Mercy Corps Municipal Guide (Ara.) دليل البلديّات

Page 1

ŦżŤį ěĔŻİťėŤē ǁ ĚƸŨĵĉ ęijēįǞ ĚƸĩƸĤĔƸŭŤē ěĔƸŻİťƸ ǁ ėƸŤē ěĔĖĔĥĝƸƸĸē ŮƸżƸŻijŵƸĹŤē ŮżĨĵĔƸŭŤē


ěĔŻİťėŤē ŦżŤį ŮŨ ŗİŲŤē ǁ

ŒũĝĥũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤē ěĔĤĔżĝĨǘ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ĚŲĤēŴ ūĔŭėŤ ŽŘ ěĔ ƻ ŻİťėŤē ĴėĝőĜ ǁ ȕĔżŨŵŻ ȕĔűŵřŌŵŨŴ ǁ ĔűċĔĸċij ŵėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ųĤēŵŻ ŚżŅũŤē nj ŵű ĔŨ Ůũń ŪŲĜĔőũĝĥũŤ ęİŻēĶĝũŤē ěĔėťʼnŤē ĚżėťĜ ŪŲŭŨ ŽŅĝŝĜ ěĔŻİĩĜ ǁ Ěė ǁĜĴĝũŤē ijĔĠǚē ĚĥŤĔőŨ ųĹřŬ ĞŜŵŤē ŽŘŴ ȕĚĩżĩļ įijēŵŨ ŮŨ ŪŲŤ ĴŘŵĝŨ ǁ ĔŲŤ ŃĴőĝĜ ŽĝŤē ŦŠĔĽũŤē ŮŨ ŪŔĴŤĔėŘ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵĉ ŹťŐ ǁ įŵŜŵŤēŴ ĆēIJŕŤē ijĔőĸĉ ŏĔřĜijēŴ ȕŚĐĔŌŵŤē ŹťŐ ĚĹŘĔŭŨ ƽ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ŦŠ ěĔ ǁ ŻİťėŤē ůIJű Ĵ ĭĹĜ ȕęįŴİĩũŤē ěĔżŬĔšŨǞē ěēı ĔŲĝũōŬĉ ŒńŴ ŧ ǁ ǁĵĊĜŴ ǁ ĚŨŵšĩŤē ijēİŀč ŮŨ ŪŔĴŤē ŹťŐŴ ęİŻēĶĝũŤē ěĔŻİĩĝťŤ źİŁĝťŤ ĔűįŵŲĤ ǁ ǁ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ěēĆēĴĤč ıĔĭ ǁĜē ěĔŻİťėŤē ŹťŐ ŽŅĝŝŻ źIJŤē ijēĴŝťŤ ĚŻĶŠĴũŤē ǁ ǁ ŪŐİŤē ŮŨ ŦżťŝŤē Ŷŵĸ ěĔŻİťėŤē ůIJű ŞťĜ ŪŤ ȕŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵǜ ƾ ǁ ěĔŻİťėŤē ůIJű ūč ĔŻĔŅŝŤē ůIJű ŒŨ ŦŨĔőĝŤē ŹťŐ ĔŲĜİŐĔĹũŤ ųżĤŵĝŤē Ŵĉ ǁ ǁ ǁ ěĔŨİĬ ūĔũńŴ ȕŮŨǜē ŹťŐ ŋĔřĩŤēŴ ȕįİĥŤē ŮŻİŘēŵŤē ŦżĥĹĝĖ ĚřťšũŤē

ĚĐİŲĜ ŽŘ ŊĸŵĝŤēŴ ȕŶŴĊũŤē ĴżŘŵĜŴ ȕĚũĐǙũŤē ŽĩŁŤē ŗĴŁŤēŴ ůĔżũŤē ǁ ŹťŐ İŻēĶĝũŤē ŊŕŅŤĔĖ ŪǁšĩĝŤē ĚżťũŐ ŽŘ ĪŘĔšĜ ȕĚżŐĔũĝĤǘē ěēĴ ǁĜŵĝŤē ǁ ŽŘ ĚĩĤĔŬ ęĴżĹŨŴ ĚżĖĔĥŻč ĕijĔĥĜ şĔŭű ȕŢŤı ŒŨ ĔűįijēŵŨŴ ĔŲĜĔőũĝĥŨ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵǜ ěĔŻİťėŤē ĚĖĔĥĝĸē ĚżřżŠ ǁ ĚżŬĔʼnŻĴėŤē ęijĔřĹŤē ŮŨ ŦŻŵũĝĖ ȕijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹ ĸČŨ Ğ ũŅŬē ŦőřŤĔĖ ǁ ǁ ǁ ƽ ĔŲőŨ ľŜĔŭĜŴ ţįĔėĝĜŴ şijĔĽĝĝŤ ȕĚŻİťĖ ĴĽŐ ŽŭĠē ŹŤč ȕěŴĴżĖ ŽŘ ǁ ĚŨĵǜ ĔŲĜijēįč ŽŘ ěĔŻİťėŤē ůIJű ĔŲĜIJ řŬ ŽĝŤē ĚŤĔ ǁ őřŤēŴ ĚĩĤĔŭŤē ěĔĖĔĥĝĸǘē ǁ ǁ ĚťšĽŨ ęįŴİĩũŤē ĚżŤĔũŤē įijēŵũŤē ţēĶĜ ǘ ŮżĨ ŽŘ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē şĔŭű ųŬĉ ǘč ȕĚŨĵǝŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ĔŲŭŨ ĕŵťʼnũŤē ěĔ ŻİťėťŤ ĚėĹŭŤĔĖ ĚżĸĔĸĉ ǁ ǁ ŽŘ ĔŲżťŐ ĆŵŅŤē ŊżťĹĜ ŪĝŻŴ ěĔ ŻİťėŤē ĔŲżŤč ěĊĥŤ ĚżŤĔġŨŴ ęĴšĝėŨ śĴň ǁ ǁ ěĔŻİťĖ şijĔĽĝĸŴ ŦżŤİŤē ēIJű ŪżũőĜ Ūĝżĸ ěĔŻİťėŤĔĖ ĿĔĭŤē ŦżŤİŤē ēIJű ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǘē ĚżřżŠ ţŴĔŭĝĜ ĚżőĤĴũŠ ųŨēİĭĝĸē ŽŘ ŶĴĬĉ ǁ ŮżŻijŵĹŤē

ǧ



ěĔŻİťėŤē ijĔżĝĬē ĴżŻĔőŨ ǁ ěĔŬĔżĖ ŹŤč ēįĔŭĝĸē ěĔŻİťėŤē ijĔżĝĬē ŹťŐ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ ěĶǁŠij ƻ ǁ ĚřżőŅŤē ěĔđřŤē ųżŘ ŒũĥĝĜ ĔőŜŵŨ ǨǨǫ ǀƸŤ ŽŘēĴŕĥŤē İŻİĩĝŤē ěĔżťũŐ ǁ ƻ ūŴČĽŤ ęİĩĝũŤē ŪŨǝŤ ĚżŨĔĹŤē Ěżń ŮŐ ęijįĔŁŤē ȕūĔšĹŤē ŮŨ ǁ ŵřũŤē ǁ ijĔżĝĬǘē ĴżŻĔőŨ ĔŭŨİĭĝĸē ȕěĔŬĔżėŤē ůIJű ŹťŐ ŏǙňǘē ǁ İőėŘ ŮżđĤǙŤē ĚżŤĔĝŤē

ĚėĹŬ ŮżĨĵĔŭŤē ȒǩǦ ȖŮżĨĵĔŭŤē ŮŨ ȒǩǦ ĚėĹŬ ŦŜǜē ŹťŐ ĔŲŜĔʼnŬ Ůũń ŏ ǁĵŵĝŻ ŽĝŤē ěĔŻİťėŤē ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤē ĔŻĔŅŝŤ ĚĖĔĥĝĸē ěĴŲŌĉ ŽĝŤē ěĔŻİťėŤē źįĔũŤē ŪŐİŤēŴ ȕěĔŨİĭŤē ĴżŘŵĜ ţǙĬ ŮŨ ĚŭżőŨ ěĔżŬĔšŨč Ůũń ǁ ǁ ȖĚŻijēįǞē ŦĐĔĹũŤē Ŵĉ ŮŨǜēŴ ȕĚĠĔŔǞē ěĔżŬĔšŨǞē ěēı ěĔŻİťėŤē ŮŨ ĦŻĶŨ ĔűijĔżĝĬē ŪĜ ŽĝŤē ěēįĔĩ ǁĜǘē ŮũŅĝĜ ǁ ǁ ȖĚŅřĭŭũŤēŴ ĚżŤĔőŤē ĚŻijēįǞē įijēŵũŤēŴ Ŵĉ Ŵ įĔĩ ǁĜǘēŴ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ ŮżĖ ĔŝėĹŨ ƻ ĚũĐĔŝŤē ĚŜǙőŤē ŦżėĹŤē ŦżŲĹĝŤ ĚŻİťėŤē

ǩ


ĚĸēijİŤē ůIJű ĆēĴĤč ĚżřżŠ ĚżĥŲŭũŤē ǁ

ŽŘ ŒŝĜ ěĔŻİťĖ ěēįĔĩĜē ĚĠǙĠ ŒŨ ĚŠēĴĽŤĔĖ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ ĞťũŐ ǁ ŮŨ ěĔŻİťĖ ŒĖijĉ ŹťŐ ĔűijĔżĝĬē ŒŜŴŴ ĕŵŭĥŤēŴ ŏĔŝėŤēŴ ţĔũĽŤē ěĔōŘĔĩŨ ǁ ĚŨĵǝŤ ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸǘ ŦŨĔļ ŪżżŝĜ ĆēĴĤč ŦĤĉ ŮŨ įĔĩ ǁĜē ŦŠ ǁ ǁ ĚżŭŅŤē ěĔŻİťĖ įĔĩ ǁĜē ţĔũĽŤē ǁ ūŵŀĔŐ ĚŻİťĖ ŮŻĴřŁŐĔŝĖ ĚŻİťĖ ħŵėŬ ĴŻį ĚŻİťĖ ģēĴĹŤē ħēĴŨ ĚŻİťĖ ŢėťőĖ ěĔŻİťĖ įĔĩ ǁĜē ŏĔŝėŤē ǁ ŢėťőĖ ĚŻİťĖ ķijŴį ĚŻİťĖ ĚŭŝŨ ĚŻİťĖ Ěėżň ĚŻİťĖ ǁ ijŵŀ ěĔŻİťĖ įĔĩ ǁĜē ĕŵŭĥŤē ǁ ĚŻijŴĵĔėŤē ĚŻİťĖ ǁ ķĔŻİĖ ĚŻİťĖ ǁ ŽŤĔũĽŤē ģĴĖ ĚŻİťĖ ǁ ţĔőĖ ŮżŐ ĚŻİťĖ ǁ

Ǩ


ĴżŘŵĜ ĚġŤĔġŤē ĚĸēijİŤē ěĔŨİĭŤē ěĔŨİĭŤē ĴżŘŵĜ ĚġŤĔġŤē ĚĸēijİŤē

ěĔŨİĭŤē ĴŘŵĜ ŽĝŤē ěĔũ ǁ ōŭũŤē ŒŨ ĚĸēijİŤē ůIJű ĞŻĴĤĉ ǁ ŢŤıŴ ěĔŻİťėŤē ijĔňč Ůũń ŒŻijĔĽũŤē Ŵĉ ěĔũżżŝĝŤēŴ ěĔŨİĭŤē śĔʼnŬ ŹŤč ĚŘĔńǞĔĖ ŽŭŝĝŤē śĔʼnŭŤē şēijįǞ ĴżŘŵĜ ĚżťũŐ ŦŲĹŻ Ŵĉ ŞżőŻ ĔŨ ĚŘĴőŨŴ ĚŭŨČũŤē ǁ ǁ ěĔŨİĭŤē

