Issuu on Google+

ŦżŤį ěĔŻİťėŤē ǁ ĚƸŨĵĉ ęijēįǞ ĚƸĩƸĤĔƸŭŤē ěĔƸŻİťƸ ǁ ėƸŤē ěĔĖĔĥĝƸƸĸē ŮƸżƸŻijŵƸĹŤēŮżĨĵĔƸŭŤē


ěĔŻİťėŤēŦżŤįŮŨŗİŲŤē ǁ

ŒũĝĥũŤēŴŮżĨĵĔŭŤēěĔĤĔżĝĨǘĚĖĔĥĝĸǙŤĚŲĤēŴūĔŭėŤŽŘěĔ ƻ ŻİťėŤēĴėĝőĜ ǁ ȕĔżŨŵŻ ȕĔűŵřŌŵŨŴ ǁ ĔűċĔĸċij ŵėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ųĤēŵŻ ŚżŅũŤē nj ŵűĔŨŮũńŪŲĜĔőũĝĥũŤęİŻēĶĝũŤēěĔėťʼnŤēĚżėťĜŪŲŭŨŽŅĝŝĜěĔŻİĩĜ ǁ Ěė ǁĜĴĝũŤēijĔĠǚēĚĥŤĔőŨųĹřŬĞŜŵŤēŽŘŴȕĚĩżĩļįijēŵŨŮŨŪŲŤĴŘŵĝŨ ǁ ĔŲŤ ŃĴőĝĜ ŽĝŤē ŦŠĔĽũŤē ŮŨ ŪŔĴŤĔėŘ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵĉ ŹťŐ ǁ įŵŜŵŤēŴ ĆēIJŕŤē ijĔőĸĉ ŏĔřĜijēŴ ȕŚĐĔŌŵŤē ŹťŐ ĚĹŘĔŭŨ ƽ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ŦŠěĔ ǁ ŻİťėŤēůIJűĴ ĭĹĜȕęįŴİĩũŤēěĔżŬĔšŨǞēěēıĔŲĝũōŬĉŒńŴŧ ǁ ǁĵĊĜŴ ǁ ĚŨŵšĩŤē ijēİŀč ŮŨ ŪŔĴŤē ŹťŐŴ ęİŻēĶĝũŤē ěĔŻİĩĝťŤ źİŁĝťŤ ĔűįŵŲĤ ǁ ǁ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ěēĆēĴĤč ıĔĭ ǁĜē ěĔŻİťėŤē ŹťŐ ŽŅĝŝŻ źIJŤē ijēĴŝťŤ ĚŻĶŠĴũŤē ǁ ǁ ŪŐİŤēŮŨŦżťŝŤēŶŵĸěĔŻİťėŤēůIJű ŞťĜŪŤȕŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēĚŨĵǜ ƾ ǁ ěĔŻİťėŤēůIJű ūčĔŻĔŅŝŤēůIJűŒŨŦŨĔőĝŤēŹťŐĔŲĜİŐĔĹũŤųżĤŵĝŤēŴĉ ǁ ǁ ǁ ěĔŨİĬūĔũńŴȕŮŨǜēŹťŐŋĔřĩŤēŴȕįİĥŤēŮŻİŘēŵŤēŦżĥĹĝĖĚřťšũŤē

ĚĐİŲĜŽŘŊĸŵĝŤēŴȕŶŴĊũŤēĴżŘŵĜŴȕĚũĐǙũŤēŽĩŁŤēŗĴŁŤēŴůĔżũŤē ǁ ŹťŐ İŻēĶĝũŤē ŊŕŅŤĔĖ ŪǁšĩĝŤē ĚżťũŐ ŽŘ ĪŘĔšĜ ȕĚżŐĔũĝĤǘē ěēĴ ǁĜŵĝŤē ǁ ŽŘĚĩĤĔŬęĴżĹŨŴĚżĖĔĥŻčĕijĔĥĜşĔŭűȕŢŤıŒŨĔűįijēŵŨŴĔŲĜĔőũĝĥŨ ŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēĚŨĵǜěĔŻİťėŤēĚĖĔĥĝĸēĚżřżŠ ǁ ĚżŬĔʼnŻĴėŤēęijĔřĹŤēŮŨ ŦŻŵũĝĖȕijŵŠŽĸĴżŨĚĹ ĸČŨĞ ũŅŬēŦőřŤĔĖ ǁ ǁ ǁ ƽ ĔŲőŨ ľŜĔŭĜŴ ţįĔėĝĜŴ şijĔĽĝĝŤ ȕĚŻİťĖ ĴĽŐ ŽŭĠē ŹŤč ȕěŴĴżĖ ŽŘ ǁ ĚŨĵǜĔŲĜijēįčŽŘěĔŻİťėŤēůIJűĔŲĜIJ řŬŽĝŤēĚŤĔ ǁ őřŤēŴĚĩĤĔŭŤēěĔĖĔĥĝĸǘē ǁ ǁ ĚťšĽŨ ęįŴİĩũŤē ĚżŤĔũŤē įijēŵũŤē ţēĶĜ ǘ ŮżĨ ŽŘ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē şĔŭűųŬĉǘčȕĚŨĵǝŤĚĖĔĥĝĸǘēĔŲŭŨĕŵťʼnũŤēěĔ ŻİťėťŤĚėĹŭŤĔĖĚżĸĔĸĉ ǁ ǁ ŽŘĔŲżťŐĆŵŅŤēŊżťĹĜŪĝŻŴěĔ ŻİťėŤēĔŲżŤčěĊĥŤĚżŤĔġŨŴęĴšĝėŨśĴň ǁ ǁ ěĔŻİťĖşijĔĽĝĸŴŦżŤİŤēēIJűŪżũőĜŪĝżĸěĔŻİťėŤĔĖĿĔĭŤēŦżŤİŤēēIJű ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǘē ĚżřżŠ ţŴĔŭĝĜ ĚżőĤĴũŠ ųŨēİĭĝĸē ŽŘ ŶĴĬĉ ǁ ŮżŻijŵĹŤē

ǧ


ěĔŻİťėŤēijĔżĝĬēĴżŻĔőŨ ǁ ěĔŬĔżĖ ŹŤč ēįĔŭĝĸē ěĔŻİťėŤē ijĔżĝĬē ŹťŐ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ ěĶǁŠij ƻ ǁ ĚřżőŅŤē ěĔđřŤē ųżŘ ŒũĥĝĜ ĔőŜŵŨ ǨǨǫ ǀƸŤ ŽŘēĴŕĥŤē İŻİĩĝŤē ěĔżťũŐ ǁ ƻ ūŴČĽŤ ęİĩĝũŤē ŪŨǝŤ ĚżŨĔĹŤē Ěżń ŮŐ ęijįĔŁŤē ȕūĔšĹŤē ŮŨ ǁ ŵřũŤē ǁ ijĔżĝĬǘē ĴżŻĔőŨ ĔŭŨİĭĝĸē ȕěĔŬĔżėŤē ůIJű ŹťŐ ŏǙňǘē ǁ İőėŘ ŮżđĤǙŤē ĚżŤĔĝŤē

ĚėĹŬ ŮżĨĵĔŭŤē ȒǩǦ” ȖŮżĨĵĔŭŤēŮŨȒǩǦĚėĹŬŦŜǜēŹťŐĔŲŜĔʼnŬŮũńŏ ǁĵŵĝŻŽĝŤēěĔŻİťėŤē ‡ ŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŴŮżĨĵĔŭŤēĔŻĔŅŝŤĚĖĔĥĝĸēěĴŲŌĉŽĝŤēěĔŻİťėŤē ‡ źįĔũŤē ŪŐİŤēŴ ȕěĔŨİĭŤē ĴżŘŵĜ ţǙĬ ŮŨ ĚŭżőŨ ěĔżŬĔšŨč Ůũń ǁ ǁ ȖĚŻijēįǞēŦĐĔĹũŤēŴĉŮŨǜēŴȕĚĠĔŔǞē ěĔżŬĔšŨǞēěēıěĔŻİťėŤēŮŨĦŻĶŨĔűijĔżĝĬēŪĜŽĝŤēěēįĔĩ ǁĜǘēŮũŅĝĜ ‡ ǁ ǁ ȖĚŅřĭŭũŤēŴĚżŤĔőŤēĚŻijēįǞēįijēŵũŤēŴ ŴĉŴ įĔĩ ǁĜǘēŴ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ ŮżĖ ĔŝėĹŨ ƻ ĚũĐĔŝŤē ĚŜǙőŤē ‡ ŦżėĹŤēŦżŲĹĝŤĚŻİťėŤē

ǩ


ĚĸēijİŤēůIJűĆēĴĤčĚżřżŠĚżĥŲŭũŤē ǁ

ŽŘŒŝĜěĔŻİťĖěēįĔĩĜēĚĠǙĠŒŨĚŠēĴĽŤĔĖijŵŠŽĸĴżŨĚĹĸČŨĞťũŐ ǁ ŮŨěĔŻİťĖŒĖijĉŹťŐĔűijĔżĝĬēŒŜŴŴĕŵŭĥŤēŴŏĔŝėŤēŴţĔũĽŤēěĔōŘĔĩŨ ǁ ĚŨĵǝŤěĔŻİťėŤēěĔĖĔĥĝĸǘŦŨĔļŪżżŝĜĆēĴĤčŦĤĉŮŨįĔĩ ǁĜēŦŠ ǁ ǁ ĚżŭŅŤēěĔŻİťĖįĔĩ ǁĜēţĔũĽŤē ǁ ūŵŀĔŐĚŻİťĖ ‡ ŮŻĴřŁŐĔŝĖĚŻİťĖ ‡ ħŵėŬĴŻįĚŻİťĖ ‡ ģēĴĹŤēħēĴŨĚŻİťĖ ‡ ŢėťőĖěĔŻİťĖįĔĩ ǁĜēŏĔŝėŤē ǁ ŢėťőĖĚŻİťĖ ‡ ķijŴįĚŻİťĖ ‡ ĚŭŝŨĚŻİťĖ ‡ ĚėżňĚŻİťĖ ǁ ‡ ijŵŀěĔŻİťĖįĔĩ ǁĜēĕŵŭĥŤē ǁ ĚŻijŴĵĔėŤēĚŻİťĖ ǁ ‡ ķĔŻİĖĚŻİťĖ ǁ ‡ ŽŤĔũĽŤēģĴĖĚŻİťĖ ǁ ‡ ţĔőĖŮżŐĚŻİťĖ ǁ ‡

