Pick us up at Long John Silver, Drug Emporium & Los Arcos Mex Rest | COMMUNITY | 3
October, the month of pumpkin everything and cooler temperatures! OCTOBER 2019
Volume 10, Issue 6
Office Park West 209 S. Danville, Suite B-103 Abilene, Texas 79605 (325) 701-9505 www.HispanicLifeMedia.com [currently under construction]
PUBLISHER David A. Hernandez EDITOR HispanicLife Magazine editorial@hispaniclifemedia.com ADVISING EDITOR AND ACCEPTOR OF PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENTS Amy Hernández info@hispaniclifemedia.com (325) 701-9505 Office
ADVERTISING SALES • Terri Collum (325) 439-1214
October is one of our favorite months where we love decorating our home with fall decor. From painting pumpkins, to baking pumpkin bread, pancakes, cupcakes and pumpkin cheesecake; just to name a few of our favorites! Of course who doesn’t like a nice hot pumpkin latte with a slice of a pumpkin roll filled with cream cheese? De’lish! And how about heading off to a pumpkin patch where one can go on a hay ride, pick out our pumpkins to decorate and go through corn mazes. Tons of fun, and making beautiful memories with those you love!
• David Hernandez (325) 518-7091
Once the weather gets a bit cooler, it’ll be time for a bonfire, s’mores, football games, holiday parties, and much more!
GRAPHIC DESIGN/LAYOUT
It’s our desire that you would make your own traditions, if you don’t, it’s never ever too late to start some!
About Us
Enjoy the time you have now with your family and friend. Life is too short not to enjoy. Blessings to you and yours...
terri@hispaniclifemedia.com
sales@hispaniclifemedia.com Debbie Heep info@hispaniclifemedia.com
We are dedicated to serving the Abilene and the Big Country by providing up-to-date information and resources that promote healthy families and homes. We also promote our clients businesses by increasing their customer bases and enhancing their public images within the Hispanic community.
Happy Fall Ya’ll....
HispanicLife Magazine is published on a monthly basis and is owned & operated locally. Advertising rates are available upon request. While we use great care in creating our display ads, mistakes can happen. HispanicLife and the publisher are not liable for any damages arising from any typographical or mechanical errors beyond the cost of the ad. HispanicLife does not necessarily endorse any of the advertisers, products or services listed in this publication. 2019 HispanicLIfe Media
All rights reserved. No reproduction of any portion of this issue is allowed without permission from the publisher. www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
Amy Hernández & the girls and all the staff here at HispanicLife
4 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Abilene Young Professionals Seeking Nominations for 20 Under 40 By Laurin Kocurek | Director of Communications, Abilene Chamber of Commerce The Abilene Young Professionals (AYP), a program of the Abilene Chamber of Commerce, is currently seeking nominations to recognize up-and-coming business leaders in the 20 Under 40 program. The program, in partnership with the Abilene Reporter-News, recognizes local business leaders under the age of 40 who are excelling in their career field. Nominees should be making a positive impact in Abilene through exceptional entrepreneurship, leadership, creative vision, innovation or dedication to the community. “The Chamber and its Abilene Young Professionals are pleased to continue the strong tradition of presenting the community’s 20 under 40 recognition with the Abilene Reporter-News,” said Doug Peters, President and CEO of the Abilene Chamber of Commerce. “Abilene is full of talent and this program allows us to highlight those talented leaders who help make up our community.”
Criteria for the award are: • Must work in Abilene • Must be under the age of 40 as of Jan. 1, 2020 • Must not have been a previous 20 Under 40 honoree Recipients will be announced and honored Feb. 6, 2020 at a reception. Nominations will be accepted until 5:00 pm on Thursday, Oct. 31. To nominate someone for 20 Under 40 and for a list of previous recipients, please click here or visit abileneyp. org. Abilene Young Professionals (AYP) is a program of the Abilene Chamber of Commerce targeted towards young professionals in the 22-40 age range looking to get involved in Abilene. Their mission is to attract, retain and engage young professionals in Abilene. For more information on Abilene Young Professionals or the Get on Board program, please visit www.abileneyp.org.
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
COMMUNITY
LOCAL PEOPLE AND EVENTS
Mike Hernandez is Abilene Chamber’s 2019 ‘Outstanding Citizen of the Year’ By Brian Bethel | Abilene Reporter-News
Community servant Mike Hernandez was recognized Thursday by the Abilene Chamber of Commerce as 2019 Outstanding Citizen of the Year.
He didn’t know he’d receive the biggest award Thursday night, but as his resumé of service was read, “I kinda got the hint” remembering Bosher’s insistence that he attend. “I know many, many people who deserve this The announcement came at the chamber’s year- award,” he said. “Any citizen of Abilene who ly membership meeting and awards celebration works in the community.” at the Abilene Convention Center. Great influence “He’s just a tremendous individual that gives The award has been given since 1946 to a perof his time to help others,” said Hispanic com- son or persons who has made an impact on the munity leader and Abilene ISD city of Abilene. board member Billy Enriquez, who said that he’s known HerIndividuals and organizations nandez “practically all of my are invited to nominate somelife.” one who has contributed in an outstanding manner to the bet“When you’re engaged with a terment of the Abilene commuconversation with him, the connity over the past year, several versation always leads to seryears, or a lifetime. vice for others,” Enriquez said. “What’s going on where I can Hernandez is a person of influhelp someone with something, ence, Enriquez said, equal in or what can I do personally?” his own way to any who have received the award, though different in some The award was presented by 2018 recipient and respects from previous winners. former Hendrick Health System CEO, Tim Lancaster. He’s not a chief executive officer or a major corporation, for example, or a high-powered politiHernandez said he and his wife, Gloria, had cal figure. travel plans until Kim Bosher, membership and events coordinator for the chamber, called. “His claim to deserving this particular award is his sincerity for this community,” Enriquez said. She offered tickets to the event under, she said, “He wants to see this community grow, he wants the pretext that his work to preserve the His- to be part of a community that works together.” panic heritage in Abilene was to be recognized. Hernandez downplayed being Hispanic but adHe used to attend the banquet but not recently, mitted his recognition “certainly helps people he said. to be honored, whether they are a minority or whatever.
“This is for the citizens of Abilene. I am very humbled.” Said outgoing chamber board president Seaton Higginbotham, “Everyone who knows Mike knows how much he cares about Mike Hernandez is embraced by Seaton Higginbotham after HernanAbilene.” dez was named Outstanding Citizen of the Year by the Abilene Chamber of Commerce on Thursday at the chamber’s annual banquet at
Hernandez credited the the Abilene Convention Center. (Photo: Ronald W. Erdrich/Reporter-News) chamber for promoting the Hispanic Business Council, which has built bridges and promoted diver- committee, among others. sity in the community. He currently serves on the Abilene Chamber of Commerce Hispanic Business Council, SwTrue leader Owner of Arroyo Catclaw Digital, Hernandez enson House Historical Society, Habitat for previously worked for the Workforce Commis- Humanity – Abilene, and Military Order of the sion after serving in the U.S. Marine Corps for Purple Heart, Chapter 1937. seven years. He is the 1994 recipient of the Local Veterans It was noted Thursday evening that when he was Employment Representative of the Year. awarded the Purple Heart after being severely wounded, the medal was pinned to his hospital Describing Hernandez as an “individual of inpillow because, last year’s winner, Lancaster, tegrity,” and the “kind of guy you can depend said, there were too many bandages binding the on,” Enriquez has seen seen firsthand examples of his friend’s penchant for service. Marine to place it elsewhere. A a 1967 Vietnam combat veteran, he has served “When he retired from the Workforce Comin a myriad of leadership roles in various com- mission, we had an organization called Access Learning Center,” Enriquez said. munity groups throughout Abilene. Those include Abilene Child Centered Educa- For a whole year, Hernandez volunteered his tional Support Service, Communities of Schools time there, around four hours a day, doing rein the Big Country, Community Action Pro- sumes for anyone who needed help at no charge. gram, Abilene ISD’s bond election committee, Disabled American Veterans, Veterans of ForContinued on page 7 eign Wars and the United Way of Abilene media
6 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
HispanicLife Media
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
Abilene Man Honored For Contributions to Paramount Theatre By BigCountryHomePage
A long-time fan of Abilene’s Paramount Theatre was honored at the historic venue Tuesday night. Film aficionado Robert Holladay was honored for his contributions to the preservation of the Historic Paramount Theatre. Holladay was instrumental in saving the Paramount from being demolished, and then worked to bring classic films to the beautiful auditorium. A long-time teacher at Cooper High School, several of his students were there to be part of this special moment. “It means everything in the world to me to have my portrait here,” Holladay said.
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 • or email us at: info@hispaniclifemedia.com
After the portrait was revealed, all the guests were treated to free drinks, popcorn, sodas, and the playing of Robert’s favorite film: Raintree County.
Bring Your Tastebuds to the Big Cheese on Thursday, October 17th By Big Brothers/Big Sisters
Big Brothers Big Sisters (BBBS) is excited to host the second annual macaroni and cheese cook-off, The Big Cheese! On October 17th, local restaurants, caterers and food trucks will be serving up their version of mac and cheese for your enjoyment. Just like no two BBBS matches are the same, each mac and cheese concoction is sure to provide a unique experience for your taste buds!
Guests can expect to not only leave with a satisfied appetite, but with the satisfaction of supporting the one-to-one mentoring work of Big Brothers Big Sisters Abilene. All funds raised through this event will stay in Abilene and directly impact local children. BBBS matches adult volunteers with one child in a meaningful, mentoring relationship that can change their life for the better, forever.
The Big Cheese is a family-friendly event and each The Big Cheese takes place Thursday, October 17th guest, no matter the age, will get to play a part by vot- from 6-8pm at the Abilene Convention Center, 1100 ing for their favorite dish. North 6th Street. Tickets go on sale 9/16/19 and cost $25 for adults, $5 for children (15 & under) when People’s Choice, Kid’s Choice, and Judges’ Choice purchased by October 17th. Event day prices inaward winners will be announced. The overall win- crease to $30 for adults and $10 for children (15 & ner from all three categories will be named “The Big under). Cheese”. Purchase tickets or sign up as an event sponsor at In addition to casting their vote, guests can also partici- http://bit.ly/TheBigCheese2019. For more inforpate in the Never Cook Again raffle for a chance to win mation or to register as a vendor, contact Haley at a collection of gift cards from participating vendors. hcarlson@bbbstx.org or 325-674-3115.
Give it your absolute BEST
Pick us up at Law Enforcement Office & Cisco College | COMMUNITY | 7
Continued from page 5
That was a tremendous aid to many job-seekers, Enriquez said, and shows in part the drive Hernandez has to help better the community and those within it.
Other depths
While such a healthy reputation of service would be enough of a legacy for most people, Hernandez has other depths. For about two decades, he has been regarded as an expert on the history of Abilene’s Hispanic community, the person to seek out to “learn about the past and present of Abilene’s Hispanic resident(s),” according to a statement by the Chamber. “Mike has focused on trying to be a bridgebuilder, giving our community a sense of pride, belonging and heritage,” Enriquez said. He has yet other talents. “At events that we have here in our community, he does music,” Enriquez said. “He has keyboards and speakers and CDs and a pretty nice sound system. So he comes and does the music for whatever festival we have going on.” Examples would be at a recent celebration of the 16th of September, honoring Mexico’s independence from Spain, or Thanksgiving meals at Sears Park. In addition, he’s a person of faith. Hernandez and his wife, Gloria, have three grown sons and are active members of the St. Vincent Pallotti Catholic Church, according to the Chamber.
History-making
To Enriquez, Hernandez’s selection as Outstanding Citizen is truly “history-making.” “Mike Hernandez is the first Hispanic to get this award,” he said. “This is history. It’s big enough to show that there are some bridges that are being built, there is some inclusion that is happening. “There is a buy-in here. This is something that the whole community should relish.” Enriquez even canceled a planned trip to make sure to see his longtime friend receive the honor. “The only way I’m going to miss this event is if I’m somewhere in a funeral home,” Enriquez joked earlier in the week. “That’s how important it is to this community.” - Greg Jaklewicz contributed to this report
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 • or email us at: info@hispaniclifemedia.com
8 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Family Uses Own Tragedy to Spread Awareness By Airman 1st Class Colin Hollowell, 7th Bomb Wing Public Affairs
Suicide is an unfortunate reality that many experts strive to expand their knowledge and data on every day. People who have been around this reality generally know more than others.
According to the Centers for Disease Control, suicide is the second leading cause of death of people from the age of 10 to 34 and the fourth leading cause for adults aged 35 to 54. Studies show that from 2001 to 2017 the suicide rates increased 31 percent.
One Dyess Airman recently married his wife, and also gained her three children. In doing so he gained four “I want people to see that these numbers we see go up people who love him; he also gained four people who every day are people,” said Marcus. “You see the numneed his support, based on a tragedy-filled past. bers and you see the things that happened, but when you come to the walk you don’t just see those affected When Staff Sgt. Marcus Slade, 7th Logistics Readiness by suicide, you see that they have a face and a name.” Squadron fuels training support noncommissioned of- The target audience for the walk extends beyond those ficer in charge, welcomed his family into his life, they who have lost a loved one to suicide or those who were also overcoming their own tragedy of losing a family member to suicide in 2016. From the start, he did everything he could to love and support his new family while assisting them in healing any way he knew how, although he had no experience in this particular type of tragedy. Nearly 2 years later, he experienced a similar tragedy. He was notified that a friend had committed suicide. During this time of pain, he had his family to lean on. His family had taught him a lot, even unintentionally. He had learned from them how to feel these emotions that otherwise would have been hard for him to know how to live with, and as he did for his family, they were there for him. Slade is organizing opportunities with his wife, Patrice, for people to have the hard discussions about suicide. The Slade’s have experienced one of life’s most painful experiences, but they luckily had each other. They set out to organize and sponsor an “Out of the Darkness” walk in Abilene to help raise awareness and start a conversation, even if it is uncomfortable. One method to help reduce discomfort may be as simple as opening the door for conversation. “With the walk we realized that we were not only helping ourselves by talking about it, but by telling people about our story so much we were helping people,” said Marcus. “We’re not just making people aware, we’re actually starting a conversation.”
have personally had suicidal thoughts. According to a 2017 national survey conducted by the Substance Abuse and Mental Health Services Administration, 4.3 percent of adults in the United States, aged 18 and older, had suicidal thoughts in the year 2017 alone. That’s nearly one in 20 people, but awareness can be extend to everyone. Patrice Slade is also trying to reach further than just those who have suffered. “I want everyone to realize it’s a problem,” said Patrice. “A lot of people don’t take it very serious until somebody’s gone.” For the Slades, organizing a walk served many roles. It helped with healing, spread awareness, provided a safe haven for those affected by suicide and started conversations that many people may find difficult to join. The Slades gave a voice to a topic that can’t speak for itself, in hopes that the conversation finds its way to those who need to hear it, and those who feel like they can’t discuss it. They hope that this event creates an open forum that is carried on outside of the event.
