Revue de presse avril 2016

Revue de Presse déi Lénk

avril

2016 Le Jeudi, 7.4.2016

1

Wort 9.4.2016

Quotidien 13.4.2016

2

Journal 13.4.2016

3

Wort, 13.4.2016

4

Journal 13.4.2016

5

Tageblatt, 13.4.2016

6

7

8

Land, 16.4.2016

9

Tageblatt, 16.4.2016

Tageblatt, 16.4.2016

10

Le Quotidien online, 17.4.2016

Réforme fiscale : déi Lénk veut «taxer les riches»

Selon déi Lénk, avec la réforme fiscale présentée par le gouvernement les riches risquent de devenir plus riches et les pauvres plus pauvres. (photo Fabrizio Pizzolante) Dimanche matin à l’occasion de son congrès ordinaire, la Gauche a adopté une résolution concernant la réforme fiscale. Elle exige la réintroduction de l’impôt sur la fortune et la réduction du poids des impôts indirects.

C’est sous le slogan «Sortir de l’impasse. Dompter les banques. Taxer les riches. Renforcer l’État social» que le parti déi Lénk, organisait dimanche son 13e congrès ordinaire au Centre Atert à Bertrange. « La réforme fiscale présentée par le gouvernement est décevante.» Tels étaient les mots employés dimanche matin, par Guy Foetz en guise d’introduction de la présentation de la résolution intitulée «Sortir de l’impasse». Quelques instants plus tôt, la porte-parole de déi Lénk, Carole Thoma, avait déjà critiqué dans son discours la réforme fiscale. «Les impôts sont un des instruments les importants dont dispose l’État pour faire une politique de répartition et d’éviter ainsi que les inégalités sociales prennent le dessus. Malheureusement l’actuel gouvernement ne semble pas avoir compris cela», a-t-elle soulevé.

Le projet de réforme fiscale prévoit notamment la diminution progressive de 21 % à 18 % du taux de l’impôt sur le revenu des collectivités dans le but de renforcer la compétitivité des entreprises. Ce n’est pas la seule mesure que la Gauche critique. Elle juge la nouvelle tranche d’imposition maximale de «trop faible».

«Avec cette réforme fiscale, on a raté l’occasion d’une véritable répartition. Les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres, a commenté Carole Thoma. Ainsi une personne sur cinq au Luxembourg risque de devenir victime de pauvreté ou d’exclusion sociale.»

Bref, déi Lénk exige dans sa résolution adoptée dimanche, «une réforme fiscale juste et solidaire». Parmi ses revendications on retrouve notamment la réduction du poids des impôts indirects. «Les impôts indirects, comme la TVA, grèvent plus lourdement les ménages avec un faible revenu», constate la Gauche.

Selon déi Lénk, il est également nécessaire d’imposer davantage les entreprises ainsi que les revenus du capital et de la fortune. «Il est grand temps de réintroduire l’impôt sur la fortune.» Enfin la Gauche revendique une réforme fiscale durable en promouvant fiscalement les investissements dans le photovoltaïque, l’énergie éolienne et hydraulique.

Logement : «Un vrai état d’urgence» La résolution conclut : «L’impasse de la croissance infinie ne laisse qu’une seule issue : celle d’une meilleure répartition des revenus et des patrimoines. Les impôts directs et une politique budgétaire mettant l’accent sur la redistribution des revenus et sur les biens et les services publics sont des moyens puissants pour y parvenir. Économie durable rime avec économie solidaire.»

Lors de son congrès ordinaire, la Gauche s’est également attaquée à la politique sociale du gouvernement. «Le gouvernement fait des économies au niveau des jeunes», a noté Carole Thoma en citant l’exemple des bourses d’études. Mais le logement n’a pas non plus fait défaut. «On ne peut plus parler de problématique du logement. Le Luxembourg connaît un véritable état d’urgence. Il manque de logements abordables».

Déi Lénk propose ainsi de taxer les logements vides depuis un certain temps afin d’endiguer le phénomène de la spéculation. Toujours selon le parti, les pouvoirs publics doivent enfin prendre leurs responsabilités et construire des logements. «On a besoin d’une société du logement qui ne fait rien d’autre que construire des logements en fonction des besoins. Et cela dans d’autres quantités que c’est actuellement le cas avec le Fonds du logement ou la Société nationale des Habitations à bon marché (SNHBM).» La Gauche propose de la financer en partie par le fonds de pension.

