[
IN D U S T RY & MA NA G E ME NT
]
NE WS
Due secoli di colore Nel 2018 Sun Chemical celebra il suo 200° anniversario. La ricorrenza fornisce lo spunto per ripercorrere con orgoglio le tappe fondamentali del cammino percorso da una società, che ha contribuito a scrivere la storia dell’evoluzione tecnologica della stampa e degli inchiostri. Sun Chemical (a member of Dic Group) esprime un fatturato annuo di oltre 7,5 miliardi di dollari, con più 20.000 dipendenti a supporto dei clienti in tutto il mondo. Sun Chemical (a member of Dic Group) has annual sales of over $ 7.5 billion, with more than 20,000 employees supporting customers worldwide.
Q Raccolta l’eredità ispiratrice di Lorilleux e Samuel Morris, che la fondarono a inizio ‘800, Sun Chemical festeggia quest’anno i suoi 200 anni. Lo ricorda il Presidente e CEO Rudi Lenz: «In materia di colore, vantiamo un’esperienza autenticamente plurisecolare: nell’arco della sua storia, l’azienda ha depositato 10.000 marchi registrati in tutto il mondo e oltre 3.000 brevetti concessi in diversi paesi a livello globale. Il nostro marchio affonda le radici in una tradizione di valori autentici, che sono da sempre il segno della vision aziendale, proiettandola verso il futuro: innovazione tecnologica, qualità dei prodotti, servizio e vicinanza ai clienti, cui offriamo soluzioni su misura…». Le pietre miliari di un viaggio... Pioniera nel mondo degli inchiostri, Sun Chemical ha creato per prima, nel lontano 1906, il sistema a quattro colori oggi co-
munemente noto come stampa CMYK. Mantenendo fede alla vocazione di “apripista”, è stata poi la prima a sviluppare inchiostri UV a base acqua, inchiostri pigmentati per la stampa flexo - anche per film di polietilene - nonché prodotti conformi alla migrazione oltre a produrre soluzioni per tecniche di stampa a quel tempo nuove, tra cui litografia rototraslata, litografia web offset, tipografia, flexo e rotocalco. Dal 1907, anno in cui la produzione dei pigmenti muoveva i primi passi, molta strada è stata fatta. La divisione Performance Pigments di Sun Chemical è oggi leader mondiale in questo ambito, con un’offerta completa che comprende oltre ai pigmenti, additivi per coating, cosmetici, plastiche, specialties... … alla scoperta del mercato globale L’innovazione continua nel mercato del colore e la capacità di fornire colori ed effetti unici per una varietà di mercati, esistenti o emergenti, hanno guidato l’azienda ad una crescita eccezionale in tutti i paesi del mondo. Ma è stato grazie all’acquisizione da parte di DIC Corporation, nel 1987, che Sun Chemical si è
Two centuries of color In 2018 Sun Chemical will celebrate its 200th anniversary. The anniversary provides the opportunity to proudly retrace the fundamental steps of the path taken by a company, which has contributed to writing the history of the technological evolution of printing and inks. Having garnered the inspiring legacy of Lorilleux and Samuel Morris, who founded the company in the early 1800s, Sun Chemichal celebrates this year its 200th anniversary. The President and CEO Rudi Lenz recalls: «In terms of color, we can boast an authentically plurisecular experience. The company has held close to 10,000 worldwide trademarks and over 3,000 granted patents in various global jurisdictions in its history. Our brand has its roots in a tradition of authentic values, which have always been a sign of the company vision: technological innovation, an ongoing commitment to quality and service for our customers, to whom we offer tailor-made solutions ... ».
40 • 7-8/18
The milestones of a journey…. As pioneer in the world of inks, Sun Chemical was the first to create the four-colour wet process inks system in 1906, now commonly known as CMYK printing. Maintaining their vocation as “trailblazer” the company transformed the printing industry by leading the way as the first to develop UV inks, water-based inks, pigmented flexo inks and flexo inks for polyethylene films, migrationcompliance inks and in producing solutions for the newest presses of the time, including rotary tinplate lithography, web offset lithography, letterpress, flexo and rotogravure. Sun Chemical has been manufacturing pigments since 1907
affermata su scala realmente globale, radicando la propria presenza anche in America Latina e in Medio Oriente e con la nascita della divisione Advanced Materials - che fornisce composti, polimeri e materiali per applicazioni ad ampio spettro - che si sono aperte ulteriori potenzialità in nuovi mercati, con un’offerta completa di soluzioni personalizzate in grado di soddisfare esigenze di stampa avanzate: inchiostri argentati ad alte prestazioni per sistemi di stampa 3D, inchiostri nanosilver per sistemi inkjet, saldanti, adesivi pressure sensitive per l’elettronica... Ricerca e sviluppo restano i capisaldi del programma di crescita di Sun Chemical, fortemente orientata a offrire al mercato soluzioni innovative e sostenibili, come testimonia tra l’altro il suo Corporate Sustainability Report che, di anno in anno, mette nero su bianco gli obiettivi di efficienza ambientale raggiunti: maggior impiego di materie prime di origine naturale per la produzione di soluzioni eco-friendly (è il caso degli inchiostri liquidi a base solvente con impiego di resine da foreste certificate, o inchiostri a base acqua con bio-resine che non ne intaccano le prestazioni e, ancora, dei coloranti bio-based per alimenti che contengono spirulina derivata da batteri fotosintetici….).
and since then they have gone a long way. Today, the Performance Pigments Division is a global leader in the pigments industry offering a wide array of pigments, effects and preparations for the coatings, cosmetics, plastics, inks and specialties markets. … discovering the global market Continuous innovation in new colour space and providing unique colours and effects into a variety of existing and new markets, has enabled tremendous growth globally. But it was thanks to the acquisition by DIC Corporation, in 1987, that Sun Chemical has established itself on a truly global scale, rooting its presence also in Latin America and the Middle East and with the birth of the Advanced Materials division (which delivers compounds, polymers and application materials to broad markets) that new potentials in new markets truly opened up, with the offer of a large array of solutions to fulfil customers’ advanced printing
requirements for custom materials, including high-performance silver inks for 3D printing systems, nanosilver inks for inkjet systems, soldermasks, pressure sensitive adhesives for electronics and displays and SunMotion, a compelling display solution for point of purchase displays. R&D remain the cornerstones of the growth program of Sun Chemical, strongly oriented to offer innovative and sustainable solutions to the market, as evidenced by its Corporate Sustainability Report which, from year to year, highlights the environmental efficiency objectives achieved: greater use of raw materials of natural origin for the production of eco-friendly solutions, including how solvent-based liquid inks use resins responsibly sourced from certified forests, water-based liquid inks use bio-derived resins that do not impact ink performance, bio-based food colorants are using spirulina derived from photosynthetic bacterium...
www.packmedia.net