Datoxpress Edicion # 2

Page 1


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATO SPOTLIGHT

DATO ARTE

PÁSAME EL DATO

DATO GLAMOUR

ESPECIAL: COMUNICACIÓN

DATOCOOL D’XQUISITO DATOBIZ DATOXÍGENO DATO DATOXCLUSIVO D’AGENDA D’GALERÍA DATOSALUD ASTRAL

Imagen de Barnes & Noble, Inc.

© Joanna Gazzaneo

DATO CITY

© Joanna Gazzaneo

PORTADA CRÉDITOS

p18. María Alejandra Requena en Exclusiva.

p7. El arte de Pat Morales

p13. Nook Vs. Kindle

p14. Nespresso Cafe en South Beach, FL.

UNA PUBLICACIÓN DE PLAYALENS, INC.

/marielacenteno9

datoxpressonline.com •

Dirección Editorial y Operaciones: Fadhely Viloria Dirección de Arte y Mercadeo: Joanna Gazzaneo Editora y Revisión de Textos: Loredana Sosa Figueroa Dirección de Comercialización: Lyliana Mungarrieta Colaboradores: Elnor Bracho, Mariela Centeno, Scarlett Díaz, Anastasula Moumtzis, Byron E. Keeler, Rafael Montilla, Thamara Pino, Octopustudio. Casa Editorial: Playalens, Inc. Presidente: Fadhely Viloria VicePresidente: Joanna Gazzaneo playalens.com playalens@gmail.com PUBLICIDAD Y PATROCINIOS (786) 229.9471 (305) 807.6601 fax: (786) 453.0364 ventas@datoxpressonline.com

/datoxpress /datoxpress

Edición #2 María Alejandra Requena Agencia: Mariela Centeno / Artistas Management Fotografía: Mike@Octopustudio Maquillaje y Estilista: Cristina Pilo

LISTA DE ANUNCIANTES Anunciante # Pág. Alamo Homes Group/Costa Rica 5 Alamo Homes Group/Orlando 9 Alex Cabrera Photography 3 Artistas Management, Inc. 2 Brickell Realty Group 20 Calderaro Tyrrell Law Group 2 Cleopatra Mediterranean Grill 11 Equilibria Fitness 17 El Bar 8 GP Logistics, Inc. 5 JD Wireless 5 Kasas Realty 15 KG Cargo 15 Mega Contracting 8 Miles Auto Sales 15 My Kids Pediatrics 16 PG Studio Miami 3 Positano Ristoranti 19 Qianlong Restaurant 14 Renaissance Hair Design & Day Spa 9 Las Sevillas / Kasas Realty Contraportada Las Sevillas / Terra Group 6 La Sultana Restaurant 14 Té con Té Cafe 14

Datoxpress es un medio informativo y de entretenimiento. DatoXpress y su casa editorial Playalens, Inc. se reservan el derecho de editar el material enviado por los colaboradores para mantener la línea editorial de la revista. Todo el material publicado en DatoXpress (incluyendo texto e imágenes) es enviado por publicistas, fotógrafos, agencias, artistas, anunciantes o afines bajo la aprobación de los mencionados, o producido en exclusiva para DatoXpress. Playalens Inc./DatoXpress no se hacen responsables por comentarios, recomendaciones, links a websites, banners, fotos, servicios publicitarios anunciados, texto escrito por colaboradores, ni autentifica la veracidad de los mencionados y tampoco se hacen responsables por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Se prohibe la reproducción total o parcial de cualquier artículo o anuncio sin autorización escrita de la casa editorial Playalens, Inc.

2


P ro fe s s i o n a l P h o to g ra p h y

w w w. a l ex c aP b re ra p h o to g ra p h y. c o m H O T O G R A P H Y P H O T O G R A P H Y

Toll-Free: 1-800-930-5061 Studio: 1-305-595-9049 Call today and Mention this AD. For a FREE photo session.

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

3


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

Nota Editorial DatoXpress se complace en presentarles la segunda edición, dedicada en especial a los profesionales de los medios de comunicación. A los lectores y nuestra familia de anunciantes un cordial saludo y agradecimiento por el caluroso recibimiento de la publicación de estreno. Son ustedes quienes hacen posible la cristalización de las consecutivas ediciones. DatoXpress es un medio impreso y digital que propone establecer de una manera innovadora una conexión directa y cercana entre los lectores y su ciudad. La idea es hacerles llegar ese Dato importante, el Dato vital, el Dato que faltaba, el Dato que resuelve, el codiciado Dato que todos andamos buscando. DatoXpress, le rinde homenaje en esta oportunidad a varias personalidades hispanas que se han destacado en diferentes medios de comunicación en el sur de la Florida. Cada uno de ellos ha logrado el éxito de una manera única, pero todos

Seguimos trabajando en equipo en función de que DatoXpress sea el dato ideal para tu estilo de vida. Esperamos que disfruten de esta segunda edición y les invitamos a que pasen el Dato. Fadhely Viloria Playalens, Inc. Casa Editorial de Datoxpress

La Barra Whopper llega a South Beach

© 2010 Paul Morris - morphoto.com. WHOPPER® Bar South Beach

DATO

CITY

tienen en común el haber pasado por el proceso de un renacimiento al tener que radicarse en otro país, y en muchos casos comenzar de cero. Parte de la clave del triunfo de este grupo de exitosos latinos es la pasión que sienten por sus profesiones, y el querer lograr sus metas aprovechando al máximo todas las oportunidades que se les presentan. Estas puertas que se abren en tierras nuevas a veces han significado cambios profundos de forma y de fondo, generando experiencias transformadoras convirtiéndoles en mejores seres humanos, respetados embajadores de sus países de origen y ciudadanos del mundo.

Tus opciones para el 2011

Consultamos con la abogada Renata Calderaro del bufete Calderaro Tyrrell Law Group.

E

ste año viene cargado de muchos cambios y retos en cuanto a las leyes de inmigración. Estas leyes varían constantemente lo cual impacta la vida de todos los ciudadanos de una manera u otra. Por ello, nuestro compromiso con cada cliente es hacer lo que más le beneficia personalmente. ¿Qué probabilidad tengo de que mi caso sea aprobado? - Nuestra dedicación en cada uno de los casos nos ha permitido obtener un alto índice de casos aprobados, no sólo a nivel nacional con la agencia de inmigración USCIS, y con la corte de inmigración, sino también a nivel global a través de las varias embajadas y consulados. Cada caso es único, ya que varios factores pueden afectar el proceso, o sea que no hay una garantía de un resultado positivo, pero lo importante es ser claros desde un principio para trabajar con la meta de obtener esas aprobaciones. ¿En cuáles países ha logrado casos aprobados? -Hemos representado a clientes de tantos lugares del mundo que es difícil dar una lista completa. Como ejemplo, hemos logrado casos aprobados en Rusia, Ucrania, Francia, Venezuela, Turquía, Italia, España, Portugal y Argentina. Ha sido muy satisfactorio resolver casos de gran complejidad dentro y fuera del país. Hemos tenido clientes que han llegado a nuestra oficina pensando que ya no tenían más opciones para lograr sus metas, y sin embargo los resultados han sido más que positivos. ¿Qué opciones tengo, siempre me hablan de la visa laboral? -Los extranjeros aun tienen muchas opciones pero deben saber escoger el mejor equipo legal que le represente. Por ejemplo: muchísimas personas que vienen a nuestras oficinas califican para una visa O. Esta es otorgada a extranjeros con habilidades extraordinarias, y es una excelente opción porque abre las puertas para la residencia permanente sin necesitar una compañía de patrocinio.

E

l próximo mes de febrero el Burger King localizado en la calle 17 con Alton Road en Miami Beach abre sus puertas con el nombre Whopper Bar. Una idea que cristaliza pensando en los turistas que frecuentan esta zona. Nada mejor que un ambiente dinámico y moderno donde podrás disfrutar de sus nuevas propuestas, donde la reina de la casa “la hamburguesa” puede ser acompañada con cervezas nacionales. El concepto inició en marzo del 2008 a nivel global y en el año 2009 ya estaban en Universal CityWalk, Universal Orlando Resort, Múnich, Singapur, Venezuela y Málaga.

Con el paquete online ParkSleepFly, ¡no más estrés! ya que te ofrece estadía desde el día anterior en un hotel cercano al aeropuerto, estacionamiento gratuito (entre 7 a 14 días, dependiendo del hotel), y

¿Cómo lo lograron? -Esto se logró según los beneficios de cada caso. Algunos por medio de la apertura de una compañía sucursal de una ya existente en el país de origen, otros por el programa de inversión EB5 con una inversión de $500,000 o más, la aplicación del PERM (certificación de trabajo), y finalmente las peticiones por familiares. Siempre vemos cual estrategia legal es mejor para el cliente para poder lograr sus objetivos. ¿Qué opciones existen para amparar a mi familia? -A través del premium processing (servicio del gobierno de procesamiento premium y agilizado), algunos clientes han obtenido su visa y residencia, tanto para ellos como para sus cónyuges e hijos, en año y medio. En cuanto a los casos de peticiones familiares, algunos se han dado en menos de 6 meses. Hemos logrado unir muchas familias a través de aplicaciones de residencia y ciudadanía. ¿Qué nos aconsejaría para este año de cambios y regulaciones en las leyes de inmigración? -El mejor consejo que les puedo dar a los lectores es que establezcan objetivos para el 2011, ya que la planificación es la mayor cualidad que vemos en nuestros clientes exitosos. Con buena planificación, el éxito es un hecho. Para mayor información, puede consultar con la abogada Renata Calderaro a los siguientes teléfonos:

Miami (305) 938.8391 Venezuela (212) 335.4920 México (5255) 1207.7372 visamiami.com

Su menú también presenta un cambio, ofreciendo nuevos ingredientes en sus promociones, además de los sandwhich Premium, como: el Pepper Bacon Steakhouse Burger y el BK Black & Bleu Steakhouse Burger. Pronto podrás sentarte en la barra Whopper en South Beach y disfrutar de tu combo con una cerveza Budweiser o Miller.

Elimina el estrés de su Viaje ¿ Cuántas veces madrugaste para tener tiempo de llegar al aeropuerto y conseguir un puesto en el estacionamiento de larga temporada?... y luego tenías que hacer las largas colas de chequeo de vuelo.

Por cierto, el año pasado celebramos una gran cantidad de aprobaciones para nuestros clientes quienes recibieron la residencia permanente.

Próximamente la cadena de comida rápida piensa inaugurar restaurantes en NY (en Times Square), Las Vegas y Los Ángeles. Con un servicio completo de 24 horas los 7 días de la semana, y con pedidos a domicilio. ¡Hey! pero las cervezas con despacho serán vendidas en combo, nunca solas.

