Pick us up at Long John Silver, Drug Emporium & Los Arcos Mex Rest | COMMUNITY | 3
Summertime, Summertime! What a delight to be able to enjoy our families and the hot temperatures it brings. AUGUST 2021 Volume 11, Issue 4 3900 N. 1st Street, Suite #2 Abilene, Texas 79603 (325) 673-4521 www.HispanicLifeMedia.com [currently under construction]
PUBLISHER David A. Hernandez EDITOR HispanicLife Magazine editorial@hispaniclifemedia.com ADVISING EDITOR AND ACCEPTOR OF PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENTS Amy Hernández Helen Holguin info@hispaniclifemedia.com (325) 673-4521 Office
ADVERTISING SALES • Donna Lee (325) 518-8994 donna.lee@amclassabilene.com
• David Hernandez (325) 518-7091 sales@hispaniclifemedia.com
GRAPHIC DESIGN/LAYOUT Debbie Heep Sheila Baccus info@hispaniclifemedia.com
About Us
We are dedicated to serving the Abilene and the Big Country by providing up-to-date information and resources that promote healthy families and homes. We also promote our clients businesses by increasing their customer bases and enhancing their public images within the Hispanic community. HispanicLife Magazine is published on a monthly basis and is owned & operated locally. Advertising rates are available upon request. While we use great care in creating our display ads, mistakes can happen. HispanicLife and the publisher are not liable for any damages arising from any typographical or mechanical errors beyond the cost of the ad. HispanicLife does not necessarily endorse any of the advertisers, products or services listed in this publication. 2021 HispanicLIfe Media
All rights reserved. No reproduction of any portion of this issue is allowed without permission from the publisher. www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
With a long list of summer activities, each family makes plans to go swimming; maybe at the local pool, or possibly a trip to the coast! From hiking trips, backyard barb-que’s, and family reunions, it’s a summer to remember! Others are getting ready to go back to school. With that being said, that means shopping for new clothes and school supplies; don’t forget the new hair-styles for a new school year! Many of our kids are excited, and possibly nervous for what the new school-year will bring. Without forgetting our loved ones, others have had a difficult summer dealing with health issues, or the loss of a family member or close friend. Our hearts go out to each and every one of you and your loved ones. We pray a blessing over your children and your families, as each return to school, or start a new job. We ask God for His continued blessings over each persons lives. With each passing moment, we are most grateful for Gods abundant blessings, and remain optimistic as to what future God has for each of our lives. As it is written in James 5:7, “Cast all your cares on Him, for He cares for us”. Our hope is that you would remain positive and optimistic in an ever changing world. Put your best foot forward; keep your eye on the prize, and don’t allow life’s circumstances determine your destiny. Happy Summer! HispanicLife Magazine
4 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Dyess Airforce Base to Receive B-21 Bombers
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
By Sarah Burns | KTXS
The Dyess Airforce Base will be getting a B-21 Raider.
C-130Js at Dyess play an ever-expanding role in our national security and humanitarian efforts, and as overseas tensions con“The built-in feature of open systems architecture on the tinue to escalate, the B-21 will ensure our military can continue B-21 makes the bomber effective as the threat environ- to project American strength around the globe abroad”. ment evolves. This aircraft design approach sets the nation on the right path to ensuring America’s enduring airpower capability.” said Randall Walden, Air Force Rapid Capabilities Office director. The base was originally selected as a candidate to house B-21 back in May of 2018. “Through award-winning community support and the most capable Airmen in the Armed Forces, Dyess Air Force Base has uniquely positioned itself as an indispensable weapon in our national defense arsenal,” said Arrington. “I am proud the Air Force recognized Dyess’ proven ability to command the skies by selecting our base to enter the final stage of the process to house the next generation of bomber aircraft, the B-21 Raider. The B-1s and
CISCO.EDU
1 2 0 2 L L A F
SEMESTER
REGISTRATION OPEN NOW! FALL CLASSES BEGIN ON AUGUST 23RD
COMMUNITY
LOCAL PEOPLE AND EVENTS
Abilene Military Family of the Year Recognized During World’s Largest Barbecue By BigCountryHomePage.com
On Saturday, August 7, 2021, the Abilene Chamber of Commerce Military Affairs Committee (MAC) hosted the 56th World’s Largest Barbecue at the Abilene Convention Center. A special presentation of the Abilene Air Force Family of the Year took place during the event which is a program of Airman and Family Readiness Center.
Tavares is a First Sergeant, with the 317th Airlift Maintenance Squadron, one of the base’s largest squadrons and is currently the First Sergeant Council President.
proportionality, developed a military adoption checklist, and assisted in the reconstruction of outdated training materials in order to better prepare homes for children.
The Schoultz family is passionate about the mission of organizations such as New Horizons, which have helped grow their family while living in Abilene. During their time in With the purpose of recognizing military fami- Abilene, the Schoutlz family has supported lies who have contributed to the military and local community through volunteer service and community involvement, this year’s recipient is the Schoultz family.
Latreva is a Reserve member, however her presence and commitment is felt to all Airmen stationed at Team Dyess. Latreva takes pride in working alongside Airmen and can be found on weekends checking ID cards alongside the Security Forces Defenders or delivering them breakfast with a side of morale to thank them for keeping the base safe. Tavares ensures Airmen are connected, protected, and respected and helps promote morale, camaraderie, and positive communications up and down the chain of command.
The dual military family CMSgt Latreva Schoultz and SMSgt Tavares Shoultz were honored at Saturday’s event alongside their four children Kahliq (12), Salim (11), Kimberly (4) and Ivan (2). With the motto “service to others is the rent you pay for your room here on earth,” Latreva and Tavares are dual-licensed foster care and adoption family who spend their free The dual military family CMSgt Latreva Schoultz and SMSgt Tavares Shoultz were honored as the Abilene Air Force Family of the Year at Saturday’s World’s Largest Barbecue. time advocating for children. Latreva is a Group Superintendent of the 489th Bomb Group and is responsible for the readiness, training, standards, conduct and quality of life for 256 military and civilian personnel. Additionally, she performs First Sergeant responsibilities and has filled the role of the Executive Assistant during manning shortages.
174 families locally by preparing and donating hygiene kits to residential treatment centers to help ensure children in care have the necessary items when relocating to and from homes. Their work with New Horizons has helped to establish programs to promote recruitment of minority families for adoption due to racial dis-
Alfonso Hernandez Bakery “Best Burritos in Town!” 325-670-0024
601 Butternut • Abilene, TX Drive Thru Open
GO ABILENE HIGH EAGLES!
10413857
Menudo & Caldo Friday, Saturday, & Sunday Open daily from 6:30am to 3:00pm
No time is wasted with this family. Latreva, Tavares, Khliq, Salim, Kimberly and Ivan’s contributions and commitment as a military family defines servant leadership and a family that takes pride in our country, community, and Team Dyess.
Two other Dyess families were honored as finalists for the award. The Jemison family Cameron Sr., a Superintendent for the 7th Maintenance Group; Tasha, Cameron Jr., Jasmine, Brandon, Jaylen, and Nevaeh. The Thomas family William, a C-130J Aircraft Commander in the 39th Airlift Squadron; Katy; and Ellen Ruth.
Big Country CASA Receives National Grant to Increase Support to Taylor County’s Vulnerable Youth By LeeAnn Millender, LMSW-IPR | Executive Director, Big Country CASA
Big Country CASA has been awarded a $60,000 Core Model Grant from the National Court Appointed Special Advocate/Guardian ad Litem (CASA/GAL) Association for Children. Funds will be used to recruit, train, and assign new volunteers to represent the best interests of children who have experienced abuse or neglect.
“This grant will allow Big Country CASA to recruit and train more volunteers throughout the Big Country,” said Lee Ann Millender, Executive Director of Big Country CASA. The federal grant funds distributed through National CASA/GAL are provided by the Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, U.S. Department of Justice, as authorized under the Victims of Child Abuse Act of 1990. In 2019, National CASA/GAL was awarded nearly $7 million in federal grants to support children in care.
There are nearly 950 CASA/GAL programs nationwide, including 49 state offices supporting volunteers who work on behalf of children in the child welfare system, including the 72 CASA programs in Texas. Their advocacy enables judges to make the most well-informed decisions for each child. BECOME A CASA VOLUNTEER CASA volunteers are individuals from all The mentoring grant will enable Big Country walks of life who speak up for a child’s best CASA to focus on advocating for the needs of interests in court. You are not a foster parent; at-risk and underserved youth. Volunteers will you are a voice making a real difference at a also mentor youth, helping them increase their critical turning point in the child’s life. level of connectivity with community and family, improve educational outcomes, and reach To learn more, visit our website: https://bigstable placements. countrycasa.org/volunteer/
CCAN 2021 Call For Entry Now Open! The call for entries for the CCAN 2021 Competition and Exhibition is now open! The call for entries will close on Friday, August 27th. All entries will be submitted online at the callforentry.org website (CaFÉ). This is a national competition open to all artists 21 years of age and over. All work must be original (no reproductions) and produced within the last three years. The digital image of the piece submitted must be the piece delivered to the CCA if selected by the juror. Cash prizes that range from $500 per category to $1500 for best of show will be awarded at the reception scheduled for October 2nd in Abilene, Texas. The goal of the CCAN competition and exhibition is to create a stimulating, competitive atmosphere among local artists and supporters of the arts by inviting artists from around the nation to participate in an artist-led juried exhibit at the Center. Dallas-based artist Liz Trosper has agreed to be our juror for this exciting competition. Register at www.center-arts.com/ccan-2021.
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Inexpensive Advertising 1-325-673-4521 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
6 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Pick us up at Dairy Queen, First Financial Bank & Zookini’s | COMMUNITY | 7
Christian Service Center in Abilene Launches ‘Operation Blue Jeans’ By Sarah Burns | KTXS
The Christian Service Center will be hosting Operation Blue Jeans to provide new backto-school clothing and shoes for Abilene area school children. The event starts today and will run through early September. Elementary school students will receive two pairs of jeans, five pairs of socks and five pairs of underwear and middle school students will receive two pairs of khaki pants and two polo style shirts, five pairs of socks and five pairs of underwear. In addition to the clothes, each student will be given a new pair of shoes. Age appropriate children’s Bibles will also be available, according to a press release. Parents can call to make an appointment Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday from 9 noon and 1- 4, as well as the first Saturday morning of each month, starting August 7th. The Christian Service Center is also asking that parents “pay it forward” by donating one can of food for each child receiving clothes. More information can be found by going online to cscabilene.org or by calling 325-864-0872.
Cost Effective Advertising CALL US TODAY! 1-325-673-4521
8 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Pick us up at Law Enforcement Office & Cisco College | COMMUNITY | 9
TSTC’s Licensed Vocational Nursing Program Accepting Applications By Ben Barkley | Communication Specialist, Texas State Technical College
For those with a strong desire to help others, a degree in nursing can lead to a fulfilling career.
program in December, said he saw a difference in himself after he finished his last clinical.
Texas State Technical College offers prospective nurses the chance to learn from experienced instructors and in local hospitals during the 16-month Licensed Vocational Nursing program in Breckenridge, Harlingen and Sweetwater. Applications for prospective students to begin the journey to become a nurse will be accepted through August 6, instructor Marchelle Taylor said.
“One of the highlights for me is to see where I was as a person,” he said. “I have seen how much I have grown not only as a student, but as a person. I know I will have to put others above myself. That is what we have to do to help others”
According to onetonline.org, Texas had 74,390 LVNs employed in 2018. The need will only increase over the next few years. The website forecast that an additional 6,770 LVNs will be employed by 2028, an 11% increase in the workforce. Graduates of the program said the instructors and clinical sessions prepared them for what they encounter at work. “The pace is fast, but I think that is a challenge,” said Blaine O’Byrne, who studied at the Breckenridge campus. “I always have something to do. I think that will make for better students and eventually better nurses.” Student Jadin Casto said learning from experienced instructors was one reason she chose to attend TSTC. “The staff is one of the best you can ask for. They have implemented the policies and rules that comply with the nursing board,” she said. “They want to make sure we have everything available to be successful.” Jesse Mendez, who completed the LVN
CALL US TO ADVERTISE
(325) 673-4521 3900 N. 1st, Suite #2 Email: info@hispaniclifemedia.com
Prospective students must meet certain requirements before applying for entry. All transcripts of courses taken at other colleges must be sent to TSTC and reviewed by the admissions department. An additional requirement is that anatomy, physiology I and II, medical terminology and medical administration courses must have been completed in the last five years to transfer to TSTC. Students must also submit a copy of a picture ID and Social Security card, pass an FBI background check and drug screening, and pass the Test of Essential Academic Skills before acceptance into the program. All immunizations, including hepatitis B series, MMR series, varicella, Tdap, meningococcal, influenza and TB, must be current. Students who complete the program and pass the National Council Licensure Examination will be classified as an LVN. Taylor said instructors work to make sure students are prepared to pass the exam and begin work. “We want all of our students to be successful in every aspect of their career,” she said. To download a copy of the LVN application, visit https://www.tstc.edu/programs/ nursing. Registration for the fall semester is underway. For more information, visit tstc. edu.