Ǩ


ĴżŘŵĜĚġŤĔġŤēĚĸēijİŤē ěĔŨİĭŤē ěĔŨİĭŤēĴżŘŵĜĚġŤĔġŤēĚĸēijİŤē

ěĔŨİĭŤēĴŘŵĜŽĝŤēěĔũ ǁ ōŭũŤēŒŨĚĸēijİŤēůIJűĞŻĴĤĉ ǁ ŢŤıŴěĔŻİťėŤēijĔňčŮũńŒŻijĔĽũŤēŴĉěĔũżżŝĝŤēŴ ěĔŨİĭŤēśĔʼnŬŹŤčĚŘĔńǞĔĖŽŭŝĝŤēśĔʼnŭŤēşēijįǞ ĴżŘŵĜ ĚżťũŐ ŦŲĹŻ Ŵĉ ŞżőŻ ĔŨ ĚŘĴőŨŴ ĚŭŨČũŤē ǁ ǁ ěĔŨİĭŤē

ĚĸēijįĚőĖēĴŤēĚĸēijİŤē ŧĔőŤēźĉĴŤēęĴōŬţŵĨ ŧĔőŤēźĉĴŤēęĴōŬţŵĨĚĸēijįĚőĖēĴŤēĚĸēijİŤē

ŽŘ ĔũĖ ȕŧĔőŤē ūĊĽŤē ŒŨ ĚżĐĔŲŭŤē ĚĸēijİŤē ĞŻĴĤĉ ŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēŴŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŮŨŦŠŢŤı ŚżŠĴġŠĉŴĴġŠĉĚŘĴőũŤȕĚŠijĔĽũŤēěĔŻİťėťŤŮżőĖĔĝŤē ŹŤčŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨŴŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēįēĴŘĉĴōŭŻ ĚŨĵǝŤěĔŻİťėŤēěĔĖĔĥĝĸē

ŪżżŝĝĖĔŭũŜȕijŵŠŽĸĴżŨĚĹĸČũŤĚŅżřĝĹũŤēĚĸēijİŤēţǙĬŮũŘ ěĔĤĔżĝĨēęijēįčŦĤĉŮŨěĔŻİťėŤēŶŵĝĹŨŹťŐęIJĭ ǁĝũŤēěēĆēĴĤǞēŦżťĩĜŴ ĚŻijŵĹŤē ĚŨĵǜē ŮŐ ĚĥĜĔŭŤē ěēĴ ǁĜŵĝŤē ŒŨ ŦŨĔőĝŤēŴ ĚżťĩũŤē įijēŵũŤē ŮŨȕěĔŻİťėŤēěĔĖĔĥĝĸǘūijĔŝŨŪżżŝĜĆēĴĤĎĖĔŭũŜȕŢŤıŹŤčĚŘĔńǞĔĖ ŦżŤİŤēēIJűŽŘěĔšżĝšĝŤēůIJűįĴĜĚŤĔőřŤēŴĚĩĤĔŭŤēěēĆēĴĤǞēİŻİĩĜŦĤĉ ěĔŻİťėŤĔĖ ĚŀĔĭŤē ĚŤĔőřŤē ěĔĖĔĥĝĸǙŤ ŒĸēŴ ŪżũőĜ ŹŤč ŗİŲŻ źIJŤē ŽŭňŵŤēŶŵĝĹũŤēŹťŐĚŨĵǜēęijēįčŮżĹĩĜŦĤĉŮŨěĔŻİťėŤēĚŘĔŠŹťŐ ěĔŻİťėŤē ŮżšũĝŤ įŵŲĥŤē ŮŨ İŻĶũŤē ţIJĖ ŪĝŻ ūĉ ūĔšũĖ Ěżũűǜē ŮŨ ŽŘ ĚżĸĔĸĉ ĚťŐĔŘ ěĔŲĥŠ ĔŲĝŠijĔĽŨ ūĔũńŴ ĚŨĵǝŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ŮŨ ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤēŴ ĚŻĶŠĴũŤē ĚŨŵšĩŤē ŒŨ ĚżŭňŵŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ĚżĥżĜēĴĝĸē ĚżŬĔĹŬǞēěĔũōŭũŤēŴ ǁ

ǫ


ěĔŻİťėŤēŒŨĞŻĴĤĉŽĝŤēěĔũżżŝĝŤē ǁ ŽŭĠǘē ěĔŻİťėŤē ŒŨ ěĔĸēijį ŒĖijĉ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ Ğŝėň ǁ ĴŁĨ ŪĜ ěĔĸēijİŤē ůIJű ŽŘŴ ĚŘİŲĝĹũŤē ĴĽŐ ǁ ȕįĔőĖǜē ęįİőĝũŤē ǁ ĚŘĔńǞĔĖ ŦżŤİŤē ēIJű ĚŔĔżŀ ŽŘ ĚŨİĭĝĹũŤē ĚżĸĔĸǜē ěĔŨŵťőũŤē ĚŝťĨŮŻĴĽŐŴŒĖijĉĆēĴĤčȕŽŤĔũĤčŦšĽĖŪĜȕůIJűĚĸēijİŤēěēŴįĉŹŤč ǁ ęİĨēŴȕĚŻİťĖŦŠŽŘĻĔŝŬŽĝŝťĨĚŘİŲĝĹũŤēěĔŐŵũĥũŤēŒŨĻĔŝŬ ŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēŒŨęİĨēŴŴŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŒŨ

ŹŤŴǜēĚĸēijİŤē ěĔŻİťėŤēěĔĖĔĥĝĸē ĚŻijŵĹŤēĚŨĵǝŤ ĚżŬĔġŤēĚĸēijİŤē ŹťŐŒŻijĔĽũŤĔĖęįĴĤ ěĔŻİťėŤēŶŵĝĹŨ ĚŨĵǝŤ ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸē ŹŤŴǜē ĚĸēijİŤē ĚŻijŵĹŤē

ŽėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒŨ ĚĸēijİŤē ůIJű ĞŻĴĤĉ ęijŵŀ ŮŻŵšĜ ŮŨ ŮǁšũĝťŤ ĔŲżřŌŵŨŴ ĔŲĐĔĸċij ĚżťũŐŽŘěēĆēĴĤčŮŨěĔŻİťėŤēųĜIJĭ ǁĜē ĔũŤĪńŴĉ ĴōŭŤēĴŨǜēēIJűŦũļŴĚŻijŵĹŤēĚŨĵǝŤĚĖĔĥĝĸǘē ěēĆēĴĤǟŤŽŝʼnŭũŤēķĔĸǜēŴŮżĨĵĔŭŤēŞŘİĜŽŘ ŞżĹŭĝŤēŴ ĚżŭőũŤē ĚťŐĔřŤē ěĔŲĥŤēŴ ęIJĭ ǁĝũŤē ĚĥĝŭĝĹũŤē ęĴėőŤēŴ ěēĵĔĥŬǞēŴ ĦĐĔĝŭŤēŴ ŊżʼnĭĝŤēŴ ŽĝŤēŦĐĔĹũťŤŽŤĔĩŤēŪżżŝĝŤēŮŐǙŅŘěĔŻİĩĝŤēŴ ƻ ŮżĹĩĜŹŤčģĔĝĩĜ ŶŵĝĹŨ ŹťŐ ŒŻijĔĽũŤĔĖ ęįĴĤ ĚżŬĔġŤē ĚĸēijİŤē ěĔŻİťėŤē

ŽėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒŨ ĚĸēijİŤē ůIJű ĞŻĴĤĉ ĚŝĖĔĹŤē įŵŲĥŤē ŹťŐ ŏǙňǙŤ ǁ ĔŲżřŌŵŨŴ ĔŲĐĔĸċij ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēijİŜ ĆĔŭĖ ŽŘ ĞŤIJĖƿ ŽĝŤē ĚżŤĔĩŤēŴ ǁ ȕěēijİŝŤē ĆĔŭĖ ůĔŝťĝĜ ǁ źIJŤē ŪŐİŤē ŏŵŬ ŪŲŘ ţǙĬ ŧİŝĜ ŽĝŤē ĚŲĥŤē ĚŘĴőŨ Ȗ ĮŤē ȕźįĔũŤē ŪŐİŤēŴ ǁ Ŵĉ ĚżŤŴİŤē Ŵĉ ĚżŭňŵŤē ĚťŐĔřŤē ěĔŲĥŤē ŪŐİŤē ǁ ŴĉĔűĴŻŵʼnĜŪĜŽĝŤēŒŻijĔĽũŤēȖ ŗēĴňǜēęįİőĝũŤē ǁ ŽŐĔũĝĤǘēţĔũŤēķĉijŴȖŦŻŵũĝŤēěĔżŤćŴȖĔűIJżřŭĜ ďijēŵʼnŤēěǘĔĩŤĘűĊĝŤēŴȖįŵĤŵũŤē ǁ