Park Sleep Fly

4

El Camino del Inmigrante

servicio de transporte gratis hacia el aeropuerto. ParkSleepFly ofrece este servicio en más de 120 aeropuertos en los Estados Unidos, Canadá y Europa, y es una excelente alternativa ya que el website es bien fácil de usar y miles de hoteles están participando en este programa. Usted llega al terminal aéreo feliz y sin estrés. Visite parksleepfly.com.

Wanderlust:

Yoga, Música y Naturaleza en el Hotel Standard Spa en Miami Beach

E

l Festival Wanderlust es el movimiento de yoga y música que se ha propagado con más rapidez en la historia, y escoge como primera sede el Hotel Standard Spa de Miami Beach que se realizará desde el 17 al 20 de Marzo del 2011. Dicho hotel es un paraíso holístico equipado con terrazas exteriores y baños al vapor aromatizados, toda una utopía hedonística. Este festival contará con la asistencia de reconocidos instructores de yoga a nivel nacional, entre ellos: Elena Brower (Vira Yoga), Schuyler Grant de Kula Yoga Project, y

Barbara Verrochi y Kristin Leigh de The Shala. El Festival estará amenizado con sonidos electrónicos y de artistas como: Bonobo (DJ set), The Mayapuris, Shaman’s Dream, Prasanna y Garth Stevenson. Los participantes disfrutarán de sesiones de yoga a puerta cerradas y al aire libre, así como programas de ejercicios, masajes terapéuticos, baños herbales chinos y acupuntura, además de comidas naturales al estilo mediterráneo. Para mayor información del evento dirigirse a wanderlustfestival. com.


DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

5


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATO

SPOTLIGHT

El Nuevo Vecino del Doral Las Sevillas y Las Ramblas

E

n estos tiempos de cambios y altibajos todavía hay gente con visión de futuro y expansión. Conversar con el grupo Terra Group, es visualizar lo que parecía un reto en una brillante realidad. Nos cuentan que a pesar de la crisis financiera de los años anteriores ellos continuaron con solidez y confianza desarrollando proyectos residenciales, que luego presentaron a la comunidad y posibles residentes. Terra Group junto a Shoma Group, afirman que “no hay tiempo difícil” cuando se cuenta con un equipo dinámico, emprendedor y audaz. Siendo ellos unos de los pocos que no se detuvo ante el declive económico. Muestra de ello es la realidad plasmada en majestuosos condominios como Las Sevillas y Las Ramblas. Un pedacito de construcción europea en los espacios de la Florida, dotados del buen gusto y distinción. Andrés Márquez, vicepresidente de Terra Realty, gentilmente nos presenta el proyecto y nos comenta que son pocas las extensiones de terreno que actualmente están disponibles para este fin. Sin embargo, Terra Group continúa realizando sus estudios y adquiriendo lotes de terreno de Miami-Dade para ofrecerle a la ciudad: crecimiento, expansión y un mejor confort para sus habitantes. Si estás en la búsqueda de un sitio ideal, Las Sevillas es un proyecto de cuatro edificios que reúnen 102 unidades, de los cuales tres de sus edificaciones están vendidos 100% en su totalidad. Actualmente se lleva a cabo la finalización del tercero, mientras, la cuarta construcción será iniciada en febrero y ya tiene un 50% de sus unidades vendidas, lo que confirma la confianza y aceptación en el mercado de este equipo de desarrolladores. Si bien es cierto que el cliente busca siempre lo mejor para su bienestar y calidad en la infraestructura, también es cierto que Las Sevillas y Las Ramblas son excelentes opciones. La edificación y acabados recuerdan la arquitectura española al igual que los materiales empleados para el diseño de interiores, tales como: madera, granito, y mármol. Otro punto a resaltar es que mantienen precios competitivos en el mercado con posibilidades de financiamiento para los extranjeros y residentes a través de Terra Mortgage Bankers con tan solo un 30% de inicial.

Bosques para Agua y Humedales

El 19 de Febrero sale el Bus en una Misión Verde

P

ara celebrar el Día Mundial de los Humedales y el 40 aniversario de la Convención sobre los humedales de importancia internacional, Common Ground for Conservation te invita a ser parte de un viaje especial donde eres voluntario para restaurar nuestras áreas protegidas. Una jornada de recreación y trabajo donde compartirás en familia. La idea es sensibilizar a la sociedad del valor de los humedales y sus beneficios en general. Incluye el bus de lujo, refrigerio, comida, además de la oportunidad de colaborar con la siembra, limpieza y restauración del Big Cypress. Este evento es posible gracias al apoyo del Servicio Nacional de Parques y la iniciativa “V” del Alcalde Mayor Carlos Alvarez del Condado de Miami-Dade. Únete al grupo www.facebook.com/americaverde ¡Por una América verde!

6

“No hay tiempo difícil cuando se cuenta con un equipo dinámico, emprendedor y audaz”

Las Ramblas es un proyecto encantador que crece en lo que fueron los campos de golf de Fontainebleau. Es una comunidad cerrada, que contará con 271 unidades, con 8 casas unifamiliares de 1 o 2 pisos y entre 3 y 4 habitaciones, totalmente privada con servicio de seguridad las 24 horas los 7 días, con casa club, amplias áreas verdes y otras amenidades que serán reveladas en su lanzamiento en el próximo mes de marzo. La localización y ubicación geográfica de estos condominios asegura a sus residentes la cercanía de gran variedad de servicios públicos, bancos, centros comerciales, restaurantes, colegios, y la accesibilidad a la autopista lo que permite desplazarse con facilidad y rapidez. Otro dato es que queda relativamente cerca del aeropuerto.Sus residentes serán vecinos de la conocida Ciudad del Doral y disfrutarán de sus beneficios. Estas nuevas urbanizaciones crearán un impacto económico positivo a la ciudad vecina del Doral. Es un proyecto logrado por la visión de Terra Group y Shoma Group. ¡Bienvenidos! Los esperamos en marzo en la presentación de Las Sevillas y Las Ramblas. Ubicación: Las Sevillas, 9934 NW 10th Street, Miami, FL 33172

Creando soluciones de transporte de carga y logística...


DATO

ARTE

La Colección Más Grande del Mundo de Salvador Dalí Está en La Florida

El Color De Los Derechos Humanos Lo Tiene Pat Morales U

na niña que jugaba a dibujar muñequitos con palitos y que en cada una de sus representaciones reflejaba historias y acontecimientos. Desde ese entonces no se separó de su mejor herramienta: los creyones. Hoy día el sentimiento, energía y mensaje de sus obras nos llevan a la reflexión, logrando fusionar el arte con el día a día y el acontecer mundial. ¿Qué te inspira? Inicialmente la mujer margariteña, que me llevó a crear mi colección “Las ñeras”. Me inspiran las cosas que suceden en mi país, en el mundo y la labor de los periodistas, a ellos les rindo tributo por ser la fuente de información.

Mientras juega con sus colores y las formas, van revelándose en el cuadro mujeres que han dejado huella... Cada obra tiene nombre. Pat se dispone a pintar... Inicia desde temprano, pero tiene sus momentos de receso “mientras se seca la pintura”, entonces se dedica a su casa, a su hijo y esposo, y responde e-mails. Podría colorear hasta las 8 o 10 de la noche. “Hay días que amanezco pintando para mi colección de Flores, o pinto la virgen agradecida por tantas bendiciones”. El arte, la investigación y la comunicación Cuando inicio cada una de mis colecciones, estudio, investigo, estoy al tanto de todo el acontecer noticioso. Veo la parte psicológica, lo que va a transmitir al público, busco el derecho que la avale y su musicalización. Algunas tienen el cuatro de Hernán Gamboa, y otras las acompaño con música clásica. Actualmente estoy enfocada junto con Pablo Manavello, compositor venezolano, en la presentación de la colección: Defensa por Los Derechos Humanos y Libertad de Expresión. Vamos a sacar un libro y un DVD. La idea es educar e informar a través del arte, apoyar entidades que se identifiquen con nosotros.

© Cortesía City of St. Petersburg

One Dali Boulevard, St. Petersburg, FL 33701 (727) 823-3767 1-800-442-DALI (3254) salvadordalimuseum.org

“Me inspiran las cosas que suceden en mi país, en el mundo y la labor de los periodistas, a ellos les rindo tributo por ser la fuente de información” partida, los tiene todos, los quiere todos, “no quiero que se me gasten nunca”. Así como cuando niño con tus colores nuevos. Nos pasea por su colección: Unidos Por la Paz, Color Chocolate, Freedom, Flowers, Hogar Junto a La Mar y Vírgenes. Éstas han sido exhibidas en museos, ferias de arte internacionales, galerías de Suramérica y Estados Unidos. Visita su página de facebook.com/patmoralesart

El museo fue diseñado para proteger la colección más grande en el mundo del famoso artista. El exterior del edificio es toda una obra de arte con más de 900 paneles de vidrios en forma triangular. Se le ha apodado “Enigma Vitral” y es la única estructura de este género en Norte América. La parte central del interior del mueso es una escalera que simula la cadena de ADN reflejada en las pinturas de Dalí.

Pat no tiene problemas con la musa, tiene un archivo de ella, ama la lluvia, le gustan los días nublados -“y si tienen truenos mejor, me da una emoción increíble para pintar” –Se ríe“esos días me inspiran”. ¿Qué sientes cuando le dices “Adiós” a una de tus piezas? -¡Ayy! –Risas- ...tengo una anécdota muy cómica, cuando terminé de pintar el cuadro “Cuyagua”, le digo a mi esposo: tengo otra pieza para nuestra colección privada, y me dice: “¡No Pat!, ¡No puedes!, si sigues así no vas a vender nada”. Quedé frustrada, sentí que no podía tener todos. Pero ¿sabes?, me da una sensación maravillosa cuando veo la pieza en el espacio de la persona que la adquirió, hay una conexión increíble por la fuerza, la energía y el corazón que le puse al pintarla. ¿Qué simboliza la boca roja para Pat? Es la simbología más importante de la obra, el poder de la palabra, le da prestancia a la comunicación, participación, diálogo. Además por ser mujer destaca la sensualidad, sutileza y sensibilidad de los labios. Junto al verbo Colorear... A Pat le puede faltar otra cosa pero nunca un color, se infarta si viene el creyón con la mina

El Museo de Dalí en St. Petersburg, Florida, abrió sus puertas al público a principios del 2011. Una ceremonia que inició con una procesión surrealista desde la sede antigua hacia la nueva sede. Importantes invitados se dieron cita en tan vistoso evento. Destacó la presencia de la personificación de Dalí en un carruaje llevado por caballos. La inauguración fue conducida por la Infanta Cristina, Duquesa de Palma de Mallorca.