10 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Let’s Start the School Year Off Prepared! The Mall of Abilene invites you to come out on Saturday, August 14th from 2pm-5pm or until supplies run out. Families are asked to first go to any main Mall of Abilene entrance. Children in grades K-12 must be present to receive the backpack from Backpack Buddies. They will then be directed through Mall of Abilene to visit the Community Partners who will be giving out resources and other items to help fill your backpack.
Looking for strong, dedicated, and hardworking individuals who want to be part of our TEAM! - Room Attendants - Floor Supervisors - Houseman - Van Driver -
(must be 25 yrs or older)
• Benefits available for full time team
members that average 30 hours per week • Health & dental insurance • 401K / profit sharing
$
UP TO
15.00
per hr.
Night Audit • Paid vacations, team bonus goals, and more. Pool Monitor Background and drug testing required. Dishwasher PT Restaurant Server
Apply at 4250 Ridgemont Drive Abilene, Weekdays between 9am-5pm.
Abilene PD’s New Surveillance Unit Making Strides By Marley Capper | BigCountryHomePage
When the Abilene Police Department’s (APD) “What we try to do is to disrupt and prevent new Police Chief Marcus Dudley came to any type of criminal activity in the city limits Abilene, he vowed to make improvements to of Abilene,” said Baird. the department. You might not see these offers out and about. One of the improvements is the formation of a new unit: the Surveillance Apprehension & “Rest assured that we’re out there, looking for Tactics Team (SATT). these violent people,” said Baird. “And hopefully the result of that, the citizens are able to “We go after violent offenders,” said Sergeant have a safer environment to raise their kids.” Michael Baird. One Abilene resident is pleased with the new Baird says their goal is to add an extra layer unit, saying it makes him feel safer with his of protection to the city and to apprehend sub- grandkids. jects who are deemed violent with a warrant out for their arrest. “It makes me very happy,” said Michael Mark, Abilene grandpa. “I’m a firm believ“If CID has a person they are looking for and er in police presence,” said Mark. “I’m very they can’t find, then they will call us and we’ll happy about that, I have a 14-year-old grandgo find that person,” said Baird. daughter and a 6-year-old granddaughter, anything we can do to make their lives easier and So far, the SATT team has played a critical safer, I’m in favor of,” said Mark. role in arresting suspects from the Priscilla Limon homicide. The unit is made up of six officers and one sergeant, who moved over from the street crimes They have also apprehended several subjects unit. in recent robberies.
Pick us up at Communities of Abilene FCU, SBDC & Lytle Land & Cattle | COMMUNITY | 11
12 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Courtesy of: HispanicLife Magazine
To place your loved ones obituary or to honor them with a special message, please contact our offices at: (325) 673-4521 Email: info@hispaniclifemedia.com
Robert Macario Ybarra, 19 of Abilene passed away Sunday, July 4, 2021, in Jones County. Robert was born on September 20, 2001, in Abilene, Texas to Robert Ybarra Jr. and Melanie Nieto. He was a 2020 graduate of Hawley High School where he was a star athlete. Robert lived life fearlessly and had a sense of purpose like no other. His time here on earth was short, but meaningful. He poured himself into every aspect of life from baseball to rodeos. He even started riding bulls—taking life by the horns…. literally. His absence in the world will be felt by all, but the mark he left in all our hearts will forever live on. Robert is survived by his father, Robert Ybarra Jr; mother, Melanie Nieto; brother, Samuel Gomez; grandparents, Mario and Maria Nieto, Mary Barron, Robert Ybarra Sr. (Kay); aunts and uncles, Mario Nieto Jr. (Norma), Marissa Hightower (George), Dalhia Rodriguez (Rick), Amanda Baltazar, Gabby Ybarra (Andrea); girlfriend, Lexi Smith; honorary siblings, Alyssa Nieto, Mariah Flores, Mario Nieto III, and Diego Nieto; numerous special cousins and dear friends. Irene M. Garcia was born on October 20,1943, in Violeta, TX born to Merced Moreno and Marta Rios Moreno. Irene had 13 brothers and 8 sisters. She married Jose Garcia in March 9,1968 and had 5 children Juan Garcia (Kelly Garcia), Andrew Paul Garcia (Leticia Garcia), Joe Anthony Garcia, Victoria Ann Garcia, Cynthia Ann Garcia, Isabel Vasquez Garcia. Irene had 22 Grandchildren and 29 Great-Grandchildren. Irene was a caring wife, mother, grandmother, great- grandmother and friend went to be with the Lord on July 16,2021 after a brief illness. For those who truly knew Irene know that she was a loving woman with a big heart. Irene was always there for everyone. She was full of life and loved to smile. She was a seamstress and made rosaries. We will cherish the time we were given in loving her, and we mourn for the absence of her in our earthly lives. Irene is proceeded in death by (Parents) Marta Rios Moreno, Merced Moreno Sr. (Sisters) Dominga Moreno, Juanita Moreno, Suzie Vasquez, Carmelita Ballesteros, Rachel Perez, Frances Gomez, Hilaria Martinez, Aurelia Delgado (Brothers) Gilbert Moreno, Silberio Moreno, Merced Moreno, Frank Moreno, Larry Moreno, Ben Moreno, Raul More-
no, Faustino Moreno (daughter) Cynthia Ann Garcia (Grandson) Michael Anthony Garcia. Survivors include husband, Jose Garcia of 53 years, (Brothers) Joe Moreno (Janie), Vicente Moreno (Emily), Miguel Moreno, Pete Moreno.
Nelda E. Sanchez, 62, passed away on Sunday, July 11, 2021. Ms. Sanchez was born August 16, 1958, in Abilene, Tx to Ubil and Matilda Espinoza. She graduated from Abilene High School in 1977. She married her husband, Jaime Sanchez on September 2, 1995. Ms. Sanchez worked at Texas Instruments prior to working at Abilene ISD as teacher’s aide and bus monitor. Ms. Sanchez loved working with the school district and special needs children. She also enjoyed working the concessions at local roping events, the fair and HSU sporting events with VanMeter Concessions. She also had an obsession with pigs. One thing for sure, her grandson could never do wrong and got whatever he asked for. Survivors include her daughter, Crystal Rodriguez and Husband Jerry of Abilene. Her one and only grandson Kaisen Rodriguez whom she loved and lived for; Brothers, Ricky (Minnie) Espinoza, Rudy Espinoza both from Abilene, TX and Billy (Pam) Espinoza of Elizabethton, TN; sisters, Linda (Johnny) Hernandez, Leticia (Roman) Bell both of Abilene, TX; Niece BryAnna Espinoza of Abilene, Tx who she helped raise; and several other nieces and nephews. Nelda is preceded in death by her husband Jaime Sanchez, brother-in-law Roman Bell and nephews Johnny Hernandez Jr. and Jacob Lee Espinoza. Kristen Danielle Gonzales, 24, went into the arms of the Lord on Thursday, July 29, 2021. Kristen was born August 9, 1996, in Abilene, Texas, to Liobardo Gonzales and Rebecca Reyna Rodriguez. Kristen graduated from Cooper High School. Kristen was a beautiful, fun, loving, hilarious and caring daughter, sister, and Tia. She always helped everyone in need. She loved her family, music, and her car “Blue Gotti.” She loved being a Tia and those who knew her believed she could brighten their darkest days. We will miss her contagious laughter. Survivors include Father; Liobardo Gonzales (Yolanda Rodriguez) of Abilene, Texas, Mother; Rebecca Reyna Rodriguez (Nazario Rodriguez), of Abilene, Texas, brother; Adrian Rodriguez of Abilene, Texas, sister; Amber Gonzales (Joshua Acosta) of Abilene, Texas, grandparents; Liobardo Gonzales (Fidela Gonzales) of Quana, Texas, and Maria Garza of Abilene, Texas, Uncles; Robert Galaviz of Abilene, Texas, and Richard Gonzales of Abilene, Texas, Aunts; Stephanie Galaviz (Michael Navarrette), of Abilene, Gina Reyna Jossie Galaviz, Geneva Rodriguez Marez (Alfredo Marez) of Lubbock, Texas, Susie Gonzales of Abilene, Texas and Lolly Gonzales of Abilene, Texas nephew; Elias Acosta of Abilene, Texas and niece; Anevaeh Alvarado of Abilene, Texas. Kristen is preceded in death by grandfather; Edward Garza, uncle; Thomas Gonzales, nephew; Michael Navarrette Jr., and niece; Luna Navarrette.
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
Abilene Christian University Faculty Member Illustrates Stamps for USPS
Pick us up at Dairy Queen, First Financial Bank & Zookini’s | COMMUNITY | 13
Because service
By Sarah Burns | KTXS
The U.S. Postal Service will premiere a new set of four “forever” stamps designed by a graduate of Abilene Christian University (ACU).
“The USPS releases less than 40 new stamps every year, and I was fortunate enough to design four of them with a run of 175 million,” he said. “To me, that is mind blowing.”
Ryan Feerer graduated from ACU in 2002 and then went on to earn a Master of Fine Arts from the School of Visual Arts in New York City. One of his professors in New York, Gail Anderson, served on the Citizens’ Stamp Advisory Committee for the USPS and recommended Feerer for the project, according to a press release.
Feerer currently works as the director of
“I responded within seconds,” Feerer said. “Creating stamp art was a dream opportunity I never thought I would be able to do. I was ecstatic but a little nervous that it might fall through because of how significant it was.” Feerer worked with the theme “Western Wear”, designing four new stamps-- a boot, a pearl snap shirt, a belt buckle and a cowboy hat. The complete execution of the design took over 2 1/2 years. Feerer incorporated small plants, animals, the sun, western-flourishes, and other small elements to make each stamp unique.
the graphic design program at ACU as well as the associate professor of design and the designer in residence. Outside of his work at ACU, Feerer does logo designs for many name brand and local companies such as Target, Fossil, Etsy, Snapchat, Academy Sports and Outdoors among others.
without a smile.
Welcome to the brighter side of banking. Where every transaction and interaction is built on over 100 years of community-focused, know-you-by-name service. Become part of our family today at HappyBank.com
14 | COMMUNITY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
HispanicLife Media
Abilene Neighborhood Services Looking to Help Eligible Residents with Home Repairs
F R E E SUMMER MEALS FOR KIDS
By Joey Hollingsworth | BigCountryHomePage
With home repair prices increasing by the day, the Abilene Neighborhood Services team is looking to step in and help those who can’t afford it. Division Manager Leticia Reeves says they are looking to help with roofing, plumbing and siding repairs for those eligible.
Kids 18 & Under Eat Free!
Our children need nutritious meals to learn, grow and thrive—even when school is out. With the Summer Feeding Program, children and teens age 18 and younger can continue to eat healthy throughout the summer at no cost, just by showing up at a participating meal site!
NO REGISTRATION IS REQUIRED!
Kids 18 & Under Eat Free!
With recent changes to the qualifications, close to 80% of residents are eligible to receive this help, courtesy of the City of Abilene. “There’s more of an opportunity, so really just depends on the household size. We list all of our income guidelines on our website as well as on the application,” Reeves said. Reeves says you must provide proof of residency when applying through utility bills, as well as provide proof that you are the owner of the property listed. More information on the four programs involved, a full list of qualifications and applications can be found at https://abilenetx.gov/459/Neighborhood-Services.
YMCA-Redbud
NO REGISTRATION IS REQUIRED! 2021 Summer Meal Sites Cobb Park
Sears Park
Rose Park
3125 S 32nd St Dates: June 7-July 22 Breakfast: 8:00-9:00 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
2302 State St. Dates: June 7-July 22 Breakfast: 8:00-9:00 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
2250 Ambler Ave. Dates: June 7-July 22 Breakfast: 8:00-9:00 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
2601 S 7th St. Dates: June 7-July 22 Breakfast: 8:00-9:00 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
G.V. Daniels
Abilene Public LibraryMockingbird Branch
Martinez Boys & Girls Club
Redbud Playground
1326 N. Mockingbird Ln Dates: June 7- July 22 Lunch: 11:30-12:30 p.m.
1301 Clinton St. Dates: June 7-July 22 Breakfast: 8:00-9:00 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
3125 S 32nd St Dates: June 7-July 22 Lunch: 11:30 to 12:30 p.m.
Johnston Elementary
Abilene High School
Bowie Elementary
541 N 8th St. Dates: June 7-July 22 Breakfast: 8:00-9:00 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
Clack Middle School
1610 Corsicana Ave. Dates: June 7-July 1 Breakfast: 7:15-8:30 a.m. Lunch: 10:45-12:00 p.m.
No meals served on Friday
3633 N 14th St. Dates: June 1-July 1 Breakfast: 7:30-8:30 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
No meals served on Friday
Children’s Art & Literacy Festival 1101 N 1st St. Dates: June 10
Lunch: 11:30-12:30 p.m.