Les révélations de Luxleaks et celles autour des Panama papers n’ont pas non plus manqué au congrès. En vue du procès LuxLeaks qui s’ouvre le 26 avril, déi Lénk exprime sa solidarité avec les lanceurs d’alerte. Dans son discours sur l’évasion fiscale, le député européen et membre de la commission spéciale Taxe, Fabio de Masi (GUE/NGL-die Linke) a noté que selon une étude 63 personnes sur la terre sont aussi riches que la moitié de la population mondiale.

«C’est un développement complètement malade. Celui qui amasse de tels millions et milliards doit prendre quelque chose de l’assiette des autres.» L’invité spécial du congrès a encore qualifié «cette accumulation de richesses de vol ordinaire à la population».

RTL online 17.4.2016

„Raus aus der Sakgaass“Kongress um Sonndeg vun déi Lénk Ënnert dem Motto „Raus aus der Sakgaass“ geet et am Centre Attert zu Bartreng ë.a. ëm Steierreform, Sozialpolitik, Logement, TTIP a Flüchtlingskris.

D‘Saison vun de Kongresser geet mat deem vun deene Lénken op en Enn. D‘Parteimembere sëtzen um Sonndeg zu Bartreng beieneen, ënnert dem Motto „Raus aus der Sakgaass“ goung et thememéisseg queesch duerch de Gaart.

D’Porte-Parole Carole Thoma huet d’Rieden opgemaach, mat zolitter Kritik un der Steierreform: An enger anstänneger Steierreform misst och de Poids vun den indirekte Steieren erofgoen, seet d‘Carole Thoma, fir déi d‘Chance vun enger richteger Ëmverdeelung hei definitiv verpasst gëtt. Déi Räich gi méi räich an déi Aarm gi méi aarm.

D’Flüchtlingskris managt de Grand-Duché allgemeng gutt, d’Carole Thoma mécht sech awer Gedanken ëm d’Relatioun tëscht Refugiéën an der zoustänneger Administratioun OLAI. Ee weidert Thema woren d’Panama-Papers. An dem Kontext haten déi Lénk och ee Gaaschtriedner. Et wor dëst den Europadeputéierten vun deene Lénke Fabio de Masi.

Fir de Serge Urbany ass et an dëser Legislaturperiod jo de leschte Kongress a senger Funktioun als Deputéierten.

Hie gëtt Mëtt der Woch vum Marc Baum an der Chamber ersat. De Rotatioun-Prinzip bei „Déi Lénk“ gesäit dat sou vir.

11

Wort online 17.4.2016

Kongress von Déi Lénk „Mehr Steuergerechtigkeit“ (mig) - Am Sonntag hielten Déi Lénk, die mit zwei Abgeordneten im Parlament vertreten sind, ihren Nationalkongress im Centre Atert in Bartringen ab. An brisanten politischen Themen mangelte es nicht.

Im Zentrum der Diskussionen stand die Steuergerechtigkeit, ein Thema, das im Zuge der Enthüllungen rund um die „Panama Papers“ an Brisanz gewonnen hat.

Zu diesem Thema hatten Déi Lénk einen Gastredner, den linken Europaabgeordneten und Mitglied des Taxe-Ausschusses, Fabio de Masi, eingeladen, der sich in seiner Ansprache den Steuerhinterziehungsmechanismen widmete.

„Eraus aus der Sakgaass“ Am 26. April wird Staatsminister Xavier Bettel im Rahmen des Etat de la nation die für 2017 geplante Steuerreform vorstellen. Déi Lénk haben, wie viele anderen Parteien und Organisationen, zu den teils bereits bekannten Plänen bereits Stellung bezogen. Beim Kongress ging die Partei in einer Resolution noch einmal im Detail auf ihre Vorschläge ein. Déi Lénk fordern eine stärkere Besteuerung von großen Unternehmen, Kapitalerträgen und Privatpersonen mit hohen Einkommen (Spitzensteuersatz von 48 Prozent)durch und eine Reduzierung indirekter Steuern.