¡Qué maravilla! que el arte nos represente de la mano de Pat Morales llevando un mensaje implícito de humanidad. Temas como: Las Damas de Blanco, Soldados del Amor, Silencio a Gritos, Derechos de Autor, y demás. Cada obra nos habla de la sensibilidad de esta artista venezolana llena de humor, de sueños por cumplir, con un ramillete de femineidad, fresca y alegre, con pensamientos quizás coloreados de azul, que nos reafirman que ella tiene los creyones que pintan los derechos humanos y la libertad de expresión. DXP - Loredana Sosa Figueroa

El museo tiene la capacidad de mostrar la mayor cantidad de obras en el mundo del famoso y excéntrico artista catalán. Se encuentra a pocas horas de Miami. La arquitectura del mismo ha sido catalogada como “uno de los edificios top que debe verse antes de morir”por el AOL Travel News. ¡No dejes de visitarlo!

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

7


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

PÁSAME EL

DATO

Cake-Art El Arte de Hacer y Decorar Tortas de Fiesta

ONE CLICK Llegó al Doral

Si le llama la atención la idea de elaborar bellas tortas decoradas con diferentes motivos, CakeArt es el sitio ideal. La decoración de tortas es realmente un arte y en Cake-Art, usted tendrá el beneficio de aprender los secretos de decoración en las clases coordinadas y organizadas por su directora Ana María Yerak. Las clases son dictadas por expertos y chefs invitados. Entre los cursos planeados para el mes de febrero incluyen motivos de San Valentín, bienvenidas de bebés, cupcakes, y el siempre curso básico. Ademas de decorar las tortas en forma de vestido de bautizo, también hay seminarios para hacer tortas de novias. En Cake-Art usted encontrará utensilios, instrumentos, artículos y todo lo necesario para la repostería.

10415 NW 41st Street, Miami, FL 33178 (305) 200.3500 oneclick.us.com Recién abiertos, los nuevos especialistas de Apple están listos para atender la comunidad del Doral. Es una tienda exclusiva de Apple que también ofrecen servicio para todas las computadoras personales y servidores corporativos Mac. Es un lugar donde puedes conseguir todos tus productos favoritos de Apple con atención personalizada y conveniencia local. Es más, te garantizan una experiencia espectacular y única. ¿Qué más tiene OneClick que nos gusta? Que no tienes que hacer cita para recibir servicio en tu Mac, ni tienes que esperar en colas larguísimas. Entre a OneClick y dí que DatoXpress te refirió y recibe 20% descuento en un accesorio para tu iPhone, iPod o Mac. *Oferta válida hasta el 1 de Abril.

EL BAR

La Diferencia en un Café Concert El Bar 3119 SW 22nd Street Miami, Fl. 33145 (786) 326.6555 teatroparatodos.net

El Envío dejó de ser una carga.

Valua Vitaly

GP Logistics, Inc. 9910 NW 21st Street, Doral, Fl 33172 (305) 597.4441 gplogisticsinc.com

RENAISSANCE HAIR DESIGN & DAY SPA 10 Minutos y Dile ¡OUT! a Las Canas 9587 NW 41st Street, Doral, FL 33178 (305) 716.1100 renaissancedoral.com ¡Adiós!... a las canas y bienvenido el cambio. Lo mejor de todo es el tiempo, ya no pasarás un día en la peluquería para aplicar un tinte, en tan sólo 10 minutos lo logras, gracias al nuevo IGORA Color 10 de Schwarzkopf Professional, que es el primer tinte permanente profesional que garantiza perfecta cobertura de cabello blanco (canas) y gran cuidado del mismo. De acuerdo a Schwarzkopf Professional, este avance se lo debemos a la combinación de sus componentes, ya que contiene un sistema que transporta aminoácidos fortalecedores del cabello y de los pigmentos de colores de alto rendimiento, actuando directamente en el tallo del cabello. Éstos por su microscópico tamaño logran llegar a los espacios y fibras más pequeñas en la corteza del cabello, lo fortalecen, estabilizan y mantienen su elasticidad. El resultado se ve en tiempo récord y ayuda a que el proceso de coloración sea menos fuerte. ¡Wow! ¡Good Look! IGORA Color 10 está disponible en Renaissance Hair Design & Day Spa.

8

¡Se acabaron las preocupaciones! Siempre buscamos calidad, seguridad y confianza a la hora de enviar una carga. Siendo así, GP Logistics, es un grupo de profesionales que te ofrecen amplia variedad de servicios en el campo de la industria de transporte de carga tanto nacional como internacional. Una solución al alcance de tu mano y que se adapta a tus necesidades. Entre sus servicios de importación y de exportación en los Estados Unidos, América Latina y el resto del mundo, cuentan con el envío terrestre, aéreo y marítimo, soporte técnico, el llenado de contenedores, almacenamiento y distribución, y consolidación de la carga. Además puedes seguir online la localización de tu envío, lo que hace que el procedimiento sea más fácil para tu manejo y conocimiento. Tu carga tiene destino seguro bajo la logística del grupo GP.

© Joanna Gazzaneo

CakeArt Shop 4905 NW 72nd Ave, Suite #4, Miami, FL 33166 (305) 591.1532 cakeart-shop.com

Si la idea es pasar un momento diferente en una salida con la pareja, amigos y conocidos, un sitio como pocos es El Bar. Reconocido por ser el mejor y único en su estilo. Este café concert ha presentado en su espacio 32 espectáculos, además de las numerosas visitas de destacados actores del mundo del arte y del espectáculo. Los días jueves son bien especiales ya que bandas musicales hacen versiones como “Los Sospechosos Habituales”. Entre ellos: Frank Quintero, Pedro Castillo (Aditus), Ricardo Bigai y Luis Vivas. Es un lugar bohemio donde disfrutas de obras de teatro y de buena música. Los viernes y sábados tiene música en vivo con la maravillosa cantante colombiana Paola Fernández. Si eres atrevido y espontáneo, de los que le gusta cantar y bailar, en El Bar puedes mostrar tu talento artístico. Una buena noche de vinos, cervezas y comida ligera, te llevará siempre a regresar al lugar. Recuerda que cada semana hay una programación con diversidad cultural y precios solidarios. ¡Anótalo! nos vemos en El Bar. ¡Tú haces la diferencia!

¿Necesitas Exportar Maquinaria De Construcción? Mega Contracting, Inc. 8040 NW 64th St, Miami, Fl (305) 471.7757 megacontracting.com Si estás interesado en adquirir maquinaria de construcción en general, todo lo que buscas está en Mega Contracting. Ellos tienen más de 20 años de experiencia en el mercado exportando equipos para la construcción, asfalto agricultura, minería, generación de energía y la industria petrolera. Reconocidas marcas como: Caterpillar, John Deere, Hitachi, Kobelco, Barber, Greene, entre otras; son distribuidas por este equipo calificado. Sus precios son competitivos, te brindan calidad y garantía. Además, lo que no tienen en la tienda ellos pueden ubicártelo, cuentas con el mejor aliado en exportación, construcción, equipos reacondicionados y repuestos. Lo mejor es su personal especializado para atender tus necesidades. Tu solicitud y cotización serán atendidas en menos de 24 horas. Porque para necesidades de peso… compactadoras, excavadoras, grúas, trailers, camiones, compresores, y equipos de asfalto…Mega Contracting es el Dato.


DATO

GLAMOUR

© Alex Cabrera photography

Dilia Meleán

Hacedora de Sueños

R

egularmente uno siempre inicia con: Yo quiero una fiesta así... mi boda será... y entonces recurrimos a los expertos para llegar al punto indicado.

El glamour, el buen gusto, la clase al servir, decorar y presentar un ambiente para una fecha especial es el detalle más apreciado por los invitados. Lo primero que hacemos al llegar es observar el lugar escogido como marco para la fiesta, cena, celebración ejecutiva, cumpleaños, bautizos, en fin. A Touch of Class Linen te ofrece toda la distinción y magia, vistiendo el lugar que tú decidas. Detalles desde muebles, sillas vestidas, fina mantelería, fondo de platos, cristalería, centros de mesa y arreglos en general. Según Dilia Meleán, la hacedora de sueños “No tienes que preocuparte por nada”. ¿Qué quieres una boda frente al lago? ella te la crea. ¿Qué si la entrada puede ser una fantasía o con un ambiente árabe? también lo hace. Todo un montaje de escenario según el motivo. Y es que definitivamente no hay límites cuando la creatividad y el compromiso son el papel principal de estas personas que como por arte de magia cumplen el sueño de hacer tu celebración, asegurándote el disfrute de los invitados. Existen galas que se repiten y que ya es una tradición para ellos planificar. Pero esto no culmina aquí, nos enteramos que llegó a la Florida la conocida “HORA LOCA” Cuántas veces has escuchado: “nada como las fiestas de mi país”. ¡Señores eso se acabó! Ahora se prendió la fiesta, rumba, bonche o el “bochinche” como lo quieras llamar. Sí, ahora todos los asistentes sin distinción de edad y nacionalidad se divierten con la hora de las máscaras, cotillones, confetis, matracas, pitos, sombreros, zanqueros y las bailarinas brasileras. Todo un show mientras la música te lleva a compartir un momento diferente... literalmente se rompe el hielo porque hasta el más tímido se revela y se deja llevar por la magia del ambiente. ¡Que buena idea! trasladar algo del Caribe al Norte. A Touch of Class Linen es un trabajo en equipo, que en ocasiones según la fiesta o evento necesita de meses de planificación, y son contratados para eso, para organizar cada detalle de manera perfecta. Nos cuenta Dilia, que han estado presente en eventos de gran relevancia como: la visita de los reyes de España al Palacio de Vizcaya, reuniones con Hillary Clinton, bodas de artistas reconocidos, almuerzos para el ex-presidente George Bush e hijo. Finalmente, todos y cada uno de sus servicios le han brindado satisfacción y alegría, confirmando una vez más que cuando se hacen las cosas de corazón el éxito está asegurado. Su relación con el cliente se basa en la confianza, lo que les ha dado firmeza para crecer. Iniciaron en Miami y actualmente tienen punto de servicio en Orlando y próximamente en Fort Lauderdale. En tres palabras DatoXpress los definiría: distinción, elegancia y diversión al mismo tiempo. DXP Contáctalos y luego nos cuentas. - L.S.

6366 NW 99th Ave. Doral Fl. 33178 (305) 639.4749 atouchofclasslinen.com

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

9


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

© Joanna Gazzaneo

ESPECIAL: COMUNICACION

Eli Bravo “Una Acción a la Vez” un medio con El Autobús, una agencia de publicidad famosa en Venezuela. Se trata de un portal web de calidad y estilos de vida, para todas las personas que quieran hacer cambios, mejorar su relación con el planeta y su entorno. Será la oportunidad de explorar a través de una plataforma digital la distribución de contenido de texto, audio y video. Estamos en fase de programación y finalizando el diseño. Un Eli 100% digital -La maravilla del internet te permite integrar muchos formatos, utilizaremos esos conocimientos para estar con el público. ¿Sabías que llegarías a EE.UU. para quedarte? -La opción de quedarme fue saliendo de manera espontánea y cristaliza cuando nace mi hija hace 6 años. Es allí cuando comprendo que estaba echando raíces en este país.

