Streekhofkrant editie 3 2016

30

Actiekrant

jaar St reek hof

Editie 3 2016

oplage: 43.000

Maandag 16 mei van 10.00 tot 17.00 uur

Grote Jaarmarkt g 2de

a d r e t s Pink

Met Standwerkersconcours

Gemeentehuis, Jaarmarkt en alle winkels geopend van 10.00 tot 17.00 uur

Kijk eens op www.streekhof.nl Streekhofkrant0316.indd 1

03-05-16 14:33

t k ar m er st k in p e d p o ar la k ag ra g n aa Wij st es voor weinig! nkel all

wi Uitzoeken op de kraam alles 5 euro & in de

• Dorpsstraat 50 Wervershoof • Streekhof Bovenkarspe • Westerstraat 58 Enkhuizen (Ladies only)

Een aankoopverzekering bij je betaalrekening Standaard bij SNS Betalen

SNS Betalen 1 jaar GRATIS*

Dat is balen: heb je een nieuwe tablet, laat je ’m per ongeluk kapotvallen op straat! Een dure grap. Tenminste, als je ’m niet met SNS Betalen hebt gekocht. Want daarmee zijn nu veel aankopen 30 dagen verzekerd bij beschadiging, verlies en diefstal. Kijk op snsbank.nl voor meer info en de voorwaarden. Of kom langs. Als je nu overstapt, krijg je SNS Betalen het 1e jaar gratis*.

De Middend 210 1611 KM Bovenkarspel *1 jaar gratis? Stap over naar SNS Betalen en laat je inkomen storten.

Kijk op snsbank.nl voor de andere actievoorwaarden.

pagina 2

Streekhofkrant0316.indd 2

www.streekhof.nl

03-05-16 14:33

Pinksterjaarmarkt op maandag 16 mei

Jaarmarkt Stede Broec is de ‘meest aantrekkelijke Jaarmarkt van Noord Holland’. Het jaarlijkse standwerkersconcours draagt hier zeker aan bij.

Ook dit jaar zullen 35 standwerkers strijden om de ‘Jan Stuurop Bokaal’.

Oud topscheidsrechter Roelof Luinge is de nieuwe voorzitter van de jury van de standwerkers. Hij zal ook de prijsuitreiking voor zijn rekening nemen.

De grote diversiteit van standwerkers en het uitgebreide assortiment van de marktkooplieden maken deze markt zo bijzonder. Zonder problemen zijn de 240 kramen weer bezet.

Ook de gemeente Stede Broec levert haar bijdrage. De inwoners kunnen nu hun verbouwde gemeentehuis van binnen bewonderen. De vereniging Oud Stede Broec is ook dit jaar weer aanwezig met een foto-expositie die dit jaar in het teken staat van optochten en processies. Het idee voor dit thema ontstond spontaan, vooral omdat hierover nog nooit iets was geweest.

Na een inventarisatie van het archief bleek er genoeg beeldmateriaal beschikbaar. Er zijn zo’n tachtig foto’s te zien. De expositie bestrijkt de hele 20e eeuw en kenmerkt zich door een grote

Streekhofkrant0316.indd 3

verscheidenheid. Het verenigingsleven (muziekkorpsen) is rijk vertegenwoordigd, maar ook tal van andere (veelal feestelijke) momenten komen aan bod: van optochten en intochten (denk aan de bevrijdingsoptochten na de Tweede Wereldoorlog) tot aan wandeltochten, processies en – natuurlijk – de schuitentocht. Variatie genoeg dus. Dikke kans dat veel bezoekers zichzelf, dan wel familieleden, vrienden of kennissen zullen herkennen.

Gemeentehuis Op de eerste etage van het gemeentehuis is een stand ingericht van Vrouwen van Nu. Dit is de grootste vrouwenvereniging van Nederland. Vrouwen van Nu willen elkaar ontmoeten, hun creativiteit ontplooien, werken aan persoonlijke ontwikkeling en participeren in de maatschappij. Op de eerste verdieping is tevens een stand van

het Rode Kruis, waar uitleg wordt gegeven over het Burger AED project.

De helpende handjes van de gemeente Stede Broec Deze mannen zijn onlangs geslaagd voor het verkeersregelaars examen en zullen er voor zorgen dat de 25.000 bezoekers aan de jaarmarkt goed hun weg kunnen vinden.

Tijdens de jaarmarkt is er weer extra parkeergelegenheid bij de Oude Veiling. Volg de aanwijzingen van de verkeersregelaars. Voor ongevallen is een EHBO post aanwezig. Ook de toiletten zijn voor het publiek beschikbaar.

Hét Postkantoor Multifunctioneel centrum Hét Postkantoor presenteert het programma voor het jaar 2016-2017. De nieuwe seizoensbrochure is tijdens de jaarmarkt beschikbaar. Namens Hét Postkantoor zal ook sociaal-cultureel centrum ’t Stadsplein vertegenwoordigd zijn op de jaarmarkt om alvast vooruit te blikken op de vele workshops, cursussen en andere activiteiten die voor komend seizoen op de agenda staan. Kom vooral langs de stand in het gemeentehuis.

Achterste vier personen: Nico Weel, Johan Klein, Jeroen Deen en Mark Knyn Voorste twee personen: Rob Bonnema en Cynthia Vos Ronald Worp ontbreekt op de foto

www.streekhof.nl

pagina 3

03-05-16 14:33

Hollandse asperges de beste kwaliteit Voor al uw zomerse maaltijden en BBQ! Groot assortiment: • • • •

Gesneden panklare groenten Rauwkostsalades Maaltijden Soepen

Adrie Bakker De Middend 60

1611 KT Bovenkarspel 0228 - 515440

AQUASTOP WITGOEDSERVICE AQUASTOP WITGOEDSERVICE AQUASTOP WITGOEDSERVICE Dichtbij &&Optimale Service Dichtbij & Optimale Service Dichtbij Optimale Service 0228-512285 0228-512285 0228-512285 www.aquastop.nl www.aquastop.nl www.aquastop.nl

info@bakkerdegroenteman.nl www.bakkerdegroenteman.nl

Reparatie/ verkoop Reparatie/ verkoop AQUASTOP WITGOEDSERVICE

Grote Jaarmarkt

• Reparatie, Verkoop & Onderdelen • Witgoed & Inbouw apparaten

Maandag 16 mei 2de Pinksterdag Gemeente Stede Broec

Inbouwapparaten Inbouwapparaten

Wasautomaten Wasautomaten Vaatwassers Vaatwassers

Miele Miele WDA WDA 110 110 Nu vanNu €899,00 van €899,00 Voor €799,00* Voor €799,00* *100 euro retour via miele

