Wien decidéiert?

Page 1

Wien decidéiert? Qui décide ?

Nous devrions tous décider ensemble. Mais peu importe s’il s’agit des traités de libre-échange tels que CETA ou TTIP ou des nombreuses lois soumises à la Chambre des Députés afin d’offrir davantage de cadeaux aux super-riches : trop souvent, la population n’est plus au centre des préoccupations, mais bien les bénéfices des multinationales. Le gouvernement, obnubilé par la croissance économique et l’optimisation fiscale, ne perçoit plus que de plus en plus de gens décrochent et se retrouvent dans la précarité. Le gouvernement est-il conscient qu’habiter au Luxembourg est devenu un luxe? Au lieu de concevoir un avenir pour tous, il fait des économies sur le dos des gens, comme le démontrent les réformes de l’allocation familiale ou de l’assurance-dépendance. déi Lénk veut changer la donne. Nous voulons une société basée sur la justice sociale. Il faut réduire le temps de travail et assurer la justice dans la redistribution des richesses. Au parlement et dans les rues, nous luttons en faveur d’une politique pour tous.

Mir alleguerten missten zesummen decidéieren. Mä ob et elo Handelsofkommes wéi CETA an TTIP sinn oder déi sëllech Gesetzer déi an der Chamber gestëmmt gi fir nach méi Cadeau’en u Superräicher ze maachen - et geet vill ze dacks net ëm d’Mënschen, mä just nach ëm d’Beneficer vu Grousskonzerner. Och zu Lëtzebuerg kritt d’Regierung an hirer Blos vu Wirtschaftswuesstem a Steieroptimiséierung net mat, wéi ëmmer méi Mënschen op der Streck bleiwen. Weess d’Regierung, datt Wunnen zu Lëtzebuerg mëttlerweil e Luxus ass? Amplaz eng Zukunft fir all ze plangen, gëtt bei de Leit gespuert, zum Beispill an der Fleeg a bei de Familljen. déi Lénk wëllen dëse fatalen Trend stoppen. Mir wëllen eng Gesellschaft vun der sozialer Gerechtegkeet. Mir wëllen d’Aarbechtszäit verkierzen an de Räichtum méi gerecht ëmverdeelen. Mir wëllen eng Politik vun a fir déi Betraffen. Dofir setze mir eis am Parlament an op der Strooss an.

Miteinander statt Gegeneinander. Coopération au lieu de confrontation.

Eine Zukunft für alle planen. Concevoir un avenir pour tous.

Die Regierung spart bei den Familien. Le gouvernement fait des économies aux dépens des familles.

Für starke soziale Rechte! Des droits sociaux forts!

Umverteilung und gerechte Steuern. Redistribution et justice fiscale.

Säit 5

Säit 6

Säit 9

Säit 10

Säit 13

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.