Ǫ


ěĔĖĔĥĝĸē ĚĩĤĔŬ ěĔŻİťėťŤ

ǭ


ĚżũżżŝĜěĔĸēijįijŵŠŽĸĴżŨĚũ ōŭŨěĴĤĉȕěĔŨŵťőŨŮŨŦżŤİŤēēIJűųŻŵĝĩŻĔũŤē ǁ ƻĶŻĶőĜ ǁ ūčŽĖŵŭĥŤēŴŽŤĔũĽŤēūĔŭėŤŴŏĔŝėŤēěĔōŘĔĩŨŽŘĚŘİŲĝĹŨĚ ŻİťĖǧǨŒŨĚŝ ũőŨ ǁ ǁ ǁ ǁ ěijĔĝĬēĔŲĜĔŨĔũĝűēŴĔŲĜĔŬĔšŨčŴěĔŻİťėŤēěĔĤĔżĝĨēŹťŐĆŵŅŤēŊťĹĜĚżŤĔĝŤēěĔŬĔżėŤē ŽťŻĔũŠȕęįİőĝŨěĔĖĔĤčěĔ ŻİťėŤē ǁ ǁ ȗŮżđĤǙŤēęİŐĔĹŨŹŤčěĔŻİťėŤēŒŘİŻźIJŤēĶŘĔĩŤēŵűĔŨ ȒǬǦĚėĹŭĖŽŬĔĹŬǞēŧĔũĝűǘēŴŽŜǙĬǜēĘĤēŵŤēĺĨ ǁ ‡ ȒǨǦĚėĹŭĖĚŠĴĝĽũŤēĚŘĔŝġŤēŴğēĴĝŤēŹťŐŋĔřĩŤēĺĨ ǁ ‡ ȒǧǩĚėĹŭĖǨǦǦǬĵŵũĜĕĴĨţǙĬųżťŐţŵŁĩŤēŪĜźIJŤēŪŐİŤē įijŽŘĚėŔĴŤē ‡ ǁ ǁ ȗĚŻijŵĹŤēĚŨĵǝŤĚĖĔĥĝĸǙŤȕĚĸēijİŤēŏŵńŵŨȕĚ ŻİťėŤēŮŨĚŝ ėʼnũŤēěēĆēĴĤǞēŽűĔŨ ǁ ǁ ǁ ȒǧǦǦĚėĹŭĖŮżđĤǙŤēŦżĥĹĜ ‡ ǁ ȒǧǦǦĚėĹŭĖŮżđĤǙŤŶŴĊũŤēŮżŨĊĜŽŘęİŐĔĹũŤē ‡ ȒǧǦǦĚėĹŭĖĚżĩŁŤēĚŻĔŐĴŤēŹŤčţŵŀŵŤēŦżŲĹĜ ‡ ǁ ȒǮǯĚėĹŭĖĚżĐēIJŕŤēĴżŔįēŵũŤēŴĆēIJŕŤēŮżŨĊĜ ‡ ǁ ȒǭǮĚėĹŭĖŒũĝĥũŤēŽŘŽŭŨǜēįŵĤŵŤēĚřŐĔŅŨ ‡ ȒǭǮĚėĹŭĖŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēįēĴŘĉŴŮżđĤǙŤēŮżĖěĔŘǙĭŤēŽŘĚňĔĸŵŤē ‡ ȗęIJřŭũŤēěĔũ ǁ ōŭũŤēŮŨěĔ ǁ ŻİťėŤēųżťŐĞťŁĨźIJŤēŪŐİŤēĔŨ ǁ ŹťŐ ĔŲĜİŐĔĸ ĚżŤŴİŤēŴ ĚżťĩũŤē ěĔũōŭũŤē ǁ ūĉ ŮŨ ȒǬǪ ‡ ǁ ǁ ǁ ŹŤč ěijĔļĉ ěĔŻİťėŤē ǁ ŮżŻijŵĹŤēŮżđĤǙŤēĚŨĵǜĚĖĔĥĝĸǘē ȗŮżđĤǙŤēŴŮżżŬĔŭėťŤēŮżĖěĔŜǙőŤēŮżĹĩĝĖěĔŻİťėŤēŽŀŵĜŚżŠ ǁ ŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŴŮżđĤǙŤēŒũĝĥŨŮżĖţįĔėĝũŤēūĔŨǜēŴĚŝġŤēĶŻĶőĜħĴĝŝĜĔŲŭŨȒǨǯ ‡ ŦũőŤēĿĴŘŴŽŐĔũĝĤǘēŪŐİŤēŮżŨĊĜħĴĝŝĜĔŲŭŨȒǨǧ ‡ ĚĤĔĝĩũŤēĚżŬĔŭėťŤēĴĸǜēŴŮżđĤǙŤēŮżĖĚŬĵēŵĝŨěĔŨİĬħĴĝŝĜĔŲŭŨȒǨǧ ‡ ȗŮżŻijŵĹŤēŮżđĤǙŤēĚŨĵǜĚĥżĝŬĚżĸĔĸĉěĔĤĔżĝĨēŮŨěĔ ƻ ŻİťėŤēųŲĤēŵĜźIJŤēĔŨ ǁ ȒǯǧĚėĹŭĖŦŻŵũĝŤēŴįijēŵũŤēłŝŬ ‡ ȒǭǯĚėĹŭĖěĔŨİĭŤēŦżŀŵĜ ‡ ȒǫǦĚėĹŭĖĚŻĶŠĴũŤēĚżŨŵšĩŤēĚđżŲŤēŒŨūŴĔőĝŤē ‡ ȗĚŻİťėŤēŶŵĝĹŨŹťŐěĔĖĔĥĝĸǘēŮżĹĩĝŤĚ ĸĔũŤēěĔĤĔĩŤēŮŨěĔ ŻİťėŤēůĴėĝőĜźIJŤēĔŨ ǁ ǁ ǁ ȒǭǯĚėĹŭĖŦŻŵũĝŤēŴĚżŘĔńǞēįijēŵũŤē ‡ ȒǭǧĚėĹŭĖ ĚżĩŁŤēĚŻĔŐĴŤēŴȕĆĔĖĴŲšŤēŴȕŽĩŁŤēŗĴŁŤēŴȕůĔżũŤē ěĔŨİĭŤēŦżŀŵĜ ‡ ȒǪǩĚėĹŭĖĚŻĶŠĴũŤēĚżŨŵšĩŤēĚđżŲŤēŦėŜŮŨŮŨĴġŠĉĚŠijĔĽŨŴūŴĔőĜ ‡

Ǭ


ŹŤŴǜēĚĖĔĥĝĸǘē ęijįĔėũŤēŴĶżřĩĝŤē

ŮżĨĵĔŭťŤ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ĞŜŵŤē ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij łżŁĭĜ :ǧȓǧ ŗİŲŤē ŮżŻijŵĹŤē

ĆĔĸċĴŤ ŮĹĩĝĹũŤēŴ źijŴĴŅŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ēĴżėŠ Ĕ ƻĝŜŴ ēŵĸĴšŻ ƻ ēİŲĤŴ ƻ ǁ ūĉ ěĔŻİťėŤē ĚŝĠ ĆĔŭĖ ŹťŐ İŐĔĹżĸ ĴŨǜē ēIJűŴ ĔűijĔĠćŴ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŻİťėŤēęįĔżŜŽŘŒũĝĥũŤē ŦŠĔĽũŤēşijēİĝŤŞėĹũŤēŊżʼnĭĝŤē:ǧȓǨŗİŲŤē

ĚżŜĔėĝĸē ęijŵŁĖ ŊżʼnĭĝŤē ěĔŻİťėťŤ ĺĩĝĹũŤē ŮŨ ← ĴĜŵĝŤēęįĔŻĵşijēİĝŤĚŭšũŨţŵťĨħĴňŴĚťũĝĩũŤēŦŠĔĽũťŤ ŊżʼnĭĝŤēēIJűŴĚżŬĔĹŬǞēŏĔńŴǜēŪŜĔřĜŴĉŒũĝĥũŤēŽŘ ĚĤĔĩŤēĘĹĩĖȕĚŐĴĹĖĚĖĔĥĝĸǘēĚŻİťėťŤĪũĹŻŞėĹũŤē œǙĖĎĖ ŢŤıŴ ĔŝżĹŭĜ ƻ ĴġŠĉ ĚŝŻĴʼnĖ ĚŻİťėŤē ĘżĥĝĹĜ ŗŵĸ ůIJűďijēŵʼnŤēŊʼnĬŮŐŶĴĬǜēĚťŐĔřŤēěĔŲĥŤē ĚŻİťėŤēęijŵŀŮżĹĩĜŴŦŀēŵĝŤēěĔżŤćŹťŐĶżŠĴĝŤē:ǧȓǩŗİŲŤē

ĘŤĔʼnũťŤĔŲĝĖĔĥĝĸēĚżřżŠţŵĨĚŻİťėŤēŒŨŧĔōĝŬĔĖŦŀēŵĝŤē ← ĚŨĔőŤēĪŻijĔŁĝŤēŴęijĴšĝũŤēěĔĖĔʼnĭťŤŮšũũŤēŮŨĔŲĹřŭĖ ēIJű ŪŐİĜ ūĉ ŚĩŁŤē ěǘĔŝŨ ŴĉŴ ĚżŐēıǞē ěǙĖĔŝũŤēŴ ĚĖĔĥĝĸǘēĚżřżšŤĚżĖĔĥŻčęijŵŁĖŊżʼnĭĝŤēŦĤĉŮŨİŲĥŤē

ǯ


ĚŤĆĔĹũŤēŴęįĔżŝŤē

Ǯ


ĚĩŬĔũŤēěĔŲĥŤēęŵŐįĚġŤĔġŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ěĔĤĔżĝĨǘēŹťŐŏǙňǙŤěĔŻİťėŤēŹŤč ǁ

ěĔŨİĬ ŹťŐ ŽťőřŤē ŏǙňǘē ěĔŻİťėŤē ŹťŐ ŮĹĩĝĹŻ :ǩȓǧ ŗİŲŤē ĚżŨŵšĩŤēĴżŔěĔũōŭũŤēŴĚĩŬĔũŤēěĔŲĥŤē

ěĔŻİťėŤē ŽřŌŵŨŴ ĆĔĸċij ŒŨ ijŴĔĽĝŤē ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŽĝŤēěĔũōŭũŤēūĊĽĖŞňĔŭũŤēŮŨĔűĴżŔŴŪšĝŝʼnŭŨŽŘ ŏŵŬŹťŐŗĴőĝŤēŴŪŲĜĔŻİťĖśĔʼnŬŮũńěĔŨİĬĔ żŤĔĨIJ řŭĜ ǁ ǁ nj ijŵŅĨȕŢŤıŹťŐęŴǙŐĔżŤĔĨĔűIJżřŭĜźĴĥŻŽĝŤēěĔŨİĭŤē nj ŦĤĉŮŨĚżŬĔĹŬčěĔũōŭŨŒŨĚżŭňŴŴĉŴĚżũżťŜčěĔŐĔũĝĤē ĚżŨŵšĩŤēĴżŔěĔũōŭũŤēŒŨĚżĐĔŭĠěĔŜǙŐĴŻŵʼnĜ ŹťŐ ĔŲŐǙňǞ ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤē ŒŨ ěĔŐĔũĝĤē İŝŐ Ęťň :ǩȓǨ ŗİŲŤē ĔŲĜĔŨİĬŴĔŲĜİŐĔĹŨĘťňŴŪšĝŻİťĖěĔĤĔżĝĨē ǁ

ěĔŨİĭŤēŮŨĴżėŠįİŐŹťŐŏǙňǘēİőĖěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ǁ ȕĔŲĤijĔĬŴ ŪšĝŝʼnŭŨ ŽŘ ĔűIJżřŭĜ źĴĥŻ ŽĝŤē ŒŻijĔĽũŤēŴ ŪĠ ŽĹżĐij ŦšĽĖ ŪšĝŻİťĖ ųĤĔĝĩĜ źIJŤē ŪŐİŤē ŏŵŬ ēŴįİĨ ǁ ţŵŀŵŤēŪšŭšũŻŽĝŤēĚĩŬĔũŤēěĔŲĥŤĔĖĚũĐĔŜŒńŵĖēŵŨŵŜ ţŵŁĩŤē ŪšŭšũŻ ŪšĝŻİťĖ ŹŤč ĔŲĜŵŐİŤ ĔŲĖ ēŵťŁ ǁĜēŴ ĔŲżŤč ěĔŻİťėŤēŽřŌŵŨŴĆĔĸċijŮŨĔŲĖţĔŁĜǙŤěĔŨŵťőŨŹťŐ ĔŲőŨĔŝėĹŨĚũĐĔŜěĔŜǙŐŪŲʼnĖĴĜŮŻIJŤēŶĴĬǜē ƻ

ǧǧ


ěĔũōŭũŤēţŵĬįūĔũńĚżŬĔġŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ěĔŨİĭŤēIJżřŭĝŤěĔŻİťėŤēŽŬĔėŨŹŤč

ŒŨ ĚŤįĔėĝŨ ęİżřŨŴ ĚżŬŴĔőĜ ěĔŜǙőŤ ěĔŻİťėŤē ĚŨĔŜč :Ǩȓǧ ŗİŲŤē ĚŭżĝŨŦŀēŵĜěĔżŤćţǙĬŮŨȕěĔũōŭũŤē