H

oy compartimos con una persona que no es buen marinero pero sin embargo llegó al puerto que buscaba. Que no depende de la luz para tener buenas ideas, porque aunque no lo crean la manía que tiene es ir apagando las luces por toda la casa. El que se levanta a las 6 AM para meditar, y que cuando canta las hijas le dicen que lo hace horrible...Él sigue siendo ese niño hablador y preguntón. Felizmente, yo hablaría con Eli Bravo, y no lo escucharía cantar. Sólo minutos bastan para percibir que cuando hay vocación no existen límites. ¿Qué trae la Ola del 2011 para Eli Bravo? -Algo nuevo que me tiene súper emocionado, un proyecto que me permite trabajar como empresario. Estoy creando

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

¿Miami, un caldo de cultivo, quizás? - Si, para mí ha sido un caldo de cultivo para mis proyectos y nuevas ideas, sobre todo a nivel personal, cada vez me siento más cómodo. Aquí tengo mi vida y mis amigos desde hace 13 años. ¿Qué no harías nunca? - Un trabajo que no me guste y que no sea de calidad. Lo que me mueve es la pasión por las cosas que hago. ¿Qué te molesta? - La verdad que trato de no molestarme, procuro enfocarme en las cosas que me gustan. Ahora, no me gusta la intolerancia y quien la utiliza para beneficio personal, manipulando las emociones para bien propio. ¿Un vicio? - El café y la comunicación

se está haciendo. “Cuando existe una alineación con las creencias, el trabajo y los valores, eso se siente. Hay que vivir a plenitud la vida, en la medida que tú lo hagas vas a conectar con los demás”. Voy a hacer un alto justo y necesario porque aquí viene el Dato, Señores: “Una Acción a la vez.com” así se llamará el espacio de Eli Bravo próximamente. ¿Las mejores decisiones se consultan con la almohada? Sí, - se ríe- yo creo que sí, en mi caso las consulto con mi esposa que compartimos la almohada. ¿Crees que los medios necesitan un cambio? -Los medios están viviendo uno de los procesos más fuertes de cambio y de mayor incertidumbre, eso significa que tienen que replantearse la manera en que se interrelacionan con las audiencias, el mismo público los está llevando a eso. Los medios no necesitan un cambio, ya están cambiando, lo que no saben exactamente es hacia dónde van. Ok, volvemos al punto... ¡Una acción a la vez! La primera acción... -Lograr conectar a un nivel emotivo y profundo con la audiencia y aprovechar la tecnología disponible. Yo no trabajo para ser la estrella del show ni la que más destaque, me veo más como la figura de facilitador de un proceso de comunicación, un moderador de diálogos entre la audiencia. Acción a seguir... Seguimos a Eli Bravo, quien suelta las amarras y da paso al presente, el que disfruta de una toallita de cocina de Mickey como el mejor regalo que le han dado sus hijas para hacer yoga, el que admira profundamente a su hermana por su espíritu de lucha, y quien siempre vio la comunicación como un fenómeno, confirmando una vez más – “Esto es lo que yo quería hacer, sin ninguna duda”. DXP

En medio de la entrevista destaca la importancia de la conexión con la gente, el aquí y ahora en base a lo que

Francois Weffer El Maestro de Etiqueta y Protocolo Vuelve a Miami

¿

Pasaré la prueba?, ¿Estaré bien?, ¿Qué debo hacer? ¡Dios!.. ¿Esto combina?, ¿Qué me pongo? Cada una de estas preguntas son el principio de una salida. Sí, salida a una reunión ejecutiva, fiesta, coctel, bodas, encuentros, y sin ir muy lejos, en nuestro quehacer cotidiano. “El vestirse requiere de conocimiento, porque a veces lo que se ve en la calle no es fácil”. Estamos frente al maestro de etiqueta y protocolo, consultor de imagen, profesional del derecho, comunicador social y experto en ceremonias. Nadie más que él para hablarnos de normas inalterables en el buen vestir y de comportamiento. Él, quien por años en su brillante trayectoria nos ha enseñado lo que se debe hacer y lo que no es aceptable. François Weffer es Los Trapos y su Gente y el DATO es que ¡Cumple su 30 aniversario! -Así es, largo tiempo con infinitas experiencias, pasarelas, eventos, programas, consejos, críticas, aprendizajes, un mundo complejo y cambiante. Todos los días me asombro al salir a la calle. Actualmente, Los Trapos y su Gente es parte de la programación del canal-I en Venezuela. ¿Qué nos presenta François? -De todo, destaco todo lo que se está haciendo a nivel nacional, creo en los jóvenes diseñadores y sus propuestas, ellos hacen maravillas, hay que darle la oportunidad. De igual manera sigo la moda internacional. Es un programa bien completo, quizás ahora se incorporen más tips de la vida diaria, además de los conocimientos del cómo comportarse, etiqueta en la mesa, hablar en público, comportamiento social, vestuario y maquillaje. El objetivo es hacer mejores personas. Algunos proyectos para el 2011 -Este año tengo muchos proyectos para dictar cursos a nivel de grandes empresas, aerolíneas, hotelería, instituciones, ejecutivos, tanto a nivel nacional como internacional. Dirigido 10

a jóvenes y adultos, brindándoles las herramientas para su desenvolvimiento ante el público, manejo de situaciones y resolución de conflictos. Por ejemplo: cómo responder ante la agresión de un cliente. Además de reforzar protocolo y etiqueta. Definitivamente...aprender a vestirse. Todos nos sabemos vestir obvio, lo que no sabemos es: si es adecuado, si está acorde o simplemente nos favorece. -Hay que entender que la “moda” no le queda bien a todo el mundo, el hecho de que se esté utilizando una prenda no quiere decir que te quede bien. Debes tomar en cuenta la estatura, peso, distribución de masa corporal, etc. Hasta la decisión del color es importante según tu tez. Finalmente se busca el equilibrio porque es la base de todo, la armonía. De igual manera tienes que saber cómo utilizar una pieza de vestir en diferentes situaciones, sacándole el máximo provecho. ¿François vuelve a Miami? -Sí, voy con proyectos de dictar cursos de etiqueta y protocolo, todo lo que son normas para el desenvolvimiento dentro la sociedad. ¡Distinción y clase! Conversando con François nos dimos cuenta lo importante que es la pedagogía a la hora de retener los conocimientos, sus clases son dinámicas y con algo de sentido del humor, de manera de no enfocarse solo en textos y guías. “Empleo reglas de nemotecnia”. En minutos nos brindó unos tips para hacer las maletas y evitar que se arrugue la ropa, cómo hacer respetar nuestro espacio cuando en el avión el vecino de asiento es algo corpulento o grande e invade. Una conversación realmente amena, enriquecedora, divertida y llena de detalles. Me sorprendió al preguntarme... ¿Cómo estornudas? -Respondiendo él- ¿Ves?, esos detalles los tienes que conocer. Tú aprendes lo clásico y poco a poco vas creando tu estilo.

François, algo que ¡definitivamente no! -Yo he visto muchas cosas que definitivamente no ¡es increíble! Recuerdo que una vez ví toda la flora nacional pintada en las diez uñas. –RisasQuien lo conoce sabe que es tranquilo, cariñoso, fiel, que disfruta de sus amigos, que le molestan las personas pretenciosas y la injusticia. No cree en los horóscopos aunque dicho por él en los signos del zodíaco el tauro es terco. “Bueno, yo soy terco, pero, terco”. –Afirma y se ríeBien, pensamos que el ser terco le ha llevado a perseverar y lograr los objetivos. Y en este caso ha dejado huella imborrable en los medios, convirtiéndolo en un comentarista y experto en moda por excelencia. Hablar de Los Trapos y Su Gente es hablar de François Weffer. ¡Celebramos 30 aniversario! y le deseamos mil éxitos en su regreso a Estados Unidos. DXP


ESPECIAL: COMUNICACION

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

El Estilo Tiene Nombre

Soraya Alcala

U

na trayectoria marcada con el estilo que sólo ella tiene, su pensamiento va a mil por hora, parece que no existiera señal de stop. Los días son iguales, no tiene preferencia entre un lunes y un sábado. Ella es Columna Estilos, cibernética total y entre tweets, el pin, Facebook, 6to Poder, Despierta América, la radio, y su regreso a las tablas con Los Monólogos de la Vagina, Soraya Alcalá nos recibe para contarnos un poco de todo. ¿Qué trae de nuevo Columna Estilos? -Avances, más interactividad y apertura para todo tipo de público. Columna Estilos es pionera hace 5 años en todo lo que es multimedia. Yo empecé al revés enfocada en lo digital y ahora lo que hago es entregarle a la gente la plataforma para que puedan proyectarse. Que disfruten lo que yo he disfrutado. Es decir, que cuando muchos iban ella venía de regreso. Actualmente la Columna Estilos (columnaestilos.com) es leída y reenviada a miles de lectores todos los Domingos. ¿Una experiencia maravillosa durante el crecimiento de Columna Estilos? -Todo lo que me ha traído la columna puede convertirse en una anécdota importantísima. Cada semana hay algo que contar, nunca una edición es igual a otra. Aunque recuerdo que me sorprendió cuando iba por la edición #20 que hicimos un coctel mínimo para los lectores y resultó ser algo impresionante. ¿Clave para lograr las metas? -La fe, si no tienes fe no pasa nada en tu vida, la perseverancia, la humildad que definitivamente te acerca al público, y obviamente que tengas un excelente producto que presentar como periodista, persona o como profesional. Cuando algo no está perfectamente formado no tienes éxito. ¿Crees que los medios necesitan un cambio? -Totalmente, radicalmente e inmediatamente. Al hablar de Estados Unidos expresa que es un país exageradamente difícil, pero que enseña a vivir de otra forma, para ella es uno de los mejores regalos de su vida. “De allí se genera un crecimiento interno muy grande para mí”, y sí, la verdad “es el país de las oportunidades”. Radio, TV, Impreso, Digital y Tablas...¿qué te ha dejado? -Experiencias. Yo soy una de las más fuertes críticas de eso, de la gente que hace muchas cosas pero nunca hace una bien. A mí me gusta que por donde yo pase sea bien hecho, no lo mejor, pero si bien hecho. Tengo que reconocer las oportunidades que me ha dado la vida, es una locura la que estoy viviendo pero es mi pasión. Como profesional, no hay límites en la vida de nadie que sepa para donde va.

