatro passos com secagem rápida, então você sai do salão com o esmalte seco, sem perigo de estragar . A unha fica lisa e tem uma cobertura suave como gel, garantido resultado rápido. Pode ser feito em unhas postiças e nas unhas dos pés.

O tempo de duração do processo é de mais menos uma hora, é feito serviço de manicure completo e depois aplicada o Colour Gloss. São mais de 40 cores para escolher, e o valor é em media R$50,00 e a manutenção R$35,00. Vale muito a pena, você encontra essa “MAGICA” no salão Fascino Hair em Balneário Camboriú.


DUO Viagem Por Bárbara Reiter

Bonjour, Veuve Clicquot Ponsardin! Por Bárbara Reiter Dizia a fábula que Dom Pérignon, mestre da adega da abadia Hautvillers, deu um gole no vinho espumante da região de Champagne, sentiu extasiado as bolhinhas e exclamou para os monges: “Venham depressa! Eu estou bebendo estrelas!” Um conto encantador, mas falso. Enquanto Dom Pérignon lutava para acabar com as bolhas na França, enófilos britânicos apreciavam vinho espumante na Inglaterra. Em Reims, no Vale do Champagne, França, está a Veuve Clicquot, a Pommery, a Mumm, Taittinger, Ruinart e muitas outras. Diz a lenda que Victor Hugo, ao percorrer as crayères (cavernas subterrâneas calcáreas), teve inspiração para escrever a obra Notre-Dame de Paris. As cavernas não guardam apenas garrafas de champagne, mas também esculturas e serviram de abrigo durante a guerra. As visitas guiadas às casas de champagne são feitas com hora marcada, por e-mail. Não deixe para última hora porque o número de visitantes é limitado. Leve casaco e sapato baixo. Pegue o TGV na Gare de l’Est. A viagem de 140 km leva uns 45 minutos.


Reims é uma cidade riquíssima, um charme! O destino da empreendedora Madmoiselle Barbe-Nicole Ponsardin foi determinado na esteira da Revolução Francesa, que deu condições para o surgimento de uma sociedade moderna, com ênfase no comércio e na liberdade do indivíduo. BarbeNicole era filha de um fabricante têxtil de sucesso, e fez com que sua maneira de fazer negócios ajudasse a definir os próximos séculos. Construiu um império de champanhe, mostrou ao mundo como viver com estilo. Assim, surgiu uma lenda. Veuve Clicquot hoje simboliza glamour, estilo e luxo. O destino apresentou a ela o manto de viuvez aos 27 anos. Sem nenhuma educação formal para negócios, com uma filha para criar e, para sua sorte, desabonitada, decidiu assumir a vinícola familiar e defendê-la como um buldogue. Inclusive se parecia com um. Desprovida de beleza física, não tinha esperança de conseguir um segundo

marido. Por isso, quando quis assumir a vinícola, não encontrou oposição. As viúvas eram as únicas mulheres a quem poderia ser concedida a liberdade social para administrar seus próprios negócios. E ela o fez com resultados espetaculares, vencendo inúmeras adversidades nos primeiros anos! Paciente, persistente, tenaz, determinada, perspicaz, empreendedora, com uma visão de negócio que se parece mais com século XXI que XIX. Criou técnicas que fazem o champagne ser cristalino. A biografia da viúva é também um livro de história. Descreve aspectos da Revolução Francesa e como isso afetou Reims. As guerras napoleônicas, os anos caóticos seguintes, seus efeitos sobre toda a Europa, que muitas vezes interferiram no comércio do champagne da viúva. A Viúva Clicquot oferece um vislumbre da vida de uma mulher que arranjava entregas de champanhe clandestinas e perigosas para a Rússia um dia e divertia Napoleão e Josefina Bonaparte em outro. Focou seu produto na rica burguesia que ascendia e venceu.

Perto do fim de sua vida, em 1860, escreveu a um bisneto: “O mundo está em movimento perpétuo e devemos inventar as coisas de amanhã. É preciso ir antes que os outros, ser determinado e exigente, deixar sua inteligência dirigir sua vida. Agir com audácia”. Quando faleceu em 1866, sua casa de champanhe era uma marca respeitada, facilmente reconhecida por seu icônico rótulo amarelo. Nosso guia pelo passeio e degustação foi Boris Huici. A melhor taça que me serviu foi La Grand Dame, safra 2004. Elaborado apenas com uvas provenientes de grand crus. Nunca mais vou poder beber qualquer espumante nos coquetéis de Balneário Camboriú... Desde 1987 a empresa Veuve Clicquot faz parte do grupo Vuitton Moët Hennessy Louis de diversas marcas de luxo, que hoje também possui participação na Moët & Chandon e Don Pérignon. Com tanto champagne esperando para ser aberto, vamos a ele! Saúde!


@adriano_master

Momentos para

serem compartilhados

warung beach club

Nada mais justo que a primeira foto ser o momento que estou vivendo. Meu trabalho, minha meta! Minha conquista, aqui o nascer do sol é único – Warung Beach Club

Trabalho com relações públicas há seis anos, o amor que tive pela música eletrônica foi o responsável por me colocar nesse ramo. Desde a primeira festa fiquei encantado com toda aquela magia, som, iluminação, decoração, pessoas se divertindo, numa dessas festa temáticas de promotores, onde as pessoas que colocam mais gente, ganham. Pode-se dizer que estou ganhando até hoje.. Atualmente trabalho como RP de um grande club em Santa Catarina o Warung Beach Club e sócio-proprietário na agência UP!SIZE.

Argentina (Buenos Aires)

Festival que fui no ano passado na Argentina (Buenos Aires). CREAMFIELDS, quem ama música eletrônica como eu deve ir, tem que ir, o festival é incrível pra todos os gostos.

Foto momento

Culinária Argentina

Sempre rola aquela foto depois da festa com os amigos que estavam presente numa grande noite.

Culinária Argentina é sensacional, é de se deixar #babando sobremesa no rodízio “Puerto Madero”.

Sushi House UpSize

Sushi House UpSize em parceria com o Madrugadão Lanches, mais um grande evento realizado com sucesso .

#Sunset

Não posso esquecer de falar do sucesso que é produzir um evento como esse em Blumenau, com gente bonita e música boa. Tenho tanto orgulho desse evento #Sunset betas


DUO Tecnologia

Sete Aplicativos Por Sergio Westphal

que você precisa ter em seu Smartphone

Celulares se tornaram dispositivos indispensáveis na vida das pessoas, nos últimos anos. Dos 7 bilhões de habitantes em nosso planeta, chegamos a impressionante marca de 6 bilhões de celulares ativos. E nesse quesito, o Brasil está bem posicionado: somos o número 5 do ranking de maiores mercados de celular do mundo.

Já que o celular deixou de ser apenas um telefone e passou a ser um dispositivo inteligente, você já parou para se perguntar se usa todo potencial de recursos do seu aparelho? Com toda a conveniência de baixar aplicativos, a maioria gratuito, diretamente no seu smartphone, certamente você poderá achar um ou mais apps que vão ser úteis no seu dia-a-dia. Nesse artigo, vou mostrar 7 ótimos apps para celulares rodando iOS e Android e que podem ser uma “mão na roda” pra você! Ah, e o melhor: todos eles são gratuitos ou possuem versões grátis.

Waze GPS

Flipboard

Compatível com iOS e Android

Compatível com iOS e Android

O Waze GPS é um aplicativo de GPS social. Através de uma comunidade de mais de 70 milhões de usuários, é possível compartilhar informações sobre as rodovias e estradas, como por exemplo se há trânsito em determinados trechos, acidentes etc... Com o Waze é possível poupar dinheiro com combustível ao definir rotas melhores para chegar ao seu destino. Todas as interações ocorrem em tempo real entre os usuários, tornando-o assim um GPS mais completo em relação aos que já conhecemos.

Confira a lista:

Meu Carrinho

Shazam

Compatível com iOS e Android

Flipboard é conhecido como uma revista social. Esse aplicativo reúne notícias e mídias sociais em um formato de revista, dividida e organizada por áreas de interesse. Esse aplicativo torna a experiência de ler artigos muito mais interessante pois você lê tópicos do seu interesse e também fica por dentro do que seus amigos estão compartilhando sobre esses assuntos. TuneIn Compatível com iOS e Android

Compatível com iOS e Android

Sabe aquela música legal que está tocando na rádio e você não sabe o nome? O Shazam pode te ajudar a descobrir o nome do artista e da música sendo reproduzida, bastando apertar um botão e aguardar alguns segundos. O aplicativo também permite ouvir a música diretamente no celular, comprar a faixa e compartilhar em mídias sociais. Mandic Magic Compatível com iOS e Android

Se depender desse aplicativo, a tão famosa listinha de mercado feita com papel e caneta pode estar com seus dias contados. Com o app Meu Carrinho você pode criar listas de supermercados, ver opiniões sobre produtos, comparar preços e compartilhar listas.É também um grande aliado para os homens que ficam perdidos no supermercado quando vão às compras.

