Camping-fritid #5 2018

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#05 MAJ 2018

MAJ // 2018

TEMA

CAMPING I DANMARK

På jagt efter

solen

Filminstruktør

Tomas Villum Jensen Sanger

Maria Montell Stand up-komiker

Jonas Schmidt

Sådan pakkes CAMPINGVOGNEN

+

NY DCU-APP – tag medlemskortet og alle dine fordele med på mobilen

GLAMPING FOR LIVSNYDERE

Mobilehomes på DCU-Camping Mejdal • Teltcamping på første klasse • Arkitekttegnede Lærkereder

Faldt pladask FOR CAMPING

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK

TV

På vej til 2 helt nye serie:

friheden !

Alle 2018 Caravelair har XPS isolering og 7 års tæthedsgaranti

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Artica er en serie i en ny smart farve

Allegra Home når luksus ikke kan blive vildt nok!

JYLLAND:

Oplev de danske specialvogne hos din Caravelair forhandler. Få alt det udstyr du har brug for til fantastiske priser. Find den vogn der passer dig.

De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«. På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCU’s specifikationer.

Brugtvognstest ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

Gastest ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen.

Brugtvognsattest U3, kr. ............................. 2.065,-

Gastest U1, kr. ...................................................... 895.-

Ferieeftersyn▲* Det anbefales at give campingvognen et ferieeftersyn, hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og bremsestand testes. Campingvognens funktioner som gastestes – minus fugttest. Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales stort sikkerhedscheck.

Fugttest ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.

**Ferieeftersyn U4, kr. ................................... 2.850,-

Fugttest U2, kr. .................................................... 740.-

Stort sikkerhedstjek ▲* Det store ferieeftersyn – denne undersøgelse er meget omfattende.

Her bliver campingvognen gennemgået, fra A til Z og med en udførlig rapport.

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/ DanskCampingUnion

Stort sikkerhedstjek U5, kr. .......................... 3.690.-

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

Find din lokale Caravelair forhandler på www.campingagenten.dk

Alle Camping Branchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine Testcentre, geografisk fordelt over hele landet.

Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345.

Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885.

Priserne er inklusive miljøtillæg

Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf.: 96 94 92 20 www.antonscamping.dk

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf.: 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk

Campinggaarden Ormslev ApS Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf.: 86 28 35 66 www.campinggaarden-ormslev.dk

Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf.: 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf.: 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf.: 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf.: 98 47 91 11 www.le-camping.dk Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf.: 75 58 54 00 www.lunderskov-camping.dk Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ.

Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk FYN: Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf.: 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk

Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf.: 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk AUTOCAMPERVÆRKSTED Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf.: 97 26 80 55 www.campingparken.dk Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf.: 98 96 21 88 www.vendelbo-vans.dk Jels Autoværksted ApS V/Niels Brændekilde Jels-Krydset - Haderslevvej 57, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 58 www.nbc-jels.dk

MS MEDLET I RABA enter« estc »DCU-t e samtlig

bat på rts og 31. s 5 % ra a Der yde n mellem 1. m r til ersy mb e DCU -eft st. Fra 1. septe rabat au gu er 15 % s yd e s d 1. mart ED L E M

M S E D CU T OPLY B VED H US K A SK A G. STILLIN TIDSBE

SJÆLLAND: Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf.: 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf.: 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf.: 59 27 69 22 www.jcc.dk

Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel.: 5445 7879 www.brohallen.dk

✓GODKENDT AF DCU

Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde på Campingbrancens værksted

DANSK CAMPING UNION Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

NYHED

Alle Dancamps pladser er nu DCU Partnerpladser og giver 15% rabat på almindelige overnatningspriser til DCU-medlemmer

SOMMERTILBUD En uges sommerferie for hele familien

kun

kr. 1.999,-

Nyd sommerferien i egen campingvogn/autocamper/telt.

Vælg imellem flere unikke campingpladser og glæd jer til en fantastisk sommerferie!

Alt dette får I: • 8 dage/7 nætters ophold for op til 6 personer i egen vogn/ camper/telt.

• Gave: 1 flaske hvidvin til forældrene ved ankomst • Gave: 1 is til børnene • Valgfri ankomst-/afrejsedag • Inkl. standard standplads min. 100m2 • Fri entré, så meget, I ønsker, til badeland • Animationsprogram for børnene (Dancamps Nordsø og Dancamps Trelde Næs) Hvornår gælder tilbuddet: Tilbuddet gælder fra den 23. juni til 31. august. Ankomstdag er valgfri.

Hvad koster det: Camping i 8 dage/7 nætter inkl. 6 personer, standplads og fri adgang til badeland koster kun kr. 1999,Ekskl. miljøgebyr og el Ekstra nat kan tilkøbes for kun kr. 285,-

Book nu ring 75 52 14 82

Vælg mellem: Dancamps Nordsø, Hvide Sande Dancamps Holmsland, Hvide Sande Dancamps Trelde Næs, Fredericia Dancamps Hampen, Midtjylland Dancamps Kolding

Camping i Danmark, når det er bedst!

Dancamps Vonsildvej 19 DK-6000 Kolding Tel: +45 7552 1482 Mail: info@dancamps.dk

www.dancamps.dk

M s as

Kampa Firenze luksusstol

Varenummer: FT0300

Belasning op til 150 kg.

Normalpris: 398 kr.

Belasning op til 150 kg.

Normalpris: 528 kr.

Tag 4 stk.

1.600 kr.

Kampa Modena luksusstol

Isabella Odin stol

Belasning op til 150 kg.

Normalpris: 628 kr.

Normalpris: 699 kr.

Belasning op til 150 kg.

Normalpris: 468 kr.

Wecamp Nova Basic

Varenummer: 700006228

Begrænset antal

Varenummer: 9540000

Normalpris: 549 kr.

Tag 4 stk.

1.900 kr.

Tag 4 stk.

1.600 kr.

Kampa Trucker

Kampa foldbar vasketøjskurv

Vores pris: 99 kr.

Varenummer: CW0118

Vores pris: 139 kr.

Varenummer: FT0316

Tag 4 stk.

1.500 kr.

Begrænset antal

Tag 4 stk.

1.900 kr.

Kampa Modena comfortstol

Varenummer: FT0302

Tag 4 stk.

1.200 kr.

Varenummer: FT0318

r de he ny af er

Kampa Firenze comfortstol

Normalpris: 158 kr.

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Normalpris: 68 kr.

Varenummer: AC0265

Normalpris: 849 kr.

Varenummer: CW0117

Normalpris: 118 kr.

Kampa foldbar vaskebalje Varenummer: CW0110

Kampa foldbar vaskebalje

Vores pris: 196 kr.

Vores pris: 764 kr.

Kampa Squash foldbar el-kedel Varenummer: FT0318

Normalpris: 218 kr.

O-grill

Vores pris: 49 kr.

Fås i 3 størrelser og 4 farver.

Vores pris: 295 kr.

Søg på O-grill.

NYHED: Gasgrill

Fra: 1.695 kr.

NYHED 2018

Kampa servicesæt

Vores pris: 583 kr.

Kampa Gale pumpe Vores pris: 9.895 kr.

Kampa Rally AIR Pro 390 Grande Nu fås den populære Rally 390 i 3 meters dybde.

Varenummer: CE7179

Normalpris: 10.995 kr.

Super nem at bruge.

Varenummer: PU0165

Terracotta: MM0058 Aegean: MN0052 Farmhouse: MM0064 Java: MM0070

Normalpris: 328 kr.

Frit valg: 295 kr.

Vores pris: 295 kr.

Normalpris: 649 kr.

Vores pris: 649 kr.

Brunsgaard 2 punkt monteret spejl Passer på næsten alle biler Varenummer78650

Normalpris: 749 kr.

CAMPINGUDSTYR.DK | UBBERUDVEJ 121-123 | 5491 BLOMMENSLYST | TLF. 65 96 71 05 | MAIL: INFO@CAMPINGUDSTYR.DK 13/04/2018

CUmaj2018.indd 1

07.40

Nyd ferien eilser smukke omgiv

CAMPINGPLADS

CAMPING PÅ BORNHOLM

Camping og Feriehytter med skøn havudsigt, direkte til vandet – tæt på Gudhjem

Wellnessafsnit med dampbad, sauna og udendørs jacuzzi Bo i smukke omgivelser og med lækre faciliteter 18 hullers Adventure minigolfpark – for hele familien

Direkte til vandet

Minivandland

Vi har

30 års jubilæum Det fejrer vi med 30% RABAT

Campingferie ved havet

på pakkepriserne i uge 27, når du rejser med egen campingvogn, autocamper, teltvogn eller telt.

Se mere på familiecamping.dk

Campingferie ved vandet MENU TILBUD

Inkl. 2 x aftensmenu

PAKKEPRIS for 2 pers.

1 uge fra kr.

2 uger fra kr.

2.395,3.450,-

● I egen campingvogn/autocamper fra Køge lørdag nat/søndag kl. 00.30 ● Søndag hos Elly i Rø serveres flæskesteg ad libitum og hjemmelavet appelsinfromage. ● Afrejse Rønne-Køge lørdag 17.00.

Dagens varme ret inkl. 1 valgfri drik i færgens restaurant.

Gælder 23/3 - 9/6, 1 uge 24 og 2 uger 24+25 tillæg kr. 500,-

for familien i skolesommerferien Rejs med egen campingvogn/autocamper.

2 voksne + 2 børn 1 uge ● inkl. natfærge fra kr.

Køge – Rønne t/r

● inkl. dagfærge Ystad – Rønne t/r

SÅ ER DET NU FAMILIENS FERIE SKAL BOOKES

TILBUD

FORÅRSTILBUD ● 2 personer I egen campingvogn/autocamper ● Inkl. dagfærge Ystad-Rønne t/r Gælder fra 24/3 til 10/6

2.295,2 uger Fra kr. 3.350,1 uge Fra kr.

UGE 25 + 26 TILBUD

1 uge i perioden 18/6 - 1/7

● 2 pers. 1 uge i egen campingvogn 1 uge ● Inkl. dagfærge Ystad-Rønne t/r fra kr.

2.900,-

SUPER SOMMERPRISER

● inkl. natfærge Ystad – Rønne t/r

SKØNNE

4.300,1 uge fra kr. 3.700,1 uge fra kr. 5.600,-

CHOKTILBUD I MAJ-JUNI når “natfærgen” sejler ● I egen campingvogn/autocamper ● Inkl. natfærge Ystad-Rønne t/r ● I perioden før d. 10/6 ● I perioden 10/6 – 1/7

1.695,1 uge Frakr.kr.2.300,1.695,fra 1 uge

fra kr.

1 uge

Sannes Familiecamping og Feriepark Tlf.: 56 48 52 11 • sannes@familiecamping.dk

Se alle vores ferietilbud på www.familiecamping.dk

Der tages forbehold for fejl, ændringer og udsolgte perioder/hytter

REJS FRA KØGE

SOLSENG

TIL FASTLIGGEREN

POP-UP TOWER TIL FOLDESKAB

PRISMA SEED BALDER NORTH STOL

TIL REJSECAMPISTEN

SAMMENKLAPPELIG OPVASKESTATIV

CAPRI NORTH

www.isabella.net

Mobile living made easy.

BRUG MOBILEN SOM BAKSPEJL

DOMETIC PERFECTVIEW VT100 WIFI Wi-fi-sender og bakkamera Forbind et Dometic bakkamera på campingvognen med din smartphone eller tablet - trådløst! Så kan du nemt holde øje med, hvad der sker bag campingvognen.

Læs mere og find nærmeste forhandler på dometic.com

LØGSTØR CARAVAN CENTER DANMARKS STÆRKESTE

CENTER

HOS OS FINDER DU ALLE TYPER TELTE TIL CAMPINGVOGNEN, AUTOCAMPEREN OG VANS SAMT IGLOTELTE.

Husk at bestille tid til eftersyn

Stort eftersyn: Pris ekskl. reservedele og rep. kr. 2.495,Tillæg for euroaksel kr. 145,- og Tillæg for mærke fugtgaranti kr. 300,-

Lille eftersyn: Pris ekskl. reservedele og rep. kr. 1.995,Tillæg for euroaksel kr. 145,-

LØGSTØR PRIS VI HAR SAT EN DEL AF DE FASTE VARER NED SOM FOR EKSEMPEL...:

Wecamp opbevaringstelt Presenningsdug.

Stålstænger.

Mål (cm): 230x150x190.

Vægt: 23 kg.

Stabilt opbevaringstelt fra Wecamp, i holdbar presseningsdug med stålstænger.

Udluftning i begge gavle.

Forlængerkabel

Wecamp. Godkendt gummikabel.

25 meter med vinkelstik og CEE

SPAR 16,-

SPAR 30,-

SPAR 804,-

SPAR 150,-

Normalpris kr. 699,-

Normalpris kr. 2699,-

NU 549,-

NU 1895,Wecamp opbevaringsskab Model: Exclusive S6.

Mål (cm): 89x110x53.

Vægt: 12,5 kg.

Belastning: 40 kg.

Med seks hylder og fast topplade. Åbnes og foldes hurtigt vha unikt foldesystem. Hylderne tages ud når skabet skal foldes.

Opbevaringstaske medfølger.

SPAR 150,-

Normalpris kr. 799,-

NU 649,-

Aqua Rinse Plus. 1,5 liter

Aqua Kem Green. 1,5 liter

NU 99,-

NU 99,-

Normalpris kr. 115,-

Toiletpapir. Aqua Soft.

4 ruller.

SPAR 10,-

Normalpris kr. 39,-

NU 29,-

Normalpris kr. 129,-

Toiletvæskesæt 2 x 2 liter: Brug Kampa Blue til affaldstanken og Kampa Pink til skyllevandstanken.

SPAR 47,-

PR STK. 98,-

2 STK 149,-

SE DE NYE MODELLER FRA:

Åbningstider : Mandag til fredag kl. 10 - 17 | Lørdag kl. 10 -13 | Søndag kl. 12 - 16 Danmarksvej 18 | 9670 Løgstør | www.logstor-caravan.dk | post@logstor-caravan.dk Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Ren Fritid Vask og voks.

0,5 liter.

Fjerner effektivt sorte striber på campingvognen og efterlader overfladen smuds- og vandafvisende.

SPAR 36,-

Normalpris kr. 135,-

NU 99,-

Lige foran næsen

H

ar du tænkt over, hvor ofte gode ting ligger lige foran næsetippen?

Ofte glemmer vi det.

Vi synes, græsset er grønnere hos naboen, hans campingvogn er nyere eller større, og vi drømmer os til eksotiske himmelstrøg og solbeskinnede bounty-strande. Selvfølgelig skal man drømme, men vi skal også huske, hvad der ofte ligger lige foran næsen, eller som en af mine gode kollegaer siger: ”Vi skal finde lykken i hverdagen”.

Når du åbner din hoveddør, campingdør eller lyner forteltet eller teltet op, så ligger Danmark lige uden for døren. Ja, lige foran næsen, og i dette nummer er temaet vores eget yderst skønne campingland med uanede muligheder. Vi kigger på ”glamping”, som vinder mere og mere frem i Danmark – også på DCU’s campingpladser. Vi giver tips til singler, der gerne vil mødes med andre singler på campingferie, og sidst men ikke mindst tips til korte smutture rundt i landet. Synes du ind imellem, at Danmark kan være et dyrt campingland, så brug naturen eller nogle af de utallige fordele, som du får gennem DCU. Husk, at vi hele tiden opdaterer på www.DCU.dk.

Bliv ferieklar med DCU

Sikkerhed er en af DCU’s mange mærkesager, og derfor giver vi i dette nummer gode råd til, hvordan du bliver ferieklar og bedst pakker til din campingferie, så du kører sikkert. DCU’s testcentre landet over kan også hjælpe dig med at få efterset vogn og udstyr, og du får tilmed rabat.

SÅDAN – nybegynder

Ny sæson og nybegyndere – vi har alle været der engang, og i DCU får vi hele tiden medlemmer, der er helt nye campister. Maria Montell, Thomas Villum Jensen og Jonas Schmidt er også nybegyndere og har været på camping med en LMC på krogen. De fortæller, hvordan deres første campingtur gik, og hvad de blev mest overrasket over. Artiklen er en del af en helt nyt ”SÅDAN”-univers, som vi er ved at bygge op på www.DCU.dk, og som skal hjælpe helt nye campister på vej. Har du et godt råd, så skriv til os, men før du gør det, så find en behagelig stol og nyd en kop kaffe sammen med dette nummer af Camping-fritid.

God læselyst derude et sted (forhåbentlig på camping).

Anne-Vibeke Isaksen Chefredaktør

CAMPING-FRITID #05 Camping-fritid udgives af Dansk Camping Union Vil du vide mere om Camping-fritid: klik ind på www.DCU.dk DCU er medlem af Danske Medier.

MILJØMÆ SKMILJØMÆ R R SK

ING G KNKNIN

Chefredaktør (ansvh.)

Anne-Vibeke Isaksen // anne-vibeke@dcu.dk Journalister: Torben Brandt // torben@dcu.dk Mogens Havsted // redaktion@dcu.dk Thomas André Petersen // redaktion@dcu.dk Korrektur: Line Jakobsen Online: Line Jakobsen // line@dcu.dk Teknisk rådgiver: Stefan Rosendal teknisk@dcu.dk // Tlf. 21 48 92 74 Telefontid man-tors. kl. 10-14

Følg os på Facebook Vi citerer også af og til fra Facebook-debatten i det trykte blad. www.dcu.dk/facebook

Medierådgiver DCU-Medier: Lars Kjær lkj@dcu.dk // Mobil 22 65 30 53 Layout & grafik: Rikke Steenstrup Forsidefoto: Rasmus Schønning / Sønderborg Havn Fotograf: xxxxxxx Tryk: Stibo Printing Solutions – Miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS Oplag: 50.000 Papir: Omslag er trykt på Flowergloss, 100 % træfrit papir, og indhold på Graphocote, Svane og FSC mærket.

NONRO DR I DI

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby Tlf. 33 21 06 00 redaktion@dcu.dk

5041-0004 5041-0004 TRYKSAG TRYKSAG

Campingfritid #05 2018

9

Camping-fritid nr. 5//2018

INDHOLD

Tema

Tips & teknik

Ferie i Danmark

Mest for sjov – test af Citroën C3 Aircross Ååh… boogie woogie Gør vognen ferieklar Sådan pakkes campingvognen

12

68

68 76 82 86

82

Vi ta’r på camping

28

Faldt pladask for camping

92

40 Tag på smuttur – 50 særlige oplevelser i den danske natur Singler camperer sammen DCU er med på singlevognen Camping for livsnydere Svendborg Sund Camping satser på glamping DCU-Camping Mejdal nu med mobilehomes Arkitekttegnede Lærkereder til den kræsne gæst Storbykomfort flytter ud i naturen Gastronomi trækker international pris til dansk campingplads Øhop i Smålandshavet

12 20 24 26 28 30 32 34

Rejseliv På jagt efter solen – med autocamperen sydpå Populære pladser fylder rundt Køb en lokal Bizz i Frankrig Eurobizz hænger i bremsen Her skal du bruge vignetter

96

36 40

96 104 106 107 108

108

Campingnyheder Ny DCU-app Rock Nalle rocker Odense Betal med din nummerplade Husk at tjekke dit blå EU-sygesikringskort Slut med vand i forteltet Kraftfuldt batteri på 2,1 kg

58 10

Campingfritid #05 2018

50 54 56 58 60 64

60

Faste sider Tv-oversigt 115 Spørg Stefan 116 Skyd & vind 118 Rabatter, medlemsfordele, arrangementer, kredsstof, nyt fra pladserne 120-128 Medlemsservice 129 Formanden har ordet 130

”Der er bare tænkt på det hele” - Tomas Villum

Om I kun er to eller har hele familien med i VIVO er der tænkt på det hele og ikke mindst plads til at leve.

Det store udvalg af planløsninger og udstyrsvarianter gør VIVO fleksibel og samtidig stilfuld. I modelår 2018 tilbydes kampagnemodellerne VIVO ENERGY med ”All Inclusive”, der giver store besparelser.

Vivo Energy 473 D

VIVO ENERGY fås fra kr. 199.500,-

www.lmc-caravan.dk LMC-Caravan Danmark

Som de eneste på markedet, giver LMC 12 års tæthedsgaranti* *læs betingelser på www.lmc-caravan.dk

Vivo Energy 493 E

Vivo Energy 533 K

❘❙❚ FERIEDanmark

Tag på smuttur

50 særlige oplevelser i den danske natur

12

Campingfritid #05 2018

»

Bovbjerg Fyr blev tændt første gang 30. december 1877, og det lyser stadig. Ud over at hjælpe skibe på havet fungerer fyret i dag også som yndet turistmål og mødested.

En ny inspirationsguide, Smutturen.dk, giver tips til, hvor du kan tage på udflugt, løbetur, picnic med børnene eller weekendtur i den danske natur.

Tekst Redigeret af Torben Brandt Foto Cathrine Cort Koppel & Visitdenmark

Campingfritid #05 2018

13

❘❙❚ FERIEDanmark 1

2

3

1: Ved Faxe Kalkbrud er kalken cirka 63 mio. år gammel. 2: Op mod 80 vilde heste holder til i en indhegning ved Gulstav på Langeland. 3: Opalsøen på det nordlige Bornholm er et smukt syn og med blandt de 50 unikke naturoplevelser i Danmark. 4: Mandø er et af de 50 steder, der er udvalgt til Smutturen.dk

N æsten uanset, hvor i Danmark du camperer, er der ikke langt til helt særlige naturoplevelser, og skulle du alligevel mangle inspiration, kan et helt nyt værktøj nu hjælpe dig.

Smutturen.dk hedder den nye inspirationsguide, der rummer bud på smutture til 50 unikke naturoplevelser i hele Danmark.

Det er landets kommuner og turismeorganisationer, der har stået for at indstille deres lokale natur­ oplevelser, mens et ekspertpanel bestående af fire fagdommere har udvalgt de endelige 50 steder fordelt over landets fem regioner. Ekspertpanelets fire repræsentanter har kompetencer inden for oplevelse og turisme, miljø- og naturpolitik eller naturhistorie og kulturarv.

Lav en rejseplan

4

14

Campingfritid #05 2018

Danmark er dækket af ca. 23 procent natur og mere end 7.300 km kyststrækning, der gemmer på en lang række skønne naturattraktioner, som er ganske gratis at besøge. I den nye inspirationsguide finder du 50 af disse steder, som alle rummer et særligt oplevelseselement.

På Smutturen.dk kan du ved hjælp af et danmarkskort finde steder i hele landet. Du kan både læse om stederne, se flotte billeder derfra, lave en rejseplan og se en listevisning over alle de steder, der er i nærheden af dig lige nu. Sitet kan tilgås fra computer, tablet og mobil og kan både bruges som inspiration og praktisk rutevejledning.

Knudeklint er den største molerklint på Fur.

» Blandt naturattraktionerne i guiden er bl.a. Opalsøen på Bornholm og Grenen i det nordligste Jylland, som begge byder på smuk natur og masser af oplevelser for børn og voksne. Ligesom de øvrige 48 steder er de nøje udvalgt blandt i alt 580 indstillede naturattraktioner.

Skal tiltrække flere besøgende

Bag Smutturen står Realdania i samarbejde med Dansk Kyst- og Naturturisme, Naturstyrelsen og VisitDenmark. Målet er at gøre opmærksom på disse særlige steder og naturoplevelser, så endnu flere danskere og udenlandske turister vil besøge dem og få glæde af dem.

– Vi skal åbne flere menneskers øjne for de fantastiske stedbundne

EKSPERTPANELET BESTÅR AF

Udvalgt af VisitDenmark: Eva Thybo, Fundraising & Relationship Manager, Business Development i VisitDenmark Udvalgt af Naturstyrelsen: Lars Bendix Poulsen, Specialkonsulent i Naturstyrelsen Udvalgt af Dansk Kyst og Naturturisme: Mette Greisen Damsgaard, Udviklingskonsulent i Dansk Kyst og Naturturisme Udvalgt af Realdania: Rikke Juul Gram, Partner/ Landskabsarkitekt MAA Schønherr

Campingfritid #05 2018

15

❘❙❚ FERIEDanmark

attraktioner, vi har rundt om i landet. Smutturen skal hjælpe besøgende til at finde stederne. Samtidig skal den være med til at vise, hvordan et område kan skabe positiv lokal udvikling ved at dyrke de lokale potentialer, siger Anne Skovbro, der er filantropidirektør i Realdania.

Synliggørelse og styrkelse af steder i den danske natur bidrager til at tiltrække flere besøgende og skabe en stærkere lokal identitet.

Det viser erfaringer fra kampagnen Stedet Tæller, som Realdania og Naturstyrelsen har arbejdet på de senere år. Det er f.eks. tilfældet for Kalø Slotsruin i Østjylland og Rubjerg Knude i Nordjylland, hvor besøgstallet er vokset efter indsatsen.

pertpanelet har grundigt vurderet de 580 indstillinger fra hele landet og udvalgt de 50 steder, der både byder på smuk natur og har en masse gratis oplevelser for både børn og voksne.

Hos Dansk Kyst- og Naturturisme forventer man, at Smutturen bliver et godt værktøj for både danskere og udenlandske turister.

– Danmark har utrolig meget kyststrækning i forhold til landets størrelse, og kysterne er allerede et stort trækplaster for både danske og udenlandske turister. Vi håber, at Smutturen vil få endnu flere til at udforske vores skønne strandområder, siger Jens Hausted, direktør i Dansk Kyst- og Naturturisme.

Oplevelser for alle

Som en del af indsatsen indsamles besøgsdata fra alle 50 steder. Teledata fra alle stederne kombineret med sensorer på udvalgte steder

Det har ikke været let at vælge de endelige steder til guiden. Eks-

16

Campingfritid #05 2018

Skal generere ny viden

»

STORE DRØMME-LILLE PRIS CaraOne 390 QD

450 FU

480 EU

550 QDK

Fra

...

...

...............................................................................................................

109.900,-

CAMPING 109.900,-

134.900,-

KLASSISK, VELUDSTYRET, LET OG TIL EN RIGTIG FORNUFTIG PRIS

4 KAMPAGNEMODELLER

139.900,-

Alle os med Weinsberg

Omfattende standardudstyr: • • • • • • • • •

Alufælge Vægtforhøjelse 1.300/1.500 kg Trækstangsafdækning Myggenetsdør - hel Kassette kombirullegardiner 400 x 400 glasklar tagluge Midi Heki tagluge Frontrude Serviceklap

El-gulvvarme GFK glasfibertag Hjulstøddæmpere Baldakin med belysning i køkken Enkeltsenge m/lameludtræk (480 EU) Køleskab 107 ltr. (550 QDK 190 ltr.)

Dometic keramisk kassettetoilet PLUS pakke: Ambiente belysning, 45 ltr. friskvandstank, blæservarme, Truma Therme varmt vand

Oplev meget mere WEINSBERG på www.weinsberg.dk

154.900,-

Find forhandler på weinsberg.dk

• • • • • • • •

Agent: Procamp Tlf. 7631 4444

Bornholm TUr

BY KNAUS

rETUr

CAMPINGPLADSER VED HAVET

Prisern e er færge incl. tur-retu ophold r, og el

Autocamper check

Kør rundt på Bornholm med checks, og vælg selv hvor og hvor længe I vil bo på disse pladser:

BORNHO

LM

Gudhjem CampinG hullehavn CampinG SandkaaS FamilieCampinG Galløkken Strand CampinG Balka Strand FamilieCampinG

C a m p in g ferie 201 8

HYTTER · CA MPINGVOGN E · TELTE UD AUTOCAMP LEJES ER CHECK

Indtil d.1

Det lille Re

jsebureau

0.6.

Autocamper fra kr. 1.995

Se vores katalog på www.bornholmcamping.dk

Nattilbud, 2 pers. t/r fra Ystad Pensionistpris, dagtid kr. 2.156

Ystad fra kr. 5.490

Indtil d.1

Fra Køge kr. 1.948

A/S

0.6.

Egen vogn 1 uge, 5 pers.

Højsæson mandag – torsdag Højsæson, 2 pers. kr. 4.895 Lavsæson, 2 pers. kr. 2.595

Ved afrejse søndag-lørdag 13 nætter kr. 2.998 2 pers., egen vogn/ autocamper

Book færge og ophold ONLINE på www.bornholmcamping.dk · t5695 6785 Det lille Rejsebureau A/S · Søndergade 2 · 3700 Rønne

Campingfritid #05 2018

17

❘❙❚ FERIEDanmark

Mandøbussen fragter turister rundt på den smukke ø.

DE 50 UDVALGTE STEDER

Stevns Klint er UNESCO verdensarv.

tæller de besøgende anonymt. Formålet er at få et mere klart billede af, hvor mange mennesker der besøger de gratis, danske attraktioner, og derigennem skabe ny viden og fakta om stedbundne, lokale potentialer rundt om i hele landet. Samtidig kan det være med til at give et billede af, om der er behov for videreudvikling af faciliteter omkring de pågældende steder.

