Page 1

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

1


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

2


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA

«Ä¸ÁAªï :

‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï QæÃ¹Û fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï’ ¥ÀŸÀPÛ ï : 14, CAPÉÆ : 01, J¦æ¯ï : 2019

ªÀUÀðtÂa zÀgï

ªÁ¶ðPï ªÀUÀðt wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉò ªÀUÀðt (ªÀ¸ÁðPï) -

gÀÄ. 200.00 gÀÄ. 550.00 gÀÄ. 900.00 gÀÄ. 2,000.00

zɱÁZÉA DqÀ¼ÉÛA zɪÁZÉA DqÀ¼ÉÛA 6 ©üvÀgÁèöå ¥Á£ÁA¤...

¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ 2 eÁAiÀiÁævÁAa zÀgï ¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï 3 ¥ÁmÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) - gÀÄ. 7,000.00 ®Uïß : ‘¨sÀÄUÁåðAZÉÆ d¯ïä ªÉÆUÁ ¨sÉmÉÆ«Ú’ 4 ©üvÀgÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) - gÀÄ. 5,000.00 ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÁåA, §gÉÆ ¸ÀgÁÌgï «AZÁåA 5 - ©üvÀjèA ¥Á£ÁA (gÀAUÁ¼ï) - 10 ¸ÀUÉîA ¥Á£ï - gÀÄ. 4,500.00 D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (B/W) - gÀÄ. 2,000.00 gÁµÁÖçZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÉ xÁªïß ²PÁ CzsÉðA ¥Á£ï - gÀÄ. 1,000.00 - ªÀÄíuÁÛ eÉdÄ Qæ¸ïÛ 11 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï - gÀÄ. 600.00 °¥ï°è DUÁzsï ¸ÀPÀvï 15 CUÁðA ¨ÉÆèPï - gÀÄ. 250.00 ªÀÄvÀzÁ£ï D¤ gÁdQÃAiÀiï 16 ZÀrÛPï ¨ÉÆèPÁPï - gÀÄ. 100.00 D¥Áèöå WÀgÁPï GeÉÆ ¯Áªïß zsÀU ï vÁ¥ÉÑA 18 «.¸ÀÆ: «±Éøï CAPÁåAPï » zÀgï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. ¥ÀæyéZÉÆ £Á¸ï DqÁAªïÌ, ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ªÀÄ»£Áå¼A É ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 10 «eÁÕ¤Aa zÀĹæ eÁUÀ«Ú 19 vÁjPÉgï ¥ÉÆøïÖ eÁvÁ. vÀÄ«ÄÑA eÁ»gÁvÁA ºÀgåÉ ÃPÁ eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï £ÀªÁå f«vÁZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ 21 ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉ ©üvg À ï DªÀiÁÌA zsÁqÁ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀPA À iÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. ¸ÀPÀÌqï zɪÁZÉ ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï PÀgÁ... 23 ¸Àgïé ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgÁPï «¼Á¸ï : «zÉò PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 25 The Manager / Editor gÀeÁ! ªÀÄgÀhiÁ! ¸ÀeÁ! 28 ‘Daivik Amrith’ Konkani Monthly zÉòAiÀiï PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 31 # 206, 207 & 208, Ground Floor, ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ Benny’s Clinic Building KPï C£ÉÆãU ï 34 Bendoorwell, Kankanady, Mangaluru - 575 002. ªÀÄmÉÆéöå PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 35 Ph.: 0824- 4273161(O) ; Mob.: 8105585307 ¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ 38 E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com eÁuÁéAiÉÄ Qéeï 39 Website : www.daivikamrith.in 3


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀAUÀvï D¤ zsÉåÃAiÀiï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ªÀåvÁå¸ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ºÉÆå zÉÆ£ï¬Ä ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁeÉ. £Á vÀgï DªÉÄÑA f«vï PÉêÀ¯ï KPï ¢¸ÀªÉÚ C¤ ¸ÀvÁ«uï eÁvÁ. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ G¥Á¸ï PÀgÁÛ£Á ¸ÀAvÉƸï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï. UÀeÉðªÀAvÁA xÀAAiÀiï GzÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÉå «²A §qÁAiÀiï G®A«Ñ £ÀíAiÀiï. D¢A ¥s Á jeÉ ª ÁA ¥À j A DvÁAZÁå PÁ¼ÁZÉ xÉ Æ qÉ Qæ ¸ ÁÛ A ªï D¥À Å uï ¨s Á UÉ ª À A vï ªÀ Ä í u ï aAvÁvï, QvÁåPï vÉ ¸À z ÁA DAiÀ i ÁÛ g Á «Ä¸ÁPï ªÉ v Ávï, dgï JPÉÆè D¥ÁÚZÉ ¢¸ÀªÉÚPï C±ÉvÁ ¥ÀÇuï D¥ÀÅuï ¥ÁwÌ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á vÉÆ ¥sÀnÌgÉÆ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á.

JPÁè÷åZÉA PÁ½eï WÀÄAªÉèA, ªÁ JPÉÆè ¸ÁQð ªÁmï zsÀj£Á, JPïZï vÉÆ Dqï ªÁmÉ£ï ªÉvÁ ªÁ zÀĸÁæ÷åZï ªÁmÉ£ï ªÉvÁ vÉzÁßA vÉÆ D¥ÁÚZÁå ¢±Á xÁªïß ZÀÄPÁÛ, fuÉåa ¢PÀÆìa ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ D¤ ºÁZÉ«uÉA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÉA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï D¤ ºÉgÁAPï ªÀíqï ªÀiÁgÉPÁgÁZÉA. ºÉA ¸ÀUÉîA D«Ä PÁ¼ÁÓAvï PÉ¥Éà eÁ¯Áå ¤«ÄÛ ¸ÉƪÀiÁåPï D«Ä DAiÀiÁÌ£ÁAªï D¤ vÁå SÁwgï D«Ä ºÉgÁA zɪÁa ¥ÀÅeÁ PÀgÁÛAªï, D«ÄÑ §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï, ¸ÉƪÀiÁå£ï DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï PÉ°èA ªÀĺÀvÁÌAiÀiÁðA «¸ÀgÁÛAªï D¤ PÁ¼ÁÓa ¢PÀÆìa ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. ¸ÉƪÀiÁåa PÁPÀļïÛ C£ÀÄPÀgu À ï PÀgÁ. ºÉgÁAa gÀhÄrÛ PÀj£ÁPÁvï, D£ÉåPÁè÷åPï »t£ ì ÁPÁvï, ¨ÉÆVìAiÀiÁ. zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁ£ÁPÁvï, D«Ä ¸ÉƪÀiÁåPï C£ÀÄPÀgu À ï PÀjeÁAiÀiï, vÁZÉ £ÀzæÉ ªÀÄÄPÁgï ZÀªiÀ ÁÌeÁAiÀiï, QvÁåPï vÁa PÁPÀļïÛ ªÀwð. QvÉÆè ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ, ºÁAªÉA SÉÆmÉA DzsÁgÁèA, AiÉĪÉÆÌAqÁAvï eÁUÉÆ WÉvÁè, ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA WÀÄAªÉÇAPï ¸Ázsïå £Á. ¥ÀÇuï zɪÁa PÁPÀļïÛ vÁtÂA aAvÁè÷åVÃ? vÁå SÁwgï DªÉÄAÑ f«vï ºÁå ¥Áæavï PÁ¼Ágï §gÁå PÀgÁß åAZÉA eÁAªïÌ eÁAiÀiï D«Ä R¨Áæ¼É eÁAªÉAÑ £ÀAí iÀiï ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀzÁAZï gÀhÄqÉZ Û ,É »tÄìAZÉA D¤ D¥ÀÇ¥ æ ï ¨ÉÆUÀÄAì ZÉ ªÀåQÛ eÁAªÉÑ £ÀAí iÀiï ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥Á¥Á. 4

@ ¸ÁgÉÌ jw£ï ªÀiÁUÁdAiÀiï vÀgï ¨sÀÄUÁåð vÀ¸À¯ÉA PÁ½eï D¸ÁeÁAiÀiï. @ PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä JPÀÄìgÉ PÀ±ÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ, ¥ÀÆuï vÀPÀëuï ¸ÉÆ«Ä AiÉÄ£Á. vÀjÃ, vÉÆ ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÀiÁÌvÁ. @ ¹ÛçÃAiÉÆ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÀÄAzÀgï PÀgÁÛvï. wA gÁPÁÛvï D¤ fªÁ¼ï zÀªÀgÁÛvï. @ ºÀgÉåPÁ ªÀÄ£ÁêPï f«vÁZÉA ºÀPïÌ, ¸À¥ÁÚZÉA ºÀPïÌ D¸Á. ºÀgÉPÁ ªÀåQÛPï D¥Áèöå ¥sÀÄqÁgÁZÉA ºÀPïÌ D¸Á. @ JPÁªÉÄPÁ ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ D¤ EµÁÖUÀvÉZÉÆ ºÁvï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ±ÁAw£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄAªÁÑöåPï ªÁmï. @ ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, zÉÃªï ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑöå ¥ÀvÀðªÁÚöåPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï £ÀªÁå f«vÁa PÀÄ¥Áð ¯Á¨sÁÑöåPï D«Ä ªÀiÁUÁåA. @ ¸É Æ ªÀ i ÁåZÁå vÁ¼ÁåPï D«Ä PÁ£ï ¢Ã£ÁAªï vÀ g ï D«ÄÑ A PÁ¼ÁÓ A GzÀ P ï £ÁvÀ è ¯ Áå ¸À Ä PÁå ¨s À Ä AAiÀ i ï¥À j A eÁvÁvï. zÉ P À Ä £ï eÉ d Ä ªÀ Ä í u ÁÛ , vÀ Ä «ÄÑ A PÁ¼ÁÓ A zs Á gÀ Ä uï PÀ j £ÁPÁvï. @ ¢¸Éa Ú ¸ÀA¸ÀÌøw f DªÀiÁÌA GvÉÆ£ æ ï ªÉZÁå ¸ÀAVÛAPï fAiÉÄAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ, w DªÀiÁÌA ¨sÁ£ÀAiÀiÁÛ. QvÁåPï ¥Émï¯ÉÆè GeÉÆ ¥Á®é¯Áèöå G¥ÁæAvï GgÉÆÑ UÉƨÉÆgï ªÀiÁvïæ. @ ºÀgÉPÁ fªÁPï ¸ÁéUÀvï PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. QvÁåPï ºÀgÉPÉÆè zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà Qæ¸ÁÛ gÀUÁÛ ¸ÁQðA ªÉƯÁ¢üPï. eÉA QvÉA zɪÁ£ï ªÀgÁÛöå jw£ï ªÉÆÃUï PɯÁ vÉA D«Ä ªÉÆ¯ï £ÁvÉèA ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. @ dgï ªÉÆUÁZÉA ¤AiÀĪÀiï D«Ä ¸ÁAqÉèA vÀgï, zÀĨÁîöå ªÀAiÀiïæ UÉæ¸ÁÛa dĮĪÀiï ºÉA ¤AiÀĪÀiï D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉè ¥ÀjA. @ ¥Áæavï KPï ¥ÀAiÀiïÚ AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¥ÁnA UÀeÉðZÁå ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï, D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï wÃ£ï ªÉÄmÁA ZÀªÀÄÄÌAPï eÁAiÀiï; zÁ£ï, ªÀiÁUÉÚA G¥Á¸ï. @ eÉÆ PÉÆÃuï ¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛAPï ¥Ámï PÀgÁÛ, vÉÆ zɪÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÀPÁÛ.


¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

“vÀÄA DvÁA vÁtÂA ªÀiÁUÁèA vÀ±ÉA PÀgï. ¥ÀÆuï vÁAPÁA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUï D¤ vÁAZÉgï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ vÉÆ gÁAiÀiï QvÉA PÀgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁAPÁA ZÀvÁæAiÀiï ¢” (¥ÀAiÉÆè ¸ÁªÀÄĪɯï 8:9). ZÀÄ£ÁªÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï D«Ä D¸ÁAªï. DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçZÁå DqÀ¼ÁÛöåPï UÀeïð D¸ÉÑ ¥Àæw¤¢ü «AZÀÄAPï D«Ä vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ÁAªï. ºÁå ªÉ¼Ágï »A ªÀ¬ÄèA GvÁæA UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀjÑA UÀeïð. DªÀiÁÌA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÑ ¥Àæw¤¢ü D¤ ªÀÄÄPÉ° UÀeïð. ¥ÀÇuï vÁAPÁA «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á D«Ä eÁ¬ÄÛ ZÀvÁæAiÀiï PÀjÑ UÀeïð. zɪÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðZÁå D±É ¥ÀæPÁgï ¸ÁªÁèPï gÁAiÀiï eÁªïß «AZÉÆè. ¥ÀÇuï vÉÆ gÁAiÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁZÁå DPÉæÃZÁå ¢¸ÁA¤ vÉÆ zɪÁPï «gÉÆÃzsï UɯÉÆ, ¸Áéyð eÁ¯ÉÆ. ºÁZÉ ªÀ«ðA ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖgï ¥ÀqÉÆè. DeïPÁ°Ñ gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw C²Zï eÁ¯Áå. ¥Àæw¤¢ü «AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèZï ¯ÉÆPÁPï «¸ÀgÁÛvï D¤ D¥ÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï, ¸Áéyð eÁvÁvï, ¯ÉÆPÁZÉA vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á. vÉA PÀgÁÛA, ºÉA PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁvï D¤ w «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁÛvï. zÉPÀÄ£ï D«Ä £ÁUÀjPÁA¤ ¥Àæw¤¢üAPï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï G¥ÁÌgÉÑ, ªÁªÀÅgÉÑ ¤¸Áéyð ªÀÄÄPÉ° «AZÀÄ£ï PÁqÁåA. xÉÆrA ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢A«ÑA vÀgï, 1). PÀqÁØAiÀiï eÁªïß D«Ä ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÁåA, ZÀÄPÉÆ£ï PÁqÉÑA £ÁPÁ. 2). ¥Àæ¨sÁªÁPï §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¸ÀéAvï ¤zsÁðgï Wɪïß ªÀÄvï ¢ªÁåA. 3). ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ªÁªÀÅgÉÑ vÀ¸À¯É ¥Àæw¤¢ü «AZÀÄ£ï PÁqÁåA. 4). ºÉgÁAPï ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢ªÁåA. 5). ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÉZÉ D¢A DªÉÄÑ ¯ÁVA UÀeïð D¸ÉÑ zÁSÉè DªÉÄÑ ºÁwA WɪÁåA. 6). ¥Àæw¤¢üZÉA ¥Àƪïð¥Àgï D«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA. 7). PÉÆuÁ¬Ä «±ÁåAvï ¥ÀUÀðmï G®AªÉÑA ¸ÉÆqÁåA. 8). RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¥Àæ¨sÁªÁPï §° eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. ªÀiÁZïð 17ªÉgï PÉÆqÉð¯ÁÑöå GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï DªÉÄÑA PÁgÉåA ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï D¬Ä¯Áèöå D¤ PÀĪÀÄPï PɯÁèöå ¸ÀªÁðAZÉÆ PÁ¼ÁÓA xÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ AiÀıÀ¸ÉéPï PÁgÀuï eÁ¯ÁèöåAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ ªÀÄAiÀiÁß÷å¼Áå ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½Pï, ¸À«ÄwZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï, ¯ÉÃRPÁAPï, ¥Àæw¤¢üAPï, zÁ¤APï D¤ ¥ÁæAiÉÆÃdPÁAPï, ªÁZÁà÷åAPï, ²§âA¢Pï D¤ ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï, zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÁå PÁn¥À¼Àî ¦üUÀðeï ¨sÁVzÁgÁAPï, zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï «ÄÃrAiÀiÁ ¨sÁVzÁgÁAPï ¸ÀAZÁ®Pï/¥ÀæUÀmÁÚgï ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁa ¥ÀgÀ¨ï ªÀiÁUÁÛA.

¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï DªÀiÁÑöå ¥ÀvÁæZÁå ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï, ¯ÉÃRPÁAPï, ¥Àw æ ¤¢üAPï, eÁAiÀiÁævïzÁgÁAPï, ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½Pï, ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAPï, zÁ¤APï D¤ ¥ÁæAiÉÆÃdPÁAPï, ²§âA¢Pï D¤ zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¨sÁVzÁgÁAPï, zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï «ÄÃrAiÀiÁ ¨sÁVzÁgÁAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁa ¥ÀgÀ¨ï ªÀiÁUÁÛAªï. - ¸ÀAZÁ®Pï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ 5


CAPÀuï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019 ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¹®é, PÁ¥ÀÅa£ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî.

56

gÀĦÚA (¥Àæw©A¨ï) eÁªÁ߸ÁAªï. D«Ä ¥ÀgÀ¸Ààgï ¯ÉPÉÑA, ªÀiÁ£ÉÑA, vÀÄPÉÑA DªÀiÁÌA ¥É¯Áå ªÀåQÛZÉgï D¸ï¯Áè÷å ªÉÆUÁZÉgï. eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ : “vÀÄeÉÆ PɯÁè÷å ¥ÀjA ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï” (ªÀiÁvÉ. 22:38). ªÀÄ£Áê£ï ‘ªÉÆUÁ’«²A ªÀÄ£Á£ï ¥ÀjPÀ°àvï PɯÉèA/ PÀgÉÑA D¸Á vÉA vÁvÁÌ°Pï D¤ ¸ÁAPÉÃwPï ªÉÆÃUï zÉƼÁåAPï, ªÀÄ£ÁPï, ¹Ã«Ävï eÁAªïÌ £Á. C¥Àj«Ävï zÉÊ«Pï ªÉÆÃUï vÁvÁÌ°Pï; ªÀÄ£Áê PÀÄrZÁå ªÀiÁ¸ÁAvï, gÀUÁÛAvï ªÁí¼Æ É £ï D¸Á. ºÉÆ zÉÊ«Pï ªÉÆÃUï, ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢ZÉÆ d¼ÉÆÛ ªÉÆÃUï. ¤¸Áéxïð ªÉÆÃUï, DPÀ¹äPï £ÀA í iÀiï. RgÉÆ ªÉÆÃUï zÉÊ«Pï ªÉÆÃUï D¸Áè÷ågï ¯ÉPÌÀZÁgï £Á. ®UÁß ¨ÁAzÁZÉÆ ºÉÆ ªÉÆÃUï eÁ¯Áèöå£ï ¨sÄÀ UÁåðAZÁå d¯ÁäAvï C£ÀĪÁzï eÁvÁ. KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆ,è vÀĪÀiÁÌA ¨sÄÀ VðA QwèA ? zɪÁ£ï ¢°èA Dmï ¨sÁV. DvÁA ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ£Á, zɪÁ£ï ¢°èA ªÀÄu í A ÑÉ £ÁAªï £Á, zɪÁPï ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÁèA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï G¯ÉƪÉA Ú , ¨sÄÀ VðA PÀjA Ñ ? ®UÁß eÉÆqÁåPï ¨sÀÄVðA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¨sÀÄVðA PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ ?? ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ d¯ïä zɪÁZÁå ªÉÆUÁAvï ¸ÀºÀªÁªÁær eÁªïß ®UÁß ¸ÀA¸ÁÌgÁ zÁéjA C£ÀĪÁ¢vï PÀgAÑ É . ¨sÀÄVðA PÀjÑA ªÁ £Á PÀgÉÑA zÉÊ«Pï ‘ªÉÆUÁ’ ¸ÀPÉÛPï E£ÁÌgï PÀgÉÑA. PÀÄmÁäZÉA ¸ÁÜ£ï, ªÀiÁ£ï, UËgÀªï, dªÁ¨ÁÝj, ¨sÀzÀæw D¤ ¥À«vïæ¥Àuï ®UÁß ¸ÀA¨sÀæªÀiï fAiÉÄAªÁÑöå WÉƪÁ ¨ÁAiÉÄèZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉgï D¤ zÉÊ«Pï ‘ªÉÆUÁ’ xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å «±Áé¸ÁZÉgï D¸Á. Qæ¸ïÛ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÀ¹Û (fAiÉįÉÆè) PɯÉÆè. ®UÁß eÉÆqÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ, gÁªÁÛ D¤ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. vÀªÀ¼ï ¥ÁvÁÌPï ¥Ámï PÀgÀÄ£ï, vÁPÁ ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï ftÂAiÉÄZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÛ¯ÁåAPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï CwäPï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, D£ÀAzï D¤ ¸ÀıÉUï ¥sÁªÉÇ eÁvÀ¯ÉÆ. ®UÁß ªÉÆÃUï ¨sÀÄUÁåðAZÁå d¯ÁäªÀ«ðA ¨sÉmÉÆ«Ú eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ°. ªÀiÁPïð 12:30-33 D¥ÁÚ¥ÀjAZï ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ - ºÉA ¸Àªïð ºÉÆêÀiï ¨sÉmÉƪÁÚöåA D¤ §°zÁ£ÁA ¥Áæ¸ï QvÁèöåPï¬Ä ªÀvÉðA.

®Uïß : ‘¨sÀÄUÁåðAZÉÆ d¯ïä ªÉÆUÁ ¨sÉmÉÆ«Ú’

- ªÀÄPÀ«

zÉÃªï ªÉÆUÁ£ï gÀZÀ£ÉZÁå ªÁªÁæAvï ¸ÀºÀªÁªÁær eÁAªïÌ zÁzÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄPï «AZÀÄ£ï D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÁA. ºÁå eÉÆqÁåZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀÅæ£ï PÀÄrAvï «±Éøï, «avïæ D¤ «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï gÀZÁßgÁ£ï WÁ°è D¸Á. zÉÊ«Pï ªÉÆÃUï : ªÀÄ£ÁêPï ªÉÆÃUï ¸ÀPÉÛa. ªÀ Ä £Áê ªÉ Æ ÃUï £É Ê ¸À V ðPï ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ¥À ª À i ÁðuÉ ¥À æ x É é A vï, ¥À j ¸À g ÁPï D¤ ±ÁjÃjPï ªÁqÁªÀ ½ Pï C£À Ä ¸À g À u ï eÁªïß, ¸À A AiÀ i Áâ £ ï, ¯É Ê AVPï ¹ÜvÉ P ï M¼ÀUï eÁvÁ, aAvÁà£ï ¥ÀgÀ¸Ààgï ªÀiÁ£ï ¢vÁ, dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ¸ÀA§Azï gÀÄvÁ eÁvÁ. ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥Áªï°èA zÁzÉÆè ¹Ûçà ®UÁß ªÉÆUÁ ¨ÁAzÁAvï JPÀémÁÛvï. WÉÆªï ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ¯ÉÊAVPï JPÁÛgï eÉÆqÁÛvï. ªÉÆUÁa ªÉÆígï WÁ®Ä£ï KPï fêï eÁvÁvï. zsÀ£ÁvÀäPï PÀIJ£ï ¸Á¹ÚPï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï, ¨sÉmÉÆ«Ú PÀgÁÛvï. ¸Àªïð xÀgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï, ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÀgÀ¸Ààgï PÀgÉÆÑ ªÉÆÃUï, EµÁÖAZÉÆ ªÉÆÃUï, PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ªÉÆÃUï- ¸Á¹ÚPï ªÉÆUÁa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï zÉÊ«Pï aAvÀ£ï gÁeï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄ£ÁêA¤ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ D¤ zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ - ¢AªÉÑA D¤ WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. ªÀĤ¸ï gÀZÁßgÁZÉÆ/¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á eÁ¯ÁåjÃ, ¸ÀªÉð¸Ààgï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. zɪÁ£ï ªÀÄíeÉÆ/vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑA, D«Ä §gÉA PɯÁA/PÀgÁÛAªï zÉPÀÄ£ï £ÀíAiÀiï §UÀgï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï D«Ä §gÉA zÉPÀÄ£ï. QvÁåPï D«Ä vÁaA ‘ªÉÆUÁ’ 6


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA

ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÁåA, §gÉÆ ¸ÀgÁÌgï «AZÁåA

æ m À ÁÚgï l l ¸ÀAZÁ®Pï/¥ÀU

DªÉÆÑ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vïé gÁµïÖç. ¥Àe æ A É ZÉÆ ªÀÄvï ªÁ ªÉÇÃmï D¥ÁÚªïß vÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÉÄÓ ªÀļ í Æ É î ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéZÆ É D±ÀAiÀiï - C©ü¥ÁæAiÀiï. æ A É ZÁå C©ü¥ÁæAiÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ZÀ¯ÁeÉ. ¥Àe æ A É Pï UÀeïð D¸ÉA Ñ SÁuï, ªÀ¹,Û l¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï/ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPïl ¸ÀPÁðgï ¥Àe ²PÀ u ë ï, ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç å ¸À ª v è À ÁAiÉ Æ , ªÀ P v À ï EvÁå ¢ Aa ¸À § ðgÁAiÀ i ï ¸ÀPÁðgÁ£ïZï ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ PÀjeÉ. ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï vÁå vÁå ¥ÀæzÉñÁZÉ vÀ¥sÉð£ï J°¸ÁAªÁA l ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ï l ªÀÄÄSÁAvïæ AiÉÆÃUïå ¥Àæw¤¢üAPï «AZÀÄ£ï, ¸ÀPÁðgï ZÀ®AªïÌ zsÁrÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï ¸Àgïé £ÁUÀjPÁAa. J°¸ÁAªÁA ‘¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉÆ DzsÁgï’¬Ä eÁªÁ߸Á. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAvï J°¸ÁAªÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ¥ÀæeÉ l ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ l xÁªïß «AZÀªïÚ eÁ¯ÉÆè ¸ÀPÁðgï ¯ÉÆPÁZÁå ªÁ £ÁUÀjPÁAZÁå UÀeÁðA ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÅÀöà ¸É«Ä£Àj ¥ÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯ÁeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉA ¤AiÀĪÀiï. C±ÉA eÁAiÀiÁßvÉè ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræU¸ À ï, CeÉPÁgï ªÉ½A ¯ÉÆPÁ «gÉÆâü ¸ÀPÁðgï ªÉÇmÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¤PÁîAªïÌ eÁvÁ. ªÀiÁ| ¨Á| eÉøÀ£ï ªÉƤ¸ï, ªÀÄAeÉÆnÖ C±ÉA J°¸ÁAªï ¥ÀæeÉAPï ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï D¤ C¢üPÁgÁ xÁªïß ¸ÀPÁè ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï r’¹®é, ªÀÄÆqï¨É¼î É zÉAªÀAªïÌ ºÀPïÌ ¢vÁ. ºÁPÁ ¯ÉÆPÁZÉÆ C¢üPÁgï ªÀÄíuÁÛvï. ªÉÇÃmï ªÁ J°¸ÁAªï gÁdQÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÁÜ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï KPï ¥À槯ï D¸ïÛç ªÀiÁ| ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆèÉÆ, ©eÉÊ ªÀÄíuÉåvï. » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥ÀæeÉAPï ¥ÀgÉÆÃPïë eÁªïß DqÀ¼ÁÛ÷åAvï ¨sÁVzÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ, ¨ÉÆAzɯï eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï ¯Á§AiÀiÁÛ. ºÁå zÁéjA ¨sÀȵïÖ ¸ÀPÁðgï ±ÁAw£ï §zÀÄèAPï ²æà eÉ. «. rªÉįÉÆè, gÀÄeÁAiÀiï ¸Ázsïå eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï J°¸ÁAªï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉÆ ‘DzsÁgÁ SÁA¨ÉÆ’. ¨sÁgÀvÁZÉÆ d£À¸ÀASÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï 129 PÀgÉÆqï vÀgï PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ²æà ªÉÄQìªÀiï ¦AmÉÆ, PÉ®gÁAiÀiï d£À ¸ÀASÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï 6.50 PÀgÉÆqï. D¸ÉÖçðAiÀiÁ vÀ¸À¯Áå UÁAªÁA¤ ²æà jZÀqïð C¯Áéj¸ï, PÉÆqÉð¯ï ªÉÇÃmï PÀj£Á vÀgï C¥Áæzsï eÁvÁ, zÀAqï ¨sÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. C£ÀPÀëgÀvÁ ²æà ¸ÁÖ÷å¤è rPÀÄ£Áí, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï PÀqÁØAiÀiï ªÉÇÃmï PÀµÁÖAZÉA. vÀjà ²æà ¸ÉʪÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì, §eÁ¯ï ¨ÉdgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï DªÉÆÑ ²Qà ¯ÉÆPïZï ªÉÇÃmï WÁ°£Á! ²æà ºÉ£Àâmïð ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzɯï 18 ªÀ¸ÁðA ¨sÀgï¯Áè÷å ºÀgÉåPÁ £ÁUÀjPÁPï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. ²æà D°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑ ¥ÀæQæAiÉÄAvï eÁvï, zsÀªÀiïð, UÉæøïÛ, zÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî÷å ªÉÄgÉÆ ²æêÀÄw ±ÁAw ¯ÉÆèÉÆ, MªÀÄÄÓgï £ÁAvï. ºÁåZï J¦æ¯ï 18 vÁjPÉgï, ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ J°¸ÁAªï ZÀ¯ÁÛ. ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑA ºÀPïÌ D«Ä ºÀgÉåPÁè÷å£ï ZÀ¯ÁªÀuï «£Áå¸ï PÀjeÉ. D«Ä WÁ¯ÁÑ÷å ºÀgÉåPÁ ªÉÇmÁPï ªÉÆïï D¸Á. ªÉÇÃmï WÁ¯Éè ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ªÀjéA D«Ä DªÉÄÑA ¸ÁévÀAvïæ GUÁÛqÁPï ºÁqÁÛAªï. ªÉÇÃmï zÉñÁZÉ l ¯ÉÃSï D¤ DyðPï ¸À®ºÁzÁgïl §zÁèªÀuÉPï KPï ºÁvÉgï. JPÁ §gÁå, eÉÆPÁÛ÷å ¥Àæw¤¢üPï «AZÉÆÑ PÁAiÉÆÝ DªÉÆÑ. D«Ä ¢AªÉÇÑ KPï ªÉÇÃmï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÀªÀiÁeï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ²æà Qè¥Àqïð UÉÆëAiÀĸï, ©eÉÊ D«ÄÑ CªÀÄƯïå zÉÃtÂÎ eÁvÁ. vÀgï D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÉÇmÁZÁå ¢¸Á E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com KPï ¥Á«ÖA «Ä¸ÁPï, D£ÉåPï ¥Á«ÖA ªÉÇmÁPï ªÀZÁeÉ C±ÉA aAvÀÄ£ï Website : www.daivikamrith.in ªÉÇmï WÁ°£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA £ÁPÁ. DªÀiÁÌA zÉÆ£ï¬Ä ¸ÀAVÛ ªÉƯÁ¢üPï D¤ ¥À«vïæ. PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å RAZÁåAiÀiï ¥Àæ¨sÁªÁPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA eÉÆPÁÛ÷å C¨sÀåyðZÉ «AZÀªÉÚAvï DªÉÆÑ KPï ªÉÇÃmï¬Ä UÀeÉðZÉÆ. ºÁå CAPÁå xÁªïß ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥Àvïæ 14-ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå ¸ÀªÉĸÁÛAPï DªÉÄÑ ¢ü£Áé¸ï ¸ÀªÁðAPï ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï. §