Die Srel-Affäre Serge Urbany, der am kommenden Mittwoch sein Abgeordnetenmandat gemäß dem Rotationsprinzip von Déi Lénk an Parteisprecher Marc Baum weiterreichen wird, befasste sich in seiner Rede u.a. mit der Srel-Affäre, die durch die Affäre Bettel-Kemmer nach längerer Zeit wieder in den Fokus der Öffentlichkeit gerückt ist. Für die Linke zählt die inhaltliche Aufarbeitung der Geheimdienstaffäre zu den politischen Prioritäten. Die Probleme des Geheimdienstes seien noch immer die selben, sagte Urbany. Er befürchtet, „dass die frühere Srel-Praxis, die politische Überwachung, legalisiert und legitimiert wird“, und will wissen, „ wie es um die Affären steht, die vor drei Jahren an die Justiz weitergeleitet worden sind“.

quotidien, 18.4.2016

12

Journal 18.4.2016

13

Tageblatt, 18.4.2016

14

Tageblatt, 18.4.2016

Quotidien 20.4.2016

15

Tageblatt, 20.4.2016

16

Journal, 21.4.2016

Le Quotidien, 21.4.2016

Wort, 21.4.2016

Le Quotidien, 16.4.2016

17

Le Quotidien, 21.4.2016

RTL online, 20.4.2016 Marc Baum“Kee Beruff, e Mandat, en Optrag“ 37 Joer, Theateracteur a Regisseur a Grënnungsmember vun déi Lénk, den Escher Marc Baum ass als Successeur vum Serge Urbany als Deputéierte vereedegt ginn.

Neit Gesiicht zanter e Mëttwoch de Mëtteg an der Chamber. De Marc Baum ass am Ufank vun der Sitzung als Successeur vum Serge Urbany vereedegt ginn, sou wéi de Rotatiounsprinzip vun déi Lénk dat virgesäit.

Den David Wagner war schonn am Abrëll zejoert an d‘Chamber komm, nodeems de Justin Turpel, aus Gesondheetsgrënn, säin Deputéiertemandat éischter wéi geplangt néiergeluecht hat.

Den Acteur a Regisseur Marc Baum huet 37 Joer, war ze lescht Attaché parlementaire a souz vun 2008 bis 2014 als Gemengeconseiller fir déi Lénk zu Esch am Gemengerot. Zanter e Mëttwoch de Mëtteg ass hien also an der Chamber: „Deputéierte sinn ass kee Beruff, et ass e Mandat, en Optrag, deen ee vun de Leit krut op Grond vun engem politesche Programm, dee bei Wahle presentéiert gouf“, sot de Marc Baum a senger Optaktsried an huet sech a sengen Deputéiertekollegen eng ganz Rëtsch streidereg Ausernanersetzunge gewënscht.

Hie wéilt och weider, wann och manner intensiv, säin eigentleche Beruff op der Bühn ausüben, fir och als Deputéierte mat den alldeegleche Realitéite vum Beruffsliewe konfrontéiert ze sinn, genee esou wéi déi allermeescht dobaussen: „En Deputéierten ass gewielt aus dem Vollek, fir d‘Vollek.“

L’essentiel online, 20.4.2016

Marc Baum devient député à la place de Serge Urbany LUXEMBOURG – Marc Baum (déi Lénk) a prêté serment à la Chambre des députés ce mercredi. Il remplace Serge Urbany.

Une page se tourne pour le parti de gauche à la Chambre: comme le veut désormais la tradition chez déi Lénk, le député cède sa place à mi-mandat. Serge Urbany a donc laissé son siège à Marc Baum, ce mercredi, après 9 ans sur les bancs de la Chambre.

Marc Baum, 37 ans, acteur et metteur en scène, a rejoint l’autre député déi Lénk, David Wagner, qui, en avril 2015, avait remplacé Justin Turpel, démissionnaire pour des raisons de santé.

Membre fondateur du parti en 1999, Marc Baum a été notamment conseiller communal d’Esch-sur-Alzette de 2008 à 2014.

18

Le Quotidien, 21.4.2016

19

Land, 22.4.2016

Quotidien, 27.4.2016

20

21

ETAT DE LA NATION Journal, 27.4.2016

Tageblatt, 27.4.2016

22

Journal, 27.4.2016

Quotidien, 27.4.2016

Wort, 28.4.2016

Journal, 28.4.2016

23

Quotidien, 28.4.2016

24

25

26

Rtl online, 29.4.2016

Burka an der ChamberKoalitioun kontert Oppositioun mat fréieren CSVMinisteren Komesche Schluss um Donneschdeg am fréien Nomëtteg vum Debat iwwer den État de la nation ...