Hos VisitDenmark er man glad for både det markedsføringspotentiale, der ligger i Smutturen, og også den nye viden, som guiden er med til at skabe, siger Jan Olsen, Administrerende Direktør i VisitDenmark.

– Vi får med Smutturen et meget mere præcist billede af, hvor mange besøgende der kommer på de naturbårne steder, ligesom man gør med vores egen attraktionsliste for de steder, hvor der løses billet, f.eks. i Tivoli. Det giver os mere viden om turisternes færden og en bedre indsigt i, hvordan potentialet kan udnyttes og udvikles i den internationale markedsføring. ∕∕ 18

Campingfritid #05 2018

Ørkenen, Anholt Ballum Sluse, Nationalpark Vadehavet Skjoldungestierne, Skjoldungernes Nationalpark Stevns Klint, Stevns Råbjerg Mile, Frederikshavn Rubjerg Knude Fyr, Hjørring Jydelejet og Møns Klint, Vordingborg Mandø, Esbjerg Kalø Slotsruin, Nationalpark Mols Bjerge Faxe Kalkbrud, Faxe Feddet, Assens Ulvshale Skov, Vordingborg De Vilde Heste, Gulstav Dueodde, Bornholm Helligdomsklipperne, Bornholm Opalsøen, Bornholm Bovbjerg Fyr, Lemvig Himmelbjerget, Skanderborg Trehøje, Nationalpark Mols Bjerge Bøllemosen, Jægersborg Hegn Grenen, Skagen Rold Skov, Rebild Stenbjerg Landingsplads, Nationalpark Thy Livø, Vesthimmerland Gendarmstien, Aabenraa og Sønderborg Svanninge Bakker, Faaborg Fyns Hoved, Kerteminde Vejrhøj, Geopark Odsherred Randbøl Hede, Billund og Vejle Store Vildmose, Jammerbugt Sletterhage Fyr, Syddjurs Tversted Søerne, Hjørring Bjergsted Bakker, Kalundborg Ekkodalen, Bornholm Hammershus, Bornholm Harrild Hede, Ikast-Brande Jyske Aas, Brønderslev Knudeklint, Fur Kongenshus Hede, Viborg Møgelskår, Samsø Naturpark Maribosøerne, Lolland Nymindestrømmen, Varde Panoramaruten, Brandslev Bakker Den Tilsandede Kirke, Skagen Klitplantage Skamlingsbanken, Kolding Gudenåens og Skjernåens Kilder, Vejle Røsnæs, Kalundborg Trækstien, Silkeborg Alrø, Odder Nørreskoven, Als

FER IEN STARTER HOS

Brancheforening

Fordelsværksted

Autoriseret forhandler

Socialt ansvar

Kundetillid

Din sikkerhed for en tryg handel

Kvalitetssikret værkstedsservice

Tysk kvalitetscampingvogn

Vi støtter Red Barnet

Vi lever af tilfredse kunder 5/5 hos Trustpilot

Tlf. 86 825 826 info@damsgaardscaravancenter.dk

Damsgaards CaravanCenter Aps Funder Bakke 53 8600 Silkeborg

w w w. d a m s g a a r d s c a r a v a n c e n t e r. d k

❘❙❚ FERIEDanmark

Singler 20

Bryrup Camping ligger naturskønt ved Silkeborg.

CAMPERER SAMMEN Campingfritid #05 2018

Cirka 1,6 mio. danskere er ifølge Danmarks Statistik enlige.

Det har flere danske campingpladser fået øjnene op for ved at arrangere camping for singler og deres børn.

Tekst Torben Brandt Foto Bryrup Camping, Bøjden Strand Camping & arkiv

Bryrup Camping har arrangeret singlecamping de seneste otte år.

E

Singlecamping er hygge og samvær med ligesindede.

n ”rigtig” familie fremstilles ofte med mor, far og børn, men i virkeligheden består kun cirka 50 procent af de danske familier af netop den konstellation. Ifølge Danmarks Statistik findes der 37 forskellige familieformer og ikke færre end 1,6 mio. enlige i Danmark.

Ikke alle enlige er singler, og det præcise antal singler kendes ikke, for der føres ikke statistik over, om en person, som står opført som enlig i husstanden, har en kæreste. Sikkert er det dog, at et stort antal danskere lever uden partner, og det har ikke kun betydning for størrelsen på de kødpakker, supermarkederne har på tilbud. Også i campingverdenen har flere pladser øjnet et potentiale og tilbyder singlerne et samlet område på campingpladsen til skarpe priser i én eller flere af sommerferiens uger.

– Det er naturligvis opstået ud af et behov, og der kommer jo ikke færre singler i vores samfund. Hvis man som single skal bo på en campingplads og være nabo til en kernefamilie, kan det måske godt blive lidt akavet. Når singler møder andre singler, er man derimod i samme situation og har et fælles værdigrundlag, siger Carsten Andersen, indehaver af Bryrup Camping.

På såvel Bryrup Camping som de fleste andre campingpladser er singletilbuddet henvendt til singler med børn. På Odder Strand Camping, som Carsten Andersen også ejer, er singletilbuddet i uge 28 og 31 som noget nyt målrettet enlige uden børn.

– Tanken er egentlig bare at mærke, om der er efterspørgsel på sådan et tilbud, siger Carsten Andersen.

En blev til fire

Kisser Lehnert fra Ringsted er medlem af gruppen Singleplus og har de seneste 10 år været på singlecamping med sin datter. Det har kastet varige venskaber af sig med mennesker, hun næppe ellers ville have fundet sammen med.

– Singlecamping har givet os mulighed for at være sammen med ligestillede, og min datter, der til daglig går i skole med en masse børn fra kernefamilier, har kunnet spejle sig i andre familier med alene-forældre og børn.

En af dem er Bryrup Camping ved Silkeborg. Her forsøgte man sig i 2010 med en enkelt uge målrettet singlerne, og det blev så stor en succes, at campingpladsen er fortsat med camping for singler siden.

I 2018 tilbyder pladsen singlecamping i fire sommerferieuger – fra uge 28 til og med uge 31. I hver uge er der afsat godt 20 enheder til singlerne, så der også er god plads til andre campister på campingpladsen.

»

Kastet venskaber af sig

Campingfritid #05 2018

21

❘❙❚ FERIEDanmark

Der arrangeres masser af sociale aktiviteter på Bøjden Strand.

Bøjden Strand arrangerer singlecamping i uge 27 og 29.

– Det betyder, at man har nogle fælles referencepunkter, og det har givet os nogle relationer med mennesker, jeg næppe ville have socialiseret med, hvis jeg havde mødt dem på en arbejdsplads. Men vores børn hang ud sammen, fordi de var jævnaldrende, og så fandt vi voksne ud af, at vi havde kemi og samme syge form for humor, og de venskaber har nu holdt i 10 år, lyder det begejstret fra Kisser Lehnert.

Fra Nordjylland til Fyn

Første gang hun og hendes dengang 5-årige datter camperede til et Singleplus-arrangement, foregik det i Nordjylland.

– Jeg er egentlig ikke campist, men der er jo ikke noget mere afslappende end at træde ind på en campingplads, og jeg kunne med det samme lide konceptet. Jeg ville dog gerne bo lidt mere lækkert, og samtidig er jeg meget glad for Fyn. Derfor fik vi en aftale i stand med CampOne Bøjden Strand, der hvert år i uge 27 laver en skarp pris til os singler, siger Kisser Lehnert.

Det første år var 14 singler med på Bøjden Strand. Siden er deltagerantallet vokset til godt et par hundrede, når Bøjden Strand i uge 27 og 29 slår dørene op for singlerne.

– Jeg oplever, at vi er rigtig gode til at hjælpe hinanden. Jeg har f.eks. aldrig været glad for klor og svømmehaller, så der tager nogle af de andre forældre min datter med, når hun vil derhen. Til gengæld er jeg vild med alt, der foregår på stranden, så der tager jeg gerne de andres børn med, mens forældrene så kan handle ind eller slappe af imens, fortæller Kisser Lehnert.

Handler ikke om dating

Hun understreger, at camping med andre singler handler om at holde ferie med ligesindede og danne netværk. Dating fylder derimod stort set ingenting.

22

Campingfritid #05 2018

– Jeg kender kun 3-4 par, der har mødt hinanden på singlecamping.

Selvfølgelig hygger vi os og nyder nogle øl ligesom alle andre campister, men for langt de fleste handler det om netværk og om at møde ligesindede. Nyskilte kan tale med andre nyskilte om f.eks. forældremyndighed, og vi har også haft singler med, hvor ægtefællen er død, og hvor det har hjulpet at tale med andre i samme situation, siger Kisser Lehnert.

Til sommer skal hun og datteren, der i mellemtiden er blevet 15 år, igen afsted til CampOne Bøjden Strand, hvor dagene er øremærket til hygge, afslapning og godt samvær i selskab med andre singler og deres børn. ∕∕

HER ER NOGLE AF DE DANSKE CAMPINGPLADSER, DER TILBYDER CAMPING FOR SINGLER

Bryrup Camping: Uge 28, 29, 30 og 31 Bøsøre Strand Feriepark: Uge 27 og 31 CampOne Bøjden Strand: Uge 27 og 29 DCU-Camping Ålbæk Strand: Uge 29 og 30 Feddet Strand Camping: Uge 27, 30 og 31 Odder Strand Camping: Uge 29 og 30 med børn, uge 28 og 31 uden børn Vedersø Klit Camping: Uge 27, 28 og 32 Vorbasse Camping: Uge 26 og 27

DET VAR HYGGELIGT

DET VAR UFORGLEMMELIGT

DET HAR ALTID VÆRET GODT

OG NU BLIVER DET ENDNU BEDRE!

DEN NYE GENERATION.

BYGGET TIL LIVE T

ELKE OG EGON W. 2002 VAASA, FINLAND

BYGGET TIL LIVE T

BYGGET TIL LIVE T

FAMILIEN STRIEWSKI 1967 FOCKBECK

BYGGET TIL LIVE T

LAURA SANTANEN 2016 SPANIEN

Når ord er overflødige...

Bianco Selection 465 SFB

DANISH

CAMPING Tendenza 495 SFR

ÅRETS CAMPINGVOGN

AWARD

2018

FENDT TENDENZA 495 SFR Opal 560 SG

2018

Kampagnevogne

- Spar op til 32.000 ,- på følgende modeller

❘❙❚ FERIEDanmark

DCU ER MED PÅ

singlevognen DCU-Camping Ålbæk Strand tilbyder camping for singler og deres børn.

Tekst Torben Brandt Foto Lasse Løndahl Henriksen

O

gså i DCU-regi har singler mulighed for at møde andre singler, når der på DCU-Camping Ålbæk Strand til sommer holdes singlecamping. Det er tredje år i træk, campingunionens nordligst beliggende campingplads slår dørene op for singler med børn.

– Tidligere havde vi kun tilbuddet i uge 29, men sidste år udvidede vi det til også at omfatte uge 30. I de to uger reserverer vi hele teltpladsområdet til singlerne og deres børn, fortæller lejrchef Lone Hede.

Selvom langt de fleste singler på Ålbæk-pladsen bor i telt, er der også plads til campingvogne, hvis man foretrækker det. I 2017 havde campingpladsen besøg af 60 voksne singler og deres 95 børn i uge 29, mens der kom lidt færre singler i uge 30.

Én indtægt, samme udgift

Som single er der kun én indtægt til at betale faste udgifter som husleje, 24

Campingfritid #05 2018

lys, vand og varme. Det kan gøre det vanskeligt at få råd til ferie.

– Vi er mange singler i Danmark, og jeg kan rigtig godt lide tanken om, at vi har et godt tilbud, så også mennesker, der måske ikke har så mange penge i det daglige, får mulighed for at komme på ferie, siger Lone Hede.

DCU sponserer paptallerkner, så der ikke skal vaskes op. Der sættes et stort telt op, så alle deltagerne kan spise sammen, ligesom der stilles såvel køleskab som komfur til rådighed. ∕∕

SINGLERNE OG DERES BØRN BOR PÅ DCU-CAMPING ÅLBÆK STRANDS TELTPLADS, NÅR DER ER SINGLECAMPING I UGE 29 OG 30.

"Jeg elsker hunde...

...m en HADER VÅDE hunde , i sær i e n campingvogn."

Karen-Mari e Li llelund

Gyldig til 30.6.2018

www.dueodde-camp.dk

Beliggenheden ved en af Danmarks bedste badestrande og pladsens meget høje standard, giver Dem de bedste muligheder for en vellykket campingferie på Bornholm, hvad enten I kommer med telt, camplet, campingvogn - eller vælger at leje en af vores hyggelige bekvemmelige hytter.

LUXUSHYTTE 35M2 M / WC OG BAD Periode 10/5 – 7/6 Færgeoverfart Ystad - Rønne t/r. og ophold. maks 4 – 6 personer

LUXUSHYTTE 25M2 M / WC OG BAD Periode 10/5 – 7/6 Færgeoverfart Ystad - Rønne t/r. og ophold. maks 4 personer

SENIOR-CAMPING 55+ M/CAMPINGVOGN

CAMPINGVOGN KØGE – RØNNE T/R

Periode 10/5 – 7/6 & 13/8 – 31/8 Færgeoverfart Ystad - Rønne t/r. og ophold med egen campingvogn inkl. strøm og 2 personer

Periode 1/7 – 5/8 Færgeoverfart og ophold med campingvogn inkl. strøm og 2 voksne & 2 børn.

7 DAGE FRA KR.

7 DAGE FRA KR.

7 DAGE FRA KR.

7 DAGE FRA KR.

14 DAGE FRA KR.

3395,-

2995,-

1932,- 3100,-

10 DAGE FRA KR.

4155,- 5130,-

Se også vores andre gode tilbud inde på hjemmesiden E-mail: moeller@dueodde-camp.dk · Tlf. 56 48 81 49

Campingfritid #05 2018

25

❘❙❚ FERIEDanmark

CAMPING

Glamping – en sammentrækning af camping og glamourøs – er, når det luksuriøse og komfortable storbyliv rykker ind på campingpladser i smukke, naturskønne omgivelser. Glamping har formået at tiltrække nye kundegrupper, der ikke tidligere har været på campingpladserne, og som ikke nødvendigvis betragter sig selv som campister. På de følgende sider stiller Camping-fritid skarpt på nogle af de campingpladser, hvor glamping-konceptet har holdt sit indtog på en del af pladsen.

Tekst Torben Brandt Foto Lasse Løndahl Henriksen 26

Campingfritid #05 2018

FOR

livsnydere

Campingfritid #05 2018

27

❘❙❚ FERIEDanmark

satser på Svendborg Sund Camping

TV

glamping

28

Campingfritid #05 2018

Teltcamping på første klasse. Stor blød dobbeltseng, hyggelig indretning, terrasse og udsigt til vandet. Det kaldes glamping på Svendborg Sund Camping. Det eneste, du skal komme med, er dine personlige ejendele.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Lasse Løndahl Henriksen

C

amping kan ikke gøres mere enkelt end som på Svendborg Sund Camping, hvor store runde, lyse bomuldstelte er sat op i første række ved Svendborg Sund. På terrassen er der store komfortable møbler med bløde hynder og varme tæpper, så man kan sidde ude til langt ud på natten, hvis man har lyst til det.

Inde i selve teltet er der masser af plads. En stor og bred dobbeltseng står midt i rummet sammen med en blød øreklapstol, hvor man kan smide benene op og læse en god bog. Der er ikke køkken, bad og toilet i selve teltet, men det er der på campingpladsen, og det er alt sammen af samme høje kvalitet, og der er fokus på rengøring, så det altid står rent og pænt.

– Vi har valgt at satse på glamping, fordi vi kan mærke, at det får helt nye målgrupper til at vælge campingferie. Og så er det en af de

Hyggen og komforten er helt i top inde i teltet.

bedste måder at afprøve ferieformen, inden man går ud og investere i eget campingudstyr, siger Maria Da Silva på Svendborg Sund Camping.

Campingpladsen ligger på Tåsinge i et naturskønt område lige ud til vandet og med skoven i baghaven. Der er utrolig hyggeligt, fordi en del af den natur, der ligger tættest på vandet ikke må bebos af campister, så her er der rig mulighed for at spille spil eller bare lægge sig på græsset og nyde udsigten. Det er også her, grillområdet og legepladsen findes, og her går campingpladsens geder. ∕∕

LÆS MERE OM SVENDBORG SUND CAMPING WWW.SVENDBORGSUND-CAMPING.DK

Fra terrassen er der en flot udsigt ud over Svendborg Sund.

Campingfritid #05 2018

29

❘❙❚ FERIEDanmark

DCU-CAMPING MEJDAL

nu med MOBILEHOMES Med to splinternye mobilehomes har DCU-Camping Mejdal fået et spændende supplement til sine øvrige campingtilbud.

Tekst Torben Brandt Foto Gerda Kragelund

Der kan sove op til seks personer i de lækre mobilehomes, som DCU-Camping Mejdal netop har fået.

D

CU-Camping Mejdal har fået en helt ny vare på hylden til gæster med hang til luksus – to mobilehomes på 32 kvadratmeter samt 24 kvadratmeter overdækket terrasse, som alt sammen står parat til den nye sæson.

– Det er endnu så nyt for os, men på længere sigt forventer vi, at det giver en mere luksuriøs overnatningsmulighed, som, vi håber, vil kunne appellere til blandt andet turister og golfspillere. Vi har tre rigtig gode golfbaner i området, og dette tilbud giver os en mulighed for

30

Campingfritid #05 2018

at tiltrække nogle af dem, der ellers ville vælge et hotel i stedet for, vurderer Gerda Kragelund, der sammen med sin bedre halvdel, Bent Gjedbo, i år kan fejre 20 års jubilæum på DCU-Camping Mejdal.

Ud over de to nye mobilehomes er yderligere otte hytter på den bynære campingplads blevet renoveret op til 2018-sæsonen.

Spændende supplement

Begge de nye mobilehomes har bad og toilet samt veludstyret køk-

ken med stort køleskab. Der er værelse med dobbeltseng, et værelse med to enkeltsenge samt mulighed for yderligere to sovepladser på en opredning i stuen.

– Der er i alt seks sovepladser, men vi sælger dem som fire plus, siger Gerda Kragelund.

Hun ser de nye mobilehomes som et spændende supplement til DCU-Camping Mejdals eksisterende hyttekategorier, der både er med og uden toilet og bad.

– Vi kan mærke en ret stor efterspørgsel på vores hytter med toilet, men faktisk er der også en anden kategori gæster, der foretrækker hytterne uden bad og toilet. De nye mobilehomes er et rigtig fint supplement til de eksisterende hytter, som vi er meget glade for, fastslår Gerda Kragelund.

FORTELT, SOLSEJL OG MARKISE

- med et snuptag

Rammer bredere målgruppe

I Holstebro Kommune, hvor DCU-Camping Mejdal hører hjemme, er der glæde over det nye overnatningstilbud.

– Det er dejligt at se Mejdal Camping tage initiativ til at udvikle nye overnatningsformer og imødekomme gæsternes behov og ønsker på denne måde. Mobileholmes er én af mulighederne for at ramme en bredere målgruppe og dermed skabe grundlag for at øge overnatningskapaciteten for turister og dermed væksten i kommunen, siger Søren Olesen, formand for Erhvervs- og Turismeudvalget i Hostebro Kommune.

– I udvalget finder vi det nødvendigt at arbejde med væksten i turismen ved konkret at øge antallet af feriehuse samt se på øvrige overnatningsformer, herunder hoteller, husbåde, campinghytter med mere. Og så er det jo skønt, at vores aktører selv efter 20 år i branchen fornyr sig og er med på de nye trends, tilføjer han. ∕∕ De nye mobilehomes er fabrikeret i Holland og derefter sejlet til Esbjerg, hvorfra de er blevet fragtet på en blokvogn til Mejdal.

Du kan læse mere om priser og muligheder for at booke de nye mobilehomes på DCU.dk.

THULE OMNISTOR 6200 Den moderne markise er den optimale ”forteltløsning” Fortelt, solsejl og markise i én håndevending Thule 6200 markisen er det perfekte match til din vogn. Markisen bliver tagmonteret med specielt adapterbeslag, som sikrer en korrekt og stabil montering.

6200 markisen har et udtræk på totalt 250 cm og fås i op til 450 cm i længden. Til markisen leveres et bredt udvalg af tilbehør, herunder læsider og -front samt komplette telte, hvis du ønsker den maksimale udnyttelse af markisen.

Har du større behov end længder på 450 cm findes model 9200 som, udover alle de mange finesser fra Thule 6200, er ekstra dyb. Den totale dybde er hele 300 cm. Thule 9200 leveres fra 400 cm og helt op til 600 cm længde. Thule 9200 kan desuden leveres med motorstyring, som styres via fjernbetjening.

Begge modeller leveres med hvidt hus og grå markisedug.

Thule 6200 400 cm excl. beslag har en ca. vejl. pris på: kr. 7.789,inkl. moms, men ekskl. montering.

Indenfor er der 32 kvadratmeter, som suppleres af 24 kvadratmeter overdækket terrasse.

Farve: Mystic Grey

Find din nærmeste forhandler på: www.camper.dk

❘❙❚ FERIEDanmark

ARKITEKTTEGNEDE LÆRKEREDER

til den kræsne gæst Henne Strand Camping er på banen med et nyt glamping-tilbud – arkitekttegnede Lærkereder med fokus på det lækre design.

Tekst Redigeret af Torben Brandt Foto PR

De tre arkitekttegnede Lærkereder ligner ikke noget, man normalt ser på hverken danske eller udenlandske campingpladser.

E

t anderledes og smagfuldt tilbud til de gæster, der ønsker noget ud over det sædvanlige. Det er den korte beskrivelse af de tre Lærkereder, Henne Strand Camping netop har fået opført.

– Der kommer rigtig mange til området for at nyde de lækre butikker, den hvide sandstrand og ikke

32

Campingfritid #05 2018

Sådan ser plantegningen over Lærkerederne ud.

mindst de anmelderroste kulinariske oplevelser. En stor del af den målgruppe ønsker også noget ekstra eller anderledes, når det kommer til overnatning. Flere og flere efterspørger et unikt produkt, og vi er derfor ekstremt glade for, at vi nu kan præsentere dem for de tre nye Lærkereder, siger ejer af Henne Strand Camping, Tina Kristensen.

Plads til to

De cirkelformede Lærkereder kan huse op til to personer og tager sig godt ud med sit unikke, runde design. Boligerne er bygget i douglastræ og omkranset af valset cortenhegn, der både indrammer Lærkeredernes terrasse og beskytter mod vestenvinden.

Lærkerederne har et dejligt rum med særskilt badeværelse og sauna. På terrassen er der en spa samt inde- og udepejs, og boligerne rammer dermed lige ind i den gruppe af kunder, der efterspørger personlig forkælelse.

– Her kan vores gæster opleve at være intime ved at være sig selv og samtidig være en del af noget større. De nye Lærkereder står klar til at tage imod gæster 1. maj, og vi glæder os meget til, at de bliver taget i brug af både danske og udenlandske livsnydere, siger Tina Kristensen.

Tina og Peder Kristensen har store forventninger til Lærkerederne på Henne Strand Camping.

De tre Lærkereder er kun begyndelsen på et større projekt på Henne Strand Camping, der i 2019 er klar med Falkereden og Ørnere­ den, der kan huse henholds­ vis fire og seks personer.

Lærkerederne er etableret i samarbejde med Anders Carlsen fra Tid & Rum Arkitekter og Kasper Holmboe og Troels Thorbjørnson fra Spant Studio. ∕∕

Special FINEST EDITION udstyr:

VIVALDI FINEST EDITION

• • • • • • • • • • •

EN BESTSELLER I TOPFORM

• • • • • • • • • • • •

460 E

204.900

480 TD

214.900,-

Alle os med TABBERT

550 E

229.900,-

560 DM

229.900,-

www.tabbert.dk

560 TDL

229.900,-

560 TD

239.900,-

Tabbert trækstangsafdækning Alufælge Vægtforhøjelse AL-KO Big Foot Glatte udvendige sider Rammevinduer Myggenetsdør Pynteliste Markiseliste med lys (dæmpbar) Lameludtræk mellem enkeltsenge Komfort senge med tallerkenfjedre og FKD madras Deko pakke: Finest Edition TV-arm Fladskærms TV 22” (560 DM 19”) Kombistikdåse Radioforberedelse med 2 højtalere Radio El-gulvvarme Bruseudstyr med armatur og forhæng Komfort bruser Mobil spildevandstank Vandstandsmåler Truma MonoControl CS inkl. gasfilter

685 DF

269.900,-

Agent: Procamp Tlf. 7631 4444

Campingfritid #05 2018

33

STORBY KOMFORT

❘❙❚ FERIEDanmark

flytter ud i naturen Glamping kombinerer camping og luksus, og det tiltrækker et nyt publikum, der ikke opfatter sig selv som campister, men som gæster. Det stiller nye krav til campingpladserne.

Tekst Torben Brandt Foto Camilla Dvinge 34

Campingfritid #05 2018

Det er disse fransk producerede hytter i første klitrække, som Dancamps Nordsø er præmieret for.

De er på 31 kvadratmeter og har tre soveværelser.

dem handler det ikke om økonomi, men om oplevelser. Det er de nye trendsættere, som ofte har delebil i stedet for egen bil, og som kommer op i vores reception og efterspørger veganermad, fortæller Camilla Dvinge.

Indgå partnerskaber

G

De nye kunder betyder, at campingpladserne skal leve op til andre krav, end de har været vant til.

– Vi gør allerede rigtig mange gode ting på campingpladserne, men vi kunne sagtens gøre meget mere – f.eks. indgå nogle samarbejdsaftaler eller partnerskaber med butikker i vores nærområder, som kan levere det, vi ikke selv har. Det er udmærket, at vi har vores eget bake off-brød, men vi kan jo samtidig godt lave en aftale med en dygtig bager i vores nærområde, som kan levere noget lækkert brød. Det samme kan man gøre med en økologisk slagter eller andre spændende butikker.

– Jeg tror, vi skal tænke bredere, end vi er vant til. Disse gæster beder tit om anbefalinger til ting, de skal se, og det behøver ikke kun at være den store attraktion. Det er lige så meget de små oplevelser, de gerne vil vide noget om, og der kan det være en rigtig god idé, hvis man blandt sit personale har medarbejdere, der er enormt dygtige til at fortælle om den lokale natur. Vi skal se os selv som værter for gæsternes oplevelser, og vi skal sørge for, at de nye kunder føler sig favnet. De må ikke føle sig dumme eller føle, at de ikke hører til på campingpladsen, understreger Camilla Dvinge. ∕∕

lamping – en sammentrækning af glamourøs og camping – er luksus og lækker indretning, men det handler i lige så høj grad om, hvor boligerne ligger. Det siger medejer af Dancamps-kæden, Camilla Dvinge, der tidligere på CMT-messen i Stuttgart har modtaget en pris for sine glamping-mobilehomes.

– Når noget er glamping, har det en lækker standard, men det er ikke udelukkende et spørgsmål om luksus. Det er kun glamping, hvis det samtidig ligger i unik natur med højt til loftet og med en vis afstand mellem hytterne. Så det, der omgiver hytterne, er i høj grad også med til at definere glamping, fastslår Camilla Dvinge, der sammen med sin bror, Nicolai, har fem jyske campingpladser samlet CAMPINGCENTRET under Dancamps-paraplyen.

MED DEN GODE De 12 præmierede glamping-mobilehomes ligger på Dancamps Kør til Ejby - det betaler sig!

Nordsø ved Vesterhavets klitlandskab i nærheden af Hvide Sande.

Kør til EjbySERVICE… - det betaler sig!

Vi har et stort udvalg af nye og flotte Luksusboligerne er på 31 kvadratmeter og indrettet med tre sovebrugte campingvogne i alle pris Campingcentret Finansierin værelser, bad, toilet, køkken og dobbeltdøre ud til køkkenet.

Campingcentret klasser og indretningsmodeller! Fina g n s Lå ie n op til 120. ri med den gode service... n g Også på Dancamps Trelde Næs er der glamping-tilbud med den gode service... i form af 000, Lån op til 12 • uden udb 0.000,etalin Vi har et•stort nye og flotte brugte udenudvalg store luksustelte med masser af komfort, mens der på Dancamps udbetaaf • hurtigt sv g ling Vi har et stort udvalg af nye og flotte brugte • Stort udvalg i campingudstyr ar campingvogne i alle pris klasser og • hu rtigt svar Hampen er glamping målrettet parret uden børn. campingvogne i alle pris klasser og Kør til Ejby - det betaler sig! • Moderne værksted, indretningsmodeller! som er anerkendt Nu ud lejning – Glamping er at tage noget storbykomfort og flytte denindretningsmodeller! ud i naaf forsikringsselskaberne af ny turen. Vi har også lækre mobilehomes på vores campingplads i KolCampingcentret • Vi reparerer alle mærker, uanset opgaven Fin au a to n ca s mper • riStort udvalg i campingudstyr ie n g ding, men det er ikke glamping, fordi med den gode service... det ikke ligger i unik natur, • Stort udvalg i campingudstyr n op til 12•0.Moderne værksted, som er • MontererLåalt i udstyr 000,• uden udb anerkendt af forsikrings­ • Moderne værksted, som er forklarer Camilla Dvinge. etal

KAI’S CARAVAN KAI’S CARAVAN

KAI’S CARAVAN

Har I veganermad?