Haunted Half Marathon | Saturday, October 12 at 8:00am Join us for our Haunted Half Marathon October 12th at 8:00am! The race starts at Elmdale Baptist Church, 233 Elmdale Road S., and the race will run down Elmdale to Potosi Road, down Bronco Road and then back the same way. Prizes will be awarded to individuals in different age divisions, along with prizes for runners who participate in our costume contest! Registration opens September 1, and it’ll be $35 per person. You can register online at www.abilenetx.gov/signup!
Welcome to Abilene
10 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
HispanicLife Media
. Advertise Today! Call (325) 701-9505
By Caitlin Richards | HispanicLife Magazine
Abilene Regional Medical Center (ARMC) welcomes two interventional cardiologists to their heart care team. Farley Neasman, III, M.D. and Sheetal Patel, D.O. join experienced cardiologists LaNord Bayouth, M.D., Robert Leverton, M.D. and David McCain, M.D. on the ARMC heart care team.
As an elementary student in science class, Dr. Patel fell in love with cardiology and knew she wanted it be part of her career. Her childhood dream is now coming true as she starts her career as a board-certified cardiologist at ARMC. “I remember telling my parents, I wonder what it would be like if you could walk into the heart and see what was going on,” said Dr. Patel. “So, cardiology was really my first love, if you will, and the way for me to make a career out of it was through medicine.”
“Dr. Bayouth, Dr. Leverton and I are pleased and excited to welcome Dr. Neasman and Dr. Patel to our busy Interventional Cardiology practice at Abilene Regional Medical Center,” said McCain. “We look forward to them becoming busy quickly and being a valuable addition to the Abilene community.” Dr. Neasman grew up in a military family and is excited to be back in Texas after being away for his medical education, residency and fellowships. He attended Ross University School of Medicine in the West Indies for medical school, and then moved to Philadelphia for his residency at the Hahnemann Hospital with the Drexel University School of Medicine. After completing his fellowship in interventional cardiology and general cardiology at Marshall University in West Virginia, he is back in Texas starting his career as a board-certified cardiologist.
Farley Neasman, III, M.D.
“I wanted to go someplace with very experienced interventional cardiologists,” said Dr. Neasman. “There is a particular feel here at ARMC with Dr. McCain and Dr. Leverton that really appealed to me. They were interested in teaching and mentoring, and you don’t always see that at a lot of places.”
Sheetal Patel, D.O.
too. He originally went to medical school for psychiatry, but decided cardiology was a better fit for him. He wanted a field that combined both internal medicine and the opportunity to still use his hands.
Dr. Patel attended medical school at the Western University of Health Sciences in California. And like Dr. Neasman she moved to Philadelphia for her residency, but was at the Philadelphia College of Osteopathic Medicine. She then went to Florida for her general cardiology fellowship at Broward Health Medical Center. Her interventional cardiology fellowship at Medical City Fort Worth brought her to Texas, and she decided to stay by moving west to Abilene.
“I went into internal medicine and still wanted to use my hands,” says Dr. Neasman. “So, that “ARMC seemed like a place where I could Dr. Neasman is following in his father foot- kind of fit into cardiology, and then when I got grow as a cardiologist,” said Dr. Patel. “I wanted to be at a place where I could impact steps, as he is an interventional cardiologist into the cath lab there was no looking back.”
Pick us up at Taqueria Riojas & Texas Workforce Center | COMMUNITY | 11
the community more too. ARMC seemed like a great place to come where I could do both, and the people here have been really wonderful.”
OB/GYN APPOINTMENTS.
AVAILABLE IN DAYS, NOT WEEKS. When you need to see an OB/GYN, you want to be able to see the doctor without a long wait. So at Abilene Physicians Group, we’re committed to seeing you faster. And if you have an urgent need, we’ll fit you in just as soon as possible. Give us a call today for women’s healthcare that’s personalized and prompt. To schedule an appointment, call 325-400-2585 or go to AbileneWomensHealth.com to request an appointment.
Dr. Neasman and Dr. Patel are looking forward to starting their careers in Abilene, and serving the Abilene community. Even though Dr. Neasman and Dr. Patel both enjoy cardiology, their passions within the field are different. Dr. Neasman is particularly passionate about preventive cardiology, while Dr. Patel is passionate about treating heart disease in women. No matter their different passions both are well trained with extensive experience, and eager to come alongside the Abilene community to have their best heart health. “Both of these well-trained, energetic cardiologists have excellent people skills,” said McCain. “They look forward to providing the kind of care they would like their own families to receive, while also practicing excellent quality, evidence-based cardiology care.”
When Dr. Neasman isn’t in the cardiac cath lab or seeing patients, he enjoys spending time with his family. He and his wife have a son, and are expecting another child this year. Dr. Neasman says they spend most of their time chasing their son, and are looking forward to getting plugged into the community. Being back in Texas, Dr. Neasman is looking forward to being able to hunt again. As an aunt to two nieces, Dr. Patel is happy to be in the same state as her sister and her family. She loves spending time with her nieces. In Abilene, Dr. Patel is looking forward to exploring the area and trying different restaurants, as she is a big foodie. She also enjoys painting. With the addition of Dr. Neasman and Dr. Patel, the heart care team at ARMC is even more equipped to serve the Abilene community. They want Abilene to know they are here to help and ready to take care of them.
Omar Salam, M.D. OB/GYN
1680 Antilley Road, Suite 115 AbileneWomensHealth.com
Welcome to your kind of community. We all want the best for our families, our partners and our friends. But what about what’s best for us? Eating right, staying active, keeping track of your health and discovering all kinds of new information about wellness, breakthroughs and prevention is on just about every woman’s list—after just about everything else. Healthy Woman is a community of women in your local area that offers information, collaboration and connectivity designed to help us all gain the confidence to make more informed healthcare decisions. From tasty, healthy recipes to simple health-trackers and info-packed seminars and social get-togethers, we’re here to help you better connect with your health goals, your family’s wellness, and other women just like you.
UPCOMING OCTOBER SEMINARS:
Omar Salam, M.D., is a Member of the Medical Staff at Abilene Regional Medical Center. Abilene Regional Medical Center is owned in part by physicians.
107135_ABIL_OBGYNsalam_4_9x9_8c.indd 1
7/25/19 12:15 PM
October 14 - Childbirth Class 3-Part Series 6:30 PM - 8:30 PM October 15 - Stroke Support Group 11:30 AM - 1:00 PM October 15 - Breastfeeding Class 6:30 PM - 8:30 PM October 17 - Senior Partners Luncheon 12:00 PM - 1:00 PM October 17 - Baby Boot Camp / Infant CPR 6:30 PM - 8:30 PM October 19 - Prepared Childbirth Class 9:00 AM - 3:00 PM Visit www.abileneregional.com/healthy-woman or call us at (325) 428-4952 or (325) 428-4950
12 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Courtesy of: HispanicLife Magazine
To place your loved ones obituary or to honor them with a special message, please contact our offices at: (325) 701-9505 Email: info@hispaniclifemedia.com
Belia Molano Flaherty, nicknamed Veve, 88, passed away September 14, 2019, at home surrounded by her loved ones. Mrs. Flaherty was born September 23, 1930, in Del Rio, Texas to Catarino Molano and Dominga Alejandro Molano. Belia met her husband Michael Flaherty in Del Rio, Texas where he was stationed at the Laughlin Air Force Base. They married in Cuidad Acuna, Coahuila Mexico and shared 54 years of marriage. Belia worked picking cotton in Texas and traveled with her family to Utah, Wisconsin, and Idaho picking fruit and vegetables. Belia enjoyed making Sunday dinners which included BBQ, and having family over to talk, laugh and watch the Dallas Cowboys. During the later years of her life she went to New life Church in Abilene with her loving sister Rosa. To say the least Belia looked after and cared for her family. Belia was the mother of the family and held everyone together, she had the uncanny ability to reach others in the most positive ways. She will be dearly missed. Mrs. Flaherty was preceded in death by both parents and a brother Guilermo Molano. Survivors include her husband Michael Flaherty of Abilene, a daughter Jessica Rice and husband Benjamin of Great Falls, Montana, a brother Gilberto Leal and wife Elena of Abilene, sisters Alicia Perez of San Jose California and Rosa DeLa Rosa of Abilene, and three grandchildren Ariane, Thomas, and Sarah Rice of Great Falls, Montana, and a host of nephews and nieces and cousins whom she loved dearly. Mary Rodriguez Escobedo, 81, passed away September 25, 2019 at home surrounded by her loving family. Mrs. Escobedo was born July 29, 1938, in Fort Davis, Texas to Frank C. Rodriguez and Flora Carrillo Rodriguez. She married the love of her life Macario Escobedo Sr. and to this union eleven children were born. They spent most of their lives in Abilene. Mary loved her family and enjoyed being with them until her dying day. Mrs. Escobedo was preceded in death by both her parents, her husband, a son Tomasito Escobedo and daughter Flora Daniels, and three grandchildren Christie Ann Estrada, Pennie Marie Estrada and Angelina Escobedo. Left to cherish her memories are her sons: Pete Escobedo and wife Nellie of Abilene, Macario Escobedo Jr. and wife Maryalice of Abilene, Robert Escobedo and wife Irene of Mesa, Arizona, Santos Escobedo and wife Sandra of Abilene, and Tommy Escobedo and wife Mar-
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
icelia of Abilene; daughters: Linda Estrada and husband Mark of Abilene, Paula Gonzalez and husband Jose of Abilene, Lupe Gonzales and husband Reynaldo Sr. of Abilene, and Rosa Soto and husband Steve of Rockport; brothers Tommy Rodriguez and wife Eloisa of Mineral Wells, Joe Rodriguez of Fort Worth, and Paulo Rodriguez of Abilene; sisters: Irene Lopez of San Antonio, Teresa Cowan and husband Darrell of Copperas Cove and Christie Quinones of Abilene. Mary also has sixty six grandchildren, one hundred and one great grandchildren, and seven great great grandchildren, and a host of extended family members. Raoul (Roy) Torres 54, passed away at 9:29 PM at Hendrick Medical Center on September 21, 2019. Mr. Torres was born February 18, 1965 in Abilene Texas to Robert R. Torres and Marie A. Campos. Raoul enjoyed visiting with family and friends. Family was very important to him and he would make it a point to contact you to make sure you were ok and just to say that he loved us. Raoul would encourage our family to get along and visit with one another and to always keep in contact with one another. He was a loving and caring person and would help anyone in need. Raoul worked for many years at US Brass and Square’s BBQ in Abilene, and along the way met many new people. Survivors include Stepfather Freddie Campos, 2 brothers Robert Guevara, wife Juanita and Frankie Campos, 3 sisters Irene Montez, husband Jimmy, Nelda Montez, husband Santiago all of Abilene, and Margie Flores, husband Hector of Irving Texas. Raoul had numerous nieces, nephews, cousins, family and friends who loved and adored him very much. Mr. Torres was preceded in death by his mother Marie A. Campos and cousin Monica Ramirez. Jose (Joe) M. Zarate, 50, went to be with our Lord Friday, September 20, 2019. Joe was born on August 17, 1969 in Hoopeston, Illinois. He graduated from Abilene High in 1987. Joe is survived by his wife Nora who shared many years together; his children: April (Jerry), Manny (Liz), Anthony (Connie), Dominic (Precilla), Nathan (Daniela), Thomas, Diamond (Kevin), and Bobby (Crystal) all of Abilene; Tessie (Ricky), Angel and Avril of San Angelo, 23 grandchildren, 1 great grandchild; His Parents Bernie & Esther Martinez of Abilene and Father Heliodoro Zarate of Le Agura; Brothers: Frank Zarate, Eric (Linda), JR, Felipe (Sonja) and Adam of Abilene, Scott (Riena), PJ of Harlingen; Sisters: Becky and Myra of Abilene and Christina, Vianey (Jorge) and Sylvia (Jeff) of South Texas; as well as numerous aunts, uncles, nieces, nephews, cousins; and a host of friends. He is preceded in death by his sister Naomi.
At Cisco College, our Heating, Ventilation, Air Conditioning and Refrigeration Technology Program prepares individuals to apply technical knowledge and skills to install, service, repair and maintain the equipment used in heating, air conditioning and refrigeration systems. The curriculum includes instruction in system operations; diagnostic techniques; the use of testing equipment; principles of mechanics; and electricity and electronics as they relate to heating, air conditioning and refrigeration systems.
Publication funded by the Carl D. Perkins Vocational and Technical Act of 1998
By David Norris | Fox San Antonio
Pete Rodriguez is a musical me- “I’ve been to many performances chanic. where they stop the whole band and say Pete Rodriguez is here,” At 84 years old, he’s become a said Pete. local legend in the musical repair world. But he said the best part of his job is that he was able to help, and it “I love working on musical in- made a difference. struments,” said Pete. He graduated St. Mary’s with a music degree in 1958, even taught school for a couple of years. “Then I went to work for a repair shop during the summer,” he said. “I loved it so much, I never applied for another job.” He opened his own repair shop in 1969. Over the years he’s seen some big names come and go. For Pete, instruments are much “That I feel useful,” he said. “I more than brass and wood. In the have people that tell me, you right hands, they become magic could fix it. And that feels good.” wands. For more information, visit Musi“Musicians make magic with cal Instrument Service on Facetheir instruments,” said Pete. book. They are located at 328 W “They create magic.” Southcross Blvd in San Antonio, Texas. (210) 924-1330. Pete helps make that magic a little brighter. CALL US TO ADVERTISE And sometimes, he gets a peek at (325) 701-9505 the spotlight himself.