Ěĸēijį ĚőĖēĴŤē ĚĸēijİŤē ŧĔőŤē źĉĴŤē ęĴōŬ ţŵĨ ŧĔőŤē źĉĴŤē ęĴōŬ ţŵĨ Ěĸēijį ĚőĖēĴŤē ĚĸēijİŤē

ŽŘ ĔũĖ ȕŧĔőŤē ūĊĽŤē ŒŨ ĚżĐĔŲŭŤē ĚĸēijİŤē ĞŻĴĤĉ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤēŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŮŨ ŦŠ ŢŤı ŚżŠ ĴġŠĉŴ ĴġŠĉ ĚŘĴőũŤ ȕĚŠijĔĽũŤē ěĔŻİťėťŤ ŮżőĖĔĝŤē ŹŤč ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē įēĴŘĉ ĴōŭŻ ĚŨĵǝŤ ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸē

ŪżżŝĝĖ ĔŭũŜ ȕijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČũŤ ĚŅżřĝĹũŤē ĚĸēijİŤē ţǙĬ ŮũŘ ěĔĤĔżĝĨē ęijēįč ŦĤĉ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ŶŵĝĹŨ ŹťŐ ęIJĭ ǁĝũŤē ěēĆēĴĤǞē ŦżťĩĜŴ ĚŻijŵĹŤē ĚŨĵǜē ŮŐ ĚĥĜĔŭŤē ěēĴ ǁĜŵĝŤē ŒŨ ŦŨĔőĝŤēŴ ĚżťĩũŤē įijēŵũŤē ŮŨ ȕěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸǘ ūijĔŝŨ ŪżżŝĜ ĆēĴĤĎĖ ĔŭũŜ ȕŢŤı ŹŤč ĚŘĔńǞĔĖ ŦżŤİŤē ēIJű ŽŘ ěĔšżĝšĝŤē ůIJű įĴĜ ĚŤĔőřŤēŴ ĚĩĤĔŭŤē ěēĆēĴĤǞē İŻİĩĜ ŦĤĉ ěĔŻİťėŤĔĖ ĚŀĔĭŤē ĚŤĔőřŤē ěĔĖĔĥĝĸǙŤ ŒĸēŴ ŪżũőĜ ŹŤč ŗİŲŻ źIJŤē ŽŭňŵŤē ŶŵĝĹũŤē ŹťŐ ĚŨĵǜē ęijēįč ŮżĹĩĜ ŦĤĉ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ĚŘĔŠ ŹťŐ ěĔŻİťėŤē ŮżšũĝŤ įŵŲĥŤē ŮŨ İŻĶũŤē ţIJĖ ŪĝŻ ūĉ ūĔšũĖ Ěżũűǜē ŮŨ ŽŘ ĚżĸĔĸĉ ĚťŐĔŘ ěĔŲĥŠ ĔŲĝŠijĔĽŨ ūĔũńŴ ĚŨĵǝŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ŮŨ ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤēŴ ĚŻĶŠĴũŤē ĚŨŵšĩŤē ŒŨ ĚżŭňŵŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ĚżĥżĜēĴĝĸē ĚżŬĔĹŬǞē ěĔũōŭũŤēŴ ǁ

ǫ


ěĔŻİťėŤē ŒŨ ĞŻĴĤĉ ŽĝŤē ěĔũżżŝĝŤē ǁ ŽŭĠǘē ěĔŻİťėŤē ŒŨ ěĔĸēijį ŒĖijĉ ijŵŠ ŽĸĴżŨ ĚĹĸČŨ Ğŝėň ǁ ĴŁĨ ŪĜ ěĔĸēijİŤē ůIJű ŽŘŴ ĚŘİŲĝĹũŤē ĴĽŐ ǁ ȕįĔőĖǜē ęįİőĝũŤē ǁ ĚŘĔńǞĔĖ ŦżŤİŤē ēIJű ĚŔĔżŀ ŽŘ ĚŨİĭĝĹũŤē ĚżĸĔĸǜē ěĔŨŵťőũŤē ĚŝťĨ ŮŻĴĽŐŴ ŒĖijĉ ĆēĴĤč ȕŽŤĔũĤč ŦšĽĖ ŪĜ ȕůIJű ĚĸēijİŤē ěēŴįĉ ŹŤč ǁ ęİĨēŴ ȕĚŻİťĖ ŦŠ ŽŘ ĻĔŝŬ ŽĝŝťĨ ĚŘİŲĝĹũŤē ěĔŐŵũĥũŤē ŒŨ ĻĔŝŬ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ŒŨ ęİĨēŴŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŒŨ

ŹŤŴǜē ĚĸēijİŤē ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸē ĚŻijŵĹŤē ĚŨĵǝŤ ĚżŬĔġŤē ĚĸēijİŤē ŹťŐ ŒŻijĔĽũŤĔĖ ęįĴĤ ěĔŻİťėŤē ŶŵĝĹŨ ĚŨĵǝŤ ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸē ŹŤŴǜē ĚĸēijİŤē ĚŻijŵĹŤē

ŽėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒŨ ĚĸēijİŤē ůIJű ĞŻĴĤĉ ęijŵŀ ŮŻŵšĜ ŮŨ ŮǁšũĝťŤ ĔŲżřŌŵŨŴ ĔŲĐĔĸċij ĚżťũŐ ŽŘ ěēĆēĴĤč ŮŨ ěĔŻİťėŤē ųĜIJĭ ǁĜē ĔũŤ ĪńŴĉ ĴōŭŤē ĴŨǜē ēIJű ŦũļŴ ĚŻijŵĹŤē ĚŨĵǝŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ěēĆēĴĤǟŤ ŽŝʼnŭũŤē ķĔĸǜēŴ ŮżĨĵĔŭŤē ŞŘİĜ ŽŘ ŞżĹŭĝŤēŴ ĚżŭőũŤē ĚťŐĔřŤē ěĔŲĥŤēŴ ęIJĭ ǁĝũŤē ĚĥĝŭĝĹũŤē ęĴėőŤēŴ ěēĵĔĥŬǞēŴ ĦĐĔĝŭŤēŴ ŊżʼnĭĝŤēŴ ŽĝŤē ŦĐĔĹũťŤ ŽŤĔĩŤē ŪżżŝĝŤē ŮŐ ǙŅŘ ěĔŻİĩĝŤēŴ ƻ ŮżĹĩĜ ŹŤč ģĔĝĩĜ ŶŵĝĹŨ ŹťŐ ŒŻijĔĽũŤĔĖ ęįĴĤ ĚżŬĔġŤē ĚĸēijİŤē ěĔŻİťėŤē

ŽėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒŨ ĚĸēijİŤē ůIJű ĞŻĴĤĉ ĚŝĖĔĹŤē įŵŲĥŤē ŹťŐ ŏǙňǙŤ ǁ ĔŲżřŌŵŨŴ ĔŲĐĔĸċij ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēijİŜ ĆĔŭĖ ŽŘ ĞŤIJĖƿ ŽĝŤē ĚżŤĔĩŤēŴ ǁ ȕěēijİŝŤē ĆĔŭĖ ůĔŝťĝĜ ǁ źIJŤē ŪŐİŤē ŏŵŬ ŪŲŘ ţǙĬ ŧİŝĜ ŽĝŤē ĚŲĥŤē ĚŘĴőŨ Ȗ ĮŤē ȕźįĔũŤē ŪŐİŤēŴ ǁ Ŵĉ ĚżŤŴİŤē Ŵĉ ĚżŭňŵŤē ĚťŐĔřŤē ěĔŲĥŤē ŪŐİŤē ǁ Ŵĉ ĔűĴŻŵʼnĜ ŪĜ ŽĝŤē ŒŻijĔĽũŤē Ȗ ŗēĴňǜē ęįİőĝũŤē ǁ ŽŐĔũĝĤǘē ţĔũŤē ķĉijŴ ȖŦŻŵũĝŤē ěĔżŤćŴ ȖĔűIJżřŭĜ ďijēŵʼnŤē ěǘĔĩŤ ĘűĊĝŤēŴ ȖįŵĤŵũŤē ǁ