NYHED

inpå Vi har et stort udvalg anerkendt af forsikrings­ af nye og flotte brugte g campingpladsen • Mulighed for • hreparation selskaberne urtigt svar campingvogne i alle pris klasser og selskaberne • Specialister i forsikringsskader – kom med • Vi reparerer alle mærker, indretningsmodeller!

• Vi reparerer alle mærker,

vognen så klarer vi resten! uanset opgaven

uanset opgaven Hendes erfaring med glamping er, at boligerne er i stand til at til• Monterer alt i udstyr • Værksteds finansiering • Monterer alt i udstyr trække børnefamilier med penge mellem hænderne, der gerne • Mulighed for reparation på • Stort udvalg i campingudstyrvil • Mulighed for reparation på campingpladsen være på en campingplads, fordi der er •andre børn og talrigecampingpladsen aktiviModerne værksted, som er • Specialister i forsikrings anerkendt af forsikrings­ • Specialister i forsikrings teter, men som omvendt ikke vil gå på kompromis med komfort som skader ­ kom med vognen selskaberne skader ­ kom med vognen så klarer vi resten! eget bad og mulighed for at få vasket sit• tøj. så klarer vi resten!

Vi reparerer alle mærker, • Værksteds finansiering uanset opgaven Men flertallet af gæsterne i disse boliger er mennesker, der• ikke tidVærksteds finansiering ligere er kommet på campingpladserne.• Monterer alt i udstyr • Mulighed for reparation på – Det er ofte det moderne storbymenneske, der gerne vil ud, og campingpladsen som synes, det er fantastisk, at nattehimlen er mørk, og at de kan • Specialister i forsikrings skader ­ kom med vognen se stjerner. De ser ikke sig selv som campister, men som gæster. De så klarer vi resten! kunne sagtens bo på et hotel, men det• er ferieformen tæt på naVærksteds finansiering www.kais-caravan.dk • Tlf. 64 46 26 46 • Algade 76, 5592 Ejby tur, hvor de har noget virkelig lækkert at bo i, de efterspørger. For

www.kais­caravan.dk Tlf. 64 46 26 46 www.kais­caravan.dk Tlf. 64 46 26 46

Campingfritid #05 2018

35

❘❙❚ FERIEDanmark

Gas tro no mi

trækker international pris til dansk campingplads

36

Campingfritid #05 2018

Danmarks mest prisbelønnede campingplads Hvidbjerg Strand Feriepark gør det igen. Den femstjernede superior campingplads i Blåvand er nomineret i flere kategorier og vinder i kategorien Gastronomi, hvilket antyder, at der satses på endnu mere kvalitet end tidligere på den vestjyske kvalitetscampingplads.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto PR

C

ampsite Award 2018 har netop overrakt priser i hele 10 forskellige campingpladskategorier og i kategorien ”Gastronomi” løb Hvidbjerg Strand Feriepark og restauranten Høfte4 af med førstepladsen.

– Vi er utrolig stolte, da Høfte4 er en stor satsning fra vores side. Vi ved gastronomi og især gastronomi med et nordisk og lokalt islæt er oppe i tiden, men derfra og til at vinde priser er der langt. Prisen går til et helt team af gode kræfter, som står bag restauranten, siger Steen Slaikjær, der ejer Hvidbjerg Strand Feriepark og Høfte4.

Høfte4 er et nyopført brasserie, hvor råvarerne er en skøn blanding af nordiske og franske lækkerier, der passer til årstiden. Chefkokken er den talentfulde Kristian K. Corell, der bl.a. har arbejdet på Hotel d’Angleterre i København, for kongehuset på Gråsten Slot og er uddannet på Henne Mølle Å Badehotel.

– Vi lægger vægt på lokale råvarer defineret af årstiden, og på den måde sikrer vi, at den gastronomiske oplevelse er i fokus. Vi har også fokus på hele madoplevelsen, forstået på den måde, at med Vesterhavet lige uden for døren skal naturen også kunne mærkes indenfor. Det kommer bl.a. til udtryk i det design, som vi har valgt, siger Kristian K. Corell.

Til spørgsmålet, om hvorfor Hvidbjerg Strand Feriepark fortsætter med at satse på så høj kvalitet, er svaret nærliggende.

– Vi har satset på høj kvalitet i mange år, hvorfor vi også er nomineret i kategorier som f.eks. wellness. Alle, der tror, at camping ikke kan

være luksuriøs, tager fejl og skal endeligt bare lægge vejen forbi os, så skal vi vise dem noget andet. For os har det været kimen til vores succes, afslutter Steen Slaikjær, der driver Hvidbjerg Strand Feriepark sammen med sin søster Lene Slaikjær Grønlund.

Til Campsite Award 2018 er Hvidbjerg Strand Feriepark også nomineret i kategorierne ”Wellness” og ”Udlejning”. Det er de to store tyske campingmedier ReiseMobil og Camping, Cars & Caravans, der står bag priserne.

Se mere om priserne på www.campsite-award.com Høfte4 åbnede samme tid som det nye strandhotel og topmoderne strandvillaer, der kan lejes. Alt sammen opført i eksklusivt dansk design. Det topmoderne wellnesscenter Blåvand Kurbad ligger også inde på campingpladsen. Hvidbjerg Strand Feriepark åbnede for sæsonen den 13. marts, og som noget nyt er Blåvand Kurbad, strandhotellet og strandvillaer nu åbent hele året.

Mere dansk hæder

Møns Klint Resort vandt en innovationspris til Campsite Award 2018, og de to campingpladser ligger geografisk så langt væk fra hinanden som muligt, men begge har haft en stærk forankret vision og mål for deres virksomheder. Det er derfor med stolthed, at begge resorts vinder de eftertragtede internationale priser. ∕∕

Campingfritid #05 2018

37

❘❙❚ FERIEDanmark

Find al fordels le på www pladser .D campin CU.dk/ gplads er

Rabat på over 100 danske

campingpladser Med dit DCU-medlemskort i hånden kan du også få 15 procent rabat på overnatningstaksten hos DCU’s ca. 120 danske fordelspladser, der er fordelt over hele landet.

De 15 procent overnatningsrabat gives i hele campingpladsens åbningstid. Rabatten gælder dog ikke sæsonpladser, leje af hytte/campingvogn, pladsgebyr, strøm, bad, gas og lignende serviceydelser.

38

Campingfritid #05 2018

– fordi det er sundt at være aktiv – fordi det er sundt at slappe af Senior lavsæson 1 uge fra 899,-

Alt inkl.

Senior højsæson 1 uge fra 1499,-

Alt inkl.

Familie

1 uge fra 2295,(ex. miljøgebyr, max. 5 personer)

Familie

1 uge på luksusplads 2695,- (ex. miljøgebyr, max. 6 personer)

• Fitness • Cykling • Leg og boldspil • Multiarena • Havkajak • Svømning • Ridning • Morgengymnastik • Stranden • Segway

– gratis brusebad – fri adgang til alle faciliteter • Lystfiskeri • Vandreture • Kropsterapi • Stilleområde • Stranden • Kreativt værksted En frisk dukkert

En god bog

Feriepark-langeland.dk Emmerbølle Emmerbøllevej 24, 5953 Tranekær, Tlf. 62 59 12 26, info@emmerbolle.dk

Ristinge Ristingevej 104, 5932 Humble, Tlf. 62 57 13 29, info@ristinge.dk

Sydfyn Emmerbølle

Langeland Ristinge

Øhop i

❘❙❚ FERIEDanmark

Småland

TV

40

Campingfritid #05 2018

shavet

DCU har to naturskønne campingpladser på Lolland og Langeland, og hvis du slår teltpløkker i her, så venter der en verden af anderledes ferieoplevelser.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Lasse Løndahl

»

Campingfritid #05 2018

41

❘❙❚ FERIEDanmark 1

2

3

1: Kragenæs Marina Lystcamp ligger lige ud til den hyggeligste marina. 2: En af de færdige ”Dodekalitter”. Når hele kunstprojektet er færdigt, står der 12. 3: Noget af det bedste om sommeren er de mange små boder med frugt og grønt langs vejen.

onslisten. Knuthenborg Safaripark og Middelaldercenteret i Nykøbing Falster er naturligvis et besøg værd, men hvis man vil opleve noget nyt og anderledes, så tag de gode travesko på og gå op til Dodekalitten (græsk: tolvsten). Det er en attraktion, som endnu ikke er færdig og heller ikke bliver det de næste mange år, men det er alligevel værd at gå derop. Der er tale om 12 stenstøtter, der står på en mark med udsigt ud over Smålandshavet, og måler mellem syv og ni meter. Fire af dem er færdige, og man begynder så småt at kunne forestille sig meningen med monumentet, der allerede har fået en Michelin-stjerne og er listet i Lonely Planets guide.

På afstand kan man godt fristes til at synes, at det er ”bare” er et uinteressant kunstprojekt, men man bliver meget positivt overrasket, når man står ved siden af de enorme sten. Og så er det i øvrigt en gratis seværdighed – tag evt. picnickurven med.

B

efolkningen i denne del af Danmark får ofte at vide, at de bor i ”Udkantsdanmark”, men det ville klæde os alle sammen meget mere at kalde det for ”Vandkantsdanmark”, for uanset, hvor du bor på både Lolland og Langeland, så er der aldrig langt til vandet.

Anderledes oplevelser

Lolland har nogle store attraktioner, der trækker masser af gæster, men de senere år er der kommet nye og anderledes perler på attrakti42

Campingfritid #05 2018

Maritime Nakskov

Nakskov har været så grueligt meget igennem de senere år, men Nakskov er en by, der kæmper, og det er ganske imponerende at se, hvor mange begivenheder der er i løbet af sommeren. En tur med Postbåden ud til øerne i Nakskov Fjord er interessant for både børn og voksne, fordi der er så meget historie på øerne. Nakskov Skibs- og Søfartsmuseum har samlet det hele, men du kan også gå en tur på

»

4

SmĂĽlandshavet er ideelt til fiskeri og sejllads.

Campingfritid #05 2018

43

Komfort & kvalitet med Crespo campingmøbler

Find din lokale forhandler på www.campingagenten.dk

Pit-stop - lige over grænsen Tag et pit-stop hos Fleggaard inden ferie går videre og fyld campingvognen med feriens lækkerier.

Lav en Click & Collect ordre på fleggaard.dk.

Vi leverer dine varer lige til din campingvogn, så du kan komme hurtigt videre på ferie.

Få 1 gratis flaske vin Med denne værdikupon kan du afhente 1 gratis flaske vin, hvis du handler i en af Fleggaards grænsebutikker.

Sæd Dorfstrasse 3 Sæd D-25927 Aventoft

Aventoft Dorfstrasse 3 D-25927 Aventoft

Frøslev Süderlügum HauptstrasseFrøslev 64

Kruså Kruså Padborg

Burg Rødby Puttgarden

Landkirchener Weg 46A D-23769 Burg/Fehmarn

Heiligenhafen Burg

Harrislee

Kupfemühle Wassersleben

Heiligenhafen

Harrislee

Wassersleben

Alte Zollstrasse Wassersleben 3644 D-24955 Harrislee Industrieweg 27 D-24955 Harrislee Industrieweg 27 D-24955 Harrislee

Campingfritid #05 2018

Alte Zollstrasse 44 D-24955 Harrislee

Kruså Kupfemühle

D-25923 Süderlügum Hauptstrasse 64 D-25923 Süderlügum

Puttgarden

Padborg

Süderlügum

44

Rødby

Kruså

Aventoft

Wassersleben 36 14 D-24955 Harrislee Wassersleben 14 D-24955 Harrislee

Landkirchener Weg 46A Tollbrettkoppel 1A D-23769 Burg/Fehmarn D-23774 Heiligenhafen Tollbrettkoppel 1A D-23774 Heiligenhafen

Denne værdikupon kan ikke ombyttes til kontanter.

Det er forbudt at kopiere eller videresælge kuponen.

Kuponen er gældende t.o.m. den 31.12.2018.

Max 1 kupon pr. hustand.

1

2

havnen og få en snak med en af de karismatiske skippere, der stadig har deres hverdag på havet.

Meget mere end roer

Når man kører på Lolland, vil man ofte opleve, at der er roemarker så langt øjet rækker, men i dag er nogle af disse skiftet ud med nye ting som f.eks. solceller eller vinmarker. Hos Østergård Vin i Stokkemarke, godt 10 km fra Nakskov, kan man komme tæt på en af alle de nye tiltag på øen. Henrik Ploug viser gerne rundt, og man kan sågar smage på råvarerne, hvis man har lyst til det. Man kan også vælge at købe det med hjem og nyde det hjemme på campingpladsen.

»

Øhop til Fejø 1: Udsigt fra campingpladsen. 2: Nakskov var engang en stor søfartsby, men man kan stadig møde de herlige personligheder på kajen.

Smålandshavet er fyldt med små spændende øer, og øhop er oplagt. Tag cyklerne med, så er det let at komme rundt på øerne. Den største af dem er Fejø, der er kendt for sine mange

an M no ed nce br og ing få 2 den 0 % ne rab at

Tæt på Bindeballe Købmandsgård, Tørskind Grusgrav og Naturrum Kirstinelyst på Randbøl Hede, Legoland,® Lego®House, Lalandia og Givskud ZOO

www.randboldalcamping.dk Tel. 75 88 35 75

Randbøldal Camping • Dalen 9 • 7183 Randbøl

Campingfritid #05 2018

45

❘❙❚ FERIEDanmark 1

3

2

4

1: Den bedste æblemost man kan tænke sig. 2: Alle er velkomne i Nakskov – også de firbenede. 3: Kernegaardens helt eget bud på tapas. 4: Langeland kan også være med på den gode mad. Her er det Restaurant Generalen ved Tranekær Slot.

æbleplantager, og hvis man lægger vejen ind forbi Kernegaarden, kommer man helt tæt på det øliv, som mange har tilvalgt på disse kanter.

Det er f.eks. helt bevidst, at Anita og Kaj solgte alt, hvad de ejede, og stemplede ud fra deres stressede hverdag i Nordsjælland og flyttede til Fejø. Ikke at de nu bare sidder med næsen i sky, men i dag arbejder de kun med det, de brænder for, og de styrer selv deres hverdag.

De serverer i øvrigt en fremragende tapas med lokale specialiteter og deres egen æblecider. Et herligt sted.

Lej din egen båd

Med vand på alle sider er det fristende at komme ud på vandet, og det kan man på flere må46

Campingfritid #05 2018

der. Boatflex er et nyt koncept a la Out2Camp eller Airbnb, hvor man på nettet lejer en båd med kaptajn og den forplejning, man ønsker.

Man kan også leje sin egen båd og sejle selv, hvis man har forudsætninger for det. Der er fremragende bade- og fiskemuligheder i hele Smålandshavet, eller man kan vælge at tage på en smuk solnedgangstur.

Videre til Langeland

Færgeforbindelserne mellem Lolland og Langeland er effektive, og på ganske kort tid er man på Langeland eller omvendt. Færgeturen giver i øvrigt et fint afbræk, hvor man lige kan komme ud af bilen og strække ben, få lidt frisk luft og nyde udsigten. Langeland

» ØERNE ER GODT FORBUNDET Alle øer i dette område er godt forbundet med færger, og det er kun i højsæsonen, du behøver at booke plads, hvis du vil være sikker på en bestemt afgang. På ganske kort tid er du på en ny ø, hvor der venter nye oplevelser.

Campingfritid #05 2018

47

❘❙❚ FERIEDanmark har oplevelser nok til en hel ferie for sig. Rudkøbing er en af Danmarks hyggeligste købmandsstæder, og naturen er helt enestående. Hyggelige Tranekær og parken ved Tranekær Slot er en udflugt i sig selv, og når man alligevel er på de kanter, kan både en tur i det sjove Souvenirmuseum Souvenariet og en middag på restaurant Generalen anbefales. Langelandsfortet, der ligger under fem km fra Bagenkop, vil imponere selv de mest skeptiske museumsgængere.

Øhop i Danmark vinder mere og mere frem, og på mange måder er det blevet meget let at tage rundt til de danske øer. Færgerne står nemlig ikke kun for transporten – de guider dig også frem til alle de oplevelser, der venter på øerne. Og netop alle disse oplevelser gør, at der er en masse ting, man kan foretage sig, hvis det danske sommervejr svigter, hvilket det jo gør ind i mellem, men sådan er det. Ferieoplevelserne mangler ikke, og det er op til os selv at få det bedste ud af det. Tror, vi alle kan blive enige om, at Danmark er et fantastisk ferieland, også selvom det regner i ny og næ. ∕∕

Langelands smukke natur

Området mellem Gulstav Mose og Keldsnor er et naturområde, hvor man kan bruge timer. En ting er de vilde heste, men strandene omkring Dovns Klint og Keldsnor Fyr er ofte uberørte, og man kan derfor mange gange få dem helt for sig selv. De vilde heste kan ofte ses fra vejen, men ellers er der ikke noget i vejen for at tage et par gode vandresko på og tage turen ind over det kuperede landskab for at komme tættere på. Husk at holde afstand – det er vilde dyr. Hvis man tager sig tid til denne imponerende og i øvrigt helt gratis oplevelse, så vil man næsten føle sig hensat til den amerikanske prærie. Det er i den grad et stykke særpræget dansk natur.

TAG FÆRGEN …

Fejø - Lolland: www.lollandfaergefart.dk Lolland - Langeland: www.faergen.dk LEJ DIN EGEN BÅD www.boatflex.com

HER KAN DU BO DCU-Camping Albuen Strand på Lolland og DCU-Camping Billevænge Strand på Langeland: www.DCU.dk/dcu-campingpladser. Her finder du også andre campingpladser i området, som giver DCU-medlemsrabat.

Langeland for børn

Skovgården på Langeland har et herligt oplevelsesprojekt, som de kalder ”Kys Frøen”, hvor børn i alle aldre kan lære en masse om naturen store og små dyr, men også lære nogle gode gamle håndværk som f.eks. at kvilte uld og lave sit eget papir. Skovgården er også et samlingssted for mange af Langelands lokale specialiteter, så hvis det passer med en frokost, kan købmandsgårdens café anbefales.

OPLEVELSER PÅ LOLLAND www.visitlolland-falster.dk OPLEVELSER PÅ LANGELAND www.langeland.dk

1: Hyggekrog hos Kernegaarden på Fejø. 2: Det imponerende Tranekær Slot. Husk at gå en tur i slotshaven.

3: Den hurtigste vej mellem Lolland og Langeland er med Færgen – en skøn tur især i godt vejr. 4: Der er aldrig langt til vandet, når du holder ferie på en ø. 5: Vores lille mobile hjem. Med telt i bagagerummet er friheden i top.

2 3

1

4

5

48

Campingfritid #05 2018

HUSK DU FÅR DCU RABAT

Hvor trækker man hen på eventyr... måske

SLOVENIEN?

Med dit eget rullende feriehjem bestemmer du selv destinationen - så hvorfor ikke nyde ferien i eventyrlandet Slovenien?

Adria Altea er det veludstyrede rullende feriehjem som rummer hele familien. Nyd jeres egne hovedpuder, glem bekymringerne om vægten på håndbagagen og pluk præcis de oplevelser som familien elsker allermest!

Camping kan alt dét, som en pakkeferie ikke kan - fri for stress og smaskfyldt med hygge!

Adria Altea 2018 Størrelse fra 3,6 til 5,5 meter indvendig længde Vejledende priser fra kr. 101.980,ekskl. leveringsomkostninger

Find inspiration til din næste campingferie på www.adriaguide.dk

❘❙❚ DITDCU

Ny DCU-app

– tag medlemskortet og alle dine fordele med på mobilen Nu kan du hente den nye app ”DCU Fordele” ned på din mobil, så du hele tiden har dit medlemskort og alle dine fordele lige ved hånden.

På den nye app kan du ❘❙❚ Se alle dine DCU-fordele både på campingpladser, oplevelser, færger m.m. ❘❙❚ Under ”Favoritter” se de favoritter, som du har udvalgt. De er samlet på en liste, så du lettere får overblik over, hvad du går efter på din næste campingrejse eller skal huske til en fremtidig tur. ❘❙❚ Se dit medlemskort med medlemsnummer samt vise CKE-passet (campingpasset) på de campingpladser, som måtte forlange dette. ❘❙❚ Finde kontaktoplysninger til DCU’s Medlemsservice, opdatere appen, se en kort præsentation, der viser, hvordan appen virker samt logge ud. ❘❙❚ På DCU.dk har vi under FAQ samlet de spørgsmål og svar, der kan være i forbindelse med appen.

Her får du vejledning til, hvordan du downloader appen på din mobil.

Sådan henter du DCU’s fordelsapp til Android Bruger du en smartphone med Android, skal du bruge Google Play, når du henter appen.

1. Klik på ikonet for Google Play på din mobil 2. Søg efter ”Dansk Camping Union” 3. Klik på appen i søgeresultatet 4. Klik på ’Installer’ 5. Du skal acceptere appens tilladelser, inden du laver den endelige installation 6. Nu klikker du på ’Installer’, og appen bliver hentet.

Du får besked på din smartphone, når den er klar 7. Find DCU’s fordelsapp på din smartphone og klik på appen for at starte den

50

Campingfritid #05 2018

Sådan henter du DCU’s fordelsapp til iPhone Har du en iPhone, skal du hente din app i App Store.

1. Klik på ikonet for App Store 2. Søg efter ”Dansk Camping Union” 3. Når du har fundet en app, du vil installere, trykker du på ”Hent” 4. Du skal nu indtaste kodeordet til dit Apple-id 5. Tryk på ”Ok”, så bliver din app installeret 6. Tryk på ”Åbn” for at starte appen Bemærk: Appen understøtter iOS-version 11.2, der kører på iPhone 5s og op. Ældre versioner af iPhone vil ikke kunne bruge appen.

Hygge, leg og samvær i Nordjylland HURTIGT WI-FI på pladsen

Se alle vores andre sommertilbud på aabo-camping.dk

AABO CAMPING & VANDLAND ER “TÆT VED ALT” Lige ved Danmarks bedste badestrand Ligger midt i den hyggelige badeby Tversted 1.200 m2 badeland på pladsen Cafè, møntvask, købmand og minigolf Masser af aktiviteter på pladsen og i området

SOMMERTILBUD

LEJ EN FERIELEJLIGHED

familieferie

med gratis adgang til vandland

5 personer uanset alder, 7 overnatninger i egen campingvogn/telt på standardplads, inkl. el, internet, gæster, hund, børneaktiviteter og GRATIS vandland..

Fra kun

1.985,- pr. uge

LEJ EN CAMPINGVOGN Køjevogn med plads til 5 personer

Fra kun

4.000,- pr. uge

Stor vogn med separat soveværelse

Fra kun

4.700,- pr. uge

Se priser på aabo-camping.dk

BEDSTEFORÆLDRE-TILBUD

Lejlighed A - 6 personer Fra kun

4.550,- pr. uge

Lejlighed B - 4 personer Fra kun

3.850,- pr. uge

SENIORTILBUD

udenfor sæsonen indtil 15/7 og efter 29/7

Gælder for par, hvor den ene eller begge er fyldt 60 år, i egen campingvogn/telt, inkl. el. (10 amp)

1 uge kun

1.100,-

2 uger kun 1.900,3 uger kun 2.600,4 uger kun 3.300,-

Tilbuddet

illetter til er inkl. 2 b anarium ce Nordsøen O eservatet eller Ørner 0,-

Værdi kr 33

Tag børnebørnene med på tur...

(Dette tilbud gælder alle med børnebørn uanset alder) Tag en uges ferie med jeres børnebørn max. 4 og ikke i uge 29-30 - pris ekskl. el

Kun 1.150,-

AABO CAMPING SKAGEN

Tversted · 9881 Bindslev · Tel. 98931234 · info@aabo-camping

www.aabo-camping.dk

TVERSTED HIRTSHALS E39

DCU-pladser på danmarkskortet 1. DCU-Camping Albuen Strand Vesternæsvej 70 DK-4900 Nakskov Tlf. (+45) 54 94 87 62 www.camping-albuen.dk

16

2. DCU-Copenhagen Camp Korsdalsvej 132 · DK-2610 Rødovre Tlf. (+45) 36 41 06 00 www.dcucopenhagencamp.dk 3. DCU-Camping Nærum Ravnebakken/Langebjerg 5 DK-2850 Nærum Tlf. (+45) 45 80 19 57 www.camping-naerum.dk

17

18

22

14 13

5 7

10 9 12

8 1

52

Campingfritid #05 2018

6 2

11

5. DCU-Camping Rågeleje Hostrupvej 2 · DK-3210 Vejby Tlf. (+45) 48 71 56 40 www.camping-raageleje.dk

14. DCU-Camping Mols Dråbyvej 13 · DK-8400 Ebeltoft Tlf. (+45) 86 34 16 25 www.mols-camping.dk

6. DCU-Camping Kulhuse Kulhusevej 199 · DK-3630 Jægerspris Tlf. (+45) 47 53 01 86 www.camping-kulhuse.dk

15. DCU-Camping Gjerrild Nordstrand Langholmvej 26 · DK-8500 Grenaa Tlf.: (+45) 86 38 42 00 www.camping-gjerrild.dk

8. DCU-Camping Billevænge Strand Spodsbjergvej 182, Spodsbjerg DK-5900 Rudkøbing Tlf. (+45) 23 11 80 35 www.camping-billevaenge.dk

15

21

13. DCU-Camping Blommehaven Ørneredevej 35 · DK-8270 Højbjerg Tlf. (+45) 86 27 02 07 www.camping-blommehaven.dk

7. DCU-Camping Rørvig Strand Skærbyvej 2 · DK-4500 Nykøbing Sj. Tlf. (+45) 59 91 08 50 www.camping-roervig.dk

20 19

4. DCU-Camping Hornbæk Planetvej 4 · DK-3100 Hornbæk Tlf. (+45) 49 70 02 23 www.camping-hornbaek.dk

4 3

9. DCU-Camping Åbyskov Strand Skårupøre Strandvej 74 DK-5881 Skårup Tlf. (+45) 62 23 13 20 www.camping-aabyskov.dk 10. DCU-Odense City Camp Odensevej 102 DK-5260 Odense S Tlf. (+45) 66 11 47 02 www.camping-odense.dk

16. DCU-Camping Ålbæk Strand Jerupvej 19 · DK-9982 Ålbæk Tlf. (+45) 20 58 98 37 www.camping-aalbaek.dk 17. DCU-Camping Skovly/Tranum Solsortevej 2 A, Tranum DK-9460 Brovst Tlf. (+45) 98 23 54 76 www.camping-skovly.dk 18. DCU-Camping Vesterhav Flyvholmvej 36, Langerhuse DK-7673 Harboøre Tlf. (+45) 97 83 47 04 www.camping-vesterhav.dk 19. DCU-Camping Mejdal Birkevej 25 · DK-7500 Holstebro Tlf. (+45) 97 42 20 68 www.camping-mejdal.dk

11. DCU-Flyvesandet Strand Camp Flyvesandsvej 37, Agernæs · DK-5450 Otterup Tlf. (+45) 64 87 13 20 www.camping-flyvesandet.dk

20. DCU-Camping Ejsing Strand Fjordvej 1 · DK-7830 Vinderup Tlf. (+45) 97 44 61 13 www.camping-ejsing.dk

12. DCU-Camping Kollund Fjordvejen 29 A · DK-6340 Kruså Tlf. (+45) 74 67 85 15 www.camping-kollund.dk

21. DCU-Camping Viborg Sø Vinkelvej 36 B · DK-8800 Viborg Tlf. (+45) 86 67 13 11 www.camping-viborg.dk 22. DCU-Camping Hesselhus Moselundvej 30 · DK-8600 Silkeborg Tlf. (+45) 86 86 50 66 www.camping-hesselhus.dk

FLYT CAMPINGVOGNEN MED ÉT TRYK

Mammut Mammut er et smart rangersystem til campingvogne.

Med et enkelt tryk på joysticken styrer du hele vognen.

Du kan let og præcist parkere eller tilkoble vognen.

Mammut er tillgængelig for enakslede og toakslede vogne.

Mammut sælges af campingforhandlere over hele Danmark Mere produktinfo på www.alko-tech.com/dk

❘❙❚ CAMPINGnyheder

RO C K N A L L E

ROCKER ODENSE

DCU-Odense City Camp har vundet en koncert med Rock Nalle Trio, der gæster campingpladsen lørdag 12. maj.