ĚŭżĝŨěĔŜǙŐĚŨĔŜǞ̿ſĐĴŤēĚŝŻĴʼnŤēūčěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ǁ ūŴĔőĝŤēŶİŤĚũōŭŨŴĚĖŴĔĥĝŨūŵšĜūĉěĔŻİťėŤēŮŨŽŅĝŝĜ ǁ ŦũőŤē ěĔŜǙŐ ŦőĥŻ źIJŤē ĴŨǜē ȕĚżŬĔĹŬǞē ěĔũōŭũŤē ŒŨ ŒũĝĥũŤēŹťŐĴėŠĉĴżĠĊĜųŤūŵšŻŽŤĔĝŤĔĖŴŶŵŜĉ ŦĤĉŮŨěĔũōŭũŤĔĖţĔŁĜǘēŹťŐęijįĔŜěĔŻİťėŤēūŵšĜūĉ:ǨȓǨŗİŲŤē ǁ ŒũĝĥũŤēěĔĤĔżĝĨēŹŤčįĔŭĝĸǘĔĖĚŭżőŨěĔŨİĬĘťň ǁ

ĞťŁ ǁĜēŴ ęijįĔėũŤē ěĔŻİťėŤē ěIJĭ ǁĜē ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ĔŲżŤčĴŝĝřĜŽĝŤēěĔŨİĭŤēēİŻİĩĜĔŲŭŨĘťʼnĝŤěĔũōŭũŤĔĖ ƻ

ĔŲŭšŤŴ ȕęĴĸĉ ǩǦǦ ŽŤēŵĨ ěĔŻİťėŤē ŶİĨč ŮŅĝĩĜ ěĔŻİťėŤē ŮŐ ţĔġŨ ŶĴĬĉěĔũōŭũĖĞťŁ ǁĜēĆĔĝĽťŤŧĵēŵŤŮŨĚŐŵũĥŨǭǫŶŵĸŞťĝĜŪŤ Ǎ ŹťŐęijįĔŜĞŬĔŠŗĔʼnũŤēĚŻĔŲŬŽŘŴśĴřŤēĚżʼnŕĜĔŲŭšũŻēıčĔŨĚŘĴőũŤ ĔŲŜĔʼnŬŽŘĚżŝėĝũŤēĴĸǝŤŧĵēŵťŤēŮŨĚżŘĔŠĚżũŠŒũĤ

ǧǦ


ŒũĝĥũŤēşēĴļčĚĹŨĔĭŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ěĔŻİťėŤēěĔĖĔĥĝĸēŽŘŚżŅũŤē

ŽŘęİŐĔĹũŤēŦĤĉŮŨěĔŻİťėŤēŽŘŮżŐŵʼnĝŨŧēİĭĝĸē:ǫȓǧŗİŲŤē ǁ ĔŲĜĔŨİĬŴěĔŻİťėŤēěĔĖĔĥĝĸē

ŮŨ ȕĆĔĹŬ ŧĉ ēŵŬĔŠ ǘĔĤij ȕĕĔėĽŤē ĴėĝőŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ƻ ǁ ĕĔĹĝŠēŽŘūŵėŔĴŻİŜĘŀĔŭũŤēůIJŲŤţŴǜēŮżĩļĴũŤē ūŴįŵŻĚňĔĹėĖŴĉȕźįĔżŝŤēţĔĥũŤēŽŘĚżŘĔńčĚŘĴőŨŴęĴėĬ ǁ ŦũőŤēūĊļŮŨēIJŤȕŗŴĴōŤēŮżĹĩĜŽŘŪŲőũĝĥŨĚŨİĬ ŪŲŤĴŘŵŻūĉȕŽŐŵʼnĜķĔĸĉŹťŐĚŻİťėŤēŒŨŞżĠŴŦšĽĖ ǁ ĚŀĴřŤēůIJű ŮżĨĵĔŭťŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ŽŘ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē şēĴļč :ǫȓǨ ŗİŲŤē źIJŤē ĴŨǜē ȕĚŻİťėŤē ęİŐĔĹũŤ ŪŲŤ ĿĴŘ ŞťĬ ţǙĬ ŮŨ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĖţĔŁĜēěēŵŭŜŞťĬŹťŐİŐĔĹŻŴŒũĝĥũŤēěēĴ ǁĜŵĜęİĨŮŨŚ řĭŻ ǁ ǁ ŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨŴŚżŅũŤēŒũĝĥũŤē

ĚŠijĔĽũŤēŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēįēĴŘĉŒżʼnĝĹŻěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ęĴżŕŁŤēĚżŲżŘĴĝŤēěĔňĔĽŭŤēŪżōŭĜŴĉŒŻĵŵĝŤēěĔżťũŐŽŘ ŽŘŴūŴĔőĝťŤķĔŭŤēŒũĤŹťŐİŐĔĹŻūĉĴŨǜēēIJűūĊļŮŨ ŗĔʼnũŤē ĚŻĔŲŬ ŽŘŴ ķĔŭŤē ŮżĖ ŊĖēŴij ĆĔŭĖ ųĹřŬ ĞŜŵŤē ěĔŐŵũĥũŤēŮżĖĚŝġŤēĮżĸĴĜ

ǧǩ


ĚőĖēĴŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ŦũŐěēĆēĴĤčěĔĸĔżĸŒńŴ

ŧĔżŜŧİŐūĔũńŴȕĚŝʼnŭũŤēŽŘěĔĹĸČũŤēĚėŜēĴŨ:ǪȓǧŗİŲŤē ŧēİĭĝĸē įĴĥŨ ǁ ŦĤĉ ŮŨ ŮżżŬĔŭėťŤē ŮżřŌŵũŤē ĪŻĴĹĝĖ ŦũőŤē ĕĔĖijĉ ĚŤįĔőŤēijŵĤǜēŒŘįūĔũńŮŐǙŅŘȕŮżŻijŵĹŤē ƻ

ŮŐĚŤŴČĹŨěĔŻİťėŤēĞĹżŤŮżĨŽŘěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ijŵŨǜēŦżŲĹĜŽŘİŐĔĹĜūĉĔŲŭšũŻų ǁŬĉǘčȕijŵĤǜēıĔřŬč ǁ ŽŀŵĜūĉĔŲŭšũŻŮżżĹżĐĴŤēţĔũŐǜēęįĔŜŒŨŃŴĔřĝŤēŴ ŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŮŨŦšŤŦũŐĿĴŘŮżŨĊĝĖŦũőŤēĕĔĖijĉ ĚŲĖĔĽĝŨēijŵĤĉĆǘČűŹńĔŝĝŻūĊĖŴŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēŴ ƻ

ęİŻİĥŤēŪŐĔʼnũŤēŴĚŻijĔĥĝŤēěǙĩũŤēŒżũĤūĉŮŨİǁ ŠĊĝŤē:ǪȓǨŗİŲŤē ǁ ĪĝŘ łĭŻ ĔũżŘ Ćēŵĸ ȕĚżŬŵŬĔŝŤē ěĔżŅĝŝũŤē ŽėťĜ ǁ ĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ĘŬĔĤĉŚżŌŵĜŴĉŪŐĔʼnŨ

ŧĔōĝŬĔĖ İŝřĝĜ ǁ ūĉ ĔŅŻĉ ƻ ĚŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ěǙŨĔőũŤē ĚŘĔšŤ ĔűĵĔĥŬč ŮŨ İǁŠĊĝťŤ ęİŻİĥŤē ěĔĹĸČũŤē ŃŴĔřĝĜ ūĉ ĔŲŤ ŦũĝĩũŤē ŮŨ ȕĚĤĔĩŤē ĘĹĩĖŴ ĚŻijŴĴŅŤē ŒŨ ĚżũĸĴŤē ĴżŔ ěĔĹĸČũŤē şijĔĽĜ ĚżřżŠ ţŵĨ ŮżŘĴʼnŤēŮżĖĚőřŭũŤēęįĔŻĶŤęįŵĤŵũŤēěĔĹĸČũŤē

ǧǨ


ĚĸįĔĹŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ŽťėŝĝĹũŤēĴżšřĝŤēŴįēİőĝĸǘē

ŮŻİŘēŴţŵŀŵŤȕŒŻĴĸŴĴũĝĹŨŵĩŬŹťŐȕŊʼnĭĜūĉěĔŻİťėťŤŮšũŻ:ǬȓǧŗİŲŤē ǁ ȕŪŲŭŐ ĚżŁĭĽŤē ěĔŨŵťőũŤē ŒũĤŴ ȕŮżĨĵĔŭŤē ŦżĥĹĝŤ įēİőĝĸǘē ţǙĬ ŮŨ įİĤ ŮŨŪŲőŨęĴũĝĹŨěǘĔŁ ǁĜēŹťŐŋĔřĩŤēŴȕĔŲŜĔʼnŬŮũńūŵũżŝŻŮŻĉĚŘĴőŨŴ ȕŮżŝĹŭŨĿĔĭļĉŧēİĭĝĸēŴŮżĨĵĔŭťŤĚĖĔĥĝĸǙŤŧĔōŬŒńŴĚŻİťėťŤŮĹĩĝĹũŤē ǁ ĚũŲŨŦŠŮŐŮżŤŴČĹŨ

İŭŐ ȕįİĥŤē ŮŻİŘēŵŤē ŦżĥĹĜ ŮŨ ěĔŻİťėťŤ İĖ ǁ ǘ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ģıŵũŬ ŪŻİŝĜŴ ŪŲŭŐ ĚżĸĔĸǜē ěĔŨŵťőũŤē ŦżĥĹĜ ŪĝŻ ŪŲŤŵŀŴ ĚŻİťėŤĔĖ ţĔŁ ǁĜǘē ĚżřżŠ ţŵĨ ěĔŨŵťőŨ ŒŨ ŮżťĥĹũťŤ ŦżĥĹĝŤē ěĔėĠč ǁ ĴŨǜē ēIJű ūč ĿĔĭļǜēŴ ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ūŴČļ ŮŐ ŮżŤŴČĹũŤē ŮżŝĹŭũŤē ǁ ŒŨŦŀēŵĝŤēİżňŵĜŹťŐŴĚĠİĩŨěĔŻİťėŤēě ǙĥĸĆĔŝĖ菝ŐİŐĔĹżĸ ǁ ǁ ŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨ ğēİĨǜēŴŦŨēŵőŤēņőėŤĔŝėĹŨŊżʼnĭĝŤēěĔŻİťėťŤŮĹĩĝĹũŤēŮŨ:ǬȓǨŗİŲŤē ƻ ŧĵēŵŤēİŻİĩĜŴȕĚżũĸŵũŤēěēĴ żŕĝŤēŦġŨěĔŨİĭŤēŴěĔĤĔżĝĨǘēęįĔŻĵŹŤčź įČĜŽĝŤē ƻ ǁ ǁ ĮŤēȕŶŴĊũŤēŴĆēIJŕŤēŪĐĔĹŜŴȕĺĖǙũŤēŴȕĆĔĝĽŤē