Há quem diga que você sabe quem é seu amigo quando percebe que sabe a senha do WIFI da casa ou do escritório dele(a). Com os telefones cada vez mais conectados a serviços de internet, encontrar um local com WiFi pode ser um alívio. O Mandic Magic ajuda você a saber a senha das redes wireless de locais no Brasil inteiro, através da sua comunidade de usuários que compartilham entre si essas senhas. É um aplicativo com uma interface não muito amigável, mas cumpre bem o seu papel.

O TuneIN traz mais música para seu celular com seu acervo de mais de 70 mil rádios no mundo inteiro. E o mais interessante: você pode buscar as rádios por gênero e também por proximidade. Assim fica fácil ouvir a rádio local da sua cidade ou bairro! Evernote Compatível com iOS e Android

O EverNote é um aplicativo perfeito para quem gosta anotar tudo e ter as coisas sempre organizadas. Através dele você pode tomar notas, criar lembretes, capturar fotos, criar listas, gravar lembretes de voz e mais... Este aplicativo se tornou um dos mais premiados da atualidade, pois realmente ajuda você a se manter organizado e mais produtivo.


DUO Cultura Por Sylvio Zimmermann

A história de Blumenau retratada em cadernos A revista Blumenau em Cadernos é uma das únicas, dos periódicos brasileiros, a ser impressa ininterruptamente. Considerada um tesouro da cidade, surgiu sob o desejo de criação do pesquisar e historiador José Ferreira da Silva, com o objetivo de “anotar e discutir todos os assuntos que pudessem resultar em algum benefício ao povo do Vale do Itajaí”. Desde a sua criação, a Blumenau em Cadernos busca trabalhar questões relacionadas à história da cidade e do Vale, dando preferência aos assuntos que rememoram o passado e a determinação dos imigrantes que colonizaram o Estado. A revista mantém a sua referência para a pesquisa do cotidiano, relações de gênero, biografias, educação, cultura, sociedade e a história. Sendo assim, um objeto muito valioso para pesquisas históricas. Mas, procura fugir de discussões políticas partidárias, assim como polêmicas de natureza religiosa.

Março, mês da fotografia Blumenau recebe um mês totalmente dedicado à fotografia. Os amantes dessa arte podem participar de oficinas, palestras, debates e concursos, além de apreciar exposições. O Foto Clube Santa Catarina Blumenau, promotor do evento, propôs uma parceria com o Museu de Arte de Blumenau (MAB) para integrar as imagens na 1º Temporada de Exposições de 2014. As salas da Fundação Cultural de Blumenau recebem obras de Fabiana Wielewicki, Coletivo Garapa, Guy Veloso, Avani Stein, Audrian Cassaneli e Willy Zievert. A exposição acontece de 23 de março a 22 de abril. O horário de visitação é de terça a domingo, das 10h às 16h. Todas as atividades são gratuitas


Com periodicidade bimensal, já está a caminho do seu 57º aniversário e uma prova do seu valor, conquistado com o tempo, foi o Prêmio Almirante Lucas Alexandre Boiteux, conferido pelo Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina, em 1998 e o Prêmio Destaque – 2002, conferido pela Academia Catarinense de Letras. Ainda sobre a revista, a professora e diretora do Arquivo Histórico, Sueli Petry relata: “A Blumenau em Cadernos é uma revista regional e de longa periodicidade. A sua diversidade de abordagens temáticas tornou-se fonte de pesquisa de historiadores, transformando-a numa referência bibliográfica dentro da historiografia catarinense”. Para os interessados em adquirir um pouco mais da história blumenauense, a assinatura da revista pode ser feita pelo contato com o Arquivo Histórico de Blumenau, assim como o envio de artigos para serem publicados após a análise do conselho editorial: arquivohistorico@fcblu.com.br (47) 3381-7514

Confira a programação na Fundação Cultural de Blumenau: 10, 11 e 12/03 – Oficina com Fabi Wielewicki | Outros lugares, mesmos lugares: laboratório de ficção documental – horário: 14h às 17h 12/03 – Bate Papo com Coletivo Garapa SP – horário: 19h 18/03 – Palestra com Avani Stein | Foto Arte – horário: 19h 19 e 20/03 – Oficina com Avani Stein | Foto Arte – horário: 14h às 18h


DUO Homem Por Cristiano Claumann

Homem casual, o que vestir?

"

Homens casuais não precisam seguir diretrizes pré definidas sobre o que devem usar. Isso realmente depende do gosto de cada um. Alguns preferem vestir roupas urbanas, enquanto outros preferem um look mauricinho. A única regra que deve ser levada em consideração é escolher a roupa para a idade e tamanho adequado.

Calças Jeans

Blazer

Alguns usam calças largas outros mais justas, mas o cuidado que deve ter ao escolher uma calça jeans é o tamanho, ter o cuidado de optar pelo jeans mais justo ao corpo, uma vez que o jeans depois de algum tempo irá alargar.(Considere essa questão se estiver indeciso entre dois números de calças)

Com o passar dos anos o blazer sofreu diversas alterações em seu corte, material e estilo num todo. O corte está mais justo, mas não tanto quanto em coleções anteriores e nem tão largo como antigamente. O blazer é uma peça clássica no guarda-roupa masculino: faz qualquer homem parecer respeitável. Também tem o poder de mostrar e ressaltar pontos positivos, esconder os negativos e deixar uma combinação mais chique.

Calças Sarja Nem sempre o Jeans é adequado para determinados ambientes, o homem casual pode usar uma calça de sarja caqui, cinza, preta ou azul marinho para esses ambientes.

Camisa Dê preferência para as camisas com um pouco de detalhes, nada sofisticado demais, porém um detalhe no colarinho, no punho, darão um toque especial ao look.

Dica Para eventos casuais aposte em uma combinação despojada, uma blazer escuro ajustado ao corpo, uma calça jeans azul, camisa rosa com detalhes em preto e sapatênis ou sapato de camurça preto.


DUO Pet

A estimativa de vida dos animais de companhia tem aumentado consideravelmente, consequência da maior atenção despendida pelos proprietários no sentido de garantir maior assistência veterinária no diagnóstico precoce de inúmeras doenças. Paralelamente a esse aumento na expectativa de vida, a prevalência das neoplasias nos animais tem aumentado consideravelmente. Neoplasias é a principal causa de morte nos animais de estimação, tanto em machos quanto em fêmeas, e estudos revelam que 45% dos cães com 10 anos ou idade superior morreram em decorrência de tumores ou devido a complicações relacionados a eles. São afecções comuns nos animais domésticos, sendo que um em cada quatro cães e gatos morrerá decorrente de um processo neoplásico ou de uma afecção decorrente dela. Em cães, ocorrem com maior

50

DUO

frequência neoplasias na pele e em tecidos moles, glândula mamária, tecido hematopoiético, aparelho urogenital, sistema endócrino, aparelho digestivo e orofaringe, sendo as mais comuns, benignas (histiocitoma cutâneo, lipoma e adenoma). Nos gatos, as neoplasias mais comuns são as do tecido hematopoiético, como o linfoma, e nessa espécie, neoplasias malignas como o carcinoma de células escamosas e o sarcoma ocorrem com maior frequência quando comparados a neoplasias benignas. Um dos tratamentos que deverá ser realizado no paciente, seja um cão ou um gato, que tem uma neoplasia maligna (câncer), é a quimioterapia antineoplásica. Os efeitos colaterais são muito menores do que o que normalmente apresenta o homem. Cirurgia oncológica veterinária é aintervenção cirúrgica que pode ser realizada para tratar câncer em pequenos animais; estamos

avançando cada vez mais sobre os limites do que podemos realizar. Comparado a outras modalidades de tratamento, a cirurgia oncológica pode fornecer uma cura imediata, e é mais eficaz quando se trata de tumores grandes e localizados. Também pode ser utilizada principalmente para permitir um diagnóstico e tratamento de um câncer localizado. Antes do tratamento cirúrgico de um câncer, é importante, uma avaliação do paciente e da doença. O tipo, grau e estágio do câncer devem ser definidos. Exames de sangue e exames de imagem, como radiografia e ecografia abdominal, bem como uma biópsia, podem estar envolvidos para avaliação do paciente. Para melhor atender seu pet, o HCVB agora conta com especialista em oncologia veterinária, Dr. Jorge Luiz Costa Castro.