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 • or email us at: info@hispaniclifemedia.com
84-year-old Pete Rodriguez a Musical Instrument Repair Legend
Pick us up at Drug Emporium, Monterrey Mex Rest & Lytle Land & Cattle | COMMUNITY | 13
14 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Homecoming Musical to Feature Disney’s ‘Beauty and the Beast’
HispanicLife Media
. Advertise Today! Call (325) 701-9505
By Robin Saylor | ACU Today
This year’s Homecoming Musical is Disney’s Beauty and the Beast, with performances at 8 p.m. Oct. 18 and 19 and at 2 p.m. Oct. 20 at the Abilene Convention Center, 1100 N. 6th St. The heart-warming family musical will be directed by Dawne (Swearingen ’95) Meeks, chair of the ACU Department of Theatre, and choreographed by faculty member and professional dancer Lily Balogh. Music is by Alan Menken, lyrics are by Howard Ashman and Tim Rice, and the book is by Linda Woolverton. Featuring an enchanting score, Disney’s Beauty and the Beast is a mesmerizing experience that embodies the magic of the theatre. Based on the classic fairy tale, it tells the story of an arrogant prince who is transformed into a hideous beast. Placed under this spell by an enchantress, he must find a way to get the beautiful, bright, Belle to love him before it is too late, and he is doomed to stay a beast forever. Join the ACU Theatre as the “tale as old as time” returns in a beautiful and sumptuous new production.
325-704-6100 CALL US TO ADVERTISE (325) 701-9505
Tickets range in price from $7 to $38 and may be purchased at acu.edu/theatre. Recommended for all ages.
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
‘Music Friendly’ Designation A New Instrument to Grow Abilene Music Scene By Abilene Convention and Visitos Bureau
The city has given birth or rubbed elbows with a bevy of talented musicians: country pioneer Jimmie Rodgers and big band hero Lawrence Welk both had special relationships to the city, while troubadour Ronnie Dunn shares his colorful Abilene experience -- getting kicked out of college because he couldn’t stop strumming tunes in the honky-tonks. These days, we all sing the praises of local treasures Aaron Watson and Mark Powell. But, let’s face the music: While our schools produce a chorus of talented artists, the community hasn’t always supported live music as an industry. Abilenians are notorious for waiting until the last minute to buy tickets to a show, giving organizers panic attacks and sometimes canceling events. But, we’re changing our tune. The annual Outlaws & Legends Music Festival broke attendance records this year, and 2020’s 10th anniversary lineup is sure to be epic. Concerts at the West Texas Fair & Rodeo were a major draw during 2019’s record-breaking year. Restaurants, golf courses, watering holes and the Abilene Zoo are booking talented musicians and drawing appreciative crowds.
Pick us up at Alfredo’s, Gloria’s Grill and Kentucky Fried Chicken | COMMUNITY | 15
2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
6 YEARS IN A ROW
The Office of the Governor’s Texas Music Office has officially certified Abilene as a “Music Friendly” city. The ACVB is harnessing the TMO’s time-tested measures to help grow live music performances in Texas communities. A task force has been created, and their ideas are being implemented. Join the movement. Support live music. Visit businesses that book local performers, and, by all means, buy advance tickets for shows you want to attend. In tune with the larger economic development mission, the ACVB will serve as a hub for live music, gathering event information, and helping drum up attendance via its website and the new Abilene Centerstage social media channels.
Abilene
Making
HAPPY
Local venue managers, producers and musicians are encouraged to submit content about upcoming shows of all genres to the calendar at abilenevisitors.com, where a new search option will help fans find concerts.
Tiffany Nichols, ACVB Visitor Services Manager, is the Music Friendly Community program’s newly designated liaison to area musicians, producers and music education proThe Abilene Convention & Visitors Bureau grams. For more information about marketing wants to capitalize on that momentum. We’ve live music in Abilene, see abilenevisitors.com/ tapped into state resources to help. It’s good Centerstage or compose a note for Nichols at business. It’s good for our quality of life. tiffany@abilenevisitors.com.
One Village Drive, Suite 100 (325) 698-BANK
happybank.com
Member FDIC
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
16 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
We offer: • Medical • Dental • Vision • Accident Insurance • Critical Illness Insurance • Long-Term Disability Insurance • Life and AD&D Insurance • Short-Term Disability – Paid by Employer
• • • • • •
EOE Promote from Within Multiple Locations Multiple Shifts Multiple Bonus Programs Shift Differential
We are hiring for: • • • • • • •
General Production Sanitation Janitorial Building Maintenance Mechanics Forklift Drivers Administrative
Pick-up an application at: 5425 North 1st Street or 5301 South 1st Street (325) 232-7714 HR@abimarfoods.com
Pick us up at Communities of Abilene FCU, SBDC & Lytle Land & Cattle | COMMUNITY | 17
KTAB Celebrates 40 Years of Broadcasting By Travis Ruiz | BigCountryHomePage.com
Today, Oct. 6, marks the 40th anniversary of KTAB. Forty years ago, on Oct. 6, 1979, KTAB signed on for the very first time. The only original staffer who remains at the station is Anchor Bob Bartlett. Bob, who had previously worked at KRBC-TV, joined the newest station in town two months before it went on air. Bob celebrated his 40th anniversary at the station back in August. “It was very unique to be starting a TV station,” said Bob at Friday’s anniversary celebration. “It was locally owned and that’s why we succeeded.”
Bob said Bill decided on a Tuesday that on Saturday, the station would go on the air.
Thus, Bob recorded the sign-ons and sign-offs, erated by Texas-based Nexstar Media Group. making his voice the first ever heard on KTAB. Over the last 40 years, a lot has changed — namely technology. Long gone are the days KTAB’s signal went live on that Saturday with huge cameras and separate audio recordmorning with CBS children’s programming, ers. Technology has evolved and now KTAB is sports in the afternoon, more than a television station, but now includes CBS primetime pro- several other outlets, like BigCountryHomepgramming. At 10 p.m., age.com and the BCH To Go mobile app. KTAB’s newscast, dubbed “News Tab 32.” “We are committed to local,” said KTAB General Manager/Vice President Albert Gutierrez. Larry Fitzgerald was “Nexstar is 100 percent committed to local and the station’s first an- that’s what we do every day. We are engrained chor and Bill Chaney in our communities and we care about our audidid the weather. Just ence.” a few years later, current KRBC anchor Da- On Friday morning, several from the commuvid Bacon, would join nity, including Abilene Mayor Anthony WilKTAB as Sports Di- liams and the Abilene Chamber of Commerce rector. Bacon spent de- Red Coats, gathered to celebrate the occasion. cades in that spot before changing departments and eventually joining sister-station KRBC. CALL US TO ADVERTISE
The station was started by Mr. Bill Terry, former manager at KRBC. KTAB would be Abilene’s third television station, becoming a “We were not really prepared,” said Bob. “One CBS affiliate. of the things we had forgotten was the official Terry would eventually sell the station and for sign on and sign off.” the last 20 years, KTAB is now owned and op-
(325) 701-9505
Family is not an IMPORTANT thing, it is
Everything
18 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
EDUCATION
LOCAL SCHOOL AND UNIVERSITY NEWS
AEF Prize Patrol Hands Out Record Number of Grants, Money By Abilene Independent School District
The Abilene Education Foundation made its annual trek through the campuses of the Abilene Independent School District earlier this week as Christmas came early for teachers across the district. AEF executive director Christine Curtis-Carr, her team and members of the AEF board of directors hit 21 campuses on Monday and Tuesday as part of the “Prize Patrol” to hand out 106 grants totaling $75,750 to 122 different AISD secondary and elementary teachers, directly impacting learning in the classroom. The pool of money is the largest ever given out by the AEF, and the 106 grants and 122 winners were also the most in the organization’s history. The AEF received 189 applications for funding, the highest number it has ever received. Grants that were approved varied from pictures books for elementary schools, art supplies, an engineering tour of AT&T Stadium, rain ponchos and gear for an elementary school safety part, a hatching system for baby chickens, pocket microscopes, CPR mannequin, puppet theater, tuners for a middle school band department, science safety goggle cleaning system, flexibly seating and additional technology. “Teachers spend hundreds of dollars of their own money to create hand-on experiences for their students,” Curtis-Carr said. “At AEF
we are very proud of the innovative teaching being done in AISD and are proud to partner with our schools and teachers to provide additional classroom resources to enhance our educational system.”
math concepts we are learning. The math literature will be used when teaching a new mathematical concept.” Martin was one of six teachers at Bonham to be awarded a grant with those six grants totaling $5,977.26 and going to five different teachers (Lindsey Owen earned two grants totaling $1,988.99). “I am thrilled to be receiving the STAR Grant,” Martin said. “It will help drive my math instruction to best meet the needs of the learners in my classroom. With this grant I can do so much more in my classroom than what I’ve done before. I appreciate all that AEF does for teachers, and the donors that provide the money to help teachers in AISD. They have not only made a difference in my life, but many teachers in our district.”
Bonham first-grade teacher Amanda Martin was one of those who received a grant from the AEF, collecting $994.19 to fund her project entitled “Math Matters: How Math Manipulatives and Games Build the Brain.” The grant will enable Martin to buy math manipulatives, math literature, and math games/puzzles for her classroom to help her achieve her No. 1 goal for this year, which is to improve her Funds for the 2019-2020 STAR Grants were math instruction. provided by the following: AISD Employee Payroll Deduction Campaign, Anonymous, “These manipulatives or math tools this will Greathouse Foundation, Dian Graves Owen help my children stay engaged while we are Foundation, Dodge Jones Foundation, Beltlearning math concepts such as basic addition way Church, Bob and Peggy Beckham and subtraction,” Martin said. “First graders Quasi-Endowed Fund, The Polnick Family, learn best with manipulatives when still learn- Mary Lloyd, Priceless-Literacy/Kaye Priceing about numbers, counting, and adding or Hawkins, Several Retired Educators, Funds subtracting. The manipulatives will help my from AEF’s Fundraisers, and many other Instudents gain a deeper understanding of the dividual Donors.
20 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
McMurry Students Present Research at Regional Meetings, Oyewole Brings Home First Place By Alaisha Montanez | McMurry University
CALL US TO ADVERTISE (325) 701-9505
Students from McMurry University Depart- so that at least three papers will be submitted ment of Chemistry & Biochemistry recently to professional journals of chemistry upon presented their research at two regional meet- completion. ings this spring, one of which Yejide Oyewole won first place for best Other students to participresentation in her secpate in these conferences tion. were Mark Izbrand and Yuwei Bao. The Dept of Chemistry & Biochemistry regularly Students delivered two attend local, regional, and presentations at both even national meetings conferences: where students present • Biological Acresearch. The American tivities of Dihydroxamic Chemical Society (ACS) Acid Derivatives in Meeting-in-Minature on HDAC1 and HDAC8 the University of North in MDA-MB-231 and Texas campus and the MCF-7 Breast Cancer Abilene Christian UniverCells (Mark Izbrand, sity (ACU) UndergraduYejide Oyewole, Paul ate Research Festival are the two conferences attended by students this spring. Students and faculty representing universities from all over Texas attended the ACS conference, and while the conference was open to students at all levels, the presenters were ≈75% graduate and ≈25% undergraduate students. Yejide Oyewole won first place for best presentation in her section at the ACS conference competing against both undergraduate and graduate students.
FREE Notary Public Services at all three locations, during regular work
hours of 8-5.
202 Cedar St. Mall-4310 Buffalo Gap Rd. 1326 N. Mockingbird Ln.
Students present research either orally or by poster with discussion. This research is high quality – so much Pyenta PhD, Hyunshun Shin PhD). •Analyses, using Computer Modeled Docking Studies, of Potential Anti-cancer Drugs as HDAC Inhibitors (Yuwei Bao, Paul Pyenta PhD, Hyunshun Shin PhD). Funding for travel costs to the ACS meeting was provided by The McMurry Science & Math Advisory Board (SMAB) and research funding was provided by the Welch Foundation departmental grant.
Pick us up at Monterrey Mexican Restaurant, H.E.B. & CISCO College | EDUCATION | 21
Cisco College Grows in Enrollment
By Colton Wedeking | Director of Marketing & Public Relations, Cisco College
For the third straight year, Cisco College is reporting growth in enrollment. The trend has been steady since the Fall 2017 semester, and this year Cisco College is reporting a 5.8% increase in total student enrollment, bringing the number of students enrolled at Cisco College for Fall 2019 to 3,570.
ate degree, and significantly reduce the cost ofhigher education. Data also shows that earning college credits while in high school increases the likelihood that a student will complete high school and continue in college. Many students can even graduate high school with an Associate degree.
This trend is accompanied by more and more high school students enrolling in dual credit courses through partnerships between their high schools and Cisco College. Dual Credit alone has increased nearly 29% since Fall 2018 and makes up over 1,300 of the students enrolled at Cisco College. Currently, the college partners with 43 high schools in the region including: Abilene Christian High School, Abilene ISD, Albany ISD, Anson ISD, ATEMS, Baird ISD, Bangs ISD, Brady ISD, Breckenridge ISD, Cisco ISD, Clyde ISD, Coleman ISD, Cooper ISD, Cross Plains ISD, Eastland ISD, Eula ISD, Goldthwaite ISD, Gorman ISD, Gustine ISD, Hamlin ISD, Haskell ISD, Hawley ISD, Holland High School, Jim Ned ISD, Leuders-Avoca ISD, May ISD, Merkel ISD, Moran ISD, New Beginnings Christian Academy, Paint Creek ISD, Panther Creek ISD, Premier of Abilene, Rising Star, Roby ISD, Rotan ISD, Rule ISD, Santa Anna ISD, San Saba ISD, Throckmorton ECHS, Trent ISD, Winters ISD, Woodson ISD, and Wylie ISD.
In addition to dual credit, Cisco College also has many career and technical education and health sciences programs including, Automotive Technology, Welding, HVAC, Firefighter Certification, Medical Assisting, Pharmacy Technician, and Nursing. Over the summer, just before the Fall 2019 semester, Cisco College held graduation ceremonies for the Licensed Vocational Nursing, Registered Nursing, Respiratory Therapy, Surgical Technology, and Fire Academy programs. Of the LVN graduates, all 27 have moved on to the RN program at Cisco College. The Fire Academy class of 2019 had 16 Fire Academy cadets, all of whom graduated from the program. Assistant Fire Chief of the Abilene Fire Department and Cisco College Fire Training Coordinator, John Burnett, says that “since 2016 there have been 40 Cisco College Fire Academy students and that 75% of them are placed in the Abilene area.�
Dual Credit is becoming increasingly important for high schoolers seeking higher education. It allows the students to earn college credit and high school credit concurrently. By partnering with these schools, Cisco College is able to deliver a quality college education for a fraction of the typical college and university tuition costs. Dual credit serves to expand academic options for college-bound students and familiarize them early with college curriculum and expectations. According to Dr. Thad Anglin, Cisco College President, this is an extraordinary benefit to high school students as they have the ability to transfer dual credit courses to most higher education institutions, reduce the time required to complete an undergradu-
This is a huge plus for the Abilene and Taylor County economies, Anglin stated. With the workforce certificate programs that Cisco College offers, it helps people get a quality education at a much more affordable cost. Cisco College places its graduates in multiple industry sectors and medical fields with placement rates well above the national average. In turn, when placed in the Abilene/Taylor County area, these professionals now contribute to the area economy through spending and taxes. As Cisco College continues to grow, strengthening partnerships with business and industry leaders will be a priority. Undoubtedly, this will lead to expanding programs and educational opportunities that further support economic growth across the region.