2800 N. 6th Street Dates: June 7-June 17 Breakfast: 7:00-8:00 a.m. Lunch: 10:45-12:00 p.m. No meals served on Friday
2034 Jeanette St. Dates: June 2-July 1; July 12-22 Breakfast: 7:30-8:30 a.m. Lunch: 11:30-12:30 p.m.
Cooper High School 1101 N 1st St. Dates: June 7-July 22 Breakfast: 7:00-8:00 a.m. Lunch: 10:45-12:00 p.m.
No meal service will be offered on July 2-5 in observance of Independence Day. This institution is an equal opportunity provider.
Advertise in HispanicLife Magazine CALL 1-325-673-4521
. Advertise Today! Call (325) 673-4521
For more information, call Abilene ISD Student Nutrition Department at 325.677.1444 ext. 7542
No meals served on Friday
EDUCATION
LOCAL SCHOOL AND UNIVERSITY NEWS
ACU To Rename Cullen Auditorium After Pat Boone
I don’t just see a customer. I see you. While other insurance companies just see a customer, I see a neighbor in my community. I’m here to get to know who you really are so I can help life go right. LET’S TALK TODAY.
By Abilene Christian University
Both the physical building and the name of Abilene Christian University’s Cullen Auditorium will undergo renovation this fall with the facility emerging in the summer of 2022 as the Pat Boone Theatre, an upgraded performance venue honoring an iconic recording artist with a long history of ACU connections. In his singing career, Boone sold more than 45 million records in the genres of R&B, pop, rock and gospel, including six No. 1, 18 Top 10 and more than 25 Top 20 singles. He also recorded the first million-selling album of hymns, starred in 12 Hollywood films and was inducted to the Gospel Music Hall of Fame. Elvis Presley opened for him at a concert in Ohio before both their careers skyrocketed. Boone is also the father of Grammy Award-winning recording artist Debby Boone. Perhaps less well-known is that he recorded My God and I, a gospel album, with ACU’s A Cappella Chorus in 1961, served (accompanied by his family) as guest host of Sing Song when Moody Coliseum opened in 1968, and is the uncle of Grant Boone, the sports broadcasting voice of the Wildcats. Pat, who grew up in Churches of Christ with which ACU is historically affiliated, also led singing for a packed house at a youth rally in Moody in 1968.
sound and acoustical clouds will be installed. Structural improvements will accommodate installation of sets. •The 41-year-old heating, ventilation and air conditioning system (HVAC) will be replaced by a quiet system required for performance venues. •Expansion on the north end will provide needed dressing rooms As a primary concert venue for Department of and a green room. Seating will be re-configured Music performing organizations, the Cullen to enhance accessibility. stage has hosted ACU’s A Cappella Chorus, University Chorale, Wind Ensemble, Concert A matching grant of $1 million from the Mabee Band, Civic Orchestra of Abilene, Jazz Ensem- Foundation of Midland spurred on fundraising, ble, Percussion Ensemble and more. For more and generous donors have named the stage in than 25 years it has been the home of Freshman honor of an ACU musical and theatre legend, the Follies and annual musical productions of the In- late Jeannette (Scruggs ’50) Lipford. ternational Students Association. “The Pat Boone Theatre will be a tremendous The $9.5 million renovation, which is being enhancement to the performing arts at ACU, made possible through gifts from numerous in- providing an acoustically redesigned hall that dividuals and a naming gift from an anonymous showcases our choirs, bands and orchestra,” said donor, will transform Cullen into an on-campus Dr. Greg Straughn, dean of the College of Arts performance theatre. and Sciences. “The state-of-the-art theatrical •A new, north-facing entrance and lobby will equipment will support a variety of full-scale make Pat Boone Theatre more visible and acces- productions, allowing us to bring Homecoming sible to the community. Musical productions back to campus for the first •Digitally controlled, state-of-the-art lighting, time in almost 50 years.”
Risha Sanders, Agent 3228 North 10th St Abilene, TX 79603 Bus: 325-673-4229 www.rishasanders.net
The 101,272-square-foot Don H. Morris Center currently houses studios, lecture halls, media labs, an art gallery, and Cullen, an 815seat multipurpose auditorium originally named in honor of Roy and Lillian Cullen. The facility was designed as a combination classroom-concert venue for campus and community events.
1706838
State Farm Bloomington, IL
CALL US TO ADVERTISE
(325) 673-4521
3900 N. 1st, Suite #2
Email: info@hispaniclifemedia.com
16 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Congratulations Teachers of the Year • Wylie ISD
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
2021 Wylie West Early Childhood Teacher of the Year, Jillian Johnson
Mrs. Johnson, we are so grateful for your commitment to education and all that you give to your students. Let’s join together in congratulating Mrs. Johnson! 1. How long have you been a teacher? 7 years 2. How long have you taught at Wylie? 7 years 3. What grade/subject do you teach? Pre-K 4. Tell us a little bit about yourself. Married to Ricky Johnson, together we have Coltyn Johnson, 5 years old. We enjoy the outdoors, hunting and fishing. I am from Baytown, Texas and graduated from Stephen F. Austin State University in Nacogdoches in 2010. 6. What do you like most about teaching? Forming positive relationships with the children in my class and watching them learn and grow throughout the school year.
2021 Wylie West Elementary Teacher of the Year, Tonya McElyea
Congratulations on receiving this honor and THANK YOU for all that you do for our students! 1. How long have you been a teacher? 8 years and librarian 1 year 2. How long have you taught at Wylie? 3 years & 1 year as a librarian 3. What grade/subject do you teach? 1st grade 4. Tell us a little bit about yourself. I grew up in Brownwood, TX. After high school I came to ACU to pursue my degree in education. I met my husband Cameron at Welcome Week my freshman year. We have been married for 20 years. We have two amazing daughters, McKenzie (15) and Addison (11). In 2001 I started my teaching career in a 1st grade classroom in Coppell, TX. We moved back to Abilene in 2005 where I taught first grade for 2 years at Jackson Elementary. After our first daughter was born I stepped away from education to be a stay at home mom for a few years. I loved being home with my girls but I knew the classroom was where I was called to be. In 2017 I was blessed with the opportunity to become the librarian at Wylie Elementary. It was amazing and I loved every minute of being in the library but I missed teaching. So I transitioned back to the classroom and have taught 1st grade at Wylie West Elementary for 3 years. My favorite hobbies are reading, going to the movies and watching football. 5. What is one item on your bucket list? visit the Holy Lands 6. What do you like most about teaching? My favorite part of teaching is when a child’s whole face lights up with pride in their own accomplishments. In first grade we are often privileged to see what I call the “light bulb” moment. When a child finally understands how to read, it shows all over their face. The pride they have in themselves is priceless. 7. What advice would you give an aspiring teacher? The most important thing you will do in your classroom is to show your students that you love and care about them. Once they know that they are loved and accepted, there is nothing they can’t do. They will move mountains. Take the time to get to know them. Learn about their hobbies and their interests. Let them get to know you as well. 8. Who was your favorite teacher and why? My grandmother will always be my favorite teacher. She never taught in a classroom but instead was a Sunday School teacher. When we would visit her in the summertime we all sat around the living room cutting and preparing fun activities and games for her weekly class. She inspired her students and filled her class with love and joy every week. 9. What are three things every teacher should own? Comfortable shoes because you will be on your feet a lot. a large collection of books because you never know what will peak a child’s interest, and a really good electric pencil sharpener because it will save you a ton of time! 10. Your favorite quote or saying? I can do all things through Him who gives me strength. Phillippians 4:13
Advertising 1-325-673-4521 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
Veteran Enjoys Tempo of TSTC’s Welding Technology Program
Pick us up at Dairy Queen, First Financial Bank & Zookini’s | EDUCATION | 17
By Ben Barkley | Communication Specialist, Texas State Technical College
U.S. Military veteran Dylon Moreno enjoys the pace of his Welding Technology classes at Texas State Technical College. Moreno, who served in the Marine Corps for four years, said having welding experience before enrolling at TSTC paid off with instructors. “We can go at our own pace. If you know what you are doing, the instructors will turn you loose on projects,” he said. “For the students who need some help, the instructors are there to answer questions.” Fellow classmates are also on hand to help each other, another aspect that Moreno likes about his time in the lab. “We like to talk to each other in the lab and make sure we know what we are doing,” he said. Moreno, who is pursuing an associate degree, said he knew that TSTC would be a good place to train for a career after the military. Originally from Odessa, Moreno moved to Brownwood before enlisting in the Marine Corps. While living in Brownwood, he heard what TSTC had to offer. “I have always heard about TSTC and the programs they offer,” he said. “I knew it would be a good place to receive an education.” He learned something else about TSTC when he began the enrollment process. “The instructors are very veteran-friendly,” Moreno said. “They made sure all of the information I needed to have to enroll was in order. If they did not know, they could always find out what to do.” Instructor Erik Barnes said helping veterans is one
of the best things he can do to ensure that they have a good career path. “We try to do everything we can for our veterans because they did everything to help protect us,” he said. Barnes said Moreno is a hard-working student who learns quickly. “He has been picking up some things really well,” he said. “Dylon is a good student who is always willing to learn and help.” Moreno said the hardest part of the program for him is balancing his time between studying and working. “I have learned to adapt to the situation and have loved my time in the program,” he said. Nearing the completion of his second semester, Moreno already has a goal set for when he graduates. “I want to work in structural welding,” he said. “I think that will be a perfect fit for me.” According to onetonline.org, welders, cutters, solderers and brazers earn a yearly median salary of more than $45,000 in Texas. These jobs are expected to increase 13% by 2028 in the state, the highest number in the nation. Welding Technology is part of TSTC’s Money-Back Guarantee program, which enables students who do not find a job in their profession within six months of graduation to have their tuition refunded. Registration for the fall semester is underway. Scholarships are available. For more information, visit tstc.edu.
Advertising in HispanicLife Magazine CALL 1-325-673-4521
18 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Cisco College Summer Health Sciences Graduation Builds Abilene Healthcare Workforce
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
By Colton Wedeking | Director of Marketing & Public Relations, Cisco College
On Thursday, August 5th, Cisco College host- therapists are essential. Hendrick Health currented its Health Sciences graduation ceremony its ly has 69 Allied Health and 123 Nursing or nursNursing, Pharmacy Technology, Surgical Tech- ing related positions listed as open. nology, and Respiratory Therapy programs. “Our goal is to provide the best quality education The ceremony was held at the First Baptist at the best cost to the student, all while getting Church in downtown Abilene and due to the them out into the workforce as quickly as posnumber of graduates from each of the programs, sible,” said Jeanette Vincent, Director of Health the ceremony had to be split into two separate Sciences at Cisco College. “There is a real need events. for those in the Allied Health field of study,” she said. “We do our clinicals at Hendrick as well as One ceremony was for the Cisco College Allied other local sites. Through these partnerships we Health programs, Surgical Technology, Pharma- are able to assist these healthcare facilities build cy Technology, and Respiratory Therapy. The their workforce with our graduates.” other was for both Vocational Nursing and Associate Degree Nursing. If you are interested in exploring Allied Health pathways at Cisco College, visit the website, CisIt is currently unknown whether the graduates co.edu. Fall courses begin on August 23rd. will enter the workforce or continue their education at this time, however it is likely that it will About Cisco College be a mix. Since first admitting students in 1940, Cisco College has offered programs and activities intended “The Pharmacy Technology program had five to encourage lifelong learning and enhance the graduates receive level I certificates and one re- quality of life in the communities it serves. ceive a level II ,” said Kelly Meyer, Director of Pharmacy Technology at Cisco College. “It is As a member of the Texas state system of publicly still too early to tell where they will be working,” supported institutions of higher education, Cisshe said. “But three of these six individuals will co College maintains an open-door admissions be continuing their educations.” policy and provides an array of learning, skill development and life experiences to motivate and Out of all of the graduates eight were from the challenge students. Classes are offered at two Surgical Technology program, six were from primary locations, Cisco and Abilene, in addition Pharmacy Technology, six were from Respira- to several other off-campus sites. The College tory Therapy, twenty-two were from Vocational strives to maintain a student/faculty ratio which Nursing, and thirty from the Associate in Applied facilitates close interaction between faculty and Science Registered Nursing program. students.