Met Standwerkersconcours

Wasdrogers Wasdrogers

In het gemeentehuis

• Oud Stede Broec met een foto tentoonstelling Koelkasten Koelkastenin het teken van processies en optochten vriezers • Hét Postkantoor presenteert de nieuwe vriezers De Tuin 1A ma t/m vrijdag 8.00-17.30u Tuin 1A vrijdag 8.00-17.30u seizoenbrochure 1611 KRDe Bovenkarspel zaterdagma t/m 9.00-16.30u 1611 KR Bovenkarspel zaterdag 9.00-16.30u Miele Service Center Miele Service Center • Vrouwen van Nu willen meer bekendheid Reparatie smartphone & tablets Reparatie smartphone & tablets geven aan de vereniging • EHBO Stede Broec aandacht voor het Burger AED project AQUASTOP.NL - OOK VOOR BEDRIJVEN EN INSTELLINGEN *100 euro retour via miele

DE TUIN 1A • 1611 KR BOVENKARSPEL • WWW.KOOPMETSERVICE.NL

0228-512285

pagina 4

Streekhofkrant0316.indd 4

Gemeentehuis, jaarmarkt en winkels Geopend van 10.00 tot 17.00 uur

www.streekhof.nl

03-05-16 14:33

Evenementen in Streekhof Is het Kunst of Kitsch

uit Grootvaderstijd?

Zandsculpturen bouwen

Op zaterdag 18 juni aanstaande is er een taxatiedag in Streekhof. Tussen 12.00 Laat gratis uw oude spullen taxerentijd bij een en 16.00 uur kunt u interessante oude spullen uit Groot’vaders’ laten taxeren bij specialist Irene Rozendaal. In het winkelcentrum wordt een kleine versie gecreëerd van het bekende TV programma.

gecertificeerd taxateur

Irene Rozendaal houdt vaker dergelijke taxaties en er is altijd veel belangstelling voor. Mensen vinden het leuk om te weten of iets veel of weinig waard is. Bent u benieuwd wat dat oude erfstuk dat al die tijd op zolder staat nu eigenlijk waard is? Of dat mooie schilderij dat u ooit eens op de rommelmarkt heeft gekocht? Dit is uw kans!

Iedereen is op zaterdag 18 juni van harte welkom om zijn of haar spullen gratis te laten taxeren.

pertisebureau voor en Antiek (max.Kunst 3 artikelen) en haar specialiteit is zilveren sieraden en voorwerpen. Voor de omstanders is het ook interessant om te horen en zien wat er aan de taxatietafel gebeurt. U kunt maximaal 3 artikelen laten taxeren.

Kunst en antiek

Muziek de Nautilus Mevrouw van Rozendaal is gecertificeerd Muziek van de Nautilus Register Taxateur van kunst, antiek en inboedelgoederen. Bij kunst en antiek kunt u onder meer denken aan schilderijen, beeldhouwkunst, meubels, klokken, tapijten, etnografica, keramiek, glas, goud, zilver, sieraden, kostbaarheden, design et cetera. Ze is eigenaresse van Rozendaal Taxatie-/ en Ex-

De Nautilus zorgt op deze zaterdag voor Vaderdag voor toepasselijke muziek. Met een compleet arsenaal van wielen, hendels, kettingen, tandwielen, meters, leidingen en ingewikkelde overbrengingen is muziekkunstenaar Arthur in staat gebleken een compleet eenmansorkest te creëren.

Zaterdag 18 juni tussen 12.00 en 16.00 uur

Vanaf dinsdag 17 mei kunt u met eigen ogen zien hoe een zandsculptuur wordt gemaakt in Winkelcentrum Streekhof.

Het is een fantastisch proces om te zien. Op het centrale plein van Streekhof wordt een prachtig kasteel vervaardigd. Het is de bedoeling dat de zandkunstenaars op vrijdag 20 mei klaar zijn met hun werkzaamheden. In de tussentijd kunt u hen dagelijks aan het werk zien. Vanaf 20 mei blijft het kunstwerk geruime tijd in het winkelcentrum te bewonderen.

Hoe is het nou mogelijk dat er van die steile, gedetailleerde beelden worden

gebouwd van zand, en dat ze nog blijven staan ook? Het grote geheim is dat er een speciaal soort zand wordt gebruikt. Dit zand in nog “jong”, d.w.z. het is nog niet zo veel afgesleten als b.v. strandzand. Dit jonge zand wordt gemengd met water en in bekistingen aangestampt. Vervolgens worden de kisten verwijderd en blijft een hard blok zand over. Dan kunnen de kunstenaars aan de slag om uit het blok zand een beeld te maken. Dat wordt ‘carven’ genoemd.

Kom kijken naar the making of ‘Sand in Streekhof ’ Start: dinsdag 17 mei Finish: vrijdag 20 mei

D I V E RS E A A N B I E D I N G EN

inspired by arctic beauty

2 e p inkst erdag inspired by arctic beauty

Koopjes buiten op de kraam Hele weekend 10% korting op collectie, ook op 2e pinksterdag!

Normale prijs

€ 149,-

Voor moeder

€ 99,-

CERAMIC COLLECTION H i g h -t e c h c e r a m i c , scratch-resistant sapphire cr ystal, SWA ROVSKI ELE M ENT S, Geef je moeder dit eleg ante horloge met s af fierglas voor een speciale prijs.

3-year international A a n b i e d i n g i s g e l d i g t o t 8 m e i z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t . w w w. b e r i n g t i m e.c o m warranty

happy mother's day

De Middend 84 1611 KT Bovenkarspel www.juwelierwestra-hinke.nl • shop.juwelierwestra-hinke.nl

Streekhofkrant0316.indd 5

0228-523497

www.streekhof.nl

Groetjes van Nataz pagina 5

03-05-16 14:33

Industrie lampen met ketting

Alle accessoires

20% KORTING Nieuw: LED verlichting • • • • •

rood wit zwart blauw paars

OP = OP

Van 99,95 NU VOOR

In diverse modellen

59

95

Aanbiedingen zijn geldig t/m 31 mei 2016 Middenweg 12 te Bovenkarspel • 1611 KP • 0228-516171 • www.tlsverlichting.nl • The Light Store (naast o.a. de Action, Hema & Bristol)

pagina 6

Streekhofkrant0316.indd 6

www.streekhof.nl

03-05-16 14:33

Tijd voor Konkeltoid horeca liet haar niet meer los. Op vrijwillige basis stond ze in de horeca van Hét Postkantoor en bij voetbalvereniging Spirit. Daarnaast werkte ze jarenlang bij Bakkerij Besseling in Hoogkarspel. ‘De hang naar de horeca bleef.