22 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
By Sarah Trocolli | Communication Specialist, TSTC
Technology and art may not sound like a match made in heaven, but two Texas State Technical College Digital Arts alumni have joined them in perfect harmony. Manny De Los Santos and Cody Copeland are working to create an appreciation for digital arts in the Abilene area. The men met while attending TSTC and ignited a friendship that is making an imprint on the community.
“It’s really awesome what they have done with their degrees to help showcase the possibilities of creativity and technical skills,” Christina Hollis, a TSTC Digital Media Design instructor, said.
De Los Santos is curator of education at the Center for Contemporary Arts in Abilene. Starting Oct. 3, the Center will have a free “Digital Art Challenge” on the first Thursday of every month that is open to anyone interested in exploring and creating digital art. “I don’t think people realize how much digital art impacts their everyday lives, so we wanted to pay homage to it,” De Los Santos said. “There is a growing community of digital artists and those who are interested Cody Copeland (left) and Manny De Los Santos stand in the style, so we wanted to create a forum with a sample of artwork created for the Digital Art for them to gather and draw, and receive Challenge. constructive criticism and grow.” Looking to the future, Copeland and De Los Copeland and De Los Santos agree that their Santos are excited for the artistic potential to be time at TSTC helped mold them into the pro- found in the Big Country. fessionals they are today and inspired the challenge. “Digital art really spoke to me, and when you “While we were at TSTC, a group of us would think ‘Abilene,’ you don’t think ‘digital art.’ just get together and draw and critique, and But we hope to cultivate and grow that followfind ways to learn as much as we could. And ing because it is really amazing what you can out of that grew a friendship, and that friend- create, and it can be done a lot faster than using ship is what kind of led to this Digital Art Chal- pen and paper,” Copeland said. lenge,” Copeland said. To learn more about the Center for ContempoAlthough TSTC’s Digital Arts program has rary Arts, log on to center-arts.com. since been discontinued, the college does offer Digital Media Design. For more information about TSTC, go online at tstc.edu.
THIS CAREER IS
#itsyourmove
A Safe Bet A measure of prevention goes a long way. More information:
tstc.edu/programs/OccupationalSafetyComplianceTechnology
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
TSTC Alumni Cultivate Growing Art Movement
Pick us up at H.E.B., CISCO College & China Star | EDUCATION | 23
24 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Pick us up at China Star, Abilene Public Library & Martinez Barber Shop | EDUCATION | 25
Logsdon School of Theology Announces New Programs By Dr. Kristina Campos-Davis | Director of Communications, Hardin-Simmons University
The Logsdon School of Theology is pleased to announce two new undergraduate programs: a Bachelor of Arts in Ministry and a Bachelor of Behavioral Science in Worship Ministry. These programs were created to help theology students select the major best suited to their future goals. The new BBS in Worship Ministry is similar to a double major in Music and Ministry. Students will take courses in Music Theory & Composition, Music History & Literature, and Church Music, Bible, Theology, Christian History, and Ministry.
Logsdon’s Ministry Services Office. Logsdon School of Theology previously only offered a major in Ministry as BBS degree. With the new addition of a BA in Ministry, students can choose to take Spanish to use in the context of missions, or they can take Hebrew or Greek to help them become more proficient in the biblical languages.
Like the BBS, Logsdon’s BA in Ministry equips women and men called to join God’s work in the world through a ministry vocation. Students take courses in Students work with AIC Childcare in Kenya theology, church hisThis degree is detory, ethics, Old and signed to help students be prepared to be music New Testament, and ministry. They also experiministers, but also take on other responsibili- ence mentoring in a ministry internship. ties in the church. In many small churches, the music minister also serves as a youth minister, A degree in ministry prepares students for a children’s minister, or in other roles. The BBS in number of positions in the church, including Worship Ministry prepares students for diverse pastors, youth ministers, children’s ministers, ministry opportunities. education ministers, music ministers, college ministers, women’s ministers, and missions Students in the Worship Ministry program have ministers. Students will also be equipped for lonumerous opportunities to practice their skills, cal or global missions, social justice ministry, or from HSU’s choir and chorale to the Cowboy para-church organizations. Students enrolled in Band, concert band, and chapel band. Students HSU’s ministry program can also receive an adcan also participate in a ministry internship ditional ministerial scholarship from the Baptist or work in a church staff position by going to General Convention of Texas.
Looking for candidates with leadership potential who are focused on career growth. For further information, visit: www.koppersrailroadstructures.com/career-opportunities.html
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
26 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
Four NEXTUniversity Students Awarded Healthcare Scholarships By Marissa Thompson | Abilene Industrial Foundation
With the kick-off of the 2019-2020 school year high school seniors look at their next steps after high school graduation. Holland Medical High School within Abilene Independent School District (AISD) provides their students the opportunity to graduate high school with healthcare-based certifications, such as a Certified Nursing Aide (CNA) certificate, giving their students an advantage. Middle-skilled healthcare professions, such as nursing, are expected to add almost 70,000 to their labor force by the year 2020 for the State of Texas alone. Regionally, healthcare professions expect to have the best job growth adding over 1,200 jobs over the next 5 years, and there is an ever-growing demand locally for nurses, with over 150 nursing jobs currently available in Abilene. The Hedrick Medical Center (HMC) Auxiliary Board partners with NEXTUniversity to support the Abilene community’s healthcare workforce needs by providing scholarships.
sity and Cisco College hosted a joint informational meeting about the new HMC Auxiliary Board Licensed Vocational Nursing (LVN) scholarship opportunity for students and their families. Unlike most scholarships, each HMC Auxiliary Board LVN scholarship aims to fund the complete cost of tuition, fees, books and supplies with a total award of $10,500 per student as they pursue their LVN at Cisco College.
their pre-requisites for the Cisco LVN program this 20192020 school year. Scholarship award winners will then enter Cisco’s LVN Program fall 2020. Scholarship award winner Rachel Garcia stated, “I want to be a nurse practitioner and I am honored to have been selected as a scholarship recipient.” NEXTUniversity, a career development program of the Abilene Industrial Foundation (AIF) and housed within Abilene Education Foundation (AEF) works to empower the next workforce through scholarship dollars provided by the Development Corporation of Abilene. For more information about NEXTUniversity email: info@nextu. work
From left to right: Rachel Garcia, Bethany Carrillo, Shimirimana Esperance, and Ashely Fisher
The 2019 LVN scholarship award winners are: Bethany Carrillo, Shimirimana Esperance, Ashley Fisher and Rachel Garcia. These outstanding young ladies applied for the LVN scholarship through NEXTUniversity and completed a panel interview with representatives from Holland Medical High School, NEXTUniversity, and the Hendrick Auxiliary Board. Jennifer Seekins, Holland Medical High School, NEXTUniver- Dean Holland Medical High School said, “This
is a tremendous opportunity for these young ladies, and we are so excited for them! Thank you for providing these students with the funds to help them pursue their dreams.” NEXTUniversity’s scholarship award winners are currently attending classes at Holland Medical High and Cisco College as they complete
Pick us up at La Familia Mexican Restaurant & YMCA on State St. | EDUCATION | 27
28 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Abilene High Senior Earns
National Merit Award By Abilene Independent School District
Abilene High School senior Jane Hill has been selected as a “Commended Student” in the National Merit Scholarship Program for 2019-20. More than two-thirds (about 34,000) of the approximately 50,000 high scorers on the PSAT / National Merit Scholarship Qualifying Test (NMSQT) receive Letters of Commendation in recognition of their outstanding academic promise. Commended Students are named on the basis of a nationally applied Selection Index score that may vary from year to year and is typically below the level required for participants to be named Semifinalists in their respective states. Although Commended Students do not continue in the competition for National Merit Scholarships, some of these students do become candidates for Special Scholarships sponsored by corporations and businesses. Hill is recognized by The College Board an
AP Scholar with Distinction, an honor that celebrates her commitment to participation and her outstanding track record of performance in The College Board’s Advanced Placement program. Hill has completed a total of eight AP exams with an average score of 4.38 out of 5.0 possible points.
place in the youth division of a pie-making contest. Her layered cakes get decorated to suit her mood, and then they are shared with family, friends, and teachers. Bringing balance to her love for baking is Jane’s equal passion for fitness. She’s an avid morning runner and adds workouts at Hendrick Health Club on several afternoons each week. “I can be really tired, but after a workout I feel refreshed,” said Hill, who hopes to attend Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.
She began her senior year having already earned perfect scores on AP exams in English Language and Composition, Environmental Science, US History, and AP Seminar. Hill is on track to complete five more AP courses before she graduates from AHS in May 2020.
Her AP Research teacher, James McGee, recognizes Jane’s determination and the strategic thinking that helps her find ways to succeed.
In addition to her academic pursuits, Hill is an avid runner and baker. Hill said baking allows her to relieve stress and show her more creative side, for which she recently won third
“Jane is always thinking,” McGee said. “When she speaks, she is confident in her convictions – even when they are unconventional. She doesn’t set out to be unique, but she always is.”
Need a Vacation? Make Us Your First Stop. First Financial Bank can help make your dream vacation become a reality. Our expert lenders are ready to help you with the right loan that will let you focus more on making memories that will last a lifetime. Visit us today and learn more about the great loan options from First Financial Bank.
YOU FIRST | 325-627-7200 Member FDIC
FFIN.com
Area Professionals Help TSTC Students Hone Job Interview Skills By Sarah Trocolli | Communication Specialist, TSTC
More than 20 Texas State Technical College students refined their job interview skills on Tuesday at the first Interview Practicum to be hosted at the Abilene campus. As part of TSTC’s commitment to placing students in great-paying jobs, TSTC’s Career Services team hosted the event to give TSTC students the opportunity to have mock interviews with area business recruiters and professionals.
“I think it adds value to the students’ experience 100 percent. Students that go to schools like TSTC are coming out with great hard skills that make them important to the team, but they still need to learn to communicate better. And this helps to build up that arsenal of skill sets to really make them great employees,” Razza said. Razza said the best part of the practicum is the opportunity for students to overcome any nervousness and to ask for advice from professionals in their field.
“This is our first time doing this, and we are Matthew Cade, an Inreally excited about dustrial Systems stuwhat this can do for our dent, participated in the students. We’re helping interviews because he them to put those final will graduate this fall touches on being ready and is starting to interTexas State Technical College students for the workforce. It’s a view with potential emparticipated in mock interviews with area big transition from being ployers. professionals during the first Interview a student to being in the Practicum hosted at the Abilene campus. workforce, and we want “This was definitely to help them make that helpful to get rid of some transition as confidently as possible,” Julia of the nerves, and I feel much more prepared on Humphrey, TSTC director of Career Servic- how to dress, how to act and what to say during es, said. the interview,” Cade said. Students interviewed with three professionals each and were given feedback on their interviews and resumes. Joe Razza, a regional recruiter at Crown Lift Trucks in Arlington, has participated at Interview Practicums at other TSTC campuses for over three years and is excited to see it come to the Abilene campus.
The next Interview Practicum will be hosted at the Sweetwater campus on September 30. For more information on Texas State Technical College, go to tstc.edu.
-Pick us up at Central Finance, Mr. Gatti’s & La Popular Bakery | EDUCATION | 29
30 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Jobs for Hardin Simmons University Jobsite ***ONLY SERIOUS, CAREER SEEKING APPLICANTS NEED APPLY*** ***** THESE ARE YEAR ROUND JOBS****** PART-TIME CLEANER ( Job ID: 196078 ) $8.00 2 positions open – Hours M-F 8:00am – Noon **MUST be flexible for customer needs / events ** The Cleaner provides the cleaning and upkeep of an assigned area. The assigned area could be a building, hospital or other facility. Cleaner must be flexible and willing to complete all tasks that are assigned. Duties may include cleaning and maintaining carpets and hard surface floors by vacuuming, sweeping and mopping floors. Dusting furniture, pictures, ventilation, lights and blinds, emptying wastebaskets, cleaning windows, restrooms and other normal cleaning and maintenance duties. Must be flexible in other duties as assigned by supervisor.
SERIOUS APPLICANTS ONLY Must be able to pass Criminal Background Check FULL-TIME 3RD SHIFT
CLEANER ( Job ID: 190828 ) $9.00 - $11.00 4 positions open – Hours : Sunday – Thursday 10:00pm – 6:30am **MUST be flexible and open for overtime for customer needs / events** – The Cleaner provides the cleaning and upkeep of an assigned area. The assigned area could be a building, hospital or other facility. Cleaner must be flexible and willing to complete all tasks that are assigned. Duties may include cleaning and maintaining carpets and hard surface floors by vacuuming, sweeping and mopping floors. Dusting furniture, pictures, ventilation, lights and blinds, emptying wastebaskets, cleaning windows, restrooms and other normal cleaning and maintenance duties. Must be flexible in other duties as assigned by supervisor. ALL APPLICANTS MUST: • MUST BE AVAILABLE TO WORK SUNDAY – THURSDAY 10 PM TO 6:30 AM + OVERTIME WHEN NEEDED • MUST PASS BACKGROUND CHECK • MUST BE DRUG FREE • VALID DRIVER’S LICENSE DESIRED - BUT NOT REQUIRED. FULL-TIME GROUNDS KEEPER ( Job ID: 166443 ) $10.00 Hours: M-Thurs 8:00am – 6:00pm Friday and Saturday 8:00am -4:00pm **Must be flexible and open for overtime for customer needs / events ** Maintains property grounds by cutting lawns; trimming and edging along walkways, flower beds and walls; trims bushes and trees; plants bushes and flowers; applies lawn care chemicals as needed; and removes snow and spreads salt. Also repairs and maintains mowers, blowers, and sprinkler systems. ALL APPLICANTS MUST: • BE AVAILABLE THE FOLLOWING SCHEDULE : MONDAY – THURSDAY 8am – 6pm / FRIDAY & SATURDAY 8am – 4pm • VALID DRIVER’S LICENSE • PASS MOTOR VEHICLE REPORT • PASS BACKGROUND CHECK • MUST BE DRUG FREE
**Must consent to & pass criminal background check & be DRUG Free**
Apply online @ ABM.com <Careers> <Service Positions> <Abilene, TX>
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
A+ DIFFERENCE
Pick us up at Wal-Mart, Enterprise Bldg. & Armando’s Mexican Restaurant | EDUCATION | 31
MAKING
MEET
JESSICA CARROLL DEPARTMENT/CAMPUS: Teacher at Bowie Elementary Grade Level: 3rd grade
McMurry Celebrates 96 Years By Wei Bao, Staff Writer for the War Hawk Herald
McMurry University celebrated its 96th birthday on Thursday, September 19th., “McMurry Creates,” is the highly anticipated theme for this year, and our McMurry community has responded well to it. We cherish McMurry’s convocation traditions. The tradition begins by our entire faculty being presented in their graduation gowns. Faculty Marshal Dr. Pug Parris, professor of kinesiology, led the team and held the mace proudly. Just like Dr. Joel Brant, professor of biology said, “Use the time in college to search for your passion with the guide of these faculty,” the procession team offered an exciting start for convocation. Michael Dontae Chambers, President of McMurry Student Government (MSG), spoke about his unique love for McMury, “We live in this lovely community. We may have common feelings while taking the same classes. We just need to keep our will and imagination and to get involved.” McMurry has always stood out with the close relationship between its faculty and students. A welcoming environment, great people, and small class sizes helped develop this friendship. Faculty get to know who you are, and they make an effort to help you become who you want to be with higher education. The student body is also very diverse. There are many social clubs, academic clubs, and other great clubs for students. No matter if you are a domestic student or an international student, there are always many chances to get involved.
tears, and growth. They are proud to become the youngest generation of McMurry Alumni and move on. Go War Hawks class of 2020! “I was tearing up during the Convocation. That moment just made me feel so motivated and special to be part of class of 2023,” said Jessica Garcia, a freshman majoring in criminology. She decided McMurry was the right school for her because she enjoyed the campus tour and was impressed by the stories of successful alumni. As a new War Hawk, Garcia is excited, but not nervous. “I really enjoyed welcome week. I got to know other freshmen, upper classmen, and my advisor Dr. Daniel Patten. They make me feel like I am never alone, and I am ready.” Even new to campus, Garcia has tried to find her way to get involved. She has attended some sporting events, and decided to pledge to Alpha Phi Omega (APO), the national service fraternity on campus.