Ǫ


ěĔĖĔĥĝĸē ĚĩĤĔŬ ěĔŻİťėťŤ

ǭ


ĚżũżżŝĜ ěĔĸēijį ijŵŠ ŽĸĴżŨ Ěũ ōŭŨ ěĴĤĉ ȕěĔŨŵťőŨ ŮŨ ŦżŤİŤē ēIJű ųŻŵĝĩŻ ĔũŤ ē ǁ ƻĶŻĶőĜ ǁ ūč ŽĖŵŭĥŤēŴ ŽŤĔũĽŤē ūĔŭėŤŴ ŏĔŝėŤē ěĔōŘĔĩŨ ŽŘ ĚŘİŲĝĹŨ Ě ŻİťĖ ǧǨ ŒŨ Ěŝ ũőŨ ǁ ǁ ǁ ǁ ěijĔĝĬē ĔŲĜĔŨĔũĝűēŴ ĔŲĜĔŬĔšŨčŴ ěĔŻİťėŤē ěĔĤĔżĝĨē ŹťŐ ĆŵŅŤē ŊťĹĜ ĚżŤĔĝŤē ěĔŬĔżėŤē ŽťŻ ĔũŠ ȕęįİőĝŨ ěĔĖĔĤč ěĔ ŻİťėŤē ǁ ǁ ȗŮżđĤǙŤē ęİŐĔĹŨ ŹŤč ěĔŻİťėŤē ŒŘİŻ źIJŤē ĶŘĔĩŤē ŵű ĔŨ ȒǬǦ ĚėĹŭĖ ŽŬĔĹŬǞē ŧĔũĝűǘēŴ ŽŜǙĬǜē ĘĤēŵŤē ĺĨ ǁ ȒǨǦ ĚėĹŭĖ ĚŠĴĝĽũŤē ĚŘĔŝġŤēŴ ğēĴĝŤē ŹťŐ ŋĔřĩŤē ĺĨ ǁ Ȓǧǩ ĚėĹŭĖ ǨǦǦǬ ĵŵũĜ ĕĴĨ ţǙĬ ųżťŐ ţŵŁĩŤē ŪĜ źIJŤē ŪŐİŤē įij ŽŘ ĚėŔĴŤē ǁ ǁ ȗĚŻijŵĹŤē ĚŨĵǝŤ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ȕĚĸēijİŤē ŏŵńŵŨ ȕĚ ŻİťėŤē ŮŨ Ěŝ ėʼnũŤē ěēĆēĴĤǞē Žű ĔŨ ǁ ǁ ǁ ȒǧǦǦ ĚėĹŭĖ ŮżđĤǙŤē ŦżĥĹĜ ǁ ȒǧǦǦ ĚėĹŭĖ ŮżđĤǙŤ ŶŴĊũŤē ŮżŨĊĜ ŽŘ ęİŐĔĹũŤē ȒǧǦǦ ĚėĹŭĖ ĚżĩŁŤē ĚŻĔŐĴŤē ŹŤč ţŵŀŵŤē ŦżŲĹĜ ǁ ȒǮǯ ĚėĹŭĖ ĚżĐēIJŕŤē ĴżŔ įēŵũŤēŴ ĆēIJŕŤē ŮżŨĊĜ ǁ ȒǭǮ ĚėĹŭĖ ŒũĝĥũŤē ŽŘ ŽŭŨǜē įŵĤŵŤē ĚřŐĔŅŨ ȒǭǮ ĚėĹŭĖ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē įēĴŘĉŴ ŮżđĤǙŤē ŮżĖ ěĔŘǙĭŤē ŽŘ ĚňĔĸŵŤē ȗęIJřŭũŤē ěĔũ ǁ ōŭũŤē ŮŨ ěĔ ǁ ŻİťėŤē ųżťŐ ĞťŁĨ źIJŤē ŪŐİŤē ĔŨ ǁ ŹťŐ ĔŲĜİŐĔĸ ĚżŤŴİŤēŴ ĚżťĩũŤē ěĔũōŭũŤē ǁ ūĉ ŮŨ ȒǬǪ ǁ ǁ ǁ ŹŤč ěijĔļĉ ěĔŻİťėŤē ǁ ŮżŻijŵĹŤē ŮżđĤǙŤē ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǘē ȗŮżđĤǙŤēŴ ŮżżŬĔŭėťŤē ŮżĖ ěĔŜǙőŤē ŮżĹĩĝĖ ěĔŻİťėŤē ŽŀŵĜ ŚżŠ ǁ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżđĤǙŤē ŒũĝĥŨ ŮżĖ ţįĔėĝũŤē ūĔŨǜēŴ ĚŝġŤē ĶŻĶőĜ ħĴĝŝĜ ĔŲŭŨ ȒǨǯ ŦũőŤē ĿĴŘŴ ŽŐĔũĝĤǘē ŪŐİŤē ŮżŨĊĜ ħĴĝŝĜ ĔŲŭŨ ȒǨǧ ĚĤĔĝĩũŤē ĚżŬĔŭėťŤē ĴĸǜēŴ ŮżđĤǙŤē ŮżĖ ĚŬĵēŵĝŨ ěĔŨİĬ ħĴĝŝĜ ĔŲŭŨ ȒǨǧ ȗŮżŻijŵĹŤē ŮżđĤǙŤē ĚŨĵǜ ĚĥżĝŬ ĚżĸĔĸĉ ěĔĤĔżĝĨē ŮŨ ěĔ ƻ ŻİťėŤē ųŲĤēŵĜ źIJŤē ĔŨ ǁ Ȓǯǧ ĚėĹŭĖ ŦŻŵũĝŤēŴ įijēŵũŤē łŝŬ Ȓǭǯ ĚėĹŭĖ ěĔŨİĭŤē ŦżŀŵĜ ȒǫǦ ĚėĹŭĖ ĚŻĶŠĴũŤē ĚżŨŵšĩŤē ĚđżŲŤē ŒŨ ūŴĔőĝŤē ȗĚŻİťėŤē ŶŵĝĹŨ ŹťŐ ěĔĖĔĥĝĸǘē ŮżĹĩĝŤ Ě ĸĔũŤē ěĔĤĔĩŤē ŮŨ ěĔ ŻİťėŤē ůĴėĝőĜ źIJŤē ĔŨ ǁ ǁ ǁ Ȓǭǯ ĚėĹŭĖ ŦŻŵũĝŤēŴ ĚżŘĔńǞē įijēŵũŤē Ȓǭǧ ĚėĹŭĖ ĚżĩŁŤē ĚŻĔŐĴŤēŴ ȕĆĔĖĴŲšŤēŴ ȕŽĩŁŤē ŗĴŁŤēŴ ȕůĔżũŤē ěĔŨİĭŤē ŦżŀŵĜ ȒǪǩ ĚėĹŭĖ ĚŻĶŠĴũŤē ĚżŨŵšĩŤē ĚđżŲŤē ŦėŜ ŮŨ ŮŨ ĴġŠĉ ĚŠijĔĽŨŴ ūŴĔőĜ

Ǭ


ŹŤŴǜē ĚĖĔĥĝĸǘē ęijįĔėũŤēŴ ĶżřĩĝŤē

ŮżĨĵĔŭťŤ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ĞŜŵŤē ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij łżŁĭĜ :ǧȓǧ ŗİŲŤē ŮżŻijŵĹŤē

ĆĔĸċĴŤ ŮĹĩĝĹũŤēŴ źijŴĴŅŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ēĴżėŠ Ĕ ƻĝŜŴ ēŵĸĴšŻ ƻ ēİŲĤŴ ƻ ǁ ūĉ ěĔŻİťėŤē ĚŝĠ ĆĔŭĖ ŹťŐ İŐĔĹżĸ ĴŨǜē ēIJűŴ ĔűijĔĠćŴ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŻİťėŤē ęįĔżŜ ŽŘ ŒũĝĥũŤē ŦŠĔĽũŤē şijēİĝŤ ŞėĹũŤē ŊżʼnĭĝŤē :ǧȓǨ ŗİŲŤē

ĚżŜĔėĝĸē ęijŵŁĖ ŊżʼnĭĝŤē ěĔŻİťėťŤ ĺĩĝĹũŤē ŮŨ ← ĴĜŵĝŤē ęįĔŻĵ şijēİĝŤ ĚŭšũŨ ţŵťĨ ħĴňŴ ĚťũĝĩũŤē ŦŠĔĽũťŤ ŊżʼnĭĝŤē ēIJűŴ ĚżŬĔĹŬǞē ŏĔńŴǜē ŪŜĔřĜ Ŵĉ ŒũĝĥũŤē ŽŘ ĚĤĔĩŤē ĘĹĩĖ ȕĚŐĴĹĖ ĚĖĔĥĝĸǘē ĚŻİťėťŤ ĪũĹŻ ŞėĹũŤē œǙĖĎĖ ŢŤıŴ ĔŝżĹŭĜ ƻ ĴġŠĉ ĚŝŻĴʼnĖ ĚŻİťėŤē ĘżĥĝĹĜ ŗŵĸ ůIJű ďijēŵʼnŤē ŊʼnĬ ŮŐ ŶĴĬǜē ĚťŐĔřŤē ěĔŲĥŤē ĚŻİťėŤē ęijŵŀ ŮżĹĩĜŴ ŦŀēŵĝŤē ěĔżŤć ŹťŐ ĶżŠĴĝŤē :ǧȓǩ ŗİŲŤē

ĘŤĔʼnũťŤ ĔŲĝĖĔĥĝĸē ĚżřżŠ ţŵĨ ĚŻİťėŤē ŒŨ ŧĔōĝŬĔĖ ŦŀēŵĝŤē ← ĚŨĔőŤē ĪŻijĔŁĝŤēŴ ęijĴšĝũŤē ěĔĖĔʼnĭťŤ ŮšũũŤē ŮŨ ĔŲĹřŭĖ ēIJű ŪŐİĜ ūĉ ŚĩŁŤē ěǘĔŝŨ Ŵĉ Ŵ ĚżŐēıǞē ěǙĖĔŝũŤēŴ ĚĖĔĥĝĸǘē ĚżřżšŤ ĚżĖĔĥŻč ęijŵŁĖ ŊżʼnĭĝŤē ŦĤĉ ŮŨ İŲĥŤē

ǯ


ĚŤĆĔĹũŤēŴ ęįĔżŝŤē

Ǯ


ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤē ęŵŐį ĚġŤĔġŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ěĔĤĔżĝĨǘē ŹťŐ ŏǙňǙŤ ěĔŻİťėŤē ŹŤč ǁ

ěĔŨİĬ ŹťŐ ŽťőřŤē ŏǙňǘē ěĔŻİťėŤē ŹťŐ ŮĹĩĝĹŻ :ǩȓǧ ŗİŲŤē ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤēŴ ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤē

ěĔŻİťėŤē ŽřŌŵŨŴ ĆĔĸċij ŒŨ ijŴĔĽĝŤē ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŽĝŤē ěĔũōŭũŤē ūĊĽĖ ŞňĔŭũŤē ŮŨ ĔűĴżŔŴ ŪšĝŝʼnŭŨ ŽŘ ŏŵŬ ŹťŐ ŗĴőĝŤēŴ ŪŲĜĔŻİťĖ śĔʼnŬ Ůũń ěĔŨİĬ Ĕ żŤĔĨ IJ řŭĜ ǁ ǁ nj ijŵŅĨ ȕŢŤı ŹťŐ ęŴǙŐ ĔżŤĔĨ ĔűIJżřŭĜ źĴĥŻ ŽĝŤē ěĔŨİĭŤē nj ŦĤĉ ŮŨ ĚżŬĔĹŬč ěĔũōŭŨ ŒŨ ĚżŭňŴ Ŵĉ Ŵ ĚżũżťŜč ěĔŐĔũĝĤē ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ŒŨ ĚżĐĔŭĠ ěĔŜǙŐ ĴŻŵʼnĜ ŹťŐ ĔŲŐǙňǞ ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤē ŒŨ ěĔŐĔũĝĤē İŝŐ Ęťň :ǩȓǨ ŗİŲŤē ĔŲĜĔŨİĬŴ ĔŲĜİŐĔĹŨ ĘťňŴ ŪšĝŻİťĖ ěĔĤĔżĝĨē ǁ

ěĔŨİĭŤē ŮŨ ĴżėŠ įİŐ ŹťŐ ŏǙňǘē İőĖ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ȕĔŲĤijĔĬŴ ŪšĝŝʼnŭŨ ŽŘ ĔűIJżřŭĜ źĴĥŻ ŽĝŤē ŒŻijĔĽũŤēŴ ŪĠ ŽĹżĐij ŦšĽĖ ŪšĝŻİťĖ ųĤĔĝĩĜ źIJŤē ŪŐİŤē ŏŵŬ ēŴįİĨ ǁ ţŵŀŵŤē ŪšŭšũŻ ŽĝŤē ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤĔĖ ĚũĐĔŜ ŒńŵĖ ēŵŨŵŜ ţŵŁĩŤē ŪšŭšũŻ ŪšĝŻİťĖ ŹŤč ĔŲĜŵŐİŤ ĔŲĖ ēŵťŁ ǁĜēŴ ĔŲżŤč ěĔŻİťėŤē ŽřŌŵŨŴ ĆĔĸċij ŮŨ ĔŲĖ ţĔŁĜǙŤ ěĔŨŵťőŨ ŹťŐ ĔŲőŨ ĔŝėĹŨ ĚũĐĔŜ ěĔŜǙŐ ŪŲʼnĖĴĜ ŮŻIJŤē ŶĴĬǜē ƻ

ǧǧ


ěĔũōŭũŤē ţŵĬį ūĔũń ĚżŬĔġŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ěĔŨİĭŤē IJżřŭĝŤ ěĔŻİťėŤē ŽŬĔėŨ ŹŤč

ŒŨ ĚŤįĔėĝŨ ęİżřŨŴ ĚżŬŴĔőĜ ěĔŜǙőŤ ěĔŻİťėŤē ĚŨĔŜč :Ǩȓǧ ŗİŲŤē ĚŭżĝŨ ŦŀēŵĜ ěĔżŤć ţǙĬ ŮŨ ȕěĔũōŭũŤē