Inexpensive Advertising 1-325-701-9505 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
More graduates in health science fields couldn’t Cisco College is accredited by the Southern Ascome at a better time. With COVID-19 cases sociation of Colleges and Schools Commission rising, the need for more nurses and respiratory on Colleges to award Associate level degrees.
SURGICAL TECHNOLOGY FALL CLASSES BEGIN ON AUGUST 23RD CONTACT: JENNIFER MAZEY --- JENNIFER.MAZEY@CISCO.EDU
Pick us up at Riojas, Monterrey Mexican Restaurant & Alfredo’s | EDUCATION | 19
Development Corporation of Abilene Commits $2.9 Million to ACU’s NEXT Lab Facility Expansion By Abilene Christian University
At its July meeting, the Abilene City Council approved a $2.93 million incentive package that enables the Development Corporation of Abilene to enter into an agreement with Abilene Christian University’s Nuclear Energy eXperimental Testing Lab to expand its research and development facility at the former Taylor Elementary School site.
ACU expects to invest $29.3 million in the community through NEXT Lab, meaning for every $1 the DCOA invests in the company through its incentive package, $23.14 is invested back into Abilene through initial capital investment and direct spend over the next 10 years. The DCOA also invested $300,000 in NEXT Lab in 2018.
“This project is an incredible opThe NEXT Lab – in collaboration portunity for Abilene,” said Misty with the Georgia Institute of TechnolMayo, president and CEO of the ogy, Texas A&M University, and The DCOA. “Abilene Christian UniverUniversity of Texas at Austin – has set sity’s NEXT Lab not only brings opout to design, license and commission portunities to Abilene residents and a molten salt research reactor to be students, but it has the potential to hosted on ACU’s campus. The mispositively impact the world through sion of ACU’s NEXT Lab is to profuture research and development vide global solutions to the world’s projects and the commercialization need for energy, water and medical the property. NEXT Lab’s expansion plans will of renewable energy in Abilene. The DCOA is retain 28 jobs and create an additional 37 jobs, isotopes by advancing the technology of molten thrilled to be a part of this achievement.” salt reactors while educating future leaders in including 13 projected student positions. nuclear science and engineering. Incentive funds from the DCOA will be used to “In addition to retaining and creating jobs, this support the purchase and improvements of the expansion will provide employment for stu- “The support of our Abilene community and Taylor property, as well as specialized equip- dents which is a great recruitment tool for ACU the DCOA is critical to our success, and we’re ment and materials, and the building of a new and a win for our community,” said Mayor An- thankful for this partnership,” said Dr. Rusty Science and Engineering Research Center on thony Williams. Towell, director of NEXT Lab. “Through this
groundbreaking research venture, Abilene and ACU are at the forefront of developing advanced nuclear technology to address global energy needs.” Learn more about ACU’s NEXT Lab at acu. edu/next. CALL US TO ADVERTISE
(325) 673-4521
3900 N. 1st, Suite #2
Email: info@hispaniclifemedia.com
20 | EDUCATION | HispanicLife l Abilene/BigCountry
TSTC Students Benefit from Learning about Related Programs
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
By Ben Barkley | Communication Specialist, Texas State Technical College
Students at Texas State Technical College’s to him, and we talked about it,” he said. “ShanSweetwater campus benefited from watching non was able to explain things so we could unand listening to instructors from various pro- derstand it.” grams during recent lab sessions. Patrick Rodriguez, an Automotive Technology In one session, Automotive Technology stu- student from Snyder, agreed that the session dents learned how to take a transmission apart was beneficial. by watching Diesel Equipment Technology instructor Shannon Weir. While that was hap- “It was a great learning experience for us bepening, Welding Technology instructor Taylor cause it was from someone with a different Elston provided a welding safety lesson for level of experience,” he said. “I did not know much about the areas we talked about, but diesel students. once we got in there and worked on things, it “If there is anything we can do to help one helped me understand what we were doing in of our fellow instructors, we are going to do our labs.” it,” Weir said. “The Rodriguez said he automotive students appreciates that the needed a little help in instructors from the different areas, and as other programs shared instructors we want their expertise with to see all of our stuhim and the other students succeed.” dents. Automotive Technol“I am glad they made ogy instructor Gerod some time for us,” he Strother said it was a said. “It shows they good experience for care for us as students his students to learn and what we need to from someone like know before we gradWeir. uate.” “Our main goal in Strother said the dayboth programs is to long session was deteach the students signed to help his stuhow to do something dents succeed in the and do it correctly,” future. he said. TSTC Diesel Equipment Technology instructor Shannon Weir shows Automotive Technology students Tanner Tankersley, Patrick Rodriguez and David Lopez-Cortez how to work on a differential unit in a diesel engine. (Photo: TSTC)
“The students in our During Weir’s sesprogram are not here sion, automotive stufor me. They are here to dents learned about learn a trade,” he said. automatic and manual transmissions, power dividers and differen- “We as instructors all want to see our students succeed because that makes TSTC a better tials found in diesel engines. place.” “I had a good grasp of the different things we talked about,” said Tanner Tankersley, an Weir said he hopes that helping other programs Automotive Technology student from Rotan. continues on the Sweetwater campus. “Watching Shannon go through things, we learned a lot of different terms which will help “When I was a student here, we worked with other programs. I hope this tradition is here to us when we are at work.” stay,” he said. Tankersley admitted that when Weir started talking more about the manual transmissions, Registration for the fall semester is underway. Scholarships are available. For more informahe was lost. tion, visit tstc.edu. “I was in over my head but was able to go back
Advertising in HispanicLife Magazine CALL 1-325-673-4521
Pick us up at Monterrey Mexican Restaurant, H.E.B. & CISCO College | FAITH AND FAMILY | 21
AISD Announces Seamless Summer Option Free Meals in School Year 2021-2022 By Sylvia Alaniz | Meal Benefits Coordinator, AISD Student Nutrition Dept.
Abilene Independent School District announced its policy today that this school year, healthy meals will be offered every school day to all students at no cost. Typically, a student’s household must meet income eligibility requirements to qualify for free or reduced-price meals. However, the United States Department of Agriculture (USDA) issued guidance that allows schools to offer meals to all students at no cost for the 2021-2022 school year. While no application or eligibility determination is required for your student to receive free meals this school year, income eligibility requirements will likely resume in the 20222023 school year. As such, Abilene Independent School District will process household applications during School Year 2021-2022 to ensure student eligibility for free or reduced-price meals during the first 30 days of the 2022-2023 school year while 2022-2023 applications are being processed. Each school/ site or central office has a copy of the policy, which may be reviewed upon request. • Starting on August 3, 2021, Abilene Independent School District will begin distributing letters to the households of the children in the district of Abilene about these 2022-2023 eligibility benefits and actions households need to take to apply. Applications also are available online at www.abileneisd.org at the Student Nutrition Department, 241 Pine ST. Abilene TX, 79601 and/or at your child’s school.
Criteria for Free and Reduced-Price Meal Benefits to Start School Year 2022-2023 - The following criteria will be used to determine a child’s eligibility for free or reduced-price meal benefits at the beginning of School Year 2022-2023: Income 1. Household income that is at or below the income eligibility levels Categorical or Automatic Eligibility 2. Household receiving Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), Temporary Assistance for Needy Families (TANF); or Food Distribution Program on Indian Reservations (FDPIR) Program Participant 3. Child’s status as a foster child, homeless, runaway, migrant, or displaced by a declared disaster 4. Child’s enrollment in Head Start or Even Start
Income Eligibility
For those households that qualify for free or reduced-price meals based on income, an adult in the household must complete the free and reduced-price meal application and return it to Sylvia Alaniz, Meal Benefits Coordinator 325677-1444 ext. 8152. Those individuals filling out the application will need to provide the following information: 1. Names of all household members 2. Amount, frequency, and source of current income for each household member 3. Last 4 digits of the Social Security number of the adult household member who signs the application or, if the adult does not have a social security number, check the box for “No Social Security number” 4. Signature of an adult household member attesting that the information provided is correct
Categorical or Program Eligibility
Abilene Independent School District is working with local agencies to identify all children who are categorically and program eligible. Abilene Independent School District will notify the households of these children that they do not need to complete an application. Any household that does not receive a letter and feels it should have should contact Sylvia Alaniz, Meal Benefits Coordinator at the Student
Nutrition Department at 325-677-1444 ext. alaniz@abileneisd.org will review applications 8152 Sylvia.alaniz@abileneisd.org. and determine eligibility. Households or guardians dissatisfied with the Reviewing Official’s Any household that wishes to decline benefits eligibility determination may wish to discuss should contact Sylvia Alaniz, Meal Benefits the decision with the Reviewing Official on an Coordinator at the Student Nutrition Depart- informal basis. Households wishing to make ment at 325-677-1444 ext. 8152 Sylvia.ala- a formal appeal for a hearing on the decision niz@abileneisd.org. may make a request either orally or in writing to Scott Mclean, Associate Superintendent, Applications may be submitted anytime during 241 Pine St, Abilene Texas, 79601 325-677the school year. The information households 1444 - Hearing Official. provide on the application will be used to determine eligibility. Applications may also be ver- Unexpected Circumstances ified by the school officials at any time during If a household member becomes unemployed the school year. or if the household size increases, the household should contact the school. Such changes Determining Eligibility may make the children of the household eligiUnder the provisions of the free and re- ble for benefits if the household’s income falls duced-price meal policy, Sylvia Alaniz, Meal at or below the attached current income eligiBenefits Coordinator at the Student Nutrition bility guidelines. Department at 325-677-1444 ext. 8152 Sylvia. 2021-2022
National School Lunch Program
Income Eligibility Guidelines for Determining Free & Reduced-Price Benefits Total Income
Household No. of Household Members 1
Annual Free $16,744
Monthly
Reduced
Free
$23,828
$1,396
Reduced $1,986
Twice Per Month
Every Two Weeks
Free
Free
$698
Reduced $993
$644
Weekly
Reduced $917
Free $322
Reduced $459
2
$22,646
$32,227
$1,888
$2,686
$944
$1,343
$871
$1,240
$436
$620
3
$28,548
$40,626
$2,379
$3,386
$1,190
$1,693
$1,098
$1,563
$549
$782
4
$34,450
$49,025
$2,871
$4,086
$1,436
$2,043
$1,325
$1,886
$663
$943
5
$40,352
$57,424
$3,363
$4,786
$1,682
$2,393
$1,552
$2,209
$776
$1,105
6
$46,254
$65,823
$3,855
$5,486
$1,928
$2,743
$1,779
$2,532
$890
$1,266
7
$52,156
$74,222
$4,347
$6,186
$2,174
$3,093
$2,006
$2,855
$1,003
$1,428
8
$58,058
$82,621
$4,839
$6,886
$2,420
$3,443
$2,233
$3,178
$1,117
$1,589
For each additional family member, add
$5,902
$8,399
$492
$700
$246
$350
$227
$324
$114
$162
These guidelines are based on 130% (free) and 185% (reduced) of the federal poverty guidelines and are effective July 1, 2021-June 30, 2022.
TEXAS DEPARTMENT OF AGRICULTURE COMMISSIONER SID MILLER Fraud Hotline: 1-866-5-FRAUD-4 or 1-866-537-2834 | P.O. Box 12847 | Austin, TX 78711 Toll Free: (877) TEX-MEAL | For the hearing impaired: (800) 735-2989 (TTY) Food and Nutrition Division National School Lunch Program
This product was funded by USDA. This institution is an equal opportunity provider.
Updated 3/10/2021 www.SquareMeals.org
In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA. Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English. To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found online at: https://www.usda.gov/oascr/ how-to-file-a-program-discrimination-complaint, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov. This institution is an equal opportunity provider.
22 | FAITH AND FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
FAITH&FAMILY
SPIRITUAL AND FAMILY ADVICE
Alaniz Painting & Remodel
Ways to Protect Your Child Online By HealthAdvocate®Blog
As social restrictions lift, many kids may be soon returning to classrooms and in-person activities. But they’re still likely to be spending plenty of time online, visiting social networking sites, chat rooms, virtual worlds, and blogs, or playing games or browsing the internet. It’s more important than ever that parents be aware of what their kids are doing online and help them navigate the cyber world safely. Here are some smart suggestions:
Have an ongoing conversation, setting boundaries and limits. Heavy online use
cuts into real-time socializing, exercise, sleep and other activities that help keep kids healthy. Model other ways to use down time. Agree on screen time rules such as “no devices allowed at dinner or at bedtime.”