Alle er velkomne, uanset om man bor på pladsen eller ej.

Tekst Torben Brandt Foto PR

Rock Nalle Trio spiller på DCU-Odense City Camp lørdag 12. maj.

H

vad har Tarup Center, Rock Nalle og DCU-Odense City Camp til fælles? Umiddelbart ingenting – og så alligevel. For i anledning af Tarup Centrets 50 års jubilæum udskrev centret en konkurrence, hvor blandt andet institutioner og foreninger skriftligt kunne begrunde, hvorfor lige netop de skulle vinde en koncertoplevelse med en kendt dansk kunstner.

Den chance lod lejrchef på DCU-Odense City Camp, Tina Engberg, ikke gå sin næse forbi, og hendes argumenter var så overbevisende, at hun vandt en koncert med rocklegenden Rock Nalle, der sammen med sin trio gæster DCU-Odense City Camp lørdag 12. maj kl. 15.

– Koncerten er åben for alle, både campingpladsens gæster og folk udefra. Mit håb er selvfølgelig, at rigtig mange DCU-medlemmer

54

Campingfritid #05 2018

har lyst til at komme og hilse på os, og at også nogle lokale Odense-borgere kommer og får øjnene op for, at deres gæster kan bo hos os, når de har besøg, siger Tina Engberg.

Der sælges øl, vand, is og chips i forbindelse med koncerten, der varer cirka 40 minutter.

Eventyrløb i byen

To dage inden koncerten finder en anden stor begivenhed, Eventyrløbet, sted i Odense. Løbet afvikles torsdag 10. maj på Kr. himmelfartsdag og er et af Danmarks største endags motionsløb. I 2017 tiltrak Eventyrløbet godt 21.000 deltagere, hvoraf flertallet løb 5 km-distancen, mens de øvrige deltagere enten løb 10 km eller var tilmeldt børneløbet. ∕∕

NISSAN QASHQAI dCi 130 ÅRETS CAMPINGTRÆKKER 2018

Den nye Nissan Qashqai er forbedret på over 1000 punkter.

Interiøret er forfinet ligesom designet er blevet mere dynamisk.

Det smarte og elegante look udstråler selvtillid og teknologien giver dig et forspring blandt dine medtrafikanter. Den nye Nissan Qashqai er i sandhed en bil, du kan forvente dig mere af.

NY NISSAN

QASHQAI FORVENT MERE

FR A 238.970 KR .

Forbrug QA SHQAI (bl. kørsel): 17, 2-26, 3 km/l, CO₂: 99-134 g/km. Bilen er vist med ekstraudst yr.

❘❙❚ CAMPINGnyheder

Betal med din

NUMMERPLADE Siden 21. marts har du kunnet bruge din nummerplade som betalingsmiddel, når du kører over Storebæltsbroen.

Tekst Torben Brandt Foto Sund & Bælt & Torben Brandt

B

etalingskort, kontanter eller BroBizz har hidtil været betalingsmulighederne på Storebæltsbroen, men nu kan du også betale med din nummerplade.

Den nye ordning hedder PayByPlate og fungerer ved, at du tilmelder nummerpladen på BroBizz’ hjemmeside eller i BroBizz’ app. Nummerpladen virker som betalingsmiddel 20 minutter efter registrering.

Første dag med PayByPlate var onsdag 21. marts 2018. I første omgang tilbydes løsningen til danske køretøjer under seks meter, men vil blive udvidet til at dække flere køretøjstyper i fremtiden. Det

betyder altså, at autocampere på mere end seks meter endnu ikke kan benytte denne løsning.

Kun i de blå baner

På længere sigt er det meningen, man skal kunne betale med nummerpladen i alle automatiske baner, men i begyndelsen sættes ordningen kun i værk i de blå baner, som er beregnet til betalingskort.

Forventningen hos Sund & Bælt med PayByPlate er dels at give kunderne en ny betalingsmulighed, dels at lette trafikafviklingen i betalingsanlægget betydeligt, da kunder med PayByPlate kører hur-

I begyndelsen er det kun i de blå baner beregnet til betalingskort, at det er muligt at betale med sin nummerplade.

56

Campingfritid #05 2018

merpladen på bil og campingvogn er forskellige, men ifølge Sund & Bælt vil systemet i de tilfælde nøjes med at aflæse bilens forreste nummerplade og derpå slippe vogntoget igennem. Skulle systemet drille, står personale klar til at assistere og hjælpe trafikanterne gennem anlægget.

Kørt som testordning

Campister med telt- og campingvogn samt autocampere under seks meter kan også benytte PayByPlate.

tigere gennem anlægget end dem, der betaler med betalingskort. I dag betaler 31 procent af de rejsende med betalingskort.

– Vi kan se, at trafikmængden stiger. Ved at sikre hurtig gennemkørsel undgår vi propper, forklarer vicedirektør i Sund & Bælt, Martin Morsing Larsen.

Også ok for campingvogne

Når bilisten kører igennem, aflæses nummerpladen først forfra og dernæst bagfra. Som campist er man i den særlige situation, at num-

Inden PayByPlate blev taget i brug på Storebæltsbroen, var systemet forinden blevet testet. 105 bilister havde siden december 2017 kørt mere end 2.000 ture med nummerpladegenkendelse. Testturene fortsatte frem til slutningen af marts, hvor PayByPlate trådte i kraft. Testene viste, at nummerpladerne aflæses korrekt i 98 procent af tilfældene. Ordningen kræver naturligvis, at bilisterne sørger for at holde nummerpladen ren. I en spørgeskemaundersøgelse svarer 80 procent af de adspurgte testpersoner, at afregning via PayByPlate fungerer bedre end betaling med kort.

Når PayByPlate er fuldt implementeret, forventer Sund & Bælt, at mindst 10 procent af de rejsende vil benytte ordningen. Det vil fortsat være muligt at betale med BroBizz, betalingskort eller kontanter over Storebælt.

Alle, der benytter automatisk betaling, uanset om det er BroBizz eller PayByPlate, har adgang til de samme priser over Storebælt. Rabatten fratrækkes automatisk over det kreditkort, som er tilknyttet kundens konto hos BroBizz. ∕∕

Bornholm

amping Lyngholt Familieoscfære

høst tilbud Forsommer og kl. færge in . rs pe 0 1 uge – 4 ...............2.79 ur fra kr. ......

0 99 2. .

Via Ystad dagt ... ... ... . kr a + dagtur fr Via Køge nat

gge og atm • Masser af hy igheder ende seværd nd æ sp på t • Tæ d. an el inibad • Opvarmet m .a. klatreland pladser m. bl • 3 store lege ov og søer mråde med sk • Eget naturo ogram pr ts ite tiv t ak • Stort variere jningsvogne le ud hytter og g • Flere typer t god rengørin m sa perservice • Kendt for su d mail for tilbu ttet eller ring/ Se mere på ne til at se jer Vi glæder os

Werner, Pia og

Gratis wi-fi

HYTTE M. BAD/WC

sttilbud* Forsommer- & h0/ pingvogn

BØ R GR ATN IS

cam t bad Rejs med egen rge, el og varm orer inkl. fæ ni se 2 5 – e 53 2. ug 1 ............... ur fra kr. ......

5 03 2. ..

Via Ystad dagt ... ... ...... ur fra kr. ......

80 1.9 ...

Via Ystad natt ... ... ... . kr a + dagtur fr Via Køge nat

Aga

ien ingvogn I skolefer Rejs med egen campel og varmt bad.

rge, 1 uge inkl. fæ år børn under 12 2 + ne ks vo ... 5.89 5 2 a kr. ............... fr ur gt da d, ... 4. 095 Via Ysta ... ... ... ... ttur fra kr. ... na d, 5 ta Ys a Vi . ........... 4.89 + dagtur fra kr Via Køge nat e 27 ra god pris i ug Se også ekst

Nyhed

Autocamperstop

Ankomst efter kl 19.

Afrejse før kl. 9.

Ved 2 pers. fra kr. 100 pr. nat inkl. varmt bad

Lyngholt Familiecamping · Borrelyngvej 43 • 3770 Allinge Tlf. 56480574 • info@lyngholt-camping.dk · www.lyngholt-camping.dk

Campingfritid #05 2018

57

❘❙❚ CAMPINGnyheder

Husk at tjekke dit blå EU-sygesikringskort Det blå EU-sygesikringskort gælder højst i fem år, og det er din egen opgave at holde øje med at forny det.

Tekst Torben Brandt Foto Akiv

H

vornår har du senest tjekket, at dit blå EU-sygesikringskort stadig er gyldigt? Hvis svaret er ”aldrig”, er det en god idé at få det undersøgt.

Hvis du ikke har kortet, eller det er udløbet, risikerer du selv at skulle lægge ud for hele behandlingsudgiften, hvis du bliver syg på rejsen i et andet EU-land. Ofte vil du dog efterfølgende kunne få dit udlæg retur ved at henvende dig til Styrelsen for Patientsikkerhed, men det kan tage tid, og du har ikke altid ret til at få alle pengene retur.

Havde ikke tænkt på det

Det var Kirsten Dannemann og Bent Rasmussen fra Sønderborg, der skrev til redaktionen og appellerede til at gøre læserne opmærksom på, at kortet udløber.

58

Campingfritid #05 2018

– Vi var sammen med nogle campingvenner i går aftes, og de gjorde os opmærksom på at tjekke udløbsdatoen på det blå EU-sygesikringskort. Jeg havde ikke tænkt på det, og det er der helt sikkert mange andre, som heller ikke har, skrev de to i en mail til redaktionen.

Står på kortet

Det blå EU-sygesikringskort gælder i op til fem år. Når kortet er udløbet, får du ikke automatisk et nyt tilsendt – det skal du selv bestille på borger.dk. Forvent, at der kan gå 2-3 uger, fra kortet er bestilt, til det ligger i din postkasse.

Sådan dækker det

Kort fortalt giver det blå EU-sygesikringskort dig ret til samme ydelser, som gælder

for borgerne i det land, du besøger. Hvis borgerne i landet har delvis egenbetaling, gælder de samme regler for dig.

Det dækker kun, hvis lægen eller hospitalet er tilknyttet den offentlige sygesikring i landet. Kortet dækker i EU samt Norge, Schweiz, Island og Liechtenstein. Det dækker ikke behandling på private klinikker eller hospitaler, ligesom hjemtransport heller ikke er dækket.

Vil du have hjemtransport dækket og slippe for egenbetaling, bør du supplere det blå EU-sygesikringskort med en privat rejseforsikring, der som regel dækker disse ting.

Tjek dog altid grundigt, hvad rejseforsikringen reelt dækker, inden du kaster penge efter den og undersøg også, om du har én i forvejen. ∕∕

AIR lufttelt

”Danmarks og Europas mest solgt lufttelt ”

Kåret af DCU, som det bedste luft telt

BEDST I TEST

”Vi har også AIR telte til autocampere.”

Til montering på markisen eller fritstående

Model ”ACE AIR Pro 400 all season” Det første lufttelt til sæson brug

Model ”Croyde 6 AIR Pro”

Iglo- og familietelte Vi har telte i alle størrelser

Model ”Rally AIR Pro Plus” Nu også i 260 lang

”Kampa Når kun det bedste er godt nok”

Find din lokale Kampa forhandler på www.campingagenten.dk

❘❙❚ CAMPINGnyheder

SLUT MED VAND i forteltet

Niels Hedegaard er DCU-medlem og kan nu også skrive opfinder på visitkortet. For han har netop opfundet et smart plastskinnesystem, som holder overfladevand ude af forteltet.

Tekst Torben Brandt Foto Rasmus Schønning

60

Campingfritid #05 2018

Niels Hedegaard har opfundet et system, der kan holde overfladevand ude af forteltet.

”V

andstopperen” hedder et splinternyt plastskinnesystem, som kan holde forteltet tørt, selv når regnen vælter ned. Bag opfindelsen står DCU-medlem Niels Hedegaard fra Herning, der allerede har taget dansk patent på systemet.

Spidsteltet var tørt

Til daglig er Niels Hedegaard director for en af indkøbsgrupperne hos slagterikoncernen Danish Crown. Tidligere har han arbejdet 20 år med indkøb hos Lego.

I fritiden er han og familien ivrige campister, og det var på en campingtur i Italien for nogle år siden, det første frø blev sået til det, der siden er vokset til Vandstopperen.

– Vi lå på en campingplads, hvor det regnede så meget, at overfladevandet ikke kunne nå at komme hurtigt nok væk fra pladsen. I stedet løb det ind over plastikfolien og videre ind i vores fortelt, som blev drivvådt. Lige over for os lå nogle campister i et lille spidstelt, og de fik ikke en dråbe vand ind i teltet, fordi det havde fast bund, fortæller Niels Hedegaard.

Oplevelsen satte gang i tankerne. For hvordan kunne man lave et system, der på den ene side holdt vandet ude af forteltet, men på den anden side ikke var for tungt eller besværligt at montere?

– Jeg overvejede på et tidspunkt et system, som nærmest var et omvendt soppebassin, men jeg fandt frem til, at det ville være for ufleksibelt i forhold til teltenes forskellige størrelser og mål, og samtidig ville det blive alt for tungt, og hvis der først blev hul i bunden på dette soppebassin, ville man skulle lave et nyt dyrt indkøb. Så den idé blev droppet igen, siger Niels Hedegaard.

Fordel af sin fortid

I stedet kom hans mange år med legoklodser ham indirekte til gode.

– Efter at have været så længe hos Lego ved jeg en hel del om plastik. Derfor begyndte jeg at overveje, om jeg kunne lave et system i plastik, siger Niels Hedegaard.

Plastik har de væsentlige fordele, at det dels ikke vejer ret meget, dels er let at skære til i de rette længder. Resultatet blev et skinnesystem, hvor den plastfolie eller presenning, man i forvejen har med på campingturen til at lægge under gulv

» Campingfritid #05 2018

61

❘❙❚ CAMPINGnyheder tæppet, klemmes fast i slidsen på Vandstopper-skinnen. Dermed får teltet en fast bund, og overfladevandet bliver ledt uden om eller under forteltet.

Sæt på mindst to sider

Der er ikke meget hokuspokus i at montere plastikskinnerne, der placeres langs kanten på mindst to af teltsiderne og på ”grundens” højeste punkt, hvorpå plastikfolien/presenningen klemmes ind i skinneslidsen. Afhængig af forteltets størrelse vil det kræve i alt 6-8 skinner.

Skinnerne koster mellem 129 og 149 kr. pr. meter, afhængig af, hvor mange man køber.

De kan afkortes, så de passer nøjagtigt til teltet, og så vejer de blot 300 gram pr. skinne, så de ikke æder ret mange kilo af lasteevnen, hvis de lægges i campingvognen under transporten.

– Jeg planlægger at sælge skinnerne både via min egen hjemmeside og hos forhandlere, siger Niels Hedegaard, der tror meget på Vandstopperen, fordi den løser et velkendt problem på campingpladser både i Nord- og Sydeuropa. Derfor er han også i gang med at søge patent i flere europæiske lande på ”WaterStopper”, som den hedder i den europæiske version.

– Patentet koster ganske vist nogle penge, men jeg ser også et rigtig stort potentiale i dette her produkt, siger Niels Hedegaard.

Vandstopperen vil ifølge planen ramme det danske marked ca. 1. maj og kan altså købes, når disse linjer læses.

Du kan læse mere på hjemme­ siden stopvanditeltet.simplesite. com eller på campingudstyr.dk

Niels Hedegaard ser et stort potentiale i Vandstopperen, som han har søgt patent på i både Danmark og et par andre europæiske lande.

Plastikfolien sættes ind i slidsen på Vandstopperen, så forteltet får en fast bund. Dermed løber regnvandet uden om eller under forteltet.

Få en billig campingvognsforsikring med unikke DCU fordele Ring 88 18 68 95

Gjensidige_annonce_DCU_185x60_mar18.indd 1

62

Campingfritid #05 2018

27-03-2018 14:42:43

d n a l l y j t d i M i t s i l a i c e p s g n i p m a ed...

Din c n er til at handle m g Kim Kom ind til Campin

- ha

Eget værksted der udfører alt i reparationer, service og montering af udstyr.

Salg af nyere brugte vogne

Camper Fritid, DCT, Reimo, Kampa, Isabella & Inaca m.m.

Stort udvalg i udstyr

Kig forbi og gør en god handel

DANSK CARAVAN TEKNIK DANSK CARAVAN TEKNIK DANSK CARAVAN TEKNIK 5184 3984 viborg

LIVØVEJ 7 Åbningstider: LIVØVEJ8800 7LIVØVEJ 7 VIBORG Man.-fre. 10.00-17.00 8800 VIBORG 8800 VIBORG

5184 3984 5184 3984

Værksted 8.00-16.00 dctViborg.dk dctViborg.dk dctViborg.dk dct@8800.dk Lørdag 10.00-13.00 dct@8800.dk dct@8800.dk Søndag 13.00-16.00

viborg viborg

salg af campingvogne og autocampere salgaf af campingvogne autocampere salg campingvogne og REPARATION autocampere service, reparation og montering af ekstraudstyr SALG AF CAMPINGVOGNEsamt OG AUTOCAMPERE SAMT SERVICE, OG MONTERING AF EKSTRAUDSTYR samtservice, service,reparation reparation og og montering montering af samt af ekstraudstyr ekstraudstyr

Køge Caravan Center Danmarks største indendørs udstilling af Isabella fortelte

På www.kocc.dk kan du se alle campingnyhederne og vores aktuelle tilbud på campingudstyr.

Eller besøg vores store udstyrsbutik. Her kan du også få tips og gode råd. Vores værksted er klar til at servicere din campingvogn. Vi udfører reparationer og forsikringsskader på alle mærker.

Tangmosevej 99. 4600 Køge Tlf. 56 65 16 61 Fax. 56 65 12 11

VAN ARA E C R KØG CENTE

www.kocc.dk

Hverdage: 10 10 -- 17.

17 Lørdag: Lørdag: 10 10 -- 15.

15 Søn.

Søn- og og helligdage: helligdage: 11 11 -- 16.

16 Hverdage:

Campingfritid #05 2018

63

❘❙❚ CAMPINGnyheder

Størrelsesforholdet på batteriet kan fornemmes, når det sammenlignes med en smartphone.

KRAFTFULDT batteri på 2,1 kg Et nyt litiumbatteri har masser af muskler og vejer ikke ret meget.

Derfor er det oplagt som batteri til campingvognens mover.

Tekst Torben Brandt Foto Lasse Løndahl Henriksen

E

t kraftfuldt batteri uden overflødige kilo på sidebenene. Det er den korte beskrivelse af det nye PowerXtreme X10-litiumbatteri, der kan købes hos flere danske campingforhandlere.

– Batteriet har især tre væsentlige fordele.

Det vejer ikke ret meget, det kan ikke brænde, fordi der ikke er nogen gasser i det, og så har det en meget lang levetid, fortæller Jørgen Hansen fra Dancar, der distribuerer batteriet i Danmark.

64

Campingfritid #05 2018

Samme firma står bag de elektriske støtteben Elfoot, som kom på det danske marked for nogle år siden.

Moverbatteri

X10-batteriet er det mindste af i alt tre PowerXtreme-batterier. De to andre i søskendeflokken er mere kraftfulde og har fået navnene X20 og X30.

X10 vejer kun 2,1 kg og er ikke udviklet som et almindeligt forbrugsbatteri, men derimod som et moverbatteri, fordi det er bygget til

at levere stor kraft over forholdsvis korte perioder. PowerXtreme skriver i sit pressemateriale, at det lille batteri er i stand til at drive moveren på en 1.500 kg campingvogn i mere end en halv time, hvilket er langt mere end nødvendigt for at få campingvognen på plads. Det kan levere en strøm på op til 150 ampere.

Den lave vægt på batteriet betyder, at der kan spares markant på kiloene i campingvognen, hvor det for mange ofte er en udfordring at holde sig inden for den tilladte totalvægt.

Jørgen Hansen er teknikeren i Dancar, mens datteren Nanna står for forhandlerkontakt og salg.

” “

Har man en smartphone, kan batteristatus aflæses ved at downloade en app

Hvis batteriet opbevares fuldt opladet, vil det kun tabe cirka to procent af sin kapacitet om måneden. Selv hvis batteriet er helt afladet, sker der ingen skade på battericellerne, og der er ingen risiko for udstrømning af væske eller gasarter og dermed heller ingen eksplosionsfare.

og 5,6 kg. Her tilsluttes den indbyggede lader direkte til 230 volt, og så vil batteriets indbyggede display holde ejeren ajour med tilstanden på ladningen.

PowerXtreme hævder i sit pressemateriale, at batterierne har så lang en levetid, at det vil være muligt at tage dem med fra vogn til vogn igennem det meste af campinglivet.

Vejledende udsalgspriser for batterierne ligger på 2.875 kr. for X10, 3.995 kr. for X20 og 4.722 kr. for X30. På alle batterityper er der fem års garanti. ∕∕

Har man en smartphone, kan batteristatus aflæses ved at downloade en app.

Både mover og forbrug

Har man behov for kapacitet til både mover og forbrug, skal man op i batterityperne X20 eller X30, der vejer henholdsvis 4,4

O-Grill NYHED

• Elegant design • Transportabel • Lavt gasforbrug • Nem rengøring • Både til gasflaske & -dåse • Sammenklappelige ben • Mulighed for tilkøb af ekstraudstyr

O-Grill er den første letvægtsgrill på markedet.

Grillen har et elegant design, samtidig med at den er transportabel med nem rengøring og minimal vedligeholdelse. O-Grill gør det muligt, at grille med et højt niveau alle steder. Alle grill har sammenklappelige ben samt drypbakke.

Find din lokale forhandler på www.campingagenten.dk

Campingfritid #05 2018

65

❘❙❚ CAMPINGnyheder

Salget faldt svagt i 2017

Tekst Torben Brandt Foto Rasmus Schønning Efter et par år med fremgang faldt salget af nye campingvogne i kalenderåret 2017 med 5,5 procent i forhold til året før.

Det viser antallet af nyregistreringer fra Camping Branchen.

Adria stadig størst

Tallene fortæller, at der fra 1. januar til 31. december 2017 blev solgt 2.322 nye campingvogne mod 2.457 i kalenderåret 2016. Det svarer til et fald på 5,5 procent.

Adria er fortsat med afstand det mest solgte campingvognsmærke i Danmark, selvom det slovenske mærke måtte notere en tilbagegang i 2017 i forhold til 2016. Sidste år blev der solgt 768 nye Adria-campingvogne mod 865 i kalenderåret 2016, hvilket er en tilbagegang på 11,2 procent. Samlet er Adrias markedsandel i Danmark faldet fra 35,2 procent i 2016 til 33,1 procent sidste år. Det næstmest solgte mærke er Hobby, der gik frem fra 504 solgte vogne i 2016 til 519 sidste år.

Fransk fremgang

Caravelair har de seneste år oplevet en støt stigning i ny­

Der blev nyregistreret 220 nye Fendt-campingvogne i 2017. På billedet ses Fendt Tendenza 495, der blev kåret til Årets Campingvogn 2018.

Weinsberg siger mojn Toftlund Caravan bliver nu Danmarks ottende Weinsberg-forhandler. Det har Weinsbergs danske agent, Procamp, meddelt.

Toftlund Caravan ejes og drives af John Christensen, der i flere år primært har drevet forretningen med brugte vogne og udstyr. Nu er tiden imidlertid kom-

vognssalget på det danske marked, og den tendens er fortsat i 2017, hvor det franske mærke øgede sit salg til 101 stykker mod 88 i 2016. Det svarer til en fremgang på cirka 15 procent.

Knaus, der de senere år har investeret massivt i nye produktions- og fremstillingsmetoder på sin fabrik i Jandelsbrunn, er gået frem fra 156 solgte vogne i 2016 til 179 sidste år. Det er en fremgang på 14,7 procent.

Også Weinsberg og Polar er gået frem, om end salgstallene her er langt mindre. Begge mærker har fået flere danske forhandlere de senere år, hvilket har været medvirkende til at sætte skub i salget.

1. januar - 1. januar 31. december 2017 31. december 2016

Mærke Antal % Antal %

Adria 768 33,1 865 35,2 Başoğlu 6 0,3 – –

Bürstner 71 3,1 76 3,1

Cabby 10 0,4 14 0,6

Capron 2 0,1 3 0,1 Caravelair 101 4,3 88 3,6

Dethleffs 83 3,6 89 3,6

Fendt 220 9,5 228 9,3

Hobby 519 22,4 504 20,5

Hymer (Eriba) 63 2,7 80 3,3

KABE 109 4,7 116 4,7 Knaus 179 7,7 156 6,3 LMC/Münsterland 96 4,1 132 5,4

Niewiadow/Vega 14 0,6 33 1,3 Polar 22 0,9 6 0,2

Sprite 5 0,2 6 0,2

Tabbert 24 1 30 1,2

Weinsberg 27 1,2 20 0,8

Wilk 2 0,1 4 0,2 Andre mærker 1 6 Total 2.322 2.457

met til også at forhandle nye vogne, og her faldt valget på Weinsberg, der er en del af Knaus Tabbert Gruppen.

– Med Weinsberg får man utrolig meget campingvogn for pengene, og det er et godt supplement til vores brugte vogne, siger John Christensen.

Weinsberg er netop nu på banen med fire interessante CaraOne-kampagne-

Den tyske vogn sælges nu også i Sønderjylland.

66

Campingfritid #05 2018

modeller, hvor der både er dobbeltsenge, enkeltsenge og køjesenge at vælge mellem. Priserne begynder fra 109.900 kr. for den mindste, en CaraOne 390 QD med fransk dobbeltseng i front.

Stigende salg

Weinsberg er ikke noget stort mærke i Danmark, men salget er steget støt, efter kredsen af forhandlere de senere år løbende er blevet udvidet. I kalenderåret 2017 blev der ifølge Camping Branchens officielle statistikker solgt 27 Weinsberg-campingvogne i Danmark, hvilket svarer til en markedsandel på 1,2 procent. De 27 vogne er en stigning på 35 procent i forhold til kalenderåret 2016, hvor Weinsberg solgte 20 vogne på det danske marked.

-

når det handler om menneskers drømme og tryghed

Grænseløs frihed !

Bestem tid og sted i dit eget tempo! kør autocamper.

DanCamper A/S Vegavej 8 • 8700 Horsens

Se mere på www.dancamper.dk

3641.PROX.C&F

30/01/06

14:12

Side 1

Campingklar?

Sorte streger og træt overflade har altid været campingvognens problem. PROX Regenerator renser, polerer og lakforsegler i én arbejdsgang, uden restpolish i ujævnhederne.

Brug PROX Regenerator til den årlige grundbehandling.

SÆTPRIS! PROX Regenerator + PROX Vask & Lakpleje samt specialsvampe. Sætpris kr. 325,Kan også købes enkeltvis!

PROX Vask og Lakpleje er din hverdagsproblemløser - rengører, polerer og forsegler skånsomt lak, vinduer, forteltsvinduer, plast og vinyl - et produkt mange funktioner. Mindre tid i indkørslen, mere tid på pladsen!

Fjerner sorte streger uden vand! www.prox.dk Rosenborg Agentur, tel 45 88 23 11.

Campingfritid #05 2018

67

❘❙❚ TIPSteknik

MEST FOR SJOV TV 68

Campingfritid #05 2018

»

Citroën har i den grad sluppet gækken løs, da de udtænkte C3 Aircross. Vi har testet den alternative campingtrækker med beskeden trækvægt.

Tekst Thomas André Petersen Foto Lasse Løndahl

N

år vi tester campingtrækkere her i Camping-fritid, fokuserer vi stort set altid på bilens egenskaber i forhold til at trække en campingvogn. Hvor meget må den trække, hvor meget kan den trække, og hvordan klarer den sig som kompromis mellem hverdagsbil og feriebil med fuldt læs?

Men ikke alle har dette behov. Mange foretrækker at være lidt tættere på naturen i et telt eller en teltvogn, mens andre på den ene eller den anden måde ganske enkelt ikke har plads til en campingvogn i deres liv.

Og så er der alle fordelene ved at nedskalere til en teltvogn. En campingvogn på krogen kræver mere opmærksomhed og fokus på kørslen. For eksempel er udsynet bagud kraftigt reduceret, og de færreste glemmer den første nervepirrende tur i stærk sidevind med den store glasfibervogn på slæb.

Derfor har vi denne gang været nede i den lette afdeling og testet en Citroën C3 Aircross med en maksimal bremset trailervægt på beskedne 840 kg.