Maar als ik opnieuw zou beginnen, dan wel graag voor mezelf.’

‘Waar begin je aan?’ Een veel gehoorde uitspraak voor Jacqueline Jong. Ze trekt zich er niets van aan. Samen met haar man Paul nam ze begin dit jaar Lunchroom Konkeltoid over in Streekhof. Na drie maanden maken zij de balans op.

Jacqueline: ‘wij zijn beide 50 geweest Geen leeftijd om nog iets voor jezelf te beginnen, vinden veel mensen.

Voor ons is het geen belemmering. Onze drie zoons redden zichzelf, we hebben veel ervaring en waren toe aan een nieuwe uitdaging. Ik krijg er veel energie van’, vertelt Jacqueline trots. ‘We hebben veel vaste klanten en het wordt steeds drukker. Natuurlijk maken we

fouten, maar de reacties zijn positief.

Met opbouwende kritiek doen we direct iets.’ Ook Paul benadrukt het belang van luisteren naar je klant. ‘We zijn er voor hen. Konkeltoid is een ontmoetingsplek voor sociale contacten.

Waar je in een gemoedelijke sfeer kunt bijkletsen en genieten van koffie met gebak of een heerlijk broodje. We stemmen ons aanbod graag af op de wensen van de klant.’

Hang naar horeca Jacqueline is bekend met het horecawezen. Jarenlang runde ze de zwembadwinkel in het Streekbad. Het seizoensgebonden werk bood onvoldoende continuïteit, maar de liefde voor de

Tijd voor Konkeltoid Het was tijd. Tijd voor Konkeltoid. Via via vernamen ze dat bakker Stevers het horecagedeelte naast de bakkerswinkel wilde afstoten. Paul, die agrarisch bedrijvenadviseur is bij Univé, steunde zijn vrouw in de keuze tot overname. Hoewel Jacqueline het gezicht van de zaak is, draait ook hij een aantal uren per week mee. ‘Ik help Jacqueline op drukke dagen en val in waar nodig is. Daarnaast houd ik me bezig met de administratie. Ik vind het gewoon mooi dat mensen mooi an zitten in onze zaak en genieten van de verse producten.’

Streekproducten en speciale broodjes De inrichting wordt vernieuwd, maar dat zal geleidelijk gaan. De menukaart verandert sneller. ‘We hebben direct streekproducten toegevoegd. Zo hebben we Westfriese Jodenkoek en maakt ”het Keetje” ambachtelijke appeltaart voor ons. Ook Puur appelsap komt

daar vandaan. Voor onze versproducten werken we veel samen met leveranciers uit het Streekhof zoals slagerij Kees de Haan en bakkerij Stevers. Meer streekproducten volgen binnenkort.’

Regelmatig zetten we nieuwe broodjes op de kaart. In januari hadden we de Skinny Tosti. Heerlijk en mager zo vlak na de feestdagen. Nu hebben we de Croque, ook erg lekker. Zo bieden we voor elk wat wils. Voor de Super Sale op Valentijnsdag hadden we een zanger en zangeres uitgenodigd. Live muziek zorgt voor extra reuring en aanloop. Dat willen we in de toekomst vaker doen. Maar buiten alle extra’s om zijn we er ook voor het ‘gewone’ kopje koffie. Met liefde bereid en heerlijk van smaak. Dat wel.’

Lunchroom Konkeltoid: De Middend 28 Winkelcentrum Streekhof Openingstijden: Maandag 12.00 – 18.00 uur Dinsdag/woensdag 9.30 – 18.00 uur Donderdag 9.00 – 21.00 uur Vrijdag 9.00 – 18.00 uur Zaterdag 9.00 tot 17.00 uur Zondag 12.00 tot 17.00 uur (open tijdens koopzondagen en evenementen) De keuken is elke dag geopend tot 17.00 uur, op donderdag tot 19.30 uur.

16 mei vanaf 10 uur

SPEKTAKEL

DIT IS LINDA!

TIJDENS DE JAARMARKT

pjes o o k e lk e w n e t e w Wil je nu aanl bieden? kijk vanaf 14 we gaan aor een voorproefje op: mei vo spektakel

Linda is een ‘winkeldier’ in hart en nieren. In een paar uur tijd kan zij bergen verzetten! En met haar jarenlange ervaring kan zij U als geen ander adviseren hoe minpuntjes te verdoezelen en juist pluspunten te accentueren.

~ De Middend 174, Bovenkarspel ~ Westerstraat 126, Enkhuizen

Streekhofkrant0316.indd 7

e j p o o k \ l n . e c a r b m e www.

s

www.embrace.nl W.C. Streekhof /

www.streekhof.nl

middend 220 / bovenkarspel

pagina 7

03-05-16 14:34

Win een Streekhof waardebon met de Streekhoftas

Herkent u zichzelf?

Herkent u zichzelf op de foto? Dan heeft u een Streekhof waardebon gewonnen van € 20,00. Mail uw naam en telefoonnummer vóór 27 mei naar streekhof@debeergrafimedia.nl.

We nemen contact met u op voor de spelregels. Belangrijk is dat de persoon op de foto de bon komt ophalen.

Wilt u ook kans maken op een waardebon? Onlangs zijn circa 3000 duurzame Streekhoftasjes uitgereikt. Als u een tasje heeft, draag hem dan bij u als u winkelt in Streekhof. Regelmatig loopt

onze fotograaf rond die u, na uw goedkeuring, op de foto zet met het tasje.

Herkent u zichzelf in de volgende editie van de Streekhofkrant? Dan heeft u gewonnen!

Dat is nog eens leuk weggeven...

5* Koffie boeket

dat staat bij ons op de eerste plaats!

Laat je jeans gratis inkorten Styling advies door stylisten Verse koffie & lekkers

voor de prijs van 4! geen maar

€ 37,50

Volg ons ook op:

Stationslaan 14 1611 KZ Bovenkasrpel

pagina 8

Streekhofkrant0316.indd 8

€ 30,00

Actie loopt tot 30 mei en zolang de voorraad strekt

www.mijnbloemidee.nl info@mijnbloemidee.nl

Tel 0228-522602 Fax 0228-522605

www.streekhof.nl

03-05-16 14:34

Uitreiking 5 ster van het Keurmerk Veilig Ondernemen e

Op zaterdag 14 mei a.s. zal de burgemeester om 14.00 uur de 5e ster van het Keurmerk Veilig Ondernemen onthullen. Dit zal gebeuren op het centrale plein. Op de muur van “ Eye Wish Opticiens” worden op deze dag 5 sterren als plaquette bevestigd.