ěĔŻİťĖęİŐĞťũŐȕŚżŁŤēŴĆĔĝĽŤēŦŁŘţŵťĨŦėŜěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ǁ ŧĵēŵŤŮżŨĊĜŴįēİŐ菝ŐĚżŨŵšĩŤēĴżŔěĔũōŭũŤēŮŨİŻİőŤēĘŬĔĤŹŤč ŽŘŴŧĵēŵťŤēůIJűŒŻĵŵĜŦżŲĹĜŴŞżĹŭĝĖěĔŻİťėŤēĞŨĔŜĔŲĜĔőũĝĥŨ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũťŤ ĔŲŭŨ İŻĶũŤē ŹťŐ ţŵŁĩŤē ŹŤč ĞŐį ěēĴŨ ęİŐ ěĔũōŭŨŹŤčěĊĥŤŹĝĨŴĉĴżŻĔőũŤēņőĖēŵŘŵĝĹŻŪŤŮŻIJŤēŮżĨĵĔŭŤēŴ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ĔŲĖ ĔŲĜįŴĵ ǁ ŽĝŤē ěĔŨİĭŤē ţĔũšĝĸǘ ŶĴĬĉ œǙĖčĚżŨŵšĩŤēĴżŔěĔũōŭũŤēŒżʼnĝĹĜȕůIJűěĔŻİťėŤēěĔėťňŹťŐĆĔŭĖ ŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŪŐįŹŤčĚĤĔĩŤēůIJűŮŐĚĩŬĔũŤēěĔŲĥŤē

ǧǫ


ŊżʼnĭĝŤēŴŞżĹŭĝŤē

ěǘĔŠŴŮżĖěĔŨŵťőũťŤĚżŬŴĴĝšŤǞēĚĖēŵėŤēśĔżĹŤēēIJűŽŘŒĤēĴĜ ǁ ŮżđĤǙŤēūŴČĽŤęİĩĝũŤēŪŨǝŤĚżŨĔĹŤēĚżń ǁ ŵřũŤē ǁ http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regional.php

ǧǪ


ŪŲřŤ ķijēİũŤē ęijĔŻĵ ĔŲŭšũŻ ĴĸǝŤ ęİŻēĶĝũŤē ŗŴĔĭũŤē ŪŲřŤ ŦũőŤē ŽŐŵʼnĝŨŴ ŽřŌŵũŤ ǁ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ĕĔėĽŤēŴ ţĔřňǜē ěĔĤĔżĝĨē ǁ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ĪĐēĴļ ŒżũĤ ŒŨ ijēĴũĝĸĔĖ ŇēĴĭŬǘē ěĔŻİťėŤē ȕěĔĤĔżĝĨǙŤ ŦŨĔļ ŪŲŘ ŹŤč ŦŀŵĝťŤ  ŮĹŤē ijĔėŠŴ ŮżŕŤĔėŤēŴ ţĔřňǜē

ǁ ĴōŭĜŽšŤĚżŨŵšĩŤēĴżŔěĔũōŭũťŤěĔĤĔĩŤēůIJűĪżńŵĜŮŨēŵŭǁšũĝŻŹĝĨ ūĊĖ ęİĽĖ ěĔŻİťėŤē ĪŁŭŬ ȕŢŤı ŒŨ ĔŲĜĔĖĔĥĝĸēŴ ĔŲĜĔʼnżʼnĭĜ ŽŘ ĔŲżŘ ěēijĔŻĶŤēĆēĴĤčİŭŐĚĸĔĹĩŤēĚżŘĔŝġŤēěēijĔėĝŐǘēŽŐēĴĜ ǁ ŦũőŤĚŤĔőŘŴęİżřŨěĔŻİťėŤēŶŵĝĹŨŹťŐŮżĨĵĔŭŤēěĔŬĔżĖęİŐĔŜĴėĝőĜ:ǭȓǩŗİŲŤē ǁ ŹťŐ ţŵŁĩťŤ ŹőĹĜŴ ěĔũżżŝĝŤĔĖ ŧŵŝĜ ŽĝŤē ĚżŭňŵŤēŴ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ǁ ĚŭżőŨěĔŨİĬIJżřŭĜųżŘŪĝŻūĉŽŕėŭŻźIJŤēūĔšũŤēŴĉĚŭ żőŨŞňĔŭŨţŵĨěĔŨŵťőŨ ǁ ǁ ŪŲŘŴŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨěĔĤĔżĝĨǘĚĖĔĥĝĸǘēŽŘĚŻİťėťŤĔ ŅŻĉİżřŨĴŨǜēēIJűūŵšŻŴ ƻ ǁ ęĶűĔĤěĔŨŵťőũŤēůIJűĪėŁĜĔŨİŭŐȕŽŤĔĝŤĔĖŴŒũĝĥũŤēŽŘĚżŘēĴŔŵũŻİŤēěēĴżŕĝŤē ǁ ŒŨ ūŴĔőĝŤē ěĔũōŭũŤē ǁ ŹťŐ ŦŲĹŤē ŮŨ ŦőĥĜ ȕěĔŻİťėŤē ŦėŜ ŮŨ ĚŤŵŲĹĖ ĚĨĔĝŨŴ ęİŻēĶĝũŤēěĔĤĔżĝĨǙŤĚĖĔĥĝĸǘēĚŻİťėŤēŹťŐŦŲĹŤēŮŨŴĚŻİťėŤē

ěĔŬĔżĖţŴİĤŧēİĭĝĸĔĖěĔŬĔżĖęİŐĔŜĆĔĽŬčŮšũũŤēŮŨěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ĚżŘĔšŤēĚżŬŴĴĝšŤǞēěēijĔŲũŤĔĖŒĝũĝĜĚŻİťėŤēŮšĜŪŤēıčŊżĹĖŽŬŴĴĝšŤč ĴŘŵĜūĉĚżŨŵšĩŤēĴżŔěĔũōŭũťŤŮšũŻȕĴĜŵżėŨŵšŤēęĶŲĤĉŧİĭĝĹĜǘŴĉ ǁ ȕŢŤı ŹŤč ĚŘĔńǞĔĖ ěĔŬĔżėŤē ęİŐĔŜ ĚŬĔżŀŴ ĆĔĽŬč ĚżřżŠ ŹťŐ ĘŻijİĝŤē ĚżŕĖ ŒũĝĥũŤē ŮŨ ŮżŐŵʼnĝũŤ ěĔŻİťėŤē ŧēİĭĝĸē ŦǁšĽŻ ūĉ ŮšũũŤē ŮŨ ǁ ĔŲŤęĵĔĝũŨĚťżĸŴȕŦũŐēIJšűŽŘĔŲĜİŐĔĹŨ ƻ

ǧǭ


ŹťŐŋĔřĩŤēĚőĖĔĹŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ŮżĨĵĔŭťŤĚĠİĩŨěĔŬĔżĖęİŐĔŜ ǁ   ĚĸĔũŤēěĔĤĔĩŤēŪŲŘŴ ǁ ŹťŐ ŋĔřĩŤē ĚŻİťėťŤ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ŒŨ ĴũĝĹũŤē ŦŀēŵĝŤē ĪũĹŻ :ǭȓǧ ŗİŲŤē ǁ ųŭŨģĴĭĜŴĉĚŻİťėŤēśĔʼnŬŦĬİĜŽĝŤēĴĸǜēŮŐĚżĐĔŁĨǞēěĔŨŵťőũŤēğİĨĉ ǁ

ěǘĔŁĜĔĖ ŧĔżŝŤē ĚŤŴĔĩŨ ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ųŬĊļŮŨĴŨǜēēIJűŴğēİĨǜēĚėŠēŵŨŦĤĉŮŨŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨŒŨĚŭżĝŨ ȕţĔġũŤē Ŧżėĸ ŹťőŘ ĚĖĔĥĝĸǘēŴ įēİőĝĸǘē ĚżťũŐ ŽŘ İŐĔĹŻ ūĉ ĚżŘĔńčĴĸĉŊʼnĭĜŹĝŨūĔŭėŤŽŘūŵŻijŵĹŤēūŵĨĵĔŭŤēŗĴő ŻĔŨĔ ėŤĔŔ ǁ ƾ ƻ ĔŲŤŒėĝĜŽĝŤēĚŝʼnŭũŤēŹŤčĆŽĥũťŤ ĕijĔŜǜēŴĉĆĔŜİŀǜēŮŨĆēŵĸ

ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ūĎŘ ĔŲŤ ŽŕėŭŻ ŹĝŨ ĚŻİťėŤē ŖťėŻ ǁ ǁ ȕŽŤĔĝŤĔĖŴ ĚŻİťėŤē ĔŝėĹŨŊ ƻ ʼnĭĜūĊĖĚŻİťėťŤĪũĹŻźIJŤēĴŨǜēȕįİĤŮŻİŘēŴţŵŀŴŒ ŜŵĜ ǁ ǁ ŧĵēŵŤĚŘĔōŭŤēĆēIJŕŤē ȕĺėťũŤēŴ ȕĊĥťũŤē ŮżŨĊĜ ŞŻĴň ŮŐ ȕŪŲŤŵŀŵŤ ĴżŔ ěĔũōŭũŤē œǙĖč ĴŨǜē ŢŤIJŠ ĚŻİťėťŤ ŮšũŻ ŢŤı ŹŤč ĔŨŴ ȕĆĔĝĽŤē ŮŐǙŅŘŞėĹũŤēŊżʼnĭĝŤĔĖŧĔżŝŤēĔ ŅŻĉŽűĔŲŭšũŻŽĝŤēĚżŨŵšĩŤē ƻ ƻ ȕŮżřŌŵũŤēŴȕŮżŐ ǁ ŵʼnĝũŤēŦőĥĜŽĝŤēěĔėżĜĴĝŤēĆēĴĤčĚŻİťėťŤŮšũŻȕŢŤı ǁ ŶİŤěĔŨİĭŤēŞżĹŭĝĖĆİėŤēūŵőŜŵĝŻȕĔŲŻİŤŮżŝ ǁ ĹŭũŤēĿĔĭļǜēŴĉŴ ǁ ŮżĨĵĔŭŤēĆǘČűţŵŀŴ

ȕŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨěĔĤĔżĝĨēİżőŀŹťŐěēİĥĝĹũŤēĴĬćĚŘĴőŨŦĤĉŮŨ:ǭȓǨŗİŲŤē ǁ ŢŤıŴĔŲŻİŤěĔŬĔżėŤēęİŐĔŜŪōĝŭŨŦšĽĖğİĩĜŴŪ żŝĜūĉěĔŻİťėťŤŮĹĩĝĹũŤēŮŨ ǁ ǁ