Retrostil

Citroën har i de seneste år arbejdet målrettet på at vende tilbage

Campingfritid #05 2018

69

❘❙❚ TIPSteknik 1

2

til gamle dages designkreativitet, som altid har været mærkevaren, men som i en mellemperiode har været sat lidt i baggrunden. De seneste år er det som om, PSA Peugeot Citroën har fået øje på fordelen ved at have to mærker under samme ejerskab. De producerer teknisk ens biler, men den ene giver den anden plads til at være lidt mere af det, de er gode til. For Citroëns vedkommende giver det plads til at eksperimentere mere med orange lygterammer, skæve løsninger og retrostil, mens Peugeot kan lægge ansigtet i lidt mere teknisk uangribelige folder.

Som selvstændigt mærke havde Citroën næppe taget så store chancer og strittet så meget, som de kan tillade sig at gøre i den aktuelle situation.

Og måske netop derfor fungerer den sprælske C3 Aircross med sine buttede former og uhøjtidelige lethed godt med en teltvogn på krogen.

Gennemsigtig stolpe

3

Man kan ligesom bedre acceptere en ung børnefamilie eller et voksent ægtepar med pibe og rullekrave ankomme til campingpladsen i C3 Aircross med teltvogn på krogen og begynde at klappe telt og udekøkken op. Det er lidt tættere på den oprindelige campingpladsferie end den moderne glampingstil med krog på firmabilen og årgangsvin i Kaben.

C3 Aircross er en højbenet variant af C3 og en del af det nye kuld små SUV’er, der er lidt nemmere at omgås i det daglige.

Først og fremmest har den en nemmere ind- og udstigning. Det er den gode gamle med, at man sætter sig ind i en SUV og ikke ned i den.

Samtidig giver højere siddeposition et bedre overblik i trafikken og såmænd også, når man bakker med vogntoget. Læg mærke til Citroëns frække lille detalje med den gennemsigtige C-stolpe med påmalede orange striber. Det er noget helt andet end at forsøge at kigge uden om en stor mørk flade. I forvejen har man nok at se til under rangering med trailer.

Ubrudte linjer

1: Man kan sagtens drage paralleller mellem bagdelens lange buler… 2: …og interiørets ditto. 3: Bagsædet kan forskydes, så du kan prioritere børn eller bagage.

70

Campingfritid #05 2018

Indvendigt vil den traditionelle Peugeot-kunde betakke sig for alt fjolleriet, mens nostalgikere og hipstere kan glæde sig over det alternative design og materialevalg.

Læg mærke til det brede instrumentbord med lange ubrudte linjer hele vejen fra førerpladsen til højre fordør. Samtidig har franskmændene forsøgt at dæmpe midterkonsollen med sort plast, så man får indtryk af, at den lyse stofklædte forrudehylde svæver over siddebrøndene. Ældre læsere og bilentusiaster vil huske, hvordan kardantunnelen i gamle dage var synlig helt frem til kabinens forvæg, så mor kunne sidde lidt på skrå med ryggen op ad døren og strække benene hen mod far.

1

2

1: Håndbremsen fra Cactus lever videre. 2: Som forlygterne er baglygterne designet som afrundede rektangler med hypnotiserende mønster. 3: Det er småt med bagagepladsen, når bagsæderne er skubbet helt tilbage i komfortstilling. 4: Storskærmen er ikke så stor endda, men den minder om en tablet, der kan tages af. Helt som tilsigtet. Men det kan den altså ikke.

3

”

»

Formen tjener absolut intet andet formål end at være anderledes og skille sig ud fra konkurrenterne.

Og igen – hvis ikke Citroën skulle, hvem skulle så?

“ 4

I dag er der lukket med ventilationsanlæg, infotainment og opbevaringsrum, men det er alligevel lykkedes meget godt at lave en visuel adskillelse ved hjælp af linjer og farvevalg.

Aparte underholdende

Samme stof, som beklæder frontpanelet, går igen i resten af kabinen.

I farve og tekstur minder det til forveksling om 70’ernes ru hørtapet, men Citroën lover, at det er tilforladeligt kunststof, som er nemt af få caffe latte-pletter af.

Læg i øvrigt mærke til de afrundede rektangulære luftdyser, hvis facon går igen flere steder i både det indvendige og det udvendige design. Formen tjener absolut intet andet formål end at være anderledes og skille sig ud fra konkurrenterne. Og igen – hvis ikke Citroën skulle, hvem skulle så?

Campingfritid #05 2018

71

❘❙❚ TIPSteknik Det er jo derfor, Citroën C3 Aircross så fint går i spænd med både nyt, gammelt og aparte underholdende.

Alle modeller er tofarvede. Der er otte grundfarver, fire farver til taget og fire kombinationer til detaljerne. Testbilen havde, som det fremgår af billederne, fået en krads orange som vild kontrast til den mat-triste 70’er-beige.

Småting

Som trailertrækker hører den som bekendt til i den spinkle ende af skalaen. De maksimale 840 kg bremset anhængervægt begrænser udvalget af trailer en del, hvis man leder efter feriebolig med fast tag. Er man omvendt til den bløde teltdug, vokser udvalget vold-

somt. Det samme gør udsynet, ligesom brændstofforbruget skånes tilsvarende.

Undervognen er som nævnt forhøjet lidt, hvilket får den til at hælde en smule til den komfortable side. Det kan godt give lidt bange anelser, når man forbereder sig til vores disciplin, men det skulle vise sig at være helt ubegrundet.

C3 Aircross tumlede teltvognen nærmest entusiastisk som en jagthund, når fatter løfter bøssen ned fra væggen. At den stærke 1,6 BlueHDi-dieselmotor – styret med fast hånd af den fem-trins manuelle gearkasse – havde greb om tingene, kan ikke overraske. Det er småting i forhold til, hvad vi tidligere har udsat den for. Nej, det overraskende var snarere, at den komfortable undervogn ikke sank

» 1: Læg lige mærke til, at knapperne i ratbetjeningen også har det gennemgående, afrundede rektangel-design 2: Det ligner gammeldags uldbetræk, men det er slidstærkt kunststof. 3: Frækt træk. Jo mere, man tænker over det, des mere mening giver det.

1 2

3

72

Campingfritid #05 2018

AUT. FORH./IMPORTØR

AUTOCAMPER Mere end 25 års erfaring

specialisten

Vendelbo Vans har fået et udstillings vindue på Sjælland

Bliv klar til festival med Isabella...

Fremover vil der hver dag være mulighed for at se på fritidsbiler & autocampere i vores indendørs udstillings lokaler på Karolinevej 2 i Slagelse.

Der er sikkert mange som kender adressen som Slagelse Camping & Outdoor Center, der ligger lige overfor. Det er også her du henvender dig for at få brochurer og hjælp i det daglige.

Du kan altid ringe til os, så vores mand på Sjælland kan lave en aftale – så i kan mødes i Slagelse til en fremvisning eller et besøg på jeres adresse.

WINDBREAKER

AFGIFTS NEDSÆ TTELSE BESPARELSE PÅ OP TIL

100.000,-

PÅ NYE AUTOCA MPERE

BEACH CHAIR KØLETASKE

Det er kun en lille ’smagsprøve’ af vores samlede beholdning af nye og brugte autocampere som du kan se i Slagelse. Det betaler sig at køre hele vejen til Tårs for at se det største udvalg.

UDLEJNING

Et besøg værd Danmarks største udvalg - aut. forh. af 8 forskellige mærker

Centralbooking tlf. 98 96 21 88

:

ER ÅBNINGSTID EDAG

MANDAG-FR KL. 18.00 -17.00 .00 - 16.00 LØRDAG KL. 10 .00 -16.00 12 .

KL AG SØND

TROLLEY

VÆRKSTED:

Besøg vores store specialværksted for autocampere i Nordjylland - regelmæssig servicevogn i hele Danmark (brofast).

Nu servicepartner værksted på Sjælland & Sydjylland.

VENDELBO VANS Damhusvej 23 · 9830 Tårs · Tlf. 98 96 21 88 info@vendelbo-vans.dk · www.vendelbo-vans.dk

www.isabella.net

Campingfritid #05 2018

73

❘❙❚ TIPSteknik i knæ og mistede kontrollen, når man lod den smage lidt hurtige ratudsving.

Anerkendelse

Testbilen var udstyret med Grip Control, som er en elektronisk styring af forhjulstrækket, der skal give bedre greb i mudder og på glat vej. Det er en sjov gimmick, som kommer til sin ret, når græsset er lidt vådt eller stien lidt mudret på campingpladsen, når man skal sætte i gang med ferielæsset.

Billigste variant er den 1,2-liters benzindrevne Pure Tech med 82 heste. Den kan med stor sikkerhed også bestå faget, men næppe så overbevisende som dieselmotoren, der nærmest ikke lod sig mærke med den store teltvogn på krogen.

Skal det være en benzinmodel er den 100-hestes variant nok at foretrække, og man får under alle omstændigheder en underholdende lille SUV til en rigtig fornuftig pris. Den er sjov både at se på og køre i. Og det er jo altid skønt med lidt anerkendelse for at bringe noget lidt ud over det sædvanlige til campingpladsen. ∕∕

Citroën C3 Aircross BlueHDi 100 Shine Testbilens grundpris uden ekstraudstyr og leveringsomkostninger 224.990 kr.

Testbilens pris inkl. ekstraudstyr og leveringsomkostninger 230.990 kr.

Grip Control indstilles nemt på drejeknappen under storskærmen.

Ekstraudstyr priser Grip Control Head-up Display (HUD) Nøglefri I alt

6.000 kr. endnu ikke prissat endnu ikke prissat 6.000 kr.

Billigste variant PureTech 82 Aspire

179.990 kr.

Dyreste variant PureTech 110 S&S Aut6

259.990 kr.

Motor og gearkasse 1,6 BlueHDi 4-cylindret diesel 99 hk v. 3.750 omdr./min.

254 Nm v. 1.750 omdr./min.

5-trins manuel gearkasse Præstationer Topfart 0-100 km/t.

Forbrug (efter EU-norm) Blandet kørsel CO2-udslip ved blandet kørsel

Midterkonsollen bliver en rodet bunke uens dingenoter, når man kommer tæt på, men funktionaliteten fejler ikke noget.

74

Campingfritid #05 2018

178 km/t.

11,5 sek.

27 km/l 96 g/km

Vægt Totalvægt 1.815 kg Køreklar vægt (inkl. fører og 90 % brændstof) 1.278 kg Lasteevne (ekskl. fører og 90 % brændstof) 537 kg Påhængsvægt 840 kg med bremser

620 kg uden bremser

Den nye Halvbitter er kras og sød på samme tid. Som en regnfuld kanotur, men i medvind. For vi skal jo udfordres og møde en smule modstand, ellers udvikler vi os ikke. Det gælder også vores smagsløg.

Nu kan vi endda nyde udviklingen med en smag af honning & lakrids. Og gerne i regnvejr.

BØR NYDES MED OMTANKE

ÅÅH…

❘❙❚ TIPSteknik

76

BOOGIE WOOGIE Campingfritid #05 2018

Køreegenskaberne er fremragende, og pladsen som regel uovertruffen i boogie-vognene. Camping-fritid giver nogle bud på en håndfuld dobbeltakslede campingvogne.

Tekst & Foto Torben Brandt

»

Den tværstillede dobbeltseng er fritstående og placeret bagest i campingvognen.

En lækker siddegruppe i mørkt skind løfter det samlede indtryk.

Mærke: Dethleffs Model: Nomad 650 RQT Snow Totallængde: 872 cm Totalhøjde: 265 cm Bredde: 250 cm Egenvægt: 1.700 kg Teknisk tilladt totalvægt: 2.500 kg Basispris: 258.000 kr.

Pris med ekstraudstyr: 294.262 kr.

SENGEN PÅ TVÆRS En dejlig boogie-vogn, der er utraditionelt indrettet med sin fritstående, tværvendte dobbeltseng i den bageste del af campingvognen. Indgangsdøren er placeret helt fremme, hvor man går direkte ind til den store rundsiddegruppe med mørkt skind. Det meget store køkken med køleskab er placeret i vognens venstre side, så man lukker såvel varme fra køleskabet som damp og stegeos ud i det fri og dermed væk fra forteltet. Der er

masser af gangplads ved køkkenet, så man uden problemer kan snige sig forbi den, der laver mad.

Ud over den store dobbeltseng finder man også såvel toilet som separat brusekabine bagest. Møblement og interiør er i forholdsvis mørke nuancer, som dog brydes af en hvid stribe på lågerne samt et hvidt køkkenbord. Der er i alt 15 overskabe, så den store lasteevne fuldt ud kan udnyttes. Vognen har vinterkomfortpakke, hvilket dog er ekstraudstyr.

Campingfritid #05 2018

77

❘❙❚ TIPSteknik 1: Det er ikke plads, det skorter på i den store siddegruppe.

Bemærk også køkkenbordet til venstre, hvor en klap kan slås ned over bordet. 2: Et kig ned gennem vognen med de to enkeltsenge i baggrunden, hvor et udtræk gør det muligt at lave dem om til en dobbeltseng.

1

Mærke: Fendt Model: Brillant 700 SGA Totallængde: 934 cm Totalhøjde: 276 cm Totalbredde: 250 cm Egenvægt: 2.120 kg Totalvægt: 2.500 kg Basispris: 374.950 kr.

Pris med ekstraudstyr: 380.935 kr.

BRILLANT VOGN

Brillant-serien er noget af det ypperste fra Fendt, og det gælder naturligvis også 700-modellen, der er udstyret med en række lækre og meget gennemførte detaljer. Eksempelvis er det muligt at slå en stor og meget dekorativ klap ned over hele køkkenbordet, så man får et fuldt bord at arbejde på i de tilfælde, hvor man ikke har brug for at benytte vask eller komfur.

Vognen har et meget elegant interiør, hvor de mørke antracit bliver brudt med en lys stribe nederst. Helt i front har vognen to luksuriøse enkeltsenge, hvor der er mulighed for at hive et udtræk ud, så enkeltsengene bliver til en dobbeltseng. En fed detalje er, at hårdheden i sengebundene kan justeres. Køkkenet er placeret i højre side og har den luksuriøse gimmick, at køleskabet er dobbelt, så der er i alt 300 liter at opbevare mad og drikke på. Vogn og vand opvarmes med Combi 6E. Der er ikke bruser i vognen, hvor såvel tag, front som bagende er bygget i glasfiber.

2

EN KLASSIKER Mærke: KABE Model: Classic 780 DGDL KS Totallængde: 931 cm Totalhøjde: 264 cm Indvendig bredde: 235 cm Køreklar vægt: 1.850 kg Totalvægt: 2.650 kg Basispris: 399.900 kr.

Pris med ekstraudstyr: 436.310 kr.

Classic er indstigningsmodellen til den unge familie fra svenske KABE, hvor der er lidt færre valgmuligheder end i øvrige serier, men hvor der stadigvæk er tale om KABE fra yderst til inderst. Classic 780 er en helårsvogn med centralvarme, hvor der bagest er en fremragende børneafdeling med tre køjer. Den tredje køje er valgfri, men koster ikke ekstra at få monteret.

Børneafdelingen rummer desuden egen siddegruppe samt toilet og brus. Midt i vognen er

forældresengen, der er placeret i venstre side, og hvor der både er springmadras og topmadras til at sikre en optimal liggekomfort. I forlængelse af forældresengen er køkkenet. Helt i front er en lækker voksensiddegruppe, hvor der kan redes op til yderligere et par gæster, hvis børnene har kammerater med på ferie.

Ekstraudstyret omfatter glatte plader, cykelstativ og komfortpakke, men det kan naturligvis vælges fra, hvis man ikke synes, det er nødvendigt.

Siddegruppen helt i front har nakkestøtter.

Den store boogie-vogn har glatte sider, hvilket dog er ekstraudstyr.

78

Campingfritid #05 2018

NEW CHOCOLATE hazelnut pralinĂŠ take pleasure seriously

❘❙❚ TIPSteknik

Børneafdelingen rummer alt, hvad en barnesjæl kan begære med egen siddegruppe og gode køjer.

Gasblusset er trukket langt tilbage på køkkenbordet, så der er plads foran at arbejde på.

TIL DEN STORE FAMILIE Mærke: Adria Model: Alpina 763 UK Totallængde: 972 cm Totalbredde: 246 cm Køreklar vægt: 2.030 kg Maks tilladt totalvægt: 2.500 kg.

Pris: 299.980 kr.

Der er plads til både dine, mine og vores børn i denne lækre familie-boogie-vogn fra Adria.

Børnene kan boltre sig i deres helt egen afdeling bagest, hvor der er tre køjer, masser af skabe og egen siddegruppe, så man kan hvile ørerne lidt fra de voksne, hvis der skulle være brug for det. Siddegruppen kan endda laves om til ekstra sovepladser, så der kan sove helt op til 8-9 personer i denne vogn, når man også

inddrager den store siddegruppe helt i front.

Mellem børneafdelingen og forældresengen er badeværelset. Forældresengen er placeret i vognens venstre side, og i forlængelse af den er køkkenet med flot, hvidt køkkenbord, god arbejdsplads og blandt andet lækker gasbageovn. Helt i front er den lækre siddegruppe, der i den udstillede vogn var i lyst skind. Vælges den variant skal der dog lægges 12.000 kr. til standardprisen, fordi læder er ekstraudstyr.

Mærke: Tabbert Model: Rossini 620 DM 2,5 Totallængde: 831 cm Udvendig højde: 262 cm Køreklar vægt: 1.670 kg Totalvægt: 2.000 kg.

Standardpris: 204.900 Pris med ekstraudstyr: 211.000 kr.

TABBERT TIL SKARP PRIS Tabbert er normalt ikke det første mærke, man tænker på, når talen falder på børnevogne, men denne boogie er en virkelig lækker vogn til familien, og så er den ovenikøbet skarp i prisen i forhold til det øvrige felt i denne artikel. Den er opbygget med tværstillet fransk forældreseng helt forrest, mens den store rundsiddegruppe er placeret centralt på modsatte side af indgangsdøren. Her er der plads til mindst et par overnattende gæster, og vil man bare sidde, er der rigtig god plads at slænge sig på. Over for rundsiddegruppen er køkkenet, hvor blussene er trukket 80

Campingfritid #05 2018

Der er god plads både i siddegruppe og på køkkenbord.

langt tilbage på bordet, hvilket efterlader godt med arbejdsplads forrest.

Der er to køjer i børneafdelingen bagest, hvor man også finder badeværelset. Der er ikke blevet plads til en bruser, så det må klares ved hjælp af campingpladsens faciliteter. Vognen har ikke

færre end 11 overskabe og to garderobeskabe.

Taget er det specielle Tabbert-tag, der er tykkere end traditionelle tage, hvilket både har en støjdæmpende effekt og medvirker til at holde såvel kulde som varme ude. Den udstillede vogn har elektrisk gulvvarme, hvilket dog er ekstraudstyr.

SE FLERE STORE CAMPINGVOGNE ONLINE Husk, at du kan finde mange flere campingvogne, autocampere, teltvogne, telte mv. på DCU.dk. Her giver vi inspiration til tre campingvogne i den større ende.

Verdens højeste campingvogn – KABE Imperial Tower 880 (2018) Se den 10 meter lange, 3 tons tunge og 4,5 meter høje KABE Imperial Tower med 1. sal, hvor der findes en lille lounge og en terrasse. Vognen er en gimmick, som er designet til KABE’s 60 års jubilæum, og den bliver altså ikke sat i produktion.

Weinsberg CaraOne 740 UDF-campingvogn (2017) I denne CaraOne er der god plads til børnene. Der er en stor dobbeltseng i fronten, køjer i midten af vognen, og der er også en lille dinette, hvor der kan redes op til ungerne.

Derudover er der en stor rundsiddegruppen i bagenden.

Adria Alpina 663 HT-campingvogn Denne Alpina er yderst rummelig og har bl.a. en fritstående dobbeltseng, et stort køkken i fronten med et skyroof-panoramavindue og en kæmpe stor siddegruppe i midten af vognen.

Og så er der et stort badeværelse med brus i bagenden.

Find flere campingvogne her: www.youtube.com/ DanskCampingUnion. Klik på ”abonnér”, så får du besked hver gang, der kommer nye tv-indslag.

Campingfritid #05 2018

81

❘❙❚ TIPSteknik

GØR VOGNEN

FERIEKLAR Hvis du endnu ikke har haft campingvognen ude på årets første tur, er der nogle ting, du skal have styr på, inden I ruller afsted.

Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

82

Campingfritid #05 2018

Ved et stort servicetjek smøres alle campingvognens bevægelige dele, og bremserne skilles ad. Der er 19 DCU Test- og Servicecentre rundt om i Danmark.

I

kommer frem til campingpladsen på årets første campingtur, men da I fylder vand på vognen, pibler vandet lige så stille ud af varmtvandsbeholder, slanger, toilet eller blandingsbatteri. Det scenarie vil mange campister kunne nikke genkendende til.

Hvert år sælger landets campingforhandlere i begyndelsen af sæsonen adskillige nye varmtvandsbeholdere og andre dele til vandsystemet, fordi en del campister glemmer at tømme vandet helt af, inden vognen stilles væk for vinteren. Og efter de hårde frostgrader, Danmark lå indhyllet i de første uger af marts, er skaden allerede sket, hvis vognen ikke var tappet af for vand, da den røg i vinterhi.

Inden I spænder campingvognen efter bilen, gør I derfor klogt i at hælde vand på campingvognen og dermed tjekke, at vandsystemet holder tæt.

For det kan hurtigt sætte en kæp i hjulet på ferieglæden, hvis de første feriedage skal bruges på

»

at skaffe reservedele til vandsystemet eller have den på værksted – hvis værkstedet overhovedet kan klemme jer ind med kort varsel.

Gør rent

Men tjek af vandsystem gør det ikke alene. Hvis vognen ikke har været brugt siden sidste år, er det en god idé at vaske vognen udenpå, så alger og snavs kommer af, og eventuelle skader og buler kommer til syne.

Indenfor skal der luftes grundigt ud, og borde, skuffer og skabe rengøres med vand og et svampedræbende middel.

Campingfritid #05 2018

83

❘❙❚ TIPSteknik

Et par dage, inden I stikker af, sættes der varme på vognen, så kondensen kommer helt ud.

Tænk på sikkerheden

Skal vognen tilbagelægge mange kilometer på lande- og motorveje, anbefaler teknisk rådgiver i DCU, Stefan Rosendal, at man giver campingvognen et grundigt eftersyn på et af DCU’s Test- og Servicecentre eller et andet caravanværksted, man har tillid til.

– Vælger du et stort servicetjek på et af DCU’s Test- og Servicecentre, bliver alt efterspændt, du får vognens bevægelige dele smurt, og vognen bliver både vejet, gas- og fugttestet. Værkstedet skiller bremserne ad og tjekker, at alt er, som det skal være, og både lejer og støddæmpere kontrolleres, ligesom det tjekkes, at lyset ikke er defekt. Som campist er det meget vigtigt at vide, at de ting er på plads, for i den sidste ende handler det om sikkerhed på rejsen, siger Stefan Rosendal.

Har man mover på sin campingvogn, bliver også den efterset.

Streg i regningen

Batteriet bliver ligeledes kigget efter i sømmene ved et stort tjek.

– Cirka hver tredje campist lader batteriet være i vognen vinteren over. Hvis det har stået med polerne på og dybdeafladet, er det unægtelig en streg i regningen for feriebudgettet, at man bliver nødt til at betale cirka 1.400 kr. for et nyt. Ved det store servicetjek kon84

Campingfritid #05 2018

trolleres batteriets tilstand, og hvor mange procent der er tilbage i batteriet. Det tjekkes også, at laderen lader med den rette spænding, for hvis man har skiftet til et nyt batteri, er det ikke altid, at ladeautomatikken er afstemt, siger Stefan Rosendal.

Fjende nummer et

Også fugt- og gastest kan være af afgørende betydning.

– Fugt- og gastjekket er begge meget vigtige eftersyn. Fugten er campingvognens fjende nummer et, og skulle der være begyndende tegn på fugt, er det vigtigt, at det bliver stoppet i tide, så der ikke kommer vand ind i vognens sandwichkonstruktion.

– Ved gastesten får man tjekket alle vognens gasforbrugende apparater som køleskab, komfur og varmeovn. Systemet bliver rengjort og blæst ud, og det bliver kontrolleret, at flammesikring og aftræk er, som det skal være. Det kan helt bogstaveligt være livsvigtigt, siger Stefan Rosendal.

Sidst, men bestemt ikke mindst, vejes vognen ved et stort servicetjek. Vejningen kan for mange være noget af en øjenåbner, fordi campingvognen ofte er tungere, end ejeren venter. Ved at kende vognens nøjagtige egenvægt får man overblik over, hvor mange kilo bagage man kan have med, uden at vognens totalvægt overskrides.

Et stort servicetjek på DCU’s Test- og Servicecentre koster 3.690 kr.

Som DCU-medlem får du 5 procent rabat i højsæsonen og 15 procent rabat i lavsæsonen fra 1. september til udgangen af februar. ∕∕

SPAR 25% PÅ VEJHJÆLP TIL DIN BIL OG CAMPINGVOGN – OG FÅ MEGET MERE SERVICE ÅRET RUNDT

FALCK VEJHJÆLP ALT DET FÅR DU: Akut vejhjælp Inkl. bil, campingvogn og trailer

DCU

MEDLEMSRABAT

Frit værkstedsvalg Hjulskift sommer og vinter Reparation af stenslag Periodisk bilsyn Minitjek på din adresse Rabat på Falck Bonusværksteder … og mange flere fordele

Bestil på falck.dk/dcu eller ring til os på 70 10 20 31 Forudsætter køb af DCU ’Pakke 3’, hvor Vejhjælp Fri til Bil, Vejhjælp til Campingvogn og Trailer samt Frit Værkstedsvalg indgår. Normalpris 2.198 kr./årlig. Pris med DCU medlemsrabat (25%) 1.649 kr./årlig. Pris i bindingsperiode (6 mdr.) 824,50 kr.

❘❙❚ TIPSteknik

Sådan pak campingvognen

86

Campingfritid #05 2018

Det handler ganske enkelt om sikkerhed og komfort under kørsel. Et overlæsset vogntog er ikke bare ulovligt, men også farligt, og kørekomforten øges, når alt er, som det skal være. Man kan selvfølgelig ikke bare fylde sit vogntog ubegrænset, selv om der er meget, man gerne vil have med på ferie.

Politiet vurderer, at cirka 60 % af alle vogntog i dag kører med overvægt på sommerferie.

kes

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Rasmus Schønning

»

K

ører man med campingvogn, skal man ligesom ved teltvognen også huske at tjekke sit kugletryk. For stabilitetens og dermed sikkerhedens skyld er det vigtigt, at vogntoget er pakket korrekt. Bil, teltvogn, campingvogn og autocamper er kørselsmæssigt alle påvirket af, hvordan og med hvad de pakkes. Det giver langt den sikreste, men også en mere rolig kørsel, når hele vogntoget er pakket korrekt. Hvis man kører med overvægt, og man bliver man stoppet i en vægtkontrol, vil man ud over bøden blive bedt om at pakke om. Hvis der ikke er plads i bilen har man et problem, og i værste fald stopper ferien der.

Første gang man pakker bil, teltvogn, campingvogn eller autocamper, er det vigtigt, at vægtforholdene er overholdt. Mange har et vogntog, som er pakket for længe siden, og hvor ens ting er ”kommet og gået” fra ferie til ferie. Så har de fleste mistet overblikket

Såd

an!

Tjek DCU.dk for flere gode råd

Campingfritid #05 2018

87

❘❙❚ TIPSteknik

Ved at bruge letvægtsflasker og rigtigt campingudstyr kan du spare en masse kilo.

Eksempel En campingvogn med en lasteevne på 300 kg kan eksempelvis indeholde følgende campingudstyr Bagage Vejledende vægt i kg Fyldt friskvandstank 45 To fyldte light-gasflasker 20 Fortelt, tæppe 45 Campingmøbler, grill 35 Elkabel og adaptere 15 Reservehjul 20 Køkkenartikler 30 Toiletartikler 10 Mad inkl. drikkevarer 20 Tøj og personlige ejendele, fire personer 35 Hobbyudstyr for eksempel cykler 25 I alt* 300 * Man kan med fordel pakke, så ikke hele lastevnen er udnyttet, hvis man for eksempel vil have vin med hjem fra ferie. Alternativt kan det pakkes i bilen, hvis der er plads til det. ** Vær opmærksom på, at nogle producenter opgiver køreklar vægt, hvor flere af ovenstående ting allerede er medregnet.

88

Campingfritid #05 2018

over indholdet, og så kan det anbefales at tømme vogntoget helt og begynde forfra, for at være sikker på, at man ikke overskrider vægtgrænsen.

Som et skib i søen

Man skal først og fremmest finde ud af, hvad de ting, som man ønsker at tage med, vejer. Det man gør ved at stille en badevægt ved indgangen og så veje de ting, man pakker. De tunge ting skal ligge så tæt på gulvet og akslen som muligt.