Know the harms of social media. Be-
come acquainted with Facebook, Instagram, Snapchat, TikTok, WhatsApp, etc. Be aware that pre-teens can get around the age 13 limit to sign up for these apps. This means that all young kids are vulnerable to seeing posts, status updates and
photos that can make them feel unpopular. This Talk frankly about cyberbullying. It may have a negative effect, particularly on those can happen in an email, a text message, a game, with low self-esteem or who may be troubled. or on a social networking site. It might involve spreading rumors or images posted on someone’s Review what respectful communica- profile or passed around for others to see, or cretion is, and how your child’s words and actions ating a group or page to make a person feel left can affect others. out. Ask your kids to let you know if an online message or image makes them feel threatened or Use and review privacy settings one hurt. If you fear for your child’s safety, contact by one. Also explain that passwords should not the police. be shared with anyone, not even a best friend— nor should they share suggestive photos or other Check out your kid’s page to look for private information. Remind them not to “friend” mean-spirited comments. Don’t react to strangers. the bully, and tell your child not to respond in kind. Instead, work with your child to save the Use safety tools. Use the Safe Search option evidence and get them comfortable with talking on browsers, parental controls on Facebook, and to you about it. If the bullying persists, share the other safety tools on social media accounts. Make record with school officials or local law enforcesure your child’s computer and devices have the ment. You can also help your child delete the bullatest software updates and anti-virus programs. ly from their friend list or block their username or email address. Monitor their internet use. Use timers, check the cache or browser history or the log of sites kept by your router, and/or install monitoring software.
¡Buscando personas fuertes, dedicadas y trabajadoras que quieran ser parte de nuestro EQUIPO!
- Servicio de habitaciones - Supervisores de piso - Houseman - Van Driver (debe tener 25 años o más) - Auditoría nocturna - Monitor de piscina - Lavaplatos - Servidor de restaurante PT
• Beneficios disponibles para miembros del equipo de tiempo completo que promedian 30 horas por semana • Potencial de ganancias de hasta $15.00 / hr. • Seguro médico y dental • 401K / participación en los beneficios • Vacaciones pagadas, metas de bonificación de equipo y más. Se requieren pruebas de antecedentes y de drogas.
Presenta tu solicitud en 4250 Ridgemont Drive Abilene Días de semana entre las 9:00 AM Y las 5:00 PM
Let us help you at Alaniz Painting & Remodel! FREE Estimates. Painting Exterior/ Interior, Carpentry, Restroom & Kitchen Remodels, Flooring, Carpet, Wood Fencing, Siding & Drywall Repair. 325-455-6643
24 | FAITH AND FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
9 C’s That Can Kill a Marriage By Mark Merrill | Helping Families Love Well Susan and I have watched, with admiration, friends’ marriages that have lasted for decades, including those that have experienced great trials. We’ve also watched, with heartache, marriages that have died. I’m grateful for my marriage to Susan, but I can tell you that we’ve had our struggles and have had to work hard at having a meaningful, joyful marriage.
Advertising 1-325-673-4521 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
of a relationship.
5. Cynicism - Cynicism can develop over
a long period of time. Sometimes it starts by assuming the best but being repeatedly disappointed by each other. Other times, it creeps up on us until we are finding ourselves constantly assuming the worst. When we grow cynical, we unfairly make it impossible for our spousThere are so many things that can pull a mar- es to surprise us, delight us, or demonstrate riage apart these days. Some come from the growth that would be healthy for our marriagoutside, yet so many of the variables come es. from within. I’ve determined that these 9 C’s are things that can cripple, even kill, a mar- 6. Craftiness - If one spouse is constantly riage. deceiving the other or is manipulating circumstances for personal gain or to get the upper 1. Comparison - When we start asking hand in the relationship, the marriage is in our spouses “Why can’t you be more like so- trouble. Craftiness can be the manipulation of and-so?” or “Why can’t we things big or small. be more like that couple?” we are setting ourselves 7. Curtness - Are you up for failure. Many of curt or courteous to your us have seen that sweet spouse? When we are couple we may have enharsh, abrupt, or rude to our vied go through a really spouses, it can really leave nasty divorce later. We all them feeling devalued. And have highlight reels of our when your spouse sees you Mark Merrill lives that we like to show being courteous to everyin public; but remember, one around you except for everyone has issues and challenges in their him or her, it conveys that you care about your marriages. relationship with nearly everyone else more.
“Complacency in marriage can lead to loneliness, bitterness, and indifference.”
2. Criticism - While constructive criticism 8. Clinging - When we rely solely on our can be helpful, even healthy, in a marriage, it has to be given sparingly and with great care and love. In our early years of marriage, I had a critical spirit toward Susan. It took me a while to learn just how hurtful that was to Susan and to our relationship. When criticisms are the mainstay of communication in a marriage, it only tears down. It does not build up. What is your compliment-to-criticism ratio?
3. Carelessness - Careless words can’t
be taken back once they are spoken. Careless words to your spouse, or about your spouse to others, can be devastating. And careless attitudes toward relationships with others outside your marriage can lead to all kinds of pain and suffering.
4. Complacency - A comic from years
ago showed a pollster going door-to-door asking the question, “What do you think about the topic of voter ignorance and apathy?” The person being surveyed replied, “I don’t know and I don’t care!” Complacency in marriage can lead to loneliness, bitterness, and indifference. It can cause the slow and painful death
spouses for our happiness, we are setting ourselves up for disappointment. Why? Because all people will eventually disappoint us in some way. Also, the spouse being relied on should not feel like he or she has to carry the burden of always making the other happy. Naturally, marriage is designed to provide a great deal of happiness and fulfillment, but it cannot be the only source of happiness. And the only one who can give us ultimate joy in life is God.
9. Controlling - Control is an illusion, but
it is such an addictive one. A controlling person is often not only disturbing but also selfish. And when one spouse tries to control the other, the life in the relationship can start to fade away. Trust and freedom in marriage are absolutely vital. Did you notice that there is one big “C” that is NOT on this list? That C is conflict. All the other C’s above are never good. Conflict can be damaging to a marriage as well, but it can also help a marriage grow. Since conflict is unavoidable in marriage, what matters is how we respond to and handle it.
Wellspring of Life
Pick us up at Reyes Law Firm, The Enterprise Building, Martinez Barbershop | FAITH AND FAMILY | 25
By Kristie Carpenter | Blended Mom Moments Life is the ever-constant teacher. I have shared in previous radio and blog posts about what you focus on and how you focus on it, tends to direct the feelings and thoughts in other areas of your life. I have often focused on the wrong things and it ultimately left my day with emptiness and bitterness. It really does make a difference whether you see your “glass as half full or half empty.”
she didn’t like. She started focusing on all the negatives until there was no room for any positive thoughts about him or her marriage. The source of her heart - the wellspring - had turned sour and the bitter and nagging comments from her mouth were the result.
I asked her to look for the good in her husband. She immediately told me he was a good man. She I am an optimist for the most part - but when started talking about how he was a diligent prothings don’t go as planned - when I start finding vider and a list of other qualities and characterisfault - my little optimistic brain spirals downwards tics that were wonderful. in a heartbeat. Thankfully, God has been helping me to fix my thoughts on Him - the good He has I almost saw the lightbulb go on inside her head provided and the good in situations and people. - she pretty much figured out all by herself that This is especially important as I coach and mentor she had forgotten about the value and worth of her women and couples. husband. I’m not saying that you have to become a Positive Polly - but I would challenge you to consider the following Bible verses along with a past coaching experience.
I encouraged her to start thinking and reminding herself about who she married - her friend, lover, confidant, encourager. This, of course, did not address all the ‘wrong’ things in her marriage, but it did provide a more positive setting for them to In Proverbs 4:23 it says, “Above all else, guard work through the issues. your heart, for it is the wellspring of life.” First, let’s look at the word wellspring. dictionary.com’s I didn’t hear from her again until months later… a definition is, “a source or supply of anything, es- simple text thanking me for my time and encourpecially when considered inexhaustible”. This agement and that her and her husband were back gives us such a beautiful visual of our hearts - they together and the issues seemed to be working flow constantly - are inexhaustible. themselves out. Matthew 12:34 gives us additional information; “out of the overflow of the heart the mouth speaks”. Through these two verses, we can see that it is important to guard what we allow into our hearts, as well as ears, eyes, and minds.
Above all else - guard your heart. Let God pour into your heart through reading His Word and talking with Him daily - all throughout your day. Be careful what music you let yourself listen to. Be cautious of the movies and TV you allow to penetrate your mind … because your legacy to Second of all, we find that what we allow in, will your family is what you pour out to them. eventually come back out through our mouths. The day I focused on a negative situation was the Blessings in Your Blending! day that not only became frustrating and bitter, but the things that came out of my mouth were de- (Editor’s note: Women’s author, speaker and mentor meaning and bitter and ugly. That day was a turn- Kristie Carpenter, aka The Blended Family Mom, has been a blended family/step mom ing point for me. I do my best to choose to focus on where God is working, what He is doing, and the people He wants me to love and serve - not based on them but based on God loving them through me. Since life lessons are great teachers, I shared this with a young wife. She visited with me about how everything was wrong with her marriage. He didn’t do some things, and then he did other things
since 2004; her blended family currently includes four children and four grandchildren. Follow Kristie on Facebook (facebook. com/theblendedfamilymom), Twitter (@BlendedFamilyM), and Instagram (theblendedfamilymom). Her books - “The Blended Family Mom,” and “Blended Mom Moments,” are both available on her website at www.theblendedfamilymom.com)
Advertising in HispanicLife Magazine CALL 1-325-673-4521
26 | FAITH AND FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 673-4521
5 Attitudes Your Kids Need When They Go to School By Scott Clamme | AllProDad
Recently, I was reading the book Toughness by Jay Bilas. In it, he tells a story about going to law school and being intimidated because everyone else seemed to show up with more background knowledge than he had. When he expressed his concern to his dad, his dad said, “You don’t get a prize for knowing it first. You get a diploma for knowing it at the end.”
spend a few minutes together researching it.
4. Respect and comply with adults, but don’t expect them to be perfect.
2. It’s good for people to be differ- This is pretty easy when we send our kids to ent. When our kids go to school, they will elementary school. They generally view these
meet people who come from different backgrounds who have different experiences, different hobbies, and different ideas. If your kids have the right attitude, learning about others’ differences can be an enriching experience In this case, a simple shift in his mindset made and can allow them to develop an open mind. a huge difference for him. Rather than being worried about what he didn’t know, he could Encourage your child’s attitude: Talk to him focus on what he was going to learn. When or her about the differences in people. Display we send our kids off to school, whether it’s attitudes and actions to show them the value of the first day of kindergarten or we’re dropping being different. them off at college, we need to make sure our child’s attitude reflects our values. Here are 5 3. Be yourself. “Talk to your kids about what makes them different, unique, and speattitudes your child needs to take to school. cial.”
teachers as almost perfect. However, as our kids become adolescents, they will start to notice that adults have flaws.
portant that they maintain a positive belief in themselves. While we want our kids exposed to the positive aspects of others’ differences, we also want them to see the value in their own uniqueness.
custodians, bus drivers, lunchroom workers, guidance counselors, and others. All of them are dealing with their own issues.
Encourage your child’s attitude: Let your child know that teachers are human and they will make mistakes like everyone else. Also, remind your kid that he or she may not agree with all classroom rules or policies, but the teachers have to deal with a lot of issues beyond the ones the students are aware of.
5. Everyone deserves to be treated with kindness. Our children will be around many different people in school in-
cluding older students, younger students, 1. Learn as much as possible each day. When our kids go to school, it’s very As our kids are exposed to others, it is im- teachers, teachers’ aides, administrators, easy for them to focus on outcomes: earning good grades, completing the assignment, maintaining a quality GPA. While doing those things is important, we need to make sure that they are a byproduct of learning and that our kids have an eagerness to learn.
Encourage your child’s attitude: Ask your child what he or she is learning about in class. Focus on the answer and ask follow-up questions. If your kid doesn’t know the answer,
Encourage your child’s attitude: Talk to your kids about what makes them different, unique, and special. Be positive about these characteristics so they will have confidence in themselves.
Encourage your child’s attitude: Make sure your children are prepared to be kind to everyone, whether it is the shy kid who sits behind them on the bus, the custodian who has to clean up spills in the hallway, or the student who seems to spend more time in the principal’s office than in the classroom.
Pick us up at Dairy Queen, First Financial Bank, Day Nursery of Abilene | FAITH AND FAMILY | 27
5 Risks Everyone Should Take By Mark Merrill | Helping Families Love Well
What makes a person pursue what seems impossible or conclude that taking risks is a good idea? What makes someone climb Mt. Everest, or pursue a cure for an illness, or achieve a championship? What makes an ancient Jewish fisherman named Peter, who knew the dangers of the water better than most, decide to step out of a boat in the middle of a storm to attempt to walk on water?
must always speak truthfully to our spouses but with gentleness and respect so they’ll know we are saying it because we love them and want what’s best for them.