No matter if you are faculty, staff, student, or As our senior class of 2020 have developed alumni, McMurry is overjoyed to have you so much love towards McMurry during their celebrate its 96th birthday! Hail to our dear journeys, it is a bittersweet road to graduation. McMurry! All hail to thee! McMurry has been a witness for their laughs,
Years with AISD: This is my seventh year Where are You From? I am from Abilene, moved here when I was 2 years old. What School Did You Attend: Elementary — Allie Ward; Middle School — Madison; High School — Cooper; College — McMurry Tell Us About Your Family: I have a wonderful husband, Jayton and the cutest little 3 year old boy, Easton J Dream Vacation Spot and Why?: Costa Rica- I have heard so many great stories of others who have gone! There is also a wide range of different bird species to see as well! What Do You Enjoy Away From Work: I enjoy being with my family, reading, and birdwatching. Tell Us Something Interesting About Yourself: My husband and I are birders and we enjoy going to state parks and traveling all over to see new birds! What Is Your Favorite Part of Your Job: My favorite part about my job is my students. I enjoy building relationships
with each and every one of my students and helping them find their love for reading and writing. What Her Principal Says About Jessica Carroll: “When you walk into Mrs. Carroll’s 3rd grade classroom you will experience a class with high expectations, acceptance, compassion, fun and success! Her ability to connect and form relationships with her students and her talent in teaching the simple concepts to higher level ones is remarkable. She accomplishes all of these tasks with great initiative and with a positive attitude. Thanks to Mrs. Carroll for always going the extra mile in loving and serving our Bobcats!” — Tina Jones, principal, Bowie Elementary School
Family is not an IMPORTANT thing, it is
Everything
32 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Clothing Swap Set For October 12th By A People Party Production
Join us for a fun-filled day of clothes swapping, coffee sipping, and local shopping with our hand-selected Makers + Creators, Saturday, Oct 12 at The Hallows Coffee Bar at 258 Pine Street in Downtown Abilene Featured Popup Shops Include: Hello Retro - Vintage Clothing + Accessories - shopthrftd - Vintage + Thrifted Clothing / Home Goods esthersvintagethrift - Vintage + Thrifted Clothing / Home Goods Two Prairie Hipsters - Hand-Crafted Jewelry Purple Outfitters - Spirit Wear Line from teesofpurplecollar | Original Designs by ACU Students What exactly is a Cloth Swap you ask? Basically, lots of folks bring clothing items and accessories they no longer use to trade or SWAP with what others bring. It’s also a fun, eco-friendly, and economical way to spruce up your closet with new-toyou articles on the cheap! It’s a winwin all around! HOW THIS WORKS: 1. Entry into the venue is FREE. Enjoy meeting/shopping with the Makers + Creators as you sip on your fave coffee beverage. 2. Cloth Swap participation is $10 to bring/swap up to 30 items. Pay cash or card at the door or purchase your ticket in advance online. 3. All Seasons | Accessories | Shoes | Men + Women | No children’s wear 4. All items must be clean and in good condition brought on hangers. Don’t bother bringing anything you wouldn’t want to give to someone you love. 5. Items must be checked-in between 9am - 11am. Bring to venue. 6. Swap from 11am - 3pm 7. After the swap meet, all items will be available to purchase for $2 each. So if you reached your max of items during the swap, you can come shop the racks for additional items during the last hour, 2pm - 3pm. 8. Dressing corners & mirrors will be available. 9. Left over items will be donated to Love & Care Ministries or AISDHomeless.
The Store That Builds Houses! 101 Fulwiler Rd Abilene, TX 325-673-4748
FAITH&FAMILY
SPIRITUAL AND FAMILY ADVICE
5 Ways to Give Your Kids an Inner Strength By BJ Foster | AllProDad
Devon Still grew up in a tough neighborhood in Wilmington, DE. There were temptations and dangers all around him. Unfortunately, a number of his friends and acquaintances didn’t make it out. They either had trouble with the law or worse, ended up dead. Surviving that type of environment took several acts of grace, but it also required an inner strength. It was a fortitude that was passed onto him by two parents who both protected and equipped him for life. The resolve they imparted lead him to avoid trouble, get a college scholarship, and have a successful football career that allowed him to make it all the way to the NFL. That same inner strength was especially needed when he faced the hardest challenge a parent can go through. He shares in his new book, Still in the Game that when his daughter Leah was just four years old she was diagnosed with stage four cancer. After surgery and a difficult stretch of chemo, his daughter Leah is doing well today. But in order to be a source of support for a daughter fighting for her life, let alone persevering through the heart-wrenching experience as a parent, Devon drew on that inner strength given to him by his parents. I identified 5 things they did that helped to instill that power. If you apply these 5 things you will create an inner strength in your kids.
1. Be There For Them - One of the most
painful things in Devon Still’s life was his parent’s divorce. However, one of the things that saved him from the pitfalls of growing up in a rough place with parents that split was that his parents were a constant presence. His mom and dad invested in him with both their time and
4. Shield Them - Having grown up
in a tough neighborhood, Devon’s parents knew there were things happening all around him that he wasn’t prepared to deal with, physically and emotionally. So they made him stay inside the house immediately after school. Protect your hearts and minds from subjects they aren’t ready for. Experiencing adult content before they have the maturity to make sense of it can cause confusion, instability, and in some cases, shame. All of that can lead to a lack of confidence and a weakened sense of self. their money. Be there for your kids. Carve out time to play and have fun, but it is especially important to be there when times are hard. Kids need a source of stability in their lives and most of that depends on the parents. The best way to do that is to be a consistent and powerful presence, physically and mentally.
5. Let Them Experience Consequences - When Devon was a child he stole
a bike. The school ended up calling the police. Devon’s father took him to the police station where he spent the entire day in a jail cell. That day changed him forever. He never stole anything again. When our kids are young, allowing them to feel the consequences and pain of their 2. Discipline Them -When Devon and his actions enables them to make better decisions siblings stepped out of line, they were disci- for the future. plined, especially by their father. Having clear boundaries and holding them when they are Bonus: Nurture Their Faith - This is violated gives kids greater confidence. Again, one that Devon’s grandmother passed onto him. it makes their world seem more secure. Being She used to bring him to church, which at the disciplined, when done with love, will give your time didn’t seem to make much of an impact. kids greater self-discipline in the future. Being However, when Devon started to face situainconsistent or lacking borders will make a child tions far greater than himself he turned to God in prayer. Sooner or later we all face struggles, feel like a helium balloon blowing the breeze. a sick child, an aging parent, financial difficulty, 3. Give Them Responsibility - If your etc., and we will be desperate for help. My queskids aren’t given any responsibility they will tion is, why wait for the big things? Why not never learn how to be responsible. Those mus- invite the God who created life into the daily cles have to be formed and shaped in order for life you and your kids are living? If He has the them to be dependable when they are needed. power and wisdom to influence our desperate Give them age-appropriate chores and increase moments, don’t you think He has answers and their responsibilities over time so they can han- a perspective to add to your daily life as well? Wouldn’t that make all of us stronger? dle more weight.
34 | FAITH & FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
Living Out Your Potential By Madison Bloker | boundblessings
I’ve always felt something from within me pushing me and telling me I am destined for something great. It’s almost felt like a tug, like a press upon my heart. And sometimes I can get so caught up in what that “big thing” might be that I forget to enjoy what great things God is using me for today. I forget what potential I possess that I could be using in the moment. Potential. I think we have to be careful about that word. Yes, you may have potential that is not yet fully developed… but I also think there’s a good chance that the potential you have can be used today. That maybe you’ve been sitting on what you have for far too long and not given the world a chance to see what you have to give. I recently went to meet up with an advisor and ask for some advice regarding an idea. During our visit, he asked me what things I was working on. I hadn’t even planned on showing him or talking about any dreams or big projects that were going on in my head, but after he asked, I pulled up a project I had formulated, crafted, and planned out but had not yet released.
He looked at it, looked up at me, and then asked why in the heck I hadn’t released it to the world yet. I shrugged my shoulders. Fear, I thought. What if no one’s interested in it? What if someone doesn’t like it? I shared some of those thoughts with him. He then spoke this truth, “Madison, you’ve got nothing to lose. This looks amazing. Now just go for it! Try it! The world needs this.” I also came across this verse in Proverbs 20, “Form your purpose by asking for counsel, then carry it out using all the help you can get.” That next day I launched the project, the positivity pack, with the world and I had over 100 people wanting to do the challenge! We are now on week 2 with those that made it in the challenge, and those people have been impacted in big ways and have made positive changes in their lives! But here’s the thing with this story - I could have lived and sat on the potential of what the positivity pack could have been. I could have never released it with the world just because of the fear of it not reaching the full potential I knew it could have. The same thing went for the book I wrote last year.
If we aren’t careful, we can go our whole lives falling into the trap of believing there is always something bigger around the corner and that today’s potential is simply not enough. That our potential in this moment is not enough. Understand these truths:
You’ve got to plant a seed. God is going to help
you bear fruit. He is going to help you grow and flourish and nurture. But He is not going to help you bear fruit if you won’t plant the darn seed. There is an element of action that we must take in order for us to carry out what God has set in front of us. Proverbs 24 says this, “First plant your fields; then build your barn.”
What is shown has to be sown. I’m not saying
everything you try will be successful. I’m not saying you won’t fail. I’m not saying it won’t take a few tries… but what is shown has to be sown. You’ve got to be willing to get down in the ground and plant your seed. And when one seed doesn’t work, try another. As Proverbs 21 says, “Do your best, prepare for the worst - then trust God to bring victory.”
You may have to cast your net to the other
side. Peter and some of the disciples in John 21 stayed
out all night without catching a single fish. When morning came, Jesus called out from the shore, asking if they had caught anything. They told him how they had nothing. Jesus told them, “Throw your net on the right side of the boat and you will find some.” When they did that, they were unable to haul the net in because there were so many fish. Here’s the thing with that story - they would not have caught all those fish if they weren’t out fishing. When we take action on the things that are on our hearts, God will reveal which way to go in the middle of it. But we can’t get to the middle when we don’t have a beginning. Living out your potential takes process. Potential without process is like an uneaten DQ birthday cake. It’s a waste. Process is needed for potential to be lived out. God can’t get us out the door if we don’t get out of bed. As Proverbs 20 says, “wake up, and get up.” It’s time to go. There is work to be done. Take action, my friend. There is potential today to be lived out.
Pick us up at Taqueria La Ranchera, Abilene Funeral Home & Abilene ISD | FAITH & FAMILY | 35
5 Key Habits for Living Well By Timothy Diehl | AllProDad
I want to be early-morning-workout-guy. I’ve tried to do this multiple times, and it generally begins well. I’m excited, I feel like I’m living well, I’ve found an interesting podcast to listen to, I’m ready to go. And then, a week later (or a month, or even a couple of months, depending on my stamina), I stay up a little later than I should. The alarm sounds in the morning and I think, “Meh, maybe I’ll just skip today.” R.I.P., early-morning-workout-guy. “Our habits make us, for better or for worse.”Of course, I always have excuses. I have to stay up late to get work done, or send one last email, or watch the playoffs. And while these excuses may be legitimate, as long as I regularly choose late nights as the time for doing these things, it
doesn’t matter how badly I want to be earlymorning-work-out-guy. I can’t do it (Confession: I’m writing this blog after 11 p.m., so…). Our habits make us, for better or for worse. So here are 5 key habits for living well that I’d encourage you to put into practice.
nus points if you include your kids).
3. Do something each day that brings you joy. Joy often can seem like the stuff of
children. Adults don’t have time for joy. When we do experience it, it is almost by accident. But what if joy isn’t something we stumble upon, but something we choose? Take time each morning to identify one thing you can do during your day that will bring you joy. Maybe that’s allowing yourself to belt out a song in the shower or to listen to your favorite comedian. Perhaps it’s taking a moment to wrestle with your child or taking a brief walk in nature. Joy is not a luxury, it’s a necessity. Choose joy daily.
4. Bless one person each day. The word
‘bless’ may seem a bit sentimental or vaguely religious (or oddly associated with sneezing), but really it’s the idea of living well by helping someone else live well.
Blessing people could be as simple as speaking a word of encouragement to them (this is great for our kids). It could mean doing something kind like buying a cup of coffee for a friend or returning someone’s grocery cart. Simple acts of blessing add up and they can have a profound impact on others—and on you.