DUO Gastronômia Por Patrícia Evers

UMA VARIEDADE IMENSA COM SABORES E AROMAS PARA TODOS OS GOSTOS. Este é o “slogam” usado pelo mais novo Empório gastronômico de Blumenau, o EMPÓRIO SÃO JORGE. Baseando-se nos sentidos acima, estaremos nesta e nas páginas seguintes, lhes dando dicas e receitas.

Cheffs reconhecidos em sua área Compartilhar momentos agradáveis estarão apresentado o que há de ao lado de pessoas que amamos melhor em seus conhecimentos. torna o dia a dia mais leve, mais limpo e nada melhor do que transformar Esperamos que testem, apreciem e essa intensidade numa generosa curtam cada dica, cada receitinha, porção de amor a ser acrescentada com a maior intensidade. em suas receitas.

Boa viagem e ao mundo gastronômico e um bom apetite!

CANAPÉ DE PROVOLONE DESIDRATADO COM PASTA DE GORGONZOLA

Esta é uma receitinha simples e barata, para você que não tem ideia do que fazer como um aperitivo, ou mesmo como uma entrada para o jantar. Ingredientes: - Provolone desidratado; - 200 gramas de queijo gorgonzola; - 100 gramas de cream chease; - 100 gramas de requeijão cremoso; - 100 gramas de creme de leite. Modo de preparo:

Esmague com um garfo todo o queijo gorgonzola, acrescente o requeijão, o cream chease e o creme de leite. Com o garfo misture tudo muito bem até formar uma pasta com textura acetinada. Peque o provolone desidratado e coloque a pasta por cima, decore com queijo ralado grosso por cima e bom apetite. Este prato harmoniza perfeitamente com uma bela espumante bem gelada.


Apaixonados pela boa culinária, tivemos a ideia, como milhões de pessoas,unir o útil ao agradável. Então partimos para mais uma aventura, na qual era se infiltrar ainda mais nessas gostosuras que esse mundo de sensações nos reserva. Ervas, temperos, azeites, molhos,

NOVIDADE SÃO JORGE Uma novidade está no ar, ESTAMOS GESTANTES!!! Sim, nasceu mais um espaço pra lá de agradável para aquele drink, aquele aperitivo, aquele happy hour. BOTECO SÃO JORGE, estamos localizados na rua Humberto Campos com a Marechal Deodoro. Nosso horário de funcionamento é de terças a quintas das 18 horas até 23 horas e sextas, sábados das 17horas à 1hora.

queijos, salames, linguiças, compotas, produtos nacionais, regionais, coloniais e importados, congelados, docinhos caseiros Da Oma (vovó em alemão), uma imensa variedade dentro de um quadradinho que jamais imaginaríamos que caberia, esse foi o início para as mais novas

descobertas de sabores. Receitas novas, sabores desconhecidos, aromas encantadores, facilidade na elaboração de um prato, esses são os resultados da alquimia com alimentos.


DUO Gastronômia Por Patrícia Evers

Personal Chef, como? Os amigos Marcos Nicoletti e Vicente Jairo Martins uniram suas habilidades manuais com a paixão pelas panelas. Ambos trabalhando no ramo de relojoaria, têm na gastronomia outra profissão. Formados pelo grupo Uniasselvi, há cinco anos criaram o Personal Chef, onde realizam eventos personalizados em Blumenau e região, participando também nos últimos dois anos do conceituado Festival Gastronômico de Pomerode. Em busca de aperfeiçoamento, sempre que podem viajam, conhecendo novas culturas, aromas e sabores, trazendo na bagagem muitas ideias e receitas para aperfeiçoar seus eventos, mas nunca esquecendo suas raízes utilizando de forma diferenciada e criativa os produtos locais. Guten Appetit !!!

CARPACCIO PEITO DE PATO Ingredientes: 02 Peitos de Pato; Sal Pimento do Reino a gosto; Tomilho e Alecrim Frescos um maço de cada. Modo de Fazer: Limpar os peitos de pato, deixando a gordura. Temperar com sal e pimenta, temperar com uma fina camada de tomilho ealecrim somente na carne. Intercalar uma camada de carne e uma de gordura.Selar na frigideira em fogo médio. Embrulhar em filme plástico formando um cilindro. Congelar poraproximadamente 12 horas. Fatiar em laminas bem finas. Modo de servir: Temperar com ervas azeite trufado elascas de parmesão.

Personal Chef: Marcos: 47 9117 0454 | Jairo: 9652 4641


DUO Cervejeiros Por Julio Machado e Rubens Deeke

Em março acontece o maior evento da cerveja do Brasil Fotos: Daniel Zimmermann.

De 12 a 15 de março, em Blumenau (SC), acontece a sexta edição do Festival Brasileiro da Cerveja, já considerado o maior evento da cerveja de todo o território nacional. A expectativa para 2014 é das melhores possíveis, pois o interesse dos expositores superou todas as previsões dos organizadores e pela primeira vez, durante os quatro dias do evento, serão ocupados dois pavilhões, os setores 1 e 2, do Parque Vila Germânica. Serão 94 espaços dedicados ao precioso “pão líquido”, ocupados por cervejarias, importadoras, distribuidoras, fornecedores de matériaprima e de souvenires, além de nove pontos gastronômicos. O Festival Brasileiro da Cerveja é uma realização do Parque Vila Germânica e do Empório Vila Germânica e segundo o presidente da comissão organizadora do evento, Ricardo Stodieck, ele logo deverá figurar entre os melhores eventos de cerveja do mundo. Paralelo ao Festival, sucesso na primeira edição realizada em 2013, o II Concurso Brasileiro de Cerveja também promete. Totalizando 414 rótulos de 83 cervejarias, a competição ocorre dois dias antes do início do Festival e a premiação das melhores do país acontece na abertura do evento, no dia 12 de março. São 30 jurados, sendo sete profissionais estrangeiros vindos da Alemanha, Argentina, Chile, Itália e Uruguai. Os demais 23 são brasileiros e se dividem entre Sommeliers de cerveja, Mestres Cervejeiros e especialistas no que diz respeito a cerveja. O julgamento ocorre segundo o guia de estilos da Brewers Association, adotado também em competições internacionais como o European Beer Star e o World Beer Cup. Assim como no ano passado, os estandes das cervejarias vencedoras que estiverem no Festival serão identificados para que o público saiba quais são as melhores cervejas do país segundo o concurso nacional.


Lançamentos especiais Já virou tradição para as cervejarias e importadoras, guardarem as novidades e seus grandes lançamentos do ano para o Festival. Foi assim no ano passado com a Bierland Bruxa, a raquete de degustação da Cervejaria Way, os lançamentos da Dama Bier, entre outros. Este ano não será diferente e muitas novidades estarão compondo a deliciosa carta de cervejas do Festival. Dentre aqueles que tivemos acesso, destacamos a Bierland Oceânica, uma Witibier, versão belga das cervejas de trigo, muito aromática, saborosa e refrescante. A novidade da cervejaria blumenauense será lançada nacionalmente na primeira

noite do Festival. O destaque da cerveja são as notas cítricas e de especiarias, como coentro e gengibre, que combinadas ao corpo médio baixo e a alta carbonatação, tornam-na leve e muito refrescante. A Bierland Oceânica é uma receita de edição limitada, produzida em parceria com os vencedores do Concurso Cervejeiro Caseiro Bierland 2013. A fórmula campeã de Rafael Bertges Silva de Carvalho e Caio Delgaudio se sobressaiu diante das oitenta cervejas inscritas no concurso e foi batizada em referência especial à denominação das cervejas da dupla e que remete ao lugar onde eles produzem suas receitas caseiras, ou seja, a região litorânea da cidade de Niterói.

Repertório eclético Certamente este é apenas um dos inúmeros lançamentos que deverão abrilhantar ainda mais o Festival deste ano, mas nem só de cervejas especiais e diferentes se faz a programação do evento. Um vasto repertório musical, transitando pelos diversos estilos que harmonizam com a bebida, completará as atrações imperdíveis desta grande festa cervejeira. A exemplo da diversidade de estilos de cerveja existentes no mundo, bandas como Família Oliveira, Malungo e Terra Celta Londrina, que agitaram o Festival do ano passado, estarão de volta em 2014, e novas opções como Tioeii, Fabulous Bandits, Nicolas Fressard e Vila Bossa Jazz são apenas algumas que formarão o eclético repertório do evento.

Serviço O que? Festival Brasileiro da Cerveja. Quando? De 12 a 15 de março de 2014. Onde? Setores 1 e 2 do Parque Vila Germânica, em Blumenau, SC. Quanto? R$ 12,00.