3. Consistently stand up for what you believe. Even though it might cost you mon-
ey, having integrity to do what you know to be right, even when others aren’t watching, is a risk worth taking. And if you’re a parent, understand that you’re always being watched, teaching your children by your example, even when you’re taking risks in order to maintain your integrity. I remember times when I could have lied to get my children into the movies In Peter’s case, he took the risk because Jesus at kids’ prices when they were beyond the age simply said, “Come, follow me.” No explana- limit—but did not do it. It was a small thing, tion. No promise of success or protection from but it mattered in a big way. drowning. Taking risks has led to some of the most remarkable moments in human history. 4. Face your greatest fear. There’s a great But risks are not just for the bold adventurers. risk in dealing with fear because the stakes Here are 5 risks everyone should take. are high. Fear can be a powerful motivator for our worst decisions, and a powerful thief that 1. Pursue passion over compensation. robs us of joy and hope. Often, fear distracts The drive to provide for ourselves and our us in the present from a goal we’re working families, and to have more than we had when toward for our future. Taking the risk to batwe were young, can lead us to career choices tle our fears isn’t about eliminating fear, but that prioritize income. That’s not always bad, about finding the courage to push forward to but money never satisfies as a source of hope. do what’s right, even when we have fear. I’m so grateful that 30 years ago, God allowed Susan and me to launch Family First. We pur- 5. Giving time, resources, and money sued our passion and, although it’s been chal- to a cause greater than yourself. Giving lenging, it’s also so fulfilling and satisfying to away what we work hard to have is counterinknow that we’re doing what God wants us to tuitive. But it is so rewarding. When we find do. something much bigger than our own little world that we support wholeheartedly, we find 2. Tell a loved one a hard truth. “Speak- meaning, purpose, and satisfaction. To have a ing truth to power” is a common phrase these small life, live for yourself. To live large, live days. But “speaking truth in love” is more for others, for causes bigger than you that will important to our everyday relationships. We be important long after you.
ENROLL NOW Let’s get back to work in a new career!
tstc.edu/apply
28 | FAITH AND FAMILY | HispanicLife l Abilene/BigCountry
5 Things You Didn’t Know Your Daughter Needs By Shannon Whitmore | iMom
Raising a daughter is all about balancing conflicting statements. We want them to be strong, but not domineering. We encourage them to be assertive, but not bossy. Be independent, but willing to rely on others. We teach them to be feminine, but shy away from anything that might be considered “anti-feminist.” There’s clearly a lot of confusion about what our daughters need. It’s hard being a girl in today’s world, but it’s just as hard to be a girl’s mother.
One of my best friends growing up was what you might call bossy. She had friends, but she had a few enemies too. She was regularly told she needed to be less aggressive because her behavior was not appropriate for a girl. But sometimes we need to assert ourselves.
Your daughter needs to know she can put her foot down and stand up for herself (or someone else). She needs to know it’s possible to speak her mind and still show respect and With all these conflicting statements, it’s easy kindness. When we allow our girls to assert to lose sight of what our daughters actually themselves, we tell them their voices matter. need. Sure, we can all agree that we have to build her confidence and self-worth. But did Imperfections - Nearly every teen I have you know your daughter also needs these 5 ever worked with has struggled with perfecthings? tionism in some way. They feel like everyone wants them to be perfect—their parents, their Disappointment - Your daughter needs to friends, and their classmates. And because be disappointed from time to time. We can’t there is always an option to filter a photo, it’s always win and sometimes life just doesn’t impossible not to focus on all the imperfecplay out the way we wanted it to. Sometimes tions the filter can erase. we disappoint ourselves and other times people we look up to fall short of our expectations. Your daughter needs space to make mistakes and learn. She not only needs to know her imYou might want to shield your daughter from perfections are OK, but she needs to embrace disappointment, but it’s more helpful if we let them because they make our talents, personalher experience and learn to manage that pain. ities, and relationships richer. It’s an opportunity to talk to her about injustice, consequences, and realistic expectations. If she Permission - She needs permission not to can gain a better understanding of those things, be the prettiest, thinnest, or smartest. We love she’ll grow up to be more capable of handling to compare ourselves to one another. It starts the rejections and disappointments that typi- young, and it doesn’t go away with age. I cally come with adulthood. wanted to be prettier in high school, and I still sometimes find myself wishing I were prettier. Assertiveness - She needs to be assertive. But who told us we have to be at the top? Why
can’t we feel content with just being a happy, healthy version of ourselves? Your daughter needs permission to just be herself because she will never win at this game of comparisons. And if she thinks that as a woman she is supposed to have some constant desire to be prettier than the next girl, then she will live life striving to be someone else instead of growing into the woman she is made to be.
Fairy-Tale Stories - She needs to hear
fairy-tale princess stories. The traditional Disney princesses might not be the best role models for girls, but girls still need to hear those stories. Our daughters need to know they deserve someone willing to fight for them and that we all need to be saved from time to time. Fairy tales also show us that while evil does exist, good wins in the end. And fairy tales aren’t all just flowing dresses and pretty songs. The girls who get their happily ever after in the end usually had to fight some ogres, dragons, or evil witches. Our daughters might need to fight like those princesses, too.
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
HEALTH&FITNESS
August Is National Immunization Awareness Month
Ex p ress ER A b ile n e
Spotlight
By Steves, David, DO | Pen Highlands Healthcare Over the years, vaccines have prevented countless cases of disease and saved millions of lives. Diseases that used to be common right here in the United States, as well as around the world, can now be prevented by vaccination, including polio, measles, diphtheria, pertussis (whooping cough), rubella (German measles), mumps, tetanus, rotavirus and Haemophilus influenzae type b (Hib). And smallpox, one of the worst diseases in human history, no longer exists outside the laboratory thanks to vaccines.
primary care physician about the proper immunization schedule. Here is a list of the basic vaccinations most children and adolescents need:
“When your immune system doesn’t recognize a pathogen, it has trouble fighting it off,” said Dr. Steves, D.O. at the Penn Highlands Family Medicine Clinic. “A vaccine is simply a way to teach your immune system how to recognize the pathogen so it’s prepared if you are exposed.”
•Td, which protects against tetanus and diphtheria; •Herpes zoster vaccine, which protects against shingles; •Pneumococcal conjugate and/or pneumococcal polysaccharide vaccines; •Hepatitis A and/or hepatitis B; •Meningococcal conjugate or serogroup B meningococcal vaccine; •Regionally specific vaccines if you plan to travel to certain countries. This Haemophilus influenza B, which was the main could include typhoid, cholera, hepatitis A and cause of ear infections and a major cause of B, malaria, meningococcal disease and yellow upper respiratory infections in children. fever. •Hepatitis A and B (inflammation of the liver); •HPV vaccine, which protects against the It’s important to remember that many vachuman papillomavirus that can cause cancer cines are not one and done, meaning you’re (prevents most types of cervical and genital not protected for life. It is essential to keep up cancers); to date with boosters, annual shots like those •IPV, which protects against polio; for the flu and multi-part vaccines like HPV. •Meningococcal conjugate and serogroup During your annual exam, your primary care B meningococcal vaccines, which protect provider will review your vaccination schedagainst meningococcal disease (meningitis – ule to determine what boosters you need. an inflammation/infection of the lining of the brain and spinal cord); “If you have any questions or concerns about •MMR, which protects against measles, vaccinations, the best thing to do is talk to mumps and rubella; your primary care provider,” said Dr. Steves, •PCV13 vaccine, which protects against pneu- D.O. “They will help you consider all of the factors so you can make an informed decision for you and your family.”
Both children and adults need essential and lifesaving vaccines, not only to keep themselves healthy, but also to protect those around them from becoming ill. This is where herd immunity, which we’ve heard so much about recently, comes in. Herd immunity, also called community immunity, is essential in protecting groups of people who can’t receive vaccines. These groups include children who are too young for certain vaccines and individuals whose immune system can’t tolerate a particular vaccine. Community immunity occurs when enough people are immunized against a disease that the chances of it spreading is sharply reduced, and thus protecting those are who unable to be vaccinated.
What vaccinations do kids need?
Every parent should talk to their children’s
mococcus (bacteria causing pneumonia); •RV, which protects against rotavirus (stomach illness in children - severe diarrhea and nausea/vomiting); •Varicella vaccine, which protects against •DTaP/Tdap vaccines, which protect against chickenpox and subsequently against shindiphtheria, tetanus and pertussis (whooping gles. cough); •Flu shot; What vaccinations do adults need? •Hib vaccine, protects against a bacteria called In addition to an annual flu shot, adults should talk with their primary care physician about the following vaccinations:
Dal - Radiologic Technologist “I love working at Express ER because of the patients. There is nothing better than seeing a patient’s face light up when they get the best care fast, and efficiently in a setting that is normally crowded and stressful. Another reason would have to be the people. We have a really amazing team that works here, and everyone does their part to meet our patients needs and exceed their expectations. I have made a lot of friends working here, and some I even consider family. “
30 | HEALTH | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Fatty Acids Found in Fish Can Help Reduce Migraine Pain
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
TAKE CONTROL OF YOUR VEHICLE PURCHASE WITH
AUTO-CHECK
By Healthline
If you’re living with migraine, you might want You are what you eat- “The overused clito consider consuming more fatty fish as well ché ‘You are what you eat’ stands to be true,” as krill oils. says Bianca Kamhi, the founder of Living With Bianca as well as a certified holistic health and That’s according to a new study published in accountability coach in New York City. the BMJ measuring the effects of diet on migraine frequency and severity in 182 U.S. par- Kamhi says she wasn’t surprised to learn about ticipants over 16 weeks. the therapeutic potential of suggested amounts of omega-3 and omega-6 fatty acids. Women made up the majority (88 percent) of participants. The average age of participants “This should open the floodgates to see how was 38. The subjects averaged 5 to 20 migraine natural remedies and dietary changes can be attacks per month with 67 percent meeting the utilized just as much as Eastern medications criteria for chronic migraine. in order to help alleviate migraine,” she told Healthline. Participants were grouped into one of three diet groups. When fish eat phytoplankton, they synthesize and store the consumed fatty acids in their tisThe H3 diet (increased EPA+DHA fatty acids), sues. When you eat fish, you eat these synthethe H3-L6 diet (increased EPA+DHA fatty ac- sized fatty acids. ids and reduced linoleic acid), or the control diet (average U.S. intake of omega-3 and ome- This means the amount of omega-3s in the fish ga-6 fatty acids). in your diet is dependent on what the fish eat. These fatty acids are already known as precur- Kamhi shares the following good sources of sors to your body’s natural pain signals. DHA and EPA: fish, especially cold-water fatty fish, such as: salmon, mackerel, tuna, herring, Researchers said the H3 and H3-L6 diets have sardines, fish oils and krill oils. the potential to decrease the number of migraine headache hours per day as well as mod- Not a fish fan? Here’s where to start erate to severe headache hours per day com- Kamhi suggests starting with your everyday pared with the control diet. meals and adding fatty fish to them. Improvements in headache frequency in the H3-L6 group were greater than those in the H3 group, suggesting additional benefits from lowering dietary omega-6 linoleic acid.
“If you normally have eggs and toast for breakfast, add sardines as a spread onto your toast,” she said. “Salad at lunch can easily be elevated with a piece of grilled fish or tuna scooped on top of it. If you want to have a bowl of pasta What are fatty acids? Fatty acids or ox- at dinner, throw some grilled salmon into the ylipins are the building blocks or chains of fat pasta.” in our bodies. They provide structure in cell membranes and energy. There are approxi- Kamhi says the following fish have more than mately 20 different types of fatty acids in foods 1,000 milligrams (mg) of omega-3s per 4 alone. ounces (oz.) cooked: salmon, anchovies, sardines, trout. Fatty acids fall into four categories: saturated, trans fats, monounsaturated, polyunsaturated, Fish with around 500 to 1,000 mg of omeincluding omega-3 fatty acids such as EP- ga-3s per 4 oz. include: albacore tuna, mussels, A+DHA. squid, sea bass, walleye. Generally, these are further grouped into fats that increase cardiovascular risk factors (trans fats and saturated fats) and those with heart-protective and anti-inflammatory properties (unsaturated fats).
Fish with fewer than 250 mg of omega-3s per 4 oz. include: shrimp, mahi mahi, lobster, scallops, tilapia, cod “Other fish and shellfish also provide some omega-3s, just smaller amounts per serving,” Kamhi said.
Fighting Back Against The Forces Of High Loan Rates & All The Hassles Of Car Shopping & Buying!