Vanwege deze feestelijke gebeurtenis is er muziek en een informatiemarkt over veiligheid. Men kan gratis de fiets laten graveren door Smit Tweewielers en de aanwezigen krijgen een traktatie.

Ook de muziek is vandaag geheel in stijl. Nadat ze zijn ontsnapt uit de gevangenis en hun leven hebben gebeterd komen zij spelen in het ‘veilige’ Streekhof.

Een komische Veiligheidsagent komt alles nog even dubbel checken in Streekhof. Hij weet als geen ander dat je de kassa in je winkel niet bij de voordeur moet plaatsen. En als je ook maar eventjes van huis bent je voordeur niet gewoon achter je moet dichttrekken maar hem ook in het slot moet draaien!

Hilariteit en interactie met het winkelende publiek is verzekerd.

Kinderworkshop sleutelhanger maken Een veilige plek voor je sleutel is een sleutelhanger waarmee je je sleutel goed aan je kleding of tas kunt vastmaken zodat je hem niet verliest. De kids kunnen aanschuiven bij de workshop om onder begeleiding met diverse materialen hun eigen mooie sleutelhanger te knutselen.

Programma uitreiking 5e ster 14 mei: • 12.00 tot 16.00 uur: entertainment • 14.00 tot 16.00 uur: gebakje voor de belangstellenden • 14.00 uur: onthulling sterren door de burgemeester

Wat levert het op?

De praktijk heeft inmiddels bewezen dat het KVO succesvol is. Onderzoek laat zien dat gebieden die volgens de KVOmethodiek samenwerken, zowel subjectief als objectief veiliger worden. In winkelgebieden en bedrijventerreinen met een KVO daalt de criminaliteit en stijgt het veiligheidsgevoel van ondernemers, medewerkers en klanten.

Hierdoor krijgt het winkelgebied of bedrijventerrein een beter imago.

Bovendien verbetert de communicatie tussen ondernemers, gemeente, politie en brandweer. Daarmee is het KVO een van de meest succesvolle voorbeelden van publiek-private samenwerking op het gebied van criminaliteitsbestrijding.

Een komische veiligheidsagent komt alles nog even checken in Streekhof.

VOORBEELDEN UIT DE PRAKTIJK

• Bedrijfsschade neemt af • Minder criminaliteit • Snelle en directe communicatie tussen ondernemers, gemeente, politie en brandweer.

• Ondernemers en hun personeel voelen zich veiliger • De klant voelt zich prettiger in het gebied • Het winkelgebied of bedrijventerrein krijgt een beter imago en trekt meer bezoekers en nieuwe bedrijven aan die zich hier willen vestigen • Schaalvoordeel bij inkoop van veiligheidsmaatregelen • Goede samenwerking met politie, BOP beveiliging, brandweer, winkeliers, huismeesters en gemeente

De muziek is geheel in stijl.

Wat is het Keurmerk Veilig Ondernemen (KVO)?

Het ministerie van Justitie introduceerde het Keurmerk Veilig Ondernemen om de kwaliteit van veiligheid op bedrijventerreinen en in winkelgebieden herkenbaar te maken.

Effectieve criminaliteitsbestrijding vraagt om samenwerking. Het keurmerk wordt daarom toegekend als alle betrokken partijen effectieve en structurele maatregelen nemen, die de veiligheid rondom zo’n terrein of

Colofon

Streekhofkrant0316.indd 9

gebied verhogen. Denk aan het inhuren van een gezamenlijke bewakingsdienst, het aanschaffen van meer openbare verlichting en ander hang- en sluitwerk of het plaatsen van camera’s.

De Streekhofkrant is een initiatief van winkelcentrum Streekhof en verschijnt 5 x per jaar huis aan huis in Enkhuizen, Bovenkarspel, Grootebroek, Lutjebroek, Hoogkarspel, Venhuizen, Hem, Wijdenes, Schellinkhout, Oosterleek, Westwoud, Westerblokker, Zwaag, Bangert, Wervershoof, Andijk, Zwaagdijk-Oost, Onderdijk, Medemblik, Opperdoes, Twisk, Oostwoud, Midwoud en Hauwert. Opmaak, fotografie, traffic en redactie: De Beer Grafimedia Wervershoof, 0228-745000, www.debeergrafimedia.nl. Druk: Flevodruk Harlingen. Verspreiding: Exact Reclame. Oplage 43.000 ex.

www.streekhof.nl

pagina 9

03-05-16 14:34

Voor een kwaliteitsVoor een kwaliteitsbarbecue oor een kwaliteitsVoor een kwaliteitsbarbecue oor een kwaliteitsVoor een kwaliteitsbarbecue moet uubij keurslager barbecue moet uu bij moet bij keurslager barbecue moet bij moet u bij keurslager barbecue moet u bij Timo Boon of Jos Smal zijn!

Keurslager Timo Boon zijn!

Timo Boon of Jos Smal zijn!

Keurslager Timo Boon zijn!

Timo Boon of Jos Smal zijn!

Keurslager Timo Boon zijn!

Het mooie weer kondigt zich weer aan iedereen zoekt weer plekje zon. wat lekkerder Het mooie weer kondigt zich weer aan enen iedereen zoekt weer ’n ’n plekje in in dede zon.

EnEn wat is is erer lekkerder dan heerlijk ontspannen met vrienden en/of familie onder het genot van maaltijd van dan heerlijk ontspannen met vrienden en/of familie onder het genot van een maaltijd de barbecue.

Het mooie weer kondigt zich weer aan en iedereen zoekt weer ’n plekje ineen de zon.

Envan wat isde erbarbecue. lekkerder Wij zorgen ervoor dat uw barbecuefeest compleet is!

Om het barbecueseizoen goed van start te gaan Wij zorgen ervoor dat uw barbecuefeest compleet is!

Om het barbecueseizoen goed van start te gaan dan heerlijk ontspannen met vrienden en/of familie onder het genot van een maaltijd van de barbecue. hebben weer allerlei heerlijke barbecueschotels samengesteld.

Ook voor alle losse barbecueproducten hebben wewe weer allerlei heerlijke barbecueschotels Ook voor alle losse barbecueproducten Wij zorgen ervoor dat uw barbecuefeest compleetsamengesteld. is!