§

ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï

¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï

¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï

7


ªÀÄÄSï¥Á£ï ¯ÉÃR£ï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

zɱÁZÉA DqÀ¼ÉÛA - zɪÁZÉA DqÀ¼ÉÛA “vÁå PÁ¼Ágï E¸ÁæAiÉįÁAvï gÁAiÀiï £ÁvÉÆè; ºÀgÉåPÉÆè D¥ÁÚPï RIJ D¸Á vÉA PÀgÁۯɔ (£ÁåAiÀiïPÀvïð 17:6). C¸À¯Áå GvÁæA¤ E¸ÁæAiÉįÁAvï gÁAiÀiï £Ávï°è ¸ÀAUÀvï ªÁZÁàöåAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄvÁ. ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèöå UÁAªÁPï AiÉÄêïß xÀAAiÀÄìgï ªÀ¹Û PɯÁèöå E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð£ï vÁAZÉ ¨sÉÆAªÁjA D¥Áèöå ¯ÉÆPÁPï zÉSÁÛ£Á vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ DqÀ¼ÁÛöå SÁwgï gÁAiÀiï D¸ï¯Éè vÉ ¥À¼ÉvÁvï D¤ vÁAPÁAAiÀiï gÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁªÉÄé°PÀqÉ vÁAa D±Á GZÁgÁÛvï. “vÁuÉA vÁPÁ ªÀÄí¼ÉA: vÀÄA DvÁA ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯ÁAiÀiï D¤ vÀÄeÉ ¥ÀÆvï vÀÄeÁå ªÁmÁA¤ ZÀ¯Á£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ºÉgï ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAPï D¸Ávï vÉ ¥ÀjA DªÉÄÑgï gÁdénÌ ZÀ®AªïÌ DªÀiÁÌAAiÀiï KPï gÁAiÀiï ¤AiÀÄÄPïÛ PÀgï” (1 ¸Á. 8:5). ¯ÉÆPÁa D±Á ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Á vÀgï¬Äà vÁtÂA ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁèöå SÁwgï vÁtÂA «ZÁgï¯ÉèA vÁAPÁA ¢AªïÌ zÉêï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ. “vÁAZÉA GvÀgï DAiÀiïÌ D¤ vÁAPÁA KPï gÁAiÀiï ¢” (1 ¸Á. 8:22). C±ÉA eÁ° ¸ÀÄgÁévï E¸ÁæAiÉįÁAvï gÁAiÀiÁA¤ C¢üPÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ZÀjvÉæa. ºÁå ZÀjvÉæ xÁªïß wÃ£ï ¸ÀAVÛA ªÁZÁàöåAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄvÁvï. ¥ÀAiÉÄèA, ªÀÄ£Áê ¸ÀªÀiÁeï gÀƦvï PÀgÁÑ÷åAvï zɪÁZÉÆ ¥Ávïæ. zÀĸÉæA, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï gÀÄ° gÉUÁæA ¥ÀæPÁgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®A«Ñ jÃvï D¤ w¸ÉæA, ªÀÄ£ÁêZÁå fuÉåa ¸ÀAQÃtðvÁ. ºÁå wÃ£ï «µÀAiÀiÁA¤ ¥ÀæªÁ¢ D¤ gÁAiÀiï¥ÀuÁZÉA ¸ÁPÉðA ªÁ avÀæuï gÀƦvï eÁ¯ÉA. ºÉA avÀæuï CzsÁåwäPï ªÁ zÉêï±Á¸ÁÛçPï ¸Àj eÁªïß £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÁAZÉ

ªÀiÁ| ¨Á| «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ «UÁgï, PÉÆqÉð¯ï ¦üUÀðeï

¨sÉÆAªÁjA WÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå WÀrvÁAZÉA «ªÀgÀuï JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA GvÁæA¤ GZÁÒgÀuï PɯÁèöåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. gÁAiÀiÁAa «AZÀªïÚ zɪÁ£ï PÉ°è. ¸Áªïè (1 ¸ÁªÀÄÄ. 10:17-24); zÁ«zï (1 ¸ÁªÀÄÄ. 16:1-13). ¸Á¯ÁäAªï (1 gÁAiÀiï 1:28-38). ºÁAPÁA zɪÁ£ï «AZÁèöå G¥ÁæAvï vÁZÁåZï ¤zÉð±À£ÁSÁ¯ï vÁAPÁA vɯÁ¬Ä¯Éè D¤ vÁtÂA vÁAZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ªÀAiÀÄÄì£ï WÉvï¯ÉÆè. zɪÁZÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀªÀiÁðuÉ vÁtÂA gÁdénÌ ZÀ®¬Ä°è. zɪÁPï vÉ ªÀiÁ£ÉÆé£ï ZÀ¯ï¯Éè vÀgï ¬Äà vÁAZÁå PÀvÀÄðªÁA¤ vÉ zɪÁPï C«±Áé¹ eÁ¯Éè. vÁAa ZÀÆPï zɪÁ£ï vÁAPÁA zÁPÀªïß ¢°è D¤ vÁtÂA w ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß vÁAa dªÁ¨ÁÝj vÁtÂA ZÀ®¬Ä°è. KPï ¸ÀAUÀvï zɪÁ£ï vÁAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁrÑ D¸ï°è. vÉÆ eÁªÁ߸Á ¤Ãeï D¤ RgÉÆ gÁAiÀiï D¤ vÉ eÁªÁ߸Ávï vÁZÀå RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉ DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß ¯ÉÆPÁPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ D¤ gÁPÉÑ.

gÁAiÀiÁAZÁå ¥ÀĸÀÛPÁAwè ZÀjvÁæ :

¸Á¯ÁäAªï gÁAiÀiÁZÁå dAiÀiÁÛ xÁªïß eɺÉÆAiÀiÁQãÁZÁå §AzÀqÉ ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå 400 ªÀ¸ÁðAZÁå gÁAiÀiÁ¼ï ¥Àæ¨sÀÄvÁéaA WÀrvÁA JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï gÁAiÀiÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå D¤ zÀĸÁæöå ¥ÀĸÀÛPÁAvï °SÁèöåAvï. ºÁAUÁ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀvï eÁªÁ߸Á, vÁAZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï/¸ÀªÀiÁeï gÀĦvï PÀgÁÑ÷åAvï zɪÁZÉÆ C¢üPï ªÀvÉÆð ¥Ávïæ. ºÉA «ªÀgÀuï ¢vÁ¸ÁÛ£Á zɪÁZÁå ºÁdgÀàuÁZÉ 8


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

zÉÆãï WÀÄvïð UÀªÀÄ£Áºïð, D¤ vÉ eÁªÁ߸Ávï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÉA zɪÁ¼ï D¤ ¥ÀæªÁzÁåAZÉA GvÀgï. vÁAPÁA ªÉÆUÁZÉA eÁªÁ߸ï¯Áèöå zɪÁ¼ÁAvï JPÁZï ¤eÁ zɪÁZÉA DgÁzsÀ£ï, ¨sÀd£ï D¤ §°zÁ£ï D¤ ¥ÀæªÁzÁåAZÁå GvÁæZÉA ¹éÃPÁgÀàuï vÁAZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁå fuÉåPï C¹Ûvïé D¤ ¸ÀPÀvï eÁAªïÌ ¥Á«èA, D¤ C¸À¯Áå f«vÁZÉA ªÀÄÄSÉ®àuï zɪÁ xÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå gÁAiÀiÁA¤ WÉvï¯ÉèA D¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï vÁtÂA vÉA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. ºÁPÁ ªÀÄļÁªÉA PÁgÀuï, vÉÆ ¯ÉÆÃPï zɪÁa ¥ÀeÁð ªÀÄíuï vÁtÂAZï «AZï°è w ¸ÀAUÀvï. (¯É« 26:12; eÉgÉ 7:23; JeÉ. 36:28). zɪÁ£ïZï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß gÁPï¯ÉèA D¤ ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï zɪÁ ²ªÁAiÀiï vÁAZÁå gÁAiÀiÁ¼ï ¥Àæ¨sÀÄvÁéPï Cxïð £Á vÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA.

D¥Áèöå ¥À«vïæ ²AªÁ¸À£Ágï vÉÆ §¸Áè” (QÃ. 47:78). “¥ÀÆuï ¥ÀÄ«ð¯Áå PÁ¼Á xÁªïß zÉêï DªÉÆÑ gÁAiÀiï ¸ÀUÉî ¥ÀæxÉégï ¸ÉÆqÀéuÉaA PÀÈvÁåA PÀgÁÚgï” (QÃ. 74:12). ºÉ xÉÆqÉ G¯ÉèÃSï zÁPÀªïß ¢vÁvï ¸ÀªÉð¸Ààgï ¸ÀUÁîöå ¸ÀȵÉÖZÉÆ gÀZÁßgï D¤ gÁAiÀiï D¤ vÉÆ vÁAZÉgï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ. ¥ÀÆuï ºÉA DqÀ¼ÉÛA RAZÁåAiÀiï ¸ÀA¸Áj ¸ÀPÁðgÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Éè ¥ÀjA £ÀíAiÀiï. vÁZÉ gÁdémÁÌAiÉÄAvï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄlªÀiï DqÀ¼ÉÛA ªÀÄí¼ÉîA £Á. §UÀgï vÁZÉA DqÀ¼A ÛÉ vÁZÁå ¥Àeð É ZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï ªÀiÁvïæ vÁuÉA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgA ÑÉ . C±ÉA PÀgÄÀ APï zÉêï gÁAiÀiÁ xÀAAiÀiï D¸ï°èA ®PÀu ë ÁAZï G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁvï. “¥À¼A É iÀiÁ, KPï gÁAiÀiï AiÉÄvÀ¯Æ É , ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï vÉÆ gÁdémï ZÀ®AiÀį Û Æ É D¤ vÁZÉ ¥sÄÀ qÁj ¤w£ï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀį Û ”É (E¸Á. 32:1). gÁAiÀiÁ xÀAAiÀiï vÁZÁå ¯ÉÆPÁa dvÀ£ï PÀjÑ KPï ¥Àv æ åÉ ÃPï ¸ÀPv À ï D¸ÁÛ°. D¤ w ¸ÀPv À ï vÁa ¥ÀeÁð ¥À¼ª É ïß D¤ ¨sÆ É UÀÄ£ï fAiÉÄvÁ°. “vÀÄeÉ zÉÆ¼É gÁAiÀiÁPï vÁZÉ ¸ÉƨsÁAiÉÄAvï zÉPÀÛ¯É, KPï «±Á¯ï zÉñï vÉ ¥À¼ÉvÀ¯É” (E¸Á. 33:17). zÉÃªï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ gÁAiÀiï vÁZÁå ¯ÉÆPÁa ¤Ãvï PÀgÀÛ¯ÉÆ. “QvÁåPï ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÉÆÑ ªÀÄÄ£ÀÄì©zÁgï, ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÉÆÑ zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç ¢uÁgï, ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÉÆÑ gÁAiÀiï, vÉÆ DªÉÄÑA vÁgÀuï PÀgÀÛ¯ÉÆ” (E¸Á. 33:22). vÁuÉ ZÀ®AªÉÑA vÉA DqÀ¼ÉÛA ªÉÆUÁZÉA eÁªïß D¸ÁÛA, vÉÆ vÁZÁå ¯ÉÆPÁPï vÁZÁåZï ®PÀëuÁA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè eÁAªïÌ D¥ÉǪÉÚA ¢vÀ¯ÉÆ. PÀ¸ÉÆ gÁAiÀiï, vÀ¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï! “ºÁAªï ¸ÀªÉð¸Ààgï, vÀĪÉÆÑ ¥À«vïæ zÉêï, E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ gÀZÁÚgï, vÀĪÉÆÑ gÁAiÀiï” (E¸Á 43:15). gÁAiÀiÁ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¥À«vïæ¥Àuï gÁdémÁZÁå ºÀgÉPÁèöåPï vÀ¸À¯ÁåZï fuÉåPï D¥ÉǪÉÚA ¥ÁlAiÀiÁÛ. vÁAPÁA D¥ÁÚa SÁ±Á ¥ÀeÁð eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè WÀqÉå xÁªïß ¥À«vïæ¥ÀuÁPï vÁuÉA vÁAPÁA D¥À¬Ä¯ÉèA. “QvÁåPï ºÁAªï ¸ÀªÉð¸Ààgï

zÉêï vÁAZÉÆ gÁAiÀiï :

E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï zɪÁPï gÁAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀjÑ jÃvï ¤eÁPï¬Äà ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ°è. »A vÁAaA ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄÄRå eÁªïß vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï PÀ½vï eÁvÁvï. “¹AiÉÆ£ï ªÀÄíeÁå ¥ÀªÀðvÁZÉgï ºÁAªÉAZï ªÀÄíeÁå gÁAiÀiÁPï §¸ÀAiÀiÁè” (QÃ. 2:6). “ªÀÄíeÉ ¨ÉƨÉZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï WÉ, ªÀÄíeÁ gÁAiÀiÁ, ªÀÄíeÁå zɪÁ” (QÃ. 5:2). “zÉêïZï gÁAiÀiï, ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï” (QÃ. 10:16). “zÁªÁðmÁå£ÉÆA, vÀĪÉÆÑöå vÀPÉÆèöå ªÀAiÀiïæ GPÀÄè£ï zsÀgÁ, ¥ÀÄ«ð¯Áå zÁgÁA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌAZï HAZï G¨ÁgÁ, ªÀÄ»ªÉÄZÉÆ gÁAiÀiï ©üvÀgï ¸ÀgÀÄA” (QÃ. 24:7, 8, 9, 10). “vÀÄA ªÀÄíeÉÆ gÁAiÀiï, ªÀÄíeÉÆ zÉêï, vÀĪÉAZï eÁPÉƨÁPï dAiÀiïÛ ¢¯ÉAAiÀiï” (QÃ. 44:4). “ªÀÄíeÉA PÁ½eï ªÀÄzsÀÄgï GvÁæA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ, gÁAiÀiÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï ºÁAªï ªÀÄíeÉA VÃvï UÁAiÀiÁÛA” (QÃ. 45:1). “QvÁåPï zÉÃªï ¸ÀUÉî ¥ÀæxÉéZÉÆ gÁAiÀiï, QÃvÀð£ÁA¤ vÁa ¸ÀÄÛw UÁAiÀiÁ, gÁµÁÖçAZÉgï zÉêï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ; 9


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

vÀĪÉÆÑ zÉêï, vÀĪÀiÁÌA ¥À«vïæ PɯÁåAvï, D¤ vÀÄ«Ä ¥À«vïæ eÁ¯ÁåAvï, QvÁåPï ºÁAªï ¥À«vïæ. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ¥À«vïæ eÁAªïÌ eÁAiÀiï, QvÁåPï ºÁAªï ¥À«vïæ” (¯É« 11:44-5). EvÁèöå ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ®PÀu ë ÁPï zÉêï vÁZÁå ¯ÉÆPÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ vÀgï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï vÁZÉÆ JPÀm é ï QvÉÆè ¯ÁVê¯Æ É ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ª Ó åÉ vï. D¥ÁÚZÁå ¯ÉÆPÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÇÑ zÉÃªï £ÀAí iÀiï vÉÆ, §UÀgï vÁAZÉ ¸ÀªAÉ ¨s¸ À ÄÀ ð£ï fAiÉÄAªÉÑ vÀ¸¯ À Æ É . vÁZÉA £ÁAªïZï vÉA “JªÀiÁä£ÄÀ AiÉÄ¯ï” - zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ. (E¸Á. 7:14; ªÀiÁvÉ. 1:23). vÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA. ¥ÀeÁðAZÉgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ AiÉÄAªÉÑ gÁAiÀiï ±ÁAw PÀĪÀgï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ w ¸ÀAUÀvï ªÀĺÀvÁéa, QvÁåPï DªÀiÁÑ÷å gÁAiÀiÁZÉA ºÉA ®PÀëuï¬Äà ªÀĺÀvÁéZÉA. “ºÁAªï vÀĪÀiÁÑöå zɱÁPï ±ÁAw ¢vÀ¯ÉÆA D¤ vÀÄ«Ä ©ügÁAw«uÉA «±Éªï WÉvɯÁåvï” (¯É«. 26:6) “zÉPÀÄ£ï ºÉA ¥ÀUÀðmï PÀgï: ºÁAªï vÁPÁ ªÀÄíeÉ ±ÁAwZÉÆ ¸ÉƯÉÆè ¢vÁA” (UÀt£ï 25:12). “¥ÀÆuï zÁ«zÁPï, vÁZÉ ¸ÀAvÀvÉPï vÁZÁå WÀgÁuÁåPï D¤ vÁZÁå ²AªÁ¸À£ÁPï ¸ÀzÁA ¸ÀªÀðzÁA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa ±ÁAw ¯Á¨sÀÄA” (1 gÁAiÀiï 2:33). “¸ÀªÉð¸Ààgï D¥Éè ¥ÀeÉðPï ¸ÀPÀvï ¢vÀ¯ÉÆ. ¸ÀªÉð¸Ààgï D¥Éè ¥ÀeÉðZÉgï ±ÁAwZÉÆ D²ªÁðzï WÁ®Û¯ÉÆ” (QÃ. 29:11). “ªÉÆÃUï D¤ «±Áé¹¥Àuï JPÁªÉÄPÁPï ¨sÉmÁÛvï, ¤Ãvï D¤ ±ÁAw JPÁªÉÄPÁPï GªÉÆ ¢vÁvï” (QÃ. 85:10). “vÀÄeÁå zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛçZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯ÁåAPï C¥Ágï ±ÁAw ¯Á¨sÁÛ, vÁAZÉ ªÁmÉgï PÀ¸À°Zï DqÀ̼ï D¹Ñ £Á” (QÃ. 119:165). “eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÉ ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁ; vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯ÁåAPï ¸ÀÄSï ¯Á¨sÀAiÀiï” (QÃ. 122:6). E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ «²A ¥ÀæªÁzï PÀgÁÛ£Á vÁZÉÆ PÁ¼ï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ eÁªïß D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ««zsï jwA¤ ¸ÁAUÁÛ. ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ PÁ¼ï ±ÁAwZÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ PÁ¼ï. w ±ÁAw D¥ÁÚªïß w gÁPÉÆ£ï ªÀíjÑ dªÁ¨ÁÝj gÁAiÀiÁa, C¸À° ±ÁAw

JPÁ gÁdémÁAvï D¸ÁÛ£Á, vÉA gÁeïå ºÀgÉPÁ jw£ï ¸ÀªÀÄÈzÉÝ£ï ¨sÀgÁÛ, D¤ xÀAAiÀÄìgï ¥ÀæUÀw eÁvÁ. ±ÁAw ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ ±ÉUÀÄuï, eÉÆ UÀ¼ÀÄìAPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÁªÁæa UÀeïð. C¸À¯ÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï gÁAiÀiÁ£ï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉAªïÌ D¸Á. vÁZÉÆ ªÁªïæ vÁZÉ ¥ÀæeÉPï KPï zÉÃSï D¤ ªÉÄïï¥sÁAPïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. C±ÉA PɯÁèöå vÀªÀ¼ï gÁeÁåZÉA DqÀ¼ÉÛA KPï dqÁAiÀiï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÉÆUÁZÉÆ ªÁªïæ eÁvÁ.

¯ÉÆPÁa dªÁ¨ÁÝj :

zɪÁZÉA gÁeï KPï ¸ÀéAiÀÄA ¥Àæ¨sÀÄvïé £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß vÁAPÁA d ª Á ¨ Á Ý j ªÁAlÄ£ï ¢Ãªïß ªÁªïæ ¥sÀ¼Á¢üPÀàt PÀgÉÆÑ. ºÁPÁ KPï ¸ÀéµïÖ zÁPÉÆè E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁAvï gÁAiÀiÁ¼Ààuï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ D¢AZï ZÀ®ªïß D¬Ä¯ÉèA. “ªÉÆAiÉÄÓ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉè £ÁåAiÀiï ¤tðAiÀiï PÀgÀÄAPï §¸ÉÆè. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÉÆÃPï vÁZÉ ¨sÉÆAªÀÛt gÁPÀÄ£ï gÁªÉÇè” (¤UÀð. 18:13). ªÉÆAiÉÄÓ£ï PÀgÉÑA ºÉA PÁªÀiï ¥À¼À¬Ä¯ÉÆè vÁZÉÆ ªÀiÁAªï vÁPÁ KPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÁ. “ºÁAªï vÀÄPÁ KPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÁA D¤ zÉêï vÀÄeÉå ¸ÀªÉA D¸ÀÄA. ¯ÉÆPÁZÁå £ÁAªÁ£ï zɪÁ ºÀÄfgï gÁªï D¤ vÁAZÉÆå ¸ÀªÀĸÁå zɪÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï. vÁAZÉ PÁAiÉÄÝ D¤ ¤AiÀĪÀiï vÁAPÁA ²PÀAiÀiï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ zÉÃªï ©ügÁAwZÁå D¤ ¯ÉÆÃAZï WÉ£Ávï¯Áèöå ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉè «AZÀÄ£ï vÁAPÁA ºÀeÁgÁAZÁå, ±ÉA¨sg À ÁAZÁå, ¥À£Á߸ÁAZÁå D¤ zsÁAZÁå ¥ÀAUÁØAZÉ ¥sÄÀ qÁj PÀgï. ªÀq í ï ¸ÀªÄÀ ¸Éå vÉ vÀÄeÉPq À É ºÁqÀÄA. ¥ÀÇuï ¯Áí£ï ¸ÀªÄÀ ¸Áå «²A vÉZï ¤tðAiÀiï WÉAªï. C±ÉA vÀÄeÉA PÁªÀiï ºÀ¼Æ À eÁvÀ¯A É D¤ vÉ vÀÄeÁå PÁªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉv¯ À ”É (¤UÀð. 18:19-22). ªÉÆAiÉÄÓ£ï D¥Áèöå ªÀiÁAªÁ£ï ¢¯ÉA è ¸ÀÆZÀ£ï eÁåj PɯA É . C±ÉA DqÀ¼ÁÛöåAvï ¯ÉÆPÁPï vÁuÉA ¨sÁVzÁgï PɯÉA. JPÁ gÁAiÀiÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåZÉÆ ªÁªïæ ºÁå jw£ï PÀgÁÛ£Á, zÉêï 10


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ D¤ ªÀÄ£ÁêAPï D¥Áèöå PÁªÀiÁAvï ªÁAmÉ° PÀgïß KPï §gÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè gÁAiÀiï vÁZÉ RÄ±É ¥ÀªiÀ ÁðuÉ ªÁªïæ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï zɪÁa RIJ eÁªÁ߸ï°è D¤ vÁuÉA ªÀq í ï ¥Àª æ iÀ ÁuÁ£ï » RIJ eÁåj PÉ° vÀgï¬Äà ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ D¤ ºÉgÁAZÁå ¨sÀÄ®ªÁÚöå ª À « ð A zɪÁZÁå AiÉÆÃd£Á «gÉÆÃzsï UɯAèÉ vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. C±ÉA WÀqï¯Áèöå ªÉ½A zɪÁ£ï ºÁqï¯Éè ¥Àª æ ÁzÁåA¤ vÁAa ZÀÆPï zÁPÀªïß vÁAPÁA ¤Ãmï ªÁmÉPï ºÁqï¯ÉAè vÉA RgÉA. PÉz¼ À Á gÁAiÀiÁA¤ ¸Àªð É ¸Àg à ï zɪÁPï E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ RgÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÆ É è vÀªÀ¼ï vÁAZÉÆ gÁAiÀiÁ¼ï¥ÀuÁZÉÆ ªÁªïæ, DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÇÑ, vÁZÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ZÀ¯ÉÆ£ï UɯÉÆ. vÁZÉ RÄ±É ¥ÀªiÀ ÁðuÉA DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÁAZÉ xÀAAiÀiï JPÁ xÀgÁZÉA ¨såÉ A D¸ï¯ÉA è , QvÁåPï vÉ PÉz¼ À Á ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àq¯ ÛÀ É vÁAPÁA PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ ¸ÁPÉÆð zÀĸÉÆæ gÁAiÀiï £Á ªÀÄíuï vÁAZÉ ¸ÀªÀÄÓuÉPï D¬Ä¯ÉèA. “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ, vÀÄeÉ ¸ÁPÉÆð zÀĸÉÆæ PÉÆuïZï £Á. vÀÄA ªÀgÉÆÛ, vÀÄeÉA £ÁAªï ¥ÀæxÉé£ï ªÀgÉÛA. gÁµÁÖçAZÁå gÁAiÀiÁ, vÀÄPÁ PÉÆÃuï ©üAiÉÄ£Á eÁAiÀiïÛ? ªÀíAiÀiï, ºÉA vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ! gÁµÁÖçAZÁå ¨sÉÆÃªï §ÄzÀéAvÁA ªÀÄzsÉA, vÁAZÁå ¸ÀUÁîöå gÁeÁåA¤ vÀÄeÉ ¸ÁPÉÆð zÀĸÉÆæ PÉÆuïZï £Á” (eÉgÉ. 10:6-7). “¥ÀÆuï ¸ÀªÉð¸Ààgï RgÉÆ zÉêï, vÉÆ fªÀAvï zÉêï D¤ ¸Á¹ÚPï gÁAiÀiï” (eÉgÉ. 10:10). “¥À¼ÉAiÀiÁ, AiÉÄvÀ¯É ¢Ã¸ï, G®AiÀiÁÛ vÉÆ ¸ÀªÉð¸Ààgï, D¤ vÁå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï zÁ«zÁPï KPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÉÆA©æ G¥ÀÓAiÀÄÛ¯ÉÆ; vÉÆ RgÉÆ gÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï gÁeï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ D¤ zɱÁAvï £ÁåAiÀiï ¤Ãvï ¸ÁA¨Á¼ÀÛ¯ÉÆ” (eÉgÉ.

23:5). ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ gÁAiÀiÁZÁå ¸À¸ÁAiÉÄSÁ¯ï gÁAiÀiï zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁa UÉƪÁîöå ¨sÁ±É£ï dvÀ£ï PÀgÁÛ¯É. “vÁå ¢¸Á G®AiÀiÁÛ vÉÆ zÀ¼ÀâgÁAZÉÆ ¸ÀªÉð¸Ààgï, ºÁAªï vÁZÁå SÁAzÁ ªÀAiÉÄèA dÄA ªÉÆqÀÛ¯ÉÆA D¤ vÁZÉ ¨ÁAzï vÀÄlAiÀÄÛ¯ÉÆA; ¥ÀPÉð vÁPÁ D¤Pï UÀįÁªÀiï PÀgÉÑ£ÁAvï; §UÀgï ªÀÄíf ¥ÀeÁð ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ D¥Áèöå zɪÁa D¤ ºÁAªï wZÉ ¥Á¸Àvï G¥ÀÓAiÀiÁÛ¯ÉÆA vÁå D¥Áèöå gÁAiÀiÁ zÁ«zÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÛ°” (eÉgÉ. 30:8-9).