Sin duda Soraya Alcalá sabe para dónde va, aunque nos revela que es despistada con las direcciones -”¡Uyyy! Horrible, nunca sé dónde está nada, me pierdo, eso lo heredé de mi mamá, puedo confundir a quien sea en tan solo un minuto”. -Se ríe- ¿Y la puntualidad? “¡Ayyy! otro desastre, este año voy a trabajar en eso. Es fuerte ser así, imagínate, se te hace dura la carrera”. En pocas palabras: Venezuela, tu familia, tus amigos... -Venezuela: la tierra que me dio la vida, agradezco todos los días de mi vida haber nacido en Venezuela. Mi familia es la formación de todo, la consecuencia, el principio y el final. Y mis amigos, ¡Son lo máximo! Yo soy como esa canción que dice: yo quiero tener un millón de amigos.... Bueno, yo los tengo, son increíbles, mi familia prácticamente. La gente dice: ¡qué rico! llegó el viernes.... ¿Tienes un día de preferencia? -En este país todos los días son iguales, soy apasionada, cualquier cosa la hago un acontecimiento y disfruto mi día a día. ¿Que disfrutas? -A mi familia, mi esposo, mi hija, mi hogar, mi cama, mi momento entre nosotros tres. Para mí eso es ¡lo máximo! En medio de tanta energía cree profundamente en Dios pero tiene una apertura bastante amplia con respecto a las religiones de cada quien. Admira infinitamente a su hija Ana Paula de 14 años, y el ímpetu de la generación de relevo “ellos son los que nos están enseñando todo lo que nosotros no aprendimos”. Soraya forma parte del elenco de la obra Monólogos de la Vagina. El eslogan de promoción de la obra indica que a partir de febrero las mujeres de Miami no hablarían por la boca, afortunadamente hablamos con Soraya en tiempo límite. Nos cuenta que de niña era calladita, pero siempre en sus juegos se imaginaba hablando para la gente. Y como si fuera poco, ahora estás en una excelente obra teatral que ha causado todo un revuelo por su temática. Por donde yo menos pensaba que hablaría en mi vida. –Risas- Es el sueño hispano en los Estados Unidos, por primera vez en las tablas tanto talento latino. Es una locura divina, ésta puesta en escena.

“Nací auténtica, soy como soy”

“Como profesional, no hay límites en la vida de nadie que sepa para donde va”

Culmino con una pregunta que se limita a una sola palabra que dice mucho y nos confirma que su éxito es cuestión de estilo, aptitud y personalidad. ¿Auténtica? -Nací auténtica, así como escribo, así como hablo, soy como soy. ¡Mil éxitos! DXP

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

11


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

ESPECIAL: COMUNICACION

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

Oswaldo MuÑoz

“El Venezolano” Con Mayoría de Edad y Horizontes Definidos

E

n Venezuela, al llegar a los 18 años de existencia se habla de mayoría de edad y eso es lo ¡máximo! ya que se abren nuevos caminos. El periódico “El Venezolano” va rumbo a su IXX aniversario. Conversamos con Oswaldo Muñoz, Director Editorial. ¿Año nuevo, metas nuevas? -Bueno, una de las cosas buenas es que este año iniciamos el recorrido hacia los 19 años de presencia. Eso significa sin duda alguna que hay constancia y dedicación, pero sobretodo respaldo de nuestros lectores y anunciantes. Con respecto a las metas, en este tipo de publicaciones las metas son semanalmente.

-Estas son franquicias que se han venido desarrollando tomando en cuenta el fenómeno de migración. Nosotros somos una presencia activa e interesante en cada una de estas plazas. Actualmente tenemos una publicación en Houston con un éxito extraordinario, que está a punto de cumplir el primer año de circulación y que ha tenido una acogida importante. Visionario y emprendedor, cualidades que lo ha llevado a tener grandes satisfacciones, reconocimientos y éxito.

“El Venezolano” de la mano de la tecnología -Uno de los propósitos que nos hemos trazado en el 2011 es mejorar el contenido en lo que respecta a la página web, las redes sociales se transformaron en una alternativa no sólo válida, sino muy visitada y utilizada por la sociedad. Vamos a profundizar en las comunicaciones alternas, agregándole mucho énfasis al portal de noticia.

100% integrados - La base del éxito de cualquier empresa está en el equipo de trabajo. En “El Venezolano” aportamos todos con el mismo cariño, con igual deseo de que el producto final salga bien, y creo que hemos logrado identificarnos para utilizar un término de marketing con la “marca”, en este caso el periódico. Eso es importante porque nos hace proactivos.

Información al instante... -Se trata de actualizar el website entre ocho a diez veces al día, eso forma parte de los objetivos. Los usuarios pueden ver el contenido de todas las publicaciones en el enlace elvenezolanonews.com

Para los que no lo sabían... Oswaldo Muñoz fue un niño travieso, se identifica con el deporte, el béisbol, es maracucho, católico, cree en Dios y es devoto de la Virgen de la Chiquinquirá (Chinita).

Y pasaron los años... y tienen Belleza Eterna... - Comenzamos el año con un nuevo producto, un suplemento que se llama Belleza Eterna, dirigido por nuestra querida actriz venezolana Elluz Peraza, por ahora es una publicación con frecuencia quincenal, que podrán disfrutar también en el portal web.

DatoXtra... Finalmente en esta entrevista para DatoXpress intuimos que no le tiene miedo a los aviones, que le encanta viajar, y que su vicio es la telefonía celular. - ¡Auxilio! ¡Su buzón de voz está lleno!

Con el mismo ímpetu de un joven de 19 años “El Venezolano” explora y asume retos. De esta manera lo encontramos en Venezuela, Costa Rica, Aruba, Curazao, Panamá y en la Florida- Miami, en el Condado de Broward y en Orlando.

Les contamos el por qué, hablamos con él cuando estaba en Boston, de un día a otro lo contactamos en Panamá, felizmente la entrevista fue en Miami, llegué a sentirme paparazzo. Una vez dije que no era sencillo ubicarlo, hoy le agrego, más no imposible.

Oswaldo Muñoz es “El Venezolano”. El reflejo de la unificación y solidez de un equipo que avanza con un mismo objetivo: Abrir horizontes. DXP

TOTO GONZALEZ

La Fábrica de Eventos se Escribe con “K”

Fábrika Link

T

oto González o también conocido como Mr. Pauer, nos presenta uno de los portales web más visitado de los Estados Unidos, se trata de fabrikalink.com. El es líder en el mercado promoviendo ritmos del mundo, cultura latina, y música independiente por más de 10 años. Conversando con Toto nos confirma que “no todos los proyectos son pensados y planificados, muchas cosas nacen de manera espontánea de las experiencias y la demanda en el mercado. Así nace Fábrika Link, en una fiesta donde se fusiona la música latina con la música americana, eso era muy poco visto en los Estados Unidos. Una mezcla que reúne diversidad de estilos desde rock, electro, new wave hasta cumbia y ritmos caribeños”. El Soundtrack llega para quedarse A partir de febrero 15 estará disponible una colección de canciones que están en el género que él define como “Electropical”, esta explosión de ritmos no distingue nacionalidad, invitando a bailar a todos los presentes. Con pasos de gigante Su distinguida trayectoria lo ha llevado a participar en eventos como: Latin Grammy Awards (2009), Latin Alternative Music Conference (2009/10), y Premios Fox Sports (2010), además de compartir escenario con grandes artistas como: Julieta Venegas, Aterciopelados, Macaco, Novalima, ZZK y Los Amigos Invisibles, entre otros. Es considerado por el Miami New Times como el “DJ/Productor más internacional de todo Miami”. Ahora entendemos... El creció escuchando rock en inglés y español, mientras a su madre le apasionaba el bolero, 12

su padre disfrutaba de la música tradicional venezolana y sus hermanos se inclinaban por el pop americano de los ‘80. ¿Qué busca Fábrika Link? -La misión de Fábrika es darle fuerza a todas las bandas musicales y brindarles la misma oportunidad de mercadeo, abriéndole las puertas para que la gente tenga conocimientos de ellas. De esta manera fuimos creciendo, aumentaron los compromisos, los eventos, las fiestas y celebraciones, e hicieron que este equipo asumiera la logística y publicidad de grandes eventos, conciertos, festivales y presentaciones de diversas bandas de música que visitan la ciudad de Miami. Son innumerables los artistas que han compartido con este equipo. Ellos van de la mano de los avances tecnológicos de manera que su portal tiene variedad de videos, noticias, músicas, CDs, comentarios e intercambio con los usuarios que se suscriben. Cada una de sus experiencias durante estos años les ha traído grandes satisfacciones, actualmente incorporan la aplicación y servicio Fábrika al iPhone, iPad, iPod. Fábrika Link es una forma de comunicación liderada por hispanos. Un website donde encuentras todos los acontecimientos de la comunidad latina en los Estados Unidos. También puedes seguirlo por twitter.com/fabrikalink y conectarte próximamente a mrpauer.com. Mr. Pauer para Dato es Power, él tiene el poder del sonido. Para Toto González y su equipo ¡Mil felicidades!

DXP


DATO

Ver para Leer ¿Kindle o Nook?

DATO

GALERÍA

COOL

Imagen de Barnes & Noble, Inc.

AGUA PARA ELEFANTES (WATER FOR ELEPHANTS) por Sara Gruen Jacob Jankowski guardó un secreto por 70 años, un desastre ocurrido en un circo. Robert Pattinson hace el papel de Jacob y también cuenta con Reese Witherspoon en el elenco principal. La película se estrena en Abril y las expectativas son altas debido a la gran popularidad que tuvo el libro.

ONE FOR THE MONEY por Janet Evanovich Esta escritora ha publicado 16 libros bestsellers acerca de la caza recompensas Stephanie Plum y One for the Money es el primer libro de la serie. La heroína es encarnada por Katherine Heigl y se estrena en Julio. Miles de fans de la Plum esperan ansiosamente verle en el cine.

UN DÍA (ONE DAY) por David Nicholls Un Día presenta el punto de vista masculino y femenino acerca del amor, la amistad y la carrera en los años postuniversitarios. La película es ambientada en la Inglaterra en los 80s y 90s, y se centra en la relación improbable de dos chicos, contada un día a la vez, el mismo día cada año. La adaptación al cine es protagonizada por Anne Hathaway y Jim Sturgess. Se espera el estreno para el otoño.

THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO por Stieg Larsson La versión Norteamericana de la famosa trilogía de Larsson se estrena en Diciembre y contará con Daniel Craig y Rooney Mara en los papeles principales. ¡No te lo pierdas! Tu próxima cita es con la pantalla grande.

Estos dispositivos se conectan de forma inalámbrica a una red propiedad de Amazon llamada Whispermet que funciona a través de la red de telefonía móvil. Enseguida miles de lectores contaban con la lectura de su preferencia e incluso de algún periódico. Pasado un tiempo en el año 2009 la cadena de libros Barnes & Noble presenta al mercado su producto Nook.

Fotos ©Rafael Montillla

y ESTRENO DE LA OBRA TEATRAL LOS MONÓLOGOS DE LA VAGINA

Cortesía Jenireé Blanco

Por Fadhely Viloria

ntre gustos y colores...en este caso lo que hace falta es “ver” para leer. En medio de tanto avance tecnológico ya todos tenemos al alcance de la mano el libro virtual de nuestra elección. Ya no importa si se agotó, si no llegó, si te lo perdieron. Esta vez los libros llegaron para quedarse. Estamos hablando de un dispositivo portátil que permite comprar, almacenar y leer libros digitalizados. Todo por la idea creativa de la tienda virtual Amazon.com cuando en el año 2007 lanza el Kindle causando todo un boom.