ĚŭżĝŨ ěĔŜǙŐ ĚŨĔŜǞ ̿ſĐĴŤē ĚŝŻĴʼnŤē ūč ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ūŴĔőĝŤē ŶİŤ ĚũōŭŨŴ ĚĖŴĔĥĝŨ ūŵšĜ ūĉ ěĔŻİťėŤē ŮŨ ŽŅĝŝĜ ǁ ŦũőŤē ěĔŜǙŐ ŦőĥŻ źIJŤē ĴŨǜē ȕĚżŬĔĹŬǞē ěĔũōŭũŤē ŒŨ ŒũĝĥũŤē ŹťŐ ĴėŠĉ ĴżĠĊĜ ųŤ ūŵšŻ ŽŤĔĝŤĔĖŴ ŶŵŜĉ ŦĤĉ ŮŨ ěĔũōŭũŤĔĖ ţĔŁĜǘē ŹťŐ ęijįĔŜ ěĔŻİťėŤē ūŵšĜ ūĉ :ǨȓǨ ŗİŲŤē ǁ ŒũĝĥũŤē ěĔĤĔżĝĨē ŹŤč įĔŭĝĸǘĔĖ ĚŭżőŨ ěĔŨİĬ Ęťň ǁ

ĞťŁ ǁĜēŴ ęijįĔėũŤē ěĔŻİťėŤē ěIJĭ ǁĜē ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ĔŲżŤč ĴŝĝřĜ ŽĝŤē ěĔŨİĭŤē ēİŻİĩĜ ĔŲŭŨ ĘťʼnĝŤ ěĔũōŭũŤĔĖ ƻ

ĔŲŭšŤŴ ȕęĴĸĉ ǩǦǦ ŽŤēŵĨ ěĔŻİťėŤē ŶİĨč ŮŅĝĩĜ ěĔŻİťėŤē ŮŐ ţĔġŨ ŶĴĬĉ ěĔũōŭũĖ ĞťŁ ǁĜē ĆĔĝĽťŤ ŧĵēŵŤ ŮŨ ĚŐŵũĥŨ ǭǫ Ŷŵĸ ŞťĝĜ ŪŤ Ǎ ŹťŐ ęijįĔŜ ĞŬĔŠ ŗĔʼnũŤē ĚŻĔŲŬ ŽŘŴ śĴřŤē ĚżʼnŕĜ ĔŲŭšũŻ ēıč ĔŨ ĚŘĴőũŤ ĔŲŜĔʼnŬ ŽŘ ĚżŝėĝũŤē ĴĸǝŤ ŧĵēŵťŤē ŮŨ ĚżŘĔŠ ĚżũŠ ŒũĤ

ǧǦ


ŒũĝĥũŤē şēĴļč ĚĹŨĔĭŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸē ŽŘ ŚżŅũŤē

ŽŘ ęİŐĔĹũŤē ŦĤĉ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ŽŘ ŮżŐŵʼnĝŨ ŧēİĭĝĸē :ǫȓǧ ŗİŲŤē ǁ ĔŲĜĔŨİĬŴ ěĔŻİťėŤē ěĔĖĔĥĝĸē

ŮŨ ȕĆĔĹŬ ŧĉ ēŵŬĔŠ ǘĔĤij ȕĕĔėĽŤē ĴėĝőŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ƻ ǁ ĕĔĹĝŠē ŽŘ ūŵėŔĴŻ İŜ ĘŀĔŭũŤē ůIJŲŤ ţŴǜē ŮżĩļĴũŤē ūŴįŵŻ ĚňĔĹėĖ Ŵĉ ȕźįĔżŝŤē ţĔĥũŤē ŽŘ ĚżŘĔńč ĚŘĴőŨŴ ęĴėĬ ǁ ŦũőŤē ūĊļ ŮŨ ēIJŤ ȕŗŴĴōŤē ŮżĹĩĜ ŽŘ ŪŲőũĝĥŨ ĚŨİĬ ŪŲŤ ĴŘŵŻ ūĉ ȕŽŐŵʼnĜ ķĔĸĉ ŹťŐ ĚŻİťėŤē ŒŨ ŞżĠŴ ŦšĽĖ ǁ ĚŀĴřŤē ůIJű ŮżĨĵĔŭťŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ŽŘ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē şēĴļč :ǫȓǨ ŗİŲŤē źIJŤē ĴŨǜē ȕĚŻİťėŤē ęİŐĔĹũŤ ŪŲŤ ĿĴŘ ŞťĬ ţǙĬ ŮŨ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĖ ţĔŁĜē ěēŵŭŜ ŞťĬ ŹťŐ İŐĔĹŻŴ ŒũĝĥũŤē ěēĴ ǁĜŵĜ ęİĨ ŮŨ Ś řĭŻ ǁ ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē

ĚŠijĔĽũŤē ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē įēĴŘĉ ŒżʼnĝĹŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ęĴżŕŁŤē ĚżŲżŘĴĝŤē ěĔňĔĽŭŤē ŪżōŭĜ Ŵĉ ŒŻĵŵĝŤē ěĔżťũŐ ŽŘ ŽŘŴ ūŴĔőĝťŤ ķĔŭŤē ŒũĤ ŹťŐ İŐĔĹŻ ūĉ ĴŨǜē ēIJű ūĊļ ŮŨ ŗĔʼnũŤē ĚŻĔŲŬ ŽŘŴ ķĔŭŤē ŮżĖ ŊĖēŴij ĆĔŭĖ ųĹřŬ ĞŜŵŤē ěĔŐŵũĥũŤē ŮżĖ ĚŝġŤē ĮżĸĴĜ

ǧǩ


ĚőĖēĴŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ŦũŐ ěēĆēĴĤč ěĔĸĔżĸ ŒńŴ

ŧĔżŜ ŧİŐ ūĔũńŴ ȕĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ěĔĹĸČũŤē ĚėŜēĴŨ :Ǫȓǧ ŗİŲŤē ŧēİĭĝĸē įĴĥŨ ǁ ŦĤĉ ŮŨ ŮżżŬĔŭėťŤē ŮżřŌŵũŤē ĪŻĴĹĝĖ ŦũőŤē ĕĔĖijĉ ĚŤįĔőŤē ijŵĤǜē ŒŘį ūĔũń ŮŐ ǙŅŘ ȕŮżŻijŵĹŤē ƻ

ŮŐ ĚŤŴČĹŨ ěĔŻİťėŤē ĞĹżŤ ŮżĨ ŽŘ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ijŵŨǜē ŦżŲĹĜ ŽŘ İŐĔĹĜ ūĉ ĔŲŭšũŻ ų ǁŬĉ ǘč ȕijŵĤǜē ıĔřŬč ǁ ŽŀŵĜ ūĉ ĔŲŭšũŻ ŮżżĹżĐĴŤē ţĔũŐǜē ęįĔŜ ŒŨ ŃŴĔřĝŤēŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŮŨ ŦšŤ ŦũŐ ĿĴŘ ŮżŨĊĝĖ ŦũőŤē ĕĔĖijĉ ĚŲĖĔĽĝŨ ēijŵĤĉ ĆǘČű ŹńĔŝĝŻ ūĊĖŴ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤēŴ ƻ

ęİŻİĥŤē ŪŐĔʼnũŤēŴ ĚŻijĔĥĝŤē ěǙĩũŤē ŒżũĤ ūĉ ŮŨ İǁ ŠĊĝŤē :ǪȓǨ ŗİŲŤē ǁ ĪĝŘ łĭŻ ĔũżŘ Ćēŵĸ ȕĚżŬŵŬĔŝŤē ěĔżŅĝŝũŤē ŽėťĜ ǁ ĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ĘŬĔĤĉ ŚżŌŵĜ Ŵĉ ŪŐĔʼnŨ

ŧĔōĝŬĔĖ İŝřĝĜ ǁ ūĉ ĔŅŻĉ ƻ ĚŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ěǙŨĔőũŤē ĚŘĔšŤ ĔűĵĔĥŬč ŮŨ İǁŠĊĝťŤ ęİŻİĥŤē ěĔĹĸČũŤē ŃŴĔřĝĜ ūĉ ĔŲŤ ŦũĝĩũŤē ŮŨ ȕĚĤĔĩŤē ĘĹĩĖŴ ĚŻijŴĴŅŤē ŒŨ ĚżũĸĴŤē ĴżŔ ěĔĹĸČũŤē şijĔĽĜ ĚżřżŠ ţŵĨ ŮżŘĴʼnŤē ŮżĖ ĚőřŭũŤē ęįĔŻĶŤ ęįŵĤŵũŤē ěĔĹĸČũŤē

ǧǨ


ĚĸįĔĹŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ŽťėŝĝĹũŤē ĴżšřĝŤēŴ įēİőĝĸǘē

ŮŻİŘēŴ ţŵŀŵŤ ȕŒŻĴĸŴ ĴũĝĹŨ ŵĩŬ ŹťŐ ȕŊʼnĭĜ ūĉ ěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ :Ǭȓǧ ŗİŲŤē ǁ ȕŪŲŭŐ ĚżŁĭĽŤē ěĔŨŵťőũŤē ŒũĤŴ ȕŮżĨĵĔŭŤē ŦżĥĹĝŤ įēİőĝĸǘē ţǙĬ ŮŨ įİĤ ŮŨ ŪŲőŨ ęĴũĝĹŨ ěǘĔŁ ǁĜē ŹťŐ ŋĔřĩŤēŴ ȕĔŲŜĔʼnŬ Ůũń ūŵũżŝŻ ŮŻĉ ĚŘĴőŨŴ ȕŮżŝĹŭŨ ĿĔĭļĉ ŧēİĭĝĸēŴ ŮżĨĵĔŭťŤ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ŧĔōŬ ŒńŴ ĚŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ǁ ĚũŲŨ ŦŠ ŮŐ ŮżŤŴČĹŨ

İŭŐ ȕįİĥŤē ŮŻİŘēŵŤē ŦżĥĹĜ ŮŨ ěĔŻİťėťŤ İĖ ǁ ǘ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ģıŵũŬ ŪŻİŝĜŴ ŪŲŭŐ ĚżĸĔĸǜē ěĔŨŵťőũŤē ŦżĥĹĜ ŪĝŻ ŪŲŤŵŀŴ ĚŻİťėŤĔĖ ţĔŁ ǁĜǘē ĚżřżŠ ţŵĨ ěĔŨŵťőŨ ŒŨ ŮżťĥĹũťŤ ŦżĥĹĝŤē ěĔėĠč ǁ ĴŨǜē ēIJű ūč ĿĔĭļǜēŴ ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ūŴČļ ŮŐ ŮżŤŴČĹũŤē ŮżŝĹŭũŤē ǁ ŒŨ ŦŀēŵĝŤē İżňŵĜ ŹťŐŴ ĚĠİĩŨ ěĔŻİťėŤē ě Ǚĥĸ ĆĔŝĖč ŹťŐ İŐĔĹżĸ ǁ ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ğēİĨǜēŴ ŦŨēŵőŤē ņőėŤ ĔŝėĹŨ ŊżʼnĭĝŤē ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ :ǬȓǨ ŗİŲŤē ƻ ŧĵēŵŤ ēİŻİĩĜŴ ȕĚżũĸŵũŤē ěēĴ żŕĝŤē ŦġŨ ěĔŨİĭŤēŴ ěĔĤĔżĝĨǘē ęįĔŻĵ ŹŤč ź įČĜ ŽĝŤē ƻ ǁ ǁ ĮŤē ȕŶŴĊũŤēŴ ĆēIJŕŤē ŪĐĔĹŜŴ ȕĺĖǙũŤēŴ ȕĆĔĝĽŤē