Now there's a way for YOU to take control of buying and financing a new car, truck, SUV, van or other vehicle. It's call Auto-Check and it's only at ATFCU. Here's what Auto-Check can do for you: • No stress or worry at the dealership. • Finance with someone you trust - ATFCU! We'll help you each step of the way through the buying and financing process. • We'll pre-qualify you for your maximum loan amount; then had you an actual check. • Spend your check at any franchised dealership in Texas for both new and used vehicles. PMS 280 (Blue) - C=100 M=72 Y=0 K-18
PMS 341 (Green) - C=93 M=26 Y=77 K-12 PMS 186 (Red) - C=22 M=100 Y=67 K-8
FONT: Lithos Pro Bold & Lithos Pro Regular
• Bilingual assistance available at all branches For more details stop by one of our locations, call 677.2274, or visit our website abileneteachersfcu.org. 325-677-2274 800-677-6770 abileneteachersfcu.org
• 2801 N. 6th Street • 2555 Buffalo Gap Road • 1181 E. N. 10th Street • 3849 Antilley Road • 349 N. Mockingbird (drive-thru only)
Pick us up at China Star, Abilene Public Library & Martinez Barber Shop | HEALTH | 31
Hardin-Simmons University on the Healthcare Front Line By Jaidyn Kamplain | Hardin-Simmons University
Looking back on the unprecedented challeng- Gregory Perry is a pharmacist and ades that COVID-19 brought to the world, we junct professor for the PA department at Harwould like to take time to recognize a few din-Simmons. He of our Hardin-Simmons family who have serves on the Henworked in the healthcare industry throughout drick Health COVID the pandemic. We are thankful for the hard Medical Committee work they have done to help with this crisis and helped coordiand proud that they are part of HSU. nate the COVID-19 Vaccine distribuClay Bulls is a PA Hospitalist and facultion for Hendrick ty member for the PA department at Harand most of Taylor din-Simmons. Most County. He is also of his days were the site coordinator spent admitting and and co-investigator treating COVID-19 for clinical trials at Hendrick Medical Center patients at various related to COVID-19 treatment. stages of respiratory failure. This Gregory said, “During this pandemic the included caring for care provided to patients has been multidiscipatients with symp- plinary with all disciplines playing a key role toms requiring mild in the treatment of patients admitted to the respiratory support to hospital with COVID-19.” treating patients with fulminate respiratory failure requiring intuba- Brad Butler, HSU Board of Trustees tion and ventilator support. Member and alumnus, fought against the COVID-19 pandemClay said, “I truly believe that being a PA is ic on two fronts: one my calling and I know that I serve a faithful as an anesthesiologist and loving God. I am blessed to be able to do at Hendrick Medical His will and I see each day as an opportunity Center and the other to serve Him by serving others.” as a squadron commander in the Air Tenell Zahodnik had been working as a Force Reserve. Physician Assistant in the Emergency Department at Hendrick He and his group Medical Center partners were tasked since the COVID-19 with planning and pandemic began. implementing Hendrick’s COVID airway team. This meant that they took shifts being “There would be available ‘in-house’ 24/7 to promptly and times triage would safely place breathing tubes for patients who be so full of ill became sick enough to require mechanical COVID patients that ventilation. This activity has an inherentwe would have mul- ly high risk of exposure to the virus, but Dr. tiple people on por- Butler and his coworkers were thankful for table oxygen tanks proper personal protective equipment. They because the ED was full and we didn’t have were also forced to adapt their protocols when beds,” said Dr. Zahodnik. “I’ve seen things caring for both COVID positive patients rethat have changed who I am as a provider and quiring other procedures while ensuring they a person. I have gone home and wept over protected staff and non-COVID patients from patients we couldn’t save. This pandemic and exposure to the extent possible. this time in healthcare has been terrifying, exhausting, infuriating, and exasperating at As a medical squadron commander for the times. But, I can say without a doubt that this Department of Defense, Dr. Butler was directhas been my greatest honor to serve alongside ed to prepare and mobilize members of his my ED colleagues who I consider to be a true unit, which consisted of physicians, nurses, work family as we battle this virus and try to respiratory therapists, and technicians, who keep Abilene well.” were sent to assist with efforts in New York
City last year.
know everything. The most important thing you can know is when to ask for help,” said “I am extremely proud of these Reserve pro- Dr. Norton. fessionals- from the time they were notified of orders to deploy, they were on the ground Brandon Miller was a medical assistant in under 48 hours,” said Dr. Butler. “Nothing in a local pediatric I have seen in my 20+ years in medicine has office and was able fundamentally altered the way we work and to witness firstlive like this viral pandemic. On a positive hand the effect of note, the world has seen first-hand the selfless COVID-19 on the dedication of our healthcare professionals. community. He was Everyone has been forced to be adaptable and able to be a supinnovative. Thankfully, we are better equipped portive voice who to face this challenge than at any time in our assured patients that history.” they were in good hands. Rylee Iacomini has worked as a scribe in the emergency department since January of Brandon said, “I was extremely blessed to 2020, helping to doc- be surrounded by the best with our staff, ument each patient’s nurses, and doctors. They all taught me so visit to the ED. In much about the field and many valuable life communication with lessons during this time that I will cherish the doctor, physician forever. Even during these uncertain times, assistant, or nurse I am thankful and excited to be a part of the practitioner, Rylee types up details such as the patient’s current symptoms, past medical history, and treatment plan. healthcare world.” Rylee said, “Though the role I play in patient care is small, the insight I’ve gained from being in a medical setting during this crisis is substantial. I am amazed by the adaptability and teamwork of the providers I work for. Encourage your friends and family, encourage the worn-out nurse, doctor, or caretaker, encourage yourself, and trust in our God.”
Dr. Kathryn Norton is a general sur-
geon here in Abilene and treated patients with COVID who required surgery. She is also a professor at HSU’s Physician Assistant school, training healthcare students to be able to serve communities both now and in the future. “In healthcare, it is important to remember that you do not need to
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
32 | HEALTH | HispanicLife l Abilene/BigCountry
. Advertise Today! Call (325) 673-4521
5 Ways to Succeed as a Caregiver By Guideposts
Advertising 1-325-673-4521 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
Many of us will ultimately become caregivers—for a parent, adult child or a spouse. These tips will help prepare you for this challenging role.
ognizing that flexible work arrangements and paid leave for elder caregiving allow them to recruit and retain employees.
No two family caregiving situations are exactly the same. Pamela Haskin’s experience with her mother’s Parkinson’s disease differed greatly from what Edwina Perkins encountered when she moved to care for her adult daughter with cancer. Still, some experiences—including stress—are universal. Whether you’re caring for a spouse, parent or child, these tips can help you avoid burnout and successfully navigate your caregiving journey.
accept help. Discuss specific tasks that your siblings or professionals can assist with, such as meal prep, light housekeeping or respite care at home from a company like Home Instead. Make use of support groups and online resources to find answers, share ideas and even talk with experts and other caregivers. If you care for someone with dementia, you may be eligible for an Alzheimer’s and Dementia Care Relief Grant; go to helpforalzheimersfamilies.com/grant/ to apply.
Stay organized. As a primary caregiver,
you’ll likely need to understand and manage your loved one’s financial, legal and medical affairs. Store all important documents in an easy-to-reach location so you don’t have to scramble to find information when it’s needed. It’s also helpful to create a schedule that details the routines and nuances of a loved one’s care.
Practice open communication. Effec-
tive communication with family members and other care providers is crucial. Ask your loved one about their needs and priorities, and be prepared to share these preferences with others. If you’re working outside the home, make sure to let your employer know about your new responsibilities. More employers are rec-
Get support. Don’t be afraid to ask for and
Take care of yourself. Remember to pri-
oritize your physical and mental well-being. You can’t be a good caregiver if your tank is empty. A healthy diet and regular exercise can help relieve stress. Try small changes first: Eat a good breakfast, drink plenty of water and keep healthy snacks such as fruit, vegetables and nuts on hand. Try to fit in exercise whenever you can, even if for only 10 or 15 minutes.
Seek a source of inspiration. Many
caregivers find comfort in their spirituality. Others lean on a spouse or close friend to help keep them motivated and inspired. Activities to renew your spirit may include walking, reading or soaking up Mother Nature.
34 | HEALTH | HispanicLife l Abilene/BigCountry
TAYLOR COUNTY is NOW HIRING - 325-674-1220
https://www.taylorcountytexas.org/Jobs.aspx
• LVN Starting Salary: $40,000 yr. + Benefits • PART-TIME FILING CLERK $10.00 Hourly + Retirement
• JUVENILE PROBATION OFFICER- MALE
• CLERK - DOMESTIC RELATIONS
• COURT REPORTER FOR COUNTY COURT
Starting range $11.50 + Benefits
• ASSISTANT CRIMINAL DISTRICT ATTORNEY’S - CPS AND CIVIL
$40,000.00 yr. + Benefits
AT LAW #2 $60,000 yr. + DOE + Benefits
Benefits Included - Paid 100%
• MALE/FEMALE CORRECTION OFFICER/DEPUTY
• TEACHER-JUVENILE $40,000 annually + benefits
• PATROL DEPUTY - SHERIFF’S OFFICE
• JUVENILE SUPERVISION/DETENTION OFFICERS -
$42,000 yr. + Benefits
MALE
$35,220.60 yr. + Benefits • COUNTER DEPUTY CLERK TAX ASSESSOR/MOTOR VEHICLE DEPT
$11.54/Hr. + Benefits
$37,000 yr. + Benefits
• 911 COMMUNICATIONS OPERATOR - SHERIFF $35,000 yr. + Benefits • TRANSPORT DEPUTY - SHERIFF OFFICE $42,000 + Benefits
Full Time benefits include 100% County-paid Employee Medical & Dental Insurance, Paid Life/Disability Insurance, Retirement & Vac/Sick Leave. Applications are available on the website at https://www.taylorcountytexas.org/Jobs.aspx or in the Taylor County Plaza, 400 Oak Street, Suite 120, Abilene, Texas.Office hours are 8-12 & 1-5. EOE
BUSINESS&CAREER
With New Abilene Location, Pet Supplies Plus Expands Family Business and Service By Timothy Chipp | Abilene Reporter-News
Animals bring smiles to the faces of the Stoker family.
A gerbil runs on its wheel at Pet Supplies Plus Tuesday.
From their pig, Panda, to their duck, Carl, they take great pride in their companions.
That’s when the “Retail Apocalypse” started, bringing longstanding behemoths to their knees. Abilene’s seen a few of them fall, such as department store giant Sears and Payless, the discount shoe store.
And now they are helping Abilenians find just as much enjoyment with their animal friends. The Stokers, Spike and Leslie, have opened their first Pet Supplies Plus store in Abilene — the fourth in their franchise — in the former Pier 1 Imports near the Mall of Abilene at 3950 S. Clack St. With a focus on customer service that seems to be in short supply, Spike Stoker said, Pet Supplies Plus welcomes the entire family.
Many consumers have shifted their shopping habits to online retailers. In the pets world, that space is dominated by Chewy. But Stoker said he has a plan to A gerbil runs on its wheel at Pet lure local shoppers away from Supplies Plus. Photo by Ronald W. online retailers and into his store. And it all starts with qualiErdrich, Reporter-News ty customer service. And on his own.
His own home, the zoo-like setup that it is, Rose Kick shops with her German shepherd named Bear at Pet Supplies Plus “We want everybody to come on Tuesday. The new pet store opened in the former Pier One Imports location offered a great jumping off point for him to in,” Stoker said. “We want pets near the Mall of Abilene. Photo by Ronald W. Erdrich, Reporter-News explore that next step. with them, they can bring the After meeting with Pet kids. It’s a true family atmoSupplies Plus corporate, sphere. Stoker said the appeal of a Mall of Abilene-ad- which is located in a suburb of Detroit, Stoker jacent property, mixed with childhood memo“We’ve had everything in our stores from ries of coming to Abilene for a day in the “big said they took control of their first store. snakes and goats to baby calves. We’ve had city,” made him excited to open the new locaThey now own and operate locations in Stefolks come in with their monkeys. The fun part tion. phenville, Copperas Cove, Weatherford and is everyone bringing in their fur babies and us Abilene. A fifth store is planned soon for getting to play with them.” And Abilene seems to be a city filled with Lubbock, meaning their ownership will cover amazing pets. about 320 miles of distance (from Copperas Abilene’s budding pet corridor While dog and cat supplies can be purchased “I grew up in Breckenridge,” he said. “This is Cove to Lubbock). any number of places around the city, true pet where we came to shop. It’s an awesome place. stores for more selection and other, more exot- There are a lot of great people here, and there’s After Lubbock, the family hopes to open at least three more stores, with one more each in ic options are fewer in number. a ton of pets. We just wanted to come here and Abilene and Lubbock if everything goes well, help everyone with everything.” Stoker said. But they’re also practically within walking dis- Getting pawsitive traction tance of each other. This family effort started at a Tractor Supply Opening up when things are closing up Co. “If everything goes well” is a terrible thought Aside from Stoker’s new store, which held its soft opening June 4 with plans for a two-day Stoker said he was running several stores in for a new business starting up, but it’s also grand opening July 10-11, both Petco (3542 S. the vicinity of Stephenville when he suddenly been reality for retail establishments across the Clack St.) and Petsmart (3501 Catclaw Drive) got the urge that he was supposed to be doing country for more than a decade. are only a few blocks away in nearby shopping something a bit different. centers.