Om het barbecueseizoen goed van start te gaan bent u natuurlijk bij ons aan het juiste adres! aan het juiste adres! bent u natuurlijk bij ons hebben we weer allerlei heerlijke barbecueschotels samengesteld. Ook voor alle losse barbecueproducten Bestellen kan ookbijvia deaan webshop op adres! www.barbecuewestfriesland.nl bent u natuurlijk ons het juiste

Barbecueschotel kip

Barbecueschotel rund

€ 5.50 Barbecueschotel kip per persoon Barbecueschotel kip € 5.50 per€persoon 5.50 per persoon

€ 9.50 Barbecueschotel rund per persoon Barbecueschotel rund € 9.50 per€persoon 9.50 per persoon

Hawaispies Yakatori Shaslick kip Kipdrumstick Hawaispies Sate Yakatori Hawaispies Kip bistro Shaslick kip Yakatori Kip burger Kipdrumstick Shaslick kip Kip Satebarbecueworst Kipdrumstick Kip pesto bistro Sate Kip burger Kip bistro barbecueworst Kip burger pesto Kip barbecueworst Kip pesto Vlees: Shaslick – Varkenshaas Barbecueburger 2Vlees: Satéstokjes Shaslick – Varkenshaas Sparerib Vlees: Barbecueburger Barbecueworst Shaslick – Varkenshaas 2 Satéstokjes Drumstick Barbecueburger Sparerib Kip-shaslick 2 Satéstokjes Barbecueworst Roaststeak Sparerib Drumstick Kebabstokje Barbecueworst Kip-shaslick Mississippisteak Drumstick Roaststeak Kip-shaslick Kebabstokje Roaststeak Mississippisteak Kebabstokje Mississippisteak Vlees: Runderhamburger Shaslick-kip Vlees: Roaststeak Runderhamburger Shaslick-varkenshaas Vlees: Shaslick-kip Saté Runderhamburger Roaststeak Bieslooksteak Shaslick-kip Shaslick-varkenshaas Biefstukstokje Roaststeak Saté Hawaïspies Shaslick-varkenshaas Bieslooksteak Yakitori (Japanse saté) Saté Biefstukstokje Mississippisteak Bieslooksteak Hawaïspies Biefstukstokje Yakitori (Japanse saté) Hawaïspies Mississippisteak Yakitori (Japanse saté) Mississippisteak

Biefstukstokje Bistrosteak Entrecote steak Runderhamburger Biefstukstokje Kebabstokje Bistrosteak Biefstukstokje Entrecote steak Bistrosteak U kunt dit aanvullen met salade’s, Runderhamburger Entrecote steak stokbrood, sauzen en kruidenboter voor € Kebabstokje Runderhamburger 4,- per persoon Kebabstokje U kunt dit aanvullen met salade’s, stokbrood, sauzen en kruidenboter voor U kunt aanvullen met salade’s, € 4,perdit persoon stokbrood, sauzen en kruidenboter voor € 4,- per persoon Sauzen: NB: zonder sauzen, salades, stokbrood en kruidenZigeunersaus boter € 7.50 per persoon Sauzen: grillsaus NB:schotel zonderbevat sauzen, salaAmerican De des, stokbrood en kruidenSatésaus 5 stukjes vlees per Sauzen: NB: zonder sauzen, salaZigeunersaus boter € 7.50 per persoon Salades: Barbecuesalade persoon. des, stokbrood en kruidenAmerican grillsaus De schotel bevat Zalmsalade Zigeunersaus boter € 7.50 perper persoon Satésaus 5 stukjes vlees Stokbrood American grillsaus De schotel bevat Salades: Barbecuesalade persoon.

Kruidenboter Satésaus 5 stukjes vlees per Zalmsalade Salades: Barbecuesalade persoon.

Stokbrood Zalmsalade Kruidenboter Stokbrood Kruidenboter

Barbecueschotel Populair

Barbecueschotel Populair Barbecueschotel Populair

€ 11.50 per persoon

€ 11.50 per persoon Barbecueschotel de luxe € 11.50 per persoon Sauzen:

Barbecueschotel de luxe Zigeunersaus Sauzen: American Barbecueschotel degrillsaus luxe Satésaus Sauzen: Zigeunersaus American grillsaus Salades: Zigeunersaus Satésaus Barbecuesalade American grillsaus Zalmsalade Satésaus Salades: Rauwkostsalade Barbecuesalade Fruitsalade Salades: Zalmsalade Barbecuesalade Rauwkostsalade Zalmsalade Fruitsalade Rauwkostsalade Fruitsalade

Buurtbarbecue € Bu5.50 urtbper arbpersoon ecue 1€Kipsaté B u5.50 urtbper arbpersoon ecue Barbecueburger € 5.50 per persoon Barbecueworst 1 Kipsaté

Kebabstokje Barbecueburger 1 Kipsaté Barbecueworst Barbecueburger Kebabstokje Barbecueworst U kunt dit aanvullen met saKebabstokje lades, stokbrood, sauzen en kruidenboter voor met saU kunt dit aanvullen €lades, 4.- per persoon. sauzen en U kuntstokbrood, dit aanvullen met sakruidenboter voor lades, stokbrood, sauzen en € 4.- per persoon. kruidenboter voor Bestellen € 4.- per persoon. imo

Stokbrood Kruidenboter Tapenade Stokbrood Kruidenboter NB: zonder sauzen, salaStokbrood Tapenade des, stokbrood en kruidenKruidenboter boter € 11.- per persoon Tapenade NB:schotel zonderbevat sauzen, salaDe des, stokbrood en persoon kruiden5 stukjes vlees per NB: sauzen, salaboterzonder € 11.- per persoon des, stokbrood en kruidenDe schotel bevat boter € 11.perper persoon 5 stukjes vlees persoon De schotel bevat 5 stukjes vlees per persoon

€ 16.00 per persoon

€ 16.00 per persoon € 16.00 per persoon KinderbarbecueVis & pakket Kinderbarbecue- Vegetarisch Vis & per kind € 2.95 In aanvulling KinderbarbecueVis & op onze vleespakket Vegetarisch barbecuepakketten kunt u bij Barbecueworst pakket Vegetarisch ons ook terecht € 2.95 per kind In aanvulling opvoor onzeverschilvleesBarbecueburger lende soorten visspiesen en barbecuepakketten kunt u bij per kind € 2.95 Kebabstokje In aanvulling producten. op onze vleesvegetarische Barbecueworst Barbecueburger Barbecueworst Kebabstokje Barbecueburger Kebabstokje

ons ook terecht voorkunt verschilbarbecuepakketten u bij lende soorten visspiesen en ons ook terecht voor verschilvegetarische producten. lende soorten visspiesen en vegetarische producten.

Compleet verzorgd: Compleet verzorgd: Compleet verzorgd:

U kunt bij ons van verschillende gasbarbecues gebruik maken vanaf 12 personen.