ěĔŻİťĖ ęİŐ ĞťũŐ ȕŚżŁŤēŴ ĆĔĝĽŤē ŦŁŘ ţŵťĨ ŦėŜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŧĵēŵŤ ŮżŨĊĜŴ įēİŐč ŹťŐ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ŮŨ İŻİőŤē ĘŬĔĤ ŹŤč ŽŘŴ ŧĵēŵťŤē ůIJű ŒŻĵŵĜ ŦżŲĹĜŴ ŞżĹŭĝĖ ěĔŻİťėŤē ĞŨĔŜ ĔŲĜĔőũĝĥŨ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũťŤ ĔŲŭŨ İŻĶũŤē ŹťŐ ţŵŁĩŤē ŹŤč ĞŐį ěēĴŨ ęİŐ ěĔũōŭŨ ŹŤč ěĊĥŤ ŹĝĨ Ŵĉ ĴżŻĔőũŤē ņőĖ ēŵŘŵĝĹŻ ŪŤ ŮŻIJŤē ŮżĨĵĔŭŤēŴ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ĔŲĖ ĔŲĜįŴĵ ǁ ŽĝŤē ěĔŨİĭŤē ţĔũšĝĸǘ ŶĴĬĉ œǙĖč ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ŒżʼnĝĹĜ ȕůIJű ěĔŻİťėŤē ěĔėťň ŹťŐ ĆĔŭĖ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŪŐį ŹŤč ĚĤĔĩŤē ůIJű ŮŐ ĚĩŬĔũŤē ěĔŲĥŤē

ǧǫ


ŊżʼnĭĝŤēŴ ŞżĹŭĝŤē

ěǘĔŠŴ ŮżĖ ěĔŨŵťőũťŤ ĚżŬŴĴĝšŤǞē ĚĖēŵėŤē śĔżĹŤē ēIJű ŽŘ ŒĤēĴĜ ǁ ŮżđĤǙŤē ūŴČĽŤ ęİĩĝũŤē ŪŨǝŤ ĚżŨĔĹŤē Ěżń ǁ ŵřũŤē ǁ http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regional.php

ǧǪ


ŪŲřŤ ķijēİũŤē ęijĔŻĵ ĔŲŭšũŻ ĴĸǝŤ ęİŻēĶĝũŤē ŗŴĔĭũŤē ŪŲřŤ ŦũőŤē ŽŐŵʼnĝŨŴ ŽřŌŵũŤ ǁ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ĕĔėĽŤēŴ ţĔřňǜē ěĔĤĔżĝĨē ǁ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ĪĐēĴļ ŒżũĤ ŒŨ ijēĴũĝĸĔĖ ŇēĴĭŬǘē ěĔŻİťėŤē ȕěĔĤĔżĝĨǙŤ ŦŨĔļ ŪŲŘ ŹŤč ŦŀŵĝťŤ ŮĹŤē ijĔėŠŴ ŮżŕŤĔėŤēŴ ţĔřňǜē

ǁ ĴōŭĜ ŽšŤ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũťŤ ěĔĤĔĩŤē ůIJű ĪżńŵĜ ŮŨ ēŵŭǁšũĝŻ ŹĝĨ ūĊĖ ęİĽĖ ěĔŻİťėŤē ĪŁŭŬ ȕŢŤı ŒŨ ĔŲĜĔĖĔĥĝĸēŴ ĔŲĜĔʼnżʼnĭĜ ŽŘ ĔŲżŘ ěēijĔŻĶŤē ĆēĴĤč İŭŐ ĚĸĔĹĩŤē ĚżŘĔŝġŤē ěēijĔėĝŐǘē ŽŐēĴĜ ǁ ŦũőŤ ĚŤĔőŘŴ ęİżřŨ ěĔŻİťėŤē ŶŵĝĹŨ ŹťŐ ŮżĨĵĔŭŤē ěĔŬĔżĖ ęİŐĔŜ ĴėĝőĜ :ǭȓǩ ŗİŲŤē ǁ ŹťŐ ţŵŁĩťŤ ŹőĹĜŴ ěĔũżżŝĝŤĔĖ ŧŵŝĜ ŽĝŤē ĚżŭňŵŤēŴ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ǁ ĚŭżőŨ ěĔŨİĬ IJżřŭĜ ųżŘ ŪĝŻ ūĉ ŽŕėŭŻ źIJŤē ūĔšũŤē Ŵĉ Ěŭ żőŨ ŞňĔŭŨ ţŵĨ ěĔŨŵťőŨ ǁ ǁ ŪŲŘŴ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ěĔĤĔżĝĨǘ ĚĖĔĥĝĸǘē ŽŘ ĚŻİťėťŤ Ĕ ŅŻĉ İżřŨ ĴŨǜē ēIJű ūŵšŻŴ ƻ ǁ ęĶűĔĤ ěĔŨŵťőũŤē ůIJű ĪėŁĜ ĔŨİŭŐ ȕŽŤĔĝŤĔĖŴ ŒũĝĥũŤē ŽŘ ĚżŘēĴŔŵũŻİŤē ěēĴżŕĝŤē ǁ ŒŨ ūŴĔőĝŤē ěĔũōŭũŤē ǁ ŹťŐ ŦŲĹŤē ŮŨ ŦőĥĜ ȕěĔŻİťėŤē ŦėŜ ŮŨ ĚŤŵŲĹĖ ĚĨĔĝŨŴ ęİŻēĶĝũŤē ěĔĤĔżĝĨǙŤ ĚĖĔĥĝĸǘē ĚŻİťėŤē ŹťŐ ŦŲĹŤē ŮŨŴ ĚŻİťėŤē

ěĔŬĔżĖ ţŴİĤ ŧēİĭĝĸĔĖ ěĔŬĔżĖ ęİŐĔŜ ĆĔĽŬč ŮšũũŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ĚżŘĔšŤē ĚżŬŴĴĝšŤǞē ěēijĔŲũŤĔĖ ŒĝũĝĜ ĚŻİťėŤē ŮšĜ ŪŤ ēıč ŊżĹĖ ŽŬŴĴĝšŤč ĴŘŵĜ ūĉ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũťŤ ŮšũŻ ȕĴĜŵżėŨŵšŤē ęĶŲĤĉ ŧİĭĝĹĜ ǘ Ŵĉ ǁ ȕŢŤı ŹŤč ĚŘĔńǞĔĖ ěĔŬĔżėŤē ęİŐĔŜ ĚŬĔżŀŴ ĆĔĽŬč ĚżřżŠ ŹťŐ ĘŻijİĝŤē ĚżŕĖ ŒũĝĥũŤē ŮŨ ŮżŐŵʼnĝũŤ ěĔŻİťėŤē ŧēİĭĝĸē ŦǁšĽŻ ūĉ ŮšũũŤē ŮŨ ǁ ĔŲŤ ęĵĔĝũŨ ĚťżĸŴ ȕŦũŐ ēIJšű ŽŘ ĔŲĜİŐĔĹŨ ƻ

ǧǭ


ŹťŐ ŋĔřĩŤē ĚőĖĔĹŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ŮżĨĵĔŭťŤ ĚĠİĩŨ ěĔŬĔżĖ ęİŐĔŜ ǁ ĚĸĔũŤē ěĔĤĔĩŤē ŪŲŘŴ ǁ ŹťŐ ŋĔřĩŤē ĚŻİťėťŤ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ŒŨ ĴũĝĹũŤē ŦŀēŵĝŤē ĪũĹŻ :ǭȓǧ ŗİŲŤē ǁ ųŭŨ ģĴĭĜ Ŵĉ ĚŻİťėŤē śĔʼnŬ ŦĬİĜ ŽĝŤē Ĵĸǜē ŮŐ ĚżĐĔŁĨǞē ěĔŨŵťőũŤē ğİĨĉ ǁ

ěǘĔŁĜĔĖ ŧĔżŝŤē ĚŤŴĔĩŨ ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ųŬĊļ ŮŨ ĴŨǜē ēIJűŴ ğēİĨǜē ĚėŠēŵŨ ŦĤĉ ŮŨ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ŒŨ ĚŭżĝŨ ȕţĔġũŤē Ŧżėĸ ŹťőŘ ĚĖĔĥĝĸǘēŴ įēİőĝĸǘē ĚżťũŐ ŽŘ İŐĔĹŻ ūĉ ĚżŘĔńč Ĵĸĉ ŊʼnĭĜ ŹĝŨ ūĔŭėŤ ŽŘ ūŵŻijŵĹŤē ūŵĨĵĔŭŤē ŗĴő Ż ĔŨ Ĕ ėŤĔŔ ǁ ƾ ƻ ĔŲŤ ŒėĝĜ ŽĝŤē ĚŝʼnŭũŤē ŹŤč ĆŽĥũťŤ ĕijĔŜǜē Ŵĉ ĆĔŜİŀǜē ŮŨ Ćēŵĸ

ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ūĎŘ ĔŲŤ ŽŕėŭŻ ŹĝŨ ĚŻİťėŤē ŖťėŻ ǁ ǁ ȕŽŤĔĝŤĔĖŴ ĚŻİťėŤē ĔŝėĹŨ Ŋ ƻ ʼnĭĜ ūĊĖ ĚŻİťėťŤ ĪũĹŻ źIJŤē ĴŨǜē ȕįİĤ ŮŻİŘēŴ ţŵŀŴ Œ ŜŵĜ ǁ ǁ ŧĵēŵŤ ĚŘĔōŭŤē ĆēIJŕŤē ȕĺėťũŤēŴ ȕĊĥťũŤē ŮżŨĊĜ ŞŻĴň ŮŐ ȕŪŲŤŵŀŵŤ ĴżŔ ěĔũōŭũŤē œǙĖč ĴŨǜē ŢŤIJŠ ĚŻİťėťŤ ŮšũŻ ŢŤı ŹŤč ĔŨŴ ȕĆĔĝĽŤē ŮŐ ǙŅŘ ŞėĹũŤē ŊżʼnĭĝŤĔĖ ŧĔżŝŤē Ĕ ŅŻĉ Žű ĔŲŭšũŻ ŽĝŤē ĚżŨŵšĩŤē ƻ ƻ ȕŮżřŌŵũŤēŴ ȕŮżŐ ǁ ŵʼnĝũŤē ŦőĥĜ ŽĝŤē ěĔėżĜĴĝŤē ĆēĴĤč ĚŻİťėťŤ ŮšũŻ ȕŢŤı ǁ ŶİŤ ěĔŨİĭŤē ŞżĹŭĝĖ ĆİėŤē ūŵőŜŵĝŻ ȕĔŲŻİŤ Ůżŝ ǁ ĹŭũŤē ĿĔĭļǜē Ŵĉ Ŵ ǁ ŮżĨĵĔŭŤē ĆǘČű ţŵŀŴ

ȕŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ěĔĤĔżĝĨē İżőŀ ŹťŐ ěēİĥĝĹũŤē ĴĬć ĚŘĴőŨ ŦĤĉ ŮŨ :ǭȓǨ ŗİŲŤē ǁ ŢŤıŴ ĔŲŻİŤ ěĔŬĔżėŤē ęİŐĔŜ ŪōĝŭŨ ŦšĽĖ ğİĩĜŴ Ū żŝĜ ūĉ ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ǁ ǁ

Ńijĉ ŹťŐ ĔŲŤ źŵŜ ijŵŅĨ ŮżŨĊĜ ŒŨ ȕ ŮżĨĵĔŭŤē Ĵĸĉ ŒŨ ĴũĝĹŨ ţĔŁ ǁĜē ŹťŐ ĔŲĐĔŝėĖ ŦšĽĖ ŮżĨĵĔŭŤē Ĵĸǜ ęĴżŕĝũŤē ěĔĤĔżĝĨǘē ȕĴũĝĹŨ ŵĩŬ ŹťŐ ȕŦżĥĹĜŴ ȕŒŜēŵŤē ǁ ŧĔŐ ŦšĽĖ ŒũĝĥũŤēŴ ȕĿĔĬ