“For me, personally, I only buy online when I can’t get what I’m looking for or I can’t get enough of what I need,” he said. “Or if the place I can buy it is not friendly. “If a customer needs something from us, has questions about products or anything else, that’s what we’re there for, We’re here to take care of our neighbors. We’re getting back to what we’re supposed to do in retail that a lot of stores have gotten away from.” To combat the Chewys of the world wide web, he said, Pet Supplies Plus offers several online ordering options for in-store or curbside pickup. There’s even same-day delivery if the product is purchased before 1 p.m. “The online stores aren’t going to have it to you the same day you buy it,” he said. Though it isn’t set up yet in Abilene due to COVID-19 delays, the store also offers adoption opportunities for cats. Throughout all of their locations, the company teams up with local animal shelters for these events. These should be available soon, Stoker said.
36 | BUSINESS & CAREER | HispanicLife l Abilene/BigCountry
www.facebook.com/HispanicLifeMagazine
. Advertise Today! Call (325) 673-4521
New Travel Center Opens in Merkel By BigCountryHomePage
Advertising 1-325-673-4521 or email us at: info@hispaniclifemedia.com
There is a new place for travelers to stop for “Very welcoming place and wonderful emgas and refreshments in the Big Country. ployees, not only just for the traffic off I-20, but for the community of Merkel,” says GenThe Iron Horse Travel Center in Merkel fea- eral Manager Yolanda Sarabia. tures a homestyle barbecue restaurant, gift shop, groceries, drinks and snacks as well as The town has been very supportive of this,” a dog park for those traveling with their pets. owner Anis Kashani says. The new travel center has come a long way, The new truck stop is open for business in and the community is happy that they’re Merkel next to Interstate 20. opening after all the time spent planning and preparing.
The Job Fair Strategy That Actually Gets You Interviews
Pick us up at Wal-Mart, Enterprise Bldg. & Armando’s Mexican Restaurant | BUSINESS & CAREER | 37
By Daniel Bortz | Monster
You may be thinking about skipping your school’s summer career fair. Don’t. It could be your ticket to getting a job. “Job fairs enable college students to meet face to face with dozens of employers all in one day,” says Harry Dahlstrom, author of Turn a Job Fair Into a Job Offer. But a lot of seniors opt out, and even those who do show up often arrive unprepared. “Students don’t know what to expect, so they freeze up when talking to recruiters and wind up feeling disappointed,” laments Dahlstrom.
Grand Opening for Grumps Burgers - 6-23-21
Your goal is to leave with job interviews lined up. The tricky part, though, is figuring out how to make a killer first impression—often in less than five minutes. It’s no easy feat, but we’ve got you covered with this career fair playbook.
Scope out the guest list - Don’t just roll up to the fair without doing some legwork first. Talk to your career center to find out what companies will be there.
Some schools let students register for the event, but not everyone signs up. This can be a big missed opportunity since recruiters typically have access to the signup list and may pre-schedule meetings with attendees, says Barbara Hewitt, senior associate director of career services at the University of Pennsylvania.
Target your efforts - To make prep work manageable,
Grand Opening for HOTWORX - 6-25-21
pick three to five employers you want to focus on and do your homework. Read up on company news, follow the organizations on social media, and see whether they’ve posted any entry-level jobs online. “You can find out what skills they’re looking for by reading the job description and then talk about how you’ve developed them,” says University of Virginia career counselor Kelly Kennedy.
Loosen up - Meeting with multiple recruiters back to
back can be intimidating—and selling yourself to someone may not feel natural. (Marketing majors have a nice advantage.) Therefore, practice how you’ll introduce yourself with a friend the morning of the event, since the start of the conversation sets the tone, says Hewitt. Be clear and succinct: “Tell the person your name, what you’re studying, and why you’re interested in their firm,” Hewitt advises. If you’re still a bundle of nerves when you arrive at the fair, give yourself a warm-up by starting with a company that you aren’t interested in to “shake off the jitters,” says Dahlstrom.
Get there early, and come prepared
Kennedy recommends arriving at the beginning of the event, when it’s often less crowded. Also, “when it’s early in the day, [the recruiters] aren’t burnt out yet from talking to tons of students,” she says.
Even better (if your career center lets you): Volunteer to help set up the fair so that you can get access to recruiters ahead of time, says Dahlstrom. Bring a folder with at least 10 copies of your resume. Trust us, you’ll be glad you brought that many. You might come across a desirable recruiter that didn’t register for the event, for example. Depending on your industry, you’ll want to have a portfolio of your work with you. “If you’re studying architecture or graphic design, carry samples of your work that you can leave with recruiters,” says Tony Beshara, president of Dallas-based job placement firm Babich and Associates.
Kill time efficiently—and keep your ears open - Even if you get there early, you might still need to
wait in line to talk to some recruiters. Rather than playing Candy Crush, use your smartphone to look at what companies have recently posted on social media. “A fresh tweet or Facebook post can make for a great talking point,” says Kennedy. You can also spend time reviewing job postings that you plan to mention. In addition, don’t be afraid to eavesdrop, says Dahlstrom. Translation: Listen to what questions recruiters are asking the students ahead of you.
Nail the audition - You’ll have limited face time with
recruiters, especially when there’s a line behind you. In order to be memorable, “you need to demonstrate knowledge about the organization,” says Kennedy. That means finding ways to weave in company news—“I saw a new CEO just started. How do you think that will change the direction of the company?”—and knowing how to circle back to your skills. (“I read that you’re opening a branch in Chicago. I’d love to work in that market. Do you anticipate you’ll be hiring for an entry-level position there?”)
Exit gracefully - Take notes during the conversation
so that you have talking points you can use to send a meaningful follow-up email. To close the chat, slip the person your resume and find out the next step in the recruiting process. (“This sounds like a great opportunity. What’s the best way for me to move forward?”) Then thank the recruiter for their time and take their business card. One more thing: You’re there to meet potential employers—not leave with party favors, says Hewitt—don’t take any company merchandise with you. Plus, carrying around an “I Love Target” T-shirt may not go over well with the recruiters at the Walmart booth.
The Three Golden Rules for Getting A LOT More People to Read Your Newsletter
38 | BUSINESS & CAREER | HispanicLife l Abilene/BigCountry
Connecting The Community of Abilene & The Big Country
By Gene Marks | SmallBizAhead
One of the things that perplexes me is why every business doesn’t send a regular email newsletter. Do you send one? I don’t care how boring your business is — and, trust me, many of my clients sell some boring products and services, just as my firm does. But if you’ve got a community, then that means that there are people who are interested in what you do. They use your products and services to make their lives better and to help their businesses grow and profit. They care what you have to say about how your business may impact them. Given how many email services exist nowadays — and the low cost for sending bulk emails — it’s kind of a no-brainer for any business to take advantage of this opportunity. A good email newsletter will not only generate leads from prospects but also keep your customers close at hand, so that when they’re thinking of buying something you provide, they’ll hopefully think of you first because of your great email newsletter. Like everything else in life, you get out of things what you put into them. Getting people to read your email newsletter is both an art and a sci-
ence. How to do this? Just follow these three ple would talk about at a cocktail party — like golden rules. “Did you know there’s an umbrella that could cause cancer? I just read about it.” Of course, Rule 1: You must have a compelling subject be professional, and avoid naughty words and line. Every month I get an email from an um- controversial things. But take the time to come brella company — yes, that’s right: an umbrella up with a subject that would raise eyebrows and company. The subject line of the monthly email motivate people to say, “Go on, tell me more.” is always the same: ABC Umbrella Company [Month] Newsletter. Not exactly riveting, is it? Rule 2: Keep it short, sweet, and educational. I assure you — this is a real company, but I’ve For purposes of this blog, I did something that I changed their name because…well, you’ll see. never do: I actually opened up one of the newsThe newsletter is all sorts of wrong for a few letters I’d received from ABC Umbrella Compareasons (see Rules 2 and 3 below). But let’s start ny and attempted to read it. Sadly, I fell asleep with their subject line. Why the heck would I halfway through it. Boring, boring, boring! The even want to open this newsletter? Who cares? “newsletter” contained a thousand-word adverIf you’ve got “newsletter” in your headline, then torial about one of their products, including ads you’re likely to find that your emails are getting for discounts on bulk buys. This is not interestdeleted without a look. ing and it’s too long. We live in a bite-size world where most people can’t get past the first 140 How can you resolve this? By making your characters, let alone a thousand freaking words! subject lines compelling. If ABC Umbrella Long-form articles are great in Vanity Fair or Company’s newsletter subject said, “This type The Atlantic. Not so great in your email newsof umbrella could give you cancer” or “How letter. an umbrella can make you rich!” then I’m like, “Really? Go on, please!” So here’s my advice: Keep it short, sweet, and educational. Have three items in your newsletTake an item from your newsletter and blow it up ter — boom, boom, and boom. Each has a short a little. Make it fun. Make it something that peo- intro paragraph that continues with a link to the
longer (but not too much longer) article on your blog. The writing should be fun and airy, not technical and boring. Most importantly, you want to educate. Tell me some umbrella best practices. How do I avoid having my umbrella turn inside out during a storm? What do I do if it does? What other uses are there for umbrellas when it’s not raining? What type of material is best for an umbrella? Rule 3: Don’t send stuff to people who don’t care. Why am I getting an email newsletter from ABC Umbrella Company? How did I possibly get on their list? Am I the target umbrella customer that they’re looking for? Your email list is all about quality, not quantity. It matters not how many people are on your list if only 1% of them are looking at your newsletter. I’d rather have a list of 10 people who are reading my newsletter than to have 1,000 people who are not. Today’s email service providers and customer relationship management systems let you slice and dice your data in all sorts of ways. It means that, instead of just sending out one generic email newsletter (shame, shame), you might be sending four or five, each targeted toward a different audience. Yes, it’s a bit more work. But who said life — or business — was easy, right?
Pick us up at First Financial Bank | BUSINESS & CAREER | 39
Retro World Arcade to Open This Summer Downtown Abilene By BigCountryHomePage
The 80s may seem like a lifetime ago but one Abilene Family is looking to take you back to a time when hairspray, woodgrain, and high-scores ruled the day. “We’re looking at opening a small town retro arcade. We will have all your classics from Galaga, Donkey Kong, you name it. Most of your main titles” Says Co-owner and founder of Retro World Arcade Leone Huerta. Within the past few years classic arcades have seen a resurgence in popularity. Retro World differs by offering one of the most authentic 80s experiences around. “Take a trip back into the 80s. that’s the motto of Retro World Arcade.” Said Huerta. Huerta used to collect and repair classic cars. Around 2019 He says he got bit by the gaming bug. “So it was out with the car collection and in with the and in with the arcade collection” He said. The idea to open his own arcade came after he had acquired his first few cabinets. “Kinda got a random idea late at night. Told my wife I said hey it would be awesome if we could open an arcade” Said Huerta It was then at one in the morning that his wife Candy turned to him and said. “Uh yeah go back to bed, you’re crazy” But one conversation and over 80 arcade cabinets later.
“I said you know what, it’s time for a building we need to do this.” She said. Both Candy and her husband came of age in the 80s. “Times were a lot simple, music was a lot better in my opinion” Huerta commented. Now they’re looking to bring that lived experience to Abilene families. “Especially the new generation of kids that didn’t have the opportunity to play this the way we did growing up” says Huerta. Leone and his family do much of the repair themselves. He says it was tough to learn but seeing parents re-discover old passions and their kids find new pastimes together makes every hour worth it. “They’re just shocked because they’ve never seen anything like this. And once they get the hang of a game, they’re hooked.” Huerta said. For now getting the arcade up and running is just a part time job to both Leone and Candy who both work full time elsewhere. “It was a big scare and a big leap to try to do something like this. but now it’s come a long way.” Candy says. But they’re looking to fully open before the end of Summer 2021. Entrance will be a flat fee with all arcade machines set to free play for endless fun. All day and even month long passes will also be for sale.
a u to m ot i v e t e c h n o lo g y
get under the hood and find A great opportunity tstc.edu