Bij afname vanvan vlees gratis te gebruiken.

U kunt bij ons verschillende gasbarbecues U betaalt alleen het gas. gebruik maken vanaf 12 personen.

U kuntbijbijeen onskleine van verschillende gasbarbecues €Bij10,barbecue, € 15,bij een afname van vlees gratis te gebruiken. gebruik maken vanaf 12 personen. barbecuewagen.

U betaalt het gas.

Bij afnamealleen van vlees gratis te gebruiken. € 10,bij een kleine barbecue, €15,- bij een U betaalt alleen het gas.

Ook voor verenigingen, bedrijven en grote parbarbecuewagen. € 10,-kunnen bij een kleine €15,- bij een tijen wij eenbarbecue, barbecuefestijn verzorgen. barbecuewagen.

Van tot exclusief!

Ookeenvoudig voor verenigingen, bedrijven en grote parVraag gerust eens naar de mogelijkheden. tijen kunnen wij een barbecuefestijn Ook voor verenigingen, bedrijven en verzorgen. grote parVan eenvoudig exclusief! tijen kunnen wijtot een barbecuefestijn verzorgen.

Vraag gerust eens de mogelijkheden.

Van eenvoudig totnaar exclusief!

Vraag gerust eens naar de mogelijkheden.

via de webshop opwwww.barbecuewestfriesland.nl re TTimo Bkan oon ,ook keurslager os s mal , keurslager Boon, keurslager l u andeO a ok voor al uw Jan r o o v k Oo n dere bar113b e d e h jk becueli e De Middend 212, Bovenkarspel barbecuemog Westerblokker m t e o De Middend 212, Bovenkarspel h g el n re ijk a e heden bTel. Timo Boon , keurslager Oboekntvouobrijaol nuswaand Jen os 0229-234717 keurslager tsumal Tel. 0228-514127 bij, o ns aan n e s. d e re h Tel. 0228-514127 d jk a re li e e te d g T B oon , keurslager J os s mal , keurslager is De Middend 212, Bovenkarspel Westerblokker 113b h imo n o et ju a m ju e w is te adres. www.smal. www.boon.keurslager.nl keurslager.nl baorb oor al uogealinjkh vcu Alles is m ! et ke O o www.boon.keurslager.nl De Middend 212, Bovenkarspel Tel. 0228-514127 Tel. 0228-514127 www.boon.keurslager.nl www.boon.keurslager.nl

pagina 10

Streekhofkrant0316.indd 10

is nesliajkheden om ij o Aetllcu uesebm g en brb ba s.n het a aa sre juiste nd bent u bij omoges. lijk! esisis Allju te adre elijk!

Alles is mog

gelijk!

Westerblokker 113b Tel. 0229-234717 Tel. 0229-234717 www.smal. keurslager.nl www.smal. keurslager.nl

www.streekhof.nl

03-05-16 14:34

Droom van Frank van der Zwaag komt uit

The PhoneCenter nu in Streekhof vrouw Chantal en dochter Chiara naar het buitenland. Drie jaar lang leidden ze een zeer succesvolle bed en breakfast. Toen Frank een jaar geleden hoorde dat The Phonehouse met het filiaal aan de Tuin wilde stoppen en het personeel op straat zou komen te staan, keerde hij terug naar Nederland. Dat kon hij niet laten gebeuren. Hij kocht de winkel terug zodat Gert-jan en Maurice hun baan konden behouden.

Gert-jan, Maurice en Frank Per februari heeft het winkelcentrum weer een prachtige invulling gekregen in het pand waar Miss Etam was gevestigd. Dé onafhankelijke telefoonwinkel van West-Friesland is nu te vinden op het centrale plein. Voor de eigenaar Frank van der Zwaag is het een droom die uitkomt.

In 1993 begon Frank met de verkoop van draadloze telefoons vanuit zijn huis in Wervershoof. Vanaf het dressoir in de kamer verkocht hij huistelefoons met een antenne waarmee je rondom het huis kon lopen. De thuisverkoop liep zo uit de hand dat hij een showroom inrichtte op de slaapkamer

waar hij elke avond koopavond hield.

Van daaruit begon hij ook met de verkoop van de eerste mobiele gsm telefoons in West-Friesland. In de winkel in Streekhof zijn de eerste exemplaren in een vitrine te bewonderen.

Van telefoons naar bed & breakfast Vanuit de slaapkamer verhuisde Frank zijn winkel naar een pand achter het Streekhof. Aan de Tuin runde hij 13 jaar lang een telefoonwinkel (The Phonehouse) waarvan het postkantoor van Bovenkarspel 10 jaar vast onderdeel was. Na de verkoop van de telefoonwinkel en het afstoten van het Postkantoor, vertrok Frank met zijn

Kansen in Streekhof Nieuwe deuren openden zich voor Frank waaronder die van winkelcentrum Streekhof. Hij huurt het grote pand van voorheen Miss Etam en splitste het in tweeën. De tweede winkel is te huur voor een mooie huurprijs. De winkel zit op een prachtige A1 Locatie midden in het centrum aan het centrale plein. De ruimte heeft mooie raampartijen en een frisse, witte moderne uitstraling. Frank en zijn team krijgen veel complimenten over de winkel en de service die ze de klanten bieden. Bij aanschaf van een nieuwe telefoon zetten ze bijvoorbeeld alle gegevens gratis over. Ze stellen de telefoon volledig in zodat de klant bellend de winkel uit gaat. Het komt vaak voor dat de klant terug komt met een doos gebak als blijk van waardering.

Service en reparatie The Phonecenter verkoopt (is dealer) alle netwerken en telefoonmerken, doet simwissels, maar ook voor ADSL , Internet, het verlengen van uw contract met een nieuw toestel en het aanvragen van nieuwe abonnementen bent u op het juiste adres. U kunt er ook terecht voor service en reparatie. Voor snelle reparaties (bijvoorbeeld gebroken beeldschermen vervangen) hebben ze zelfs een eigen monteur in dienst. Accessoires voor de telefoontoestellen hangen mooi uitgestald aan de muren en in de winkel staan vitrines met telefoons voor het vaste net en ook voor de ouderen onder ons zijn er speciale telefoons met bijvoorbeeld grote knoppen en duidelijke schermen.

The Phonecenter is uw winkel voor alles wat met communicatie te maken heeft. Het motto van Frank en zijn team luidt: medewerkers met verstand van zaken en service met een glimlach.

Komt u snel eens binnen?

The Phonecenter Streekhof De Middend 200 Tel. 0228-521867 www.thephonecenter.nl Facebook The Phonecenter

Verleng of sluit een nieuw abonnement af met toestel en ontvang een gratis accessoire waardebon t.w.v.