ŃijĉŹťŐĔŲŤźŵŜijŵŅĨŮżŨĊĜŒŨȕŮżĨĵĔŭŤēĴĸĉŒŨĴũĝĹŨţĔŁ ǁĜēŹťŐĔŲĐĔŝėĖ ŦšĽĖ ŮżĨĵĔŭŤē Ĵĸǜ ęĴżŕĝũŤē ěĔĤĔżĝĨǘē ȕĴũĝĹŨ ŵĩŬ ŹťŐ ȕŦżĥĹĜŴ ȕŒŜēŵŤē ǁ ŧĔŐŦšĽĖŒũĝĥũŤēŴȕĿĔĬ

ŒŨ ğİĩĝŤēŴ ĚżŤĶŭŨ ěēijĔŻĶĖ ŧĔżŝŤē ěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŇĔŝŬŴ ĚżŐĔũĥŤē ĒĤǙũŤē ęijĔŻĵ ŢŤIJŠŴ ȕŪŲĜĔĤĔżĝĨē ŮŐ ĆĔĹŭŤēŴ ţĔĤĴŤē

ǧǬ


ūĉ ǁ ŮŨ İǁŠĊĝťŤ ěĔũōŭũŤē ŒŨ ĚŠĴĝĽŨ ŒŻijĔĽŨ IJżřŭĜ :Ǯȓǩ ŗİŲŤē ȕņőėŤēĔŲŅőėŤĚťũšŨŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŴŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨěĔĖĔĥĝĸē ǁ ŮżőũĝĥũŤēŮŨŦŠěĔĤĔżĝĨēŽėťĜŴ ǁ

ŃĴĝřũŤēĚŭżőũŤēĴĸǜēŴŒŜēŵũŤēİŻİĩĜěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ǁ ǁ ŮŨŦũőŤēēIJűĘťʼnĝŻĚĐijĔʼnŤēěēİŐĔĹũŤēŮŨİżřĝĹĜūĉ ěĔũōŭũŤēŮŨęİũĝőũŤēŚőŅŤēĴżŻĔőŨŞżėʼnĜěĔũōŭũŤē ǁ ĚżŤĔőŤē ěĔĤĔżĝĨǘē źŴı ŮŨ Ĵĸǜē İŻİĩĝŤ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ĚŘĔřļ ǁ ūŵšĜ ūĉ ěĔŻİťėŤē ŮŨ ĔŅŻĉ ƻ ŦũőŤē ēIJű ĘťʼnĝŻŴ ǁ ĴĸǜēijĔżĝĬēŽŘĚżŐŵńŵŨŴ

ǧǯ


ĚŭŨĔġŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ěĔũōŭũŤēŒŨŞżĹŭĝŤē ǁ

ŊżʼnĭĝŤēţŵĨěĔŻİťėŤēŒŨijŴĔĽĝŤēěĔũōŭũŤēŮŨĘťʼnŤē:ǮȓǧŗİŲŤē ǁ ěēĴĜŵĝŤēŚżřĭĜŴijēĴšĝŤēźįĔřĜŦĤĉŮŨĔűIJżřŭĜŴŒŻijĔĽũŤēŴěĔŨİĭťŤ ŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨŴŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŮżĖ

ţįĔėĝŤĚũōĝŭŨěĔŐĔũĝĤēěĔŻİťėŤēİŝőĜěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ŮŐ İŻĶũŤē ĚŘĴőũŤ ŢŤıŴ ȕěĔũōŭũŤē ǁ ŒŨ ěĔŨŵťőũŤē ŮŻİżőŁŤē ŹťŐ ůIJżřŭĜ źĴĥŻ ĔŨŴ ĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ěĔŨİĭŤē ŽŭňŵŤēŴŽťĩũŤē ţǙĬ ŮŨ ĔŲĜĔŨİĬ IJżřŭĜ ŽŘ ĔŲũŐįŴ ěĔũōŭũŤē ǁ ųżĤŵĜ :ǮȓǨ ŗİŲŤē ĘŬĔĤ ŹŤč ěĔŻİťėŤē ŽŘ ŮżŐŵʼnĝũŤēŴ ŮżŝĹŭũŤē ĿĔĭļǜē ŦũŐ ǁ ǁ ěĔũōŭũŤē ǁ

ęijēįĎĖ ȕĚŻİťėŤē ŽŘ ŮżŝĹŭũŤē ŚżťšĜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ęİŐĔĹũťŤŮżřŌŵũŤēŪŐįŴŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēūŴČļŒżũĤ ǁ ŽšŤ ŒũĝĥũŤēŴ ěĔũōŭũŤē ǁ ŒŨ ŦŀēŵĝŤēŴ ŞżĹŭĝŤē ŽŘ ŮżŤŵĭŨ ēŵŬŵšŻ ūĉ ĘĥŻ ȕŮżŤĔőŘ ĆǘČű ūŵšŻ ǁ ǁ ūŵŝĹŭũŤē ǁ ūĉŽŕėŭŻĚŐĴĹĖĚĖĔĥĝĸǘēŮŨēŵŭǁšũĝŻŹĝĨěēijēĴŜıĔĭ ǁĜĔĖ ĔŲőŨijŴĔĽĝťŤĚŻİťėŤēęįĔżŜŹŤčŪōĝŭŨţŵŀŴŪŲŤūŵšŻ ęİĽĖŹŀŵŻȕŢŤıŹťŐęŴǙŐŴĚ żĹżĐĴŤēĔŻĔŅŝŤēūĊĽĖ ǁ ǁ ĚżŘĔřĽŤēūĔũŅŤİŀĴŤēŴĚĖĔŜĴŤēĴż��ēİĜěĔŻİťėŤēŞėʼnĜūĊĖ ǁ

ǧǮ


ŒżũĤŒŨŦŀēŵĝŤēĚőĸĔĝŤēĚĖĔĥĝĸǘē   ĚżŭőũŤēěĔŲĥŤē ǁ

ěĔũōŭũŤēŴŒũĝĥũŤēţŴĔŭĝũĖěĔŻİťėŤĔĖţĔŁĜǘē:ǯȓǧŗİŲŤē

ĔŲżřŌŵŨŴěĔŻİťėŤēĆĔĸċĴŤŮšũŻŒũĝĥũťŤĚėĹŭŤĔĖěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēěĔőũĝĥŨŴĚřżŅũŤēěĔőũĝĥũťŤŪűįŵĤŴēŵĝėġŻūĉ ŽŘěēijēĴŝŤēźIJĭ ǁĝŨŹŤčţŵŀŵŤēŹťŐĔũŲĜijİŜİżŠĊĜŮżĝđřťŤŽŕėŭŻ ţǙĬŢŤıŞżŝĩĜŮšũũŤēŮŨĔũŲĜĔĤĔżĝĨēŴĔũűēŵšļŮŐĴżėőĝŤēŴĚŻİťėŤē ĚŻİťėŤēŽřŌŵŨęijĔŻĵŮżŭňēŵũťŤųŤǙĬŮšũŻźIJŤēźįĔőŤēŦũőŤēŧēŴį ǁ ęŴǙŐęijĴšĝũŤēĚ żőũĝĥũŤēěĔňĔĽŭŤēţǙĬŮŨŢŤıŞżŝĩĜĔ ŅŻĉŮšũŻŴ ƻ ǁ ǁ ţIJĖŴ ĚŜĴřĝŨ ĚżŤĶŭŨ ěēijĔŻĵ ĆēĴĤč ĚŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ȕŢŤı ŹťŐ ǁ ǘİŜŮŻIJŤēŮżŜĔőũŤēŴŹńĴũŤēŴĆĔĹŭŤēŴŮĹŤēijĔėšĖţĔŁ ǁĜǙŤĴżėŠİŲĤ ĚŭżőũŤēŶŴĔšĽŤēĚŘĴőŨŦĤĉŮŨŢŤıŴĚŻİťėŤēŹŤčĆŽĥũŤēūŵőżʼnĝĹŻ ǁ ŮżšũĜŴěēĴ ǁĜŵĝŤēŒŨŦŨĔőĝťŤİżřŨźŵŝŤēŦŀēŵĝŤēūčŪŲ ŁĭĜŽĝŤē ǁ ǁ ŮŨŦŠŴĚŻİťėŤēŮżĖěĔŜǙőŤēĶŻĶőĜŴȕğŴİĩŤēŮŨĚżőũĝĥũŤēěĔňĔĽŭŤē ŮżřżŅũŤēŴŮżĨĵĔŭŤē ŽŕėŭŻ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ǁ ŹŤč ĚėĹŭŤĔĖ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŮŨĔŲĖţĔŁ ǁĜǘēŴĚŻİťėŤēŒŨŦŀēŵĝŤēŹťŐęijįĔŜūŵšĜūĉěĔũōŭũťŤ ŽŕėŭŻŒũĝĥũŤēěĔĤĔżĝĨēŪżżŝĜŴěĔŨİĭŤēIJżřŭĜŦĤĉŮŨĚĖŵőŀūŴį ģĔĝĩĜ ĔŨİŭŐ ŪŐİŤē ŪŻİŝĜ ŹťŐ ęijįĔŜŴ ęİőĝĹŨ ěĔŻİťėŤē ūŵšĜ ūĉ ǁ ęİŐĔĹũťŤěĔũōŭũŤē

Ǩǧ


ěĔŨŵťőũŤēęijēįč

ǨǦ


ľŻĔőĝŤēĶŻĶőĜęĴĽŐĚŻįĔĩŤēĚĖĔĥĝĸǘē ĴĜŵĝŤēęİĨŚżřĭĜŴ

ŦšŤĚżőũĝĥŨĺŤĔĥŨĆĔĽŬčěĔŻİťėťŤŮĹĩĝĹũŤēŮŨ:ǧǧȓǧŗİŲŤē ěĔŐēĶŭŤē ŦĩŤ ŮżĨĵĔŭŤē ěĔőũĝĥŨŴ ĚřżŅũŤē ěĔőũĝĥũŤē ŽťġũŨ ŮŨ ĚżőũĝĥũŤē

ȕŮżŝĹŭũŤē ĚʼnĸēŵĖ ȕěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ǁ įİĩĜ ūĉ ŒũĝĥũŤē ŮŨ ŮŻĴĬćŴ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ŮŨ ŮżťġũŨ ūŵšŻ Ěżũĸij ĴżŔ ęijŵŁĖ ŒũĝĥũŤē ěĔŐēĶŬ ŦĩŤ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŽŘ ĚŨĔŲŤē ěĔżŁĭĽŤē ŮŨ įēĴŘǜē ĆǘČű ĔżťőŘ nj ūŵŨĴĝĩŻŴ ŪŲĩĐĔŁŬ ŹŤč ŒũĝĥũŤē įēĴŘĉ ŽŕŁŻ ŮŻIJŤē ŦŀēŵĝŤē ŹťŐ ŋĔřĩŤē ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ŪŲĜįĔżŜ ŊżʼnĭĝŤēŴěĔŐēĶŭŤēŦĨŦĤĉŮŨŪōĝŭŨķĔĸĉŹťŐŪŲőŨ ĚťũĝĩũŤēěĔŐēĶŭŤēŴěēĴĜŵĝŤēęįĔŻĵşijēİĜĚżřżšŤĔŝėĹŨ ƻ ěĔŐēĶŭŤēĚŻŵĹĜŽŘijŴįĘőŤěĔŻİťėťŤŮĹĩĝĹũŤēŮŨ:ǧǧȓǨŗİŲŤē ŮŨǜēŽŤŴČĹŨŴĪŤĔŁŨĚʼnĸēŵĖ