DUO Fitness Por Joao Henrique N Castro

Treinar mais ou treinar melhor? A importância do equilíbrio entre treinamento e descanso. Para a grande maioria das pessoas que busca na atividade física de treinamento a melhora de suas capacidades, fica sempre a pergunta; estou treinando fraco demais? Será que não poderia treinar com mais velocidade e força? Se eu viesse todos os dias? Parece para muitos que somente o esforço excessivo é que traz um resultado eficaz.

58

DUO

É sabido sim que, somente a sobrecarga possibilita adaptações que resultam em mudanças corporais, mas estas podem ser mudanças tanto positivas quanto negativas, as adaptações do organismo ocorrerão de uma maneira adequada somente se forem estimuladas corretamente. Um dos principais processos que esperamos que ocorresse

durante o treinamento, é a Síndrome Geral de Adaptação, processo este decorrente de inúmeras alterações endocrinometabólicas, que surgem quando o organismo é levado ao stress, físico, metabólico e psicológico, e a melhora resultante desta adaptação só ocorre quando adequamos o exercício ao descanso.


O stress físico, por exemplo, é positivo e necessário, pois, provoca no organismo um mecanismo de adaptação que permite a assimilação do treinamento através de uma série de processos de recuperação e regeneração, e uma vez recuperado, nos tornamos mais fortes ou velozes ou resistentes. É esta utilização racional da alternância entre o exercício e o descanso, que possibilita a melhora do

desempenho desportivo. Há diversos métodos de recuperação ou descanso e estes dependem de alguns fatores como; tipo de esforço, duração, intensidade, sucessão dos treinamentos, frequência das cargas e do treinamento, nível do treinamento. Mas o que devemos salientar é que quando a recuperação ou descanso é insuficiente, a fadiga produzida não se restabelece

e vai se acumulando durante semanas, levando o atleta a uma condição propicia para a instalação do que chamamos overtraing, (condição em que não conseguimos mais melhorar independente de quanto treinemos) e geralmente passamos a perceber uma piora nas condições físicas, além do surgimento de fadiga, falta de coordenação, lesões frequentes e até irritabilidade. Assim a orientação por

profissionais capacitados (professores Educação Física e técnicos desportivos) minimiza esta ocorrência, porque estes lançam mão de planejamentos adequados, dividido em fases, com diferentes cargas de exercícios e descanso, com o intuito de gerar adaptações suficientes para as tarefas que serão executadas.

O planejamento bem feito serve para equilibrar as várias etapas do treinamento e direcionar os objetivos que a cada indivíduo busca alcançar, e uma vez adequados permite o surgimento da síndrome geral da adaptação (melhoria do desempenho físico). Por outro lado, o treinamento realizado sem estes procedimentos tendem assim

a serem em muitas situações inadequados, levando o atleta a lugar algum, fazendo que apesar da dedicação e realização de inúmeros treinos, isto não se traduza em melhoria alguma, e muitas vezes ocasionam até perda de condições já adquiridas, ou em disfunções que seguramente afetaram de forma negativa a saúde deste atleta.


Publieditorial

Dr. Edson Ramuth recebeu o prêmio em Florença, na Itália.

Emagrecentro recebe Prêmio Especial do Best Of Franchisee World 2013 A Rede Emagrecentro recebeu o Prêmio Especial na categoria de franquias em Serviços na premiação do Best Franchisee Of The World, no início de dezembro de 2013, no Palazzo Realessa Firenze, em Florença (Itália). O Emagrecentro, que estava concorrendo com franqueados de diversos países, foi à premiação junto com a delegação composta por franqueados brasileiros, através

da Associação Brasileira de Franchising (ABF). “Com um crescimento constante ano a ano, as franqueadoras nacionais vêm conquistando o seu espaço, além de conquistarem visibilidade internacional”, afirma Dr. Edson Ramuth, da Rede Emagrecentro. “A premiação ressalta ainda mais a valorização do segmento de franquias, com uma relevância

que incide diretamente sobre os franqueados”, afirmou o executivo. “Nossa empresa já tem um histórico modelo de franchising há 20 anos e que vem sendo cada vez mais reconhecido mundialmente”, completou.


Emagrecentro Fundado em 1987, o Emagrecentro é a maior rede de clínica de emagrecimento e estética do Brasil, com mais de 200 unidades em todo o território brasileiro e uma no Panamá. “Vamos continuar trabalhando para mantê-la como a maior rede do país. Temos tudo que o franqueado procura: Produto de enorme aceitação, baixo custo de investimento e relacionamento simples e direto”, diz Dr. Edson Ramuth. Para abrir uma franquia Emagrecentro, o investimento não ultrapassa o valor de R$ 40 mil e o retorno é rápido, em cerca de seis meses. “Depois, o franqueado só tem lucro. Por isso, todos os meses, temos um grande número de interessados em ser franqueados da marca”, completa Dr. Edson. A taxa de retorno é também resultado da qualidade do serviço que o Emagrecentro disponibiliza. A marca oferece tratamentos de emagrecimento e estética com preços acessíveis, proporcionando saúde e melhora da autoestima aos pacientes. O emagrecentro oferece programas exclusivos de redução de peso, diminuição da gordura localizada e atenuação da celulite. Todos eles desenvolvidos a partir da associação de várias técnicas, como a fitoterapia, intradermoterapia sem agulha, acupuntura auricular, aromaterapia e infra-red, além dos específicos para a obesidade infanto-juvenil, oligonutrição adulto e infantil e planejamento de emagrecimento estético pós-parto. A franquia oferece também o Clube Emagrecentro, onde os clientes das clínicas

podem obter orientação e apoio online de nutricionistas e acessar vídeos e palestras para auxiliar na manutenção do peso adequado. (ver mais detalhes abaixo). O Emagrecentro é filiado a International Franchise Association e Associação Brasileira de Franchising que lhe concedeu o Selo de Excelência em Franchising da ABF nos 2008, 2009, 2010, 2011 e 2012. Desde 2007 participa da AFRAS (Associação de Franquia Sustentável) com o projeto de responsabilidade social, Emagrecentro Solidário, no qual são doados pela rede, a cada dois meses, a quantia de alimentos equivalente aos quilos emagrecidos neste período pelos pacientes. Em 2008 recebeu o título de Franquia 5 estrelas da revista “Pequenas Empresas & Grandes Negócios” – Editora Globo, ficando em 1º Lugar entre as

franquias que mais cresceram no ano e como 2ª melhor Franquia nas áreas de Saúde e Beleza. Em 2009 associou-se a ABQV (Associação Brasileira de Qualidade de Vida).


DUO Esportes Por Gabriela Piske

Blumenau: a força de uma cidade campeã Coragem, superação, força de vontade, esforço, garra e dedicação são algumas características importantes do ser humano e, principalmente, que marcam quem decide fazer do esporte a sua vida. Os dias 10 de fevereiro e 19

de fevereiro, Dia do Atleta Profissional e Dia do Esportista, respectivamente, são datas escolhidas para homenagear estas pessoas. Para lembrar os dois dias especiais, nada como destacar aqueles que fizeram, e continuam fazendo, Blumenau

chegar ao topo do pódio, seja no Handebol, Levantamento de Peso ou Jiu-Jitsu. Afinal, três atletas blumenauenses conquistaram o que é sonho de todos que lutam e se dedicam a um esporte: o título de campeão.


A força das mãos No dia 24 de dezembro de 2013, véspera de Natal, quem estava pelas ruas de Blumenau, entre o Complexo do Sesi e a sede da Fundação Municipal de Desportos (FMD), parou para receber e aplaudir Eduarda Idalina Amorim. No alto do caminhão de Bombeiros, Duda Amorim, como é profissionalmente conhecida, desfilou carregando a bandeira do Brasil nos braços e o sorriso de vitória e gratidão no rosto. A jovem de 27 anos que trocou o município germânico pelo mundo trazia em sua passagem pela terra de origem a consagração do ouro com o time brasileiro, pelo Mundial de Handebol Feminino, e também o título de melhor jogadora do campeonato. “Foi uma experiência inesquecível, coisa de filme mesmo. Fiquei muito honrada com a recepção que o Brasil e, em especial, minha cidade me fez. Minha fotos: Zsolt Csikfalvi

família esteve lá comigo e foi um momento muito feliz!”, descreve a atleta, sobre a sensação de ser recebida em carreata por Blumenau. Duda Amorim começou sua carreira na Escola Barão do Rio Branco, ao conhecer e se apaixonar pelo esporte através de sua irmã, que já praticava, e confessa que ao longo das batalhas e conquistas, tinha o sonho distante de ser reconhecida mundialmente pelo seu talento. “Sempre na minha carreira lutei para ser cada dia ser melhor e melhor. E veio o resultado! Foi bom ser reconhecida, mas depois da conquista você percebe que nada é mais importante que a vitória em grupo. É bem mais gratificante.”