¸ÀA¦Ú :

zɱÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®A«Ñ ªÀíqï dªÁ¨ÁÝj zɪÁ£ï vÁuÉA «AZï¯Áèöå gÁAiÀiÁAZÁå ¨sÀÄeÁAZÉgï WÁ°è vÀgï¬ÄÃ, vÁå gÁAiÀiÁAZÉA ºÀgÉPï ªÉÄÃmï vÉÆ gÁPÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÛ¯ÉÆ. vÁAZÁå ªÁªÁæAvï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ¯ÉÆ. D¤ C±ÉÉA zɱÁZÉA DqÀ¼ÉÛA zɪÁZÉAZï DqÀ¼ÉÛA ªÀÄíuï ºÀgÉåPÁèöåPï PÀ½vï eÁvÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ïAZï gÁAiÀiï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï xÀgÁ£ï ªÁ ¥ÀæªÁzÁåAZÁå ªÀÄzsÀå¹ÛPÉ£ï ªÀiÁUÁÚöåA ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁa ¸ÀPÀvï D¥ÁÚAiÀiÁÛ¯É. zɪÁZÁå R½ävï £Ávï¯Áèöå PÀÄ¥É𠲪ÁAiÀiï vÁAPÁA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ¸ÀzÁA¤Ãvï ¸ÀªÉð¸Ààgï gÁAiÀiÁPï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ¯É. ªÁSÁtÂÚ, ºÉÆVîPï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁ vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåa D¤ fuÉåa jÃvï eÁªÁ߸ï°è. “AiÉÄAiÀiÁ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï G¯Áè¸Á£ï UÁªÁåA. DªÀiÁÑ÷å vÁgÀuÁZÁå RqÁàPï ªÁRtÄAAiÀiÁ. ¸ÀÄÛw VvÁA ¸ÀªÉA vÁZÉ ¸ÀªÉÆgï AiÀiÁ, VvÁA UÁAiÀiÁ£ÁA¤ vÁPÁ ªÁRtÄAAiÀiÁ. QvÁåPï ¸ÀªÉð¸Ààgï ªÀgÉÆÛ zÉêï, ¸ÀUÁîöå zɪÁA ¥Áæ¸ï ªÀgÉÆÛ gÁAiÀiï” (QÃ. 95:1-2). C¸À¯Áå gÁAiÀiÁZÀÁ gÁdémÉÌAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ï¯Éè D«Ä ¸Àªïð ¨sÁV! D«Ä vÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¤ vÁZÁå »AqÁZÉÆå ±É½AiÉÆ! vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåSÁ¯ï vÁZÁå gÁAiÀiÁ¼ï ¥Àæ¨sÀÄvÁéAvï ¤ªÁ¹ eÁªïß fAiÉĪÁåA. 11


¸À²ð-¨sÀ²ð

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï £À«Ã£ï, PÀįÉêÃPÀgï (zÉgɨÉʯï)

¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁ xÁªïß vÀ£ÁðlàuÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¸À¨Ágï «AZÀªÇÉ öÚ å PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛvï. d±ÉA D«ÄÑ ¥ÁæAiÀiï 18 eÁvÁ£Á 12-« eÁvÁ. ¨ÁgÁªÉ G¥ÁæAvï DªÀiÁÑöå ¥sÄÀ qÁgÁ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ¥ÀqÁÑöå ²PÀu ë Áa «AZÀªïÚ DªÀiÁÌA PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛ. ¸Á¢ü, ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û ï, ªÁ vÁZÁåQà GAZÉè ²PÀu ë ï D«Ä «AZÁÛAªï D¤ DªÉÄA Ñ fêÀ£ï D«Ä eÉÆqÀ¯ è Áå ²PÀu ë Á ªÀAiÀiïæ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï. vÁåZï ¥ÀjA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAa ¥ÁæAiÀiï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á JPÀÄìgÁå fuÉåPï KPï ¸ÁAUÁvï D±ÉvÁ D¤ ®UÁß zÁéjA KPï §j ¸ÁAUÁwuï D¥ÁÚAiÀiÁÛAªï. vÁå G¥ÁæAvï PÀÄlªÀiï ªÁqÀAªÉÑ ¢±É£ï zɪÁZÁå DzsÁgÁ£ï PÀÄmÁä f«vï DgÀA¨sï PÀgÁÛAªï. KPï §gÉA PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï DªÉÄA Ñ eÁªÁ߸ÁÛ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ¯ÁåAvï. ®Uïß eÁ¯Áèöå ¸ÀĪÁðvÉgï f«vÁZÉÆ D£ÀAzï ¨sÆ É UÉÑ SÁwgï ¨sÄÀ UÁåðAZÉA AiÉÄuÉA ¯ÁA§AiÀiÁÛAªï. G¥ÁæAvï PÀÄmÁäPï KPï ¢ªÉÇ/¢«Ö ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï ‘D«Ä zÉÆUÁA D¤ DªÀiÁÌA KPï’ ªÀļ í Áîöå vÀvÁéZg É ï WÀmïÖ gÁªÁÛAªï. PÀÄlªÀiï £ÀÆåQA è iÀÄgï PÀÄlªÀiï ªÀļ í Áîöå ©gÀÄzÁ£ï ¸ÉƨsÁÛ D¤ ¥Á¯ÉvÁ. PÀ±ÉA DªÀiÁÌA DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA WÀgï D¸ÁVÃ, vÁåZï ¥ÀjA DªÉÆÑ UÁAªï, DªÉÄÑA ±ÀºÀgï, DªÉÄÑA gÁeïå, DªÉÆÑ zÉñï D¸Á. ºÉÆ zÉñï, ±ÀºÀgï D¤ UÁAªï ªÀåªÀ¸ÉÜ£ï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï AiÉÆÃUïå ¥sÀÄqÁgÁåAPï «AZÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï vÁAPÁA C¢üPÁgï ¢AªïÌ D¸Á D¤ C¸À¯Áå DqÀ¼ÁÛöåPï EwèAZï ªÀ¸ÁðA ªÀÄíuï D¸Ávï. WÀl£ÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï D¸Á. WÀl£ÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï «AZÀªïÚ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé D¸ÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á, JPÁ¢üPÁgï¥Àuï ¸ÁÜ¥À£ï eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÁîöå G¥ÁæAvï WÀl£ÁªÀ¼ï gÀZÀÄ£ï, vÁå ¥ÀæPÁgï ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀÄ£Áªï eÁvÁ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï «AZÀÄ£ï zsÁqï°è ¥ÀPÁë DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ. KPï §gÉA DqÀ¼ÉÛA

eÁAiÉÄÓ, zÉñÁPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï D¤ ¸Àªïð ¥ÀæeÉPï ¸ÀAgÀPÀëuï ªÉļÁeÉ eÁ¯Áågï §gÉ ¥sÀÄqÁj, §j ¥ÀPÁë «AZÀÄ£ï AiÉÄÃeÁAiÀiï. DvÁA ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ¨sÁgÀwAiÀiÁAPï «AZÀªïÚ PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð DAiÀiÁè. ºÁå ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå 17 vÁjPÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ SÁwgï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÑA D¸Á. ««zsï ºÀAvÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï D«Ä eÁvÁåwÃvï vÀ±A É zÀPïë ¥sÄÀ qÁgÁåAPï «AZÀÄAPï D¸Á. D«Ä Qæ¸ÁÛAªï ZÀÄ£ÁªÁ ¢¸Á ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ªÀÄu í åÉ vï. ªÀÄvïzÁ£Á ¢¸Á gÀeÁ D¸Áèöåjà ªÀÄvï ¢AªïÌ ªÀZÁ£Á¸ÁÛA WÀgÁ gÁªÁÛvï ªÁ ¨sÆ É AªÉPØ ï ªÉvÁvï. zÉñÁZÉÆ ªÉÆÃUï GuÉÆ, §gÉ ¥sÄÀ qÁj «AZÉÆ£ï AiÉÄeÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ ¨sÁªÀ£ï £Á. PÉÆtÂà DAiÀiÁèöågï ZÀ¯ÁÛ ªÀļ í A îÉ zsÆ É ÃgÀuï DªÉÄA Ñ . gÁdQÃAiÀiï ¥sÄÀ qÁj DªÀiÁÑöå Qæ¹Û PÉÆAQÚ ¸ÀªiÀ ÁeÁAvï £ÁAvï. gÁdQÃAiÀiï ¥sÄÀ qÁgÁåAPï ¤ªÀiÁðuï PÀgÑ É SÁwgï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás ¸ÁÜ¥£ À ï PÉ°è vÀjà ¥ÀÇuï DSÁÍ÷å zÉñÁAvï Qæ¹Û gÁdQÃAiÀiï ¥sÄÀ qÁj DdÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ZÀÄ£ÁªÁPï Qæ¹Û ¥sÀÄqÁj ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÁèöåvïV- vÁAPÁA Qæ¹Û ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ÁVà ªÀÄí¼ÉîA ZÀÄ£Áªï ¥sÀ°vÁA±ï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvïZï PÀ¼Ávï. ¥ÀÇuï KPï GUÁظï D¸ÉÆA, D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : DAIVIK AMRITH KONKANI MONTHLY SB. A/c. No. 0651101061244 Canara Bank, Kankanady Branch. IFSC : CNRB0000651 12


CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

gÁµÁÖçZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÉ xÁªïß ²PÁ - ªÀÄíuÁÛ eÉdÄ Qæ¸ïÛ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï : ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ ¥À«vïæ¸Áߣï eÉÆqÀè¯ÉÆ ºÀgÉPï Qæ¸ÁÛAªï zɪÁZÁå ¥ÁæzsÁå¥ÀPï, ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà gÁeÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ D¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ RgÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝj. vÉÆ JPÁZï ªÉ¼Ágï ¸ÀVðA zɪÁ ¨Á¥ÁZÁå UÁAªï zÉPÀÄ£ï “¨sÁUɪÀAvï UÁAªï” ªÀÄíuï £ÁAªï gÁeÁåZÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå gÁeÁåZÉÆ¬Ä ¸ÁAzÉÆ. D¸Á. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÉ°è, KPï §gÉÆ Qæ¸ÁÛAªï “zɪÁZÉA zɪÁPï ¢vÁ D¤ QvÁåPï zɪÁ£ï vÁAZÁå ¥ÀĪÀðeÁAPï, D¨ÁæºÁªÀiï gÁAiÀiÁZÉA gÁAiÀiÁPï ¢vÁ”. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ²PÀAiÀiÁÛ D¤ vÁZÉ ¸ÀAvÀwPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï zÉPÀÄ£ï QÃ, KPï RgÉÆ gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛ RAZÁå¬Äà ¥sÀPÀvïÛ “¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï ªÁ E¸ÁæAiÉįï UÁAªï” JPÉ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ºÁå gÁµÁÖçPï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉÆè £ÀíAiÀiï, §UÀgï PÁ£Á£ïUÁgï ºÁAUÁ fAiÉÄvÁ¯É JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ, vÁAPÁA zÉPÀÄ£ï ºÁå UÁAªÁPï “PÁ£Á£ï DAiÀÄÄÌAZÉÆ D¤ vÁAZÁå RgÁå UÁAªï” ªÀÄíuï¬Ä £ÁAªï D¸ÉèA. UÀeÁðAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÆÑ. vÀ¸À¯ÉÆ JPÁ PÁ¼Ágï ±ÉæõïÖ gÁAiÀiÁA¤KPï PÁxÉÆ°Pï ¥sÀÄqÁj ¸Àªïð ¸Áªïè, zÁ«zï D¤ vÁZÁå ¥ÁrÛAPï ªÉļÁÛ, ¸Àªïð eÁw¥ÀÄvÁ ¸Á¯ÁäAªïß ºÁAUÁ gÁdénÌ PÁwZÁå ¯ÉÆPÁ ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgÁÛ ZÀ®ªïß vÁAZÉ ¸ÀAvÀw xÁªïß KPï D¤ vÁAZÉA §gÉ¥u À ï DAªÉvØ Á”. ¸ÉÆqÀéuÁÝgï d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï D¸À¯ è Áå gÁdQÃAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀæªÁzÁåA¤ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥Àj¹Üva É A xÉÆrA ®PÀu ë ÁA DdÆ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¢¯ÉèA (2 ¸ÁªÉÄé¯ï 7:16). DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ ªÁ D«ÄÑA ®PÀu ë ÁA vÁAZÉ vÀªÀ¼ÁÑöå ¨sÁUɪÀAvï UÁAªÁAvï xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. d±ÉA vÀªÀ¼ÉÆÑöå gÁdQÃAiÀiï ZÀlĪÀnPÉÆ : ¨sÁgÀvÁAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ¥ÀQð gÁdQÃAiÀiï ZÀlĪÀnPÁAPï ¯ÉÆPÁ£ï PÁ¨sÁðgï¥Àuï ZÀ®AiÉÄA è ºÉÆ UÁAªï D¢A xÁªïß £ÁAªï (qÀZï, ¥sAæÉ Zï, ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ªÉ¯ í Æ É .è ¥Á¯É¹£ Û ÁZÉ zÉƤà §UÉ£ è ï D¤ ©ænµï) vÀ±AÉ ¥Á¯É¹£ Û ÁAvï zÉÆÃ£ï £ÁAªÁrÝPï gÁµÁÖçA ««zsï ¥Àzð É ² ªÀA±ÁªÀ½ DqÀ¼A ÛÉ ZÀ¯Æ É AªïÌ ¯ÁUÉÆöè å. gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ°A. JPÉ PÀIJ£ï Jf¥ïÛ D¤ D£ÉåPÉ d±ÉA Deï DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvÁAvï gÁdQÃAiÀiÁAvï zsª À iÀ ïð PÀIJ£ï C¹ìjAiÀiÁ-¨Á©¯ÉÆãï. »A gÁµÁÖçA vÀª¼ À ï¨sg À Áì¯Á, ªÁ zsª À iÀ ÁðZÁå £ÁAªÁ£ï ªÉÇÃmï ªÀiÁUÁÛvï, vÀª¼ À ï JPÁªÉÄPÁZÉgï gÀhÄeÁPï zÉAªÁÛ°A. vÁAZÉ vÀ±AÉ eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï zsª À iÀ ïð D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄzsA É CgÉ©AiÀÄ£ï ªÀÄgÀĨsÆ À «Ä vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁZÉgï ¨sg À Áì¯A èÉ . vÀjà eÉdÄ£ï ²PÀAiÉÄA è : “ZÀPª æÀ w À ðZÉA ZÀPª æÀ w À ðPï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÄÀ APï DqÀ̼ï eÁ°è. zÉPÄÀ £ï »A zÀĸÁä£ï ¢AiÀiÁ, zɪÁZÉA zɪÁPï ¢AiÀiÁ”, ªÀÄu í Ó,É eÉÆ PÉÆÃuï gÁµÁÖçA, vÁAZÉA ¸ÉÊ£ï D¤ ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÁuÉA D¥Áèöå gÁµÁÖçZÆ É ¬Ä ¥Á¯É¹£ Û ÁAvÁèöå£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯,É ¥Á¯É¹£ Û ÁAvÁèöå£ïZï ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. C±ÉA PÀgÄÀ APï eÉdÄ DªÀiÁÌA vÁAaA gÀhÄeÁA ZÀ¯ÁÛ°A. ZÀqÁªÀvï RAZÁåAiÀiï JPÁ ²PÀAiÀiÁÛ. vÀgï, eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw PÀ² gÁµÁÖçPï ¥Á¯É¹£ Û ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ¯ÉA D¤ fPÀ¯ è A É gÁµïÖç D¹è? ºÉA ¸ÀªÄÀ ÓAªÁÑöåPï KPï ¸ÀÄPÁÚöå £Àzg À ï WÁ¯ÁåA. ¥Á¯É¹£ Û ÁZÉgï¬Ä D¥ÉA è gÁdémï ZÀ®AiÀiÁÛ¯A É . zÉPÄÀ £ï ¥Á¯É¹Û£ï UÁAªï : vÁå gÁµÁÖçPï E¸ÁæAiÉįÁ£ï wªÉÇð ¨sÁAzÀÄAPï D¸ï¯ÉÆ.è eÉdÄ d¯Áä¯ÉÆè D¤ ¯Áí£ï-ªÀíqï eÁªïß fAiÉįÉèA E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ EwºÁ¸ï D¢A xÁªïßZï PÁæAwPÁj gÁµïÖç/UÁAªï ¥Á¯É¹Û£ï. ºÁå UÁAªÁPï D¢A ««zsï à ï£ÁAªÁA¤ D¥ÀAiÀiÁÛ¯É : ¦ü°¹ÛAiÀiÁ£ïUÁgï D¢A eÁ¯ÉÆ.è vÁAZÁå gÁdQÃAiÀiï fuÉåAvï AiÀÄxÉõïÖ WÀĸÀq UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï ¨s g À ï¯É Æ . è vÁAZÉ A gÁdQÃAiÀ i ï ¸Áé v À A vïæ ö å ZÀ qï xÀAAiÀiï fAiÉĪïß gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ¯É zÉPÀÄ£ï vÁPÁ “¥Á¯É¹Û£ï” ªÀÄíuï £ÁAªï DAiÉÄèA. eÉdÄ fAiÉįÉÆè vÉÃA¥ï ¨Á¼ÉÆéAPï £Á. JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï JPÁ gÁAiÀiÁ£ï 13


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

vÁAZÉgï gÁdénÌ ZÀ®¬Äè. ¨Á©¯ÉÆ£ÁZÉ §AzsÀqÉ G¥ÁæAvï ¥À²ðAiÀÄ£ï gÁAiÀiï D¤ eÉdÄ d®ÄäAZÁå ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ±ÉPÁØöåA ¥ÀAiÉÄèA ºÁå UÁAªÁAvï

EvÀÆgÉAiÀiÁZÉÆ gÁAiÀiï eÁ¯Éè. eÉdÄZÁå ¥ÀUÀðmï fuÉåªÉ¼Ágï w¨ÉÃjAiÀiÁ¸ï ZÀPÀæªÀwð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ ºÉgÉÆzï DAw¥Á¸ï gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÆuï DPÉð¯Áªï C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯Éè ªÀ«ðA vÁPÁ UÀr¥Ágï PɯÉÆ D¤ eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiï D¤ dÄzÁ gÉƪÀiÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåSÁ¯ï DAiÉÄèA D¤ ¥ÉÆ£ïì ¦¯Ávï dÄzÉAiÀiÁZÉÆ C¢ü¥Àw eÁªïß gÁdénÌ ZÀ®AªïÌ ¯ÁUÉÆè (Qæ. ±À. 26-Qæ. ±À. 36). ¦¯Ávï - dÄzÉ A iÀ i Á, EzÀ Ä ªÉ Ä AiÀ i Á D¤ ¸ÁªÀ i ÁjAiÀ i ÁZÉ Æ C¢ü ¥ À w : ¦¯Ávï ¸ÉeÁgÉAiÀiÁ xÁªïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÉ ¸ÀĪÁvÉgï vÁa «Ä°næ zÀªÀgï°è D¤ ZÀqÀÄuÉA KPï ºÀeÁgï ²¥ÁAiÀiÁAZÉÆå ¥ÁAZï vÀÄPÀÄr ºÁå ¸ÉÊ£ÁåAvï D¸Éè. vÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï ¯ÉÆPÁ xÁªïß ¸ÀÄAPï ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÑA eÁ¯ÉèA. vÁå §gÁ§gï vÁZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁeï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA, dÄzɪÁAZÁå ¸Á£Éí¢æ£ï ¸À¨sÉ£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉÆèöå ªÉÆ£ÁðZÉÆå ²PÁë eÁåj PÀgÉÆÑöå D¤ ºÁwA WÉvÀè¯Áå ¸Àªïð ¥ÀæUÀvÁåAZÁå ªÁªÁæa ªÀ¢ð gÉƪÀiÁPï ¥Á«vï PÀjÑ-vÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁªÁæ ±Évï eÁ¯ÉèA. ¦¯Ávï KPï ©ügÁAPÀļï D¢ü¥Àw eÁ¯ÉÆè. vÉÆ dÄzɪÁAPï PÀpÃuï eÁ¯ÉÆè, vÀjÃ, vÁZÉ ªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁeÉAvï QvÉAZï WÀĸÀàqï eÁAiÀiÁ߸ï¯Éè ¥ÀjA ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÁZÉA WÀ£ï D¤ ªÀiÁ£ï, vÀ±ÉA D¥Áèöå gÁeÁåa DyðPï ¥Àj¹Üw ªÁqÉÆAªïÌ vÉÆ ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ªÁ¶ðPï ¥Á¸ÁÌ ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï, QvÉAZï C±ÁAw G¨ÁÓ£Á¸ÁÛ£Á ¥À¼ÉAªÁÑöåPï UÀeÉða §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÑöåPï vÉÆ eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁPï ¨sÉmï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¤µÀÄÖgï gÁAiÀiï - ¥ÀQð DqÀ¼ÉÛA : ¥Á¯É¹Û£ï UÁAªÉÇÑ ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï PÀȶPï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÆuï PÀȶ ¸ÀĪÁvï gÁAiÀiÁ¼ï D¤ AiÀiÁdQà PÀÄmÁäA ¸Áé¢üãï D¸ï°è. dÄzÉAiÀiÁ D¤ eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiï vÀ¸À¯Áå £ÀUÀgï ¥ÀæzÉñÁA¤ ZÀqÁªÀvï UÉæøïÛ D¤ gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäA fAiÉÄvÁ°A. ¥ÀÆuï ºÀ½î ¥ÀæzÉñÁA¤ zÀĨÉÆî D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï xÀAAiÀiï zÀÄPÉÆ¼ï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèöå£ï ¯ÉÆÃPï DyðPï jw£ï PÀµÀÖvÁ¯ÉÆ. vÁå §gÁ§gï, vÁAtÂA gÉƪÀiÁZÁå ZÀPÀæªÀwðPï, ºÉgÉÆ¢Pï D¤ zɪÁ¼ÁPï wªÉÇð ¨ÁAzÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè. vÀ±ÉAZï, PÀȶ GvÁàzÀ£Á ªÀAiÀiïæ, D¹Û ªÀAiÀiïæ, ªÀÄ£ÁÓw D¤ ªÁå¥ÁgïªÀ»ªÁmÁAPï wªÉÇð ¢AªïÌ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁªÁ£Á¸ÁèöåPï, zÁzÁèöåAZÁå DzÁAiÀiÁAvÉÆè zsÁ-Avï KPï ªÁAmÉÆ PÀqÁØAiÀiï eÁªïß zɪÁ¼ÁPï ¢AªïÌ D¸ï¯ÉÆè. eÁUÉÆ zɪÁZÉA zÉuÉA ªÀÄíuï aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, ¸À¨Ágï duï vÉÆ £Á¸ÁÛ£Á UÀįÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄvÁ¯É. zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀUÁîöåA¤ «¸ÁÛgï°è. C±ÉA ºÁå D¤

¸É®Äå¹qï gÁeïPÀļÉåZÉ gÁAiÀiï E¸ÁæAiÉįÁZÉgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. vÀ±ÉAZï G¥ÁæAvï VæÃPï D¤ vÁAZÉ G¥ÁæAvï gÉƪÀiÁZÉ gÁAiÀiï gÁdémï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉè. eÉdÄZÁå PÁ¼ÁZÉA gÁdQÃAiÀiï DqÀ¼ÉÛA : eÉdÄZÁå PÁ¼ÁZÉA gÁdQÃAiÀiï DqÀ¼ÉÛA zÉÆÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA : gÉƪÀiÁZÁå D¢ü¥Àw D¤ UÁAªÉÇÑ gÁAiÀiï ºÉgÉÆzï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä ªÀÄzsÉA. eÉdÄ d¯ÉÆäAªÁÑöå ªÉ¼Ágï ¥Á¯É¹Û£ÁAvï ºÉgÉÆzï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. Qæ. ¥ÀÆ. 63 ªÁå ªÀgÁì gÉƪÀiÁZÉÆ ZÀPÀæªÀwð ¥ÉÆA¥ÉÊ eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÉgï zsÁqï WÁ¯ïß, ¥Á¯É¹Û£ï UÁAªï gÉƪÀiÁZÁå ¹jAiÀiÁ ¥ÁæAvÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ PÀgïß WÉvÁ. ¥ÉÆA¥ÉÊ G¥ÁæAvï dÆ°AiÀiÁ¸ï ¹Ãdgï D¤ ªÀiÁPïð DAvÉƤ gÉÆêÀiï gÁµÁÖçZÉ ZÀPÀæªÀwð eÁvÁvï. ZÀPÀæªÀwð ªÀiÁPïð DAvÉƤ Qæ. ¥ÀÆ. 42ªÁå ªÀgÁì dÄzÉAiÀiÁAvï ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁPï, gÉƪÀiÁZÉ ªÀÄdvÉ£ï dÄzÉAiÀiÁ ¥ÁæAvÁZÉÆ ¸ÀévÀAvïæ gÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. Qæ. ¥ÀÆ. 4 ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï ºÉgÉÆzï ªÀĺÁgÁAiÀiï (Herod the Great) D¥ÉèA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ. vÉÆ KPï PÀÆæj, ºÀgÁ«Ä D¤ zÀĨsÁ« ªÀåQÛ eÁ¯ÉÆè. dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï vÁPÁ PÁAoÁ¼ÁÛ¯ÉÆ, QvÁåPï vÉÆ ¥ÀQð (gÉƪÀiÁ) gÁµÁÖçZÉ £ÁA«A dÄzɪÁAZÉgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯Éƪïß, vÉÆ D¤ vÁZÉA PÀÄlªÀiï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA. ºÉgÉÆzï ªÀĺÁgÁAiÀiÁZÁå PÁ¼Ágï, eÉdÄ dÄzÉAiÀiÁ ¥ÁæAvÁåZÁå ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï d¯ÁävÁ. (ZÀjvÉæUÁgÁA ¥ÀæªÀiÁuÉA, ºÉgÉÆzï gÁAiÀiï ªÉÆgÁÑöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA, ªÀÄíuÉÓ Qæ.¥ÀÆ. 6 E¸ÉéAvï d¯ÁävÁ). vÁå PÁ¼Ágï DUÀ¸ÀÖ¸ï ¹Ã¸Àgï gÉƪÀiÁZÉÆ ZÀPÀæªÀwð eÁªÁ߸ÉÆè. ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁPï vÉÃUï ¥ÀÆvï: DPÉð¯Áªï - dÄzÁZÉÆ, ºÉgÉÆzï CAw¥Á¸ï-UÁ°¯ÉAiÀiÁZÉÆ D¤ ¦ü°¥ï 14


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

zsÁ«ÄðPï ªÉÇeÁå ªÀÄzsÉA ²PÉÆð£ï dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï PÀµÀÖvÁ¯ÉÆ, ¸ÀÄmÉÌZÁå ¢¸ÁAPï DvÉæUÁÛ¯ÉÆ-DAiÀiÁÑöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï §¢èeÉ ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà ¥ÀjA. eÉdÄ £ÀdgÉ£ï : zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï - gÁµÁÖçZÆ É ¸ÉªPÀ ï : eÉdÄ ¥Á¯É¹Û£ï UÁAªÁAvï ¯Áí£ï-ªÀíqï eÁ¯ÉÆè KPï ¨sÀQÛªÀAvï dÄzɪï. vÉÆ ¯Áí£ï-ªÀíqï eÁvÁ£Á ¥ÀzÉð² ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áèöå gÁµÁÖçZÉgï WÁ°è zsÁqï, PɯÉèA dĮĪÀiï, gÀhÄeÁA-¸À®étÂ-ºÉ «²A D¥Áèöå ªÀiÁ®ÎqÁåA xÁªïß ««zsï PÁtÂAiÉÆ vÁuÉA DAiÀiÁ̯ÉÆèöå D¸ÀÛ¯ÉÆå. e É d Ä Z É Æ ª À i Á A A iÀiï UÁAªï UÁ°¯É A iÀ i ÁZÉ A £ÀdgÉvï. ºÉÆ UÁAªï KPï ºÀ½î vÀjÃ, ªÉÄmÉÆæ¥ÉÆ°l£ï ±Éígï eÁªÁ߸ÁÑöå w¨É j AiÀ i Á¸ÁPï ¯ÁVA D¸ÉÆè. ºÉgï UÁAªÁA ¥ÀjA ºÁAUÁ ZÀqÁªÀvï eÉAw¯ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï dÄzÉªï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯É. ºÉÆ UÁAªï DyðPï ¢±É£ï ¥ÁnA D¸ÀÄ£ï, £ÉʸÀVðPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ÁA eÁªÁ߸ÁÑöå GzÀPï D¤ FmÁ¼ï ªÀiÁvÉåZÁå D¨sÁªÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè. eÉdÄZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÀÄvÁgÁåZÉA eÁ¯Éè ¤«ÄÛA, vÁAZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï w KPï vÁAPÁA ªÁmï eÁ°è. eÉdÄ ¨sÉÆA«ÛZÉA ¸ÀUÉîA ªÁvÁªÀgÀuï wÃ£ï ¸ÀAVÛAZÉA ¸À«ÄäüÀ£ï eÁ¯ÉèA : ¸ÁªÀiÁfPï, zsÁ«ÄðPï D¤ gÁdQÃAiÀiï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï xÀAAiÀiï G¨ÁÓ¯Áèöå ¥ÀævÉåÃPï ZÁgï ¥ÀAUÁØA¤ «Ä¸Áî¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA: 1. zÉñï¨sÀPïÛ : ºÉ dÄzɪï gÁµÁÖçZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè¯É ªÀĤ¸ï. D¥ÉÆè zÉÃ±ï ¥ÀQð ªÁ gÉƪÀiÁUÁgÁAZÁå ºÁvÁAvÉÆè §ZÁªï PÀgÁÑöåPï ªÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§AªÁÑöåPï PÁæAwPÁj aAvÀ¥ï vÉ DoÀAiÀiÁÛ¯É. vÀ¸À¯Áå aAvÁàZÉÆ JPÉÆè eÉdÄZÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï¬Ä eÁ¯ÉÆè : zÉñï¨sÀPïÛ ¹ªÀiÁAªï (ªÀiÁvɪï 10:4). eÉdÄZÉ ¥ÀUÀðmï fuÉåAvï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSɯÁåA D¤ gÉƪÀiÁZÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ½ZÁå ¸ÁAzÁåA ¸ÀAVA ªÁzï-«ªÁzï ZÀ¯ï¯ÉÆè D¸Á. ¥ÀÆuï ¸ÀUÉîA zɪÁZÉ RÄ±É ¥ÀæªÀiÁuÉ ZÀ¯Éƪïß ªÀígÁÑöåPï eÉdÄ ±ÁAwZÉA ºÁvÉgï WÉvÁ D¤ ªÀÄíeÉA gÁeï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛ (dĪÁAªï 18:36). 2. ¸ÁzsÀĸɪï : ºÉ dÄzÉªï ¸ÀªÀiÁeÁAvÉè UÉæøïÛ, vÀ±ÉA ªÀÄAxÀ£ÁZÁå ¸ÁÜ£ÁAvÉè AiÀiÁdPï D¤ ¢AqÉ ªÀiÁ£ÁAiÀiï. vÁAa UÉæøïÛPÁAiÀiï D¤ D¢üPÁgï gÉƪÀiÁZÁå ¸ÀPÁðgÁPÀqÉ WÀmÁ£ï ºÁvï ªÉļÉƪïß

¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ¯É. ºÉA vÁAZÉA KPï gÁdQÃAiÀiï Sɼï. dÄzɪÁAa ±ÉæõïÖ PÉÆÃqïÛ ¸Á£Éí¢æ£ï ¸À¨sÉZÉ ZÀqÁªÀvï ¸ÁAzÉ ¸ÁzsÀĸɪï eÁ¯Éè. ºÉ PÉÆrÛAvï 71 ¸ÁAzÉ D¸ÀÄ£ï vÉ ªÀiÁ®ÎqÉ, ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPï D¤ ±Á¹Ûç D¸Éè. zsÀªÀiïð ¸ÁzsÀĸɪÁAPï ¥sÀPÀvïÛ £ÁPÉë vÀÄzÉågï D¸Àè¯É ¥ÀjA eÁ¯ÉÆè. eÉdÄa GVÛ ²PÉƪïÚ, PÀ¥Àmï¥ÀuÁZÉA RAqÀ£ï... RgÉAZï vÁAPÁA eÉdÄ KPï V¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸Àè° GAr eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. 3. ¥sÁjeɪï : vÉ dÄzɪï zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛçAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÉè.ZÀqÁªÀvï ±Á¹Ûç ¥sÁjeɪï D¸Éè. C±ÉA zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ¨sÀgÀè¯É ¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯É vÀjÃ, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï PÀ¥n À D¤ ¯ÉÆPÁZÉ zÉT ¥Á¸Àvï fAiÉÄvÀ¯É eÁ¯É.è vÁAa ZÁ¯ïZÀªiÀ ÁÌuï ¥sPÀ v À ïÛ ZÀÄuÉÆ PÁqÀ¯ è Áå ¥sÆ É AqÁ¥ÀjA eÁ°è. ¥ÀÆuï ¸À¨Ágï ¨sQÀ ¥ Û u À ÁZÉ D¤ RgÉ dÄzɪï¬Ä D¸É.è ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç vÁAa D¸ïÛ D¤ ªÀ¸ÀÄÛ. vÉ zÉñï¨sÀPÁÛA ªÁ gÉƪÀiÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ ¸ÁAUÁvÁ RAZÉZï jw£ï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á¸Éè. eÉdÄ£ï vÁAa fuÉå jÃvï RAqÀ£ï PÉ°è D¸Á (ªÀiÁvɪï 23:13-36). 4. J¹ì£ïì (Essenes) : ºÉ ¥ÁæavÁa ft fAiÉÄAªÁÑöåPï D¥Áèöå dÄzÉªï ¨sÁAªÁØA xÁªïß ªÉÇgÉ«AUÀqï PÀgïß WÉvÀè¯É ªÁ ªÀÄoÁé². ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯Áèöå ¥ÀAUÁØAZÉA PÀ¸À¯ÉAZï ªÁgÉA D¥ÁÚPï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Ámï PɯÉè ªÀĤ¸ï vÉ. vÁAZÉA aAvÀ¥ï C±ÉA D¸ÉèA QÃ, zɪÁ£ïZï CeÁ¦A gÀÄ¥Ágï ZÀjvÉæPï jUÉÆ£ï ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃeÉ ªÀÄíuï. vÁå ¢¸ÁPï vÉ ¨sÀªÀð±Áå£ï gÁPÀÄ£ï gÁªï¯Éè. ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï vÁAZÉ ¸ÀAVA ¨sÀgÁì¯Éè QvÉAZï zÁPÉè DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£ÁAvï. eÉdÄ ¸ÀUÁîöå ºÉgï ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA ¨sÀgÀÄì£ï fAiÉįÉÆ. C±ÉA eÉdÄ£ï vÁZÁå PÁ¼ÁZÁå ¸ÁªÀiÁfPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¥ÀAUÁØA¤ fAiÉÄAªÉÑ fuÉå jwAvï vÁå PÁ¼ÁZÁå gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw WÀĸÀè° ¥À¼É°. ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï vÁAZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï ²PÀAiÉÄèA, gÁµÁÖçZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ vÉÆ ¸ÀªÁðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgÉÆè. £ÀªÉA DqÀ¼ÉÛA - UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ : ºÀgÉPï ªÀĤ¸ï ¸ÀévÀAvïæ D±ÉvÁ. vÀ±ÉAZï, dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï ««zsï gÁAiÀiÁAZÁå ¤µÀÄÖgï DqÀ¼ÉÛA D¤ 15


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

zsÉÆÃgÀuÁ ªÀ«ðA PÀµÀÖvÁ¯ÉÆ D¤ RgÁå gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÉÌPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. JzÉƼïZï ¥ÀæªÁzÁåA¤ KPï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÀPÁåðAZÉ §AzsÀqÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢AªïÌ AiÉÄvÀ¯ÉÆ (CwäPï §AzsÀqÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢AªïÌ - CwäPï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï) ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 7:10-15; 11:7,10; 53:79. 10-12; 61:1-3; ªÀiÁ¯ÁT 4:1-3). zÉPÀÄ£ï ¥ÀQð ¯ÉÆPÁZÉ §Azsq À AÉ vï ¸ÁA¥ÉÆ£ Ø ï PÀµÆ É A Ö ªÉÇÑ E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆÃPï JPÁ gÁdQÃAiÀiï ªÉĹìAiÀiÁa ªÁmï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯ÉÆ.è ºÉÆ ªÉĹìAiÀiÁ, zÁ«zï gÁAiÀiÁZÁå ªÀA±ÁZÉÆ KPï §¼ÀA é vï gÁAiÀiï (2 ¸ÁªÉį é ï 7:16), KPï gÁdQÃAiÀiï ªÉĹìAiÀiÁ, ªÀg í Æ É Û ¥Àª æ Á¢ (¢éw¤AiÀĪÀiï 18:15, 18; ªÀiÁPïð 6:14-16), ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPï eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÉå¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ¸Àªïð ¥ÀQð gÁµÁÖçAPï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï zÁ«zï gÁAiÀiÁZÉA gÁeïå ¥ÀÄ£Àgï¸Áܦvï PÀgÀÛ¯ÉÆ, vÁZÉ gÁdémÉÌPï CAvïå D¸ÉÆÑ £Á; D¥ÁÚZÉ ¸Àªïð PÀµïÖ ¥ÀjºÁgï eÁvÀ¯É ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¨sÀªÀð¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï » ¥ÁvÉåt ZÀqï D¤ ZÀqï eÁªïß ¯ÉÆÃPï C¸À¯Áå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï gÁPÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ eÉdÄPïZï gÁAiÀiï PÀgÀÄAPï vÉ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè (dĪÁAªï 6:14) ªÁ vÉÆ KPï ¢Ã¸ï vÁa gÁeï ¥À¢é Wɪïß gÁdQÃAiÀiï jw£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï D¥ÉƸÀÛ¯ÁA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ ¥ÁvÉå¯É (ªÀiÁPïð 10:35-40). eÉdÄ gÁdQÃAiÀiï DqÀ¼ÉÛA/C¢üPÁgï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ : eÉdÄZÉ ¥ÀUÀðmï fuÉå ªÉ¼Ágï WÀqÀè°A xÉÆrA WÀrvÁA eÉdÄ gÁdQÃAiÀiï DqÀ¼ÉÛA GUÁÛ÷å£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ D¤ ºÉA DqÀ¼ÉÛA zɪÁaZï RIJ ¥ÀUÀðmÁÛ ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢vÁvï. zÁPÁèöåPï: KPï ¥Á«ÖA KPï gÉÆ«Ä ±ÀvÀ¥Àw eÉdÄ PÀ¥sÀ£ÁðAªÁAvï D¸ÁÛ£Á vÁZÉ ¸À²ð£ï DAiÉÆè D¤ D¥Áèöå Dgï ªÀiÁgÀè¯Áå ZÁPÁæPï §gÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. eÉdÄ vÁå ZÁPÁæPï §gÉÆ PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, vÉÆ ±ÀvÀ¥Àw C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, “¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄA ªÀÄíeÁå WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀgÀÄAPï ºÁAªï AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï. vÀÄA KPï GvÀgï ¸ÁAVê eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ, ªÀÄe í Æ É ZÁPÀgï §gÉÆ eÁvÀ¯Æ É . ºÁAªï eÁ¯Áåjà zÀĸÁæ÷åAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÁA D¤ ªÀÄe í É SÁ¯ï¬Ä ¸ÉʤPï D¸Ávï. JPÁèöåPï ºÁAªï ‘ªÀZ í ï’ ªÀÄu í ÁÛA D¤ vÉÆ ªÉvÁ; D¤ JPÁèöåPï ‘AiÉÄ’ ªÀÄu í ÁÛA, vÉÆ AiÉÄvÁ. D¤ ªÀÄe í Áå ZÁPÁæPï ‘ºÉA PÀgï’ ªÀÄu í ÁÛA, vÉÆ PÀgÁÛ”. vÁZÉÆ ¨sÁªÁxïð D¤ vÁuÉA eÉdÄ xÀAAiÀiï zÁPÀAiÀÄè¯ÉA «¤ÃvÀàuï eÉdÄ ªÁSÁuÁÛ (ªÀiÁvɪï 8: 5-13). ºÁAUÁ ±ÀvÀ¥Àw eÉdÄPï ¦qÉ xÀAAiÀiï D¸Àè¯ÉÆ C¢üPÁgï D¥ÁÚZÁå C¢üPÁgÁPï vÀÄ®£ï PÀgÁÛ. eÉdÄ vÁå C¢üPÁjPï D¤ vÁZÉ ¥ÀzÉéPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï, eÉ d ÄPï ¸ÁA¥ÁØ ª ïß WÁ¯ÁÑ ö åPï,

¥sÁjeɪÁA¤ ºÉgÆ É ¢ZÉ ¥ÀPZ ëÉ Áå ªÀÄ£Áê¯ÁVA ªÉ Ä ¼É Æ £ï KPï ªÀ Ä vÀ è ¨ ï PÉ ¯ É Æ : “gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ZÀ P À æ ª À w ðPï D«Ä wªÉ Ç ð ¢AªÉ Ç Ñ DªÀ i ÁÑ ö å PÁAiÀ i ÁÝöåPï ¸À ª À i Á Qà «gÉ Æ Ãzs ï ?” ¥À Æ uï eÉ d Ä£ï vÁAPÁA ¨s É Æ Ãªï ¸É Æ A¦, ¥À Æ uï ¸ÁQð eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀ Ä í ¼ É A : “ZÀ P À æ ª À w ðZÉ A ZÀ P À æ ª À w ðPï ¢AiÀ i Á D¤ zÉ ª ÁZÉ A zÉ ª ÁPï ¢AiÀ i Á” (ªÀ i ÁvÉ ª ï 22:15-22). vÁAt A zÁPÀ A iÀ Ä è ¯ Áå £ÁuÁåZÉ g ï gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ZÀ P À æ ª À w ðZÉ A gÀ Ä ¥É Ú A D¸É è A . gÉ Æ ªÀ i ÁZÉ Æ ZÀ P À æ ª À w ð D¥Áè ö å ¯É Æ PÁPï §gÉ ¥ À u ï ºÁqÀ Ä APï ¥É Z ÁqÁÛ ªÀ Ä í u ï vÉ A gÀÄ¥ÉÚA ¥ÀUÀðmÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÁAZÉgï gÁdénÌ ZÀ¯ÉÆAªïÌ vÁPÁ C¢üPÁgï D¸Á ªÀÄíuï eÉdÄ ¥ÀUÀðmÁÛ. ºÉ JPÁèöåZÉ gÁdémÉÌAvï wªÉÇð ¨sÁAzÉÑA¬Ä DmÁ¥ÁÛ ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢vÁ. w¸Áæöå£ï, eÉdÄPï ¦¯ÁvÁ ªÀÄÄPÁgï vÀ£ÉÌPï G¨sÉÆ PɯÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï ¦¯Ávï eÉdÄ ¯ÁVA ªÀÄíuÁÛ, “vÀÄA ªÀÄíeÉ ¯ÁVA G®AiÀiÁßAVÃ? vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄAQà ªÀiÁíPÁ ¥À¢é D¸Á, vÀÄPÁ RÄgÁìAªïÌ¬Ä ªÀiÁíPÁ ¥À¢é D¸Á”. ºÁå ªÉ¼Ágï eÉdÄ vÁPÁ eÁ¥ï ¢vÁ : “ªÀAiÀiïæ xÁªïß vÀÄPÁ w ¢AªïÌ £ÁvÀè° eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ PÀ¸À°Zï ¥À¢é D¹Û £Á” (dĪÁAªï 19:10-11). ºÁAUÁ eÉdÄ D¥ÁÚa vÀ¤Ì PÀgÉÆÑ ¦¯ÁvÁZÉÆ C¢üPÁgï D¤ ¥À¢é PÉ¢AZï £ÉUÁgï PÀj£Á, §UÀgï ¦¯ÁvÁ£ï QvÉAZï D¥Áæzsï £ÁvÀè¯Áå eÉdÄPï D¥Áæ¢ü PÀgïß ªÉÆ£ÁðZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. ¦¯ÁvÁ£ï zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè C¢üPÁgï ¸ÁPÉÆð ªÁ¥Áj£Á¸Àè¯É ¥Á¸Àvï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. “ªÀÄíeÉ xÁªïß ²PÁ” ªÀÄíuÁÛ eÉdÄ : eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï vÀjÃ, vÁZÉÆ wªÉÇð ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £Á. zɪÁ¼ÁZÉÆ zsÀ¤ vÉÆ, zɪÁ¼ÁAvÉÆè zÉêï vÉÆ. ¥ÀÆuï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, D«Ä ªÀ¸ÀƯÉUÁgÁAPï PÀµÁÖAvï WÁ°£ÁAiÉÄ. vÀÄeÉ D¤ ªÀÄíeÉ ¨Á©Ûa ªÀAwV ªÀÄíuï vÁAPÁA ¢ (ªÀiÁvɪï 17:24-27). eÉdÄ£ï PÉ¢AZï ºÉgÁAPï ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï ²PÀ¬Ä¯ÉèA £Á. §zÁèPï §gÉA PɯÉA D¤ ºÉgÁA¤ §gÉA PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ vÁZÉ xÁªïß ²PÉÆAPï D¥ÀAiÉÄèA (ªÀiÁvɪï 11:29). vÀgï, gÁµÁÖçZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, ªÉÇÃmï WÁ¯ïß §gÉÆ ¸ÀPÁðgï ZÀÄ£Á¬Ävï PÀgÀÄAPï D«Ä eÉdÄ DªÀiÁÑöå ±ÉæõïÖ gÁµÁÖç©üªÀiÁ¤ xÁªïß ²PÁåA. QvÁåPï ºÁAªï ªÀÄvïzÁ£ï PÀgÀÄAPï dgï ªÀZÀ£Á, vÀgï ¥sÁ¯ÁåA RAZÉÆ¬Ä ¸ÀPÁðgï C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÁ£Á, vÁAtÂA §gÉA ªÁ ªÁAiÀiïÖ PÀgÁÛ£Á SÉÆr PÁqÀÄAPï ªÁ zÀÄgÉÆìAPï ªÀiÁíPÁ C¢üPÁgï £Á, QvÁåPï ºÁAªÉA vÉA G¯ÉÆAªÉÑA ºÀPïÌ ºÉÆUÁØAiÀiÁèA! 16


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

°¥ï°è DUÁzsï ¸ÀPÀvï ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï

79 vÉÆ KPï zÀĨÉÆ.î ¢¸Àq à Æ É Û UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå gÁ£ÁPï ªÀZÆ É £ï ¯ÁAPÀÄqï D¥Áèöå PÁvÁÛ÷å ªÀAiÀiïæ ±Àºg À ÁPï ¸ÁUÀÄ£ ì ï, «PÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêA¤ ¢Ã¸ï ¸ÀgÁÛ¯Æ É . Qvɬ è Ä PÀµïÖ PÁqÁèöåjà ¢¸Àq à ÁÛöå UÁæ¸ÁPï ªÀiÁvïæ vÉÆAzÉæ £Ávï¯Éè vÀjà ZÀrvï DzÁAiÀiï vÁPÁ ªÉļÀ£Ávï¯ÉÆ.è ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ ªÀ¸ÁðA¤ ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PɯÁèöå£ï PÁvÉA Û ¬Ä aPÉÌ ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉA è . vÉ »AªÁ¼É ¢Ã¸ï. C±ÉA JPÉ ¸ÁAeÉgï ¯ÁAPÀÄqï PÁvÁÛöåZÁå ¥ÁnZÉgï WÁ¯ïß gÁ£ÁA xÁªïß AiÉÄvÁ£Á gÀ¸ÁÛöåZÁå ªÀÄzsÁÎvï §gÉÆ ¥Àdð¼ÉÆÑ KPï ¥sÁvÀgï ¢¸ÉÆ.è ºÉÆ ¥sÁvÀgï PÁAAiÀiï UÁè¸ÁZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï vÁå zÀĨÁîöå vÀ£ÁðmÁå£ï ºÁwA WÉvÆ É .è vÁå ¥sÁvÁæA ªÀÄzsA É KPï §ÄgÁPï D¸ï¯Áèöå£ï vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï vÁå §ÄgÁPÁ ªÀÄÄSÁAvïæ WÀmï ¸ÀÄvï WÁ¯ïß JPÁ gÉhįÁå ¨sÁ±É£ï PÁvÁÛöåZÁå UÉƪÉÄÖPï ¸ÉƧAiÉÄA è . D¥ÁÚ£ï PÁvÁÛöå SÁwgï QvÉAZï PÀgÄÀ APï £Á, C±ÉA ¥ÀÄt D¥ÁÚZA É PÁvÉA Û ¸ÉƨsÆ É A¢ ªÀÄu í ï aAvÉA è vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï. ªÀÄÄSÁgï ZÀ¯ÁÛA ZÀ¯ÁÛA KPï ªÁå¥Áj¸ïÛ vÁPÁ ªÉļÉÆ.î vÁuÉA PÀvÁÛöåZÁå UÉƪÀiÁÖöåAvï ¥Àdð¼ÉA Ñ ªÉÆwA zÉSA èÉ . vÁPÁ vÉA ªÀeïæ ªÀÄu í ï¬Ä PÀ¼A îÉ . ¨sÆ É ªï±Áå ºÁå vÀ£ÁðmÁåPï ºÉA PÀ½vï D¸ÉA Ñ £Á, vÁå SÁwgï PÀ±AÉ AiÀiï ¥ÀÄt ºÉA ªÉÆwA ®ÄneÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÁuÉA ¤zsÁðgï PÉ¯Æ É . ‘C¼É vÀÄeÁå PÁvÁÛöåPï QvÁåPï EvÉA è AiÀiï ¸ÀÄAUÁðj¯ÁAAiÀiï? vÁZÁå UÀ¼ÁåAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¥Àdð¼ÉÆÑ ¥sÁvÀgï ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiïV? QvÉè ¥ÀAiÉÄê vÀÄPÁ ¢ÃAªï?” ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ£Á vÁå zÀĨÁîöå vÀ£ÁðmÁåPï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. ºÉÆ QvÁåUÁAiÀiï ¥sÁvÀgï «ZÁgÁÛ ªÀÄu í ï vÁå vÀ£ÁðmÁåPï aAvÀÄ£ï ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀļ í A É . ªÁå¥ÁjPï E¯ÉÆè D¨É¸ è ï. ºÁå ªÀÄÆRðPï ªÀeÁæZA É ªÉƯï PÀ½vï £Á. ¯ÁSÁA¤ ªÉƯï D¸ÉÆÑ ºÉÆ ¥Àdð¼ÉÆÑ ¥sÁvÉÆgï (ªÉÆwA) ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÁåAPï ¢AªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á. ºÁuÉA «ZÁgï¯Éè ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áågï ºÁPÁ zÀĨsÁªï eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï ªÀfð PÀgÄÀ APï aAvÉA è . ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï vÁå vÀ£ÁðmÁå ¯ÁVA, ‘wvÉè ¥ÀAiÉÄê ¢AªïÌ eÁAiÀiÁßAvï. ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀĸÀÄÛ ZÀqï eÁ¯É. ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áågï ¥ÀÄgÉÆVÃ? ºÁPÁ vÀÄA QvÉA ªÀÄu í ÁÛAiÀiï?” zÀĨÁîöå vÀ£ÁðmÁåPï DvÁA aPÉÌ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è , ºÁå ¥sÁvÁæZA É ªÉÆÃ¯ï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÁåAZÉQà ZÀqï D¸Á. £Á eÁ¯Áågï ºÉÆ §ÄzÀéAvï ªÁå¥Áj¸ïÛ ¥sÁvÁæPï EvÉA è QvÉA ªÉÆ¯ï ¢AªïÌ

M¥ÉÆ?Û ªÀÄu í ï vÉÆ aAw¯ÁUÉÆ.è D¥ÁÚa UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ¯ïß ‘£ÁPÁ ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄe í Áå PÁvÁÛöåPï vÉA §gÉA ¢¸ÁÛ. vÉA xÀAAiÀiïÑ D¸ÉÆA¢. ªÀÄu í ï ªÁå¥Áj¸ÁÛPï vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. vÀ£ÁðmÉÆ ¥À¼¬ É ÄvïÛ D¸Á, D¥ÀÅuï ¢£Á ªÀļ í Áåjà ªÁå¥Áj¸ïÛ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjvïÛ AiÉÄêïß D¸Á. C±ÉA ºÉ zÉÆÃUï ZÀ¯ÁvïÛ D¸ÁÛA, D£ÉåÃPï ªÁå¥Áj£ï PÁvÁÛöåZÁå UÀ¼ÁåAvï D¸ï¯ÉA è ªÉÆwA zÉSA èÉ . vÀ±A É Zï vÀ£ÁðmÁå ¸ÀAV D£ÉåPï ªÁå¥Áj¸ïÛ¬Ä vÁå ªÉÆwAiÀiÁ ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÀqÁè ªÀÄu í ï ¸ÀĸÁÛ¯A É . ºÁå ªÁå¥Áj£ï vÁå vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA, ‘D¼É vÀÄPÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA, vÉÆ ¥sÁvÀgï ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiïVÃ?’ ªÀÄu í ï «ZÁgÉA è . vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï dªÁ¨ï ¢AªÉÑ D¢AZï ¥ÀAiÉÆè ªÁå¥Áj¸ïÛ ‘vÀÄA PÉêÀ¯ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß vÉA ªÉÆwA ©üvg À ï WÁ®ÄAPï ¥À¼v É Á¬ÄÎ? ºÁAªï ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¢vÁA’ ªÀÄu í ï DAUÁgï ¥Àqï¯Éè ¨sÁµÉ£ï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆ.è zÀĸÉÆæ ªÁå¥Áj¸ïÛ¬Ä ªÀUÉ gÁªÀ£Á¸ÁÛA ‘QvÉA vÀÄA ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß £ÉuÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå zÀĨÁîöå vÀ£ÁðmÁåPï §£ÁAªïÌ ¥À¼v É Á¬ÄÎ? ºÁAªï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA’ ªÀÄu í ï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆ.è ºÉÆ «ªÁzï ªÀÄÄAzÀjvïÛ UÉ¯Æ É . zÀĨÉÆî vÀ£ÁðmÉÆ D¥Áèöå PÁvÁÛöå¯ÁVA ‘EµÁÖ D«ÄÑ zÀÄ©îPÁAiÀiï Deï ¥ÀAiÀiïì zsÁA«è. vÀÄeÁå UÀ¼ÁåAvï D¸ÉA Ñ ªÀeïæ ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÉA ªÉÆwA ªÀeÁæZÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛPï «PÀÄ£ï ªÉļï¯Áèöå zÀÄqÁéAvï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉĪÁåA. vÀĪÉAAiÀiï D¤Pï PÁAAiÀiï ªÁªÀAªÉA Ñ £ÁPÁ. ºÉ zÉÆÃUï D¤Qà ®qÁAiÀiï PÀjvïÛ D¸ÉÆA¢vï D«Ä AiÀiÁ ªÀÄu í ï vÉÆ vÁZɬÄvÁèöåPï PÁvÁÛöå ¸ÀªA É ªÀÄÄSÁgï UÉ¯Æ É . ºÀAiÉÄðPÁèöåZÁå WÀgÁ KPï PÀ¨Ámï D¸Á. vÁZÉ ©üvg À ï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ ªÀÄu í ÓÉ ¯ÁSÁA¤, PÀgÆ É qÁA¤ D¸Á. eÁ¯Áåjà ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É £ï a®ègï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÁÛAªï ªÁ vÁå SÁwgï ªÁªïæ PÀgÄÀ APï ¯ÁUÁÛAªï. QvÁåPï ªÀļ í Áågï vÁå PÀ¨ÁmÁa ZÁ« DªÀiÁÑ÷å ¨ÉƯÁì ©üvg À ï D¸ï°è DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. D«Ä vÁZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÉ¯Æ É vÀgï, DªÉÄA Ñ f«vïZï §gÉA eÁvÁ. DªÉÄÑ ©üvg À ï D¸ï°è w C¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ CUÁzsï ¸ÀPv À ï ªÀ¼ÌÀ£Á¸ÁÛA vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï ªÀeÁæPï ¥sÁvÀgï ªÀÄu í ï aAvï¯Éè ¥ÀjA aAvÀÄ£ï ¸ÁzsA É f«vï fAiÉÄAªïÌ, f«vÁAvï PÁAAiÀiï §gÉ¥u À ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀP£ À ÁAªï. §UÀgï ªÀ¼Á̯Áågï DªÉÄA Ñ f«vï CzÀÄãvï eÁAªÁÑöåAvï PÁAAiÀiï zÀĨsÁªï D¸Á? 17


CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

ªÀÄvÀzÁ£ï D¤ gÁdQÃAiÀiï ZÀÄ£ÁªÀuï ¯ÁVA DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á ¸ÀUÁîöå£ï¬Äà JPÁ jwa eÁUÀÈw ¢¸ÁÛ. gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉ C¢üPÁgï D¥ÁÚAªÉÑ PÀIJ£ï ¥À¼ÉvÁvï vÀgï ¸ÀgÁÌj C¢üPÁj ZÀÄ£ÁªÀuï RqÀPïÌ jw£ï ZÀ®AªïÌ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛvï. zsÀgïä D¤ eÁw ºÁå ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï D¥ÁÚPï QvÉA ªÉļÁvï, D¥ÁÚaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÑ PÉÆÃuï D¹Ûvï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁÛvï. QvÉAAiÀiï eÁAªï, ZÀÄ£ÁªÀuï ºÀAiÉÄðPÁèöåPï¬Ä eÁUÀAiÀiÁÛ D¤ DAiÉÄÛA PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÁîöåAvï ZÀÆPï £Á. ¨sÁgÀvÁAvï CvÀå¢Pü ï ZÀÄ£ÁªÀuÁA ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄu í A ÑÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÉA ¤Ãeï vÀjÃ, ºÀAiÉÄðPÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï gÀZ£ À ï eÁAªÁÑöå ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ ±Éªm À ï ªÉUÆ É Z î ï D¸ÁÛ. UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, v Á ® Æ P À Ä ¥ÀAZÁAiÀÄvï vÀ±AÉ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï vÀ¸¯ À É ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀܽAiÀiï C©üªÈÀ ¢Ý ¥À¼v É Ávï vÀgï gÁeïå ¸ÀgÁÌgï vÁå vÁå gÁeÁåZÁå ¯ÉÆPÁZÉA §gÉA¥Àuï ¥À¼v É Á. ¥ÀÆuï ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ºÁZÉÆ GzÉÝñï KPï C¥Àƪïð eÁªÁ߸Á. ºÀAiÉÄðPÁ £ÁUÀjPÁ£ï D¦èA ¸ÁA«zsÁ¤Pï ªÀÄļÁ«A ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÁÑöåAvï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöåZÆ É ¥Ávïæ «²µïÖ eÁªÁ߸Á. D«Ä QvÁåPï ªÀÄvï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¸À¨ÁgÁAPï zsÉƸÁÛ. ªÀÄvï ¢¯Éè ªÀ«ðA JzÉƼï DªÀiÁÌA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á ªÀÄíuï «ZÁgÉѬÄà DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Ávï. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï vÁZÉ xÁªïß eÁAªïÌ £Á. vÁå SÁwgï ºÁAªï ªÀÄvÀzÁ£ÁPï ªÀZÁ£Á ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgÉÑ D¸Ávï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«Ä aAvï¯ÉÆè ªÀåQÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉPï gÁªï¯ÉÆè vÉÆ ¸À®évÁ ªÁ vÁuÉA fPÉÆÑ CAvÀgï ZÀqï D¸ÉÑAAiÀiï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ¸À¨Ágï duï ºÉA UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgïß ªÀÄvï

ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï gÉÆræUÀ¸ï, GfgÉ ¢AªïÌ ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁÛvï. ¥ÀÆuï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄvÁZÁå CAvÀgÁ «²A D«Ä aAvÉÑA £ÀíAiÀiï ªÁ ªÀÄíeÉA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï PÁªÀiï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄvÀzÁ£ÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑAAiÀiï £ÀíAiÀiï. DªÉÆÑ C¨sÀåyð fPÉÆÑ UÀjµïÖ CAvÀgÁgï fPÀeÁAiÀiï. ªÁ ¸À®é¯Áågï¬Äà PÀ¤µïÖ CAvÀgÁgï ¸À®éeÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ DªÉÄÑ PÀIJ£ï D¸ÁÑöå ¥ÁrÛZÁå C¨sÀåyðPï ZÀqï ªÉƯï. vÁå SÁwgï ªÀÄvï WÁ¯ÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¤zsÁðgï PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. eÉÆ C¨sÀåyð fPÁÛ ªÁ ¸À®évÁ vÉA ¸ÉÆqïß ºÁAªÉA ªÀÄvï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï CZÀ¯ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï.D¤ ªÀÄvÀzÁ£ÁPï ªÉZÉA ªÀÄíeÉA ºÀPïÌ D¤ ªÀÄíeÉA aAvÀ¥ï gÁµÁÖç SÁwgï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉ SÁwgï ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¢¸Á WÀgÁ xÁªïß §ÆvÁPï ªÀZÀÄAPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉ ªÁºÀ£ÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÉÑA D¸ÁÛ. dgï vÀgï ªÁºÀ£ï MzÀVì¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÉUÉÆîZï eÁªÁ߸ÉÆ£ï D«Ä ªÀÄvï ¢ÃAªïÌ aAvï¯ÉÆè zÀĸÉÆæ ªÀåQÛ vÀgï vÀªÀ¼ï zÁPÉëuï AiÉÄêïß WÀĸÀàqï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. vÁå SÁwgï D«Ä gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁå ªÁºÀ£Ágï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á D«ÄZï ¸ÉeÁgÁ xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁºÀ£Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁågï §gÉA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÁªÀiÁPï ªÉvÀ¯ÁåAPï vÁå ¢¸Áa ªÀÄdÆj gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÁåA¤ ¢AªÉÑA 18