©Amazon.com, Inc.

Estos dos productos se han perfilado como los líderes en el campo de tabletas digitales, su competitividad en el mercado es contínua con la incorporación de los detalles, los cuales hacen que desvanezcan las diferencias parciales entre ellos, esto ocasiona que el consumidor tenga la difícil tarea de decidir cuál comprar.

y INAUGURACIÓN DE LA MUESTRA DEL ARTISTA PLÁSTICO “AL BLANCO” EN “SABOR DE ESPAÑA” (EXPOSICIÓN VIGENTE HASTA EL 26 DE FEBRERO).

Como dato les informamos que ni los expertos encargados de evaluar los pro y contra de los e-readers, han podido determinar cuál es mejor. Entonces para facilitarle la decisión entre Kindle y el Nook, simplemente les recomendamos hacerse las siguientes preguntas: ¿Cómo voy a usar el e-reader? ¿Con cuánta frecuencia? ¿Leeré cuando viaje al exterior? ¿Qué tipo de lectura estoy interesado? (revistas, periódicos, libros). ¿Cuánta memoria necesito? Estas son tan solo algunas preguntas, lo demás son detalles a la vista y tacto. Bien, ha llegado el momento de escoger... sea con Kindle o con Nook esperamos que disfrutes de la lectura. DXP

Fotos ©Rafael Montillla

Grandes Bestsellers que llegan a la Pantalla Grande en el 2011

E

y CELEBRACIÓN DE VENUE MAGAZINE EN SEGAFREDO ESPRESSO MIAMI DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

13


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATO

XQUISITO

© Joanna Gazzaneo

TE CON TÉ RESTAURANT & BAR

LA SULTANA

QIANLONG RESTAURANT

4207 NW 107th Ave. Fl. 33178 (305) 592.0043

9670 NW 25th Street, Fl. 33172 (305) 477.1222

8726 NW 25th Street, Fl 33172 (305) 477.8188

Es ideal para echar los cuentos de ayer, hoy y siempre. El nombre te lo dice todo...Te con Té Restaurant & Bar. Aquí disfrutas de un menú creativo y variado, tienes más de una alternativa entre ensaladas, crépes y dulces. Ni te cuento los nombres de su menú, son temas de películas, música y personalidades famosas. ¡Wow! Me comí un Brad Pitt, y probé el Naomi Campbell (Brownie con helado). Ni hablar de Los Beatles y la ensalada Jurassic Park... El Happy Hour 2x1 es de lunes a domingo de 5 a 8pm. ¿Qué tal? No dejes que te lo cuenten... Y si no tienes tiempo de charlar pídelo para llevar.

Para el amante de la comida árabe La Sultana debe ser su próxima parada. Es distinguido por la sazón y el gusto que nos presenta Marie Atouan en cada una de sus especialidades, quien disfruta el arte de cocinar y del contacto directo con los visitantes. Una comida fresca, casera y sana. Tiene fama por su kibbe horneado, shawarma, hummus, taboule, y los rellenos en hoja de uva. ¿Que tal un Sultana mixto? !Ummm!... y la variedad de dulces árabes... de solo mencionarlo me asaltan las ganas de acudir a este rincón Sirio. Abierto de 11 a 8pm. Dato: Próximamente se extiende el horario para disfrutar de licores y fumar la Hookah.

Aquí están los especialistas de la cocina cantonesa, quienes inspirados en la satisfacción y la complacencia de sus comensales, te invitan al relax y disfrute del aroma, textura y frescura de los ingredientes combinados en cada uno de sus platos. Cuatro generaciones unidas por el arte culinario; son los mismos del afamado restaurante El Palmar en Venezuela. ¡No tienes excusa! está abierto los 365 días de 11 a 10pm. y atendido por su dueño, Yony Moy, quien nos recomienda el pato pekinés y la sopa mongolesa. Por cierto, en mayo inaugurará el restaurante WOK MASTERS, en Sunset Place y en el Downtown Dadeland.

tecontecafeusa.com

qianlongrestaurant.com

© Joanna Gazzaneo

©2007 Moris Moreno. Cortesía Rosa Mexicano

lasultanarestaurant.com

NESPRESSO

Rosa Mexicano

Positano

1111 Lincoln Road, Miami Beach, FL 33139 (305) 538.5995

900 South Miami Ave, Miami 33130 (786) 425.1001

2475 NW 95th Ave. #10. Doral Fl. 33172 (305) 594.2828

Nespresso es la primera compañía mundial en especializarse en empaquetar café premium en porciones tipo cápsula, los llamados coffee pods. El frecuentado boulevard Lincoln Road en Miami Beach tiene aroma a café. Nada más déjate llevar por la fragancia... En Nespresso-Café Boutique Bar te encuentras con la gran variedad existente de este grano milenario, proveniente de los lugares más exóticos. Allí puedes diferenciar por su olor y sabor desde el más sutil hasta el más fuerte, luego elijes cómo va a ser su preparación, ya sea espresso, macchiatto, o latte. Sin palabras, es una experiencia elegantemente adictiva.

En nuestra ruta gastronómica llegamos a Rosa Mexicano para sentirnos como en el “mero” México. Desde que abrió sus puertas en 1984 en Nueva York, es toda una tradición. Sus comensales aprecian su variada y típica cocina, además de su arquitectura y sus impresionantes diseños interiores como sus paredes con caída de agua que evocan el Acapulco con sus famosos clavadistas. Se llama “Rosa” por sus colores fuertes y llamativos, sus ambientes son exquisitos. Ándale y disfruta del original Guacamole en Molcajete, y de una de las especialidades del happy hour: las Margaritas de Granada. Visítalo que la pasarás ¡Padrísimo!

Quería saber la receta de la Nonna y me fui al Positano Ristoranti. Su trayectoria y tradición en la cocina italiana los ha llevado a seducir a todos sus comensales sin distinción de nacionalidad. Es una fusión de tradición, cultura, modernidad e innovación. Excelencia en todo tipo de pasta: tortellini, ravioli, rigatoni, penne, fettuccine, vermicelli, ensaladas, minestrone, lasagna, antipastos...un sinfín para todos los gustos. No me dieron la receta de la Nonna pero quedé encantada, cada plato presentado a la mesa es una razón para volver. Un lugar placentero con mucho glamour y buen vino, ideal para una velada. Si descubres su secreto nos pasas el Dato.

nespresso.com

14

© Joanna Gazzaneo

Camarones y nueces glaseados en miel QIANLONG RESTAURANT

© Scarlett Díaz

© Scarlett Díaz

Un Paseo Gastronómico por la ciudad ...Paradas Obligadas

info@datoxpressonline.com

rosamexicano.com

positanoristoranti.com


DATO

BIZ

Creando soluciones de transporte de carga y logística

 por JUAN DIAZ c: 786.227.2422 e: jdiaz@kasasrealty.com

RAZONES PARA INVERTIR

Nuestros Servicios • Carga Aérea. • Carga Marítima. • Almacenaje Bonded. • Agenciamiento de Aduana. • Almacén a Largo y Corto Plazo. • Manejo de inventario. • Agente de Compras. • Amplio Almacén con 42.000 p²

HOY

EN MIAMI

L

os Foreclosures (Remates hipotecarios) y los Short Sales (Ventas por debajo del monto de la deuda) continúan, aunque los precios siguen bajando en las áreas más deprimidas, en otras se han estabilizado, y en algunas ya se observa ligeros aumentos; lo que nos indica signos de recuperación, ya que meses atrás era solamente disminución de precios a nivel general. Los créditos hipotecarios convencionales siguen bastante restringidos, sin embargo, los programas de crédito del gobierno para nuevos compradores están disponibles y muy solicitados. Hace pocos días, Arden Shank, quien es el Director de Neighborhood Housing Services, Oficina Gubernamental, que entre otras actividades asiste a la comunidad en temas de vivienda, comentó al Miami Herald que su oficina estaba siendo inundada de gente solicitando créditos, quienes califican para los programas como “Primeros Compradores”. Esto obedece en gran parte a la disminución en los precios de las propiedades, lo que hace más accesible a una familia típica de los Estados Unidos la compra de su hogar. Paralelo a este fenómeno, también encontramos un creciente mercado de alquileres de propiedades, especialmente para aquellos que perdieron sus casas en Foreclosures, quienes ahora tienen el crédito deteriorado como resultado del mismo y tardarán algunos años en lograr un crédito hipotecario. Todo este panorama deja el gran mercado de venta de propiedades en precios muy bajos a dos grandes grupos de compradores: inversionistas y primeros compradores a través de créditos del gobierno. En el área comercial e industrial también se ha notado un repunte de ofertas. Muchas empresas han sufrido disminución en los últimos años, lo que

ha arrojado a los mercados espacios comerciales de tiendas al detal, oficinas y warehouses (galpones) que no eran rentados sino propios, y ahora los ofrecen en ventas como una forma de estabilizar su flujo de caja.

www.kgcargo.com

También se encuentran en el mercado muchos lotes de terreno, proyectos que se iniciaron justo al comienzo de la crisis y tuvieron que ser dejados a un lado principalmente por la ausencia de créditos de construcción. Algunos de ellos aun están en manos de sus dueños originales y otros han pasado a los bancos, quienes tenían como garantía el terreno y ejecutaron la hipoteca. Estos lotes se pueden negociar por precios muy por debajo del precio original de la compra, con las ventajas adicionales que algunos ya tienen zonificación aprobada por la ciudad, permisos de construcción aprobados o bien adelantados, proyectos de arquitectura e ingeniería ya elaborados, y otras más ventajas; lo que le da un valor agregado que al final se traduce en ganancias para el comprador. Un inversionista actual que se decide por bienes raíces, tiene un potencial muy grande de multiplicar su capital en el área del Gran Miami, incluyendo los condados de Broward y West Palm Beach. Mi recomendación es que se asesore con un profesional de Bienes Raíces, un abogado y un contador. Y recuerde, es momento de compradores, usted tiene el poder, y la mejor negociación se hace con calma y paciencia; con un análisis concienzudo y profesional. Aquellos días de desesperación por los que “hay que apurarse, porque sino compras hoy, mañana sube el precio” quedaron atrás. Es momento de evaluar, comparar, estudiar el mercado y buscar asesoría profesional. ¡Suerte! que lo que creas en la mente, seguro que lo puedes lograr. DXP