5. Give generously. If you’re like me, you
regularly find yourself thinking things like,
1. Make room for silence. We live in a “When we make more money, we’ll be genworld full of noise and constant noise generates stress in our bodies. Noise makes it difficult to be self-reflective. Silence, on the other hand, releases tension and enables us to reflect deeply on ourselves and our surroundings.
erous.” But that never happens. Because you almost never think you have enough money. However, if you can make giving a habit, you will become generous, even if you don’t feel rich.
Try turning off your radio for 10 to 15 minutes during your morning commute. Shower without music. Set aside a few minutes just before bed to sit quietly. Silence, indeed, is golden.
What if you set aside a certain percentage of your income to give to an organization you care about? In some religious traditions, it’s 10 percent. But start with what is doable, even if it’s just 1 percent. Every time you get a paycheck, practice setting aside that money so you can give it to someone or something you care about.
2. Learn something new. Learn something
new each week. Google a holiday you’ve always wondered about (what’s up with Presidents’ Day?) or pick a non-fiction book off of the New York Times Bestseller List or watch a documentary on Netflix. Set aside 30 to 60 minutes Sunday nights to challenge yourself to learn one new thing about the world (bo-
36 | FAITH & FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Self Reflection By Kristie Carpenter | Blended Mom Moments I find it interesting that I learn much about myself the further I am away from home. September 2019, and I am in Greece helping to lead a retreat on reconciliation. I came prepared. I came to serve. I came to lead. God had some additional items on my agenda as well – to become aware of my needs and hurts and to learn more about my husband and myself. I consistently remind others that if God is doing one thing – He is doing a million. On the second evening of our retreat, our retreat leader asked us to close our eyes and picture the first hurt we experienced as a child. She then told us to picture looking into our mother’s eyes and tell her what we needed during that time of pain or hurt.
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
My childhood was charmed. Adopted at three
The retreat does not end with me finding what I needed from my mother at one of the worst, painful times in my life. It goes through the process of sharing that word with my husband and helping him realize how my world is processed through that horrible time in my life, as well as helping him to realize what I need to move forward in our marriage. Psalm 139:23-24 is a beautiful reminder that we are to ask God to search us, try us and know our thoughts. See if there is any wicked way in us and lead us in the way everlasting. Self-reflection is hard. It takes time and effort to open up past wounds and scrape the scars. But, take some time to look at a hurt from childhood and then ask God to show you what you needed during that time from your mother or father that you didn’t get.
days old by the best parents in the world. Loved. Provided for. Believed in. All true, but then I went back to a day when I was 9 years old and a preacher came to tell my family that my 24-year-old brother had died. A family dynamic forever changed. A permanent missing piece.
Even though they may have been wonderful – like my parents – they still left me needing and desiring more.
My parents grieved. They individually worked through their own pain. I know we cried together some, but the majority of the process was worked on silently or through painting or a building a project in a workshop.
And now, I move forward in life and marriage knowing more and feeling stronger than ever. The more we understand our past, the more we have the power to change the future. Ask God to help you search.
I remember trying to be the best child I could. If I could just make them smile again -- laugh again -- maybe they could forget their pain for a bit. Now as an adult looking back, I wish they had been vulnerable with me. Real. Raw. It is interesting that I base my family relationships on that very thing today – as well as my friendships. If we are truly in relationship, then I can see the real you and you can see the real me.
If you need some help with this, let’s talk! You can reach out to me at theblendedfamilymom. com.
I know that now. I’ve shared that with Dan now.
And as always … Blessings in your Blending! __________________
Editor’s note: Women’s author, speaker and mentor Kristie Carpenter, aka The Blended Family Mom, has been a blended family/step mom since 2004; her blended family currently includes four children and four grandchildren. Follow Kristie on Facebook (facebook.com/theblendedfamilymom), Twitter (@BlendedFamilyM), and Instagram (theblendedfamilymom). Her books - “The Blended Family Mom,” and “Blended Mom Moments,” are both available on her website at www.theblendedfamilymom.com).
Pick us up at Alliance For Women & Children, Mary’s Paleteria & H.E.B. | FAITH & FAMILY | 37
Chis DeLuna’s Blog:
How to Deal with Anger and Unforgiveness By Chris DeLuna | Pastor at Church of Grace, Robstown, TX
“You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason frankly with your neighbor, lest you incur sin because of him. Leviticus 19:17 ESV Upon reading “You shall not hate your brother in your heart…” you may have immediately thought of personal feelings of animosity because of an offense taken and you think that God does not want you to harbor such feelings mainly for the sake of your personal well being. “It isn’t good for you to be angry because of your high-blood pressure.” Ever heard that one? You may think that God is concerned mainly about “the deadly effects of negative emotions on the body” in the Dr. Don Colbert sense. Such a view is too narrow at best and selfish at worse. Our health should be of secondary concern. God’s command is “You shall not hate your brother in your heart…lest you incur sin...” Committing sin before him and causing your neighbor to also sin is God’s main concern. This is not to deny that God cares about your feelings. He cares more than you can even imagine, but he sees past mere symptoms (feelings of anger) and sees the root of the matter (sin) because He is indeed “…living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart. And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account” (Hebrews 4:12-13).
Our natural response to anger is to think of how to make such feelings subside as if that were the main and only goal? As stated, this view is self-centered and selfish. Our resolve ought to be in diagnosing and administering God’s prognosis to the situation and that prognosis goes beyond merely making the “yucky” feeling go away so that you merely feel better. The feelings serve only as an alarm to a bigger problem and God would have you to resolve it because HE LOVES YOU AND HE LOVES YOUR NEIGHBOR! So what’s the problem? The problem is this strained and/or broken relationship with your neighbor because of an offence committed. This is the context of Leviticus 17:9-18. Vengeance presents itself as an attractive option yet God has clearly declared that this is not an option for us if we are to remain in the right. For the very next verse (vs 18) says, “You shall not take vengeance.” Therefore “you shall not hate your brother in your heart” means that you shall not maliciously scheme and plot to bring your neighbor to ruin in an act of vengeance for having offended you. The heart of God’s command is to “love your neighbor as yourself.” Vengeance seeks to right wrongs. God is all for righting wrongs, but we ought to seek to resolve wrongs according to his way and not ours.
You Have Legitimate Reason to Be Angry -
This is the second thing you ought to take notice of is this. The command to “not hate your brother in your heart” is not God’s way of saying that you have no real reason to be angry, but the scripture presupposes that a legitimate wrong has been committed. God isn’t saying to you, “You have no reason to be angry so get over it!” He isn’t insensitive toward you. Jesus expands upon this very command. We find his explanation in Matthew 18:15. He says, “If your brother sins against you, go and tell him his fault….” The typical response by someone who has been legiti-
First of all, it isn’t sinful to be angry. God made mately offended is to avoid the offending party and inform us this way. Sin should anger you. There is something very wrong when a person can live in this world with all of the injustices that take place daily and yet remain unmoved. I believe that in most cases indifference is the sin we ought to be concerned with more than with anger. There ought to be as much an effort to help people with indifference management as much as with anger management. There are times when we ought to be raving mad, but we aren’t because of our cold and insensitive hearts and unconcern for our fellow human i.e. our neighbor. When God says, “You shall not hate your brother in your heart” he means you shall not hate your brother in such a way that you continually harbor hateful feelings. Unlike the positive feeling of happiness and joy anger and hatred are unresolved feelings. Think of them as indicators that something is wrong and call upon you to resolve the matter like an engine light that comes on calling attention to impending car trouble. The engine warning light in your car is not the actual problem, but it serves to call attention that something is wrong and that you must address before things can become worse.
others either by phone, text messaging, Twitter, Facebook etc. It goes something like this, “Can you believe [insert name here] did [insert offence here]? He/She is such a [insert insulting name here]!” At this point it is gossip. Look at Jesus’ words and notice the word go. Go and do what? Gossip? Slander? It is at this point that most people go from victim to sinner by “incur[ring] sin” through gossip and slander. Jesus said, “go and tell him his fault.” This is different from the typical attitude that says, “I don’t see why I have to be the one to go to them and address the matter. They are the ones who offended me and therefore they ought to be the ones to initiate an apology! I’m here when they are ready!” Is this what Jesus would have you do? No. He said, “If your brother sins against you, go and tell him his fault….” There are a several number of reasons for this and I don’t have time to elaborate on them all, but here’s a practical one. The person may not know they offended you and if so they may not have done so intentionally!
38 | FAITH & FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
TAKE CONTROL OF YOUR VEHICLE PURCHASE WITH
AUTO-CHECK
Fighting Back Against The Forces Of High Loan Rates & All The Hassles Of Car Shopping & Buying!
Now there's a way for YOU to take control of buying and financing a new car, truck, SUV, van or other vehicle. It's call Auto-Check and it's only at ATFCU. Here's what Auto-Check can do for you: • No stress or worry at the dealership. • Finance with someone you trust - ATFCU! We'll help you each step of the way through the buying and financing process. • We'll pre-qualify you for your maximum loan amount; then had you an actual check. • Spend your check at any franchised dealership in Texas for both new and used vehicles. PMS 280 (Blue) - C=100 M=72 Y=0 K-18
PMS 341 (Green) - C=93 M=26 Y=77 K-12 PMS 186 (Red) - C=22 M=100 Y=67 K-8
FONT: Lithos Pro Bold & Lithos Pro Regular
• Bilingual assistance available at all branches For more details stop by one of our locations, call 677.2274, or visit our website abileneteachersfcu.org. 325-677-2274 800-677-6770 abileneteachersfcu.org
• 2801 N. 6th Street • 2555 Buffalo Gap Road • 1181 E. N. 10th Street • 3849 Antilley Road • 349 N. Mockingbird (drive-thru only)
5 Reasons Why Your Teen is Rebelling By Mark Merrill | Helping Families Love Well
Teenage rebellion is nothing new. Rebellious children have been around since the first children inhabited the earth. Remember Cain and Abel? So, what should you do about it? Run from the battle? Raise the white surrender flag in defeat? Go to war with guns a blazing? None of those things will accomplish very much and may end up killing your relationship with your child. Instead, it’s important first to get a handle on why your teen may be rebelling. Understanding why your teen is rebelling is foundational to understanding what we should do about it.
born to stand out?” While understanding our children’s need for acceptance, let’s help them understand that it’s good to be different. Encourage them to be different, to have the courage to do what’s right, and the conviction to stand out in the crowd.
In today’s blog, I’m going to talk about “Why?” Here are 5 reasons why your teen may be rebelling:
4. Struggle for Control.
1. Struggle for Identity.
Your teen is trying to answer the question, “Who am I?” During the teen years, our children struggle to figure out who they really are and why they are here. It’s important during this time for parents to help children understand their immeasurable value because of who they are, not what they do. A mom and dad should help their kids understand the difference between identity and image.
2. Struggle for Acceptance.
Remember trying to be cool in order to fit in? It’s the same today. Teens still want to be part of the crowd, they want a sense of belonging, and they still feel the pressure to do what everyone else is doing. In the movie What a Girl Wants, teenage Daphne is trying to be someone she’s not and is really struggling with it. At one point, her boyfriend asks, “Why are you trying so hard to fit in, when you were
3. Struggle for Attention.
Often teens want others to notice them. They’re silently saying, “Hey, look at me!” And sometimes, they’ll do almost anything for attention. As parents, we need to do everything we can to give our kids attention by being available when they need us. A father or mother who is always working and not paying attention to a child will find a child who seeks attention in many wrong places and in many wrong ways. Fathers especially need to let their daughters know they are beautiful, inside and out. And they need to let their sons know they’ve got what it takes. When our children are younger, we are in complete control of just about everything they do—what they eat, what they wear, where they go and who they are with. As they get older, our children want to make more and more decisions for themselves and don’t want mom or dad always telling them what to do. We need to show our children that they will have more control over their decision-making to the extent that we can trust them to make wise decisions. Trust is earned over time.
5. Struggle for Freedom.
If you have teens, you’ve probably heard something like, “I just want some freedom.” While teens say they want total freedom and independence, they still want and need to rely upon us for certain things. As parents, we need to allow them to experience more freedom as they get older, but only as they learn a very important point: freedom comes with responsibility.
Pick us up at China Star, Abilene Public Library & Martinez Barber Shop | FAITH & FAMILY | 39
Rates as Low as $1 a Day! *
Any Car. Any Driver. *Restrictions apply
CALL NOW!
325-776-4900 AMAXINSURANCE.COM
40 | FAITH & FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
A Harvest Daily Devotion
Tripped Up By Sin
By Greg Laurie | Senior pastor, Harvest Christian Fellowship “Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God’s grace.” —Romans 6:12 Once Johnny Cash started taking pills to help his singing performances, it wasn’t long before Cash was gobbling ten or more uppers every day. When touring in south Texas there were frequent side trips into Mexico, where a doctor’s prescription for what he wanted was unnecessary and he could buy all the pills he wanted. His wife, Vivian, sensed they were dangerous from the start. When Cash was home, she’d get up early in the morning and find him sitting there haggard and bleary-eyed after staying up all night furiously writing, singing, and committing songs to tape. She urged him not to take the pills or at least cut back, but he didn’t want to hear it and blew her off. The pills changed his behavior, and led him down the road to increased sin. But Johnny’s
basic good nature continued to shine through when not under the influence. He committed random acts of kindness, often giving money to strangers in need. Hearing about a fan who traveled a long way to see him perform and who had neither provisions nor a place to stay, Johnny staked him to a hotel room and gave him meal money. Or catching someone in a grocery store who was short on money, Cash would pay their bill. Such things endeared him to family and friends, but unfortunately also made ignoring the telltale signs of addiction easier for them. Johnny was living what the Apostle Paul talked about in his letter to the believers in Rome when he wrote, “It happens so regularly that it’s predictable. The moment I decide to do good, sin is there to trip me up. I truly delight in God’s commands, but it’s pretty obvious that not all of me joins in that delight. Parts of me covertly rebel, and just when I least expect it, they take charge” (Romans 7:21–23 MSG).
HEALTH&FITNESS
Avoid Friction at Family Gatherings By HealthAdvocateBlog
The warm, fuzzy feelings associated with the holidays can turn icy when family members with very different personalities, opinions and beliefs come together, potentially triggering arguments. The tension can add to the stress of trying to keep up with unrealistic expectations of having the “perfect holiday.” Try these tips to promote more good cheer—and less stress—at family gatherings:
More tips if squabbles erupt
No matter if you’re hosting the family get-together or attending as a guest, getting in conversations with people of opposing views can sometimes take a turn for the worse, despite your best intentions. Toss in factors like sibling rivalry and parental control issues into the Set ground rules beforehand. If you mix, and the occasion know that Uncle Ed and your brother can eas- can quickly become ily get into a shouting match over differences, most unpleasant. While enlist a few family members to help enforce a rule to avoid hot button topics (politics, religion, finance, for example). And, in case heated viewpoints do come up, try to have some respectful responses top of mind.