Het adres voor:

Service & Reparatie

Prepaid Kaarten

Alles-in-1 voor Thuis

Mobiele Telefoons

Opwaardeerkaarten

Huis Telefoons

Mobiele abonnementen

Prepaid telefoons

Accessoires

The Phone Center Bovenkarspel ◊ De Middend 200 ◊ 1611 KM Bovenkarspel ◊ 0228 52 18 67 * Aktie is niet in combinatie met andere waarde– of tegoed bonnen, € 40,- is niet inwisselbaar voor geld, is geldig icm nieuw of verlenging van uw abonnement met een telefoon

Streekhofkrant0316.indd 11

www.streekhof.nl

pagina 11

03-05-16 14:34

KORTING BIJ FLASH LEDERWAREN Op vrijdag 13 mei, zaterdag 14 mei en tweede Pinksterdag

20% korting

op alle artikelen Behalve de reeds afgeprijsde artikelen

Nieuw in onze collectie MY PAPER BAG van MYOMY Alle tassen, toilettassen, portemonnees

De tassen van Myomy zijn een fairtrade product, met de hand gemaakt van duurzaam leer!

Alle tassen, toilettassen, portemonnees Vanleer, leer,stof, stof, of of recycled van recycledplastic plastic

25% korting Van 11 25mei mei van 11 t/m t/m 25 Met 25% korting

De Middend 234-236 1611 KN Bovenkarspel Tel. 0228-520110

Nieuw in Streekhof! donderdag

Opening 26 mei

Wereldwinkel Stede Broec - De Tuin 31 - 1611 KR Bovenkarspel - Telefoon (0228 520012)

Wereldwinkel www.wwsb.nl Stede Broec- info@wwsb.nl - De Tuin 31 .-U1611 - Telefoon (0228 520012) vindtKR onsBovenkarspel verder op Facebook en Twitter www.wwsb.nl - info@wwsb.nl . U vindt ons verder op Facebook en Twitter

Robin Steur

Totaal vernieuwde winkel zaterdag 28 mei Clown Peppino & Rad van Fortuin

pagina 12

Streekhofkrant0316.indd 12

www.streekhof.nl

03-05-16 14:34

‘Slim’ Testament en Levenstestament volop in de belangstelling Heeft u net op de verjaardag van de buurman gehoord hoe het allemaal zit?

Cindy Aker

Ziet U door de bomen het bos niet meer?

Aad Overtoom

Verdrinkt u ook in de informatie?

Rinske Mantel

Het is de weer de Maand van het Testament Het idee om de Maand van het testament te organiseren is begonnen in 2008. Dit 9e jaar besteden we in het bijzonder aandacht voor het zogenaamde ‘slimme’ testament, het levenstestament, de Wet langdurige zorg en schenken op papier. Wanneer in in de maanden mei en juni een testament afsluit ontvangt u 10% korting.

Van overheidswege wordt er weinig gedaan aan informatievoorziening omtrent het levenstestament en de Wet langdurige zorg en schenken. Op het internet is veel te vinden, maar daardoor kunt u verdrinken in de informatie en ziet u wellicht door de bomen het bos niet meer. Mantel Overtoom notarissen bieden uitkomst.

Niet iedere situatie is gelijk en niet alles wat op internet staat klopt. Daarom is het belangrijk dat u zich, voor uw situatie, goed laat informeren, zodat u van de juiste feiten uitgaat.

We horen in de dagelijkse praktijk vaak mensen zeggen dat ze eigenlijk al heel lang van plan waren om het een en ander te regelen. Om de notaris te vragen om weer eens naar de testamenten te kijken en hun situatie te beoordelen, maar dat het er telkens maar niet van kwam om de afspraak hiervoor te maken.

We schoven het voor ons uit, zegt men. U herkent dat vast wel.

En daarom besteden wij graag tijd aan een stuk goede informatievoorziening. Het blijkt namelijk dat als men de stap eenmaal heeft genomen om het te regelen, dit voor de meesten mensen veel rust geeft. Bovendien kan het vaak ook nog behoorlijk wat belasting schelen.

Wie wil dat niet?

dijk erdag 12-05 An d n o d P O LO IN GRATIS 5 Benningbroek en dinsdag 17-0 19-21 uur van 9-17 en van

Andijk

Dokter d’Arnaudstraat 29, 1619 CW Andijk Tel. 0228 59 22 24 infoandijk@mantelovertoom.nl

Streekhofkrant0316.indd 13

Benningbroek

www.mantelovertoom.nl

www.streekhof.nl

Dokter De Vriesstraat 33, 1654 JT Benningbroek Tel. 0229 59 12 64 infobenningbroek@mantelovertoom.nl

pagina 13

03-05-16 14:34

Vispakket • Gambaspies • Zalmspies • Talapiaspies Prijs per persoon

Pakket de luxe

750

• • • • • • • •

Pakket buurt BBQ • • • • •

Kipsaté BBQ worst BBQ burger/steak du boeuf burger Casselerrib Shaslick Prijs per persoon

5

Kinderpakket • BBQ worst • BBQ burger/steak du boeuf burger • Kipsaté Prijs per persoon

Bekijk onze website voor meer recepten

95

295

Hamburger BBQ Worst Gehaktballetjes Groenteburger

595

Prijs per persoon

Pakket lekkere trek • • • • • • • •

5 stukken vlees per persoon op basis van gemengd assortiment naar keuze Prijs per persoon

995

Kippakket

Vegetarisch pakket • • • •

Gemarineerde biefstuk Gemarineerde varkenshaas Kipschnitzel Lamsspies Haassaté Gemarineerde lamsbout Procureurlapje Kipdijspies

• • • • • • • •

de vaste dagaanbiedingen van keurslager kees de haan!

Uitgebreid pakket:

Kipburger Kipsaté Dijvlees gemarineerd Shaslick Drumstick Gemarineerde kipschnitzel BBQ worst Hawaïspies

• Smulsalade Onze Keurslagerij is onze trots. Iedere dag doen wij ons best om de beste ambachtelijke producten • uiterste Rundvleessalade te bereiden. Of het nu gaat om een puur stukje vlees, • Rauwkostsalade de fijnste vleeswaren, de lekkerste specialiteiten of de • Knoflooksaus heerlijkste maaltijden. Wij gebruiken altijd de verste ingrediënten voor het eindresultaat van de beste • Zigeunersaus kwaliteit. Onze passie voor het slagersvak zie en proef • Satésaus je zonder meer in onze producten.