ŒŨ ğİĩĝŤēŴ ĚżŤĶŭŨ ěēijĔŻĶĖ ŧĔżŝŤē ěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŇĔŝŬŴ ĚżŐĔũĥŤē ĒĤǙũŤē ęijĔŻĵ ŢŤIJŠŴ ȕŪŲĜĔĤĔżĝĨē ŮŐ ĆĔĹŭŤēŴ ţĔĤĴŤē

ǧǬ


ūĉ ǁ ŮŨ İǁŠĊĝťŤ ěĔũōŭũŤē ŒŨ ĚŠĴĝĽŨ ŒŻijĔĽŨ IJżřŭĜ :Ǯȓǩ ŗİŲŤē ȕņőėŤē ĔŲŅőėŤ ĚťũšŨ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ěĔĖĔĥĝĸē ǁ ŮżőũĝĥũŤē ŮŨ ŦŠ ěĔĤĔżĝĨē ŽėťĜŴ ǁ

ŃĴĝřũŤē ĚŭżőũŤē ĴĸǜēŴ ŒŜēŵũŤē İŻİĩĜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ǁ ŮŨ ŦũőŤē ēIJű ĘťʼnĝŻ ĚĐijĔʼnŤē ěēİŐĔĹũŤē ŮŨ İżřĝĹĜ ūĉ ěĔũōŭũŤē ŮŨ ęİũĝőũŤē ŚőŅŤē ĴżŻĔőŨ ŞżėʼnĜ ěĔũōŭũŤē ǁ ĚżŤĔőŤē ěĔĤĔżĝĨǘē źŴı ŮŨ Ĵĸǜē İŻİĩĝŤ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ĚŘĔřļ ǁ ūŵšĜ ūĉ ěĔŻİťėŤē ŮŨ ĔŅŻĉ ƻ ŦũőŤē ēIJű ĘťʼnĝŻŴ ǁ Ĵĸǜē ijĔżĝĬē ŽŘ ĚżŐŵńŵŨŴ

ǧǯ


ĚŭŨĔġŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ěĔũōŭũŤē ŒŨ ŞżĹŭĝŤē ǁ

ŊżʼnĭĝŤē ţŵĨ ěĔŻİťėŤē ŒŨ ijŴĔĽĝŤē ěĔũōŭũŤē ŮŨ ĘťʼnŤē :Ǯȓǧ ŗİŲŤē ǁ ěēĴĜŵĝŤē ŚżřĭĜŴ ijēĴšĝŤē źįĔřĜ ŦĤĉ ŮŨ ĔűIJżřŭĜŴ ŒŻijĔĽũŤēŴ ěĔŨİĭťŤ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŮżĖ

ţįĔėĝŤ ĚũōĝŭŨ ěĔŐĔũĝĤē ěĔŻİťėŤē İŝőĜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŮŐ İŻĶũŤē ĚŘĴőũŤ ŢŤıŴ ȕěĔũōŭũŤē ǁ ŒŨ ěĔŨŵťőũŤē ŮŻİżőŁŤē ŹťŐ ůIJżřŭĜ źĴĥŻ ĔŨŴ ĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ěĔŨİĭŤē ŽŭňŵŤēŴ ŽťĩũŤē ţǙĬ ŮŨ ĔŲĜĔŨİĬ IJżřŭĜ ŽŘ ĔŲũŐįŴ ěĔũōŭũŤē ǁ ųżĤŵĜ :ǮȓǨ ŗİŲŤē ĘŬĔĤ ŹŤč ěĔŻİťėŤē ŽŘ ŮżŐŵʼnĝũŤēŴ ŮżŝĹŭũŤē ĿĔĭļǜē ŦũŐ ǁ ǁ ěĔũōŭũŤē ǁ

ęijēįĎĖ ȕĚŻİťėŤē ŽŘ ŮżŝĹŭũŤē ŚżťšĜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ęİŐĔĹũťŤ ŮżřŌŵũŤē ŪŐįŴ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ūŴČļ ŒżũĤ ǁ ŽšŤ ŒũĝĥũŤēŴ ěĔũōŭũŤē ǁ ŒŨ ŦŀēŵĝŤēŴ ŞżĹŭĝŤē ŽŘ ŮżŤŵĭŨ ēŵŬŵšŻ ūĉ ĘĥŻ ȕŮżŤĔőŘ ĆǘČű ūŵšŻ ǁ ǁ ūŵŝĹŭũŤē ǁ ūĉ ŽŕėŭŻ ĚŐĴĹĖ ĚĖĔĥĝĸǘē ŮŨ ēŵŭǁšũĝŻ ŹĝĨ ěēijēĴŜ ıĔĭ ǁĜĔĖ ĔŲőŨ ijŴĔĽĝťŤ ĚŻİťėŤē ęįĔżŜ ŹŤč ŪōĝŭŨ ţŵŀŴ ŪŲŤ ūŵšŻ ęİĽĖ ŹŀŵŻ ȕŢŤı ŹťŐ ęŴǙŐŴ Ě żĹżĐĴŤē ĔŻĔŅŝŤē ūĊĽĖ ǁ ǁ ĚżŘĔřĽŤē ūĔũŅŤ İŀĴŤēŴ ĚĖĔŜĴŤē ĴżĖēİĜ ěĔŻİťėŤē ŞėʼnĜ ūĊĖ ǁ

ǧǮ


ŒżũĤ ŒŨ ŦŀēŵĝŤē ĚőĸĔĝŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ĚżŭőũŤē ěĔŲĥŤē ǁ

ěĔũōŭũŤēŴ ŒũĝĥũŤē ţŴĔŭĝũĖ ěĔŻİťėŤĔĖ ţĔŁĜǘē :ǯȓǧ ŗİŲŤē

ĔŲżřŌŵŨŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċĴŤ ŮšũŻ ŒũĝĥũťŤ ĚėĹŭŤĔĖ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ěĔőũĝĥŨŴ ĚřżŅũŤē ěĔőũĝĥũťŤ ŪűįŵĤŴ ēŵĝėġŻ ūĉ ŽŘ ěēijēĴŝŤē źIJĭ ǁĝŨ ŹŤč ţŵŀŵŤē ŹťŐ ĔũŲĜijİŜ İżŠĊĜ ŮżĝđřťŤ ŽŕėŭŻ ţǙĬ ŢŤı ŞżŝĩĜ ŮšũũŤē ŮŨ ĔũŲĜĔĤĔżĝĨēŴ Ĕũűēŵšļ ŮŐ ĴżėőĝŤēŴ ĚŻİťėŤē ĚŻİťėŤē ŽřŌŵŨ ęijĔŻĵ ŮżŭňēŵũťŤ ųŤǙĬ ŮšũŻ źIJŤē źįĔőŤē ŦũőŤē ŧēŴį ǁ ęŴǙŐ ęijĴšĝũŤē Ě żőũĝĥũŤē ěĔňĔĽŭŤē ţǙĬ ŮŨ ŢŤı ŞżŝĩĜ Ĕ ŅŻĉ ŮšũŻŴ ƻ ǁ ǁ ţIJĖŴ ĚŜĴřĝŨ ĚżŤĶŭŨ ěēijĔŻĵ ĆēĴĤč ĚŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ȕŢŤı ŹťŐ ǁ ǘ İŜ ŮŻIJŤē ŮżŜĔőũŤēŴ ŹńĴũŤēŴ ĆĔĹŭŤēŴ ŮĹŤē ijĔėšĖ ţĔŁ ǁĜǙŤ ĴżėŠ İŲĤ ĚŭżőũŤē ŶŴĔšĽŤē ĚŘĴőŨ ŦĤĉ ŮŨ ŢŤıŴ ĚŻİťėŤē ŹŤč ĆŽĥũŤē ūŵőżʼnĝĹŻ ǁ ŮżšũĜŴ ěēĴ ǁĜŵĝŤē ŒŨ ŦŨĔőĝťŤ İżřŨ źŵŝŤē ŦŀēŵĝŤē ūč ŪŲ ŁĭĜ ŽĝŤē ǁ ǁ ŮŨ ŦŠŴ ĚŻİťėŤē ŮżĖ ěĔŜǙőŤē ĶŻĶőĜŴ ȕğŴİĩŤē ŮŨ ĚżőũĝĥũŤē ěĔňĔĽŭŤē ŮżřżŅũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤē ŽŕėŭŻ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤē ǁ ŹŤč ĚėĹŭŤĔĖ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŮŨ ĔŲĖ ţĔŁ ǁĜǘēŴ ĚŻİťėŤē ŒŨ ŦŀēŵĝŤē ŹťŐ ęijįĔŜ ūŵšĜ ūĉ ěĔũōŭũťŤ ŽŕėŭŻ ŒũĝĥũŤē ěĔĤĔżĝĨē ŪżżŝĜŴ ěĔŨİĭŤē IJżřŭĜ ŦĤĉ ŮŨ ĚĖŵőŀ ūŴį ģĔĝĩĜ ĔŨİŭŐ ŪŐİŤē ŪŻİŝĜ ŹťŐ ęijįĔŜŴ ęİőĝĹŨ ěĔŻİťėŤē ūŵšĜ ūĉ ǁ ęİŐĔĹũťŤ ěĔũōŭũŤē

Ǩǧ


ěĔŨŵťőũŤē ęijēįč

ǨǦ


ľŻĔőĝŤē ĶŻĶőĜ ęĴĽŐ ĚŻįĔĩŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ĴĜŵĝŤē ęİĨ ŚżřĭĜŴ

ŦšŤ ĚżőũĝĥŨ ĺŤĔĥŨ ĆĔĽŬč ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ :ǧǧȓǧ ŗİŲŤē ěĔŐēĶŭŤē ŦĩŤ ŮżĨĵĔŭŤē ěĔőũĝĥŨŴ ĚřżŅũŤē ěĔőũĝĥũŤē ŽťġũŨ ŮŨ ĚżőũĝĥũŤē

ȕŮżŝĹŭũŤē ĚʼnĸēŵĖ ȕěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ǁ įİĩĜ ūĉ ŒũĝĥũŤē ŮŨ ŮŻĴĬćŴ ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨ ŮŨ ŮżťġũŨ ūŵšŻ Ěżũĸij ĴżŔ ęijŵŁĖ ŒũĝĥũŤē ěĔŐēĶŬ ŦĩŤ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŽŘ ĚŨĔŲŤē ěĔżŁĭĽŤē ŮŨ įēĴŘǜē ĆǘČű ĔżťőŘ nj ūŵŨĴĝĩŻŴ ŪŲĩĐĔŁŬ ŹŤč ŒũĝĥũŤē įēĴŘĉ ŽŕŁŻ ŮŻIJŤē ŦŀēŵĝŤē ŹťŐ ŋĔřĩŤē ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ ŪŲĜįĔżŜ ŊżʼnĭĝŤēŴ ěĔŐēĶŭŤē ŦĨ ŦĤĉ ŮŨ ŪōĝŭŨ ķĔĸĉ ŹťŐ ŪŲőŨ ĚťũĝĩũŤē ěĔŐēĶŭŤēŴ ěēĴĜŵĝŤē ęįĔŻĵ şijēİĜ ĚżřżšŤ ĔŝėĹŨ ƻ ěĔŐēĶŭŤē ĚŻŵĹĜ ŽŘ ijŴį ĘőŤ ěĔŻİťėťŤ ŮĹĩĝĹũŤē ŮŨ :ǧǧȓǨ ŗİŲŤē ŮŨǜē ŽŤŴČĹŨŴ ĪŤĔŁŨ ĚʼnĸēŵĖ