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. vÀ±ÉAZï E£ÁªÀiÁA ¢A«ÑA, eɪÀuï ¢AªÉÑA, CªÀiÁ¯ï ªÁAmÉÑA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. QvÉAAiÀiï D¸ÉÆA¢, ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvï ¥À«vïæ. PÀ¸À¯ÁåZï C«ÄµÁPï §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á D¤ ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA ªÀÄvï ¢ÃeÁAiÀiï. ºÁAªÉA «AZÉÆÑ ªÀåQÛ ¸ÀA«zsÁ£ï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÆÑ eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï DªÉÄѯÁVA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéAvï DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ï¯Éè ¥ÀjA eÁvÁ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéAvï ZÀÄ£ÁªÀuA É vï ¨sÁUï WÉvï¯Éè ¥ÀjAZï gÁdQÃAiÀiï PÉÃë vÁæAvï ¨sÁUï WÉAªÉA Ñ AiÀiï KPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸Á. ZÀqï eÁªïß DªÉÄÑ Qæ¸ÁÛAªï gÁdQÃAiÀiÁAvï ¥ÁnA. vÉA ªÉļ í A É . vÁAvÀÄ£ï jUÁèöågï ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÁAvï jUï¯Éè ¥ÀjA eÁvÁ. DªÀiÁÌA vÉA ¸ÁAUï¯ÉA è £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAVÛxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉA Ñ DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ZÀqï. gÁdQÃAiÀiï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ¬Äà ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéZÆ É KPï ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸Á. KPï ¸ÀgÁÌgï ¨sÀzïæ eÁªïß ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï vÀgï KPï ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. gÁdQAiÉÄÃvÀgï jw£ï ZÀÄ£ÁªÀuÉPï gÁªÉÇAPï DªÁ̸ï D¸Á vÀjà vÁå ªÀåQÛA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiÁß.gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï KPï ¤¢üðµïÖ vÀvïé D¸ÁÛ. vÁå vÀvÁéSÁ¯ï w gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉPï gÁªÁÛ. fQè vÀgï vÁå ¥ÁrÛZÉ vÀvïé eÁåj PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢¸ÁÛVà JPÁ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï ¨sÀwð eÁ¯Áågï D£ÉåPÁ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÁåAPï zÉƼÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuï. vÉA RArvï ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï RAAiÀiÁÑöå¬Äà ªÀåQÛPï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ¸À° ¥ÁqïÛ gÀZÀ£ï PÀgÀÄAPï, vÁå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉA ªÀÄÄSÉ®àuï WÉAªïÌ D¤ vÁAvÀÄ£ï ¨sÁUï WÉAªïÌ, vÁå ¥ÁrÛPï ¸ÁA«zsÁ¤Pï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÀÄAPï

DªÁ̸ï D¸Á. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ ªÉªÉUÁîöå GzÉÝñÁ£ï D¸Ávï. xÉÆqÉÆå ¥ÁrÛ C®à¸ÀASÁåvï D¤ §ºÀĸÀASÁåvï ªÀÄíuï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ¸ Á A U Á v Á D ¸ É Æ A P ï ªÁªÀÅgÁÛvï vÀgï xÉÆqÉÆå ¥ÁrÛ KPï gÁµïÖç, KPï zsÀªÀiïð ªÀÄí¼Áîöå zs É Æ ÃgÀ u ÁSÁ¯ï C¹ÛvÁégï D¸Ávï. ZÀÄ£ÁªÀuÉPï JPÁ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï gÁªÉÇ£ï fPÀeÁAiÀiï vÀgï D«Ä ¥ÀAiÉÄèA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï ¸ÁAzÉ¥Àuï WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. G¥ÁæAvï ºÀAvÁ ºÀAvÁgï ºÀÄzÉÝzÁgï eÁªïß ¥ÁrÛAvï ¸ÁÜ£ï WÉeÁAiÀiï. ¥ÀÆuï gÁdQÃAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. §gÁå GzÉÝñÁ£ï ¨sÀgï¯Áèöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAvï ¸ÁAzÉ¥Àuï WɪÉåvï. ªÀĸÀÄÛ ¸ÁAzÉ D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑöå ¥Àæw¤¢üAPï ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï gÁªÉÇAPï DªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ.DªÉÄÑ ¥Àæw¤¢ü D¸ï¯Éè vÀªÀ¼ï D«ÄÑA ºÀPÁÌA ¨sÉÆUÀÄAPï eÁvÁvï.DªÉÆÑ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. xÉÆqÉ ¥ÀÄt¬Äà DªÉÄÑ Qæ¸ÁÛAªï ¥sÀÄqÁj gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß ±Á¸À£ï ¸À¨sÉAvï vÀ±ÉAZï ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¸ÁAzÉ¥Àuï D¥ÁڬįÉè ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀiÁeÉPï C¸À¯ÉÆ ¯Á¨sï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. ZÀÄ£ÁªÀuï D¤ gÁdQÃAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆ£ï ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéAvï zÉÆ£ï¬Äà ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÁmÉÆ WÉvÁvï.vÀ±AÉ eÁ¯Éè ªÀ«ðA D«Ä ºÉå ¢±É£ï ªÁªÀÅgÁåA. M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : DAIVIK AMRITH KONKANI MONTHLY SB. A/c. No. 0651101061244 Canara Bank, Kankanady Branch. IFSC : CNRB0000651 19


CAPÀuï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

69

D¥Áèöå WÀgÁPï GeÉÆ ¯Áªïß zsÀUï vÁ¥ÉÑA

GeÉÆ §gÁåAPï D¤ SÉÆmÁåAPï ªÀÄu í ï «AUÀqï zÀ«£ æ Á. JPïZï xÀgÁ£ï ¯Á¸ÁÛ. GeÁåa zsÆ É ¸ï DªÀiÁÌA ºÀgåÉ PÁèöåAQà C£ÉÆãUï eÁ¯Áå. KPï ¯Áí£ï ¨Á¼ÉA ê GeÁå¯ÁVA SÉ¼Æ É APï DvÉU æ ÁÛ. vÁPÁ ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ. KPï ¥Á«ÖA GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï ºÀįÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ, G¥ÁæAvï GeÁå¯ÁVA ªÉvÁ£Á £ÁPÁPï ¨ÉÆÃmï zÀªÅÀ £ æ ï ‘ºÁAiÀiï’ ªÀÄu í ÁÛ D¤ ºÉgÁAQà DqÁAiÀiÁÛ. zÉPÄÀ £ï GeÉÆ ºÀgåÉ PÁèöåAQà KPï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¥Áèöå WÀgÁPïZï GeÉÆ ¯ÁAªÉA Ñ ¸À¨Ágï PÀq£ É ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. » GvÁæA ªÉÇüï DªÀiÁÑöå f«vÁPï ¯ÁUÀÄ PÉ° vÀgï, GeÉÆ ºÉgÁAZÁå gÁUÁ£ï zÀ«¯ æ Æ É è vÀjà D¥ÉA Ú Zï ¯Á¸ÉÆ£ï ªÉZA É ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï, J°¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, «gÉÆÃzsï¥Àuï zÁPÀAªÉA Ñ , DªÀiÁÑöå WÀgÁ PÀIJZÉÆ gÀ¸Æ É Û ¸ÀªiÀ Á PÀj£Á vÀgï D«Ä ªÀÄvï §»µÁÌgï PÀgÁÛAªï ªÀÄu í A ÑÉ . G¥ÁæAvï J°¸ÁAªï fPÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè ¥Àw æ ¤¢ü ªÀÄvï §»µÁÌgï PɯÁèöå ¸ÀĪÁvÉPï AiÉÄAªïÌZï AiÉÄãÁ eÁAªÉA Ñ . vÁZÁå §zÁèPï J°¸ÁAªï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑöå D¢AZï ªÀÄ£À« ¢Ãªïß ºÁå ¥Á«ÖA DªÉÆÑ gÀ¸Æ É Û ¸ÀªiÀ Á PÀj£ÁAvï vÀgï D¤ ªÀÄÄPÁgï Nmï «ZÁgÀÄAPï AiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ ªÀÄu í ï vÁAZÉ ¯ÁVA «£ÀAw PÉ° vÀgï xÉÆqÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï vÀjà w PÀÆ¸ï ¥ÀU æ w À eÁvÁ. dgï vÀgï KPï eÁUÉÆ «PÀÄAPï D¸Á ªÀÄu í ï vÁAvÀÄ D¸ï¯Éè ¥s¼ À ï ¢AªÉÑ ªÀiÁqï, gÀÆPï PÁvÀgïß «PÉè vÀgï, G¥ÁæAvï vÁå eÁUÁåPï VgÁAiÀiïÌ AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á vÉÆ eÁUÉÆ GgÉÆ£ï ªÉZÆ É ªÁ GuÁå ªÉƯÁPï «PÉÆæ eÁvÁ£Á, » GvÁæA ªÉÇüï GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ. vÁuÉA PÉ®A Éè vÁPÁ ªÉļÉA î , vÁuÉA D¥Áèöå WÀgÁPïZï GeÉÆ ¯ÁAiÉÆ,è DvÁA xÀAAiÀiïÑ zsU À ï vÁ¥ÁÛ, vÁ¥ÉÆA¢ ªÀÄu í A ÑÉ D¸ÁÛ. dgï KPï ªÀq í ï PÀÄmÁäAvï eÁUÉÆ ªÁAmÉ PÀgÄÀ APï D¸ÁÛ£Á, vÁvÁÌ°Pï eÁUÁåA¤ D¸ï¯Éè §gÉ gÀÆPï PÁvÀgïß SÁ° PÀgÁÛ£Á G¥ÁæAvï vÉÆ eÁUÉÆ ªÁAmÉÆ eÁvÁ£Á, gÀÆPï PÁvÀg¯ èÀ É eÁUÉZï vÁAZÁå vÁAZÁå ªÁAmÁåPï

ªÀ°è, ¨ÉÆüÀ AiÉÄwvï vÀgï, vÀª¼ À ï » GvÁæA ªÉÇüï GUÁØ¥A É eÁvÁ. vÁå ªÁAmÁåPï gÀÆPï ªÉļÉÆAPï £ÁAvï, vÁuÉA ¥ÀAiÉÄA è Zï PÁvÀgïß «PÁèöåvï ªÀÄu í A ÑÉ D¸ÁÛ D¤ ªÀiÁ¯ï WÀgï ¸ÁAUÁvÁ ¸À¨Ágï ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ£Á vÁA¨ÉA D¤ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÄÀ Û WÀgÁÑöå AiÉÄeÁä£Áå£ï ºÉgÁAZÁå ªÁAmÁåPï ªÉwvï ªÀÄu í ï «PÀÄ£ï SÁAªÉA Ñ ªÁ DqÀªï zÀªg À A ÑÉ D¸ï¯ÉA è . G¥ÁæAvï vÁå WÀjA Ñ ªÀr í ¯ÁA JPÀÄj ì A JPÁ «AUÀqï WÀgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á aAvÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. JPÁ ªÉ¼Á vÁå ¢Ã¸ï vÉÆå ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÄÀ Û ¥sÄÀ APÁåPï ªÀļ í Áîöå ¥ÀjA «PÀÄ£ï SÉ¯Æ É å, Deï D¸ï¯ÉÆ÷è å vÀgï, G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÆ É ÷Û å ªÀÄu í ï C¸À° GvÁæ ªÉÇÃ¼ï ªÀÄwPï ºÁqÉA Ñ D¸ï¯ÉA è . JPÁ §gÁå ºÀÄzÁÝöågï D¸ÉÆ£ï, D¥ÉA è PÁªÀiï eÁ¯ÉA £Á ªÀÄu í ï vÉÆ ºÀÄzÉÆÝ vÁåUï PÀgïß G¥ÁæAvï ºÀÄzÉÆÝ £ÁvÀ¯ è Áå ªÉ¼Ágï vÁå ºÀÄzÁÝöåa UÀeïð D¥ÁÚPï ¥ÀqÁÛ£Á ¸ÁAUÉA Ñ D¸ÁÛ, ‘vÁuÉ D¥Áèöå WÀgÁPï GeÉÆ ¯ÁAiÉÆ.è DvÁA xÀAAiÀiïÑ zsU À ï vÁ¥ÁÛ’. ºÉgÁAZÁå WÀgÁZÉÆ GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéAZÉ ªÀåQÛ D«Ä D¥ÉA è WÀgï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð D¸ÁÛ. ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á ¨ÁAiÀiïè ¨sÄÀ UÁåða UÀgïÓ wjì£Á¸ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÀgïß ¤ªÀiÁuÉA KPï ¢Ã¸ï ¸À®évÁ£Á, D£ÉåPï ¥ÁrÛa «AZÉƪïÚ PÀjÑ C¤ªÁgÀåvÁ AiÉÄvÁ£Á, » GvÁæ ªÉÇüï GUÁظï PÁqÁÛvï. vÉÆ QvÉA D¥Áèöå WÀgÁPïZï GeÉÆ ¯Áªïß zsU À ï vÁ¥À¯ Û Æ É , DvÁA vÁa UÀvï ¥À¼A É iÀiÁ ªÀÄu í ï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉA Ñ ZÁ¯ÁÛöå f«vÁAvï D«Ä ¥À¼A À iÀiÁÛAªï D¤ ¨sÆ É UÉA Ñ D¸Á ¸ÀAiÀiïÛ! DªÉÄA Ñ WÀgï ¸ÀÄgÀQv ë ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAiÀiÁA D¤ ºÉgÁAZÁå WÀgÁZÉgï ZÀvÁæAiÀiï zÀªÅÀ öæAiÀiÁA. DªÀiÁÑöå WÀgÁ §UÉ£ è ï ªÀÄgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè PÉƽAzïæ PÁqïß ºÉgÁAZÁå zÉÆgÁå §UÉ£ è ï DqÉƸÁPï WÁ¯ÉÆ vÀjà DªÉÄÑ PÀIJPï ¥sÁ¯ÁåA WÁuï AiÉÄvÁ ªÀļ í A îÉ GUÁظï zÀªg À ÁåA. DªÉÄA Ñ ªÀoÁgïZï ¤vÀ¼ï zÀªÅÀ A æ Pï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁågï D«Ä ¤vÀ¼ï GgÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀļ í A îÉ °¸ÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. 20


CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

¥ÀæyéZÉÆ £Á¸ï DqÁAªïÌ, ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï «eÁÕ¤Aa zÀĹæ eÁUÀ«Ú ¥Àj¸ÀgÁa gÁPÀuï PÀgÄÀ £ï ¥Ày æ Z é Æ É £Á¸ï DqÁAªïÌ DªÉÆÑ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ï D¤ Grà ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«î¨Á¥ï PÁAiÀiÁð¼ï D¸Ávï. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ D«ÄAiÀiï ªÉÄ½Ñ UÀeïð D¸Á. J¦æ¯ï ªÀÄAiÉÆß DAiÀiÁè D¸ÁÛA, ¨sÄÀ «Äa ºÀÄ£Áìuï ZÀqÁèöå D¤ GzÁÌZÉ vÀvÁégï GzɯÁåvï. ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA ºÀgåÉ PÁèöåPï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå «eÁÕ¤A¤ 1992 E¸ÉA é vï ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï KPï eÁUÀt é  ¢°è D¤ 2017 E¸ÉA é vï ¥Àgv À ï eÁUÀt é  ¢¯Áå. ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÁéxÁð£ï Deï ¸ÀA¸Ágï £Á¸ÁZÉ UÀrgï ¥ÁªÁè. 2.5 ©°AiÀiÁ ªÀgÁìA¤ JzÉÆ¼ï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆèöå f« £Á¸ï eÁ¯Áåvï D¤ DvÁA ¸ÀªÉ ¥Á«ÖA ºÉA WÀqÉÑA D¸Á. gÁdPÁgÀtÂAPï ªÀÄÄPÉèA J°¸ÁAªï ªÀĺÀvÁéZÉA ²ªÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA gÀPÀëuï £ÀíAiÀiï. ºÁåZï SÁwgï CªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥Á£ï eÁUÀwPï ºÀÄ£Áìuï DqÁAªÁÑöåPï PɯÉèA ¥Áåj¸ï PÀgÁgï E£ÁÌgï PɯÁA. CvÀå¢üPï ¥ÁZÉé UÁå¸ï ªÁvÁªÀgÀuÁPï zsÁrÑA aãÁ D¤ ¨sÁgÀvÁ£ï PÀgÁgÁPï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯Áåjà QvÉAZï PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁèöåAvï. ºÁPÁ KPï zÁSÉÆè DAiÉÄèªÁgÉÑA qÉ°èZÉA ªÉÄí¼ÉA ªÁvÁªÀgÀuï. zÉPÀÄ£ï gÁeï PÁ¨sÁðjAZÉgï ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ zÀ¨sÁªï WÁ®ÄAPï 1992 E¸ÉéAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 1,700 «eÁÕ¤A¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ £Á¸ï DqÁAªïÌ, ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï eÁUÀét ¢°è. vÀªÀ¼ï fªÀAvï D¸ï¯Áè÷å £ÉÆÃ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sÀè¯Áå ºÀgÉPï «eÁÕ¤A¤ ºÁPÁ zÀ¸ÀÌvï WÁ°è. ºÁå eÁUÀéuÉPï 25 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï 13-11-2017ªÉgï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 184 zÉñÁAZÁå 1,500 «eÁÕ¤A¤ ¥ÀgÀvï zÀĹæ eÁUÀét ¢¯Áå. ºÁå ªÀgÁìZÁå eÉgÁ¯ï J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï gÁeïPÁgÀtÂAZÉgï MvÀÛqï WÁ®Ä£ï, ¥Àj¸Àgï gÀPÀëuï PÁ£ÀÆ£ÁA gÀZÀÄAPï G¯ÉÆ ¢ªÁåA.

qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr 1992 ªÀgÁì ¥Àj¸Àgï eÁUÀu é Z É É ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «µÀAiÀiï ºÉ eÁªïß D¸ï¯Éè : C). ¥ÀPæ ÈÀ w C¤ ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ï JPÁªÉÄPÁ «gÉÆÃzsï ¢±ÁA¤ D¥ÉÆA Ö ªÁÑöå (collission) ¹Üvg É ï D¸Ávï. ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÉgï AiÉÄA«ÑA C£ÁégÁA DqÁAªïÌ, ¥Àj¸Àgï £Á¸ï DqÁAiÀiÁÓAiÀiï. D). MeÉÆÃ£ï ¥Àzg À ÁPï §ÄgÁPï eÁªïß ¯ÉÆPÁZÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ zÉPÄÀ £ï ºÉA DqÁAiÀiÁÓAiÀiï. E). zÀAiÀiÁðAwè f« £Á¸ï eÁªïß AiÉÄvÁvï ºÉA DqÁAiÀiÁÓAiÀiï. G). gÁ£ÁAZÉÆ £Á¸ï DqÁAiÀiÁÓAiÀiï. H). fêï-ªÉÊ«zsïå (bio diversity) ««zsï f« JPÁªÉÄPÁ ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Ávï. ºÁZÉA gÀPu ë À ï PÀjeÁAiÀiï. J). ªÁqÉÆÑ d£À¸AÀ SÉÆ - » ¥Ày æ é ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀP£ À Á. ºÁZÉA ¤AiÀÄAvÀu æ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. K). DvÁAZÁå ªÁqÁªÀ½ZÁå ªÉUÁPï DªÉÄA Ñ ¥Àj¸Àgï ZÀqï PÁ¼ï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPA ÑÉ £Á. L). ªÁrÑ ºÀÄ£Áìuï DqÁAªïÌ PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî vÀ¸¯ À AÉ EAzs£ À ï G¥ÉÆåÃUï PÀgA ÑÉ DqÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀAaé¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï RAAiÀiï D¸ÁAªï? «eÁÕ¤A¤ ºÁAvÀÄA 1992 - eÁUÀt é  ªÉÆïï-ªÀiÁ¦Ú PÀgÁÛ£Á JPÁ «µÀAiÀiÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï GgÀ¯ è Áå «µÀAiÀiÁA¤ ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁAªïÌ £Á ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ZÀrvï £Á¸ÁZÉ PÀIJ£ï ªÉvÁ vÉA Ravï PɯÁA. PÉêÀ¯ï NeÉÆÃ£ï ¥Àzg À ÁZÁå «µÀAiÀiÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÁA. ºÉgï «µÀAiÀiÁA¤ ¥ÀAæ iÀÄvïß ¥ÁªÁ£Á. zÁPÁè÷åPï, ¤vÀ¼ï GzÁÌ f« 81%, zÀAiÀiÁð f« 36% D¤ ¨sÆ À «Ä ªÀA í iÉÆ÷è å 35%, 1970- 2012 ªÀÄzsAÉ £Á¸ï eÁ¯Áåvï. ¨sÄÀ «Äa ªÁrÑ ºÀÄ£Áìuï DqÁAªïÌ PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî vÀ¸¯ À AÉ EAzs£ À ï G¥ÉÆåÃUï PÀgA ÑÉ GuÉA eÁAªïÌ £Á D¤ PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉöì Êqï ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ZÀqÄÀ £ï D¸Á. vÉA CAQ-CA±ï ¢Ãªïß «ªÀgu À ï ¢¯ÁA. » ¥Ày æ é £Á¸ï eÁA«Ñ DqÁAªïÌ ¥Àgv À ï eÁUÀt é  ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ vÁAZÁå-vÁAZÁå ¸ÀPÁðgÁA¤ ¥Àj¸Àgï21


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

gÀPu ëÀ a É A ¤Ãvï D¥ÁÚAiÉÄA ê MvÀq Û ï WÁ®ÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï «eÁÕ¤Aa zÀĹæ eÁUÀt é  - 2017

¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA... eÉdÄ DªÉÆÑ fªÀAvï eÁ¯Á!

wÃ£ï ªÀ¸ÁðA dÄzɪÁA ªÀÄzsAÉ ft D¦è Rað° eÉdÄ£ï ¦qɸÁÛAPï §gÉA PÀgÀÄ£ï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï zÁRAiÉÄèA!

gÀ¸ÁÛöågï ªÀ¸ÁÛçA ºÁAvÀļïß ºÉƸÁ£Áß zɪÁ ¥ÀÄvÁPï UÁªïß vÁ½AiÀiÁA¤ dAiÀiïPÁgï WÁ®Ä£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆè vÁtÂA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï!

ºÁAvÉè ZÀrvï «µÀAiÀiï 1992 ¥ÀjAZï D¸Ávï vÀjà ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «µÀAiÀiï ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï : ª gÁ£ÁAZÉÆ D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï f«AZÉÆ £Á¸ï DqÁAªÉÇ.Ñ ª SÁuï «¨sÁqÉÑA DqÁAªÉÑA. ¥ÀÇuï ¥sÀPÀvï ZÁgï ¢¸ÁA¤ ª ¸ÀgÁéAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ZÀ°AiÀiÁAPï §gÉA ²PÀ¥ï vÁåZï ¯ÉÆPÁ£ï zÁRAiÉÄèA C£ÀÄ¥ÁÌgÀàuï ¢Ãªïß, ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉæÃjvï eÁªïß PÀÄmÁä AiÉÆÃd£ï ºÁwA vÁZÁå PÀµÁÖA xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇ£ï Wɪïß d£À¸ÀASÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÉÆÑ. ª ¥ÉmÉÆæïï, PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî, EAzsÀ£ï eÁªïß RĸÁðAiÉÆè ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï DªÀiÁÑöå zɪÁPï G¥ÉÆåÃUï GuÉÆ PÀgïß, ¥ÀgÀvï G¥ÉÆåÃUï PÀjÑA EAzsÀ£ï - ªÁgÁå ¸ÀPÀvï - ¸ÀÄgÁåa ¸ÀPÀvï EvÁå¢ Deï D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA ªÁ¥ÁjÑ. C±ÉA PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉìöÊqï D¤ EvÀgï D¥ÉÚA ¸ÁAUÀè¯É¥ÀjA eÉdÄ£ï PɯÁA ¥ÁZÉé UÉøï eÉ ªÁvÁªÀgÀuÁA¤ ºÀÄ£Áìuï ZÀqÀAiÀiÁÛvï ªÀÄgÉÆ£ï w¸Áæöå ¢¸Á eÁªïß fªÀAvï ¸Á¹ÚPï f«vï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÀAiÀiÁèA! ºÁAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï GuÉA PÀgÉÑA. DªÉÆÑ ¥Ávïæ PÀ¸¯ À Æ É ? ¨sÁgÀvÁZÉÆ d£À¸AÀ SÉÆ D¤ PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî DzsÁjvï ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï UÁªïß D¯Éè®ÆAiÀiÁ PÉÊUÁjPÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥Àj¸ÀgÁZÉA ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ¥Áqï PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£Á£ï ªÀAzÀ£ï PÀgÁåA PÀgÁÑ÷åAvï ªÀq í ï ªÁAmÉÆ WÉvÁvï. ªÁvÁªÀgu À ï ªÉļ í AÉ eÁªïß eÉdÄ DªÉÆÑ fªÀAvï eÁ¯Á DªÀiÁÑ÷å ±Ég Éí ÁA¤ fAiÉÄAªÉAÑ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÀUïð vÁuÉA DªÀiÁÌA GWÀqÁè! ¨sÆ É AªÀt Û Â ¢ÃµïÖ WÁ¯Áågï ¥Àj¸Àgï 25 ªÀgÁìA PÀ±AÉ D¸ï¯ÉAè D¤ DvÁA PÀ±AÉ D¸Á vÉA D«Ä ¥À¼AÀ iÀiÁÛAªï. vÁå £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï zÉPÄÀ £ï ¥Àj¸Àgï gÁPÀuï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀåQU Û v À ï dªÁ¨ÁÝj D«Ä ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï, ¸ÀPÁðgÁZÉgï ¥Àj¸Àgï zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÉA DvÁA gÀPu ëÀ a É A ªÉÄmÁA ºÁwA WÉAªïÌ D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉv¯ èÀ AÉ PÀgÁgï PÁAiÀiÁðgÀÄ¥ÁPï M£ï¯ÉÊ£Ágï ªÁZÉåvï! ºÁqÀÄAPï zÀ¨Ás ªï WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. £Á vÀgï PÉÆAPÀuï zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¥ÀvÁæZÉ DzÉè ¸Àgïé CAPÉ DvÁA M£ï¯ÉÊ£Ágï ªÁZÀÄAPï eÁvÁ. PÀgÁªÀ¼ï zÀAiÀiÁðAvï §ÄqÀ¯ Û AÉ D¤ Ggï¯ÁèöåAPï fAiÉÄAªïÌ www.daivikamrith.in ªÉ¨ï¸ÉÊmï QèPï PÀgïß ¸Ázsïå eÁAªÉAÑ £Á. ºÁå ªÀgÁìZÁå eÉgÁ¯ï J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï gÁeïPÁgÀtA ZÉgï MvÀq Û ï WÁ®Ä£ï, ¥Àj¸Àgï Read Daivik Amrith Magazine QèPï PɯÁågï DzÉè ¸Àgïé CAPÉ ªÁZÀÄAPï eÁvÁ. gÀPu ëÀ ï PÁ£ÀÆ£ÁA gÀZÄÀ APï G¯ÉÆ ¢ªÁåA ¸ÁAUÁvÁZï ªÁ https://issuu.com/daivikamrith QèPï D«ÄÑ ªÀåQU Û v À ï D¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAiÀiÁA. PɯÁågï zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ªÁZÉåvï. 22


Daivik Amrith Amrith Vol. Vol. 14, 14, Issue Issue 01. 01.April April--2019 2019 Daivik

23


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

24


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

25


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

26


CAPÀuï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

Qæ¸ÁÛAªï zÉêï¸ÀÄÛw

eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï £ÀªÁå f«vÁZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ

143

ªÀiÁ| zÉÆ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ

¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà dAiÀiÁÛZÆ É PɯÁ. zÉPÄÀ £ï RĸÁð xÀAAiÀiï D«Ä C©üªiÀ Á£ï ¥ÁªÁÛAªï D¤ vÁZÉÆ Cxïð fAiÉÄAªïÌ ¸Ázs£ À ï PÀgÁÛAªï. ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï Deï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤, WÀgÁA¤, zÉêïªÀÄA¢gÁA¤, ¹«Ä¸ÉçÛA¤ D¤ ºÉgï eÁUÁåA¤ RĸÁðPï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢vÁvï. vÀ±AÉ Zï vÉÆ vÁAZÁå CwäPï f«vÁPï §Ä£Áåzï vÀ±AÉ PÀgÁÛvï. PÁxÉÆ°Pï RÄj¸ï (PÀĹ æ ¦üPïì) eÉdÄZÁå gÀÄ¥ÁÚöå£ï ¸ÀdAiÀiÁÛvï vÀgï, ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï eÉdÄZÉA gÀÄ¥ÉAÚ £Á¸ÁÛA ªÁ¥ÁgÁÛvï. eÉdÄZÉA RĸÁð ªÀÄgÀuï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à ÁPï UÀeïð vÉA zÁPÉÆAªïÌ, PÁxÉÆ°Pï RÄj¸ï eÉdÄa ¤fÃðªï PÀÆqï DmÁ¥ÁÛ vÀgï, ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï eÉdÄ ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Á ªÀļ í AîÉ ¸Àµ à ïÖ PÀgÄÀ APï vÁAZÁå RĸÁðgï eÉdÄa PÀÆqï D¸Á PÀj£ÁAvï. ¥ÀÆuï ºÉ zÉÆ£ï¬Ä RÄj¸ï, JPïZï «Ä¸Ég Û ï ¥ÀUð À mÁÛvï. QvÁåPï RĸÁð ªÀÄgÀuï D¤ ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuï JPÁªÉÄPÁPï ¥ÀÆgÀPï D¤ JPïZï «Ä¸Ég Û ÁZÉ zÉÆãï PÀIJ. zÉPÄÀ £ï ºÉ «²A vÀPïð UÀeï𠢸Á£Á. Qæ¸ÁÛZÆ É RÄj¸ï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï ¢±Á ¢vÁ D¤ RĸÁðZÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. zÉPÄÀ £ï RÄj¸ï PÉêÀ¯ï KPï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¨sÁAiÉÆè WÀÄvïð £ÀAí iÀiï, §UÀgï vÁZÉÆ «Ä¸Ég Û ï fAiÉÄAªïÌ KPï ¥ÀAxÀºÁé£ï. ¥ÀÇuï DeïPÁ¯ï RÄj¸ï ±ÀÈAUÁgÁZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß, vÁZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ Cxïð D¤ ¥ÀAxÀºÁé£ï ºÉÆUÁØAiÉÆè vÀ±AÉ ¢¸ÁÛ. dgï Qæ¸ÁÛZÆ É RÄj¸ï DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁAiÀiÁß vÀgï, ¸ÀUAîÉ ªÀåxïð vÀ±AÉ ¢¸ÁÛ. eÉdÄZÁå RĸÁð ªÉÆ£ÁðAvï dgï D«Ä ¨sÁVzÁgï eÁAiÀiÁßAªï vÀgï, vÁZÁå ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvÀu à ÁAvï¬Ä ªÁAmÉ° eÁAªÉAÑ £ÁAªï (2 wªÉÆy 2:11; gÉƪÀiÁ 6:8).