Tænk på vogntoget som et skib i søen. Når vægten ikke fordeles rigtigt, ”vælter” campingvognen, og det giver ustabil kørsel. Husk at tage højde for fyldt vandtank og eventuelt spildevandstank. Det er vigtigt at have noget tungt som modvægt til disse, hvis de for eksempel er bygget ind i samme side af campingvognen eller autocamperen.

mit telt!

VEJLEDENDE PAKKELISTE TIL SOMMERFERIEN

Super åndbare løsninger.

SÆSONTELTE

Køkken ❘❙❚ Mad og drikke ❘❙❚ Service, bestik, pander, gryder, køkkenredskaber, brødkurv, skærebræt, dørslag ❘❙❚ Sørg for, at tunge madvarer som for eksempel drikkevarer lægges i de nederste skabe

FRA DWT

Stue ❘❙❚ Læsestof, tv, blomster og pynteting ❘❙❚ I magasinerne under sofaen er der ofte plads til større, tungere ting som for eksempel støvler, grill og hobbyting Soveværelse ❘❙❚ Sengetøj og tøj. Under sengen er der ofte et stort magasin, der kan rumme fortelt, havemøbler og større hobbyting

d e yh N

Badeværelse ❘❙❚ Håndklæder, toiletsager og toiletpapir Gaskassen ❘❙❚ En til to gasflasker ❘❙❚ Strømkabel ❘❙❚ Adaptere ❘❙❚ Kiler ❘❙❚ Spildevandssæk eller spildevandstank ❘❙❚ Reservehjul ❘❙❚ Cover til næsehjul ❘❙❚ Pløkhammer ❘❙❚ Vanddunk

Swing 300 Dyb model i flot design og tidssvarende farver. Design og funktion forenes på smukkeste vis.

Priser fra 13.085kr

»

Campingvognen er umiddelbart den mest krævende at pakke. For det første er der plads til meget mere, men det er uhørt vigtigt, at tingene ligger hensigtsmæssigt, da det ellers kan give ustabil og meget farlig kørsel. Når man anskaffer sig en campingvogn, er der to vægtangivelser, der er vigtige. Campingvognens egenvægt fortæller, hvor meget campingvognen vejer, når den er tom. Campingvognens totalvægt er den maksimale vægt, som campingvognen må have.

Differencen mellem de to tal er lasteevnen, der fortæller, hvor meget man må pakke i vognen. Jo større forskel der er på egenvægten og totalvægten, jo mere må man pakke i campingvognen. Vær opmærksom på, at campingvognsproducenter ikke vejer campingvogne på samme måde. Nogle beregner for eksempel gasflasker med i egenvægten. Selv om det er fristende at tage de samme ting med, som man anvender hjemme, er der flere fordele ved at købe specielt campingudstyr. Det vejer og fylder mindre.

Focus Blå og Grå Flot design og funktionalitet.

Meget plads og lys understreger det moderne look. Et særdeles stabilt. telt, som fås i grå og blå.

Priser fra 13.085kr

Flair Vario modul

Se alle moduler i kataloget på hjemmesiden

Forhandlere findes på www.dwt-zelte .com

❘❙❚ TIPSteknik Denne kasse er tiltænkt skiog skistave, men kan sagtens bruges til andet.

Vægten SKAL altid overholdes Lastevægten kan aflæses på køretøjets registreringsattest. For campingvogne er lasteevne lig med differencen mellem egenvægt og totalvægt. Totalvægten må aldrig overskrides.

Egenvægt + Lasteevne = Totalvægt Disse tal står opgivet på registreringsbeviset. Vær opmærksom på, at tallet opgivet under egenvægt kan være både med og uden indbyggede og ekstra dele i campingvognen, for eksempel vandtank og spildevandstank.

Der kan være mange ting i gaskassen, men pas på vægten.

På www.applusbilsyn.dk findes der en oversigt over de steder, hvor man kan få vejet sin campingvogn. ∕∕

Få en billig campingvognsforsikring med unikke DCU fordele Ring 88 18 68 95

Gjensidige_annonce_DCU_185x60_mar18.indd 1

90

Campingfritid #05 2018

27-03-2018 14:42:43

Tilmeld & vind

5.000 kr.

Lad

os indkalde dig til næste bilsyn.

Tilmeld dig på: bilsyn.dk/tilmeld

10% rabat

til alle DCU-medlemmer

Vi har synet biler gennem mere end 50 år, og med flere end 145 synshaller i hele Danmark er der altid en erfaren bilsagkyndig i nærheden.

Medlemsfordele

Syn og rådgivning

Applus Bilsyn giver alle DCU-medlemmer 10 % kontant rabat på bilsyn – også når du syner bilen til Bookingpris, Morgenpris, Lørdagspris eller et af vores andre ekstra gode tilbud på syn. Læs mere på www.bilsyn.dk

For os handler et syn om meget mere end de minimumskrav, der står beskrevet i loven. Det handler om sikkerhed og tryghed. Og du skal som kunde hos os have den bedst mulige service og rådgivning, når du er på besøg. Hvad enten du har behov for syn af eller rådgivning omkring din bil og campingvogn, så har vi altid de helt rigtige løsninger.

Derudover får du 10 % rabat på både dansk og tysk Tempo-100 godkendelse*, Tyske miljøzonemærker samt biltests, såsom BrugtbilsAttest og TilstandsAttest.

For at opnå rabatten skal du fremvise dit gyldige DCU/ Skandinavisk Camping Pas til vores bilsagkyndige, før du betaler. *) Rabatten omfatter ikke gebyret (120 kr.) til de tyske myndigheder.

Få en snak med din lokale Applus synsmand om dine muligheder næste gang I ses.

Tidsbestilling Book tid på www.bilsyn.dk eller ring til vores kundeservice på telefon 7013 1212.

7013 1212 ▪ www.bilsyn.dk

❘❙❚ VI TA’R PÅcamping

Filminstruktør

Tomas Villum Jensen

Faldt pladask Sanger

Maria Montell Stand-up komiker

Jonas Schmidt

FOR CAMPING

92

Campingfritid #05 2018

Et nyt tv-program blev begyndelsen på et campingeventyr. Skuespiller og filminstruktør Tomas Villum Jensen skulle i forbindelse med en ny tv-serie til dk4 på vinrejse med stand up-komiker og skuespiller Jonas Schmidt, men der var lige et problem. Hvordan skulle de både filme, smage på vin og overnatte uden at køre spirituskørsel.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto PR

Campingfritid #05 2018

93

❘❙❚ VI TA’R PÅcamping

I

tre nye tv-programmer på dk4 ”Villum og Schmidt på vinrejse” besøger de herrer tre forskellige vindistrikter i Europa og kigger på hhv. hvidvin, rosé og rødvin. Et mindre produktionshold og de to værter skulle besøge flere forskellige vingårde og sætte sig ind i vinens historie. Her kom camping ind i billedet.

Først som en praktisk foranstaltning, fordi de alle kunne bo tæt på det sted, hvor vinen skulle smages.

Men det skulle vise sig, at begge værter faldt pladask for den frie ferieform.

– Vi blev først og fremmest utrolig overraskede over, hvor luksuriøst man har det i en campingvogn i dag. Det havde vi slet ikke forventet, hvilket jo i virkeligheden siger alt om vores fordomme. Vores campingvogn havde alt. Gode senge, køkken, toilet og bad, varmt og koldt vand, og det var varmt. Det var ikke lige det, vi forbandt med camping. Vi fandt også ud af, hvor let det er at køre med en campingvogn, og hvilken frihed det gav os under optagelserne, siger Tomas Villum Jensen til Camping-fritid.

Inden optagelserne skulle i gang besluttede Tomas Villum Jensen sig for at øve sig på campinglivet sammen med sin familie. Hans hustru Maria Montell og deres tre børn på hhv. 7, 11 og 13 år var friske på idéen, så da sommerferien stod for døren, faldt valget på campingferie. Resten af Marias familie ventede i et sommerhus i Sydfrankrig, mens familien på fem pakkede bil og campingvogn og satte kursen mod syd.

– Det, der overraskede mig mest, var, hvor let det var at blive campist. Der findes så meget på nettet og ”bum”, så var vi i gang. Vi bestilte alle overnatningssteder på nettet på vejen til Frankrig og

94

Campingfritid #05 2018

kørte efter næsetippen hjem fra Frankrig, og begge måder fungerede og havde hver sine fordele. Det var både en fordel at vide, hvornår dagens etape sluttede, og at alt var booket på forhånd, men det var også fedt at køre efter næsetippen og så sidde og surfe på nettet og finde slutdestinationen efterhånden, som vi kunne se, hvor vi ville overnatte.

” “

Min opfattelse af camping var helt forkert.

Jeg kunne ikke have haft flere fordomme, end jeg havde. Men det er nu gjort til skamme.

Camping er for fedt.

– Tomas Villum Jensen

Tomas Villum Jensen fortæller, at det ikke kun var børnene, der syntes, at camping var suverænt. Hele familien nød det. Både undervejs, men især når de kom frem til campingpladserne, som han i øvrigt roser for at have fine faciliteter og være utrolig billige.

– Det var helt vildt, så meget ferie vi fik for vores penge i forhold til mange andre ferieformer, som vi har prøvet. Det gav en masse luft i økonomien til mange

andre ferieoplevelser, og det syntes vi, var fantastisk. Jeg ved godt, man skal investere i bil og campingvogn, men tænk en gang, hvor mange ferier der er i sådan en investering.

Jo mere man bruger den, des billigere bliver det for hver rejse, siger Tomas.

Tomas Villum Jensen og Jonas Schmidt fandt i forbindelse med tv-optagelserne også ud af, hvor mange ting en campingvogn kan bruges til. En ting er, at den kan bruges hele året i både Danmark og udlandet, men det er også en kæmpe fordel, at man kan tage sin interesse med på ferie og lade dette være temaet for rejsen.

– Vi er begge vilde med vin. Ikke kun at drikke den, men hele processen fra jord til bord, og derfor gav det bare en hel ubeskrivelig frihed at besøge vingårdene med campingvogn, og mange steder kunne vi bo lige uden for døren og være på vingårdene hele dagen.

Tv-programmerne ”Villum og Schmidt på vinrejse” sendes på dk4, men ved redaktionens afslutning ligger sendetiden ikke fast.

Hold øje på www.dk4.dk eller tilmeld dig DCU’s nyhedsbrev på www.DCU.dk.

Vogntoget bestod af en Suzuki Grand Vitara og LMC Vivo 470 D. ∕∕

Campingfritid #05 2018

95

❘❙❚ REJSEliv

Det yderste af Camargue, vi parkerer autocamperen ved Middelhavet. Det er en stellplads, hvor man kan overnatte.

96

Campingfritid #05 2018

På jagt efter

SOLEN

– med autocamperen sydpå Hvad gør man, når vejret er trist og regnfuldt, og man længes efter sol og varme? Meget enkelt: pakker autocamperen og så afsted.

Tekst & Foto Renate Hovald

Campingfritid #05 2018

97

❘❙❚ REJSEliv

Det anderledes Pisa. Kig fra broen ud over Arno-floden.

M

obiltelefonen får en nøglefunktion. Efter at roamingtaksterne i Europa er bortfaldet, har vi rigeligt med GB til at tjekke mails, Facebook, de hjemlige nyheder – og ikke mindst vejrudsigten. Det er nemlig den, som skal være vores ledetråd på vej ned gennem Europa.

Sydpå mod solen

Med autocamper er det som at have syvmilestøvler på. Den fungerer jo som en almindelig bil og skræver således uden besvær hen over selv større afstande. Derfor har vi heller ikke noget specielt mål. Betingelsen er bare sydpå, hvor solen skinner. Desværre gør den det ikke lige med det samme. Den findes først syd for Alperne, siger vejr-appen yr.no. Tysklands og Østrigs landskaber er følgelig noget, vi kun oplever gennem bilens panoramarude, helt efter mantraet: det er vejen, der er målet. Hvilket jo i og for sig ikke er så ringe endda. Alperne krydser vi afgiftsfrit på landevejen via tyske Füssen over Fern- og Reschenpass (kan anbefales), og efter en mel-

Gadestrøg i Pisas gamle bydel.

98

Campingfritid #05 2018

Pisa, Campo dei Miracoli. Domkirken og Det Skæve Tårn.

»

Lido di Pisa, ved Arno-flodens udløb i Middelhavet.

Marmorbjergene danner malerisk baggrund.

Det Skæve Tårn er virkelig meget skævt.

lemlanding med blandet vejr i smukke Merano dirigerer vejrudsigten os videre til toscanske Pisa, byen med Det Skæve Tårn.

Pisa er en rejse værd

Her ligger campingpladsen Torre Pendente Camping Village. Den er meget populær blandt autocamper-folk, fordi den er centralt placeret i forhold til Pisas UNESCO-verdenskulturarv: Campo dei Miracoli med marmorhvide baptisteriet, domkirken og selvfølgelig Det Skæve Tårn. Pladsens sanitære forhold er velfungerende, et større supermarked er lige i nærheden, og meget kan nås til fods. Og bedst af alt: solen skinner! Nu kan campinglivet endelig leves udendørs, selv efter at mørket er faldet på. Herligt.

Pisa er imidlertid også andet end Det Skæve Tårn, selvom det fascinerer hver gang på ny. Nu kommer vores e-bikes atter til indsats. De er gode til at øge autocampistens aktionsradius, uden at man absolut

På cykeltur gennem naturparken San Rossore uden for Pisa.

Campingfritid #05 2018

99

❘❙❚ REJSEliv 1

2

3

4

1: Sanremo, den gamle bydel La Pigna. 2: Sanremo, set fra toppen af La Pigna.

3: Alfred Nobels herskabsvilla. 4: Vores fine “nødplads” på campingpladsen i Sanremo.

behøver at være i cykelrytter-topform. Vi opdager gamle, maleriske gadestrøg væk fra turiststrømmen, parallelt til pulserende storbyliv på den anden side af Arno-floden. Også en cykeltur gennem naturparken San Rossore med en imponerende allé af pinjetræer, høje som en gotisk katedral, bliver det til, samt en cykeludflugt ud til badebyen Marina di Pisa. Men den foregår allerede i trist gråvejr, for nu er solen rejst et andet sted hen. Så det gør vi også.

Stopover i Sanremo

Vejrudsigten lover gode varmegrader i Provence – godt nok halvlangt væk, men intet problem for camperens syvmilestøvler. Som overnatningsstop midtvejs har vi udset os campingpladsen Villaggio dei Fiori i Sanremo. Sørme, om ikke alt er optaget! Heldigvis kan vi lige knibe os ind på en nødplads til venstre for indgangen. Og ja, solen skinner, men det blæser en halv pelikan. Alligevel strider vi os på cykel ind til centrum og klatrer op ad de krogede gader gennem den ældgamle bydel La Pigna. Den skal bare ses! Her går romantik100

Campingfritid #05 2018

ken hånd i hånd med italiensk forfald og fremstår som anakronistisk modsætning til Sanremos millionærboliger nede langs Rivieraen, med den gigantiske lystbådehavn og et berømt spillekasino. Smukt er her. Det er nok også derfor, Alfred Nobel tilbragte de sidste år af sit liv her. Hans enorme rigmandsvilla gemmer sig, tilbagetrukket bag en gitterport, i en veltrimmet park.

Sanremo kunne godt være et lidt længere ophold værd, det skal vi huske. Campingpladsen virker tiltalende og har en god beliggenhed.

Alternativet for autocampere kunne være stellpladsen i umiddelbar nærhed til campingpladsen. Det er et stort grusbelagt parkeringsområde med fri udsigt ud over vandet, når man står yderst. Men ellers er der ingen faciliteter.

Sydfrankrig i solskin: Arles

Varmen tiltager, og efter en halv dagsmarch har vi passeret grænsen til Frankrig og er nået frem til Arles i regionen Bouche-du-Rhône.

Temperaturen er blevet højsommer, selvom mistralen raser. Også

Arles, den romerske arena.

»

Arles har en plads til autocampere på den anden side af Rhônefloden; igen foretrækker vi dog byens campingplads. Den hedder City og ligger i rimelig gåafstand til byen samt ikke langt fra et stort indkøbscenter, Centre Commercial. De sanitære faciliteter er til gengæld beskedne – ok for os, vi er ikke specielt kræsne på det punkt.

Bare de fungerer. Pladsens kendetegn er de velafgrænsede parceller med en høj hæk omkring, ideelt som læskærm mod mistralen.

Arles er utroligt charmerende og ægte sydfransk. Den har i alt ni UNESCO-klassificerede seværdigheder at byde på, bl.a. en velbevaret romersk arena. De pittoreske og krogede gadestrøg har formodentlig ikke forandret sig ret meget, siden den hollandske maler Vincent van Gogh slog sine folder her for 130 år siden. En stor del af hans mest berømte værker er blevet til i og omkring Arles. Nogle af motiverne findes stadig, og en turistrute guider forbi dem. Det er en god måde at opdage små gemte steder, man som turist nemt overser. Det gælder også den ikoniske vippebro lidt uden for byen. Den cykler vi til – og fortsætter forbi den, for her begynder en velanlagt

Campingfritid #05 2018

101

❘❙❚ REJSEliv 1: Landskabet ved Saint-Rémy-de-Provence; i maleren van Goghs fodspor.

2: Saint-Rémy, triumfbue og mausoleum fra romertiden. 3: Scene fra tyreløbet i Saint-Rémy. 4: Den berømte hollandske vippebro uden for Arles.

1

cykelsti langs en af de utallige afvandingskanaler, der gennemskærer det lave landområde, for at ende helt ude ved Middelhavet. Arles ligger i udkanten af naturparken Camargue.

Det er Rhôneflodens salt-sumpede deltaområde, hvor flamingoerne – malerisk som højstilkede blomster – sopper fødesøgende i det lave vand, og hvor flokke af halvvilde, hvide heste traditionelt passes af de såkaldte gardiens, der ligner en mellemting mellem cowboys og spanske tyrefægtere. I hvert fald, når de optræder i turistisk galla-outfit.

Tyreløb i Saint-Rémy-de-Provence

2

3

4

Vi bliver i Arles i næsten en uge, her er bare dejligt. Da en større gruppe autocampere slår sig ned lige i nærheden af os og fester til langt ud på natten, er freden forbi. Vi vender derfor forsæderne igen i kørselsretning og fortsætter videre, dog ikke længere end ca. 30 km mod nordøst til Saint-Rémy-de-Provence for foden af bjergkæden Les Alpilles. Igen bliver det en bynær campingplads: Le Mas de Nicolas. Også dette er et skønt sted, der kan anbefales, og også her krydser man maleren van Goghs fodspor. En hyggelig spadseretur fører ud ad byen til romerske udgravninger, et mausoleum og en triumfbue. Byen er pynteligt velholdt og virker helt bevidst om sit lidt mere eksklusive image.

Det stærkeste indtryk gør et såkaldt tyreløb langs et af St. Rémys til formålet afspærrede lange gadestrøg. Opsatte beskyttelsesgitre sørger for fri bane. Tyrene slippes løs en ad gangen, og de fleste franske tilskuere hujer begejstret, når unge mænd forsøger dristigt at få dem til at sætte efter sig; det skal helst se farligt ud. Dette er optakten til den sydfranske form for ublodig tyrekamp, som skal finde sted næste dag. Vi overvejer at købe billetter. Men efter vi har fulgt tyreløbet og set, hvordan dyrene bliver maltrakteret med stokke og el-stave for at blive arrige og angrebslystne, opgiver vi planen. I vores øjne er det rent dyrplageri, og det er nok så som så med det ”ublodige”.

Orange i Vaucluse

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

102

Campingfritid #05 2018

Videre vil vi. Små 60 km længere mod nordøst og i regionen Vaucluse ligger Orange med campingpladsen Manon. Her er parcellerne kæmpestore, igen kantet af høje, klippede hække som værn mod mistralen. Temperaturen nærmer sig de 30 grader, så vi tilbringer resten af dagen vegeterende i skyggen under markisen.

Det er bare herligt.

Byen har en smuk romersk triumfbue og et amfiteater, begge dele spændende og seværdige. Ikke langt herfra ligger den lille vinby Châteauneuf-du-Pape, berømt for sine Grand

1

2

3

Cru-vine. Det giver anledning til en dejlig cykeltur over land, der tager en lille times tid hver vej. Fra resterne af det tidligere pavepalads rækker blikket hen over udstrakte vinmarker og helt over til Rhônefloden, der glimter i solen. Derfra går det stejlt nedad til centrum, hvor vi på torvet under os selv et glas af stedets dyreste rødvin. Det må da være et must, når man nu er her.

Desværre er vejrudsigten holdt op med at love sommer og sol. En sidste søndagstur går op til bakketoppen, hvorfra blikket afgrænses af Mont Ventoux i det fjerne. Dens skaldede isse er pakket ind i skyer. Derefter går det nordpå.

Slut med jagten efter solen

1: Orange, den romerske arena. 2: Blik ud over Orange med arenaen nedenfor. 3: Gadestemning med den romerske triumfbue i Orange.

Igen havde vi en dejlig tur. At vi har måttet flytte os oftere, end det egentlig var meningen, blev en oplevelse i sig selv. Atter en gang har vi med glæde fået bekræftet, at man med autocamper er utroligt fleksibel. Man kan altid finde frem til et solfyldt sted undervejs, hvor det er værd at blive et par dage. Selv uden den store planlægning hjemmefra. ∕∕

FIRE SÆSONER ET FERIELAND Vi ser meget frem til at byde dig velkommen hele året rundt!

Alle campingpladser i Tyrol på

www.campingtirol.at

Campingfritid #05 2018

103

❘❙❚ REJSEliv

Populære pladser

FYLDER RUNDT To sydeuropæiske campingpladser, som gennem årene er blevet flittigt besøgt af danske campister, kan i 2018 fejre 50 års jubilæum.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Lasse Løndahl & PR

104

Campingfritid #05 2018

Da Las Dunas i 1968 blev grundlagt på Costa Brava-kysten, var det en temmelig spartansk campingplads, hvor kun det allermest nødvendige som vaskehus og strømforsyning var etableret. Siden er der unægteligt sket et og andet, og i dag fremstår Las Dunas som et topmoderne ferie­resort med alle former for komfort. Blandt hovedattraktionerne er pladsens store vandland og det imponerende eventyr-minigolfanlæg.

Også den kroatiske naturistcampingplads, Valalta, der ligger ved Istrien, kan i år markere sit 50 års jubilæum.

Pladsen ligger ud til vandet og byder ikke kun på egen badestrand, men også stort vandland med opvarmede pools og vandrutsjebaner. For de sportsinteresserede er der både tennis og beachvolleyball, og får man nok af fysisk aktivitet, byder pladsen både på terapitilbud og nok så væsentligt – eget bryggeri.

Campingfritid #05 2018

105

❘❙❚ REJSEliv

KØB EN

LOKAL BIZZ I FRANKRIG Det kan være irriterende at holde i kø ved betalingsanlægget på de europæiske veje, men i både Frankrig og Spanien kan du skyde genvej.

Tekst Torben Brandt Foto Klaus Kej

H

vis du har prøvet at holde i kø i en manuel bane ved et betalingsanlæg på en europæisk motorvej, har du formentlig skævet misundeligt mod de lokale bilister, der suser gennem det automatiske anlæg.

Det danske BroBizz-selskab arbejder på at få etableret en international EuroBizz, så også danskere kan placere en elektronisk brik i forruden og køre hurtigt gennem de automatiske betalingsanlæg i Europa. Endnu er en EuroBizz dog kun i støbeskeen, så du må fortsat væbne dig med tålmodighed i lande som Italien, Polen, Spanien og Kroatien, der alle har

106

Campingfritid #05 2018

betalingsanlæg ved motorvejene. Hvilke lande, der bliver omfattet af en EuroBizz, er endnu ikke afklaret.

Fransk smutvej

I Frankrig findes der dog allerede en genvej, som DCU-medlem Klaus Kej sidste år gav opskriften på i DCU’s Forum. Her fortalte han, hvordan han havde købt en bizz hos selskabet APRR og med den kunne køre gennem de automatiske betalingsanlæg i Frankrig.

– Vi stoppede ved APRR-kontoret lige efter betalingsanlægget ”Peage de Fontaine” cirka 60 kilometer efter at være kørt ind i Frankrig

Bizz’er fås i mange afskygninger. Her ses den danske BroBizz øverst, mens den anden er fra selskabet APRR, som DCU-medlem Klaus Kej købte i Frankrig.

EUROBIZZ HÆNGER I BREMSEN

Der er planer om, at BroBizz skal blive til en EuroBizz, der kan fungere som betalingsmiddel på flere europæiske veje. Indtil videre lader ordningen dog vente på sig.

Tekst Torben Brandt Foto Sund & Bælt

ved Mulhouse. Der fik vi på et kvarter oprettet en aftale og udleveret en bizz klar til brug. Jeg mener, vi gav 14 euro som engangsbetaling, og så skal aftalen bare knyttes til et internationalt betalingskort. Vi bruger et Mastercard, hvor betalingen trækkes fra, skrev Klaus Kej. Bizz’en skal ikke afleveres tilbage, så når engangsbeløbet er betalt første år, skal man de følgende år kun betale vejafgifterne plus et faktureringsgebyr på 1,70 euro for de måneder, bizz’en bruges.

– For vores vedkommende er det typisk i juni og juli. Dertil kommer den faktiske vejafgift, som i vores tilfælde er cirka 150 euro, skrev Klaus Kej.

Gælder i hele Frankrig

APRR har ansvaret for 2.323 kilometer motorvejsstrækning i Frankrig. Bizz’en gælder overalt i landet og ikke kun de strækninger, APRR administrerer.

– Dog skal man være forberedt på en lille forsinkelse af bommens åbning, så man holder stille et øjeblik, når man kører hos de andre motorvejsselskaber. Jeg tænker, at kontrollen tager lidt ekstra tid, fordi den går på tværs af selskabernes systemer, skrev Klaus Kej.

S

nart kan det være slut med at holde i lang kø for at betale ved de syd- og østeuropæiske motorvejsanlæg. I stedet kan du suse lige igennem med din EuroBizz, der virker på samme måde som din BroBizz på Storebælts- og Øresundsbroen.

Det er i hvert fald intentionen, efter det danske BroBizz-selskab ifølge FDM har fået en EETS-godkendelse, der gør det muligt at indgå aftaler med andre betalingsveje i Europa. Efterfølgende får man én samlet regning fra det broselskab i Danmark, hvor man har lavet sin betalingsaftale.

Ingen tidshorisont Det er allerede i dag muligt at betale med sin BroBizz i Norden, så man ikke behøver at have betalingskort eller kontanter op af lommen for at hæve bommen ved en betalingsvej.

Samme ordning vil BroBizz-selskabet gerne lave med nogle af de sydeuropæiske lande, men det tager tid at få aftalerne til at falde på plads.

Det spinkle håb var, at danske trafikanter kunne betale med en EuroBizz i løbet af 2017, men sådan gik det ikke, og her i foråret 2018 er det endnu usikkert, hvornår det lykkes at få lavet aftaler med betalingsveje i Syd- og Østeuropa.

– Vi arbejder på en EuroBizz, men vi kan desværre ikke sige noget om, hvornår det falder på plads, siger vicedirektør i Sund & Bælt, Martin Morsing Larsen. ∕∕

På adressen

www.aprr.fr/fr/services-sur-aires/serenseigner-s-abonner/vente-telepeage kan du dels se en oversigt over APRR-kontorer i Frankrig, hvor bizz’en kan købes, dels se kontorernes meget forskellige åbningstider.

Også i Spanien er det som turist muligt at købe en bizz, der gør rejselivet noget lettere.

Her hedder brikken Telepeaje eller Via T og kan købes i banker og på nogle tankstationer. ∕∕

Sund & Bælt ejer BroBizz A/S, der gerne vil lave en EuroBizz, så danske bilis­ ter kan suse hurtigt gennem betalingsvejene i Europa og efterfølgende få én samlet regning fra Danmark. Indtil videre er EuroBizz dog ikke blevet til noget, og det er usikkert, hvornår det sker.

Campingfritid #05 2018

107

❘❙❚ REJSEliv

I mange europæiske lande koster det penge at køre på motorvejene.

HER SKAL DU BRUGE

VIGNETTER Rækken af europæiske lande, der kræver vignetter, vokser. Snart kommer også Tyskland med på vognen.

Tekst Torben Brandt Foto Rikke Steenstrup & Arkiv

S

om campist er kørsel på de europæiske veje en post, der fylder i feriebudgettet. For det er ikke gjort med at hælde brændstof på tanken undervejs. Der skal også dykkes dybt i lommerne for at betale for at køre på vejene.

Hidtil har Tyskland været en gratis oase, men det slutter næste år, hvor tyskerne indfører en betalingsordning. Dermed slutter vores

108

Campingfritid #05 2018

sydlige naboer sig til lande som Østrig og Schweiz, der i mange år har opkrævet turisterne penge for at køre på vejene.