Quando percebeu que possuía o talento necessário para seguir no esporte, Duda não pensou duas vezes e optou pela vida profissional com o Handebol. De Blumenau, aos 15 anos, foi para São Paulo e, aos 19, para a Europa, onde segue até hoje. Apesar das dificuldades, já vencidas, com a adaptação com culturas e equipes diferentes e a distância de família e amigos, a atleta blumenauense nunca pensou em desistir da carreira e agradece a cidade natal pelos caminhos que trilhou, pois foi aqui que perceberam seu talento e a incentivaram seguir adiante. Na sua trajetória de diversos títulos e experiências, Duda ainda destaca algumas lembranças especiais. As pessoas que conheceu nestes anos dedicados ao esporte, por exemplo, estão nas suas melhores recordações. “Tive a felicidade de conhecer meu marido quando joguei na Macedônia e fiz amigos de longa data com o Handebol. Além disso, aprendi a ser uma pessoa melhor por causa do esporte. As viagens também são lembranças boas, conhecer lugares interessantes, aprender outros idiomas”. E, claro, estarão sempre na memória da atleta a participação em uma Olimpíada, em um mundial e ser a primeira brasileira a ganhar a Liga dos Campeões da Europa.


Em 2009, por motivos maiores, a atleta precisou se desligar do atletismo. Foi então que ela passou a se dedicar inteiramente à outra modalidade que vinha praticando, apesar da desvalorização do esporte de powerlifting, da dificuldade de conciliar a modalidade com o trabalho de instrutora de musculação e o obstáculo de conseguir patrocínio para representar Blumenau, Santa Catarina e o país.

A força dos braços Foram 12 anos dedicados ao atletismo, mas a paixão pelo powerlifting (levantamento de peso) é que mudou a sua vida. Ana Rosa Castellain vendeu rifas, panos de prato de casa em casa, trabalhou como empregada doméstica e lutou muito para conseguir seguir no esporte. Não foi em vão, hoje a blumenauense de 28 anos é a grande campeã e recordista mundial do World Games – Cali 2013, na categoria até 72kg de peso corporal. O powerlifting foi apresentado para Ana em 2006 por uma amiga, dois dias antes do

campeonato estadual da modalidade ser realizado em Blumenau. Então, conciliando com o atletismo, a atleta passou a também treinar o levantamento de peso. “Quando iniciei as competições e treinamentos do mesmo descobri o esporte certo para mim. Já em 2006 participei do meu primeiro campeonato sulamericano, e neste dia decidi que queria ir mais longe. Senti que teria muito que melhorar e crescer, porém decidi que queria seguir a carreira mesmo sem ter apoio algum”, conta.

Na sua trajetória de sucesso, Ana já deixou de lembrança para Blumenau, entre tantas conquistas, três títulos brasileiros, três pan-americanos, dois sul-americanos, recordes sul-americanos e mundiais e, principalmente, o ouro mundial. Para ela, o campeonato mundial foi o mais marcante para sua família, amigos e técnico. “No World Games eu fui a única brasileira do meu esporte a conseguir classificação para disputar o mesmo e foi a primeira vez que subi no lugar mais alto do pódio tendo as melhores do mundo ao meu lado. Escutar o hino nacional, vendo uma arquibancada cheia, todos de pé me aplaudindo, e saber que meus familiares estavam assistindo ao vivo foi emocionante. Não me contive, chorei muito! Saber que um sonho se tornou realidade realmente não tem preço.”


eu gostasse muito de entrar para lutar e, depois disso, fui a todos os campeonatos que minhas condições financeiras permitiram”, conta.

A força do corpo Uma lesão no braço adquirida dois meses antes da competição mais importante de sua vida não a impediu de lutar por seu objetivo. Em julho de 2013, Anna Carolina Negri conquistou o maior título de sua carreira no Campeonato Mundial de JiuJitsu e garantiu para Blumenau mais um ouro esportivo. Ao olhar para trás e relembrar que a atual atleta nunca foi boa em nenhum esporte e que costumava fugir das aulas de educação física em época de escola, é difícil acreditar na trajetória curta de sucesso de Anna Carolina. “Com a luta foi diferente. Não é apenas um esporte, tornou-se uma paixão”, enfatiza. Hoje com

30 anos, a lutadora começou a se encantar com o jiu-jitsu há quatro anos, enquanto frequentava academia e assistia aulas que aconteciam nas salas aos redores. A Cada luta que assistia maior era o interesse pelo esporte, até que então criou coragem e se matriculou numa aula experimental. A partir daí, não parou mais. Aos quatro meses de treino participou do seu primeiro campeonato, especial para os iniciantes como ela. Foi seu primeiro campeonato, sua primeira vitória e também a primeira derrota. “Ganhei na categoria e perdi no absoluto. Porém, a adrenalina da competição fez com que

Em 2011, ao ter o seu primeiro contato com a luta profissional, no Campeonato Brasileiro, e conquistar o segundo lugar em sua categoria, a atleta percebeu que o esporte não seria mais apenas um hobbie, mas seria seu objetivo de vida. Assim vieram os títulos dos campeonatos catarinense, brasileiro, sul-brasileiro, sulamericano e, finalmente, mundial. Mesmo com a intensa rotina e a dificuldade constante de patrocínios para bancar os itens importantes para o seu preparo, como treinos, alimentação, suplementação, kimonos, inscrições de campeonatos, viagens e hotéis, ela não desiste da sua paixão pelo jiu-jitsu. “Muitos dizem que o que faço é loucura, e aí respondo que não sou eu que faço pelo esporte, mas o esporte que faz por mim. O jiu-jitsu transformou minha vida, me deu confiança, coragem, objetivo. Me mostrou que não existe limite que não possa ser superado e que toda fraqueza vira força se você lutar contra ela. Aprendi que acreditar em nós mesmos é a base para o sucesso, entretanto ser humilde é o princípio de toda ação.”


DUO Saúde

O TEMOR AO TRATAMENTO ODONTOLÓGICO A Odontofobia é um termo que usaremos para definir psicossomaticamente o temor ao Cirurgiao-Dentista ou ao tratamento odontológico. Socialmente a nossa população ainda não atingiu a maturidade necessária para se submeter a um tratamento dentário,a fim de salvaguardar a saúde dos dentes e a sua própria sinergia orgânica. Principalmente, num país como o Brasil, onde cerca de 50% da população é de poucos recursos financeiros, cujo pode aquisitivo não é suficiente, o trato aos dentes é legado a plano secundário, cabendo a procura do dentista nos momentos mais agudos, quando mais nada nos resta a fazer à conservação do dente ou dos dentes, conforme o caso. O problema financeiro nessa questão aliado ao medo do tratamento dentário ,sempre terminam nos mais complicados dos casos clínicos, pois nesse estado de completa negligencia, a flora bucal será uma porta permanente de entrada para os mais variados sintomas fisiológicos, que culminam com a total debilidade do organismo. Partindo dessa premissa, chegamos à conclusão que a boca é indiscutivelmente o órgão mais importante do organismo. O que nos interessa nesse trabalho modesto é apenas o fenômeno psicossomático do paciente. O temor odontológico, ou a Odontofobia, está

enquadrado dentro da Medicina psicossomática, cujo fenômeno nos é dado a conhecer por ansiedade, devemos entender por ansiedade um estado de tensão que existe no indivíduo em qualquer momento. O fisiologismo psicossomático é responsável pelas mais variadas reações do indivíduo frente a um odontólogo. Cabe ao profissional grande papel nesse quadro tão comum no nosso cotidiano. Compete-nos aplicações de conhecimento sobre medicina psicossomática, além da importância das relações humanas na prática odontológica moderna. Em nossa missão profissional deparamos com os mais diversos meios e personalidades multifacéticas. Todavia não postulamos o emprego desusado de uma psicoterapia profunda nos tratamentos dentários. Mais importante que a intervenção de fatores psíquicos é a relação entre o paciente e o odontólogo. O profissional precisa estar alerta ante o complexo que é a sua função terapêutica científica. Dominado esse conhecimento ele pode oferecer, através de uma terapia psicossomática, grande auxílio aos pacientes que o procuram. O profissional ganhando a confiança do paciente, fazendo com que ele transfira suas inquietudes, estará apto a realizar a pertinente terapêutica psicológica persuasiva e consequentemente iniciar e concluir seu trabalho clínico

operatório indolor. Não existem grupos sociais, nem idades em que o temor ao tratamento odontológico se encontre ausente. A ansiedade originada por tal medo real ou imaginário existe e existirá sempre. O medo tem muitas formas e variações, em idades diferentes. Distingue-se em intensidade e características. Todavia, existem em todos um medo comum, universal, que é permanente e imitável, o medo a Dor. É esse medo que é o principal causador de grande resistência aos tratamentos dentários. Torna-se mister que saibamos acolher em nossos consultórios odontológicos esses pacientes, aumentando paulativamente a sua afluência, através de uma psicoterapia inteligente, a fim de libertá-los dos mais complexos e variados traumas de que são possuidores. Conseguindo isso estaremos em condições de efetuar-lhes os mais diversos atos operatórios , fazendoos ver que os mesmo são necessários para a preservação de sua saúde. Não é admissível que o tratamento odontológico seja interpretado como um sofrimento. É preciso que ele seja aceito como uma necessidade orgânica, estética e social. Professor Dr. Ricardo Munoz Singi Doutor em Patologia pela Universidadde Salamanca (Espanha) CRO: MG 28151 ricardosalamanca27@hotmail.com


Duo Casamentos

Stéfany Salvalágio www.ultimosdetalhes.com.br | www.veudanoiva.com.br

O acessório indispensável da noiva Ele ajuda a compor o look da noiva de forma delicada e sensível. Tradicional, delicado ou inovador, ele traduz a personalidade da noiva através de suas flores – agora também em origamis, pérolas e cistais. Para finalizar, você pode acresentar um laço de cetim, relicário com uma foto do casal e até plumas. Confira quais serão as tendencias para 2014 e algumas ideias divertidas na hora de jogar o buquê.