YOLI GRIMES
If you’re troubled by disruptive family problems, talk to a trusted health professional such a counselor who can help you and your family find ways to overcome misunderstandings.
I don’t just see a customer. I see you. While other insurance companies just see a customer, I see a neighbor in my community. I’m here to get to know who you really are so I can help life go right. LET’S TALK TODAY.
Risha Sanders, Agent 3228 North 10th St Abilene, TX 79603 Bus: 325-673-4229 www.rishasanders.net
Limit how much alcohol is served. Over-imbibing can fuel feuding. Try serving non-alcoholic cocktails or a punch made of warm apple cider and cinnamon with only a smidgen of—or no—alcohol.
Give everyone a task to do. Whether it’s you can’t control other people’s responses, prepping appetizers, serving, or watching over the kids’ table, assignments give argumentative folks something to do and can divert rising tensions, while allowing you a breather from handling all the tasks.
CALL US TO ADVE RT (325) 701-9505 ISE
you can control your own. Keep these tips in mind: • Use tactics to remain calm if you’re feeling overwhelmed. Are your “emotional buttons” being pushed during the conversation? If so, it’s important to use some stalling strategies to Include an activity. Taking a post-meal give yourself time to think before you rush to walk together, or watching a favorite movie respond. You can ask for a question to be reor playing a rousing game of trivia or table peated, for example, or simply take a pause to hockey, can keep the mood lighthearted. collect your thoughts. You could also respond with “hmm….that’s interesting.”
1706838
Keep the focus on the positive, not on perfection. For example, sharing a sweet • When you’re angry, limit your discussion. memory of your cousin, sibling or parent at the table can help reignite the warm feelings and sense of belonging that make family gatherings meaningful.
Be willing to take time-outs, walk away, or engage in activities that help cool tempers before you engage in discussions that might become even more heated. Avoid accusations. Before you blurt out something hurtful, count to 10 to calm yourself and defuse your anger.
Rates as Low as $1 a Day! *
Any Car. Any Driver. *Restrictions apply
CALL NOW!
832-210-2200
AMAXINSURANCE.COM
State Farm Bloomington, IL
42 | HEALTH | HispanicLife l Abilene/BigCountry
HispanicLife Media
Signs of Gallstones Gallstones are hard, pebble-like pieces that form in the gallbladder, says the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Many people who have gallstones do not have symptoms and typically don’t require treatment. Signs of gallstones that require medical attention:
• Pain in the abdomen lasting several hours. • Nausea and vomiting. • Fever or chills. • Yellowish skin or whites of the eyes. • Tea-colored urine and light-colored stools. These symptoms can indicate a serious infection or inflammation of the gallbladder, liver or pancreas. Immediate medical attention is strongly encouraged.
. Advertise Today! Call (325) 701-9505
Get Moving to Help Reduce Your Risk of Breast Cancer By American Cancer Society
Engaging in regular exercise is good for you for many reasons, and one of them is to lower your risk of getting breast cancer. Many studies conducted over the past 20 years have shown consistently that an increase in physical activity is linked to a lower breast cancer risk. How exercising lowers breast cancer risk is not fully understood. It’s thought that physical activity regulates hormones including estrogen and insulin, which can fuel breast cancer growth. Regular exercise also helps women stay at a healthy weight, which also helps regulate hormones and helps keep the immune system healthier.
How much exercise do women need?
Unfortunately, there is not a magic number of hours that a women can exercise to prevent cancer from occurring or to lower risk. But we do know that some is better than none, and more is better than less. Also, more vigorous activity is more effective than less vigorous activity. The
American Cancer Society recommends all adults engage in at least 150 minutes of moderate intensity or 75 minutes hours of vigorous intensity activity each week, preferably spread throughout the week.
as obesity, type 2 diabetes, and heart disease.
For many of us, working means sitting at a desk for long stretches. That makes it even more important to incorporate activity into your day. Here are some Examples of moderate intensity ac- ideas: tivities include brisk walking, dancing, leisurely bicycling, yoga, golfing, soft- •Limit time spent watching TV and usball, doubles tennis, and general yard ing other forms of screen-based enterand garden maintenance. Examples tainment. •Use a stationary bicycle or of vigorous intensity activities include treadmill when you do watch TV. •Use jogging, running, fast bicycling, swim- stairs rather than an elevator. •If you ming, aerobic dance, soccer, singles ten- can, walk or bike to your destination. nis, and basketball. All of these activities •Exercise at lunch with your coworkare in addition to those that are part of ers, family, or friends. •Take an exercise your usual routine at home and work – break at work to stretch or take a quick things like walking from your car to the walk. •Walk to visit coworkers instead garage, and climbing a flight of stairs. of sending an e-mail. •Go dancing with your spouse or friends. •Plan active vaLimit the time you spend sit- cations rather than driving-only trips. ting •Wear a pedometer every day and inAnother advantage to exercising is that crease your number of daily steps. -•Join when you’re exercising, you aren’t just a sports team. sitting. Evidence is growing that sitting time, no matter how much exercise you For people who haven’t exercised in a get when you aren’t sitting, increases the while, it makes sense to start slowly and likelihood of developing breast cancer build up gradually. And clear any new and some other types of cancer, as well activity with your doctor.
Pick us up at Abilene ISD, La Familia Mex Rest & Lytle Land & Cattle | HEALTH | 43
Nery Moreno
Chelsea’s Burgers N’ Brew Owner/General Manager Nery was diagnosed September 12, 2018, at age 37, with Stage 1b Invasive Ductal Carcinoma Breast Cancer. She had to undergo surgery to remove the lump and 16 rounds of chemotherapy and 33 rounds of radiation treatment followed. She has 3 children. A daughter-17 year old Wylie High Senior, two boys ages 6 and 3 and a husband that made sure her life was not stressful so she could focus on remission. Last week she was told that there was no cancer in her body! Although, she’ll have to take meds for a very long time, she is most excited to be here today! She beat cancer with such positivity and grace, but mostly faith!
44 | HEALTH | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Want to travel, experience a new city, visit historic landmarks and make new friends? Then, Youth Tour is for you!
Apply at taylorelectric.com
You could represent Taylor Electric at the 2020 Government-In-Action Youth Tour in Washington D.C.
All expenses paid! June 17-26 2020
Eligibility: â&#x20AC;˘ High school junior or senior â&#x20AC;˘ Attend a school served by Taylor Electric or live in a home powered by Taylor Electric
Pick us up at China Star, Abilene Public Library & Martinez Barber Shop | HEALTH | 45
Breast Cancer Awareness Month:
3 Ways to Prevent, Detect The Deadly Disease By Elizabeth Wolfe and Brian Ries | CNN
The American Cancer Society estimates that there will be 271,270 new cases of breast cancer in 2019, 99% of which will be diagnosed in women.
Reduce your risk While risk factors like genetics and age cannot be avoided, you can take measures to lower your risk of breast cancer mainly by staying healthy. The Centers for Disease Control and Prevention has several recommendations on how to do this. The CDC recommends maintaining a healthy weight, exercising regularly and discussing the risks of using oral contraceptives or hormone replacement therapy with your doctor. Breastfeeding your children, if and when you have them, helps, too. They advise drinking little to no alcohol, citing sources that indicate that the risk of breast cancer increases with alcohol consumption. Factors such as older age, dense breasts, genetic mutations, previous treatment using radiation therapy and a family history of breast cancer may increase your risk of getting breast cancer, according to the CDC.
Know the symptoms
Many women are taught to look for new lumps or masses in their breast tissue but it’s important to be aware of other abnormalities. Skin swelling or redness, change in breast shape, nipple discharge (other than breast milk), pain in or on the breast and skin flaking or dimpling can be other possible warning signs of breast cancer, according to the Cancer Treatment Centers of America. These signs are not a surefire indication of breast cancer, though, so be sure to see a doctor to discuss any new changes.
Get regular screenings
Some women are diagnosed with breast cancer after noticing symptoms, but many women with the disease have no symptoms at all. That’s why it’s vital to get regular mammograms. The recommended age to start getting mammograms ranges from 40 to 50 depending on who you ask. While the suggested age varies, the National Cancer Institute has found that women aged 50 to 69 years who get screening mammograms have a lower change of dying from breast cancer.
CALL US TO ADVERTISE (325) 701-9505
October is Breast Cancer Awareness Month, an international campaign aimed at increasing awareness of the second most common cancer in women, with the goal of someday stopping it.
I am
repeatedly humbled by the work God continues to do in my life. He has graciously allowed me to serve at my local church (Refuge Church FW) as a Youth Pastor and currently as Executive Pastor. He has blessed me with the most amazing wife and children. He has also allowed me to serve my community in various roles of leadership from being a board member of establishing organizations, to the director of district programs as well as mentoring local leadership from church planters, executives, and growing community leaders. My mind returns to a song my brother Josh Ramos wrote named “Who am I?” Who am I that you would consider me, Lord? At times I don’t feel worthy. Other times I feel inadequate and the wrong person for the job. However, over time I have learned some truths. God wants to grow you, He trusts you, and you are the person for this season. Now I find that my perspective has changed and I look forward to what is ahead. Greater things are still to come!
Jonathan Ramos
Abilene Woman Localizing National Good Neighbor Day By Olivia DiVenti | KTXS
An Abilene woman will be celebrating National Good Neighbor Day locally Saturday. State Farm Agent Kim Austin has started Abilene Good Neighbor Day, and, like a good neighbor, Austin wants to help others in need. “I wanted to bring it to a local level,” Austin said. It’s so important to give back and help other people and get away from the negative.” Volunteering opportunities will be available with Habitat for Humanity and Boots on the Ground. Volunteers can also help a veteran build a memorial for a beloved dog. Multiple lemonade stands will be around town raising money for the Abilene Animal Shelter, and Girl Scouts will be delivering pizza and bracelets to the fire department. Austin is also looking to award one Abilene resident with the title of “Abilene’s Good Neighbor 2019.” “This is someone who is giving, sharing, and helping in some way,” said Austin. To nominate a “good neighbor,” email abilenegoodneighbor@gmail.com. Those wanting to volunteer can email Austin as well.
CALL US TO ADVERTISE (325) 701-9505
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
Alfonso Hernandez Bakery “Best Burritos in Town!” 325-670-0024 Menudo & Caldo Friday, Saturday, & Sunday Open daily from 6:30am to 3:00pm
601 Butternut • Abilene, TX Drive Thru Open
GO ABILENE HIGH EAGLES!
10413857
46 | HEALTH | HispanicLife l Abilene/BigCountry
BUSINESS&CAREER
Meet the Incoming 2019-2020 Chairman of the Board of Directors for the Abilene Chamber of Commerce By Darrin Black, | 2019-2020 Chamber Chairman I am honored and humbled to have been given the opportunity to help lead our chamber for the next 12 months. I won’t impress you with $15 words, nor will I wow you with my flashy attire. I will probably say and do the wrong things. I will be a staunch supporter of our Chamber and our members. I will listen intently to your concerns and complaints, if you have any, but will ask you to be involved in the solution process as well. I will advocate on behalf of every member, affiliate, committee and our Chamber. I will ask you to serve, but I will be very aware that your time is limited, invaluable and precious.
employees last year is a testament to the folks within “our” Chamber. That’s right – last year you and your fellow chamber members logged more than 17,000 hours serving OUR Chamber at different events and functions. Y’all are getting’ it done!
Folks, this is truly “OUR CHAMBER.” It belongs to each and every one of us. We should be proud of who we are and what we’re doing. This next year is a year unlike any we’ve had in the past few years. And the best thing of all – it’s going to be simple. Let’s get back to the basics. Let’s get back to serving our members.
WE will have fun, and we will make a difference. I promise.
“The time is always right to do the right thing” – Martin Luther King Jr.
Our Abilene Chamber enjoys a long and rich history which has unfolded over the past 111 years. My own experience as a member includes forming countless business relationships and friendships for many years. Our Chamber grows and strengthens through these bonds of friendships and the development of business, social and community relationships. But our Chamber does so much more than just promoting and protecting the interests of the business community. In the next few months I urge you to get involved, read the Chamber’s Weekly Connection. Listen to our story. Engage, Engage and Engage. Over the next year we will continue with the normal day to day business operations of the Chamber. Why? Because what we do every day is incredible. The 17,000 plus volunteer hours provided by businesses and business
I look forward to communication from each and every member. Contact me, your board members and/or the Incredible Chamber staff with any suggestions or questions you may have on how we can improve in making our Chamber stronger and better.
Our leadership recognizes that we have not been telling our story. Get ready folks because this next year we’re not only going to tell the Chamber’s story, but yours as well. Your Chamber invites you; we welcome you, and we encourage you to be a part of the energy and excitement of what is yet to come. Opportunities will be available for member engagement and education over the next few months. Please engage with us as we journey into the Chamber’s new year.