D‘CSV hat eng Motioun presentéiert, mat deeër si d‘Regierung opfuerdert, esou séier wéi méiglech e Projet de loi géint d‘Vermummung - also géint d‘Burka ze deponéieren.

Déi Motioun huet keng Majoritéit fonnt. Et ass awer héich hiergaang ...

Si sinn heiansdo nawell dacks schlecht drun, déi vun der CSV-Oppositioun. Well ëmmer, wa si eppes e bësse Graffes opféieren - um Donneschdeg eng Motioun iwwer e séiert Burka-Vebot -, da kréie si hir grouss Virgänger als Virbiller virgehalen.

Um Donneschdeg de Mëtteg vum Alex Bodry. Dee sech gewonnert huet, datt d‘CSV no 3 Deeg État de la nation näischt Besseres ze dinn hätt, wéi eng BurkaMotioun ze presentéieren: „Ënnert dem Jean-Claude Juncker wier et esou eng Motioun zu esou engem Zäitpunkt net ginn.“ De Gilles Roth huet den CSV-Text esou begrënnt: „Déi Motioun hei, déi huet domat ze dinn, datt den Här Braz d‘lescht Woch op eng Question orale, déi gestallt gouf, en Dënschdeg virun 8 Deeg, ganz kloer am Numm vun der Regierung gesot huet, dass fir si e landeswäit Vermummungsverbuet net a Fro géing kommen an dass si dat wéilten iwwer de Wee vu Gemengereglementer reegelen.“ Dorops sot de Justizminister Felix Braz, hien géif op Burka-Verbuets-Fuerderungen ëmmer mat deemselwechte Saz äntweren: „Deeselwechte Saz, deen den Här Biltgen an der viregter Regierung op eng Question parlementaire vum ADR scho geäntwert huet. Dass mir mengen, datt déi kommunal Reglementatioun d‘Basis bitt, fir déi Problematik kënnen ze couvréieren, a wann d‘Base légale net zolidd genuch ass, wat mer alleguerte mengen, da musse mer déi verbesseren. Dat ass de Géigestand, ënnert anerem, vun deem Projet de loi, un deem mer schaffen. Dat hunn ech gesot an näischt anescht. Domatter bleift déi Bewäertung, déi den Här Bodry vun Ärer Demarche vun haut gemaach huet, integral stoen.“ An och de Lénken David Wagner ass an engem islamesch-vestimentären Exkurs mat engem CSV-Minister geschäert komm: „Et gëtt permanent vun der Burka geschwat, a Wierklechkeet geet et éischter ëm den Nikap. Dat ass dat Traditionellt, wat op der arabescher Peninsula gedroe gëtt, do, wou esou Länner si wéi Saudi-Arabien oder de Katar, wou den ehemolege Finanzminister Här Luc Frieden immens gäre gereest ass, fir Business ze maachen a sech wahrscheinlech net dru gestéiert huet, esou Länner ze ënnerstëtzen, finanziell, a strategesch Allianzen ze maache mat solche Länner, déi a Wierklechkeet och d‘Fraen ënnerdrécken an déi och Isis an Daesh ënnerstëtzt hunn, dat wësse mer all. Hei gëtt et eng immens grouss Hypokrisie vu Säite vun der CSV. Et wier nei, wann d‘CSV sech op eemol als Spärspitze vun de Fraerechter géif presentéieren. Elo entdecke se d‘Fraerechter nei, wësst Der firwat? Well et ëm Muslime geet.“ Dem lénken Analytiker ass do eng tieresch Kopu-, pardon: Koalitioun an der Oppositioun opgefall: „Gëschter an a leschter Zäit huet ee gesinn, wéi d‘ADR sech ubiddert bei der CSV, de klenge Mippche spillt, fir an eng méiglech Koalitioun ze goen. No den nächste Wahle kann et sinn, datt den décke Mupp op dee klenge Mippche klëmmt, mä ech weess net, ob eppes Schéines dobäi erauskënnt.“ Dorops hin Hilarité générale. An de Vote war däitlech: 34 Nee géint déi 26 Jo vun CSV an ADR. Mat dem Burka-Gesetz geet et also weider säin net ze vill séiere Gang ..

Wat gouf um Donneschdeg virum Burka-Schluss geschwat?

Nodeems e Mëttwoch schonn de ganzen Dag iwwert d‘Ried zur Lag vun der Nation debattéiert gouf, goung et um Donneschdegmoien um 8.30 Auer weider.