Fotos: Kalina Grabowski | Thiago Tribess Fotografias

Bouquets: Reluah Atelier


Veja quais serão as tendências de buquê para 2014! Cor, essa é a palavra-chave para os buquês de noiva do ano. As flores naturais são as queridinhas das noivas. Coloridas, elas combinam facilmente com outras flores e tons. Para casamentos delicados e românticos, a dica é misturar vários tons da mesma cor. Porém, caso queira um buquê mais vivo, opte por flores exóticas e cores quentes. O uso de folhas verdes sempre é bem-vindo, em qualquer uma das situações.

Se sua intenção é ser clássica, você pode optar por buquês com rosas e branco. As rosas são sempre uma ótima opção, já que são clássicas e trazem um toque vintage ao look da noiva ou até mesmo à decoração do casamento. Rosas abertas e vistosas como as peônias estarão com tudo!

Depois de todas essas dicas, se ainda assim quiser algo diferente, escolha apenas uma flor! Uma única flor, cor e estilo, sem muitos enfeites ou detalhes, chamará a atenção porque dá um ar mais belo e simples a noiva. Como temos visto há algum tempo, o estilo retro está com tudo. Neste caso as noivas podem optar por buquês com broches e joias. O estilo retro não só vem fazendo a cabeça das noivas por trazer o antigo aos dias atuais, mas por poder ser guardado ou dado a alguma amiga querida. Acessórios luxuosos e que remetem ao passado farão sucesso.

Agora que você já tem em mente o que usar, é só marcar a visita ao florista!

Dica especial para as noivas modernas: Lá fora elas usam e arrasam! Faz pouco tempo que essa moda veio para o Brasil, mas já conquistou alguns corações! O tradicional buquê da noiva pode ser preso no pulso, como se fosse uma pulseira de flores! Essa é uma alternativa super moderna e ideal para aquelas que querem inovar e sair do tradicional. Além da noiva, as madrinhas e daminhas também pode ter suas pulseiras de flores. É super prático e charmoso, deixa as mãos livres sem perder o romantismo e a delicadeza das flores.

6 ideias divertidas para jogar o buquê! Esse é o momento mais esperado da festa e ultimamente ele vem ganhando mais destaque entre as noivas e as convidadas, principalmente às solteiras. O tradicional ainda agrada muitas mulheres, mas tem muita noiva que prefere evitar a guerra das convidadas, optando por maneiras alternativas. Por isso, hoje vamos ver seis ideias divertidas para jogar o buquê. 1 - Fitas no buquê: amarre várias fitas no caule do buque e dê uma para cada convidada. A medida que a noiva vai cortando as fitas (de preferência com os olhos fechados), as amigas vão sendo eliminadas, até que a última seja premiada. 2 – Resgate do buquê: a noiva irá colocar o buquê dentro de uma caixa trancada com corrente e cadeado e em seguida deverá distribuir várias chaves entre as solteiras. Somente uma chave deve abrir o cadeado, e essa será a sortuda, próxima a casar! 3 – Noiva-cega: essa é para aquelas que querem relembrar a infância. A noiva deve ficar vendada no centro de uma roda formada pelas solteiras. As convidadas podem trocar de posição, igual a brincadeira de roda. A noiva deve ir até uma amiga e entregar o buquê. 4 - Buquê elástico: para deixar a brincadeira mais engraçada prenda o buquê com um elástico, jogue e puxe de volta. As solteiras ficarão enlouquecidas para pegar as flores! 5 - Vários buquês: essa é para as noivas que querem agradar a todas! Para que apenas uma seja a privilegiada, jogue vários mini buquês, assim mais de uma convidada será a próxima a casar!


Duo Noivas


Duo Social

01 | Adriana e Odair - Casamento

realizado em 25 de janeiro deste ano. Fotografia - Castro Le達o. 02 | Priscila e Ricardo - Casamento em

08 de fevereiro deste ano. Foto - Castro Le達o. 03 | Caroline Dorow - Casamento em

14 de dezembro de 2013.

01

02

03

04

Fotografia - Rodrigo Parucker. 04 | Caroline Dorow e Jess辿 Dal Ponte

- Casamento em 14 de dezembro de 2013. Fotografia - Rodrigo Parucker. 05 | Adriana e William - Casamento em

08 de fevereiro deste ano. Foto - Cinthia Miranda Fotografia. 06 | Bruna e Eduardo - Casamento em

07 de dezembro de 2013. Foto - Cinthia Miranda Fotografia. 07 | Lorenir e Alan - Casamento em 29

de novembro de 2013. Foto - Cinthia Miranda Fotografia.

08 | Priscila e Ricardo - Casamento em

08 de fevereiro deste ano. Foto - Castro Le達o. 09 | Tuane e Marcos - Casamento em

21 de dezembro de 2013. Foto - Cinthia Miranda Fotografia.

05

06

08

07

09


Duo Social

fotos:Divulgação


Duo Social

Fotos: Alex Miranda


Duo Social

Fotos: Alex Miranda


Duo Social

01 | Gabriela Girardi 02 | Julia B Sardagna 03 | Shana Danusa e Leila Voigt 04 | Ana Tolardo e Cynara

Beltramini 05 | Tatiana Nicoletti e Anna

Rutkoski

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

06 | Vanessa Gehrke, Jaina Beer e

Fernanda Rosa 07 | Rose e Alfredo Breitkopf 08 | Alfredo Breitkopf e Enio

Sardagna 09 | Helena Sombrio, Marisa

Trindade, Elisabeth Scoz e Maria Christina Dorigatti 10 | Luiz F Karmann, Cleiton

Gonรงalves, Arnaldo Silveira, Alexandre Bressanini e Gisele de Avila 11 | Rodrigo Kuntze e Claudia

Hobus 12 | Kamyla

Neves, Janete Locatelli e Marisa Breitkopf 13 | Jackson Kannenberg e Neto

Heil 14 | Edson Britembach, Camila

Fiamoncini, Silvio Triques, Mariana Koehler, Adalberto Junior 15 | Claudia Hobus, Gabriella

Duarte e Marina Kloth

Fotos: Alex Miranda


DUO Social Por Mirian Roza

Estilista Guto Carvalhoneto apresenta preview de coleção na Casa Peluqueria A Casa Peluqueria, prestigiado espaço de beleza de Blumenau, abrigou por três dias (11, 12 e 13 fevereiro), o preview da coleção 03 de Guto Carvalhoneto. O estilista, que tem ateliê no Jardim Botânico no Rio, trouxe para a nossa cidade peças sofisticadas e atemporais construídas com materiais nobres, através de elaborado trabalho artesanal que inclui modelagens e acabamentos impecáveis. Esta é a segunda vez que Guto realiza um trunk show (venda especial) no salão do top hairstylist Miguel Estelrich, seu amigo de longa data.

Arara

Guto Carvalhoneto

Guto aprofundou seus estudos no Studio Berçot em Paris e recentemente está com 5 peças expostas no StedelijkMuseum em Amesterdã, por seu trabalho inspirado no Suprematismo, estilo criado pelo pintor russo KasimirMalevich. Eu conferi as araras, proveis várias peças incríveis e, claro, levei para a casa preciosas criações. A coleção é primorosa e revigora a alfaiataria através do contraste entre o fluído e a rigidez.

Vestido de renda francesa com forro de seda pura e detalhe de crepe negra na lateral

Costas do vestido com fita longa de crepe

Blusa seda pura com a interferência de costuras com aparência de listras e desenhos contrastantes de gazar de seda e viscose acetinado.

