CENTRAL ITALY
TOSCANA / TUSCANY
TENUTA RICRIO
A SMALL KINGDOM OF ESTATES, VILLAS AND MANORS HOUSES
UN PICCOLO REGNO DI PODERI, VILLE E C ASALI
In the hear t of Tuscany, nestled in the rolling hills and woodland along the Etruscan Coast, is Tenuta Ricrio. Here, refined villas, rustic style houses and old farmers’ houses are today a true oasis for the spirit, a unique place for an authentic country chic style wedding. By the pool, with a sheaf of wheat in the hair, a breeze that caresses your face, you utter those special words “I do”. The first toast is held on the terrace with its uninterrupted view of the Tuscan countryside, and so the par ty begins. Sitting at the table you discover the specialties of this land, a perfect blend of Tuscan culinary ar t and fine wines.
Nel cuore della Toscana, lungo la Costa degli Etruschi, tra macchia mediterranea e boschi, sorge Tenuta Ricrio. Qui raffinate ville, casali dal volto più rustico e antiche abitazioni dei contadini sono oggi una vera e propria oasi per lo spirito, il luogo perfetto per un matrimonio all’insegna dello stile Country Chic. A bordo piscina, con una spiga di grano tra i capelli, un alito di vento che accarezza il viso, pronuncerete il fatidico Sì. Il primo brindisi si terrà sul terrazzo panoramico con vista sconfinata sulla campagna toscana e darà inizio ai festeggiamenti. A tavola scoprirete le specialità di questa terra in una sintesi perfetta tra arte culinaria toscana e i suoi pregiati vini.
The next morning, as you wake and gaze out of the window in your Suite, your finger traces the beginning of your Tuscan honeymoon: across the Pisan hills, not far from the Tyrrhenian Sea, discovering ar t treasures that will fill your hear t with their priceless beauty.
Il giorno dopo, al vostro risveglio, affacciandovi dalla finestra della Suite traccerete con un dito l’inizio della vostra luna di miele in Toscana: attraversando le colline pisane, poco distanti dal mar Tirreno, scoprirete una quantità di tesori artistici che vi riempiranno il cuore con la loro inestimabile bellezza.
Guardistallo (PI) Airports: Pisa (70 km), Florence (122 km) Open: middle March - middle January
Accommodation: 48 rooms - 98 sleeps (total accommodation in 9 villas), double room from €110 per night
58 | WINE&WEDDING™