• Kruidenboter en stokbrood Prijs per persoon

Maandag

Kipsaté Argentijnse steak BBQ burger /steak du boeuf burger Yakkitori stokje Kipschnitzel BBQ worst Casselerib Kebabspies

5 stukken vlees per persoon op basis van gemengd assortiment naar keuze Prijs per persoon

6

50

Magere runderlappen

500 gram 5.50

Malse riblappen

500 gram 5.50

donderdag 3 stuks 7.25

kogelbiefstuk

500 gram rundergehakt 500 gram kipfilet Bij 15 personen BBQ-vlees is gebruik van+de

BBQ gratis.

U betaalt alleen dinsdag panklaardag

3 soorten salade € 12.50 voor het

4 halen 3 betalen

alle burgers gebruik van en hetvinken gas.

samen 6.75

ieder 100 gram 3.75

naar keuze

hele paardenworst

100 Borggram voorachterham het heel en schoon terug brengen hele grillworst + 100 gram filet american barbecue € 50.00.samen 3.75 +van 100de gram grillworst

per stuk 5.00 per stuk 5.00

Schoonmaakkosten van de barbecue € 25.00.

Woensdag gehaktdag

5 stukken vlees per persoon op basis van gemengd assortiment naar keuze.

Prijs per persoon

498

7

25

Cadeautip!

De Keurslager cadeaukaart

Vrijdag en zaterdag:

rundergehakt

500 gram 2.98

steak du boeuf burgers

gehakt half om

500 gram 2.75

shoarmapakket

per stuk 6.98

gekruid gehakt

500 gram 2.75

lamsshoarmapakket

per stuk 8.98

diverse soorten schnitzels

4 stuks 5.00

diverse soorten filetlapjes

4 stuks 5.00

4 stuks 5.00

kees de haan, keurslager De Middend 70, Bovenkarspel Tel. 0228-511463 www.dehaan.keurslager.nl

Roberto Shoes Jaarmarkt aanbieding 12, 13, 14 en 16 mei

4 dagen 20% korting in de winkel

En tijdens de jaarmarkt:

Alle schoenen op de kraam:

E L A S R E SUP

, e 5 , 20,0 1 1 e 5,- e e

Tot ziens bij Jessica, Jacqueline, Annet en Matthieu pagina 14

Streekhofkrant0316.indd 14

www.streekhof.nl

03-05-16 14:34

De barbecue kan weer aan

Online bestellen bij de Keurslager

Zaterdag 14 mei

Gratis graveren van uw fiets Locatie: de werkplaats

www.barbecuewestfriesland.nl is de pakkende naam van de website die Timo Boon van Keurslagerij Boon heeft opgezet. Vorig jaar heeft Timo deze naam geclaimd en het was direkt een succes te noemen.

25% korting op alle sloten

kwamen veel bestellingen binnen via dit platform. Online bestellen werkt, zo blijkt. Zin in een barbecue? Kijk snel op www.barbecuewestfriesland.nl

Via een melding op een billboard langs de weg, wist menigeen al snel de site te vinden. ‘Het werkt heel simpel’ aldus Timo Boon, ‘op deze site staan 3 Keurslagers, te weten Keurslagerij Smal uit Blokker, Keurslager Marc de Meijer uit Hoorn en onze winkel in Streekhof Bovenkarspel. Nadat je een keuze hebt gemaakt kom je in de webshop waar een keur aan vleeswaren, bbq pakketten, gourmet- en fondueschotels, groot vlees en rollade’s, salade’s en sauzen. Via de webshop kan via Ideal worden betaald en de producten liggen op de afgesproken dag klaar bij de gekozen Keurslager. Altijd kersvers en superlekker.’

Zesstedenweg 5, 1613 JA Grootebroek • Telefoon: 0228 511 333

Kerstbestellingen.nl was een succes bij Timo Boon en Jos Smal. Rond kerst

Keurslager Timo Boon

DE NIEUWSTE SAMSUNG-LIJN IS BINNEN! SAMSUNG Curved SUHD Televisie (UE49KS9000)

• 49 inch (124 cm) • 2400 PQI • Smart TV • Quad Core processor • UHD: 4x scherper dan Full HD • Supreme UHD Dimming Ook verkrijgbaar in 55 inch voor € 2399,-*

1999,-*

Bij aankoop van een Samsung actiemodel ontvangt u een Wireless 360° Speaker of tot € 300,- cashback cadeau!*

LOOP GERUST EENS BINNEN!

*Vraag naar de voorwaarden

*Na refund

DE MODELLEN VAN 2015 ZIJN NU EXTRA SCHERP GEPRIJSD!

Tel. algemeen: 0229 - 502 420 Tel. service: 0229 - 502 424 Email: info@epbeerepoot.nl

Bovenkarspel

Streekhofkrant0316.indd 15

• Hoorn • Schagen • Volendam • Wervershoof

U vindt ons ook op:

Alle producten zijn meeneemprijzen - Zetfouten voorbehouden - Afbeeldingen kunnen afwijken - Alle vermelde prijzen zijn in EURO’s en inclusief BTW.

www.streekhof.nl

www.epbeerepoot.nl

pagina 15

03-05-16 14:34

25% KORTING op al uw aankopen*

ALLEEN GELDIG OP 16 MEI e (2 PINKSTERDAG) van 9.00 uur t/m 17.00 uur

Pour Vous Française dé beauty expert vanStreekhof oostelijk West-Friesland Pour Vous Française Winkelcentrum - Bovenkarspel - T 0228 511536 Winkelcentrum Streekhof - Bovenkarspel - T 0228 511536

dé beauty expert van oostelijk West-Friesland

*De korting is niet geldig i.c.m. de Pour Vous klantkaartkorting. Niet geldig op aanbiedingen en/of afgeprijsde artikelen, salonbehandelingen, drogisterij-artikelen *De korting is niet geldig i.c.m. de Pour Vous klantkaartkorting. Niet geldig op aanbiedingen en/of afgeprijsde artikelen, salonbehandelingen en giftcards. en giftcards. Niet inwisselbaar tegen contanten. De korting ontvangt u alleen op vertoon van deze advertentie en is niet geldig op bepaalde merken waaronder Niet inwisselbaar tegen contanten. De korting ontvangt u alleen op vertoon van deze advertentie en is niet geldig op bepaalde merken.

Rituals, V&R, Riverdale. Vraag naar de uitgesloten merken in de winkel.

Uitgesloten o.a. V&R Rituals, Narcisso Rodriques Make-up Studio en Riverdale.

pagina 16

Streekhofkrant0316.indd 16

www.streekhof.nl

03-05-16 14:34