CALL US TO ADVERTISE (325) 701-9505 ville, Suite B-103
209 S. Dan dia.com Email: info@hispaniclifeme
48 | BUSINESS | HispanicLife l Abilene/BigCountry
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
Texas A&M AgriLife Extension Service to Offer Professional Food Manager Certification Training Course
Kevin Hines To Speak in Abilene By Mental Health America of Abilene
By Tammie Belyeu | Texas A&M AgriLife Extension, Taylor County
At age 19, Kevin Hines attempted to take his life by jumping from the Golden Gate Bridge. Today he is an award-winning global speaker, best-selling author, documentary filmmaker, and suicide prevention and mental health advocate who has reached millions with his story of an unlikely survival and his strong will to live. Although he still struggles with many of the same symptoms that led him to attempt to take his life, he is on a mission to use his story to help others. Kevin will take us on a journey to better understand the effects his suicide attempt had on his family, friends and the first responders who helped save him. Kevin’s story is now the only evidence-based story of a suicide attempt survived. Mental Health America of Abilene is bringing Kevin Hines to Abilene to increase suicide awareness, hope, education and support. His presentation will cover topics like substance misuse, stress, wellness, brain fitness, family issues, caregivers’ issues, youth trauma and growth, resilience, recovery, brain and body wellness practices, inclusion, diversity and many more. Kevin always utilizes safe and responsible messaging. This is a special fundraising and awareness event like no other we’ve had. We are seeking sponsors to help cover the costs of the event so we can open this to the public. If you or someone you know may be interested in helping with this even or sponsoring, please go to www.abilenemha. org for a link to more information! To buy tickets or become a sponsor go here: https://abilenemha.networkforgood.com/events/14861-presentingkevin-hines-be-here-tomorrow
. Advertise Today! Call (325) 518-7091
Statistics indicate that foodborne illness continues to be a health issue in the United States. Each year, 1 in 6 Americans will become sick, 128,000 will become hospitalized, and 3,000 will die due to a foodborne illness. Texas Food Establishment Rules state that each food establishment is required to have one certified food manager on site. Texas A&M AgriLife Extension Service in Taylor, Nolan and Haskell Counties, is offering a professional food manager certification training course. This two-day program will be offered for $125.00 on October 21 and October 22 at the Taylor County Extension Office. Cost includes training, materials, and the Prometric food manager certification examination. The food manager’s certification will be valid for five years. Only 50 individuals will be accepted into the course. Registration deadline October 7, 2019. Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
This program is designed to not only prepare foodservice managers to pass the certification examination; it will provide valuable education regarding the safe handling of food. Almost 50 cents of every dollar Americans spend on food is spent on meals prepared away from home. Therefore, careful attention to food safety will help keep customers safe and satisfied. Foodborne illnesses are estimated to cost thousands of dollars in lost wages, insurance, and medical bills. With these statistics, knowledge of how to prevent foodborne illness is essential. The benefits of improved food safety include: • Increased customer satisfaction • Improved relationships with health officials • Prevention of bad publicity and law suits due to foodborne illness By attending the course, foodservice managers will learn about: • identifying potentially hazardous foods and common errors in food handling • preventing contamination and cross-contamination of food • teaching and encouraging personal hygiene for employees • complying with government regulations • maintaining clean utensils, equipment and surroundings • controlling pests Foodborne illnesses can be prevented by following simple food safety practices. For more information about the Professional Food Manager Certification Training course of Texas A&M AgriLife Extension Service, called “Food Safety: It’s Our Business,” call #325-672-6048. You may also access a downloadable registration form at http://taylor.agrilife.org.
Pick us up at Abilene I.S.D., China Star, A & M Donuts | BUSINESS | 49
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
50 | BUSINESS | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Integrated Pain Associates Building New Ambulatory Surgery Center in Abilene By Laura Gutschke | Abilene Reporter-News
TX Roots Salon & Spa 8-30-19
Relocation for Girl Scouts of Texas Oklahoma Plains
A group of physicians specializing in pain management is renovating part of a building on Ridgemont Drive to open a 7,400-squarefoot ambulatory surgery center.
with surgery centers, it does not pass. It passes now, because it’s grandfathered it, just like so many older things are, but that’s why we’re moving it,” Irvine said.
Integrated Pain Associates’ outpatient facility at 4351 Ridgemont Drive will have 10 preop bays, three surgery rooms and 10 post-op bays. The facility previously was home to Dr. Dan Munton’s Texas Sport and Spine, which IPA bought effective July 1 after Dr. Munton retired.
The new surgery center will be brighter, roomier and more streamlined for the benefit of patients and staff, he said. The expansion into Abilene has been positive, Irvine said.
The Forge Training Facility continues to “What we’ve found is the people are just operate at the north side of the building that spectacular. The people are just wonderful,” originally was home to Circuit City. D1 Irvine said about the doctors’ expansion into Sports previously was loAbilene. cated in the building. Two IPA physicians The surgery center cost is are based in Abilene: $3 million and is expected Dr. Scott Campbell to open in July, IPA marand Dr. Jerry Tarver. keting representative Lydia Bailey said. “One of our requirements on these sorts Integrated Pain Associates of things is we don’t is renovating space at 4351 want to be viewed as Ridgemont Dr. to open a sort of sharks comnew ambulatory surgery ing to town,” Irvine center. said. “We hire people Integrated Pain Associates and put them in your is renovating space at 4351 town. They live there. Ridgemont Dr. to open a new ambulatory sur- We have two physicians who actually live gery center. (Photo: Courtesy photo) and go to church in town. They’re part of the city.”
Central Texas roots
Dr. Scott Irvine started IPA in Killeen in 2007 with his wife. Since then, the group has grown to nine board-certified pain anesthesiologists serving more than 38,000 patients with practices also in Temple and Waco. “We do all the most contemporary procedures,” Irvine said. “So, when they come, it’s not just one thing, or one dimensional. It’s multiple dimensions, and I think that is what’s been most exciting for these folks.”
F3 Printing & Apparel 8-2-19
Welcomed move
IPA expanded into Abilene in September 2018 with the acquisition of Abilene Spine and Joint operated by Drs. Edward Brandecker and Roberta Kalafut at 1888 Antilley Road.
Irvine and other IPA physicians at Central Texas locations rotate through the practice to assist, Irvine said. “You have to kind of think about it in terms of you would sort of think about a franchise,” Irvine said. “We’re taking a successful patient management model, we keep everybody educated and contemporary and then we say, ‘OK, let’s open this up and you guys can run this as your place.’ And, that’s what’s happening,” Irvine said.
Interventional procedures are used to address pain at the nerves instead of solely using narcotics, including opioid medications. Such minimally invasive procedures as a dorsal collar stimulator or implanted decompresIPA is moving the Antilley Road surgery cen- sion spinal devices can reduce pain by 50 to ter to the new center on Ridgemont Drive, 70 percent, Irvine said. Irvine said. “We can then reduce your narcotic dosing by “In the context of contemporary medicine that amount and then reduce the exposure to and meeting all the new criteria associated the risks associated with opioids,” he said.
Pick us up at Kentucky Fried Chicken, Wal-Mart, Lytle Land & Cattle | BUSINESS | 51
Meet
Barr Residential Roofing Services
A huge thank you to Mayor Anthony Williams, City of Abilene, and the City Council for issuing a proclamation
at this morning’s Council meeting recognizing National Disability Employment Awareness Month! #NDEAM “Workplaces welcoming of the talents of all people, including people with disabilities, are a critical part of our efforts to build an inclusive community and strong economy. As Mayor and on behalf of the members of the City Council, I am pleased to proclaim October 2019 as National Disability Employment Awareness Month in our city and ask employers, schools, and other community organizations to join with me in recognizing this month with programs and activities that advance its important message that people with disabilities are equal to the task throughout the year.”
The Big Country has been able to rely on Barr Residential Roofing for more than fifty years! Our team of professionals are highly trained and qualified to take care of your roofing needs. Meet our sales consultants! Jason Becton, Eric Silva and Braden Frazier provide excellent service to our customers, and are available to walk you through the process and get you taken care of quickly! All three Barr Residential Roofing sales consultants are Texas-raised, and know first hand the weather and heat our homes face throughout the year. With their knowledge and training, our consultants can assist you in choosing the proper roofing material for your home. Barr Residential Roofing has partnered with two financial institutions, bringing needed financing options to many of our customers. With insurance deductibles and unexpected expenses, our financing options allow you to have your roof repaired when necessary, giving you peace of mind. Replacing an existing roof, or installing a roof on a new home, can be an intimidating process. Whether your home is the victim of a recent hail storm, or you have what seems to be a simple roof leak, it’s important to have it addressed in a timely manner. Our sales consultants look forward to meeting with you and discussing your roofing needs! Allow our roofing experts to answer any questions you may have, and hear about all the wonderful roofing options there are. If you suspect a roofing repair is needed, call Barr Residential Roofing at (325)7019529 to schedule a roof or repair consultation today!
52 | BUSINESS | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Family Owned Abilene Pharmacy Celebrates 80 Years of Business By Claire Kreuz | KTAB/KRBC
Barnes & Williams Drug Center has been in business for 80 years . To celebrate that success, the Abilene Chamber of Commerce Red Coats, the Abilene Preservation League and employees along with longtime customers gathered to honor this legacy and commitment to preserving history. Before the big named pharmacies and during a time when these stores were more than just a place to pick up a prescription, Barnes & Williams Drug Center opened for business in 1939. “Jack Barnes heard there was going to be a Camp Barkeley coming to Abilene. He owned a pharmacy in Breckenridge but thought it would be a good business move to come to Abilene,” Former owner Larry Pittman said. The store relocated only once, to the corner of Hickory and North 7th, where it’s been serving customers for the last 75 years.
ry don’t ever move from this location,’” Pittman said. In 80 years, of course some has changed. “You know we were here before medicare and medicaid and people said that would ruin the independent pharmacies,” Pittman said. While things may look a little different behind the counter, they’ve always kept this pharmacy close to its roots. “Anyone I hired I always told them ‘you’re going to have a family,” Pittman said. Pittman did pass it on to the next generation. His great nephew Jordan Tally is ready to continue the family legacy. “Continue to do what we’ve always done and provide quality one of a kind kind of next level service to our patients,” Tally said.
“My parents came here so of course I came here too,” Longtime Customer Jean Fanning said.
It’s the sense of home Barnes & Williams gives to its customers that continues to keep the doors open.
Fanning has been a regular since the early days. “I was here yesterday,” Fanning said.
“We’re friends. They’re my friends,” Fanning said.
She came back for the anniversary celebration the very next day. She has always been a loyal customer, even when new owners came in.
The Abilene Preservation League presented Barnes & Williams owners with the 2019 Heritage Business award honoring them for keeping the original facade and preserving this historic building for the last 75 years.
“One of the first pieces of advice that he gave me when we bought the store in 1966 was ‘Lar-
Pick us up at Dairy Queen, First Financial Bank & Central Finance | BUSINESS | 53
Meet
Chris Jeter
Owner, ServiceMaster by A-Town Hi-Tech
Chris Jeter is the owner of a small business and independently owned company, “ServiceMaster by A-Town Hi-Tech”. Chris is an experienced professional with over 25 years in the restoration and cleaning service. Chris has managed small and large projects across the globe both in residential and commercial, including projects relating to water, fire, mold, trauma and biological cleanups, hoarding and other natural disasters. ServiceMaster currently services local universities, hotels, government and military properties, medical facilities, retail locations and several municipalities surrounding the Abilene area daily. Chris is a certified behavioral specialist giving his time to help other small businesses develop their culture and learn how to communicate with different personalities. Chris holds many industry certifications, including IICRC, NADCA, TDLR, EPA and as if that’s not enough, Chris is also a Deacon in the church and is involved with the Military Affairs Committee as an Honorary Commander. Chris is a member of the board at the Red Cross, a member of the Hispanic Business Council and the Business Networking International. Chris, along with his wife, Sharon, were the winners of the Torch Award in 2017 and most recently, the winner of the Abilene Chamber’s Hispanic Business Council’s Champion Award for 2018-2019.
54 | BUSINESS | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Big Country’s First Tejano DJ Recalls Early Days
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
By Katherine Garcia | KTAB/KRBC
As Hispanic Heritage month continues, we reflect on the career of a pioneer of Tejano music He then began to round up Tejano musicians for in the Big Country. concerts, and Abilene became a stopping point between El Paso and Dallas. Musicians includA familiar voice to many, Manuel Hernandez ing Ramon Ayala and Little Joe and the Latiused to host a radio show here at KRBC on the weekends before becoming the first Tejano radio DJ in the area. There weren’t a lot of folks promoting Tejano music when Hernandez started working with the radio stations. “No, not many no. No, that started after,” Hernandez says. Before he became known as the most popular West Texas Tejano disc jockey, Manuel Hernandez worked part time as a chef at the Abilene Country Club. He first began announcing dances, then discovered a passion for hosting radio. “I decided it that it was a good idea to go to radio for a Spanish program,” he says.
naires began to attract crowds of up to 1,500 people.
He first introduced Tejano music to Taylor County, his programs then reaching towns “Even the manager of the stations, they liked across the Big Country as far out as Haskell and it. They went by there and saw the crowds and Ballinger. they’d say ‘Manuel, you’re doing a good job. You’re bringing new people in here,’” he says. Music later became a family affair, as Manuel’s grandson Steven says he fostered his love for music. “It was neat having like, Rupert Ramos coming by for Thanksgiving dinner and stuff like that. It was fun, you know growing up, I was exposed to music,” Steven says. A pioneer in Tejano music, the frontier has flourished across the Big Country. Manuel has served for Abilene’s LULAC chapter, the Abilene Some people would even recognize his voice Civic Center advisory board, and is a highand approach him as he was out and about. ranking member of the Knights of Columbus Council. “They’d say ‘I heard you on the radio! I heard you on the radio!’ Okay, good, good, keep on CALL US TO ADVERTISE hearing,” Hernandez says. (325) 701-9505
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
Pick us up at Dairy Queen, First Financial Bank | BUSINESS | 55
with
Susan Holland ServiceMaster Restore
1. Tell us about your family: I have been to my wonderful husband, Joe for over 28 yrs. We have three well rounded children. Shane Sharpe, who lives in Austin with his lovely wife, Kristin and my sweet grandson, Bleu! My other son, Joe Holland II also lives in Austin, Texas and is a P.T.A and a GM at Tacovas Boots! My only daughter lives in Weatherford Texas and teaches ag in Aledo. 2. You recently started working for ServiceMaster Restore.
Tell us what made you decide to do that. I love people and being offered a job as the Director of Marketing at ServiceMaster, I knew I would get out from behind a computer and get to fellowship with the Business people of my community. This job has allowed me to travel and meet people from all around and sharing with them what my business can do for them.
3. What areas do you serve with ServiceMaster Restore?
We service Abilene, Midland, Snyder, Ranger, Breckenridge, Coleman, Brownwood and Rising Star.
4. If someone was interested, how do they get in touch with you? (Phone Number, Facebook? Twitter? Insta-
gram?) At this time, we do not have a Twitter
or Instagram account, but, we can be reached on Facebook, by phone at 325-692-0050, or visit us on the web at www.servicemasterabilene.com. You can also reach me personally at my email address of sholland@smabitx.com
5. Besides ServiceMaster Restore, what else do you do? Hobbies, ect? I love to sew! I have a Grandson that I love and admire very much so I cherish getting to go see him every chance I get. I was named Red Coat of the Year in 2018 and that is a huge deal being an Ambassador for them. I love going to Fredericksburg, Waco and Austin to SHOP! Iâ&#x20AC;&#x2122;m involved in the Farm & Ranch Show each year, the Business Expo, Business Mercado, the Abilene Downtown Association, the Abilene Chamber as well as the Chambers from Cisco, Breckenridge,San Angelo, Anson and Coleman.
6. What inspires you to get up every morning? I am inspired
each day to rise up and be an example of what God has done for me and my family. I love my home family and the family I get to work with at ServiceMaster Restore. Iâ&#x20AC;&#x2122;m inspired by the businesses that I get to help and them thanking me for doing so.