ŮżĨĵĔŭŤĔĖ ŞťőĝŻ ĚŻİťėŤē ŽŘ ŏēĶŬ ĆŵĽŬ İŭŐ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ĚżŭŨǜē ęĶŲĤǜē ĴŅĩ ǀ ƿĜ ȕŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżŻijŵĹŤē ĺŤĔĥũŤĔĖ ŦŁ ǁĝĜŴ ĚŻİťėŤē ŹŭėŨ ŹŤč ŮżżŭőũŤē ŗēĴňǜē İŲũĜ ţįĔŐ ŦĨ ĴżŘŵĜŴ ŮżŘĴʼnŤē ĴōŬ ĚŲĤŴ ŏĔũĹŤ ęĊĽŭ ũŤē ǁ ƿ ĚŻİťėŤē ĺżĐij şĴĝĽŻŴ ěĔŘǙĭŤē ĚĽŜĔŭũŤ ţĔĥũŤē ĚŻİťėŤē IJĬĉ ĺťĥũťŤ ĪżĝŻŴ ŦĬİĝŤē Ę ǁŭĥĝŻ ūĉ ŹťŐ ĺťĥũŤē ŽŘ ęijįĔėũŤē ŧĔŨĵ

Ǩǩ


ěĔŻİťĖ ŒŨ ŦŀēŵĝŤē ęĴļĔőŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ǁ ĔŲĜēı ĚŝʼnŭũŤē

ŮżŝĹŭũŤēŴ ĔŲĐĔĸċij ŽėĐĔŬŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒżĥĽĜ ŪĝŻ :ǧǦȓǧ ŗİŲŤē ǁ ŞňĔŭŨ ŽŘ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ŒŨ ŏĔũĝĤǙŤ ĞŜŴ łżŁĭĜ ŹťŐ ĔŲżŘ ǁ ĆĔĸċij ŒŨ ţŵťĩŤē ŦŠĔĽũŤē ĚĽŜĔŭŨŴ ijĔšŘǜē ţįĔėĜŴ ĚťĠĔũŨ ĚżŘēĴŕĤ ŮŨ ŶĴĬǜē ěĔŻİťėŤē ŽřŌŵŨ ŒŨ ŏĔũĝĤǘē ǁ ūč ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ Žř ŌŵŨŴ ǁ ǁ Ŵĉ Ŵ ŒŻijĔĽũŤē ŽŘ ūŴĔőĝťŤ ţĔĥũŤē ĔŅŻĉ ĪĝřŻ ĚżŝňĔŭũŤē ěĔŻİťėŤē ŮżĖ ƻ ţįĔėĝũŤē ŪŐİŤē ūĔũŅŤ ŶĴĬĉ ŹŤč ĚŻİťĖ ŮŨ ěĔŨİĬ ěĔũōŭŨ ŦŻŵĩĜ

ĴżŔ ŦšĽĖ ŢŤı ŞżŝĩĜ ŮšũũŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŽřŌŵŨŴ ĆĔĸċij ŒŨ ĚũĐĔŝŤē ěĔŜēİŁŤē ţǙĬ ŮŨ Žũĸij ķĴšŻ ǁ ŪōĝŭŨ ķĔĸĉ ŹťŐ ȕĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ĆĔĸċij ŒŨ ŏĔũĝĤǙŤ ĞŜŵŤē ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŮŨ İŻİőŤē ěēİĥĝĹũŤē ğİĨĉ ĚŘĴőũŤ ĚŝʼnŭũŤē ĺřŬ ŮŨ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ Ěżń ijĔżőŨ ŢŤı ŽŘ ĔũĖ ŽŬĔĹŬǞē İżőŁŤē ŹťŐ ǁ ŵřũŤē ǁ ĴżŻĔőŨ ŦġŨ ŮżđĤǙŤē ūŴČĽŤ ęİĩĝũŤē ŪŨǝŤ ĚżŨĔĹŤē ěĔőũĝĥŨŴ ĚřżŅũŤē ěĔőũĝĥũťŤ ǭǦ/ǩǦ ţİőũĖ ŒŻĵŵĝŤē ǁ ĚťŨĔőŤē ěĔũōŭũŤēŴ ȕĚŨĔőŤē ĚĩŁŤē ŦŔēŵļŴ ȕ ŮżĨĵĔŭŤē ĮŤē ȕĚŝʼnŭũŤē ŽŘ ŽŘ ěĔĖŵőŀ ŮŨ ŽŬĔőŻ ĚŭżőŨ ĚŻİťĖ ĺżĐij ūĔŠ ěĔŻİťėŤē ŮŐ ţĔġŨ ǁ Ŷŵĸ ųĝŻİťĖ ŞťĝĜ Ǎ ŪŤ ŽŤĔĝŤĔĖŴ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤĔĖ ţĔŁĜǘē ȕŶĴĬĉ ĚŻİťĖ ĺżĐĴŤ ŢŤı ŮŐ ĪŁŘĉ ĔŨİŭŐ ȕųŭšŤŴ ęİŐĔĹũŤē ŮŨ ŦżťŝŤē

ţŵĨ ųĩŁŭŻ ūĉ ŞĹŭũťŤ ŮšũŻ ĢżĩĖ ȕųĝŻİťĖ ŞĹŭŨ ŒŨ Ĕ ŐĔũĝĤē ųŤ Ę ǁĜij ǁ ƻ ŽŘ ĚťŨĔőŤē ěĔũōŭũŤē ŹťŐ ųŘĴőŻŴ ȕęİŐĔĹũŤē ŹťŐ ţŵŁĩŤē ĚżřżŠ ǁ ĚŝʼnŭũŤē

ǨǨ


įijēŵũŤē ĚđėőĜ

Ǩǫ


ţįĔőŤē ŒŻĵŵĝťŤ ěĔũōŭũŤē ŮżŨĊĜ ūĔũń ŦġŨ ĴĜŵĝŤē ŒŭũŤ ĴżĖēİĜ ıĔĭ ǁĜē :ǧǧȓǩ ŗİŲŤē ěĔŨİĭťŤ

ŒŜŵũŤē İŻİĩĜ ŢŤı ŽŘ ĔũĖ ȕęįİĩŨ ŒŻijĔĽũĖ ĚżŀŵĝŤē ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŮŨ ěēĴ ǁĜŵĝŤē źįĔřĝŤ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũťŤ ĚŨİĭŤē ŏŵŬŴ ŞżŜİŤē ěĔŻİťėťŤ ŽŕėŭŻ ěĔŨİĭŤē ŹťŐ ŪűĴżŔ ŮŨ ĴġŠĉ ŮżĨĵĔŭŤē ţŵŁĨ ŞťʼnŭŨ ěĔũōŭũŤē ŮŨ ęİũĝőũŤē ŪżżŝĝŤē ěēŴįĉŴ ŚőŅŤē ĴżŻĔőŨ ŽŘ ĴōŭĜ ūĉ ěĔŻİťėŤē ŧĔżŜ ūĔũń ijĔżĝĬǘē ĶŻĶőĝŤ ĔŲżťŐ ēİƻ żĤ ǁ ŒťʼnĜŴ ǁ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ůİĐēŵŘŴ ŏŴĴĽũŤē IJżřŭĝŤ ĚťŨĔļ ĚĽŜĔŭũĖ ĚżŨŵšĩŤē ĴżŔ ěĔũōŭũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤēŴ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤē ŹťŐ ęŵĤĴũŤē

ŒũĝĥũŤē ŮżĖ ŽŐĔũĝĤǘē ŦŐĔřĝŤēŴ ĚŠijĔĽũŤē ĶŻĶőĝŤ ĿĴŘ ŮŐ ĢĩėŤē :ǧǧȓǪ ŗİŲŤē ŮżĨĵĔŭŤē ŒũĝĥŨŴ ŚżŅũŤē

ĚżőũĝĥũŤē ěĔũōŭũŤē ŒĥĽĜ ūĉ ěĔŻİťėťŤ ŮšũŻ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŒũĝĥŨ ŮŨ ĕĔėļ şēĴļč ŹťŐ ĚżńĔŻĴŤē śĴřŤē Ŵĉ ȕĚŘĔĽšŤēŴ ȕĚżťĩũŤē ĚżńĔŻĴŤēŴ ĚżŲżŘĴĝŤē ěĔňĔĽŭŤē ŽŘ ĚŠijĔĽũťŤ ŮżĨĵĔŭŤē ųőũĝĥŨ ŽŘ ęįŵĤŵũŤē ŧİŝŤē ęĴŠ śĴŘ ěĔŻİťėŤē İĨĉ ĺżĐij Œĥļ ěĔŻİťėŤē ŮŐ ţĔġŨ ǁ ěǘŵʼnĖ ŽŘ ĚŠijĔĽũŤē ēŵőżʼnĝĹŻ ŹĝĨ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ŮŨ ĕĔėļ şēĴļč ŹťŐ ĕĔėĽŤ ĴġŠĉ ĚżŐĔũĝĤē ĚʼnĽŬĉ ŞťĬ ĴŨǜē ēIJűŴ ŪōĝŭŨ ŵĩŬ ŹťŐ ĚũōŭŨ ǁ ŧİŜ ęĴŠ ŮżőũĝĥũŤē ŮżĖ ĘŻĴŝĝŤē ŹŤč ĚŘĔńč ȕŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŻijĔĥŤē ĚŨĵǜē ĕĔőżĝĸǘ ĚżŤĔĩŤē ěēĆēĴĤǞēŴ ěĔĸĔżĹŤē Ŋėń :ǧǧȓǫ ŗİŲŤē

ĚŨĵĉ ĘėĹĖ ěĔňŵŕŅŤē ŮŨ İŻĶũŤē ěĔŻİťėŤē ųĤēŵĜ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ŽŘ ěĔŻİťėŤē ŦűĔĹĝĜ ȕŽŤĔĝŤĔĖŴ ĔűįijēŵŨŴ ĔŲĜĔŨİĬ ŞżńŴ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŻįĔőŤē ĔŲĜēĆēĴĤčŴ ĔŲĜĔĸĔżĸ łŝŬ şĔŭű ȕěĔŻİťėŤē ĔŲŲĤēŵĜ ŽĝŤē ̿ſĐĴŤē ěĔŻİĩĝŤē ŮżĖ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ŮŐ ţĔġŨ ĔŲŁżĬēĴĜ ŒŻĵŵĜ ŽŘ ěĔŻİťėŤē ŦűĔĹĝĜ ȕŽŤĔĝŤĔĖŴ ٚōē ŮŠĔŨĉŴ ŶŴĊũŤē ĢżĨ ŮŨ ŮżĨĵĔŭťŤ İżřŨ ŵű ĔŨ ijİŝĖ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũťŤ İżřũŤē ŮŨ ţĵĔŭũŤē ĆĔŭĖ ĶŻĶőĝŤ ĴġŠĉ ĚŻŵżĨ ěǘĔĥŨ ĪĝŘ ĘŬĔĤ ŹŤč ųĜĔšťĝũŨ ĴżĤĊĜ ŮŨ ĔŻįĔŁĝŜē ęįĔřĝĸǘē ȕŮżŻijŵĹŤē nj ŶŴĊŨ ŹŤč ūŵĤĔĝĩŻ ŮŻIJŤē ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭťŤ