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

15


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

SALUD

V

amos a darle la bienvenida al nuevo año 2011 con energía y de la mejor manera, poniendo en marcha una de nuestras principales metas para este año: tener un cuerpo saludable y en buena forma física. Para ello te traigo lo último en ejercicios cardiovasculares para quitarnos esas libritas de más, que por culpa de las fiestas decembrinas obtuvimos sin darnos cuenta. Primero que nada, te recomiendo realizar tus exámenes médicos de rutina. Segundo, consultar con un nutricionista -o bien sea nutricionista deportivo- para llevar una alimentación balanceada; y tercero comenzar tu rutina de ejercicios preferiblemente con un entrenador personal certificado o en un gimnasio con personal calificado donde se te brinde todo el apoyo y dirección para ayudarte a cumplir tus metas. Como lo primero que necesitas es perder esas libritas de más, lo más importante es el ejercicio cardiovascular. Para ello te recomiendo las últimas máquinas que han

© Joanna Gazzaneo

Año Nuevo Metas Nuevas

DATO

DATO

XÍGENO

por THAMARA PINO p: 786.362.6854 e: thamy@equilibriafitness.com equilibriafitness.com

salido al mercado, las bicicletas RealRider y las Krankcycle, que realizan trabajo cardiovascular quemando el porcentaje de grasa que ganaste, siempre y cuando controles tu corazón. Estas máquinas también aportan a tu cuerpo la tonificación que necesitas para fortalecer y moldear tus músculos. Al combinar RealRyder y Krancycle no es necesario hacer más trabajo físico, ya que estarás quemando grasa y tonificando el cuerpo al mismo tiempo en tan solo una hora de clase. Aquí en Miami ya contamos con centros físicos donde tienen estas dos maravillosas máquinas, Equilibria Fitness ubicado en Doral y próximamente en Brickell. Si quieres más información dáte una vuelta por nuestra página equilibriafitness.com donde encontrarás un gimnasio completo para tu salud física, mental y espiritual, con personal certificado y dispuesto a ayudarte a cumplir tus resoluciones para el año nuevo. Por cierto, nos vemos en Equilibria, ¡sígueme!

Y tú ¡Tócate! El Dr. Leonardo Henríquez En Una Misión Titánica

Q

ué fácil es tocarte, auto evaluar y explorar tu cuerpo, nadie más que tú lo conoce tan bien. Nos reunimos con el Dr. Leonardo Henríquez, Director del Comprehensive Breast Health Center, médico Venezolano del Jackson Memorial Hospital. Y nos comenta su preocupación por el alto porcentaje de casos de cáncer de mamas que son detectados actualmente en tiempo avanzado, a pesar de la gran cantidad de publicidad e información. - Es complejo hablar del por qué ahora nos enteramos de un mayor número de personas que la padecen y antes no, y es fácil pretender culpar a la evolución de la sociedad. Lo que sí es cierto, es que estas pacientes diagnosticadas con la enfermedad avanzada no se realizaron su examen anual o pesquisa. -Afirma Henríquez. Una mamografía es una técnica para visualizar las estructuras normales y anormales dentro de los senos, y que ayuda en la identificación de quistes, calcificaciones y tumores. El Dr. Henríquez actualmente está liderando un proyecto con la finalidad de brindar ayuda a las personas de bajos recursos económicos para que tengan acceso al examen médico y su tratamiento. La idea principalmente es prevenir, pero se necesita que instituciones se unan a esta causa con el apoyo financiero. Pesquisa, biopsia y cirugía, tres pasos consecutivos ante el estudio de prevención, diagnóstico y tratamientoEl Dr. Henríquez menciona varios puntos que quizás nos lleve a la razón de la apatía de las pacientes. - Las personas creen que porque en su familia no se ha presentado un caso de cáncer ellas tampoco lo sufrirán. – ¡El cáncer no distingue!. - Pocas personas disponen del dinero para realizarse este examen (no es

costoso) y si lo tienen no lo emplean para ello. Quizás como se sienten bien, piensan que no es necesario. También está el caso de los que no tienen seguro médico. En fin, un simple chequeo puede evitar que al final los precios sean más altos. ¡Tu salud está primero!. -El estatus migratorio: por esta condición el inmigrante le da temor presentarse a una clínica. -La evasión: las personas que por nervios de enterarse de alguna posible enfermedad eluden la realidad y no asisten al médico. El examen es sencillo, el paciente es atendido por un equipo de profesionales que están allí para ayudarlo y apoyarlo. Primeramente se realiza la mamografía, luego pasa a una sala de espera donde el radiólogo leerá su resultado. Aquí pueden presentarse estos casos: -Que la paciente no tenga nada, se cita para el próximo año y el informe le es enviado a casa, o que se necesite de un estudio más específico, el cual será realizado el mismo día para bajar sus niveles de ansiedad. Se practica un ultrasonido de ser necesario y al tener un informe positivo se pauta la toma de biopsia. Es importante crear conciencia de lo importante que es el chequeo, no debe haber limitantes con la salud. Eso es lo que está buscando el equipo del Dr. Henríquez. Esperamos que las organizaciones públicas o privadas se unan a este proyecto, ya que con su financiamiento garantizan la atención del paciente. ¡Tócate! No lo dejes para mañana. DXP

Contacto: lhenriquez@med.miami.edu (305) 243.2424 (305) 256.5245 16


DATO

ASTRAL

LAS FASES LUNARES Como usarlas a nuestro favor

L

a luna o satélite natural como le llaman, puede o no producir buenas cosechas. Existen secretos útiles, fruto de la experiencia agropecuaria que no figura en los libros. Superstición o no, en el mundo existen diversas creencias acerca del satélite natural. Es común que alguien haya dicho alguna vez: que si el cabello se corta en cuarto creciente o en luna llena, entonces el crecimiento será rápido pero débil. Lo mismo aplica para el reino vegetal. A continuación les indicaré unos datos para que utilicen a su favor la energía lunar en sus diferentes fases.

Luna Nueva

La luna no es visible porque se eleva en el mismo momento que el sol está por encima del horizonte. En luna nueva es tiempo para sembrar, es el momento para implementar los nuevos propósitos, empezar un proyecto, asunto o actividad con muy buen pie. Es un excelente período para quitar las malas hierbas y las hojas marchitas. El suelo responderá muy bien a la fertilización y a su arado. En esta fase es bueno ayunar porque se pueden eliminar sustancias tóxicas con facilidad.

Cuarto Creciente

Cuando el astro llega a esta etapa aumenta la luz reflejada, y con ello la fuerza vital de las plantas. Aquí la vegetación está fuerte y mejora la resistencia a plagas. Es una etapa que favorece el crecimiento de especies de hoja, como: la lechuga, la acelga, la espinaca, la escarola y la rúgula. Es tiempo para crecer, es el lapso para trabajar en función del cuidado, desarrollo y progreso de un proyecto ya iniciado; también se puede reencaminar, reestructurar o replantear un comienzo que no haya sido del todo positivo. Todas las decisiones que se tomen se impregnan de energía que va en aumento, es decir, fuerza ascendente. Por ejemplo: si deseamos iniciar una actividad económica seleccionamos esta fase para garantizar el rápido incremento de las utilidades. Elnor Bracho es Asesor Astrológico, Tarotista, Numerólogo Védico, Coach de Crecimiento Personal y Espiritual. Conferencista Motivacional. Conductor del Programa de radio MUNDO DE LUZ todos los lunes a las 12 md de Miami por noticiasdetodounpoco.com

Ven a conocer la última tecnología en el mundo del fitness. Las nuevas bicicletas RealRyder(R) que giran y se inclinan en su eje para que ejercites todo el cuerpo, no sólo las piernas, y quemes más de 600 calorías en una divertida clase de una hora.

Luna Llena

Con este fenómeno se propicia la recolección. Es recomendable acondicionar el suelo para que quede mullido y retenga el agua. Esta luna influye en nuestro cuerpo y en las mareas. Así que, cuidado si andas en el mar con la marea elevada, y cuida tu dieta para no incrementar de peso. Esta fase suele estar marcada por un gran movimiento, excitación, alegría y expansión de las masas en general. Es magnífica para aprovecharla socialmente. También dicen que si tienes el cabello fino y lo quieres más abundante lo puedes cortar durante esta luna. Este es un día en que deberías de evitar cualquier intervención quirúrgica. Tiempo de cosecha y de ver los resultados esperados.

Y la revolucionaria KrankCycle(R) la única bicicleta diseñada para ejercicio aeróbico con la parte superior del cuerpo, mientras tonificas los brazos, hombros, espalda y abdominales.

Todo con la mejor atención personalizada, sin contratos y en el mejor ambiente. 9851 NW 58th Street #114 Doral, Fl 33178 Teléfono: (786) 362-6854

www.EquilibriaFitness.com

Cuarto Menguante

Aquí está indicado transplantar, quitar los insectos, malas hierbas y hojas marchitas. Esta fase estimula el crecimiento de las raíces, por ende, conviene sembrar todas las especies de bulbo. Por ejemplo: remolacha, zanahoria, rabanitos y nabos. Se recomienda: regar por debajo aquellas plantas que tengan flores, pulverizar aquellas de hojas verdes y esparcir el estiércol (excremento de animales). Es un periodo para reflexionar, de preparación, de revisar lo bueno y lo malo, evaluar la vida que vamos llevando y de continuar con lo establecido. Lo que se inicie tiende a ser permanente pero con dificultad en el comienzo. Es momento de dejar atrás aquello que pueda ser un obstáculo en nuestro proceso evolutivo. Si tienes mascotas es tiempo de desparasitarlas. En los negocios es momento de cobrar deudas, terminar sociedades, tramitar créditos. Es período de reflexión y cierre. Espero que este Dato sea de gran utilidad en tu transitar por la vida, recuerda aprovechar y aplicar este conocimiento a tu favor. Nos vemos en la próxima entrega. DXP

Contacto: (305) 370.9841 elnor@avanzandoenpositivo.com avanzandoenpositivo.com twitter@ElnorBracho DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

17


FEBRERO-MARZO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATOEXCLUSIV0 © Joanna Gazzaneo

Entrevista por Loredana Sosa Figueroa

“No le tengo miedo a los retos”

El facebook lo frecuento muy poco, es que no tengo tiempo, el twitter lo utilizo eventualmente con cosas muy puntuales, necesarias, importantes para mí en su momento. La verdad, el tiempo libre los comparto con mi familia, me dedico a mis hijos, a ver películas, tareas escolares, hay tantas cosas por hacer, que no puedo estar pegada a una computadora y al teléfono. ¿Playa o montaña? Aunque montañas ya no tienes... -En cualquier parte del mundo, playa. En cuanto a la montaña, mi papá quedó en buscarme un cuadro de la montaña más maravillosa que tenemos en Caracas “El Ávila”. Lo quiero tener en mi casa, siempre lo miraba, lo extraño. ¿Qué te dejan los medios? -Radio Caracas Televisión me dejó experiencias maravillosas, conocer grandes profesionales y aquí te hablo de producción, maquilladores, estilistas, gente que ha dejado cosas bellas en mi vida. El compartir con personalidades del cine y de la música que de otra manera hubiese sido imposible, Brad Pitt, Jodie Foster, Jennifer López, Juanes, Gilberto Santa Rosa. Que por cierto lo ví hace poco y me comentó: ¡Hola! ¿cómo estás?, no puede ser, ¡otra venezolana que se viene!. Es la oportunidad de conocer a los artistas y sacar la parte humana, al igual que viajar, conocí Canaima, el Salto Ángel, me lancé en paracaídas. Momentos inolvidables que me ha dado la televisión. Y el contínuo apoyo de las revistas y la radio, eso se agradece infinitamente. ¿Qué le dejas tú a los medios? -Yo le aporto la sinceridad, entusiasmo, energía, lo mejor de mí. Me encanta sentir mariposas frente a una cámara, quiere decir que hay nervios, que disfruto lo que hago. Aquí comienzan a conocerme pero en Venezuela sabían que lo que decía y hacía lo sentía de corazón, el televidente se merece respeto infinito y hay muchos que lamentablemente lo olvidan.

