[Travel & Lifestyle]
NUOVO PALAZZO DI GIUSTIZIA IL “GIGANTE DI VETRO” DI FIRENZE THE “GLASS GIANT” OF FLORENCE 240 metri di lunghezza, 146 di larghezza e ben 72 metri di altezza. Sono queste le dimensioni del Nuovo Palazzo di Giustizia di Firenze, inaugurato, dopo molti ritardi e rinvii, il 23 gennaio 2012. Una struttura imponente a austera, il cui progetto fu disegnato e concepito negli anni ’70 dall’architetto Leonardo Ricci, con l’obiettivo di riqualificare una vasta zona di Firenze all’epoca in stato di abbandono (zona Novoli), e nota per aver ospitato un’importante stabilimento Fiat.
240 metres long, 146 metres wide and 72 metres tall: these are the dimensions of the new Palazzo di Giustizia (Courthouse) in Florence which was inaugurated, after many delays to January 23rd, 2012. An austere and imposing structure, its project was designed and carried out in the 1970s by the architect Leonardo Ricci with the objective of renovating a vast area of Florence, which at the time was in an abandoned state (Novoli) and known for having hosted an important Fiat plant. The Palagiustizia of Florence is the second biggest giudicial building in Italy after the one in Turin. It’s composed of two main parts: the two wings are divided into other parts with broken forms and acute angles. The Palagiustizia is an extremely modern structure with its giant glass panels that go from room to room on both the lateral side and front of the building in line with the entrance.
Il Palagiustizia di Firenze è il secondo palazzo di giustizia più grande d’Italia dopo quello di Torino. L’edificio è composto da due moduli principali. Le due ali del palazzo sono poi divise in ulteriori piccoli moduli dalle forme spezzate e dagli angoli acuti. Una struttura spiccatamente moderna, con ampie vetrate che ricoprono interi settori, sia sul fianco che sulla facciata, in corrispondenza dell’ingresso.
94