2/3 vun de registréierte Strofdoten zu Lëtzebuerg si Verkéiersdelikter. Un dee Chiffer huet den CSV Deputéierten Gilles Roth um Donneschdeg de Moien a senger Interventioun um Krautmaart erënnert.

Hien huet ënnerstrach, datt d‘CSV d‘Verkéiersdelikter net wëll depenaliséieren, mä si ënnerstëtzt awer eng Propose vum Procureur General Robert Biever.

D’Verkéiersdelikter sollen aus der klassescher Strofprozedur erausgeholl ginn.

Den David Wagner vun déi Lénk huet a senger Interventioun - wéi hie sot - e puer Realitéite wollten ervirsträichen, déi der Regierung net bewosst sinn. Realitéiten, déi jensäits vun där vun de Big 4 an där vun der Fedil wieren. Do goung et vrun allem ëm d‘Präisser am Logement.

Den David Wagner huet kritiséiert, datt d’Logementspolitik haaptsächlech eng Politik fir Proprietaire wier an d’Loyerssubventioun, déi vum 1. Januar u gëllt, géif an den Täsche vun de Proprietairë landen.

Dat wollt den Yves Cruchten vun der LSAP awer net esou stoe loossen. „Net alles negativ gesinn“ Et soll ee sech freeën, datt een Terrainen fënnt fir Wunnengen ze bauen, an et soll ee sech freeën, datt Schold an de Chômage erof geet amplaz alles negativ ze gesinn.

Dat sot de Staatsminister Xavier Bettel um Enn vu senger Interventioun no den Debatten iwwert d‘Lag vun der Natioun.

Et goufen eng sëllechen Deputéiert, déi eppes iwwert déi Ried wollte soen, an virun allem vun der Oppositioun goufen et natierlech vill Kritiken.

Esou hat de Staatsminister no senger Ried zum Beispill och virgehäit kritt, datt en näischt iwwert d‘Affaire Luxleaks sot. Hien huet dofir un d‘Gewaltentrennung erënnert an 27

ënnerstrach, datt et senger Meenung no net opportun wier, wann de Premier an der Chamber géif soen, wat richteg oder falsch ass ... zu engem Zäitpunkt, wou déi Affaire keng 500 Meter méi wäit viru Geriicht ass.

Wat d‘Panama Papers betrëfft, huet de Xavier Bettel drop higewisen, datt d‘Optimisation fiscale ganz laang zu Lëtzebuerg e Pilier vun eisem System war ...

De Finanzminister Pierre Gramegna sot nom Premier, him géif et Leed dinn, datt de sozial gerechte Charakter vun der Steierreform a Fro gestallt gëtt an huet eng ganz Rei Beispiller opgezielt fir ze weisen, datt et dofir keng Ursaach gëtt.

De Wirtschaftsminister Etienne Schneider, deen zum Schluss d‘Wuert ergraff huet, huet vun Debatte geschwat, déi vu Säiten vun der Oppositioun zum Deel surrealistesch gewiescht wieren. Si hätt just e Problem domadder, datt d‘Rezepter vun dëser Regierung gräifen.

Hei de Schreiwes vun der CSV no der Debatt Laut Premier Bettel tragen “traditionelle” Parteien, die die Rechtspopulisten nachahmten, die Schuld am Rechtsruck u.a. in Österreich. Diese erstaunliche und beleidigende Aussage erfolgte, nachdem der Premier wiederholt dem CSV-Fraktionssprecher Claude Wiseler unterstellte, eine Vermischung von Islam und Terrorismus herbeizureden.

Bereits in der Referendumskampagne versuchte Bettel die CSV in eine rechte Ecke zu drücken. Ein solches Benehmen ist eines Premierministers unwürdig. Was ihm damals nicht gelang, wird ihm auch heute nicht gelingen. Wir sind die Partei der Mitte, eine Volkspartei, in der sich Menschen verschiedener Herkunft, Religionen und Kulturen engagieren.

Als Volkspartei gehen wir auf die Sorgen unserer Mitmenschen ein. Wir entziehen uns nicht der Verantwortung. Im Gegensatz zu einer Bettel-Regierung, die verzweifelt versucht, sich die Welt und die Lage der Nation schönzureden.

Mitgeteilt vom CSV-Generalsekretariat

28