¥Áæavï PÁ¼ï D¤ ¥ÁvÁÌ PÁ¼ï RĸÁða ªÀÄ»ªÀiÁ ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï D¤ ¥ÀUð À lÄAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÉüï, QvÁåPï RĸÁð«uÉA ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à ï £Á D¤ ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à Á «uÉA Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ £Á. RÄj¸ï D¸Á DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa §Ä£Áåzï. ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï §gÀ¬Ä¯ÉA è D¸Á: “Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à ÁZÁå ¸ÀvÁ ªÀ«ðA gÀƦvï eÁvÁ ªÁ CxÁðgÀ»vï eÁvÁ”. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèPï¬Ä RĸÁðZÉÆ «Ä¸Ég Û ï ¸Àµ à ïÖ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É .è zÉPÄÀ £ï vÁuÉA RĸÁð ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Àdð½Ñ zɪÁa eÁuÁéAiÀiï ªÁRtÂè D¤ RĸÁða eÁuÁéAiÀiï vÁZÁå ²PÉƪÉZ Ú Æ É ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «µÀAiÀiï PÉ¯Æ É (1 PÉÆjAxï 1:18-25). Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ RĸÁðZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï ªÀvÆ É ð (400-461) ºÉ «²A DªÀiÁÌA ¸Àµ à ïÖ PÀgÁÛ D¤ ªÀÄu í ÁÛ : “Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ RĸÁðZÁå §Ä£Áå¢gï ¨ÁAzÁè”. RÄj¸ï, zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¹AiÀiÁ¸Àuï D¤ ºÁZÉgï D¸Á DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä. vÁZÁå RĸÁð ªÀÄÄPÁAvïæ vÁuÉA DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ¢¯Áå D¤ CªÀÄgï f«vÁZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä RĸÁðªÁmÉ ªÉ½A ªÀÄíuÁÛAªï : “D«Ä vÀÄPÁ ¸ÀªÀĸÁÌgï D¤ ¥ÀætÂ¥Ávï PÀgÁÛAªï K ¸ÉƪÀiÁå, QvÁåPï vÀÄeÁå ¨sÁUɪÀAvï RĸÁð ªÀ«ðA ¸ÉÆqÀAiÀiÁèAiÀiï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï”. dÄzɪÁAPï RÄj¸ï ®eÉZÆ É D¤ UÉPæ ÁAPï vÉÆ ¦±É¥u À ÁZÉÆ WÀÄvïð D¸ï¯ÉÆè (1 PÉÆjAxï 1:22-23). ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï RĸÁðgï ªÀÄgÉÆ£ï, ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁªïß vÉÆ ®eÉZÆ É D¤ ¦±É¥u À ÁZÉÆ WÀÄvïð, ¨sª À Áð±ÁåZÆ É D¤ 27


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019 DAiÉÄèªÁgï JPÁèöå£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÆ£ï PÀgïß, ¸ÉÆ©üvï RÄj¸ï RAAiÀiï ªÉļÁÛvï ªÀÄíuï «ªÀgï «ZÁgÉÆè. vÁZÉA £ÀªÉA WÀgï D²ªÁðzï PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ¸ÉÆ©üvï RĸÁða UÀeïð ¢¹è! vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA! eÉdÄ PÁ¯Áégï UÀÄqÁågï ¸ÉÆ©üvï RĸÁðgï ªÉįÉÆè? vÉÆ RĸÁðgï gÀUÀvï ªÀígÀAiÀiÁÛ£Á D¤ ªÀí¼Àé¼ÁÛ£Á vÉÆ RÄj¸ï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆè? eÉdÄ£ï vÁa PÀÆqï «zÀÆæ¥ï PÀgïß, gÀUÀvï ªÁígÉƪïß D¤ ªÀí¼ÉÆé¼ÉÆ£ï DªÉÄÑ ¥Á¸ÀÄ£ï fÃªï ¢¯ÉÆ! vÁZÁå «zÀè¯Áå PÀqÀé¼ÁAvï xÁªïß ªÁí¼ï¯Áèöå gÀUÁÛ£ï D¤ GzÁÌ£ï vÁuÉA DªÀiÁÌA £ÀªÉA f«vï ¢¯ÉA £ÀíAiÀiï? vÀgï DªÀiÁÌA ¸ÉÆ©üvï RÄj¸ï eÁAiÀiï ªÁ vÁå RĸÁð xÁªïß D«ÄÑ ft ¥À«vïæ PÀgÀÄAPï PÀÄ¥Áð D¤ §¼ï eÁAiÀiï? Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÁmÁèªïzÁgÁAZÉA f«vï RĸÁð xÁªïß CxÁð¨sj À vï eÁAªïÌ eÁAiÀiï, QvÁåPï RÄj¸ï D¸Á DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÀu é Z É AÉ ºÁvÉgï D¤ dAiÀiÁÛZAÉ ¨ÉÆAzÉgï. Qæ¸ÁÛZÆ É RÄj¸ï DªÉÄÑ PÀµïÖ £À¥AÀ AiÀiïÑ PÀj£Á §UÀgï vÉ zsAÀ iÀiÁæ£ï ¸ÉƸÀÄAPï §¼ï ¢vÁ D¤ DªÉÄÑ PÀµïÖ ºÀ¼ÄÀ PÀgÁÛ. zÉPÄÀ £ï RÄj¸ï DªÉÄÑ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï D¤ vÉ CxÁð¨sj À vï PÀgÄÀ APï DzsÁgï eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï D«Ä D«ÄÑ ¢ÃµïÖ RĸÁðgï RAZÉÆAªïÌ eÁAiÀiï D¤ f«vÁZÁå PÀµÁÖAPï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA ¢±É£ï RÄj¸ï DªÀiÁÌA ¨sª À Áð¸ÁåZÆ É WÀÄvïð eÁvÁ. (UÁ¯Ávï 2:20). RĸÁðAvï eÁzÀÄ £Á, §UÀgï PÀµÁÖAPï Cxïð D¸Á. RÄj¸ï PÀµïÖ CAvïå PÀj£Á, §UÀgï vÉ ¸ÉƸÀÄAPï §¼ï ¢vÁ D¤ CªÀÄgï f«vÁa eÁ«Ä¤ eÁvÁ. RĸÁðgï ªÀÄgÉÆ£ï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß, ¥ÀÄ£Àgï Goï¯ÉÆè ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ, Deï ¨Á¥ÁZÁå GeÁéöåPï §¸ÉÆ£ï D¸Á D¤ DªÉÄÑ ¥Á¸ÀÄ£ï «£Àw PÀgÁÛ. C±ÉA D«Ä DªÀiÁÑöå f«vÁZÉ RÄj¸ï ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï D¤ vÁZÉ ¸ÀAV PÁ¯Áégï zÉÆAUÉÆgï ZÀqÉÆ£ï, DªÀiÁÑöå fªÁZÁå §°zÁ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ vÁZÁå ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ. vÀgï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ RÄj¸ï eÁAªï DªÉÆÑ DzsÁgï D¤ vÁa PÀÄ¥Áð eÁAªï DªÀiÁÌA ¨sÀªÁð¸ÉÆ. M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : DAIVIK AMRITH KONKANI MONTHLY SB. A/c. No. 0651101061244 Canara Bank, Kankanady Branch. IFSC : CNRB0000651

QvÁåPï Ewè zsÀU ï? ªÁí¼ÁÑ÷å ªÁgÁåAvï ºÀÄuÁì£É£ï WÀÄqï ¨ÁAzÁè vÁA¨Éê¯Áèöå ¥Á£ÁAQà gÀÄPÁ ¥sÁAmÁåAZÉÆ ²uï gÀhÄqÉÆ£ï ¥ÀqÁÑöå ¥Á£ÁAPï vÀ±AÉ ¯ÉÆPÁ ºÁvÁA¤ zsÀ¯ÁÑöå gÀAUÁ¼ï ¨ÁªÁÖöåA ªÀÄzsÉA RvÀÌvÁå ¨sÉÆUÁÚAZÉA WÀµÀðuï ªÉÃUï DgÁªïß zsÁAªÁÛ£Á zsÀUï ZÀqÀ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï? PÀ¥ÉÆð£ï zsÁ½ ¥sÀÄmÉè¯Áå ¨ÉmÁAPï zÉSÉÆ£ï juÁ RAw£ï ªÀÄĪÀÄÄðgÁÑöå ¥ÉÆPÉÆ¼ï ¨sÀªÁð±ÁåA¤A vÀAUï eÁ¯É¯Áå RAw ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÁÑöå gÀAiÀiÁÛZÉÆ ºÀĸÁÌgÁåAZÉÆ ºÀÄuï G¸Áé¸ï ªÁgÁåAvï ¨sÀgÁìvÁ£Á zsÀUï ZÀqÀ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï? ªÀiÁAPÁØ GqÉÚAvï ¥ÀPÁëAvÀgÁZÉ UÀqÉÝAvï eÁvï, PÁvï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¸Ágï ®ÄmÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, ¤gÁ¥ÁæzsÁåAZÁå ¸ÀAºÁgÁZÉA RvÀÌvÉA gÀUÀvï zɪÁ ¤wPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á zÀÄSÁ ºÀįÉÆ¥ï ªÁgÁåAvï ¨sÀgÁìvÁA zsÀUï ZÀqÀ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï? ZÁgï ªÀtÂÛA ©üvÀgï, zɪÁ¼ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ C§¯ï gÀZÁßAPï, vÀȵÁ xÁA§AªïÌ ªÁ¥ÁgÁÛ£Á PÀqÁÑöå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðA xÁªïß, ¤wa ¨ÉÆèï zɪÁ ªÉÄmÁgï QAPÁæmÁÑöå ©üvÀgÁèöå ºÀÄuÁì£É£ï, ¨sÁAiÀiÁèöå ¥Àj¸ÀgÁAwè zsÀUï ZÀqÀ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï? ¥ÀgÀvï vÉÆZï £ÁlPï, wZï ªÀiÁAa vÉZï GzÉÆÏñï, vÉZï ªÉQÛ ¨sÀªÁð±ÁåZÁå ¨sÁ¸ÁªÉÚa ªÁnè WɪÀÅ£ï ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï zÁgÁgï ¥ÁªÁÛ£Á zÀĨÁîöåPï eÁ¯Áèöå C£ÁßöåAiÀiÁPï £ÁåAiÀiï ªÉļÁ߸ÁÛA ªÀAavï eÁ¯Áèöå ¤gÁ±ÉZÁå ºÀÄ£ï zÀÄSÁA xÉA¨ÁåA¤ ¨sÉÆAªÁgÁAwè zsÀUï ZÀqÀ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï?

¥sÉ°ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉgɧAiÀiïè 28


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

¸ÀPÀÌqï zɪÁZÉ ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï PÀgÁ...

ªÀiÁªÀiï

UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzsÁðåAvï eɹPÁPï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ªÉļï¯ÉèA. eɹPÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï UÀqï £Ávï°è. gÁeïå ªÀÄmÁÖgï ZÀ¯Éè¯Áå ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¸ÀĪÀiÁgï wÃ¸ï ¸Àà¢üðPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ¸ÀªÁðA¤ §gÉÆ ¸ÀàzsÉÆ𠢯ÉÆè D¸ÁÛA vÀ¸À¯Áå JPÁ ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÉA ªÀvÉðA E£ÁªÀiïAZï ¸ÀAiÀiï. ºÁå SÁwgï eɹPÁ£ï ¸À¨Ágï ¢¸ÁAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°è. zɪÁ£ï vÁPÁ §gÉÆ vÁ¼ÉÆ ¢¯ÉÆè. D¤ eɹPÁ£ï vÁZÉÆ ¥ÉÆøï PɯÉÆè. ¦üUÀðeÉZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½Avï vÉA ¸ÁAzÉÆ eÁ¯ÉèA. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï vÁZÉÆ gÀAVãï vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAZÉÆ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÁðAQà RIJ. ««zsï ¸ÀàzsÁåðA¤ ¨sÁUï Wɪïß vÉA E£ÁªÀiÁA D¥ÁÚAiÀiÁÛ¯ÉA. gÁeïå ªÀÄmÁÖZÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÁuÉA ¨sÁUï WÉAªÉÇÑ. ºÁvÁAvï mÉÆææü Wɪïß eɹPÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “gÁeïå ªÀÄmÁÖgï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á vÀÄfA ¨sÉÆUÁÚA PÀ¸À°A?” JPÁ ºÁvÁAvï mÉÆææü D¤ D£ÉåPÁ ºÁvÁAvï ªÉÄÊPï Wɪïß eɹPÁ G®AiÉÄèA. “Deï ªÀiÁíPÁ ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï. ªÀÄíeÁå fuÉåZÉÆ ªÀvÉÆð ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉPÁÛA. ºÉA ªÀÄíeÉA zÉuÉA zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA ªÀvÉðA E£ÁªÀiï. dgï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÉÆ vÁ¼ÉÆ ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï Deï ºÁAªï ºÁAUÁ » mÉÆææü WÉAªïÌ ¥Á«ÛA £Á. zɪÁPï eÁAªï ªÀÄ»ªÀiÁ.” eɹPÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå£ï vÁ¼ÉÆå ¥ÉmÉÆèöå. ******* eÉg« É ÄAiÀiÁZÁå ºÁvÁAvï ZÁgï mÉÆÃæ ¦ü ¥Àdð¼ÁÛöå¯Æ É å. f¯Áè ªÀÄmÁÖZÁå SɼÁ PÀÆmÁAvï wãï gÉøÁA¤ ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß vÁPÁ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ªÉļï¯ÉA è . ºÉÆå ZÁgï mÉÆÃæ ¦ü Wɪïß eÉg« É ÄAiÀiÁ vÁZÁå vÀ¨ð És w ²PÀPë Á¯ÁVA DAiÉÆè D¤ vÁZÉ ºÁwA ¢Ãªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “¸Àgï, zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA è ºÉA zÉuA É vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ¥Àdð¼ÉA î . zɪÁPï ºÁAªï CUÁðA ¢vÁA D¤ vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA.” ²PÀPë Á£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï eÉg« É ÄAiÀiÁPï ¥ÉÆlÄè£ï zsg À Æ É è D¤ vÁPÁ G¯Á蹯ÉA. ******* 29


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

D«ÄÑA zÉtÂA wA zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢°èA. zÉPÀÄ£ï fuÉåAvï ºÁå zÉuÁåzÁéjA DªÀiÁÌA dAiÀiïÛ ªÉļÁÛ£Á D«Ä ¥ÀAiÉÄèA zɪÁPï CUÁðA ¢ÃeÁAiÀiï. dAiÀiÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï, ºÉgÁAZÉA ¥ÉæÃgÀuï, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï, vÀ¨sÉðw RArvï D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄíuï dAiÀiïÛ D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á D«Ä UÀªÁðPï ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï §UÀgï ¥ÀAiÉÄèA zɪÁPï CUÁðA ¢ÃeÁAiÀiï D¤ DªÀiÁÑöå dAiÀiÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÁèöåAZÉÆ D«Ä G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅØAPï «¸Àæ£ÁAiÉÄ. D«Ä QvÉAAiÀiï PÀgÁÛAªï vÉA zɪÁZÉ ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï eÉdÄ D±ÉvÁ. vÀ±ÉAZï ¸À®ét ªÉļÁÛ£Á D«Ä ¤gÁ² eÁAªÉÑA D¤ ºÉgÁAZÉÆå ZÀÄQ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÆÑöå £ÀíAiÀiï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA C±ÉA WÀqÁÛ QÃ, D«Ä ¸À®é¯Áèöå ªÉ¼Ágï D«Ä PÀ±ÉA ¸À¯Áé¯ÁåAªï ªÀÄíuï «±ÉèõÀuï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ºÉgÁAPï zÀÄgÁìvÁAªï. RAZÁåAiÀiï ¸ÀàzsÁåðA¤ fÃPï D¤ ¸À®ét D¸ÁZï. zÉPÀÄ£ï ¸À®éuÉAvï ¤gÁ² eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA zÉuÉA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÑ÷åAvï RAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèöåAªï vÉA «±ÉèõÀuï PÀgïß ¥sÀÄqÉA ZÀqï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄAPï ²PÀeÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï dAiÀiïÛ DªÉÄÑA eÁvÁ. ¸Àªïð §gÉAZï PÀgïß D¬Ä¯Áèöå eÉdÄPï QvÉA eÁ¯ÉA? eɨÁðAzÁZÉ ªÀiÁgï, vÉÆAqÁgï yA¦, ªÀiÁvÁåPï

PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï D¤ ¤ªÀiÁuÉA RĸÁðZÉA ªÀÄgÀuï. » eÉdÄa ¸À®étÂ? eÉdÄ zɪÁPï PÁAAiÀiï zÀĸÁð¯ÉÆ?? §zÁèPï w¸Áæöå ¢¸Á fªÀAvï eÁªïß eÉdÄ£ï zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁrè D¤ DªÀiÁÌA ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÀÄ£ï ¢¯ÉA. ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D«Ä ºÁå WÀrvÁAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛAªï D¤ ¥Á¸ÁÌAZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. d±ÉA eÉdÄ£ï D¥Áèöå dAiÀiÁÛ ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁrè vÀ±ÉA D«Ä DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¸ÀPÀÌqï zɪÁZÉ ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï PÀgÁåA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÁå ¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï. fªÀAvï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï dAiÀiÁÛZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀªÉÆÌAPï vÁa PÀÄ¥Áð D¤ ±ÁAw ¢ÃAªï.

30


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

«zÉò R¨ÉÆæ ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræUÀ¸ï, CeÉPÁgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï PÁæAwPÁj ªÉÄÃmï PÁqÁèA. EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ¸ÁPÁæªÉÄAvï DZÀgÀuï D¤ ««zsï ¸ÉªÉ SÁwgï D¸ï¯Éè ±ÀįïÌ gÀzïÝ PɯÁåvï. ¨Á¯ÁAUÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà gÀÄ¥ÁmÉÆð ¸ÁAmÉÆ¸ï ºÁuÉA ªÀiÁZÁðZÁå 12 vÁjPÉgï ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å EUe À ÁðAPï ªÉÆ£ÁðZÁå «Ä¸ÁAPï D¤ D²ªÁðzÁA SÁwgï D¸ï¯Éè ±ÀįïÌ gÀzïÝ PÀgÄÀ APï DzÉÃ±ï ¥Àwæ zsÁqÁè÷å.“EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå zÀȵÉÖAvï DyðPï PÁAiÉÆÝ ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï WÉ£Á. ºÉA ¯ÉÆPÁA xÀAAiÀiï ªÉÇeÉA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå DZÀgÀuÁPï ¥ÀAiÉÄê PÁAiÉÆÝ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï RAZÉAiÀiï ¤UÀ¢vï ±ÀįïÌ D¸ÉÑ£ÁAvï. vÁZÁå §zÁèPï ¯ÉÆPÁAPï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï D¤ GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¢AªïÌ DªÁÌ¸ï ¢eÉ. ºÁAvÀÄA PÀ¹èAAiÀiï ±ÀvÁðA D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ” ªÀÄíuï ©¸ïà ¸ÁAmÉÆ¸ï ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ©¸Áà£ï AiÀiÁdPÁAPï «Ä¸ÁA ¨sl É AªÁÑ÷å SÁwgï ¥ÀAiÉÄê WÉAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄu í ï w½ì¯ÁA. ¯ÉÆPÁA¤ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¢A«Ñ PÀĪÉÆPï ¹éÃPÁgï PÀgåÉvï. ¯ÉÆPÁAQà D¥Áè÷å AiÀiÁdPÁA xÀAAiÀiï D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉ xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ zÁPÉÆAªïÌ D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

¥Á¥Á ªÁwPÁ£ÁAvï ¨sÄÀ UÁðåA gÀPëÀuï PÁAiÉÆÝ eÁåj PÀgÁÛ

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ªÀiÁZÁðZÁå 29 vÁjPÉgï ªÁwPÁ£ï ±Àºg À ÁAvï D¤ gÉÆêÀÄ£ï PÀÆjAiÀiÁPï ¸ÀA§A¢üvï ¨sÄÀ UÁðåAZÁå gÀPu ëÀ Á SÁwgï £ÀªÇÉ PÁAiÉÆÝ D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï eÁåj PɯÁA. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï eÁAªÁÑ÷å ±ÉÆõÀuÁ «²A DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ºÁå £ÀªÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀPæ Ágï gÉÆêÀÄ£ï PÀÆjAiÀiÁ D¤ ªÁwPÁ£ÁAvï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ±ÉÆõÀuï eÁ¯ÉA vÀgï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀ¢ð PÀgÄÀ APï D¸Á. dgï vÀgï ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀĪÀiÁìgÁZÁå WÀÄmÁAvï ¥ÀUð À mï eÁ¯ÉÆ vÀgï, ºÁPÁ zÀĸÉÆæ DªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇ.Ñ PÀĪÀiÁìgÁ ªÉ¼Á ¸ÁAUï¯ÉAè ¥ÀUð À mï GZÁgÀÄAPï D¤ ªÀ¢ð PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. ºÉÆ KPï ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉÆ WÀÄmï eÁªÁ߸Á. ºÉA £ÀªAÉ PÁ£ÀÆ£ï ¥Á¥Á£ï D¥ÉǸÀÛ°Pï ¥Àvïæ “ªÉÆvÀÄ ¥ÉÇæ¦æAiÀiÁ-Avï” ¥ÀUÀðmÁèA. dÆ£ï 1 vÁjPï xÁªïß ºÉA £ÀªÉA PÁ£ÀÆ£ï eÁåj eÁvÀ¯ÉA. ºÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀPæ Ágï, dgï JPÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåZAÉ ±ÉÆõÀuï ªÉ¼Ágï ªÀ¢ð PÀj£Á vÀgï vÁPÁ 1,000 xÁªïß 5,000 AiÀÄÆgÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀAqï ¥Àq¯ Û À AÉ ªÀÄu í ï w½ì¯ÁA.

QãÁåAvÁè÷å ¥sÁæ¤ì¸ÁÌ£ï ¥sÁæAiÀÄgÁPï 1 «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®gÁZÉA UÉÆèç¯ï nZÉgï DªÁqïð

ªÀiÁZïð 23 vÁjPÉgï zÀĨÁAiÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å 2019 UÉÆèç¯ï nZÉgï DªÁqïð QãÁå UÁAªÁÑ÷å JPÁ ¥sÁæ¤ì¸ÁÌ£ï ¥sÁæAiÀÄgÁPï ¯Á¨sÁèA. ºÁå DªÁqÁðZÉÆ LªÀeï 1 «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï. ºÉÆ LªÀeï zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¦ü°¥ÉÊ£ïì EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀAiÀiïæ ²PÁà SÁwgï ªÁAlÄAPï wêÀiÁð£ï PɯÁ. PÁ¥ÀÅa£ï ªÉļÁZÉÆ §æzÀgï ¦Ãlgï vÁ©a ±ÀįïÌ gÀzïÝ ¦ü°¥ÉÊ£ïì EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå PÁxÉÆ°Pï ©¸ÁàA¤ DªÁqïð ªÉļï¯ÉÆè ªÀåQÛ. QãÁåAvÁè÷å JPÁ ºÀ¼ÉîZÁå 31


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

eÁUÁåAZÉgï D¤ ¸ÀĪÁvÁåA¤ DªÀÏqÁA DqÀAªÁÑ÷å SÁwgï gÁPÀuï ZÀrvï PɯÁå. D¹AiÀiÁZÉ eÁAiÉÄÛ UÁAªï CAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ¸ÀA§AzÁAvï fAiÉĪïß D¸Ávï. J¦æ¯ï 21 vÁjPï ¥ÀAiÀiÁð£ï zÉñÁAvï »Zï ¥Àj¹Üw D¸ÀÛ°. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁAªÁØA ¥Áæavï PÁ¼Ágï D¸Ávï. ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥ÉÇÛ D¤ ¥Á¸ÁÌA ¥sɸïÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï zÉñÁAvï ¨sÀzïæ gÀPÀëuÉa ¸ÉªÁ D¸ÀÛ° ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. ªÀįÉõÁåAvï ºÁå ¢¸ÁA¤ DvÀAPïªÁzï KPï ¥ÀAxÀºÁé£ï eÁªïß ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. 2013 E¸Éé xÁªïß eÁAiÉÄÛ DvÀAPïªÁzï zsÁr ZÀ¯Áè÷åvï. ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ 13 duÁAPï DvÀAPïªÁ¢ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï PÉÊzï PɯÁA. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 12 duï ªÀįÉõÁåZÁå F±Á£ïå UÁAªÁAvï D¸ÁÑ÷å ¨ÉÆgÉßAiÉÆ ¢éÃ¥ÁZÁå ¸Á¨Á UÁAªÉÑ ªÀÄíuï w½ì¯ÁA.

E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀëPï eÁªïß vÉÆ ¸ÉªÁ ¢vÁ. ªÀPÉð ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷å UÉÆèç¯ï nZÉgï DªÁqïð ºÁPÁ ¸ÀĪÀiÁgï 10,000 duÁA «AZÉÆ£ï D¬Ä°èA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ §æzÀgï vÁ©a «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. ªÀPÉð CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥sËAqÉñÀ£ï 2010 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï GzÀå«Ä ¸À¤ß ªÀPÉð ºÁuÉA DgÀA¨sï PɯÉèA. zÀĨÁî÷å UÁAªÁÑ÷å «zÁåyðAPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÇÑ ºÁZÉÆ ªÀÄƼï GzÉÝñï eÁªÁ߸Á. QãÁåZÁå ¥Áé¤ ºÀ¼ÉîZÉÆ PÉjPÉÆ «ÄPïì÷Ø qÉà ¸ÉPÉAqÀj ¸ÀÆÌ¯ï ºÁAvÀÄA §æzÀgï vÁ©a ¸ÉÊ£ïì D¤ UÀtÂvÀ «µÀAiÀiï ²PÉƪïß D¸Á. ºÉÆ UÁAªï §UÁð¯ï, »A¸Á D¤ qÀæUïì ºÁAvÀÄA £ÁAªÁrÝPï eÁªÁ߸Á. ¸À¨Ágï ¨sÀÄVðA C£Áxï D¤ xÉÆrA JPÉÆrA ªÀír¯ÁA D¹ÑA eÁªÁ߸Ávï. vÁ©a C¥Áè÷å ²PÁàa ¸ÁºÉvï CAvÀdð¼ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï 4 ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì ZÀ®Ä£ï ªÉvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÉÇè 80% ¸ÁA¨Á¼ï zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁà SÁwgï ªÁAmÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸Áð §æzÀgï vÁ©aZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï 2018 QãÁå ¸ÉÊ£ïì D¤ EAf¤AiÀÄjAUï ¸ÀàzsÁðåAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï C¥ÁÚAiÀiÁèA.

ªÉÆAmïjAiÀiÁ¯ÁAvÁè÷å PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁZÉgï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ºÀ¯ÉÆè

ªÀįÉõÁåAvï EUÀeÁðAPï D¤ ¢ªÁîAPï ZÀrvï ªÀiÁ¥sÁ£ï gÀPÀëuï

ªÀįÉõÁå UÁAªÁAvï DvÀAPïªÁzÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ZÀqÉÆ£ï D¬Ä¯Éè ªÀ«ðA D¤ £ÀÆåf¯ÉAqï UÁAªÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀĹ¢A ªÀAiÀiïæ DvÀAPïªÁ¢A xÁªïß zsÁqï eÁ°è ¥À¼Éªïß UÁAªÁÑ÷å EUÀeÁðAZÉgï D¤ ¢ªÁîAZÉgï gÀPÀëuï ZÀqÀAiÀiÁèA. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèAQÃ, ªÀiÁZÁðZÁå 19 vÁjPï xÁªïß ªÀÄĹèA £ÀíAiÀiï D¸ï¯Áè÷å zsÁ«ÄðPï

PÉ£ÀqÁZÁå ªÉÆAmïjAiÀiÁ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁAvï KPï PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á JPÁ ªÀåQÛ£ï AiÀiÁdPÁ ªÀAiÀiïæ ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. ºÀ¯ÉÆè PɯÁè÷å C¥ÁæzsÁ SÁwgï vÁå ªÀåQÛPï eÉʯÁa ²PÁë ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. 32


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

¨Á¥ï PÉÆÃè qï UÉÆ,æ ¸ÁA eÉÆøɥïs MgÁmÁjZÉÆ gÉPg ÖÀ ï ªÀiÁZÁðZÁå 22 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É ªïß D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï JPÁ C¥Àjavï ªÀåQÛ£ï ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄêïß ¸ÀÄgÉå£ï ¨Á¥ï PÉÆèÃqÁZÁå ºÀzÁðåPï vÉÆ¥ÉèA ªÀÄíuï ¹©¹ £ÀÆå¸Á£ï ªÀ¢ð PɯÁA. G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢Ãªïß C¥Áæ¢üPï PÉÊzï PɯÁA. ¥ÀævÀåPïëzÀ²ð£ï ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉA C¥Áæ¢üPï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè GzÉÝñï vÁuÉA ¥ÀÇuïð PɯÁ. «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Á C¥Áæ¢ü£ï ¥ÁmÁè÷å£ï xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß D¥Áè÷å ¨ÉƯÁì xÁªïß ¸ÀÄj PÁqÀÄ£ï AiÀiÁdPÁZÁå ºÀzÁðåPï vÉƦè. ¯ÉÆÃPï AiÀiÁdPÁZÁå PÀĪÉÄÌPï zsÁAªÀÅ£ï DAiÉÆè D¤ AiÀiÁdPÁPï vÀPÀëuïZï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï AiÀiÁdPï C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß §ZÁªï eÁ¯Á D¤ ºÉA ¸ÀUÉîA zÀȱïå «rAiÉÆAvï gÉPÉÆrðAUï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï w½ì¯ÁA.

¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁvÁAvï UÁAªÁAvï SÁuÁPï, ªÀPÁÛA D¤ UÀeÉðªÀAvï ªÀ¸ÀÄÛAPï §UÁð¯ï DAiÀiÁè. ¯ÉÆÃPï ««zsï ¸ÀªÀĸÁåA¤ ªÀí¼ÉÆé¼ÉÆ£ï D¸Ávï. ºÁå SÁwgï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ««zsï UÁAªÁAPï ¤gÁ²ævï eÁªïß ªÉvÉZï D¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¸ÀĪÀiÁgï 3,800 xÁªïß 4,200 ¯ÉÆÃPï SÁuÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï AiÉÄvÁ. ºÁå SÁwgï ¸ÀĪÀiÁgï 800 ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉªÀPï PÀÄPÀÄmÁ ¢AiÉĸÉfZÁå rªÉÊ£ï ¥ÉÇæ«qÉ£ïì vÀ¥sÉð£ï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï.

CeÉðAn£ÁAvï ‘ªÀiÁZïð ¥sÉÇgï ¯ÉÊ¥sï’ gÁå°Avï 2 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï

ªÀiÁZïð 23 vÁjPÉgï CeÉðAn£ÁAvï ‘ªÀiÁZïð ¥sÇÉ gï ¯ÉÊ¥sï’ gÁå° D¸Á PÉ°.è ‘ªÀiÁZïð ¥sÇÉ gï ¯ÉÊ¥sï’ gÁå° ªÀļ í Áågï ªÀÄ£Áê fêï GgÉÆ«Ú ZÀ¼é¼ À ï. ºÁAvÀÄA ¸ÀĪÀiÁgï 2 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆ.è ¹ÛçAiÀiÁAZÉA D¤ UÀ¨Ás ðAvï D¸ï¯Áè÷å ¨Á¼ÁAZÉA gÀPu ëÀ ï PÀgÁÑ÷å SÁwgï PÁ£ÀÆ£Áa UÀeïð D¸Á ªÀÄu í ï zÁPÉÆAªÁÑ÷åPï » ZÀ¼é¼ À ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. » ZÀ¼é¼ À ï CeÉðAn£Áa gÁeïzsÁ¤ ¨ÉÆAiÉģɸï LgÉ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ°.è ºÁå ZÀ¼é¼ À Z É A É ªÀÄÄSÉ®u à ï WÉvï¯ÉÆè D¯ÉeÁAzÉÆæ UÉAiÉÄgï ºÁuÉA D«Ä UÀ¨Ás ð¥ÁvÁPï ‘£Á’ ªÀÄu í ÁÛAªï. DAiÉÆdPÁAZÁå ¥ÀPæ Ágï ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ¯ÁPï ¨ÉÆAiÉģɸï LgɸÁAvï dªÀį è .É 210 ±Àºg À Á xÁªïß ®UÀâUï 2 «Ä°AiÀÄ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷åvï. CeÉðAn£ÁAvï 70% xÁªïß 90% ¯ÉÆÃPï PÁxÉÆ°Pï eÁªÁ߸Ávï. PÁxÉÆ°Pï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¥ÀPæ Ágï UÀ¨Ás ð¥Ávï PÁ£ÀÆ£ï «gÉÆÃzsï ªÀÄu í ï GzÁÎgÁè÷åvï. 2018 ªÉA ªÀg¸ À ï ¯Áån£ï CªÉÄjPÁAvï fªÁPï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢¯ÉA è ªÀg¸ À ï. CeÉðAn£ÁAvï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï UÀ¨Ás ð¥Ávï «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÆ£ï D¸Á. ¨ÁA¼Ég Û Á ªÉ¼Á DªÀAiÉÆÑ fêï j¸ÉÌgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ©ð ü A D¤ ZÉqÁéZg É ï CvÁåZÁgï eÁªïß UÀ¨ïs ð zsg À ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¥Àj¹Üw ¥À¼ª É ïß UÀ¨Ás ð¥ÁvÁPï DªÁ̸ï D¸Á.

PÉÆ®A©AiÀiÁ ¢AiÉĸÉf xÁªïß ªÉ£ÉdĪɯÁ ¤gÁ²ævÁAPï KPï «Ä°AiÀÄ£ï eɪÁÚA

PÉÆ®A©AiÀiÁZÁå PÀÄPÀÄmÁ ¢AiÉĸÉf£ï vÁå UÁAªÁAvï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÁå ¸ÀAPÀµÁÖAvï D¸ÁÑ÷å ªÉ£ÉdĪɯÁ ¤gÁ²ævÁAPï KPï «Ä°AiÀÄ£ï eɪÁÚAa ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå ªÀÄíuï ªÀ¢ð PɯÁå. ªÀiÁZÁðZÁå 18 vÁjPÉgï PÀÄPÀÄmÁ ¢AiÉĸÉf vÀ¥sÉð£ï D¸Á PɯÁè÷å ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀAªÁzÁ ªÉ¼Ágï ªÀPÁÛgÁA¤ ¸Àªïð ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉªÀPï D¤ zÁ¤AZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁè. 2017 E¸ÉéZÁå dÆ£ï 5 vÁjPï xÁªïß PÉÆ®A©AiÀiÁ D¤ ªÉ£ÉdĪɯÁ UÀrgï D¸ï¯Áè÷å ¤gÁ²ævÁAPï UÀeÉðZÉÆ DzsÁgï D¤ SÁuï ¢Ãªïß D¸Ávï. 2013 ªÁå E¸ÉéAvï ¤PÉÆ®¸ï ªÀÄzsÀÄgÉÆ ªÉ£ÉdĪɯÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÉ£ÉdĪɯÁ UÁAªÁAvï »A¸Á D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀAPÀµïÖ ZÀqÉÆ£ï D¸Ávï. ¸ÉƲAiÀÄ°¸ïÖ 33


CAPÀuï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

gÀeÁ! ªÀÄgÀhiÁ! ¸ÀeÁ! ªÀiÁ| ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, ¦üUÀðeï «UÁgï, PÉÆÃmÁ

gÀeÁ D¤ °¸ÁAªï ¸ÁAUÁvÁ :

ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï KPï zsÁ«ÄðPï ªÀÄoï D¸ï¯ÉÆè. vÁAvÀÄ£ï KPï UÀÄgÀÄ D¤ «Ã¸ï duï ²¸ï. vÁAPÁA xÀAAiÀiï zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï ªÉļÁÛ¯ÉA. PÉêÀ¯ï vÀPÉèPï ªÉvÁ vÀ¸À¯ÉA zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, G¥ÁæAvï ¸À£Áå¸ï¥ÀuÁa ¢ÃPÁë Wɪïß zsÁ«ÄðPï ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀªÁðAVuï vÀ¨sÉðw eÉÆqïß D¸ï°èA. eÁ¬ÄwÛA ªÀ¸ÁðA JPÁZï eÁUÁågï D¸ÀÄ£ï, vÁAPÁA E°è G¨ÉÆÎuï AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. D¤ vÉAAiÀiï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁ ©üvÀgï, RAAiÀiï UɯÁågï¬Ä RAAiÀiï ¥À¼É¯Áågï¬Ä PÉÆAQæmï WÀgÁA, ¨ÁAzÁàA. ¤¸ÀUÁðZÉ ¸ÉƨsÁAiÉÄ xÁªïß wA ¥ÀAiÀiïì D¸ï°èA. ¨sÁgÀvÁAvï ¤¸ÀUÁðZÉ zÀȱÉÖ£ï DPÀ±ÀðtÂAiÀiï eÁ¬ÄvÁÛöå eÁUÁåA «²A, vÁtÂA DAiÀiÁ̯ÉèA vÀgï¬Ä, ‘PÁ²äÃgÀ PÀtªɒ «±ÁåAvï vÁtÂA eÁ¬ÄwÛA ¸À¥ÁÚA zÉPï°èA ªÀÄíuÉåvï. ¸Àªï𠲸ÁAPï¬Ä KPï ¥Á«ÖA PÁ²äÃgÀ PÀtªÉPï gÀeÉgï ªÀZÁeÉ ªÀÄíuï D±Á G¨ÁÓ°. JPÁ ºÀ¥ÁÛöåa gÀeÁ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgïß vÁå UÀÄgÀÄ£ï «Ã¸ï duÁA ²¸ÁAPï PÁ²äÃgÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï KPï «²µïÖ «¸ÁÛgï ¸ÀgÉÆêÀgï vÁAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï DAiÉÆè. vÁZÉ §UÉè£ï vÁtÂA KPï vÀA§Ä ªÀiÁgÉÆè D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï JPÁ zÉÆtÂgï vÁå ¸ÀgÉÆêÀgÁAvï D®Ûr ¥À®Ûr ªÀZÀÄ£ï vÁtÂA ªÉüï Rað¯ÉÆ. vÁå zÉÆtÂgï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑöå ªÀåQÛa §j ªÀ¼ÀPï eÁ° D¤ JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA ¨sÉÆUÁÚA, aAvÀ¥ï vÁtÂA ªÁAlÄ£ï PÁuÉΰA. JPÁ ºÀ¥ÁÛöåa gÀeÁ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA ¤zsÁðgï PɯÉÆè vÀgï¬Ä, JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁPï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀÄ£ï DAiÀÄÄÌAPï £Á. vÁAZÁå UÀÄgÀÄPï¬Ä vÀ±ÉAZï ¨sÉÆUÉèA. gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA vÀgï¬Ä ¨ÁAzÁà ©üvÀgï ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß

vÀ¸À°A °¸ÁAªÁA, vÁå ¤¸ÀUÀðZÁå «²µïÖ ªÀiÁmÁéAvï ²¸ÁAPï ¢AªïÌ UÀÄgÀÄPï DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. ¸Àvï ¸ÁAUÁeÉ eÁ¯Áågï, ²¸ÁA ªÀ¤ð ZÀqï UÀÄgÀÄPï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï gÁªÀÅ£ï G¨ÉÆÎuï D¬Ä°è. QvÁåPï ²¸ÁA ªÀ¤ð QwèAV ZÀqï ªÀ¸ÁðA vÉÆ vÁåZï ªÀÄoÁ ©üvg À ï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆ.è zÉPÄÀ £ï ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiÁã ¥ÀPæ Ágï vÁPÁ gÀea É ZÀqï UÀeïð D¸ï°è. gÀeZ É É zÉÆÃ£ï ºÀ¥Û É ªÀÄÄUÁݯ,É xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï ¥ÁnA ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀZÀÄAPï ¨ÁåUÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á, zÉÆuÁÌgï ¨sÉÆêï RAwµïÖ eÁvÁ. zÀÄSÁA ¸ÀAiÀiïÛ UÀ¼ÀAiÀiÁÛ. UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï ²¸ÁA¤ vÁZɯÁVA «ZÁgÉèA. gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ : “ºÁAªï ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁA. ºÁAªÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁ«²A eÁ¬ÄvÉÛA DAiÀiÁ̯ÁA. vÁå ±ÀºÀgÁAvï ªÀíqï ªÀíqï DPÁ¸ÁPï ¯ÁVÑA ¨ÁAzÁàA, ªÀíqï ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁPÉðn, gÀÆAzï gÀ¸ÉÛ, gÀ¸ÁÛöågï ªÁºÀ£Áa RvÀqï, ««zsï eÁw-PÁwZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ¸ÀA¸ÀÌøvÉaA ªÀÄ£ÁêA D¤ QvÉA QvÉA ¸ÀUÉîA DAiÀiÁ̯ÁA. ªÀiÁZÁð ¥ÀAiÉÄèA KPï ¥Á«ÖA vÀgï¬Ä vÁå ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°eÉ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ D±Á D¸Á. wvÉè ¥ÀAiÀiïì PÀ±ÉA ªÉZÉA? ªÀiÁíPÁ ªÁmï PÀ¼Á£Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ wvÉè ¥ÀAiÉÄêAiÀiï ªÀÄíeɯÁVA £ÁAvï”. vÁå UÀÄgÀÄPï vÀ±ÉA ²¸ÁAPï «±ÀAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. qÉ°èAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï ºÀ¼ÉîPï ªÀZÀÄAPï D±Á, ºÀ¼ÉîAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï qÉ°èPï ªÀZÀÄAPï D±Á. gÀeÉZÉA KPï «zsÁ£ï vÉA. vÁuÉA ¢¯Áèöå wvÁèöå GwÛêÀiï ¸ÉªÉPï KPï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÀAªïÌ vÁtÂA ¸ÀPÁÖA¤ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. vÁAZÁåZï 34


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

RZÁð£ï vÁtÂA vÁå zÉÆuÁÌgÁPï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉίÉÆ. xÀAAiÀiï ªÀÄoÁAvïZï KPï ºÀ¥ÉÆÛ gÁªÀÅAPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ. ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï lÆj¸ïÖ eÁUÉ ªÀÄíuï QvÉA D¸Ávï vÁtÂA vÁPÁ zÁPÀAiÉÄè. ¥ÀÇuï vÁå ²¸ÁA¤ PɯÉè ¥ÀjA D¤Qà KPï ºÀ¥ÉÆÛ gÀeÁ ªÀ Ä ÄAzÀ ¹ ðAiÀ i ÁA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÀÄAPï £Á. ¥ÀgÀvï PÁ²äÃgÁAvï D¥ÁÚ£ï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ eÁUÉÆZï §gÉÆ D¤ DPÀ±ÀðtÂAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. gÉʯÉéa nPÉmï PÁqïß PÁ²äÃgÁPï ¥ÁnA DAiÉÆè.

¥ÀjPÉëPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÑ÷å vÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå JPÁ ¢¸ÁPï 24 WÀAmÉ D¸ÉÑ D¤ gÀeÉZÁå ¢¸ÁPï¬Ä vÉZï 24 WÀAmÉ D¸Ávï, GuÉ £ÁAvï. gÀeÉgï £ÁAvï wA ¸ÀPÀÌqï ªÀÄ£ÁêA, ¸ÀzÁAZÁå vÁAZÁå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß, ¥Àj±ÀæªÀiï PÀgÁÛvï, ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛvï, ¥sÀ¼ï PÁqÁÛvï D¤ ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. gÀeÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï¬Ä vÁåZï ¢¸ÁAvï ¨sÁVzÁgï D¸Á. ¥ÀjPÉëZÁå ¢¸Á vÉÆZï ¸ÀÄgÉÆå GzÉvÁ D¤ gÀeÉZÁå ¢¸Á£ï¬Ä vÉÆZï ¸ÀÄgÉÆå GzÉvÁ. ºÁåZï ªÀUÁðZÉA aAvÀ¥ï eÁ¬ÄvÉÛA ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÉåvï. C±ÉA ªÀÄítÛZï gÀeÁ D¹Ñ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÀÄAPï £ÀíAiÀiï §UÀgï ªÀå¸ïÛ eÁªïß D¸ÀÄAPï KPï £ÀªÉA «zsÁ£ï ªÁ D£ÉåPÁ £ÀªÁå PÉëÃvÁæAvï ªÀÄvï ¢AªïÌ, ªÁ ªÀÄwPï RıÁ¯ÁAiÀiï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀAVÛA¤ ªÉÃ¼ï «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï; ºÁå ªÀUÁðZÉA aAvÀ¥ï GwÛêÀiï D¤ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï.

ªÀÄwPï PÁwPï vÉïï UÀeïð :

ªÀÄ£ÁêPï f«vÁAvï gÀeÁ UÀeïð. E¸ÉÆ̯ï PÀgÁÑ÷å «zÁåyðAPï C¢üPÀÈvï eÁªïß gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï D¸ÁÛvï. zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÁªïæ PÀgÀÛ¯ÁåAPï gÀeÁ PÁqÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á. PÀȲ PÀgÀÛ¯ÁåAPï¬Ä ZÀqï MvÀÛqÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £Á vÀ¸À¯É ¢Ã¸ï D¸ÁÛvï. DªÀiÁÑöå AiÀiÁdPÁ£ï¬Ä gÀeÉgï ªÉZÉA D«Ä DAiÀiÁ̯ÁA. WÀgï ZÀ®AªÁÑ÷å ¹ÛçAiÉÄPï ªÀiÁvïæ gÀeÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. JPÁ zÀĸÁæöåZï ªÀUÁðPï ¸ÉgÁé¯ÉÆè «µÀAiÀiï vÉÆ. vÁå ¸ÀªÀĸÁåPï KPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆ¢Ñ UÀeïð D¸Á. ªÀÄítÛZï ªÀÄ£Áê f«vÁAvï gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï D¸Ávï ªÀÄíuï D«Ä ªÀ¼ÁÌvÁAªï. gÀeÁ fuÉåa KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ºÀQÃUÀvï. ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï, »A ¸ÀªÁ¯ÁA DªÀiÁÌA G¥ÁÌgÁÛvï : gÀeÁ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? fuÉåAvï gÀeÉa UÀeïð QvÉA? gÀeÁ, ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑ ¢Ã¸ïV? gÀeÁ PÁqï¯Áèöå£ï QvÉA «²µïÖ §gÉ¥Àuï ªÉļÁÛ? ªÁªïæ ªÁªïæ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï gÀeÁ PÁr£Á eÁ¯Áågï QvÉA ªÁAiÀiïÖ WÀqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ?

ªÀíqÁAPï QvÁåPï ¸ÀeÁ? :

C±ÉAAiÀiï KPï GvÀgï eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ : ‘¨sÀÄgÁÎöåAPï gÀeÁ D¤ WÀgÁAvï ªÀíqÁAPï ¸ÀeÁ’. E¸ÉÆ̯ÁPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄgÁÎöåAPï xÀAAiÀiï ªÀå¸ïÛ zÀªÀgÀÄAPï KPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è D¸ÁÛ, vÀ±ÉA ¸ÁzsÁuïð wAZï ¨sÀÄVðA WÀgÁAvï D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀír¯ÁA¤ PÁAAiÀiï vÀgï¬Ä E°è §¢è ªÀåªÀ¸ÁÛ PɯÁèöå ²ªÁAiÀiï ªÁAZï £Á vÀ±ÉA eÁvÁ. gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï¬Ä ²¸ïÛ ªÁgÁågï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉêÀ¯ï GzÁ̯ÁVA ªÀZÀ£ÁPÁ, gÀÄPÁgï ZÀqÀ£ÁPÁ, ¥ÉmÁåa ²«ÄÖ ªÉÇr£ÁPÁ, C±ÉA ªÉÆAiÉÄÓ zÁéjA zɪÁ£ï ¢¯Áèöå G¥ÀzɸÁA ¥ÀjA §¢è zsÁ G¥ÀzÉ¸ï ¢¯Áågï, vÁå jwZÉA PÀAmÉÆæ¯ï ZÀqï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¸ÀÈd£À²Ã®vÁ zÁPÀ¬Ä¯Éè ¥ÀjA, gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ªÀíqÁA¤ D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï §gÁå xÀgÁ£ï RZÀÄðAPï ¢AªÁÑ÷å G¥ÀzɸÁA¤ ¸ÀÈd£À²Ã®vÁ zÁPÉÆAªïÌ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄí¼Áågï gÀeÉgï ªÉüï RZÀÄðAPï ««zsï ªÁmÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀ-

gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉƯÁ¢üPï! :

gÀeZ É Áå ¢¸ÁA¤ ªÉÃ¼ï ¥Áqï PɯÁågï PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß ªÀļ í A îÉ KPï aAvÀ¥ï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï D¸Á ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. ºÉA aAvÀ¥ï ¸ÁPÉðA £ÀA í iÀiï. ªÉüï zɪÁ£ï ¢AªÉA Ñ KPï ªÉƯÁ¢üPï zÉuÉA. E¸ÉÆ̯ï PÀgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ®VÛ PÀgïß ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, 35


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

¸ÁAvÁAZÉå fuÉå xÁªïß.. ¸ÁA. jhÄÃmÁ DAPÁéj

¸ÀägÀuï: J¦æ¯ï 27

jeÉ, gÉƸÁZÁå eɪÁÚPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ ¤¸ÁÛöåAZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgÉè¯Áå¥ÀjA. gÀeÉZÁå ¢¸ÁA«²A EvÉèA ¥ÀÄgÁ ¦¯ÉƸÉƦü ¸ÁAUï¯Áèöå G¥ÁæAvï, ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀPÁè AiÉÄêïß zÉÆÃ£ï ¤²Ñvï ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢¯Áèöå ²ªÁAiÀiï ¯ÉÃR£ï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁAiÉÄêA £Á. wA ¸ÀÆZÀ£Á C²A ¢ªÉåvï : ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄÊzÀ£Ágï, UÀÄqÁågï GUÁÛöå eÁUÁåA¤ SɼÉÑA GuÉA. ¸ÉeÁgÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï C±ÉA ¨sÁAiÀiïæ SɼÀÄAPï DªÁÌ¸ï ¢¯Áågï §gÉA. PÀÄrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï vÉA G¥ÁÌgÁÛ. gÀeÉZÁå ¢¸Á¤AZï ªÁZÀÄAPï «²µïÖ ¸Á»vïå PÁuÉå §ÆPï D¸ÁÛvï. vÁå ªÀUÁðZÉA ªÁZÁ¥ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÉåvï. ªÁaÑ gÀÆZï £Ávï¯ÁèöåAPï ªÁaÑ gÀÆZï ¢ªÉåvï. EUÀeïð ¯ÁVA D¸Á eÁ¯Áågï ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï zsÁqÉåvï. DvÁvÁA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAa ªÀ¼ÀPï GtÂ. gÀeÉgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå WÀgÁ zsÁqÁèöågï §gÉA, zsÁqÉÑAV D¥Àªïß ªÀígÉÑA? WÀgÁÑöå PÁªÀiÁAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¯Áí£ï jwA¤ ªÉÄvÉgï PÀgÉÑA §gÉA. fuÉåAvï KPï ºÀªÁå¸ï §gÉÆ. KPï §gÉÆ ºÀªÁå¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉåvï. MmÁÖgÉ gÀeÉa ¥ÀÄgÁ¸Àuï PÁqÀÄAPï D£ÉåPÁ gÀeÉa UÀeïð ¥ÀqÀÄAPï £ÀeÉÆ.

PÁªÉįÁåAa ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAwuï eÁªÁß¹Ñ jhÄÃmÁZÉÆ d¯ïä zÀĨÁîöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvï eÁ¯ÉÆ. wa ªÀiÁí®Ïr ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄoÁé¹ ft fAiÉÄAªïÌ PÉƪÉAvÁPï ¨sÀwð eÁvÁ£Á, wZÉÆ ¨Á¥ÉÆè UÁæ¹AiÀiÁ£ÉÆ KPï ªÀÄoÁé¹ eÁªïß fAiÉįÉÆ. jhÄÃmÁ D¥Éè ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðAZÉå ¥ÁæAiÉÄgïZï PÁªÉįÁåAZÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå «uÉÛ¯ÁåAZÁå WÀgÁAvï ¨sÀwð eÁ°. vÁå WÀgÁAvï ZÁ½Ã¸ï D¤ Dmï ªÀ¸ÁðA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁªïæ PÀgïß fAiÉÄ°. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÉÚA, ¸ÁQæ¦ü¸ï, ¥É¯ÁåAa ¸ÉªÁ ºÁAvÀÄA¬Ä w ¥Àæ«Ãuï eÁªïß ¸ÀPÁØAPï ¯ÁVê° eÁ¯Áågï¬ÄÃ, wZÁå ¸ÁAUÁw PÁªÉįÁåA xÁªïß ªÉƸÁæZÁå EqÁåPï¬Äà w ¸ÁA¥Àrè. wZÉå ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯Éè ¸Àªïð PÀµïÖ wuÉA ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï D¤ §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ¸ÀªÁðAa ¥ÀæwµÁÖ¬Ä D¥Áڬİè. 1278 eÁ¯Áèöå wZÁå ªÀÄuÁðªÉ½A w fAiÉįÁèöå ®ÆPÁ ±ÀºÀgÁAvï wa ft ¸À¨ÁgÁAPï §j ft fAiÉÄAªïÌ w ¥ÉæÃgÀuï PÀ² eÁ° ¹| jãÁ, M.¹.r, ºÁ¸À£ï

D±ÉÆÃPï ¥sÁæ÷åAPï,

ªÉÆqÀAPÁ¥ï ºÁPÁ ªÀÄAUÀÄîgï, Grà D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfAZÁå ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÁåA¤ ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥ÀvÁæZÉÆ C¢üPÀÈvï ¥Àæw¤¢ü eÁªïß £À«ÄAiÀiÁgÁè. vÁZÉ ¯ÁVA ¥ÀgÉÆß÷å ªÀUÀðuÉÆå £À«ÃPÀÈvï PÀgÉåvï. £À« ªÀUÀðt ¨ÁAzÉåvï vÀ±ÉA eÁAiÀiÁævÁAAiÀiï ¢ªÉåvï. vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÀUÀðt dªÀÄAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ½A ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ.

M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : DAIVIK AMRITH KONKANI MONTHLY SB. A/c. No. 0651101061244 Canara Bank, Kankanady Branch. IFSC : CNRB0000651 Visit Our Website :

vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÀAPÉÆ: 8095885809

www.daivikamrith.in 36


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï ªÉÇÃqïß ªÀígïß PÀÆægï jw£ï vÁAZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè.

¹ÛçAiÉÄPï D¥ÀqÉèA ªÀÄí¼Áîöå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï AiÀiÁdPÁPï PÉÊzï PɯÉÆ

zÉòAiÀiï R¨ÉÆæ ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r¸ÉÆÃeÁ, PÁn¥À¼Àî

eÁ§ÄªÁAvï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉgï CvÁåZÁgï PɯÁèöå ªÀåQÛPï PÉÊzï PɯÉÆ GzÉAw ¨sÁgÀvÁZÁå ªÉÄÃWÁ®AiÀiÁAvï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgï¯Áèöå §¸Áìgï JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ºÁvï D¥ÀqÉÆè ªÀÄí¼Áîöå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï PÁxÉÆ°Pï ¸Á¯É¹AiÀÄ£ï ªÉļÁZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ©dÄ eÉÆøɥsï ºÁPÁ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÉÊzï PɯÉÆ. vÉÆ ªÀiÁZïð 15 ªÉgï gÁwPï D¸ÁìªÀiï xÁªïß ªÉÄÃWÁ®AiÀiÁZÁå lÆgÁ ¢AiÉĸÉfPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥ÁÚZÉÆ ºÁvï vÁuÉA D¥ÀqÆ É è ªÀÄu í ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA D¤ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÁZÉgï CvÁåZÁgï PÉÃeï zÁR¯ï PɯÁå ªÀÄu í Á¯ÉÆ ºÁå ¥ÁæAvÁZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¦°¥sï vÉÆêÀĸï. ºÉA zÀÆgï ¥ÁvÉåAªïÌ C¸Ázsïå ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀiÁZïð 16 vÁPÉðgï AiÀiÁdPÁPï PÉÊzï PɯÉÆ D¤ PÉÆrÛPï ºÁfgï PɯÉÆ D¤ vÁPÁ dAiÀiÁèAvï zÀªÀgÁè. zÀÆgï ¢°è ¹Ûçà ¨Áå¦Û¸ïÛ ¥ÀAUÁØa. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¸ÁAUÁvÁå¤AAiÀiï C¸ÉÆZï C¥Áæzsï ªÀiÁAqÁè. KPï ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛQÃ, vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï D¤ ¸ÁAUÁwtÂA¤ AiÀiÁdPÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè¬Ä PɯÁ. ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ªÀír¯ÁA ¥ÀæPÁgï PÁxÉÆ°Pï D¤ ¨Á¦Û¸ÁÛA ªÀÄzsÉA ¸ÀAWÀµïð ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ºÉA WÀrvï eÁªÁ߸Á.