ŮżĨĵĔŭŤĔĖŞťőĝŻĚŻİťėŤēŽŘŏēĶŬĆŵĽŬİŭŐěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ĚżŭŨǜē ęĶŲĤǜē ĴŅĩ ǀ ƿĜ ȕŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżŻijŵĹŤē ĺŤĔĥũŤĔĖ ŦŁ ǁĝĜŴ ĚŻİťėŤē ŹŭėŨ ŹŤč ŮżżŭőũŤē ŗēĴňǜē İŲũĜţįĔŐŦĨĴżŘŵĜŴŮżŘĴʼnŤēĴōŬĚŲĤŴŏĔũĹŤęĊĽŭ ũŤē ǁ ƿ ĚŻİťėŤē ĺżĐij şĴĝĽŻŴ ěĔŘǙĭŤē ĚĽŜĔŭũŤ ţĔĥũŤē ĚŻİťėŤē IJĬĉ ĺťĥũťŤ ĪżĝŻŴ ŦĬİĝŤē Ę ǁŭĥĝŻ ūĉ ŹťŐ ĺťĥũŤē ŽŘ ęijįĔėũŤēŧĔŨĵ

Ǩǩ


ěĔŻİťĖŒŨŦŀēŵĝŤēęĴļĔőŤēĚĖĔĥĝĸǘē ǁ ĔŲĜēıĚŝʼnŭũŤē

ŮżŝĹŭũŤēŴĔŲĐĔĸċijŽėĐĔŬŴěĔŻİťėŤēĆĔĸċijŒżĥĽĜŪĝŻ:ǧǦȓǧŗİŲŤē ǁ ŞňĔŭŨ ŽŘ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ŒŨ ŏĔũĝĤǙŤ ĞŜŴ łżŁĭĜ ŹťŐ ĔŲżŘ ǁ ĆĔĸċijŒŨţŵťĩŤēŦŠĔĽũŤēĚĽŜĔŭŨŴijĔšŘǜēţįĔėĜŴĚťĠĔũŨĚżŘēĴŕĤ ŮŨŶĴĬǜēěĔŻİťėŤēŽřŌŵŨŒŨŏĔũĝĤǘē ǁ ūčŶĴĬĉěĔŻİťĖŽř ŌŵŨŴ ǁ ǁ ŴĉŴŒŻijĔĽũŤēŽŘūŴĔőĝťŤţĔĥũŤēĔŅŻĉĪĝřŻĚżŝňĔŭũŤēěĔŻİťėŤēŮżĖ ƻ ţįĔėĝũŤēŪŐİŤēūĔũŅŤŶĴĬĉŹŤčĚŻİťĖŮŨěĔŨİĬěĔũōŭŨŦŻŵĩĜ

ĴżŔ ŦšĽĖ ŢŤı ŞżŝĩĜ ŮšũũŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŽřŌŵŨŴĆĔĸċijŒŨĚũĐĔŝŤēěĔŜēİŁŤēţǙĬŮŨŽũĸij ķĴšŻ ǁ ŪōĝŭŨ ķĔĸĉ ŹťŐ ȕĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ĆĔĸċij ŒŨ ŏĔũĝĤǙŤ ĞŜŵŤē ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŮŨ İŻİőŤē ěēİĥĝĹũŤēğİĨĉĚŘĴőũŤĚŝʼnŭũŤēĺřŬŮŨŶĴĬĉěĔŻİťĖ Ěżń ijĔżőŨ ŢŤı ŽŘ ĔũĖ ŽŬĔĹŬǞē İżőŁŤē ŹťŐ ǁ ŵřũŤē ǁ ĴżŻĔőŨ ŦġŨ ŮżđĤǙŤē ūŴČĽŤ ęİĩĝũŤē ŪŨǝŤ ĚżŨĔĹŤē ěĔőũĝĥŨŴ ĚřżŅũŤē ěĔőũĝĥũťŤ ǭǦ/ǩǦ ţİőũĖ ŒŻĵŵĝŤē ǁ ĚťŨĔőŤē ěĔũōŭũŤēŴ ȕĚŨĔőŤē ĚĩŁŤē ŦŔēŵļŴ ȕ ŮżĨĵĔŭŤē ĮŤēȕĚŝʼnŭũŤēŽŘ ŽŘěĔĖŵőŀŮŨŽŬĔőŻĚŭżőŨĚŻİťĖĺżĐijūĔŠěĔŻİťėŤēŮŐţĔġŨ ǁ Ŷŵĸ ųĝŻİťĖ ŞťĝĜ Ǎ ŪŤ ŽŤĔĝŤĔĖŴ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤĔĖ ţĔŁĜǘē ȕŶĴĬĉĚŻİťĖĺżĐĴŤŢŤıŮŐĪŁŘĉĔŨİŭŐȕųŭšŤŴęİŐĔĹũŤēŮŨŦżťŝŤē

ţŵĨųĩŁŭŻūĉŞĹŭũťŤŮšũŻĢżĩĖȕųĝŻİťĖŞĹŭŨŒŨĔ ŐĔũĝĤēųŤĘ ǁĜij ǁ ƻ ŽŘĚťŨĔőŤēěĔũōŭũŤēŹťŐųŘĴőŻŴȕęİŐĔĹũŤēŹťŐţŵŁĩŤēĚżřżŠ ǁ ĚŝʼnŭũŤē

ǨǨ


įijēŵũŤēĚđėőĜ

Ǩǫ


ţįĔőŤēŒŻĵŵĝťŤěĔũōŭũŤēŮżŨĊĜūĔũńŦġŨĴĜŵĝŤēŒŭũŤĴżĖēİĜıĔĭ ǁĜē:ǧǧȓǩŗİŲŤē ěĔŨİĭťŤ

ŒŜŵũŤēİŻİĩĜŢŤıŽŘĔũĖȕęįİĩŨŒŻijĔĽũĖĚżŀŵĝŤēěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ŮŨ ěēĴ ǁĜŵĝŤē źįĔřĝŤ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũťŤ ĚŨİĭŤē ŏŵŬŴ ŞżŜİŤē ěĔŻİťėťŤŽŕėŭŻěĔŨİĭŤēŹťŐŪűĴżŔŮŨĴġŠĉŮżĨĵĔŭŤēţŵŁĨŞťʼnŭŨ ěĔũōŭũŤēŮŨęİũĝőũŤēŪżżŝĝŤēěēŴįĉŴŚőŅŤēĴżŻĔőŨŽŘĴōŭĜūĉ ěĔŻİťėŤē ŧĔżŜ ūĔũń ijĔżĝĬǘē ĶŻĶőĝŤ ĔŲżťŐ ēİƻ żĤ ǁ ŒťʼnĜŴ ǁ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ůİĐēŵŘŴ ŏŴĴĽũŤē IJżřŭĝŤ ĚťŨĔļ ĚĽŜĔŭũĖ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤēŴŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŹťŐęŵĤĴũŤē

ŒũĝĥũŤēŮżĖŽŐĔũĝĤǘēŦŐĔřĝŤēŴĚŠijĔĽũŤēĶŻĶőĝŤĿĴŘŮŐĢĩėŤē:ǧǧȓǪŗİŲŤē ŮżĨĵĔŭŤēŒũĝĥŨŴŚżŅũŤē

ĚżőũĝĥũŤē ěĔũōŭũŤē ŒĥĽĜ ūĉ ěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŒũĝĥŨŮŨĕĔėļşēĴļ菝ŐĚżńĔŻĴŤēśĴřŤēŴĉȕĚŘĔĽšŤēŴȕĚżťĩũŤē ĚżńĔŻĴŤēŴĚżŲżŘĴĝŤēěĔňĔĽŭŤēŽŘĚŠijĔĽũťŤŮżĨĵĔŭŤē ųőũĝĥŨŽŘęįŵĤŵũŤēŧİŝŤēęĴŠśĴŘěĔŻİťėŤēİĨĉĺżĐijŒĥļěĔŻİťėŤēŮŐţĔġŨ ǁ ěǘŵʼnĖŽŘĚŠijĔĽũŤēēŵőżʼnĝĹŻŹĝĨŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēŮŨĕĔėļşēĴļčŹťŐ ĕĔėĽŤ ĴġŠĉĚżŐĔũĝĤē ĚʼnĽŬĉ ŞťĬ ĴŨǜēēIJűŴŪōĝŭŨŵĩŬ ŹťŐ ĚũōŭŨ ǁ ŧİŜęĴŠ ŮżőũĝĥũŤēŮżĖĘŻĴŝĝŤēŹŤčĚŘĔńčȕŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤē ĚŻijĔĥŤēĚŨĵǜēĕĔőżĝĸǘĚżŤĔĩŤēěēĆēĴĤǞēŴěĔĸĔżĹŤēŊėń:ǧǧȓǫŗİŲŤē

ĚŨĵĉ ĘėĹĖ ěĔňŵŕŅŤē ŮŨ İŻĶũŤē ěĔŻİťėŤē ųĤēŵĜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŽŘ ěĔŻİťėŤē ŦűĔĹĝĜ ȕŽŤĔĝŤĔĖŴ ĔűįijēŵŨŴ ĔŲĜĔŨİĬ ŞżńŴ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŻįĔőŤēĔŲĜēĆēĴĤčŴĔŲĜĔĸĔżĸ łŝŬşĔŭűȕěĔŻİťėŤēĔŲŲĤēŵĜŽĝŤē̿ſĐĴŤēěĔŻİĩĝŤēŮżĖŮŨěĔŻİťėŤēŮŐţĔġŨ ĔŲŁżĬēĴĜŒŻĵŵĜŽŘěĔŻİťėŤēŦűĔĹĝĜȕŽŤĔĝŤĔĖŴٚōēŮŠĔŨĉŴŶŴĊũŤēĢżĨŮŨ ŮżĨĵĔŭťŤ İżřŨ ŵű ĔŨ ijİŝĖ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũťŤ İżřũŤē ŮŨ ţĵĔŭũŤē ĆĔŭĖ ĶŻĶőĝŤ ĴġŠĉĚŻŵżĨěǘĔĥŨĪĝŘĘŬĔĤŹŤčųĜĔšťĝũŨĴżĤĊĜŮŨĔŻįĔŁĝŜēęįĔřĝĸǘēȕŮżŻijŵĹŤē nj ŶŴĊŨŹŤčūŵĤĔĝĩŻŮŻIJŤēŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭťŤ

ǨǪ


Ǩǭ


ěĔũōŭũťŤħĔũĹŤēęĴĽŐĚżŬĔġŤēĚĖĔĥĝĸǘē ţĔũŐǜēIJżřŭĝŤĚŻİťėŤēěĔĨĔĹŨŧēİĭĝĸĔĖ

ĚŨĔőŤē ěĔĨĔĹũťŤ ĞŜČũŤē ŧēİĭĝĸǘē ěĔũōŭũťŤ ěĔŻİťėŤē ĪũĹĜ :ǧǨȓǧ ŗİŲŤē ěĔŨİĭŤēIJżřŭĜŴĉŦũőŤēŦĤĉŮŨȕĚŻİťėŤēŽŘŴĉȕĔŲżŬĔėŨŽŘęįŵĤŵũŤēĚŀĔĭŤē

ŮŨ ěĔũōŭũŤē ŹťŐ ěĔŻİťėŤē ěĔĨĔĹŨ ŃĴŐ ūč ǁ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŒŨĻĔŝŬěĔŝťĨĆēĴĤǞěĔĨĔĹũŠŴĉȕěĔŬŵőũŤēŒŻĵŵĜŴȕŞżĹŭĝŤēŦĤĉ ŹťŐİŐĔĹŻŗŵĸȕǙġŨȕěĔũżżŝĝŤēŏŵńŵŨŽŘĚŘİŲĝĹŨěĔŐŵũĥŨ ūŴĔőĝŤē ŮŨ İŻĶũŤē ŦŲĹŻŴ ěĔŻİťėŤēŴ ěĔũōŭũŤē ŮżĖ ĚŜǙőŤē ŮżĝũĜ ǁ ūĉ ĔŲŭšũŻ ȕĔűĔŭėŨ ŦĬēį ĚżťőŘ ěĔĨĔĹŨ ěĔŻİťėŤē ŢťũĜ ǘ ţĔĨ ŽŘ ĚŻİťėŤēśĔʼnŬŮũńŶĴĬĉĚŀĔĬĚŨĔŐěĔĨĔĹŨŧēİĭĝĸēŦŲĹĜ ǁ ĚŻċĴŤēŴĚżŘĔřĽŤēŴŦŀēŵĝŤēĶŻĶőĜ:ǧǨȓǨŗİŲŤē

ŹŤčĚŻİťėŤēŽŬĔėŨŽŘŦũőŤēěĔũōŭũťŤħĔũĹŤēūčěĔŻİťėŤēěēĆēĴĤč ← ǁ ĴġŠĉŴěĔũōŭũŤēŒŨŦŀēŵĝũŤēţĔŁ ǁĜǘēŮũŅŻĚŻİťėŤēŽřŌŵŨĘŬĔĤ ŽĝŤē ěĔŻİĩĝŤē ŮŐ İŻĶũŤē ĚŘĴőŨ ŮŨ ěĔũōŭũŤē ŮǁšũŻ ŵű ȕŢŤı ŮŨ İŲũĜūĉŮšũŻŽĝŤēĚŝġŤēŽŭėŻŴĚżŨŵżŤēĔŲĝʼnĽŬĉŴěĔŻİťėŤēĔŲŲĤēŵĜ ǁ ĔŜǙʼnŬē ƻ ţĔũŐǜē ĆēĴĤĎĖ ěĔũōŭũťŤ ǁ ħĔũĹŤē ūč ǁ ĚżŘĔńč ĿĴřŤ ŞŻĴʼnŤē ŒũĝĥŨ ūĉ ƻ ĵĶőŻŴ ŮĹĩŻ ǁ ıč ěĔŻİťėŤē ęijŵŀ ĔŅŻĉ ǁ ŗŵĸ ěĔŻİťėŤē ŮŨ ŽŘǘĔ őŘē ijŴįĘőťĜĚŻİťėŤē ūĉŶĴŻŗŵĸŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŴŮżĨĵĔŭŤē ƻ ǁ ƻ ǁ ŹťŐİżĖēİŻŦũőĜěĔŻİťėŤēŴěĔũōŭũŤē ūĉŴŮżĨĵĔŭŤēĚŨĵǜĚĖĔĥĝĸǘē ƻ ǁ ľżőŤēŗŴĴŌŴěĔŨİĭŤēŮżĹĩĜ

ǨǬ


:ěĔŻİťėŤēŦżŤįĴŻŵʼnĜŪŲũŐİŤĚŠijĔĽũŤēěĔŻİťėťŤĿĔĬĴšļ

ģēĴĹŤēħēĴŨĚŻİťĖȕħŵėŬĴŻįĚŻİťĖȕŮŻĴřŁŐĔŝĖĚŻİťĖȕūŵŀĔŐĚŻİťĖ ţĔũĽŤē

ĚėżňĚŻİťĖȕĚŭŝŨĚŻİťĖȕķijŴįĚŻİťĖȕŢėťőĖĚŻİťĖ ŏĔŝėŤē ǁ

ţĔőĖŮżŐĚŻİťĖȕŽŤĔũĽŤēģĴĖĚ ŻİťĖȕķĔŻİĖĚ ŻİťĖȕĚŻijŴĵĔėŤēĚ ŻİťĖ ĕŵŭĥŤē ǁ ǁ ǁ ǁ


ĚŀǙĬ

ĚŻİťėŤē įijēŵŨ ijēĴũĝĸēŴ ĢŤĔġŤē ĔŲŨĔŐ ŽŘ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵĉ ijēĴũĝĸē ŒŨ ŽŘĔŐēİĖčĴġŠĉēŵĩėŁŻūĉěĔŻİťėŤēĆĔĸċĴŤŪŲũŤēŮŨȕįĔřŭĝĸǘēŴşǙŲĝĸǘĔĖ ƻ ţŴĔŭĝŨŽŘĔżŤĔĨęįŵĤŵũŤēěĔżŬĔšŨǞēŴįijēŵũŤēŹťŐĶżŠĴĝŤēţǙĬŮŨŪŲĜĔĖĔĥĝĸē nj şĔŭű ų ǁŬĉ ǘč ǁ ȕĚĸĔŨ ĚĤĔĨ ŦǁšĽŻ ĚżŤĔũŤē įijēŵũŤē łŝŬ ūĉ ǁ ŮżĨ ŽŘ ŪŲŭŨ ŦŠ ŪŲĝĖĔĥĝĸēŮżĹĩĜŦĤĉŮŨěĔŻİťėŤēĆĔĸċijĔűİũĝőŻūĉŮšũŻĚŤĔőŘěĔżĥżĜēĴĝĸē ǁ ĚĩĤĔŭŤē ěĔżĥżĜēĴĝĸǘē ŦżŤİŤē ēIJű ŮũŅĝŻ ŪŲĜĔőũĝĥŨ ŽŘ ęİŻēĶĝũŤē ŦŠĔĽũťŤ ǁ ŮŨūŴİǁŠĊĝŨŮĩŬȕŢŤıŒŨŊŝŘȕŏŴĴĽũŤēŽŘĞŠijĔļŽĝŤēĚŻİťĖĴĽŐŽŭĠǙŤ ŪŤ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ŦėŜ ŮŨ ĔűIJżřŭĜ źĴĥŻ ŽĝŤē ěĔĖĔĥĝĸǘē ŮŨ İŻİőŤē şĔŭű ųŬĉ ŶĴĬĉěĔŻİťĖĆĔĸċijŒŨŏĔũĝĤǘēŹťŐěĔŻİťėŤēĆĔĸċijŒĥĽŬŮĩŬĔŭűĔűĴŠıŪĝŻ ǁ ĚĖĔĥĝĸǘēŽŘņőėŤēŪŲŅőĖŪŐİŤĚŨĵǙŤēįijēŵũŤēŴěĔŨŵťőũŤēşijĔĽĜŴţįĔėĝŤ ŹťŐĚżŨŵšĩŤēěĔđżŲŤēŒŨŊĖēŴĴŤēİżňŵĜŪŲũŤēŮŨȕŢŤıŹŤčĚŘĔńǞĔĖŮżĨĵĔŭťŤ ĚŀĔĭŤē ĚżťĭŤēŴ ȕěĔŻİťėŤēŴ ĚżťĬēİŤē ęijēĵŴ ŦġŨ ȕŽŝňĔŭũŤēŴ źĶŠĴũŤē ŶŵĝĹũŤē ŮŨǜē ŶŵŜŴ ȕŮżżŭőũŤē ŮżōŘĔĩũŤēŴ ŮżŨĔŝũĐĔŝŤēŴ ȕŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ūŴČĽŤ ŮżĹĩĝĖ ŗēĴňǜē ŒżũĤ ŮżĖ ūŴĔőĝŤē ĪũĹŻ ŗŵĸ ĴŨǜē ŹŅĝŜē ēıč ȕŽťĬēİŤē ěēįĔĩĜǘēŴěĔŻİťėŤēŮżĖĚťũĝĩŨĚŠēĴļěĔŜǙőĖĪũĹżĸĔũŠŞżĹŭĝŤēŴŦŀēŵĝŤē ĔŲĜēıŞňĔŭũŤēŮŨ ěĔŻİťėŤēĆĔĸċijİŐĔĹĜěĔŻİťėŤĔĖĚŀĔĬŦũŐĚʼnĬşĔŭűȕŦżŤİŤēēIJűĚŻĔŲŬŽŘ ĚŨĵǜĚĖĔĥĝĸǘēŮżĹĩĜĚżřżšŤĚżĥżĜēĴĝĸēŪĸijŹťŐęĴżĬǜēůIJűŽŘŮżŝĹŭũŤēŴ ěĔŻİťėŤēĆĔĸċijŒĥĽŬŮĩŬęijŵŁĩũŤēěĔżŭŝĝŤēņőĖįĔũĝŐēţǙĬŮŨŮżĨĵĔŭŤē ǁ ůIJŲŤ ŪŲŝżėʼnĜŴ ŪŲĥŨį ĚżřżŠ ţŵĨ ěĔŻİťėŤē ŽřŌŵŨ ŒŨ ēŵĽŜĔŭĝŻ ūĉ ŹťŐ ŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēĚŨĵǜĚżŤĔőřĖĚĖĔĥĝĸǙŤĚżŨŵżŤēŪŲĝʼnĽŬĉŽŘěĔżĥżĜēĴĝĸǘē ĆēŵĸİĨŹťŐŚżŅũŤēŒũĝĥũŤēŴŮżŻijŵĹŤēŮżĨĵĔŭŤēęĔŬĔőŨŮŨŚżřĭĝŤēŗİŲĖ

ǨǮ


March 2014 | Brochure design: Danny Khoury


Mercy Corps Municipal Guide (Ara.) دليل البلديّات