MarÍa Alejandra Requena De Cara al Presente

T

alentosa, alegre, sin medias tintas, enfocada, respetuosa, estamos ante una venezolana que inicia su camino a nivel internacional. Disfrutamos de ella en “De Boca en Boca”, “Aprieta y Gana”, “Artes y Espectáculos”, “Atrévete a Soñar”...ahora llega a Miami como “Paparazzi”, asumiendo retos, decidida y con los pies bien puestos sobre la tierra. Una nueva vida que da pie al éxito de la animadora María Alejandra Requena. María Alejandra, háblanos de tus proyectos y sueños. -Son tantos cambios los que he tenido en mi vida últimamente, la mudanza, la adaptación a otro país, es como empezar de nuevo. Son muchos proyectos pero no los puedo mencionar, estamos estudiando la posibilidad de hacer radio y otras cosas....Ahora, mi sueño es hacer un programa que se parezca un poco más a mí, más de entrevista, con personalidades, eso me encanta, ojalá se pudiera dar pronto. ...Miami allá voy! -El profesional de los medios en algún momento piensa en la proyección internacional, en mi caso fue cuestión de cómo fueron sucediendo las cosas, el cierre del canal Radio Caracas Televisión (RCTV) en Venezuela me empuja a buscar nuevos horizontes. ¿Qué es importante dentro de un medio de comunicación? -Que te dejen trabajar, ser creativo. En cualquier parte del mundo lo más importante en los medios es la libertad, las reglas son importantes pero no en exceso. Se siente cuando llegas a un país y encuentras que la producción hispana ha ido evolucionando, que el mercado esta más abierto y accesible al talento latino, ves diversidad de caras y acentos en la televisión, de eso se trata, somos latinos.

18

¿Querías ser animadora de TV? -No te voy a decir que de niña, porque no jugué con micrófonos, yo estaba más ligada a la publicidad, medios impresos, pero nunca trabajando frente a una cámara. ¿Decidida...? -Yo nunca le he tenido miedo a los retos, a todo le decía que sí. María Alejandra hay un casting quieres ir...sí, hay que hacer tal cosa...sí. Luego de asumir el reto me decía: ¡uyy! espero que me vaya bien. Ahora estoy enamorada de lo que hago. ¿Hay algo que te desagrada? -La hipocresía, no te imaginas cuanto, pero a la larga siempre se descubre esa doble cara. Una debilidad -Los dulces y las chucherías, me apasiona el chocolate de leche venezolano, no lo cambio por nada, en mi casa siempre tengo, soy muy dulcera.

¿Qué pasa cuando se apaga la cámara? Sigo siendo María Alejandra Requena, gracias a Dios no tengo complejos ni divismos, soy mujer, mamá, trabajadora, como miles. Lo más importante es la sinceridad y la armonía para llevar la comunicación de la mejor manera. ¿Eres puntual? -Soy exageradamente puntual, me han hecho esperar infinidad de veces, lamentablemente esto de la impuntualidad es una constante en este negocio, pero no es todo el mundo. Entonces, ¿eres organizada? - Si, pero no como el caso anterior, yo trato de mantener mi casa, la oficina, donde estoy, las cosas funcionan mejor en orden pero no hasta el punto de Durmiendo con el Enemigo como la película. –RisasBlanco o negro -Las cosas o son blancas o son negras, no hay grises . Cuando son cosas de moral, o está bien o está mal, no se puede estar a medias tintas, eso lo aprendí de mi padre, aunque él diga que soy exagerada. Soy muy moralista. ¿Qué no has hecho que te gustaría hacer? Hasta los momentos siento que he hecho bastante. – Hace una pausa- ¡Ah! ¿Sabes que me encantaría hacer? si Dios quiere, aunque los latinos no estamos acostumbrados a eso, la renovación de votos matrimoniales... una reunión con familiares, volverme a vestir así, sentir la misma emoción de la novia. Bueno, una novia después de muchos años de casada -se ríe- ¡Ojalá lo haga! Renovar los votos de amor y fidelidad el uno al otro. Soy exageradamente romántica, eso me encantaría la verdad. –Creo que este es un buen Dato para el esposoY continúo con lo que le gustaría conocer... -Me encantaría conocer Bora Bora porque soy fanática de la playa y como lo pintan parece un paraíso.

-¡Oh! ¡Oh! estás en territorio peligroso. -Si yo sé, pero me controlo. –se ríe-

–Otro Dato, podría ser la luna de miel, si la unimos a la anterior.

María Alejandra, Ahora... Paparazzi. -Sí, paparazzi, al principio me costó un poco, pero voy aprendiendo día a día de esta nueva etapa. Pero no sólo soy paparazzi, hay más trabajo involucrado, soy productora, busco la noticia. En este momento mi responsabilidad es prepararme y hacerlo lo mejor posible.

Mega TV en Miami es la nueva casa de María Alejandra donde comparte como co-presentadora del programa Paparazzi, junto a Orietta de Luque y Alan Villafaña. También es parte del talento de Artistas Management/ Mariela Centeno Management.

¿Cibernética? -Soy cero tecnológica, pero el día a día me ha llevado a ser un poco cibernética, porque es mi trabajo para estar al tanto de lo que acontece.

Su personalidad la lleva a alcanzar el éxito y traspasar fronteras. Hoy de cara al presente, en un país distante al suyo los medios de comunicación le dan la bienvenida. María Alejandra, es talento con sello venezolano. DXP


DATO

AGENDA Miami Beach Antique Show FEB 3-7, 2011 Este año se celebra el 50 Aniversario del festival y contará con 800 corredores de antigüedades provenientes de todo el mundo mostrando sus colecciones. El Sábado 6 de Feb es día de valoración de antigüedades. originalmiamibeachantiqueshow. com DIANA KRALL FEB 5, 2011 8:00 PM BROWARD CENTER FOR THE PERFORMING ARTS AU-RENE THEATRE 201 SW 5th Avenue Fort Lauderdale, FL 33312 (954) 462.0222 browardcenter.org GABRIELA MONTERO RECITAL FEB 11, 2011 8:00 PM GUSMAN CENTER 174 East Flagler Street Miami, FL 33131 (305) 372.0925 gusmancenter.org ABBA THE CONCERT FEB 11, 2011 8:00 PM THE FILLMORE MIAMI BEACH AT JACKIE GLEASON THEATER 1700 Washington Avenue, Miami Beach (305) 673.7300 fillmoremb.com

JON SECADA FEB 13, 2011 3:00 PM THE FILLMORE MIAMI BEACH AT JACKIE GLEASON THEATER 1700 Washington Avenue, Miami Beach (305) 673.7300 fillmoremb.com

MARCO ANTONIO SOLÍS/ RICARDO MONTANER FEB 19, 2011 8:00 PM AMERICANAIRLINES ARENA 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33130 (786) 777.1000 aaarena.com

ANDREA BOCELLI FEB 14, 2011 7:30 PM BANKATLANTIC CENTER 1 Panther Pkwy Sunrise, FL 33323 (954) 835.8000 bankatlanticcenter.com

South Beach Wine & Food Festival FEB 24 - 27, 2011 Este festival celebra 10 años en el arte culinaria y atrae a miles de amantes de la comida gourmet con las más recientes tendencias gastronómicas presentados por los célebres chef del momento como Emeril Lagasse, Anthony Bourdain y chef latinas como Ingrid Hoffman. (305) 348.9463 2011.sobefest.com

PREMIO LO NUESTRO FEB 17, 2011 7:30 PM AMERICANAIRLINES ARENA 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33130 (786) 777.1000 aaarena.com Miami International Boat Show & Strictly Sail FEB 17 - 21, 2011 Con más de 2000 exhibiciones en varias localidades incluyendo el Miami Beach Convention Center. El show incluye lanchas, veleros, motores, accesorios electrónicos y mucho más. (954) 441.3220 miamiboatshow.com

JULIETA VENEGAS FEB 27, 2011 8:00 PM GUSMAN CENTER 174 East Flagler Street Miami, FL 33131 (305) 372.0925 gusmancenter.org

JOHN MELLENCAMP MAR 3, 2011 7:00 PM BROWARD CENTER FOR THE PERFORMING ARTS AU-RENE THEATRE 201 SW 5th Avenue Fort Lauderdale, FL 33312 (954) 462.0222 browardcenter.org Miami International Film Festival MAR 4-13, 2011 El Colegio de Miami Dade presenta una amplia selección de películas independientes domésticas e internacionales. (305) 237.FILM miamifilmfestival.com TONY BENNETT MAR 5, 2011 8:00 PM BROWARD CENTER FOR THE PERFORMING ARTS AU-RENE THEATRE 201 SW 5th Avenue Fort Lauderdale, FL 33312 (954) 462.0222 browardcenter.org DISNEY LIVE! MICKEY’S MAGIC SHOW MAR 5, 2011 2:30 PM/5:30 PM BANKATLANTIC CENTER 1 Panther Pkwy Sunrise, FL 33323 (954) 835.8000 bankatlanticcenter.com

GAL COSTA MAR 19, 2011 8:00 PM THE FILLMORE MIAMI BEACH AT JACKIE GLEASON THEATER 1700 Washington Avenue, Miami Beach (305) 673.7300 fillmoremb.com RAPHAEL MAR 19, 2011 8:00 PM JAMES L. KNIGHT CENTER 400 SE 2nd Avenue Miami, FL 33131 (305) 416.5970 jlkc.com DISNEY LIVE! MICKEY’S MAGIC SHOW MAR 18, 2011 7:30 PM BANKATLANTIC CENTER 1 Panther Pkwy Sunrise, FL 33323 (954) 835.8000 bankatlanticcenter.com ROD STEWART/STEVIE NICKS – HEART AND SOUL TOUR MAR 20, 2010 7:30 PM BANKATLANTIC CENTER 1 Panther Pkwy Sunrise, FL 33323 (954) 835.8000 bankatlanticcenter.com

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

19




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.