Herunder kan du se en oversigt over nogle af de europæiske lande, der tager sig betalt for, at turisterne bruger deres asfalt. Kilde til oplysningerne er FDM.dk, hvor du kan læse mere om reglerne i de enkelte lande.

Tyskland Tyskerne indfører vejskat fra 2019, hvor man skal købe en elektronisk vignette – en såkaldt E-vignette. Den skal ikke sidde fysisk i bilens forrude, men registreres elektronisk.

Den kan købes for 10 dage eller to måneder. Vignetten købes enten på en hjemmeside, via en app på telefonen eller i butikker. I forbindelse med købet skal bilens nummerplade samt data som motor og emissionsklasse (hvor meget bilen forurener) opgives til de tyske myndigheder, der derpå via scannere kan tjekke, om afgiften er betalt.

Østrig Her kan du købe en fysisk vignette til enten 10 dage eller to måneder og sætte den i forruden på bilen. Det er også muligt at købe en E-vignette. Du skal ikke bruge en ekstra vignette til campingvognen.

Schweiz I alpelandet købes en vignette, der gælder for 14 måneder. Vær opmærksom på, at der her også skal købes en vignette til campingvognen. Den skal sidde synligt på en del, der ikke udskiftes.

Tjekkiet Her købes vignette til motor- og motortrafikveje, der gælder 10 dage eller en måned. Der skal ikke købes separat mærkat til campingvognen.

Norge

I mange andre populære ferielande – som f.eks. Spanien, Kroatien, Frankrig, Portugal og Italien – kræves der ikke vignetter. Her er der betalingsanlæg, hvor du betaler løbende for de motorvejsstrækninger, du kører.

Miljømærker vinder frem

Flere europæiske lande har desuden indført miljømærker, som skal købes, inden man kører ind i byområderne. Tyskland har i flere år haft sådan et krav i cirka 70 af sine byer, og senest er også Frankrig hoppet på vognen og kræver miljømærker i flere byer. Du kan købe fransk miljømærke online på adressen www.certificat-air.gouv.fr/en/demande-ext/cgu I Italien er der i en del byer restriktioner eller forbud mod at køre i bykernen. Som udgangspunkt kan man som turist i Italien ikke købe en tilladelse til at køre i disse områder, for her må man kun køre, hvis man har et særligt ærinde.

Overtrædes forbuddet, bliver nummerpladen fotograferet, og uden den nødvendige godkendelse vanker der en bøde, som bliver sendt til hjemadressen. Og systemet virker, har jeg desværre oplevet på egen krop og pengepung.

På hjemmesiden ztl-italia.blogspot.dk, der desværre kun er på italiensk, står i højre hjørne af siden de byer, der er omfattet af ordningen. ∕∕

I Norge betales der afgift på nogle broer og i visse tunneller. Du skal ikke anskaffe dig nogen vignette på forhånd, for regningen kommer efterfølgende automatisk med posten.

Slovenien I Slovenien kan der købes vignette til enten en uge eller en måned.

Ungarn Man skal have en E-vignette, der kan købes ved grænsen, eller inden man kører ind på motorvejen.

DCU hjælper gerne medlemmer med at besvare spørgsmål om miljømærkater og motorvejsafgifter.

Køb af vignetter og miljømærkater sker hos vores gode kolleger fra FDM.

Campingfritid #05 2018

109

❘❙❚ DITDCU

| Af: Bibi Kofod |

Masser af

Husk dit medlemskort for at opnå rabatterne

oplevelser

med besparelser Du ved sikkert, at dit DCU-medlemskab giver dig 15 % rabat på fordelspladser i Danmark. Hvis du overvejer en campingferie i nabolandet Sverige, får du op til 25 % rabat. Men tjek også de mange andre fordele. BonBon-Land åbner dørene for en ny virtual oplevelse. Universe byder på en fantastisk flyvetur i ParadropVR, der er verdens første. Hvis du tør, kan du også møde vampyrer i Middelaldercentrets magiske skov.

110

Campingfritid #05 2018

Giv ungerne

årets sjoveste dag Børn elsker BonBon-Land. Besøg landet med det skøre univers og de sjoveste forlystelser til børn i alle aldre.

NYHED 2018: Oplev ”Den Hemmelige Verden” Når BonBon-Land slår portene op til sæsonen 2018, så vil man for første gang nogensinde kunne prøve en virtual reality-oplevelse i BonBon-Land. Oplevelsen hedder ”Den Hemmelige Verden”. Det betyder, at BonBon-Land har fornyet en af parkens mest populære forlystelser Viktor Vandorm. Du vælger selv, om du vil prøve forlystelsen i den virtuelle verden (med VR-briller) eller ej – og det koster naturligvis ikke ekstra. Samtidig bliver det den første rutsjebane med VR-interaktivitet i Danmark.

Du får VR-briller på, og herefter er det blot at opleve en spændende tur, mens du kører af sted i rutsjebanen. Som passager kommer du ud på en rejse til en verden, hvor du vil opleve spændende ting, og vi lover, at du bliver overrasket undervejs – også næste gang du prøver den. For du når slet ikke at opleve og sanse det hele på én enkelt tur. Bemærk, man skal være min. 120 cm for at kunne prøve forlystelsen.

Alle forlystelser er gratis.

I BonBon-Land er alle kørende forlystelser (inkl. vores VR-nyhed) gratis, når du har betalt i entréen.

Vi ses til masser af sjove timer i BonBon-Land.

Spar 30 % af dagsprisen, når du er DCU-medlem – husk dit medlemskort. Se mere: DCU.dk/campingfordele

Campingfritid #05 2018

»

111

❘❙❚ DITDCU FERIE I DANMARK MED RABAT Skal du holde campingferie i Danmark, kan du med dit DCU-medlemskort i hånden få 15 % rabat på overnatningstaksten på DCU’s 112 danske fordelspladser, der ligger fordelt i hele landet.

De 15 % overnatningsrabat gives i hele campingpladsens åbningstid. Rabatten gælder dog ikke sæsonpladser, leje af hytte/campingvogn, pladsgebyr, strøm, bad, gas og lignende serviceydelser.

Besøg en af DCU’s mange fordelspladser og fremvis dit gyldige DCU-medlemskort ved ankomst.

15 % rabat

SVENSKE CAMPINGPLADSER – CARAVAN CLUB OF SWEDEN Elsker du at holde ferie I vores smukke naboland Sverige?

Så kan du glæde dig over, at du som DCU-medlem kan få op til 25 % rabat på overnatningsprisen på 34 svenske campingpladser.

Besøg en af Caravan Club of Sweden’s mange campingpladser og fremvis dit gyldige DCU-medlemskort ved ankomst.

Op til 25 % rabat

START CAMPINGFERIEN OMBORD – DET BETALER SIG Der er gode rabatter at hente på din færgebillet som DCU-medlem. Billetterne booker du på DCU’s hjemmeside.

❘❙❚ Stena Line – Sverige, Norge og Holland/England ❘❙❚ Scandlines – Sverige og Tyskland ❘❙❚ Færgen – Bornholm, Samsø, Als, Langeland og Fanø ❘❙❚ DFDS – Seaways Norge ❘❙❚ Smyril Line – Færøerne 5 - 40 % rabat. Læs mere: DCU.dk/campingfordele

112

Campingfritid #05 2018

OP TIL

40% RABAT

ACTION, LEG OG EN BLOMSTRENDE HAVE I UNIVERSE OPLEVELSESPARK Som DCU-medlem får du 25 % rabat på op til 6 personer på entréen ved fremvisning af medlemskort.

Ball Factory Her kan I opleve en unik blanding af action og intelligente udfordringer for alle aldre.

Med den store Ball Factory skaber vi et nyt og stort indendørs område på over 500 kvm, hvor du og din familie kan lege, udforske og konkurrere i de mekaniske og digitale oplevelser. I kan bl.a. udfordre robotten i, hvem der kan gribe flest bolde eller sammensætte et system, så boldene kan løbe igennem.

ParadropVR Vi glæder os helt vildt til at invitere jer på en imponerende flyvetur i vores nye ParadropVR, der er verdens første.

Oplev en fantastisk flyvetur med paraglideren hen over det kuperede landskab, hvor I med hjælp fra træk i snorene kan styre paraglideren op og ned, alt efter behov. På den måde opnår I en meget realistisk oplevelse af at svæve igennem luften.

Den Blomstrende Have I det store have/legeområde foran Ball Factory finder I en af de to prisvindende haver, som parken har.

I Den Blomstrende Have er der fokus på velfærd for både dyr og mennesker. I kan besøge den fortryllende have, der, udover at være skøn at opholde sig i, også er optimal som levested for vilde dyr og insekter. Haven er lavet for at trække naturen helt ind i haven, så I kan gå på opdagelse efter insekter eller bare nyde et roligt øjeblik midt i deres hjem. Haven er designet af Lise Bollhorn, og med den vandt hun bronze til Cph Garden 2017.

25 % rabat. Læs mere: DCU.dk/campingfordele

PENSIONISTRABAT PÅ DCU’S CAMPINGPLADSER Som pensionist og DCU-medlem er der 50 % rabat på normalprisen på overnatningstaksten i lavsæsonen, dog ikke på helligdage samt i helligdagsferier samt på hytter. Lavsæsonen løber i 2018 frem til 23. juni og igen fra 26. august, så der er rig mulighed for at komme på camping i godt vejr. Du skal blot have et pensionistmedlemsskab hos DCU for at opnå rabatten.

Denne type medlemskab gælder for personer med folkepen­ sion, førtidspension eller efterløn. DCU-Copenhagen Camp giver ikke pensionistrabat.

Læs mere om pladserne på DCU’s hjemmeside: DCU.dk/dcu-campingpladser

Campingfritid #05 2018

113

❘❙❚ DITDCU

WALLMANNS – SIDSTE CHANCE TILBUD

25 % RABAT

SPÆNDENDE OPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN I MIDDELALDERCENTRET Sæson 2018 bliver fyldt med spændende temaweekends og uger. Middelaldercentret laver et bredt og varieret program, der indeholder alt fra våben til tekstil, så der er oplevelser for alle aldre og interesser.

I den magiske skov kan du møde en masse af middelalderens overnaturlige væsner. F.eks. helhesten, der var en spøgelsesagtig hest med kun tre ben. Du kan også møde vampyren – den levende død, de underjordiske, de spedalske og åmanden, der tog de små børn.

Gå en tur i den magiske skov og oplev en anden og lidt mere uhyggelig side af middelalderen – hvis du tør!

I byen kan borgerne fortælle om oplevelser, som de har haft i skoven, eller hvilke forholdsregler man bør tage, hvis man er gravid. Vidste I, at hvis en kvinde vil føde uden smerte, så skal hun kravle igennem en følham. Til gengæld bliver hendes barn født som varulv.

Som DCU-medlem får du 20 % rabat på entréen. Husk at medbringe dit medlemskort.

20 % rabat. Se mere: DCU.dk/campingfordele

114

Campingfritid #05 2018

WALLMANS CIRKUSBYGNINGEN Wallmas tilbyder DCU-medlemmer 25 % rabat på Wallmans storslåede, anmelderroste Dinnershow i Cirkusbygningen – alle torsdage og fredage i maj og juni.

Tilbuddet inkluderer show med dans, sang og akrobatik, lækker 4 retters middag (Wallmans-menu eller vegetar) og efterfølgende natklub.

Bestil på 33 16 37 00 og oplys koden DCU Forår. Book senest: dagen inden kl. 16.

Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud, rabatter og bonusordninger og gælder ikke eksisterende bookinger.

25 % rabat. Læs mere: DCU.dk/campingfordele

❘❙❚ CAMPINGTV

Glæd dig til masser af camping i tv på

Vi tage r forbeh old for ændrin g progra er i mmet hos dk 4.

Se alle klip på www.DCU.dk eller DCU’s YouTube-kanal.

14.

Campingmagasinet – maj MAJ Sammen med Danmarks førende campingeksperter kigger AnneVibeke på campingnyheder, tester campingvogne, biler, autocampere samt andet spændende campingudstyr og giver en masse gode tips til campingferie på denne årstid.

Programmet sendes første gang mandag den 14. maj kl. 20.00

14.

Campingferie på M Lolland og Langeland AJ Danmark er ideel til øhop og især i det sydfynske øhav, hvor øerne er fint forbundet af både færger og broer.

Vi begynder rejsen på Lolland, hvor pløkkerne slås i på Kragenæs Marina Lystcamp, der ligger for foden af det imponerende kunstmonument Dodekalitten og lige ud til vandet. Det er også her fra, færgen går til bl.a. Fejø, hvor vi besøger Kernegaarden, der især er kendt for sin æblecider. Herfra går turen retur på solnedgangstur i båd direkte til marinaen, der ligger sammen med campingpladsen.

I hyggelige Nakskov besøger vi bl.a. kulturskibet og vinproducenten Østergaard Vinmageri, der ligger lidt uden for byen.

Rejsen fortsætter med færgen til Langeland, hvor teltet slås op på Ristinge SommerCamp, inden vi tager ud og ser nærmere på øens seværdigheder. Vi besøger bl.a. ”De Vilde Heste” og Tranekær Slot.

Programmet sendes mandag den 14. maj kl. 20.30

28.

Campingferie på Ærø MAJ I dette program besøger vi hele Ærø fra nord til syd. I idylliske Ærøskøbing synger vægteren de besøgende gennem byen, og i Marstal fortælles hele byens utrolige historie på Marstal Søfartsmuseum. Ærø er også kendt for sine mange fine cykelstier, og de er ideelle til bl.a. at komme rundt de steder, der byder på øens fine specialiteter lige fra øl til cigarer, lakrids og is.

Vi kigger også på Ærøs smukt beliggende campingpladser, og på en af dem kan du sågar spise fra campingpladsens køkkenhave.

Programmet sendes mandag den 28. maj kl. 20.00

Se flere sendetider på www.dk4.dk.

Campingfritid #05 2018

115

❘❙❚ SPØRGStefan

Skriv til Stefan Rosendal Teknisk rådgiver i DCU-Huset Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby eller mail: teknisk@dcu.dk Husk at mærke mail »Spørg Stefan«

MEDLEMSFORDEL

Vil du gerne vide, om din bil kan trække campingvognen over Kasselbakkerne?

Er du i tvivl om, hvor stærkt du må køre på landevej med teltvogn?

Leder du efter et sted, hvor din campingvogn kan blive gastestet til en fornuftig penge? Så fortvivl ikke. DCU’s tekniske ekspert hjælper dig med dine campingproblemer – store som små.

Knas med komfuret FLEMMING: Vi har det problem, at når vi tænder, slukker brænderen, uanset om vi holder reguleringsknappen inde i kortere eller længere tid. Det synes jeg måske er noget, der adviserer om, at enten skal føler, brænder eller komfur udskiftes – så derfor er mit spørgsmål, om det er fornuftigt både af hensyn til funktion og/eller økonomi at udskifte enkeltdele eller hellere hele komfuret?

STEFAN ROSENDAL: Det kan skyldes, at komfurets regulatorknap ”hænger” og ikke har ordentlig kontakt til komfurets magnetventilen. Prøv at efterspænde den store møtrik, der holder gashanen, ellers er tricket at pille den sorte afstandsskive af og skære en 1 mm af, således at du skaber afstand mellem knap og komfurdelen.

Det kan også bero på en for stor pande, der aktiverer flammesikringen. Jo større gryde eller pande begrænses iltmængden omkring brænderen. Der er for lidt ilt i ”sumpen” – mellem brænder og gryde. Det kan kun ændres ved at anvende en mindre gryde eller skifte til et andet blus.

Enten står grydestørrelserne i komfurets vejledning, ellers kan serviceværkstedet hjælpe med autorisationsgodkendelse på komfuret og herved kan man få oplyst, hvilke størrelsen gryde ens komfur er godkendt til.

SOM MEDLEM FÅR DU HJÆLP TIL CAMPINGSPØRGSMÅL OG TEKNISK VEJLEDNING Som medlem af DCU kan du kontakte teknisk afdeling og få masser af gode råd og vejledning om alt inden for camping.

Intet er for stort eller småt – vi forsøger at hjælpe på alle områder inden for camping.

DCU hjælper dig med gode råd til bl.a.: ❘❙❚ Nybegynder – hvordan kommer jeg i gang med campinglivet ❘❙❚ Køb af campingvogn og andet udstyr – både nyt og brugt ❘❙❚ Valg af campingtrækker ❘❙❚ Kørekortsregler ❘❙❚ Alt om Tempo 100-regler ❘❙❚ Alt om gas, strøm og varme ❘❙❚ Købsrettigheder – også når det går galt med en handel

116

Campingfritid #05 2018

❘❙❚ Valg af klageinstans ❘❙❚ Spørgsmål til værkstedsregning ❘❙❚ Spørgsmål om forsikringer ❘❙❚ Gode råd om vedligeholdelse ❘❙❚ Gode råd til gør det selv-projekter ❘❙❚ Rejsetips til Danmark og resten af Europa DCU har godkendte testcentre over hele landet, og vi hjælper dig gerne til at vælge den rigtige test til din campingvogn eller autocamper.

DCU hjælper også i syn- og skønssituationer, hvor der er uenighed om forsikringsskader, eller vurdering af om en reparation er udført korrekt. DCU assisterer med gældende love og regler på F-gas-området, og krav til køretøjer og bilsyn i tæt samarbejde med Applus.

Forvirring om målene ERIK: Jeg er på jagt efter et telt til familien (to voksne og tre halvstore børn).

Fabrikanter af telte angiver typisk 60 cm pr. voksen person som standard i et indertelt, dvs. der skulle kunne ligge tre personer ved siden af hinanden i et indertelt, som er 180 cm bredt (eksempelvis Outwell Montana 6P).

Da hver person gerne skal ligge på en luftmadras (f.eks. to personer på en dobbelt luftmadras eller en person på en enkelt luftmadras) burde der i nævnte indertelt kunne placeres en dobbelt luftmadras samt en enkelt luftmadras.

Dette er imidlertid umuligt, da en Outwell dobbelt luftmadras er 135 cm bred og en enkelt er 73 cm bred, i alt 208 cm, hvilket er væsentligt mere end de 180 cm, som inderteltet er bredt.

Det nævnte telt er efter min mening et firepersoners telt, selvom fabrikanten påstår, at det er beregnet til seks personer.

Hvorfor gør fabrikanten (Outwell) dette?

STEFAN ROSENDAL: Jeg kan godt forstå, at du undrer dig. Jeg har været i kontakt med Outwell, der svarer, at det er korrekt, at antal personer opgives efter en 60 cm industristandard. Outwell har dog valgt at supplere deres telte med særlig fabrikantstandard, som Outwell kalder Sleep Comfort, dvs. at deres teltprogram opgives med en ”designstandard”, der passer sammen med Outwells øvrige produktprogram. Forbrugere kan med Outwells designprogram vælge en lidt bedre komfort på campingturen. Men du har ret, Outwells opgivelser passer ikke sammen med målene.

På Montana 6P er denne angivet til fem personer. Outwells madrasser og soveposer er designet med komfort for øje, og ud fra deres Outwell Sleep Comfort-standard burde teltet hedde fire personer, frem for den normale

Easy Shine

SHOWROOM SHINE PÅ 5 MIN. THE EASY WAY !

- også perfekt til campingvogn, motorcykel og båd.

Kan bruges på alle dele også plast, ruder mm.

INGEN hvide striber.

Ring på 45 881 882 eller send en e-mail til info@bacc.dk og få oplyst nærmeste forhandler

Campingfritid #05 2018

117

❘❙❚DITDCU

VIND

et lækkert digitalkamera & en flaske Arnbitter

Del dine oplevelser og indtryk med dine medcampister.

Fang det sjove, det smukke eller måske det sindsoprivende motiv og mail det til: redaktion@dcu.dk.

DE NOMINEREDE I DENNE UDGAVE AF CAMPING-FRITID

Solnedgang fra vores plads på Bogense Strand Camping.

Helle Ringgaard, Thisted Der er dømt hygge, når man er med mormor og morfar på camping.

Annette og Jørgen Eriksen, Odense NV

Stemningsbillede fra Camping La Cà. En perle med fantastisk udsigt, ligger ved Gardasøen. Billedet er fra maj 2017.

Anna Marie Nielsen

118

Campingfritid #05 2018

Månedens vinder præmieres med 3x 2 cl.

Arnbitter

I hvert blad udvælger vi et vinderfoto.

Den offentliggjorte vinder præmieres med en lille campinggevinst og deltager i den store januarfinale 2019, hvor årets mesterfotograf kåres med: DIGITAL KAMERA TIL EN VÆRDI AF 1.500 KR. OG EN FLASKE STYRKENDE ARNBITTER.

MÅNEDENS

VINDER FOTO

Sommerferie på Bornholm.

Vores søn på 2,5 år hjælper far med at tømme tanken.

Lotte Henriksen, Næstved

Atlanterhavsvejen.

Willy Beck Jørgensen

Vintercamping februar 2018 i minus 13 grader. Eneste beboede vogn på Apelviken Camping i Sverige den dag.

Janne Jart, Værløse

HUSK!

Billederne SKAL være på mindst 1 MB for at kunne egne sig til tryk i bladet. ”Den dejligste morgen i hundrede år, og jeg lever…”

Min mand og jeg var på campingferie på Frydenstrand Camping ved Limfjorden, nær Egense.

Kirsten Arnø, Ølsted

Skriv din adresse i mailen, så vi kan sende præmien, hvis det bliver dig, der vinder.

Campingfritid #05 2018

119

INFOGUIDEN UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE

OMBETRÆKNING AF HYNDER SPRINGMADRASSER I SPECIALMÅL KANTSYEDE GULVTÆPPER

Stevnsvej 7 | 7140 Stouby | T: 8662 2644 Stevnsvej 7 • 7140 Stouby • T: 8662 2644 • kontakt@danskcampinginterior.dk • www.danskcampinginterior.dk

CAMPINGFORHANDLERE JYLLAND

Campingmesse bornholm i maj sørens Camping har en afd. på bornholm på nordskoven strand Camping Sammen med Camp2Go arrangerer vi

Campingmesse på bornholm 26.

på Nordskoven Strand Camping og 27. maj - begge dage kl. 10-16.

Du vil på Campingmessen kunne møde bla.: Sørens Camping, Camp2Go, Campingferie.dk, Camper, Walker telte, Safire Grill, Bornholmskevarer.dk, JepoTech, Aloealt/Forever, SunDrive m.fl.

Masser af campingudstyr.

se meget mere på www.scamping.dk Camp-let

Altid mange skønne campingvogne på lager

Se hele det store Camp-let program opslået i butikken.

Se også masser af nye og brugte telte og campingudstyr

TelTe

- klar til din ferie!

Vi har åbent man-fre kl. 10-17, lør kl. 10-14 og søn kl. 10-16

AUTOCAMPERE

H R

HER SIKRES DU EN HER SIKRES DU EN ORDENTLIG ORDENTLIG AUTOCAMPER AUTOCAMPER

Standard autocamper bilservice

Her Her kontrolleres kontrolleres autocamperens autocamperens bremser, bremser, ssikkerhedssystemer, ikkerhedssystemer, oogg væsker væsker – filter filter skiftes, skif tes, og og alt alt smøres. smøres. Der Der kan kan vælges vælges mellem mellem gag arantiservice rantiser vice – det, det, som som bilproducenten bilproducenten anbefaler, anbefaler, eller eller DCU-Standard DCU-Standard service. ser vice.

Autocamper bilser vice, kr. 3.095,- /3.995,-

Autocamper sikkerhedstjek - bildel

Her Her kontrolleres kontrolleres alle alle sikkerhedsmæssige sikkerhedsmæssige funktioner funktioner af af autocampautocamperens erens bildel, bildel, samt samt autocamperens autocamperens gasforbrugende gasforbrugende installationer. installationer. ifølge ferien. rav. AAnbefales nbefales ffør ør fe rien. ifølge Sikkerhedsstyrelsens Sikkerhedsst yrelsens kkrav.

Autocamper,, bildel sikkerhedstjek, kr.. 1.115,-

Autocamper sikkerhedstjek - beboelsesdel

Denne er udelukkende udelukkende kontrol kontrol og Denne service ser vice er og test test af af beboelsesdelen beboelsesdelen med med gas, gas, vand, vand, strøm, strøm, og og fugt. fugt. Autocamperen Autocamperen gennemgås gennemgås fra fr a A til til Z for for samtlige samtlige tekniske tekniske punkter, punkter, samt samt installationer. installationer.

Autocamper,, beboelsesdel sikkerhedstjek, kr. 3.395,-

DCU-autocamperservice DCU-autocamperservice ko komplet mplet

Med dette det te komplette komplet te serviceeftersyn ser viceef tersyn bbliver liver aautocamperen utocamperen ge Med gennemgået nnemgået nkluderer ggastest, astest, fra A til til Z på på samtlige samtlige tekniske tekniske punkter punkter og og installationer. installationer. IInkluderer fra

ffugttest, ugt test, SStandard tandard aautocamper utocamper bbilservice ilser vice oogg beb oelsesdel. Pris: Pris : 6.445,6.4 45,beboelsesdel.

JELS AUTOVÆRKSTED APS www.nbc-jels.dk v/Niels Brændekilde

Teglvænget 7-9 - herning - tlf: 97161418 - www.scamping.dk

120

Campingfritid #05 2018

Haderslevvej Haderslev vej 57 57 Jels Jels | 6630 6630 Rødding Rødding | T: T: 74 74 5555 2211 58 | FF:: 7744 5555 2211 5599

$% & !' % % ' !+ ) "%' ' % %

af høj kvalitet for tilslutning til 230 V. • DEMKO godkendt

& & ' www.scamping.dk

Kallehauge El-Teknik Aps

Aut. El-Installatør/El-varemeteknik • 9000 Ålborg • Tlf. 98 10 15 66 mail: info@kallehauge-el.dk • www.kallehauge-el.dk

" ! ! $ # #&

UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE " "

AUTOCAMPER KĂ˜BES AUTOCAMPER KĂ˜BES

Rent.

Nemt. ( ! & #!!

Effektivt. campingvogne pĂĽ lager

Se ogsĂĽ nogle af de # % ! ! ! % "%' ' % % "$&( ' ! % " & ' " ' ( ! %!

Se hele det store Camp-let program "$& ' )( !, Se masser af nye og brugte telte og campingudstyr

TELTE

AUTOCAMPERE og nyere campingvogne KĂ˜BES KONTANT

eller evt. bytte med bil, campingvogn, mc, autocamper

Se vore mange nyere, brugte $ ! *" ! - * % ( % ( ! % & ! ,,,

Steen’s MC Center Dornen 16, 6715 Esbjerg N

Ring: 75 16 70 10 Mail: steens-mc@steens-mc.dk Se os pü internettet www.steens-mc.dk • altid 200 køretøjer pü lager

Se nĂŚrmeste forhandler pĂĽ www.nordkemi.dk TeglvĂŚnget 7-9 - Herning - tlf: 97161418 - www.scamping.dk

OPBEVARING

134

CAMPING FRITID #08/2017

Tryg & sikker

For akBve naturelskere

campingvogn opbevaring af din

og bĂĽd, i Midt- Ă˜st- og Sdr. Jylland, samt Fyn

www.kulba.dk

www.campingly.dk Tlf. 22 95 84 77

Salg: Orla Nielsen – on@campingly.dk – mobil 22 95 84 77 Salg: Orla Nielsen, on@campingly.dk, mobil 22958477

CAMPINGPLADSER

10% DCU rabat

Torne Camping & Fiskecamp

Her nyder I naturens stilhed med muligheden for at "opleve" dejlige SmĂĽland

Velkommen til vores hyggelige campingplads, som ligger kun to timer fra Danmark ved søen Åsnen.

Vi er en tre-stjernet camping med hytte-, cykel-, büd- og kanoudlejning. Åbent fra 1. maj til 30. september 2018 Tlf. 0046 (0) 470754120 • www.tornecamping.com

10% DCU rabat

ANNONCEPLADS

Kom i kontakt med Camping-fritids godt 50.000 medlemmer KONTAKT LARS PĂ… TELEFON 22 65 30 53

Campingfritid #05 2018

121

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer Kredsformand Svenning Wredstrøm Råbroparken 1 2765 Smørum Tlf.: 42 25 69 26 mail@swredstrom.dk

1. KREDS Konstituering af bestyrelse efter generalforsamling Kredsformand: Svenning Wredstrøm Næstformand & sekretær: Kirsten Sandholm Kasserer: Egon Christiansen Webmaster: Hjalmar Benediktson Bestyrelsesmedlemmer: Børge Winther & Irving Madsen

Tilmelding til sensommerstævne

komme med, så kan I gå ind på kredsens hjemmeside og se, om der skulle være flere pladser tilbage eller kontakte stævnelederne og spørge, om der skulle være nogle ledige pladser. Se nærmere omkring stævnet i april-bladet.

Stævnekalender 2018

Har du/I ikke fået tilmeldt jer vores sensommerstævne til Ribervillé i Alsace den 12.-24. september 2018 og ønsker at

Stævne på DCU-Camping Kulhuse den 24.-26. august 2018.