Vestido de seda pura com a interferência de costuras com aparência de listras e desenhos contrastantes de gazar de seda e viscose acetinado.

Blusa de renda francesa desconstruída e arrematada por gorgurão. Calça de viscose com seda.

Vestido de renda francesa descontruída e tingida à mão e sustentada pelo gorgurão.

Vestido de cetim de seda pura com viés em tom bege. Modelagem com influência dos anos 20


DUO Social Por Mirian Roza

Coleção Guto Carvalhoneto Entre as famosas quevestem a grife Guto Carvalhoneto estão Maitê Proença, Lilia Cabral, Patrícia Poeta, Adriana Esteves, Paola de Oreleans e Bragança e a atriz blumenauense Paula Braun, que compareceu no especial de Roberto Carlos num lindo vestido de renda francesa. Contato do estilista: g.carvalhoneto@gmail.com

Mateus Solano e Paula Braun

Coleção Guto Carvalhoneto Foto | Sandra Delgado

Peça que está no Stedelijk Museum Amesterdã Foto | Sandra Delgado

Coleção Guto Carvalhoneto Foto | Sandra Delgado

Coleção Guto Carvalhoneto Foto | Sandra Delgado

Coleção Guto Carvalhoneto Foto | Sandra Delgado


DUO Social Shed

Fotos: Divulgação


Babados da Cidade Por Rafael Storch 01 | Entre os dias 6 e 11 de fevereiro,

as lojas FabrizioGiannone lançaram o preview de outono 2014 com um leilão beneficente. Um conjunto de colar e brincos em drusas desenhados pelo designer com exclusividade foram leiloados. Os leilões aconteceram em todas as lojas do país, inclusive em Balneário Camboriú, onde está 02 situada a única loja da marca em Santa Catarina. Foto: Divulgação

01

02 | Sob a direção de Tatiana Rosa

Cequinel, a EMBRAED inaugurou em Balneário Camboriú o DalcelisResidence. O memorável evento reuniu cerca de 200 clientes, amigos, empresários e formadores de opinião que, além de comemorarem, puderam aproveitar as diversas 04 instalações da área de lazer e visitar o apartamento decorado criado pelos premiados arquitetos Junior´s. Foto: Angelo Borba

03

03 | No dia 08 de fevereiroo Grupo

Brava Beach promoveu uma noite tailandesa para potenciais clientes. O mini evento restrito contou apenas com 30 convidados, no maior clima verão! Fim de tarde gostoso e descontraído. Foto: Sergio Tormes

05 04 | Dia 04 de Junho de 2014, Balneário

Camboriú receberá o renomado escritor e palestrante AUGUSTO CURY no palco do Maria´s Shows e Eventos. Sua palestra “Em busca do sentido da vida” é inédita no estado de Santa Catarina e promete reunir púbico recorde.

amigos, a festa rolou durante o dia e foi até as 22h na piscina do beachclub que fica em frente ao mar na Praia do Estaleiro. 06 | Matahari abriu a temporada 2014

com tudo ao som de Tujamo, Automix, Daniel Grah e Jonathan Posso. O clube este ano terá muitas surpresas e 05 | Os amigos Dada e Ana Nobrega novidades para seus frequentadores. (Michelzinhas), Carlos Fuse (DJ Fuse) e Marcinho Albani com suas paixões por housemusic e suas vertentes, decidiram fazer a primeira edição da festa WeLUVHouse no Ydra Beach Club, novo point dos descolados da região.Com um mix de convidados e

06


Babados da Cidade

07 | Apaixonado por literatura e por

viagens, o jornalista Fernando Arruda Souza decidiu unir as duas paixões e lançou no dia 13 de fevereiro, na Câmara de Vereadores de Itajaí, o livro 4321 – De Itajaí a Machu Picchu. A narrativa conta os passos do autor desde o município portuário, de onde partiu de carona com caminhoneiros, até a mística cidade de Machu Picchu, no Peru, ícone da civilização Inca. Foto: Agência A

07

08

09

10

08 | Além das belas praias, boa

gastronomia e vida noturna agitada, Balneário Camboriú é um dos mais famosos cartões postais de Santa Catarina, que ainda reserva encantadoras paisagens. Estas belezas naturais poderão ser vistas agora por meio do FG Al Mare, veleiro oceânico (considerado o terceiro maior do Sul do país) recém-adquirido pela FG Empreendimentos. Com 60 pés e 36 toneladas, a embarcação tem capacidade para nove pessoas e realiza passeios pela orla de Balneário Camboriú, incluindo as praias agrestes e Porto Belo, na região do Caixa D’Aço. A FG adquiriu o veleiro com o objetivo de propiciar aos clientes a sensação de ver Balneário Camboriú por outro ângulo, sentir o prazer do luxo e da sofisticação a bordo de uma embarcação exclusiva e ainda perceber a transformação que os empreendimentos da FG estão proporcionando à cidade. Foto: Reprodução Oficina das Palavras

Sempre de olho nas tendências de moda, a Crawford faz um mix com peças sofisticadas e modelagens atuaiS, com peças diferenciadas que compõem cada linha da marca. Alfaiataria, camisas, jeans, além de roupas com tecidos e cores leves são exemplos de peças que fazem parte das coleções da Crawford. O caimento e sofisticação são impecáveis! Em Blumenau a loja fica localizada no Shopping Park Europeu. Fica a dica!

09 | A primeira LG Mobile Store de

Blumenau inaugurou na última quintafeira, 30 de janeiro, no Neumarkt Shopping com a presença do ator global Julio Rocha, o Dr. Jacques de Amor à Vida. Um grande público prestigiou o evento e tirou fotos com o ator. Foto: coqueluxos.com 11

10 | AOs cinco shoppings da Almeida

Junior já estão equipados com novíssimos totens digitais da Doohs Mídia Digital, mostrando que a tecnologia e a inovação estão mais uma vez presentes nas ações e iniciativas dos empreendimentos do Grupo. Cada shopping conta com cinco totens em Full HD de 46 polegadas em formato vertical. Os monitores mostram novidades das operações dos próprios shoppings e de grandes marcas, além de notícias variadas sobre moda, comportamento, esportes, política, dinheiro, saúde e bem-estar captadas de portais como UOL, Clima Tempo e Terra. Foto: Divulgação

11 | A querida amiga Ana Paula

Menestrina fugiu do calor que está fazendo na região e foi passar temporada em Park City (EUA), porém o real objetivo da viagem foi aprender novas culturas. Este mês ela recebeu familiares, na ocasião fizeram um tour por Miami e New York. Foto: coqueluxos.com A socialite e DJ Paris Hilton irá comemorar seus 33 anos no Brasil.No dia 28 de fevereiro, Paris irá fazer uma festa em Jurerê Internacional, em Florianópolis na qual também se apresentará com DJ.A festa, batizada de Save The Cake, acontecerá no Posh Club e contará com champanhe, bolo e decoração temática feita especialmente para a loira.


Duo Social Por Gustavo Siqueira

HALLO CHEGA A SANTA CATARINA Personalidades e anunciantes recebem a novidade com menu especial do Restaurante Tabajara Reuniram-se para um descontraído encontros os colunistas, anunciantes e formadores de opinião para apresentar a primeira edição do primeiro tablóide “good news”do Estado: Hallo Magazine! A festa para poucos e bons aconteceu no próprio Estúdio da Green Multicom, empresa que comercializa o Hallo e o Programa É! Gustavo Siqueira. Detalhista,a recepção que contou com a decoração da Jansen & Jansen, aromatização com essência natalina trazida de Nova Iorque e muitas orquideas brancas. Os drinques foram: Chivas, Absolut, espumante Rosé, Budweiser e água! O bolo temático e os doces levaram a assinatura da poderosa Dorly Fredel, da Dorly Doceria Artística. Um requintado coquetel finger food inspirado na Ceia de Natal foi servido pela equipe do Restaurante Tabajara. O ponto alto da noite foi o sorteio de uma bicicleta MINI da Top Car BMW entre os presentes. Um evento digno de muitos flashes!!! Definitivamente, o Hallo chegou em alto e grande estilo e já parte para a terceira edição em março!