ǨǪ


Ǩǭ


ěĔũōŭũťŤ ħĔũĹŤē ęĴĽŐ ĚżŬĔġŤē ĚĖĔĥĝĸǘē ţĔũŐǜē IJżřŭĝŤ ĚŻİťėŤē ěĔĨĔĹŨ ŧēİĭĝĸĔĖ

ĚŨĔőŤē ěĔĨĔĹũťŤ ĞŜČũŤē ŧēİĭĝĸǘē ěĔũōŭũťŤ ěĔŻİťėŤē ĪũĹĜ :ǧǨȓǧ ŗİŲŤē ěĔŨİĭŤē IJżřŭĜ Ŵĉ ŦũőŤē ŦĤĉ ŮŨ ȕĚŻİťėŤē ŽŘ Ŵĉ ȕĔŲżŬĔėŨ ŽŘ ęįŵĤŵũŤē ĚŀĔĭŤē

ŮŨ ěĔũōŭũŤē ŹťŐ ěĔŻİťėŤē ěĔĨĔĹŨ ŃĴŐ ūč ǁ ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ŒŨ ĻĔŝŬ ěĔŝťĨ ĆēĴĤǞ ěĔĨĔĹũŠ Ŵĉ ȕěĔŬŵőũŤē ŒŻĵŵĜŴ ȕŞżĹŭĝŤē ŦĤĉ ŹťŐ İŐĔĹŻ ŗŵĸ ȕǙġŨ ȕěĔũżżŝĝŤē ŏŵńŵŨ ŽŘ ĚŘİŲĝĹŨ ěĔŐŵũĥŨ ūŴĔőĝŤē ŮŨ İŻĶũŤē ŦŲĹŻŴ ěĔŻİťėŤēŴ ěĔũōŭũŤē ŮżĖ ĚŜǙőŤē ŮżĝũĜ ǁ ūĉ ĔŲŭšũŻ ȕĔűĔŭėŨ ŦĬēį ĚżťőŘ ěĔĨĔĹŨ ěĔŻİťėŤē ŢťũĜ ǘ ţĔĨ ŽŘ ĚŻİťėŤē śĔʼnŬ Ůũń ŶĴĬĉ ĚŀĔĬ ĚŨĔŐ ěĔĨĔĹŨ ŧēİĭĝĸē ŦŲĹĜ ǁ ĚŻċĴŤēŴ ĚżŘĔřĽŤēŴ ŦŀēŵĝŤē ĶŻĶőĜ :ǧǨȓǨ ŗİŲŤē

ŹŤč ĚŻİťėŤē ŽŬĔėŨ ŽŘ ŦũőŤē ěĔũōŭũťŤ ħĔũĹŤē ūč ěĔŻİťėŤē ěēĆēĴĤč ← ǁ ĴġŠĉŴ ěĔũōŭũŤē ŒŨ ŦŀēŵĝũŤē ţĔŁ ǁĜǘē ŮũŅŻ ĚŻİťėŤē ŽřŌŵŨ ĘŬĔĤ ŽĝŤē ěĔŻİĩĝŤē ŮŐ İŻĶũŤē ĚŘĴőŨ ŮŨ ěĔũōŭũŤē ŮǁšũŻ ŵű ȕŢŤı ŮŨ İŲũĜ ūĉ ŮšũŻ ŽĝŤē ĚŝġŤē ŽŭėŻŴ ĚżŨŵżŤē ĔŲĝʼnĽŬĉŴ ěĔŻİťėŤē ĔŲŲĤēŵĜ ǁ ĔŜǙʼnŬē ƻ ţĔũŐǜē ĆēĴĤĎĖ ěĔũōŭũťŤ ǁ ħĔũĹŤē ūč ǁ ĚżŘĔńč ĿĴřŤ ŞŻĴʼnŤē ŒũĝĥŨ ūĉ ƻ ĵĶőŻŴ ŮĹĩŻ ǁ ıč ěĔŻİťėŤē ęijŵŀ ĔŅŻĉ ǁ ŗŵĸ ěĔŻİťėŤē ŮŨ ŽŘ ǘĔ őŘ ē ijŴį ĘőťĜ ĚŻİťėŤē ūĉ ŶĴŻ ŗŵĸ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżĨĵĔŭŤē ƻ ǁ ƻ ǁ ŹťŐ İżĖ ēİŻ ŦũőĜ ěĔŻİťėŤēŴ ěĔũōŭũŤē ūĉŴ ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǘē ƻ ǁ ľżőŤē ŗŴĴŌŴ ěĔŨİĭŤē ŮżĹĩĜ

ǨǬ


:ěĔŻİťėŤē ŦżŤį ĴŻŵʼnĜ ŪŲũŐİŤ ĚŠijĔĽũŤē ěĔŻİťėťŤ ĿĔĬ Ĵšļ

ģēĴĹŤē ħēĴŨ ĚŻİťĖ ȕħŵėŬ ĴŻį ĚŻİťĖ ȕŮŻĴřŁŐĔŝĖ ĚŻİťĖ ȕūŵŀĔŐ ĚŻİťĖ ţĔũĽŤē

Ěėżň ĚŻİťĖ ȕĚŭŝŨ ĚŻİťĖ ȕķijŴį ĚŻİťĖ ȕŢėťőĖ ĚŻİťĖ ŏĔŝėŤē ǁ

ţĔőĖ ŮżŐ ĚŻİťĖ ȕŽŤĔũĽŤē ģĴĖ Ě ŻİťĖ ȕķĔŻİĖ Ě ŻİťĖ ȕĚŻijŴĵĔėŤē Ě ŻİťĖ ĕŵŭĥŤē ǁ ǁ ǁ ǁ


ĚŀǙĬ

ĚŻİťėŤē įijēŵŨ ijēĴũĝĸēŴ ĢŤĔġŤē ĔŲŨĔŐ ŽŘ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵĉ ijēĴũĝĸē ŒŨ ŽŘ ĔŐēİĖč ĴġŠĉ ēŵĩėŁŻ ūĉ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċĴŤ ŪŲũŤē ŮŨ ȕįĔřŭĝĸǘēŴ şǙŲĝĸǘĔĖ ƻ ţŴĔŭĝŨ ŽŘ ĔżŤĔĨ ęįŵĤŵũŤē ěĔżŬĔšŨǞēŴ įijēŵũŤē ŹťŐ ĶżŠĴĝŤē ţǙĬ ŮŨ ŪŲĜĔĖĔĥĝĸē nj şĔŭű ų ǁŬĉ ǘč ǁ ȕĚĸĔŨ ĚĤĔĨ ŦǁšĽŻ ĚżŤĔũŤē įijēŵũŤē łŝŬ ūĉ ǁ ŮżĨ ŽŘ ŪŲŭŨ ŦŠ ŪŲĝĖĔĥĝĸē ŮżĹĩĜ ŦĤĉ ŮŨ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ĔűİũĝőŻ ūĉ ŮšũŻ ĚŤĔőŘ ěĔżĥżĜēĴĝĸē ǁ ĚĩĤĔŭŤē ěĔżĥżĜēĴĝĸǘē ŦżŤİŤē ēIJű ŮũŅĝŻ ŪŲĜĔőũĝĥŨ ŽŘ ęİŻēĶĝũŤē ŦŠĔĽũťŤ ǁ ŮŨ ūŴİǁŠĊĝŨ ŮĩŬ ȕŢŤı ŒŨ ŊŝŘ ȕŏŴĴĽũŤē ŽŘ ĞŠijĔļ ŽĝŤē ĚŻİťĖ ĴĽŐ ŽŭĠǙŤ ŪŤ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ŦėŜ ŮŨ ĔűIJżřŭĜ źĴĥŻ ŽĝŤē ěĔĖĔĥĝĸǘē ŮŨ İŻİőŤē şĔŭű ųŬĉ ŶĴĬĉ ěĔŻİťĖ ĆĔĸċij ŒŨ ŏĔũĝĤǘē ŹťŐ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒĥĽŬ ŮĩŬ Ĕŭű ĔűĴŠı ŪĝŻ ǁ ĚĖĔĥĝĸǘē ŽŘ ņőėŤē ŪŲŅőĖ ŪŐİŤ ĚŨĵǙŤē įijēŵũŤēŴ ěĔŨŵťőũŤē şijĔĽĜŴ ţįĔėĝŤ ŹťŐ ĚżŨŵšĩŤē ěĔđżŲŤē ŒŨ ŊĖēŴĴŤē İżňŵĜ ŪŲũŤē ŮŨ ȕŢŤı ŹŤč ĚŘĔńǞĔĖ ŮżĨĵĔŭťŤ ĚŀĔĭŤē ĚżťĭŤēŴ ȕěĔŻİťėŤēŴ ĚżťĬēİŤē ęijēĵŴ ŦġŨ ȕŽŝňĔŭũŤēŴ źĶŠĴũŤē ŶŵĝĹũŤē ŮŨǜē ŶŵŜŴ ȕŮżżŭőũŤē ŮżōŘĔĩũŤēŴ ŮżŨĔŝũĐĔŝŤēŴ ȕŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ūŴČĽŤ ŮżĹĩĝĖ ŗēĴňǜē ŒżũĤ ŮżĖ ūŴĔőĝŤē ĪũĹŻ ŗŵĸ ĴŨǜē ŹŅĝŜē ēıč ȕŽťĬēİŤē ěēįĔĩĜǘēŴ ěĔŻİťėŤē ŮżĖ ĚťũĝĩŨ ĚŠēĴļ ěĔŜǙőĖ ĪũĹżĸ ĔũŠ ŞżĹŭĝŤēŴ ŦŀēŵĝŤē ĔŲĜēı ŞňĔŭũŤē ŮŨ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij İŐĔĹĜ ěĔŻİťėŤĔĖ ĚŀĔĬ ŦũŐ ĚʼnĬ şĔŭű ȕŦżŤİŤē ēIJű ĚŻĔŲŬ ŽŘ ĚŨĵǜ ĚĖĔĥĝĸǘē ŮżĹĩĜ ĚżřżšŤ ĚżĥżĜēĴĝĸē Ūĸij ŹťŐ ęĴżĬǜē ůIJű ŽŘ ŮżŝĹŭũŤēŴ ěĔŻİťėŤē ĆĔĸċij ŒĥĽŬ ŮĩŬ ęijŵŁĩũŤē ěĔżŭŝĝŤē ņőĖ įĔũĝŐē ţǙĬ ŮŨ ŮżĨĵĔŭŤē ǁ ůIJŲŤ ŪŲŝżėʼnĜŴ ŪŲĥŨį ĚżřżŠ ţŵĨ ěĔŻİťėŤē ŽřŌŵŨ ŒŨ ēŵĽŜĔŭĝŻ ūĉ ŹťŐ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ĚŨĵǜ ĚżŤĔőřĖ ĚĖĔĥĝĸǙŤ ĚżŨŵżŤē ŪŲĝʼnĽŬĉ ŽŘ ěĔżĥżĜēĴĝĸǘē Ćēŵĸ İĨ ŹťŐ ŚżŅũŤē ŒũĝĥũŤēŴ ŮżŻijŵĹŤē ŮżĨĵĔŭŤē ęĔŬĔőŨ ŮŨ ŚżřĭĝŤē ŗİŲĖ

ǨǮ


March 2014 | Brochure design: Danny Khoury


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.