Julestævne i november, der kommer mere i et senere nummer af bladet.

Vi tager forbehold for ændring af vores stævner.

Vejledning til kredsens hjemmeside Indtast www.DCU.dk, klik på “Mød DCU” (hvis du benytter en smartphone, skal du bladre helt ned til bunden for at finde “Mød DCU”), vælg “DCU’s kredse”, klik på “1. Kreds”, vælg den Aktivitet (Stævne), du vil deltage i. Aktiviteten (Stævnet) består af tre dele. 1. del er en beskrivelse af stævnet, 2. del er tilmelding til stævnet, og 3. del er programmet for stævnet.

Få en billig campingvognsforsikring med unikke DCU fordele Ring 88 18 68 95

Gjensidige_annonce_DCU_185x60_mar18.indd 1

122

Campingfritid #05 2018

27-03-2018 14:42:43

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer Kredsformand Lone Andersen Tågeskov Overdrev 2 4733 Tappernøje Tlf. 25 31 01 35 lonenandersen@gmail.com

2. KREDS Se mere …

Se mere om programmer m.m. på hjemmesiden www.DCU.dk/ kredse/2-kreds-region-sjaelland eller kontakt stævnelederne.

Pinsestævne 18.-21. maj

Stævneledere Hanne og Kaj, Janne og Hans-Ole Kontakt Hans-Ole på tlf. 42 57 35 75 eller mail: hoj22.hansen@gmail.com

Forsommertur til Plön, Tyskland 2.-8. juni Vi skal bo på Camp Lanker See, Gräserkoppel 3, 24211 Wahlstorf i det smukke Holstenske Schweiz.

Pladsen ligger direkte ned til Lanker See. Vi mødes lørdag, og søndag spiser vi en fælles middag på campingpladsens kro (egenbetaling for drikkevarer), hvor vi også afholder det traditionelle lotteri.

Tirsdag skal vi besøge Marinemindesmærket Marine-Ehrenmal Laboe, et tårn på 72 meter med udsigtsplatform på toppen, samt undervandsbåden U-995, der er omdannet til et museum (kørsel i egne biler).

Stævnet holdes på Kalundborg Camping, Saltbækvej 88, 4400 Kalundborg.

Vi mødes og holder en hyggelig pinsefrokost lørdag.

Der bliver levende musik og mulighed for en svingom. Uanset vejret trodser vi vejrguderne og sidder i tørvejr i campingpladsens store telt.

Søndag er der uddeling af årsmærker, og det traditionelle natløb bliver der også plads til.

Der vil til pinsefrokosten være mulighed for at bestille smørrebrød hos campingchefen.

Bestillingsseddel kan rekvireres ved tilmelding.

Prisen for dette stævne 1 enhed med 2 voksne kr. 470 1 enhed med 1 voksen kr. 280 Ekstra voksen kr. 200 Børn Gratis Strøm afregnes med lejrchefen.

Tilmelding senest 11. maj 2018 Stævneledere Sanne, Ole, Erik, Lone Kontakt Sanne på tlf. 20 20 80 91 eller mail: rasmussensusanne@yahoo.dk

Fisketur på Øresund 1.-3. juni Vi skal bo på DCU-Camping Nærum, Ravnebakken 5, 2850 Nærum.

Lørdag tager vi på fisketur fra Vedbæk Havn med MS Sandmanden. Alle er velkomne, også ikke-fiskere.

For ikke-fiskerne er der mulighed for en tur i Dyrehaven eller Ådalen.

Pris for 2 overnatninger Campingvogn med 2 voksne kr. 250 Campingvogn med 1 voksen kr. 125 Fisketur pr. person kr. 250 Strøm afregnes med campingpladsen.

Der er plads til 12 fiskere – kommer der flere, trækkes der lod om pladserne.

Tilmelding senest 15. maj 2018

Torsdag sejler vi en tur på den smukke Grosser Plöner See, og fredag siger vi tak for denne gang.

Prisen for turen 1 person i campingvogn kr. 1.090 2 personer i campingvogn kr. 1.320 1 barn (indtil 15 år) kr. 170 Ekstra voksen kr. 270 Se det fulde program på 2. kreds’ hjemmeside.

Tilmelding senest 26. maj 2018 Stævneledere Connie og Peter Gleerup samt Sally og Henning Andersen Kontakt Sally på tlf. 40 84 68 34 eller mail: stronger.sally@gmail.com

Campingfritid #05 2018

123

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer Kredsformand Ole Frankfurth Bøgeparken 2, st. tv.

5580 Nørre Aaby Tlf. 24 27 38 31 ole@frankfurth.dk

3. KREDS Sankthansstævne 22.-24. juni Der bliver afholdt sankthansstævne på DCU-Camping Åbyskov Strand. Lørdag formiddag er der en guidetur, som tager ca. 2 timer i den gamle bydel af Svendborg.

Stævneprisen inkluderer to overnatninger, guidetur til Svendborg og spisning lørdag aften.

Forbrug skal afregnes med campingpladsen.

Kr. 535 pr. enhed á 2 personer Kr. 375 pr. enhed á 1 person Kr. 285 pr. ekstra person over 11 år Kr. 145 pr. barn under 11 år Tilmelding vil være aktiv fra den 22. maj til 3. juni 2018.

Stævneudvalget Jan og Dorte Andersen, tlf. 21 29 10 82 eller mail: jado@oncable.dk Børge og Birgit Nielsen, tlf. 23 80 59 91 eller mail: birgitnielsen46@gmail.com

Sensommertur til Neydens 2.-13. september I har stadig mulighed for at tilmelde jer vores tur, hvis det skulle have jeres interesse.

Foto: Birgit Nielsen

Se om turen på vores hjemmeside: www.dcu.dk/kredse/3-kreds-fyn-oerne eller vores artikel i blad 4.

Venlig hilsen turlederne Ole og Lis Frankfurth, tlf. 24 27 38 31 Jan og Dorte Andersen, tlf. 21 29 10 82

Arbejdsweekend DCU-Camping Billevænge Strand 1.-3. juni

Foto: Birgit Nielsen

Lejrchefparret Anders og Cecillie kan godt bruge nogle campisthænder til at forskønne campingpladsen, som der hele tiden slides på. Dette gøres ved at møde op med campingvogn og arbejdstøj i løbet af fredagen (sig ved indtjekning, at I deltager i arbejdsweekenden).

Til aften er der helstegt pattegris med tilbehør. Hen på aftenen vil vi gå på stranden, hvor der er bål med heks og båltale. Her kan der købes grillpølser, øl og vand, is, kaffe og kage.

Program 22. juni Ankomst Kl. 20.00 Standerhejsning 23. juni Kl.10.00 Guidetur i Svendborg, kørsel i egne biler Kl. 18.00 Helstegt pattegris med tilbehør (her bliver der solgt lotteri) Kl. 20.30 Bål på stranden 24. juni Kl. 9.30 Standerstrygning Ret til ændring forbeholdes.

124

Campingfritid #05 2018

Vi mødes lørdag i opholdsstuen kl. 9 til morgenmad, medbring selv service.

Anders og Cecillie vil derefter uddele arbejdsopgaver. Der serveres lidt til ganen i løbet af dagen. Vi holder frokostpause fra kl. 12-13 for egen regning.

Lørdag kl.18.30 mødes vi i opholdsstuen, hvor DCU er vært med mad og et glas vin til arbejdsfolket, husk service.

Søndag kl. 9 mødes vi i opholdsstuen for den sidste finpudsning af pladsen.

Hvis I har noget værktøj, I kan tilbyde, så ring evt. til lejrchefparret på tlf. 23 11 80 35 for at få at vide, hvad der skal laves.

Venlig hilsen Anders, Cecillie og kredsen

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer Kredsformand Finn Ljørring Heliosvej 3 9210 Ålborg SØ Tlf. 98 14 34 62 filj@tulip.dk

4. KREDS Seniorstævne 20.-24. august Så er det tid at tænke på seniorstævne, som i år holdes på Sejs Bakker Camping, Borgdalsvej 15, 8600 Silkeborg. Pladsen er beliggende i et fantastisk naturområde, hvor der er stier i gåafstand, hvor også kørestole kan komme frem.

Der vil som altid være morgenmøde, fælles kaffebord og leg om eftermiddagen, samt fællesspisning onsdag aften.

Vi har planlagt en sejltur til Himmelbjerget.

Pladsen har lovet en lav pris efter stævnet, hvis der er nogen, som har lyst til at blive et par dage mere.

Mere om stævnet, program, priser m.v. kommer på hjemmesiden.

Vi glæder os til at se jer.

Vælg mellem

2.600 camping pladser

a p o r u iE

Lene og Villy, tlf. 61 70 54 03 Margit og Anker, tlf. 24 83 58 24

DCU.dk/campingpladser

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer Kredsformand Anne-Birthe Christensen Skytsbjergvej 16 8472 Sporup Tlf.: 20 83 60 52 annebirthe33@gmail.com

5. KREDS

Mandag den 1. oktober Kl. 19 Velkomstmiddag Tirsdag den 2. oktober Colmar – kørsel i egne biler.

Colmar er den 3. største by i Alsace. Der er bindingsværkshuse med små tårne og karnapper og en gammel bydel kaldet Petite Venise.

Vi får en byrundtur med minitog og dansk tale.

Stævne i Ålbæk Vi skal bo på DCU-Camping Ålbæk Strand.

På stævnet skal vi se den spændende vandreklit Råbjerg Mile med en guide. Der er planlagt en gåtur på ca. fire kilometer. I løbet af turen vil der blive fortalt om og uddelt smagsprøver på forskellige bjesk.

I området omkring Ålbæk skal vi på gåtur til Jennet Egekrat og Stensletterne, der er områder med en spændende historie.

Denne tur er også med guide.

Vi skal aflægge besøg hos Søværnets Flådestation i Frederikshavn. Der vil også blive arrangeret fællesspisning på campingpladsen, måske en helstegt pattegris. Der bliver nok også tid til langbord.

Frederikshavn har i 2018 200 års jubilæum som købstad, og der vil i den forbindelse være arrangeret en række aktiviteter i byen.

Bangsbo Fort og Museum med guide er også med i planlægningen.

Nordjyllands Kystmuseum Kystmuseet Sæby, Kystmuseet Skagen kan ses på egen hånd.

Entréen er betalt.

Der vil også blive tid til at opleve stemningen i Skagen.

Krudttårnet og Cloostårnet i Frederikshavn er bestemt også et besøg værd.

Vi vil en lave gruppebillet til Skagen Museum, hvis der er stemning for dette.

Tilmelding fra 28. april til 11. maj 2018 Pris En enhed med 2 personer kr. 1.900 En enhed med 1 person kr. 1.200 Ret til ændringer forbeholdes.

Hilsen turlederne Kirsten og John Sülau Jørgensen, tlf. 24 24 71 74 Helle og Søren Skaarup, tlf. 22 44 20 57

Sensommertur til Alsace – Eguisheim 30. september - 7. oktober Program Søndag 30. september Ankomst til Camping des Trois Chateaux i Eguisheim.

Campingpladsen ligger i gåafstand fra byen og er omgivet af vinmarker.

Kl. 16 Standerhejsning 126

Campingfritid #05 2018

Foto: John Sülau Jørgensen

12.-19. august 2018

Onsdag den 3. oktober Rundvisning i Eguisheim, der er en af byerne på vinruten. Den er kendetegnet ved brolagte stræder og pastelfarvede huse, der er bygget i to rundkredse.

Vinsmagning hos Emilie Beyer. Der vil blive mulighed for at købe vin til senere afhentning.

Torsdag den 4. oktober Bustur til Haut-Koenigsbourg og ørneshow i Kintzheim.

Vi sørger for madpakker og vand til turen.

Haut-Koenigsbourg er en borg fra starten af 1900-tallet.

I ørneparken kan vi se nogle af verdens største fugle flyve omkring os.

Fredag den 5. oktober Ecomuseum – kørsel i egne biler.

Ecomuseet er en udstilling af gamle huse, haver og dyr.

Lørdag den 6. oktober Vi tager flaget ned Afskedsmiddag Søndag den 7. oktober Afrejse Farvel og tak for denne gang Ret til ændringer forbeholdes.

Turledere Joan & Ole Mikkelsen Kirsten & John Sülau Jørgensen Tilmelding på hjemmesiden fra den 6.-13. maj 2018 Pris: 4.250 kr.

Kommende aktiviteter og arrangementer 2018 18.-21. maj: Pinsetur til Samsø 25. maj - 28. juni: Forsommertur til Spanien 12.-19. august: Stævne på DCU-Camping Ålbæk Strand 30. september - 7. oktober: Sensommertur til Eguisheim i Alsace November: Virksomhedsbesøg: AVK Gummi 1.-3. december: Juletræsarrangement på DCU-Camping Mols

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer Kredsformand Anna Lene Pedersen Vindelevgård 178 7830 Vinderup Mobil: 21 48 98 58 alp@ucholstebro.dk

Kredsformand Mona Kristensen Klarinetvej 52 8700 Horsens Mobil: 61 70 82 88 mok.dcu@gmail.com

6. KREDS

7. KREDS

Sankthansstævne med DCU 6. kreds på DCU-Camping Ejsing Strand 22.-24. juni 6. kreds afholder i år sankthansstævne på DCU-Camping Ejsing Strand.

Vi mødes fredag den 22. juni til standerhejsning kl. 17.

Vi håber, at vejret er med os, derfor vil vi efter standerhejsningen stå for aftensmaden. Vi vil servere en såkaldt ”Stoholm-gryde” udendørs til langbord, eller servere den i dagligstuen i tilfælde af regnvejr.

Da vi jo håber på godt vejr, vil vi efter spisningen ud på en kondibingotur i omegnen af vandet og campingpladsen.

Herefter vil vi drikke vores medbragte kaffe og synge en sang eller to.

Teaterweekend i Ølgod 17.-19. august 7. kreds arrangerer sædvanen tro Teaterweekend i Ølgod i uge 33. Amatørteateret Drabanterne spiller i år ”Charles Tante”, som vi skal opleve fredag aften. I pausen får vi kaffe/te og kage.

Lørdag formiddag besøger vi VM Tarm, der med 50 års erfaring i udvikling, konstruktion og produktion af tankvogne i rustfri stål og aluminium af høj kvalitet har en årlig produktion på ca. 200 tankvogne. Tilbage på campingpladsen får vi i grill­ hytten en let frokost – en stor frankfurter og kartoffelsalat.

Lørdag aften har vi vores faste festaften med hygge i grillhytten. Her får vi en lækker trerettersmenu lavet og anrettet af Hotel Hjedding i Ølgod.

Se beskrivelse, program og tilmelding på www.dcu.dk/kredse/7-kreds-sydjylland og i næste nr. af Camping-fritid. Sæt allerede nu kryds i kalenderen.

Med venlig hilsen turlederne Mona & Ove, tlf. 61 70 82 88 og mail: mok.dcu@gmail.com Marianne & Wandy, tlf. 61 30 79 15 og

Foto: Lasse Løndahl

mail: wandyrohde@gmail.com

Efterårstur til Holland 3.-13. september

Lørdag kører vi så en tur til den japanske have i Struer, hvor vi vil få en rundvisning, for bagefter at drikke en kop kaffe med hjemmebagt kringle.

Lørdag aften griller vi vores medbragte mad udendørs (i tilfælde af dårligt vejr har vi lagt beslag på opholdsstuen), og lidt senere vil der være bål uden for campingpladsen. Når bålet er brændt ned, drikker vi fælles kaffe med en enkelt lille ”skarp”.

Er der stemning for det, spiller vi noget musik, og så må der danses til den lyse morgen.

Søndag er der standerstrygning.

Har dette vakt jeres interesse, ja, så lad os mødes til en forhåbentlig tør og solskinsrig weekend med masser af hygge.

Læs mere om stævnet og se det endelige program samt pris på vores hjemmeside.

Sankthanshilsner fra turlederne Dorthe og Preben Madsbjerg Ninna Thorsager og Peter Dalgaard

Den tidlige efterårstur går til Camping EuroParcs Resort Zuiderzee ved Elburg, 75 km nordøst for Amsterdam. Elburg er en flot gammel by med byport og bymur samt en skøn lang gågade.

Vi skal på kanalrundfart i Amsterdam. Se fremstilling af ost og træsko efterfulgt af en hollandsk buffet. Besøg på et frilands møllemuseum. Se tre shows med delfiner, søløver og hvalrosser i delfinarium. Guides rundt i det store genopbyggede træskib Batavia. Høre om hollændernes liv med og kamp mod vandet hos Nieuw Land (Ny jord). Sejles rundt i en turbåd i Giethoorn – en unik bilfri landsby med kanaler og hvælvede gangbroer, hvorefter vi spiser frokost på land.

Stævnepris Enhed a 2 personer 4.995 kr.

Stævneprisen inkluderer 10 overnatninger, strøm 6 Amp, to kanalrundfarter, tre busture, to frokoster, festmiddag, entréer og guider. Se uddybende beskrivelse, priser og program for turen på www.dcu.dk/kredse/7-kreds-sydjylland.

Tilmeldingen er åben fra 7. maj til 11. juni 2018.

Venlig hilsen turguiderne Marianne & Wandy, tlf. 61 30 79 15 eller mail: wandyrohde@gmail.com Mona & Ove, tlf. 61 70 82 88 eller mail: mok.dcu@gmail.com

Campingfritid #05 2018

» 127

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Ændringer i 7. kreds Der er sket ændringer i bestyrelsen for 7. kreds i DCU. Herefter ser bestyrelsen ud som følger: Formand: Mona Kristensen Næstformand: Bjarne Lund Madsen Kasserer: Martin Kjær Sekretær: Elin Thorup Bestyrelsesmedlem: Kenneth Christiansen, Knud Vikmann, Marianne A. R. Christiansen, Britta Pedersen, Christian Hansen Møller, Ole Lindskrog Rasmussen, Mary Scherrebeck, Arne Mohr, Hans Jensen og Ole Jakobsen Revisor: Bjarne Christiansen og Erik Gunnar Hansen Revisorsuppleant: Poul-Erik Pedersen

Nyt fra DCU-pladserne Flyvesandet Strand Camp Musikcamp for børn 2.-5. juli DCU-Flyvesandet Strand Camp afholder i samarbejde med Nordfyns Musikskole en musikcamp i uge 27.

Tag dine børn eller børnebørnene med på ferie og gi’ dem en på opleveren. Inklusiv overnatning i egen campingvogn fra søndag den 1. juli - lørdag den 7. juli med to voksne og to børn kun 995 kr. (normalpris 1.389 kr.). Prisen forudsætter et medlemskab af DCU, samt at barnet/børnene deltager i musikcampen.

Musikcampen er fra mandag den 2. juli - torsdag den 5. juli.

Alle dage fra kl. 9-15. Deltagelse i musikcampen er gratis. Torsdag afsluttes der med en minikoncert, hvor forældre, søskende, bedsteforældre osv. er velkomne til at komme og se, hvad børnene har lært. Læs mere om arrangementet på DCU.dk.

For reservation kontakt pladsen på tlf. 64 87 13 20.

Nyt fra DCU-pladserne Vesterhav Vi har masser af aktiviteter i den kommende måneds tid.

Kr. himmelfartsferien er fyldt med spændende oplevelser omkring bunkere og ”Skildpaddespionen” (2. verdenskrig), verdens største søslag (1. verdenskrig), foruden skovtur med bæveroplevelser. Der favnes bredt, men det er ikke desto mindre det, der præger netop vores område. Se mere på 6. kreds’ hjemmeside.

Vi kommer heller ikke udenom, at det pludselig er mors dag. Vi skal naturligvis lave gaver, så mor kan overraskes på denne dag.

Pinsen vil som sædvanlig indeholde aktiviteter for børn/voksne og pinsebal med musik. Per Hat er altid leveringsdygtig i god og lystig musik, så har du ikke oplevet pinsebal med ham før, så benyt lejligheden nu. Det vil du ikke fortryde.

Husk i øvrigt, at musikfestivalen Haze over Haarum snart løber af stablen. Der bydes på masser af god musik, og som tidligere år har vi her på pladsen forskellige tilbud til festivaldeltagere – 10 % rabat på overnatninger, fri overnatning for medbragt ”barnepige” og fri kaffe/te hver morgen mellem 9-11.

Nu er foråret rigtig i gang, så ud over masser af aktiviteter, giver vestjysk natur, strand og hav masser af mulighed for motion, afslapning og fordybelse. Kom og oplev det! Men pas på – det er stærkt vanedannende.

Vel mødt på DCU-Camping Vesterhav Mvh. Kirsten

Nyt fra Fordelspladserne Vorbasse Nyt fra Vorbasserne Besøg os med hygge og dejlige omgivelser – og kun 12 km fra Billund. Oplev det nye FANTASTISKE Lego House – besøg Legoland, Lalandia og selvfølgelig vores gratis svømmehal på den anden side.

Husk vores gode helligdagstilbud – se mere på vores hjemmeside. Livemusik i pinsen som altid.

Vi er igen klar med singlecamping (uge 26-27) og bedsteforældre-uge (uge 27). Gratis børn i første uge af skoleferien (uge 26) – vi ses!

Ps. Bliv medlem af vores Facebook-gruppe: Til alle som elsker vorbasse camping eller se mere på www.vorbassecamping.dk Vi glæder os til at se jer i Vorbasse.

Jan & Gitte 128

Campingfritid #05 2018

Foto: DCU-Camping Vesterhav

DITDCU❚❙❘

Medlemsservice Har du spørgsmål til dit medlemskab, adresseændring eller andet, kan vi kontaktes på mail info@dcu.dk eller telefon 33 21 06 00.

Dit DCU – din side på nettet Her kan du: • Rette dine oplysninger • Ændre dit medlemskab • Forny/betale for dit medlemskab • Skifte kodeord • Tilmelde/framelde nyhedsbrevet • Tilmelde/framelde Camping-fritid

Dit nye medlemskort Du skal bruge dit medlemsnummer, når du logger ind på din side på DCU.dk. Du skal ikke taste de seks første og de to sidste cifre i medlemsnummeret anført på dit medlemskort. Det er tallene i den røde cirkel, som er dit medlems­nummer.

Der er som noget nyt ikke længere adresse på medlemskortet, fordi der i maj 2018 træder en ny persondataforordning i kraft, som beskytter forbrugeres data. DCU har for at være på den sikre side fravalgt adresse på medlemskortet. Alle data ligger på magnetstriben og kommer frem, når kortet køres gennem kortlæserne på campingpladserne.

Har du ikke fået dit medlemskort?

Kontakt medlemsservice, så vi kan rette fejlen.

Dit GRATIS campingmagasin udkommer 8 gange om året Her er udgivelsesdatoerne for resten af 2018.

Læs også Camping-fritid på DCU.dk Camping-fritid #6 (juni-juli) Uge 23 Camping-fritid #7 (august-september) Uge 32 Camping-fritid #8 (oktober-december) Uge 40 Med forbehold for ændringer

Campingfritid #05 2018

129

❘❙❚ KLUMME

CAMPINGFERIE – en bred livsstil med fællesskab

C

amping begyndte for alvor i 1926, hvor man så småt begyndte at organisere sig i Lejrklubben Danmark. Dengang var der 26 medlemmer, men det var fællesskabet, der bragte de 26 medlemmer sammen. I dag har DCU 50.000 medlemsfamilier og ud over det, er der mange flere, der har fundet glæde ved campinglivet – inkl. mig selv.

Selv om utrolig mange ting har forandret sig ved camping, siden de hvide bomuldstelte pyntede på de danske græsarealer, så er det egentlig også tankevækkende, hvor lidt der har forandret sig. Fællesskabet, frihed og nærheden til både naturen og ens familie er fortsat i højsædet. Camping er en af de mest populære ferieformer blandt danskerne. Camping giver mere end nogen anden ferieform muligheden for at sammensætte sin helt egen individuelle ferie, hvad enten man er til naturoplevelser, kultur på en storbyferie eller luksus og afslapning ved stranden. Bomuldsteltene vender paradoksalt nok nu tilbage, men som luksuscamping/glamping. Camping er nøjagtig, hvad man selv gør det til. Uanset alder, erhverv eller indtægt er der noget for enhver smag. I Danmark tilbyder vi hele paletten. Det er ubetinget en livsstil med mange positive ansigter og muligheder, og begrebet camping omfatter en meget større gruppe af befolkningen, end de fleste umiddelbart tror.

Lejrklubben, der i dag som bekendt er Dansk Camping Union, arbejder for at samle landets campinginteresserede til fremme af camping- og friluftslivets sunde udvikling. Meget er sket, siden Campingrådet lukkede i 2017, og vi arbejder nu på nye måder, der passer til tidens trends og rytmer. Det ligger mig meget nært, at DCU følger med udviklingen. Både teknologisk set, men også i forhold til de tilbud, vi har ude på campingpladserne f.eks. med modernisering af hytter og nye udlejningsenheder som mobilehomes, og uden at det går ud over prisniveauet. Det skal være muligt for alle at komme på camping.

Jeg er begejstret og stolt over vor forening, der i den grad har været en afgørende eksponent i dansk og international turisme.

I DCU er vi klar til at byde dig velkommen på vore 22 campingpladser, uanset om du er på cykel, i telt, i autocamper, med campingvogn, teltvogn eller overnattende i en hytte, så er alle velkomne, og hvis du gerne vil vise et familiemedlem eller en ven, hvor suverænt camping er, så tag dem med på tur.

Danmark ligger lige uden for døren.

Bjarne Jensen Landsformand Dansk Camping Union

130

Campingfritid #05 2018

På vej til 2 helt nye serie:

friheden !

Alle 2018 Caravelair har XPS isolering og 7 års tæthedsgaranti

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Artica er en serie i en ny smart farve

Allegra Home når luksus ikke kan blive vildt nok!

JYLLAND:

Oplev de danske specialvogne hos din Caravelair forhandler. Få alt det udstyr du har brug for til fantastiske priser. Find den vogn der passer dig.

De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«. På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCU’s specifikationer.

Brugtvognstest ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

Gastest ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen.

Brugtvognsattest U3, kr. ............................. 2.065,-

Gastest U1, kr. ...................................................... 895.-

Ferieeftersyn▲* Det anbefales at give campingvognen et ferieeftersyn, hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og bremsestand testes. Campingvognens funktioner som gastestes – minus fugttest. Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales stort sikkerhedscheck.

Fugttest ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.

**Ferieeftersyn U4, kr. ................................... 2.850,-

Fugttest U2, kr. .................................................... 740.-

Stort sikkerhedstjek ▲* Det store ferieeftersyn – denne undersøgelse er meget omfattende.

Her bliver campingvognen gennemgået, fra A til Z og med en udførlig rapport.

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/ DanskCampingUnion

Stort sikkerhedstjek U5, kr. .......................... 3.690.-

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

Find din lokale Caravelair forhandler på www.campingagenten.dk

Alle Camping Branchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine Testcentre, geografisk fordelt over hele landet.

Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345.

Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885.

Priserne er inklusive miljøtillæg

Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf.: 96 94 92 20 www.antonscamping.dk

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf.: 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk

Campinggaarden Ormslev ApS Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf.: 86 28 35 66 www.campinggaarden-ormslev.dk

Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf.: 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf.: 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf.: 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf.: 98 47 91 11 www.le-camping.dk Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf.: 75 58 54 00 www.lunderskov-camping.dk Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ.

Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk FYN: Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf.: 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk

Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf.: 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk AUTOCAMPERVÆRKSTED Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf.: 97 26 80 55 www.campingparken.dk Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf.: 98 96 21 88 www.vendelbo-vans.dk Jels Autoværksted ApS V/Niels Brændekilde Jels-Krydset - Haderslevvej 57, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 58 www.nbc-jels.dk

MS MEDLET I RABA enter« estc »DCU-t e samtlig

bat på rts og 31. s 5 % ra a Der yde n mellem 1. m r til ersy mb e DCU -eft st. Fra 1. septe rabat au gu er 15 % s yd e s d 1. mart ED L E M

M S E D CU T OPLY B VED H US K A SK A G. STILLIN TIDSBE

SJÆLLAND: Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf.: 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf.: 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf.: 59 27 69 22 www.jcc.dk

Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel.: 5445 7879 www.brohallen.dk

✓GODKENDT AF DCU

Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde på Campingbrancens værksted

DANSK CAMPING UNION Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#05 MAJ 2018

MAJ // 2018

TEMA

CAMPING I DANMARK

På jagt efter

solen

Filminstruktør

Tomas Villum Jensen Sanger

Maria Montell Stand up-komiker

Jonas Schmidt

Sådan pakkes CAMPINGVOGNEN

+

NY DCU-APP – tag medlemskortet og alle dine fordele med på mobilen

GLAMPING FOR LIVSNYDERE

Mobilehomes på DCU-Camping Mejdal • Teltcamping på første klasse • Arkitekttegnede Lærkereder

Faldt pladask FOR CAMPING

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK

TV