01

02

03

04

05

06

07

08

10

11

Fotos: Carlos alves

01 | Ana Luiza Rebellato e Beth Rebellato 02 | Ana Maria Siqueira e Gustavo Siqueira 03 | Carina Stemposki 04 | Claudete Mafra Wanderck 05 | Cristiana Politano Maciel 06 | Davi Eduardo Zimmermann e Aline Souza Zimmermann 07 | Edislene Viscardi 08 | Equipe Restaurante Tabajara 09 | Greice Graziela Moser e Maria Solange Moser 10 | Jacqueline Santos 11 | Jader Tomazi e Friedrich L. Ziegler

09


Por Gustavo Siqueira Jornalista, Colunista Social, Apresentador de TV, Produtor de Eventos e Assessor de Mailing na Green Multicom+Eventos | 47 3326-3750 9103-3434 gustavo@gustavosiqueira.com.br | www.gustavosiqueira.com.br

Duo Social

12 | Hallo, Blumenau 13 | José Martins e Nítya Alves 14 | Josélia Duarte de Carvalho e Gustavo Siqueira 15 | Maria Cecília Ortiz de Noronha e Gabriela de Noronha 16 | Paty Cardoso, Regina Almeida e Nilce Ramos 17 | Paulinho Albuquerque, Gustavo Siqueira e Andre Pera 18 | Valmir Grein e Maria Luiza Grein

12

13

18

14

16

15

17


DUO Social

Por Pedro Hering pedrohering@imagecareconnections.com.br

Celebrate no Cafe de la Musique Uma das festas que eu faço questão de dar pinta no verão catarinense é o Celebrate, que o grupo All Entretenimento produz anualmente para celebrar a estação mais quente do ano. O evento reuniu a chiqueria animada no Cafe de la Musique em torno de muito champagne e boa música. Os artistas George Israel e Sandra de Sá apresentaram um pocket show e os DJs Edo Krause e Pedro Freitas finalizaram a noite em grande estilo. Aqui algumas imagens da cena que sacodiu Jurerê Internacional.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

01 | Shirley Albuquerque e Claudinho Sabonete 02 | Antonio Freitas e Bel Moreira 03 | Julia Ulysea 04 | Pedro Freitas 05 | Isis Zanardo e Lara Paiva 06 | André Sada e Pedro Hering 07 | Marcela Nomura, Carol Tramontin e IsabelaSoncini 08 | Eduardo Gutirerrez 09 | DoreniCaramori e Edo Krause 10 | Daniel Silva e Flavia Wolf

Texto: Pedro Hering Fotos: David Collaço, Caroline Brasil e Pedro Hering (Creamfields), Marco Dutra e Pedro Hering (Celebrate), Cassiano de Souza e Daniel Oliveira (Posh), Adriel Douglas (Colcci, Green Valley, Infinity.Co. e Warung) e Nalderon Jr. e Pedro Hering (Shed).


Por Pedro Hering

DUO Social

pedrohering@imagecareconnections.com.br

Creamfields Brasil supera expectativas

11

12

Estava uma delícia o festival Creamfields Brasil que rolou no Music Park em Floripa neste verão. No line-up nomes como Jamie Jones, Hernan Cattaneo, Tone of Arc, Renato Ratier, Michel Saad, Elekfantz entre outros garantiram a qualidade da trilha sonora. O backstage da Cream Arena aos cuidados da PR Kisy Momoli garantiu o glamour da cena concentrando as pessoas mais bacanas do evento até após o nascer do sol na Ilha da Magia. Aqui algumas fotos do que rolou de melhor no festival. 11 | Creamfields Brasil 12 | Felipe Von Borstel 13 | A DJ Aninha

13

14

14 | Cinthia Heinzen 15 | Hernan Cattaneo 16 | Jamie Jones 17 | Michel Saad 18 | Renato Ratier 19 | Tone of Arc

15

16

20 | Bianca Giacoia 21 | Gabriella Vanti e Gustavo Yared 22 | Leo Piovezani e Daniel Kuhnen a.k.a Elekfantz

Costão do Santinho Internacional me recebe em Florianópolis 17

18

19

20

23 | A ala internacional do Costão é meu home away from home na Ilha.

21

22

23

Para garantir meu descanso após o Cream fields Brasil eu me joguei para o Hotel Internacional do Costão do Santinho, de frente para o mar e com serviços exclusivos. No Costão eu me sinto em casa em Floripa, me hospedo lá há anos e faço questão de recomendar para meus leitores em Cool. Além da praia que tem a água mais limpa do Brasil, o hotel também tem um SPA fantástico. Para quem quer ferver em Floripa e faz questão de sossego entre uma balada e outra, é a opção ideal. Fica a dica. Saiba mais acessando o site www.costao.com.br .


DUO Social

Por Pedro Hering pedrohering@imagecareconnections.com.br

Segredos da Cozinha no Ponta dos Ganchos Ainda falando de hotelaria bacana em SC o Ponta dos Ganchos Exclusive Resort, na Costa Esmeralda, segue bombando entre aqueles que sabem das coisas e acaba de ser eleito o melhor hotel de luxo da América do Sul pelo Trip Advisor. E tem novidade boa por lá: ocorre entre 25 e 29 de março a segunda edição de “Os Segredos da Cozinha” com o italiano Giancarlo Morelli como chef convidado. Morelli tem uma estrela no Guia Michelin, em 2011 abriu uma loja conceito chamada “Pensieri di Gusto” e em 2012 abriu um novo restaurante do Marrocos, o “Pomioreu Marrakech”, uma extensão do seu renomado restaurante de Seregno, na Itália. O evento reúne grandes chefs para uma semana gastronômica, uma oportunidade única para quem deseja descansar em um lugar paradisíaco e ainda saborear – e aprender – receitas preparadas por alguns dos chefs mais conceituados do mundo. Os participantes podem optar por três pacotes: o completo com aula e jantares; só assistir as aulas; ou apenas participar dos jantares no final de semana. Lets?! www.pontadosganchos.com.br

24

25

26

27

28

29

24 | Ponta dos Ganchos Exclusive Resort 25 | O chef Giancarlo Morelli

Infinity Co. garante up-grade fashion em Blumenau O comércio do pujante Vale do Itajaí ganhou um bem vindo up-grade com a abertura de seis novas lojas no Shopping Park Europeu: Iódice, Bobstore, Jogê, DressTo, MyShoes e Inc. Store (multimarcas que vende as grifes de moda feminina Animale, Farm e A.brand). Os responsáveis por trazer estas novidades para Blumenau são os empresários Bernardo Belham e Marco Aurélio Virzi, da empresa Infinity Co.. A inauguração das lojas foi marcada por um cocktail para 500 convidados embalado pelo som de As Michelzinhas (Ana Luiza e Maria Eduarda Pedrosa da Nóbrega). A lista de convidados esteve aos meus cuidados e marcaram presença entre outros George e Teresa Belham (empreendedores do Shopping Park Europeu) e Adriano Iódice, da marca Iódice. 26 | Natasha PIres e Bernardo Belham 27 | Vicky Finardi 28 | Geisla Souza, Michelle Jumes e Michelle Mengarda 29 | Adriano Iódice, Maria Eduarda e Ana Luiza da Nóbrega e Pedro Hering 30 | Luisa e Alberto Lowndes

30


Por Pedro Hering

DUO Social

pedrohering@imagecareconnections.com.br

Nova Colcci em Blumenau A loja Colcci do Shopping Neumarkt reinaugurou com lay-out totalmente renovado e agora sob o comando do poderoso grupo Sul Franquias. A noite também teve trilha sonora de As Michelzinhas, lista de convidados da ImageCare e contou com a presença do PR da Colcci Daniel Mafra e da diretora do grupo Sul Franquias Roberta Morais além da nata que não azeda da região.

31

32 31 | O relações públicas da Colcci Daniel Mafra entre as DJs As Michelzinhas 32 | Roberta Morais, diretora do grupo Sul Franquias 33 | Aline Fenilli 34 | Juliana Finardi

33

34

35 | Duda Raymundi e Paulo Fritzsche 36 | Kelly Gaertner Nogara 37 | Marília Barroso Guedes

Shed em CWB 35

36

37

38

Uma turma animada de Santa Catarina se jogou para Curitiba a fim de prestigiar a abertura da Shed na capital paranaense. Como era de se esperar a casa, muito bem localizada ao lado do novo Shopping Pátio Batel, bombou em uma festa fechada para convidados dos sócios. A Shed, que atualmente já marca presença em Balneário Camboriú e Campinas, apresenta o melhor do sertanejo universitário. A novidade é fruto da parceria do Grupo Shed, Grupo Taj e dos empresários Leandro Jabur, Leão Junior, Sid marcio Ziroldo e Yuri Piccini. Na programação artistas do Paraná, Santa Catarina e São Paulo além de uma seleção criteriosa de música eletrônica feita por DJs convidados. Na noite de abertura o DJ convidado foi Paulo Velloso. Aqui alguns momentos da inauguração. 38 | Juliana Pavan e Marta Dias 39 | Marcus Contin e João Mansur 40 | Roberto Castagnaro e Leão Junior 41 | Sabrina Castagnaro

39

41

40


Duo Social

Fotos: Alex Miranda



Revista duo blumenau 06