¸ÀĪÀiÁgï 21 ªÀgÁìA D¢A eÁ§ÄªÁAvï ZÉƪÁÎA PÁxÉÆ°Pï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉgï CvÁåZÁgï PɯÁèöåA ¥À¬ÄÌZÁå JPÁèöåPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÉÊzï PɯÉÆ. ¥ÉÆ°¸ï ¸ÀÄ¥ÀjAmÉAqï «¤Ãvï eÉÊ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ªÀiÁZïð 5 vÁPÉðgï vÁtÂA PÁ®Ä °«ÄÓ ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ªÀåQÛPï 1998 E¸ÉéAvï «Ä±ÉÆå£Àj zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉgï PɯÁèöå CvÁåZÁgÁZÁå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï PÉÊzï PɯÉÆ. ºÉÆå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚ 20 xÁªïß 30 ªÀgÁìA ©üvÀgÉÆèöå eÁªÁ߸Ávï. 26 duÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ºÁå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAZÉgï CvÁåZÁgï PɯÉÆè. AiÉÆÃfvï jw£ï vÁtÂA vÉÆ PɯÉÆè. D¤ JPÁèöåPï ªÀiÁvïæ PÉÊzï PÀgÀÄAPï ¨ÁQ GgÁè. JzÉƼï eÁ¯Áèöå vÀ£ÉÌAvï PÉÆrÛ£ï 13 duÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå. 9 duÁAPï f«vÁªÉÝa dAiÀiÁèa ²PÁë eÁ¯Áå. vÉÆ D¥Áèöå ºÀ¼ÉîPï ¨sÉmï ¢Ãªïß D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAZÁå ªÉ¸Ágï ºÀ¼ÉîPï ¨sÉmï ¢Ãªïß °«ÄÓPï PÉÊzï PɯÉÆ. ¥ÉÆ°¸ÁAZÁå ºÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï D¤ ¥ÀæAiÀÄvÁßPï ¢AiÉĸÉf£ï vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁè. ºÁå PÀÆægï ªÀÄ£ÁêA¤

DzÁAiÀiï ¸ÀÄAPï DzÉÃ±ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï AiÀiÁdPï D¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï DPÁAvï G§ÓAiÀiÁÛ

¨sÁgÀvÁZÁå vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ gÁeÁåAvï xÁªïß C£ÀÄzÁ£ï ªÉļÁÑöå «zÁå¸ÀA¸ÁÜöåA¤ AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁA¤ DzÁAiÀiï ¸ÀÄAPï ªÀÄu í ï GAZÁèöå PÉÆrÛ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ªÀÄu í Á¸Àgï PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁAPï D¤ 37

¸ÀPÁðgÁ ªÁªÀÅgÁÑöå ¢ÃeÁAiÀiï JzÉƼï zsÁ«ÄðPï


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

¨sÁªï¨s¬ À ÄÚAPï, wA vÁAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï vÁAZÁå zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜöåPï ªÁ vÁAZÁå ¢AiÉĸÉfPï zÁ£ï ¢vÁvï ªÀļ í Áîöå SÁwgï vÁAPÁA «£Á¬ÄÛ D¸ï°è. ªÀiÁZïð 20 xÁªïß w gÀzïÝ eÁ°. ºÁå DzÉñÁ «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPï jw£ï D«Ä gÀhÄeɯ Û ÁåAªï ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ ©¸ÁàAZÁå ¥ÀjµÀzZ É Æ É PÁgÀåz²À ð ¨Á¥ï ¸ÀºÁAiÀÄgÁeï. GAZÁèöå PÉÆrÛZÁå DzÉñÁ£ï ¸ÁAUÁèA QÃ, ¸ÁA¨Á¼ï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQPÛ ï ªÉļÁÛ. zÉPÄÀ £ï ºÉÆ KPï DzÁAiÀiï eÁªÁ߸Á. ºÉÆ DzÁAiÀiï PÀ¸Æ É UÀ½vì Ávï ªÀļ í Aî É ¸ÀÄAPï «£Á¬ÄÛPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. 2015 E¸ÉAé vï ¸ÀÄAPï SÁvÁå£ï gÁeÁåAvï C£ÀÄzÁ¤vï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ªÁªÀÅgÀ¯ Û Áå AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚAZÁå ¸ÁA¨Á¼Á xÁªïß vÁAZÉÆ DzÁAiÀiï ¸ÀÄAPï PÁreÁAiÀiï ªÀÄu í ï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.è ºÁZÉ «gÉÆÃzsï AiÀiÁdPÁA¤, zsÁ«ÄðPÁA¤ PÉÆrÛAvï zÁªÉÇ ªÀiÁAqï¯ÉÆ.è

D¸ÀàvÉæPï zsÁAªÉÇè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ AiÀiÁdPï. vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÅAiÀiï §ZÁªï eÁ°èA. zÉÆUÁA ¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄgÀuÁAwPï jw£ï WÁAiÉįÁåAvï. ºÁå vÁZÁå ºÀ¼ÉîAvï ¯ÉÆÃPï ¦üw¸ÀàuÁAPï ¥ÁvÉåvÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï PÁgÀåPÀgïÛ dÄUÀ¯ï Q±ÉÆÃgï gÀAfvï.

¸ÉÆgÁåZÉA zÀÄgÀAvï DqÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï PÀpuï ²PÁë UÀeïð ªÀÄíuÁÛvï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉ ªÀÄÄPÉ°

¦üw¸ÀàuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï AiÀiÁdPÁPï ¥ÀAiÉÄèA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ eÁ¯ÉA £Á

ºÁåZï ªÀiÁZïð 4 vÁjPÉgï D¸ÁìA gÁeÁåAvï «PÁ¼ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¸ÀĪÀiÁgï 160 duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï xÀAAiÀÄìgï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÁÑ÷å ©.eÉ.¦. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÉÆgÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï G¥ÉÆåÃUï PÀgÁÑöå ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï ¤µÉÃzsï eÁgÉåPï ºÁqÉÆè. ¥ÀÇuï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢¯ÁåQÃ, PÉêÀ¯ï C¸À¯ÉÆ ¤µÉÃzsï C¸À°A zÀÄgÀAvÁA DqÁAªïÌ ¸ÀPÀ£Á. ºÁZÁå §zÉèPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤gÀAvÀgï C¸À¯Áå zÀAzÁåZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß C±ÉA PÀgÀÛ¯ÁåAPï PÀpuï ²PÁë ¢° vÀgï ªÀiÁvïæ C¸À°A zÀÄgÀAvÁA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¢§ÆæUÀqï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà «£ÉìAmï LAzï. ¸ÀĪÀiÁgï 160 duï ªÉįÁåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 350 duï C¥ÁAUï ¦Ãrvï eÁ¯Áåvï. xÉÆqÁåAa ¢ÃµïÖ UɯÁå, ºÉgï xÉÆqÁåAZÉÆå Qrß, °ªÀgï D¤ ºÉgï «±Éé PÁªÀiï PÀj£ÁAvï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÀrvï ZÁ vÉÆmÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑ zÀħð¼É ªÁªÁær eÁªÁ߸Ávï. ¸ÀªÀðAiÀiï jwA¤ ºÉA zÀÄgÀAvï ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ©¸ïà.

¨Á¥ï ¢ªÀågÀAd£ï ¢UÁ¯ï Mr±ÁZÁå PÀlPï ¨sÀĪÀ£ÉñÀégï ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÀªÉÇZï ¢ÃPÁë ¯Á¨sï¯ÉÆè AiÀiÁdPï. ¦üw¸ÀàuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï Deï vÉÆ JPÀÄìgÉÆ eÁ¯Á. d£Égï 22 vÁjPÉgï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¯Á¨sï¯Áèöå vÁPÁ UÉÆÃzÁ¥ÀÄgï ¸ÁA. dÄeÉZÁå EUÀeð É Avï D¥ÉA è ¥ÀAiÉÄA è «ÄÃ¸ï ¨sl É AªïÌ eÁAªïÌ £Á. PÁgÀuï vÁZÁå MrÝ ¢¸ÁZÁå PÁAiÀiÁðPï ªÉvÀ¯Áå 50 duÁA ªÀÄgÀuï ¥Á«èA. 30 ZÀqÁªÀvï vÁaA ¯ÁVê°A ¸À¬ÄæA. zÉPÀÄ£ï Deï ºÉÆ AiÀiÁdPï KPï C¥À±ÀPÀÄ£ï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÁªÀiÁfPï xÀgÁ£ï ¸ÀPÁØA¤ ¥ÀAiÀiïì PɯÁ. ZÉƪÁÎA ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAa AiÀiÁdQà ¢ÃPÉëa jÃvï UÀæºÁA ¸ÉÖÃAiÀiÁß÷ìa PÁt ¨sÉÆÃªï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄíuÁÛ ¨ÁªÀÄĤUÀªÀiï ®Æzïð ¸Á¬ÄâtÂZÁå EUÀeÉðAvï ZÀ°è. avÁæZÉÆ ¤zÉð±ÀPï ºÁå CªÀÎqÁªÀ«ðA AiÀiÁdQà fuÉåZÁå DgÀA¨sÁgïZï Mr±ÁAvï PÉÆqÁÌgÁAa ¸ÉªÁ PɯÉÆè Qæ¸ÁÛAªï KPï zsÀSÉÆ vÁPÁ §¸Áè. MqïÝ eÁªïß vÀPÀëuï ºÁAªï «Ä±ÉÆå£Áj ºÁa D¤ vÁZÁå ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁa PÁt 38


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

DzsÀĤPï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹ÜvÉAvï ¨sÉÆÃªï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄíuÁÛ vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉgï vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå ZÀ®£ïavÁæZÉÆ ¤zÉð±ÀPï C¤Ã±ï qÉäAiÉįï. ºÉA ZÀ®£ïavïæ Mr±ÁAvï PÉÆqÁÌgÁAa ¸ÉªÁ PɯÁèöå D¤ 1999 E¸ÉéAvï GeÉÆ ¯Áªïß fªÉ²A ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀiÁrÛgï ¥ÀuÁPï §° eÁ¯Áèöå UÀæºÁA ¸ÉÖãïì D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå. vÁZÁå ªÁºÀ£ÁZÉgï vÉÆ ¤zï¯Éè PÀqÉ »AzÀÆ ªÀÄwÃAiÀiïªÁ¢A¤ vÁPÁ ºÀįÁàªïß fªÉ²A ªÀiÁgï¯ÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹ÜvÉAvï ZÀÄ£ÁªÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ JPÁªÉÄPÁZÉÆ zÉéñï PÀgÁÛvï. gÁdQAiÀiï aAvÁàªÀ«ðA EµÁÖUÀvÉZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁA. ºÁå ªÉ¼Ágï JPÁªÉÄPÁ ¨ÉÆUÀÄìAZÉÆ ¸ÀAzÉñï DmÁ¥ÉÑA ºÉA ¦AvÀÄgï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁPï ¨sÉÆÃªï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄíuÁÛ qÉäAiÀįï. 2003 E¸ÉéAvï RĤUÁgï zÁgÁ¹AUï ºÁPÁ f«vÁªÉÝa eÉʯÁa ²PÁë eÁ°è. ¥ÀÇuï UÀæºÁA ¸ÉÖãïì ºÁa ¥Àwuï UÁè÷år¸ï »uÉA vÁPÁ ¨ÉÆVê¯ÉèA.

ºÁAUÁZÁå 14 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ 12 PÉëÃvÁæA ªÉÆâZÁå ©.eÉ.¦ ¥ÁrÛ£ï fPï°èA. DvÁA ¯ÉÆPÁPï zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï ªÁAmÉ PÀgÉÑA ªÉÆâZÉA zsÉÆÃgÀuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA ªÀÄíuÁÛ wQð. ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥Á«ÖA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï ªÀÄvï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ºÁå gÁeÁåAvï 8 «Ä°AiÀiÁ D¢ªÁ¹ ¯ÉÆÃPï D¸Á. MlÄÖ d£À¸ÀASÉÆ 32 «Ä°AiÀiÁ. 1.5 «Ä°AiÀiÁ Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï vÀgï Ggï¯Éè ¸ÀgÁß zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï. xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï »AzÀÆ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï.

vÀ«Ä¼ÁßqÀÄAvï PÁxÉÆ°Pï ©¸ÁàZg É ï ºÀ¯Æ É è PÀgÁÛvï

eÁRðAqÁAvï ZÀÄ£ÁªÁa ZÁ« Qæ¸ÁÛAªï D¢ªÁ¹AZÁå ºÁvÁAvï

¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA xÁªïß vÀ«Ä¼ÁßqÀÄZÁå PÀĽvÀÄÛgÉÊ ¢AiÉĸÉfZÁå JPÁ ¦üUÀðeÉAvï eÁUÁ嫲A D¸ï¯Áèöå ªÁåeÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁå ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ©¸ÁàZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. WÁAiÉįÁèöå ©¸ÁàPï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁ. ¸ÀĪÀiÁgï 130 duÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï ¸Á¯É¹AiÀÄ£ï ©¸ïà eÉgÉƪÀiïzÁ¸ï ªÀgÀĪÉÃ¯ï ºÁZÉgï ªÀiÁZïð 12 vÁPÉðgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. ©¸ÁàZÁå ¸ÉPÀÄåjn UÁqÁðPï UÀA©üÃgï WÁAiÀiï eÁ¯Áåvï. ©¸Áà ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆè ¢AiÉĸÉfZÉÆ DyðPï DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á¥ï DUÀ¹Ö£ï ¥ÉÆ£ÀßAiÀÄå£ï vÁPÁ¬Ä xÉÆqÉ WÁAiÀiï eÁ¯Áåvï. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ 58 duÁA PÁxÉÆ°PÁAZÉgï UÀA©üÃgï DgÉÆÃ¥ÁZÉÆå PÉÃf zÁR¯ï PɯÁåvï. zÉÆUÁA duÁAPï JzÉƼïZï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÉÊzï PɯÁA D¤Pï 56 duÁAZÁå ¸ÉÆzÉßgï D¸Ávï. ºÉÆ KPï AiÉÆÃfvï ºÀ¯ÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ï ¥ÉÆ£ÀßAiÀÄå£ï. eÁUÁåZÁå ¸ÀªÀĸÁåA «²A ©¸Áà¯ÁVA G®AªïÌ D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ©¸ÁàZÁå WÀgÁ D¸ï¯ÉÆè. ©¸ïà AiÉÄvÁ£Á ¯ÉÆÃPï KPïZï ¥Á«ÖA vÁZÁå DAUÁgï ¥ÀqÉÆè D¤ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉè.

ºÁå gÁeÁåAvÉè D¢ªÁ¹ ªÀÄÄPÉ° ¸ÁAUÁÛvï QÃ, vÁAZÉ ªÀÄÄPÉ° gÁdQÃAiÀiï xÀgÁ£ï ¥Àæ§ÄzïÞ eÁ¯Áåvï D¤ AiÉÄvÁvÁå ¥Á°ðªÉÄAmï ZÀÄ£ÁªÁAvï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¤uÁðAiÀÄPï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. PÁxÉÆ°Pï ªÀÄÄPÉ° ¥Àæ¨sÁPÀgï wQð ¸ÁAUÁÛQÃ, vÁAZÉ ªÀÄvï ¸ÀPÁðgÁZÁå zsÉÆÃgÀuÁAPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢AªïÌ G¥ÁÌgÀÛ¯É. ºÁAUÁZÉ D¢ªÁ¹ vÁAZÉÆ ªÀÄƼï zsÀªÀiïð ¸ÀgÁß D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð zÉÆãï¬Ä ¥ÁvÉåvÁvï. ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ºÁAUÁZÁå 14 PÉëÃvÁæA¤ ¥ÀqÉÆÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. DzÁèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï 39


¥ÀAiÀiïÚ C£ÉÆãUï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ KPï C£ÉÆãUï ¥sɨÉægï 11 vÁjPï xÁªïß 22 vÁjPï ¥ÀgÁåAvï ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ¥À«vïæ eÁUÁåAPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ GUÁظÁAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁ¯ÉA. ºÁå EPÁæ ¢¸ÁA¤ ªÁAeɯÁAvï §gÉƪïß D¸ï¯Éè eÁ¬ÄvÉÛ eÁUÉ D«Ä ¥À¼É¯É. 12 ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥Àw ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï ªÀZÀÄAPï aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷åAªï. vÉA ¨sÁUï ºÁå ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. zɪÁPï eÁAªï CUÁðA. zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï D«Ä D¨sÁj. ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á ªÉÆAiÉÄÓ£ï ¦vÀļÉÆÑ ¸ÀgÉÆ¥ï G¨Ágï¯ÉÆè eÁUÉÆ ¥À¼É¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï ªÉÆAiÉÄÓ ªÉįÉÆè D¤ vÁPÁ ¤Pɦ¯ÉÆè eÁUÉÆ zÉPÉÆè. vÁå ¥ÀgÀévÁ xÁªïß eÉÆzÁð£ï £ÀíAAiÀiï vÀ±ÉAZï ªÉįÁèöå zÀAiÀiÁða ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁQè D¤ ªÉįÁè÷å zÀAiÀiÁðAvï G¥ÉåAªÉÑA ¨sÁUï¬Äà ªÉļÉîA. ªÉįÁèöå zÀAiÀiÁðAvï ZÀqï SÁgÁìuï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ªÀĤ¸ï §ÄqÀ£Á. xÉÆqÉ zÁzÉè D¥ÁÚZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï GzÁÌZÉgï ¤zÁªïß zsÀ®AªÉÑA ¥À¼Éªïß ¨sÁjZï RIJ eÁ°. E¸ÁæAiÉįÁAvï eÉdÄ gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áèöå vÁ¨ÉÆgï ¥ÀªÀðvÁa ¨sÉmï PÉ°. eÉdÄZÉA ¥ÀAiÉÄèA CeÁ¥ï GzÀPï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß PɯÁèöå PÁ£Á ±ÀºÀgÁZÁå EUÀeÉðPï ¨sÉmï ¢°. xÀAAiÀÄìgï PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ¥ÀgÀvï vÁAa ¨sÁ¸Á«Ú PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ZÉƪïÎ AiÀiÁdPï D¸ï¯Áèöå£ï ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÀqÁéöå£ï Efã ºÁqï°è ¸ÀĪÁvï ¥À¼É°. eÉdÄ£ï ¥ÀAiÉÆè ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆè eÁUÉÆ zÉPÉÆè. Dmï ¨sÁVAa EUÀeïð, eÉdÄ£ï GAqÁå ªÀiÁ¸ÉîZÉA CeÁ¥ï PɯÉÆè eÁUÉÆ, eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉA PÉÃAzïæ PÀ¥sÀ£ÁðAªï, vÁZÉA ¨Á¼Ààuï Rað¯ÉÆè eÁUÉÆ zÉPÉÆè. ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÁå WÀgÁa ¨sÉmï, eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄæPï RqÁ¥ï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀè¯Áå eÁUÁåa ¨sÉmï, ªÀÄZÁéöågï UÁ°¯ÉAiÀiÁ ¸ÀgÉÆêÀgÁAvï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉA. zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚ ªÉ½A ¥ÉzÀÄæa ªÀiÁ¹î SÁA«Ñ DªÁ̸ï¬Äà ªÉļÉÆî. UÀÄqÁåZÁå zÉAªÉÚgï D¸ÉÑA §Azïæ, eÉdÄ d¯Áä¯Áèöå EUÀeÉða ¨sÉmï, zÀÄzÁZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ D¤ UÉƪÁîöåAa EUÀeïð ¥À¼É°. eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÉA zÀȱïå, eÉdÄ ¸ÀUÁðgï ZÀqÉÆ£ï UɯÉÆè eÁUÉÆ, ¥ÁvÉgï£ÉƸÉÛgï EUÀeÉða ¨sÉmï PÉ°. ºÁAUÁ¸Àgï eÉdÄ£ï D¥Áèöå ²¸ÁAPï DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á ªÀiÁUÉÚA ²PÀ¬Ä¯ÉèA. G¥ÁæAvï eÉdÄPï M°ªï vÁ½AiÀiÁA¤ ¸ÁéUÀvï PɯÁèöå gÀ¸ÁÛöågï ZÀªÉÆÌ£ï, eÉdÄ£ï

¯ÉÆgÉ£ïì D¤ J°eÁ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ªÀÄqÀAvÁågï eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÁå zɸÁémÉ «±ÁåAvï ¸ÁAUÀÄ£ï gÀqï¯Áèöå ¸ÀĪÁvÉPï ¨sÉmï PÉ°. ºÁå ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ£Á eÉdÄ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁZï D¸ï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï DªÀiÁÌA eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï UÉvÉìªÀĤ ªÉƼÁåa ¨sÉmï PÉ°. ¥ÉzÀÄæ£ï eÉdÄPï wÃ£ï ¥Á«ÖA £ÉUÁgï PɯÁèöå eÁUÁåa ¨sÉmï, ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPï PÀAiÀiÁà¸ÁZÉA WÀgï, eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiï ªÀÄÆå¹AiÀÄA EvÁå¢ZÉA «ÃPÀëuï PɯÉA. ¨ÉxÁ¤AiÀiÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¯ÁeÁgÁZÉÆ ¥sÉÆAqï ¥À¼É¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ¹PÁªÉÆgï gÀÄPÁZÉA zÀ±Àð£ï, G¥ÁæAvï dÄzɪÁAZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁUÉÆ eÁªÁ߸ÁÑöå «¼Á¥ÁZÁå ªÀt¢a ¨sÉmï PÉ°. ¥sÀÅqÉA eÉdÄ£ï xÉÆAmÁå ªÀÄ£ÁêPï UÀÆuï PɯÁèöå ¨ÉxÁìAiÀiÁÝ vÀ¼Áåa ¨sÉmï PÉ°. G¥ÁæAvï eÉdÄ£ï ZÀ¯Éè° ¤ªÀiÁt RÄgÁìªÁmï. ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÌA RÄgÁìªÁmï PÀgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï ZÉƪÁÝ ¸ÉÛ¸ÁAªÁA DmÁ¥Àè° UÉƯÉÆÎxÁZÁå RÄgÁìªÁmÉaA LwºÁ¹Pï WÀrvÁA, ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄPï ªÀÄuÁðZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉèA ¸À¨sÁAUÀuï, eÉdÄPï eɨÁðAzï ªÀiÁgï°è ¸ÀĪÁvï, ¸ÉÆeÉgÁA¤ eÉdÄPï RÄgÁìgï T¼Á¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ, PÁAmÁåZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ¸ÁtÂì°è ¸ÀĪÁvï, ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑ ²¼Á ¥sÁvÉÆgï, eÉdÄPï ¤Pɦ¯ÉÆè ¥sÉÇAqï, eÉdÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÉA PÀÆqï ºÉA ¸Àªïð ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¸ÁA. PÁwæ£ÁZÁå ªÉƣɸÀÖjPï ¨sÉmï PɯÁå G¥ÁæAvï d¼ÁÑöå ¨ÉƯÁåZÉA zÀ±Àð£ï, ªÉÆAiÉÄÓa ¨ÁAAiÀiï ¥À¼É°. Jf¥ÁÛAvï ¦gÀ«Äqï «ÃPÀëuï, ¥Áå¦gÀ¸ï D¤ ¥À¥ÀÇðåªÀiï ¥sÉQÖça ¨sÉmï PÉ°. ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÁå EUÀeÉða ¨sÉmï, ¯ÁA¨ï £ÀíAAiÀiï £ÉÊ¯ï ºÁAvÀÄ£ï vÁgÁégï zÉÆãï WÀAmÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÉåA zÉPÉÑA ¨sÁUï¬Ä ªÉļÉîA. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀAUÁØAvï ¥ÁæAiÉĸÁÛA D¸ï°èA eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA ZÀ¯ÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁ¯É. ¥ÀÇuï ZÉƪïÎ AiÀiÁdPÁA¤ ¥ÁnA gÁªÉÇ£ï vÁAPÁA D¥ÉǪïß ªÀígÀÄAPï PÀĪÀÄPï PɯÁå. ºÁå 11 ¢¸ÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ½A DªÀiÁÌA ¸Àgïé jwA¤ ¸ÁAUÁvï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁè÷å ¸ÀAvÀÄ MªÀÄÆÓgï D¤ C¤¯ï ºÁAPÁA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA D¤ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. 40


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

ªÀi˯ÁåA GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ. ºÀgÉåPÁ ªÀåQÛAPï ZÀqï D¤ ZÀqï UËgÀªï ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ. zsÁ«ÄðPï ¸ÁévÀAvÁæPï ªÀĺÀvïé ¢vÁ. ºÁå «µÁåAvï D«ÄÑ D¤Qà ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï ¸ÁAUÁèA.

AiÀÄÄ.J¸ï.J D¤ ªÉÄQìPÉÆ ªÀÄ¢è £À« UÀr ªÀtzï CªÉÄjPÁPï D¥ÁÚZÁå JPÀÄìgÀàuÁZÉÆ SÉÊ¢ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÀÛ¯ÉA : ¥Á¥Á

ªÀÄmÉÆéöå R¨ÉÆæ ²æêÀÄw PÉÆ¸É¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁn¥À¼Àî

“Qæ¸ÁÛAªï gÁµÁÖçA¤ £ÁUÀjPÁAZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉA ¸ÁévÀAvïæ C¥ÁAiÀiïPÁj WÀÄAªÉØgï” - ¥Á¥Á CªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥Á£ï PÁªÀiÁZÉ ¸ÉÆzÉßgï ªÉÄQìPÉÆ xÁªïß CPÀæªÀiï jw£ï ¥ÀæªÉñï PÀgÁÑöå ¯ÉÆPÁPï DqÁAªÁÑöå SÁwgï UÀrgï ¨ÁAzÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ¥ÁUÉÆgï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ CªÉÄjPÁPï JPÀÄìgÀàuÁPï SÉÊzï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÀÛ¯ÉA. eÉÆ PÉÆÃuï ªÀtzï G¨ÁgÁÛÛ, vÉÆ D¥ÉÚA gÀZï¯Áèöå ¥ÁUÉÆgÁAvï SÉÊ¢ eÁAªÉÑA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¤AiÀĪÀiï. JPÁzÀªÉ¼Á vÀÄ«Ä zÀĸÁæöå ¥ÀæzÉñÁAvï gÀhÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Ávï, vÀgï vÀĪÀiÁÑöå gÁµÁÖçAvï ±ÁAw C¥ÉÃPÀÄìAZÉA QvÉèA ¸ÁPÉðA? ºÉgï eÁUÁåA¤ eÁAªÁÑöå gÀhÄeÁAPï, vÀÄ«Ä ºÁvÉgÁA ¢vÁvï vÀgï vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ, vÀĪÀiÁÌA RIJ £Á eÁ¯ÁåjÃ, KPï ¢¸Á gÀhÄeï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¥Á£ï ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå.

¥sÁæ£ïì zÉñÁZÁå ¥ÀvïæPÀvÁð£ï ªÉÆgÁPÉÆÌ zÉñÁAvÁèöå Qæ«Ä£À¯ï PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀÄĹèA zsÀªÀiÁðZÁåAPï ºÉgï zsÀªÀiÁðAPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÑöåPï DqÁégÀè¯ÉA ¥Á¥ÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqÉèA. ºÁå «µÁåAvï «ªÀgÀuï ¢vÁ¸ÁÛ£Á ¥Á¥Á£ï, D«Ä ªÀÄĹèªÀiÁAZÉgï DgÉÆÃ¥ï vÁ¥ÁÑöå §zÁèPï D«ÄÑ ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á ¥Àv æ åÉ ÃPï jw£ï ªÀÄzsåÀ ZÀÆPï M¼ÉÆÌ£ï WɪÁåA. Deï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï DªÀiÁÑöåZï ¸ÀPÁðgÁ ªÀ«ðA C¥ÁAiÀiÁPï M¼ÀUï ¥ÁæZÁåAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁA SÁwgï ªÀiÁUÁÚöåPï G¯ÉÆ eÁªïß D¸ÁAªï. DªÀiÁÑöåZï D¸ÀàvÁæöåA¤ Qæ¸ÁÛAªï zÁPÉÛgÁA¤ UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÁÛ£Á vÁAZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÁAPÁA ¸ÀºÀªÀÄvï ¢vÁVÃ? EUÀeïðªÀiÁvÁ ¥sÀÄqÉA ªÉÄmÁA PÁqïß D¸ÁÛ£Á xÉÆrA Qæ¸ÁÛAªï gÁµÁÖçA QvÁåPï ¸ÁQð ªÁmï ¸ÉÆqïß ¥ÁnA ¥ÀvÀðvÁvï? D¥Áèöå aAvÁàPï ¸ÀªÀÄxÀð£ï eÁªïß zÁPÉÆè ¢Ãªïß ¥Á¥Á ªÀÄíuÁÛ : Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÀÄgÀuï EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁ gÁµÁÖçAvÁèöå D¥Áèöå ªÀiÁAAzÀAqÀ£ÁZÁå «gÉÆÃzsï D¸Á. ¥ÀÆuï w¤êA ªÀ¸ÁðA D¢A «gÉÆÃzsï PÀvÀð¯ÁåAZÉÆ fêï PÁrÑA iÀ i ïUÁAªÁPï ¥ÁnA ¥À v É Æ ð£ï D¸À è ¯ ÁåA ¥Á¸À v ï WÀrvÁA WÀqÉÛ°A. Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ £ÉÊwPï D¤ ¤gÁ²æ v ï eÁªïß «zÉ Ã ±ÁA¤ ¸ÁA¥ÁqÀ è ¯ ÁåA 41


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

¥Á¸Àvï ¥ÀævÉåÃPï jw£ï ¤ªÀi ÁuÁå ¸ÀÄ PÁæ g Á ¢¸Á w£ï¬Ä gÁµÁÖçAvÁèöå EUÀeïðªÀiÁvÉPï zÉqÉêA ºÀeÁgï ªÀiÁUÁÚöåPï GzÉA wZÁå EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ ¦æ ¥s ÉPïÖ qÉÆ®gï vÀÄgÀAvï PÀĪÀÄPï eÁªïß zsÁqÁèöåvï. PÁrÝ£Á¯ï °AiÉÆ£ÁqÉÆ ð ¸ÀA¢æ ºÁuÉA G¯ÉÆ D¸ÉçÖ°AiÀiÁAvÁèöå £ÀªÁå PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀPæ Ágï PÀĪÀiÁìjAvï ¢¯Á. DSÁÍöå ¸ÀA ¸ÁgÁAvÁèö å Qæ ¸ ÁÛAªÁA¤ GZÁgÀ¯ è Áå Qæ«Ä£À¯ï ¥ÁvÁÌAa ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ ªÀÄzsïå¥ÁæZïå D¤ ¨s ÁUɪÀAvï eÁUÁåA¤ ªÀ¹ Û £ÁAªï: DZïð©¸ïà PÀg ïß D¸Àè¯Áå D¥Áèöå ¨s Áªï ¨s À¬ÄÚ APï «±Á¯ï D¸ÉÖç°AiÀiÁZÁå J.¹.¦. ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆ Ã¨s Áªï D¤ GzÁgï ¥ÀæzÉÃ±ï ªÀÄíuÉÓ gÁdzsÁ¤ ªÀÄwa §zÀÞvÁ zÁPÀª ïß ¸Àº ÀPÁgï ¢A«Ñ UÀeïð PÉ£ï¨ÉgÁæ ¥ÀæzÉñÁAvï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï PÁrÝ£À¯Á£ï G¯Éèà Sï Pɯ Á. ¨sÀÄUÁåðAZÉgï eÁAªÁÑöå D¦üPæ ÁAvï 700 duÁAZÉA fêï PÁqï¯ÉAè Dªïæ ¯ÉÊAVPï ºÀ¯Áèöå ¸ÀA§A¢ü PÀ¸À°¬Äà ªÀiÁºÉvï D¸Àè¯ÁåA¤ ¸ÀÆPïÛ C¢üPÁjAPï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀªÉÇ PÁAiÉÆÝ D¸Á PɯÁ. ºÁå ¥ÀæPÁgï ªÀiÁºÉvï D¸ÀÄ£ï¬Ä UÀªÀÄ£ÁPï ºÁr£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁèöågï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa eÉʯÁa ²PÁë ªÉļÀÛ°. ºÁå PÁAiÀiÁÝö嫲A PÉ£ï¨ÉgÁæZÉÆ DZïð©¸ïà Qæ¸ÉÆÖÃ¥sÀgï vÉÆæêïì G®ªïß ªÀÄíuÁÛ, ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåA¤ PÀĪÀiÁìjAvï ¸ÁAUÀè¯Áå ¥ÁvÁÌZÉÆ WÀÄmï GUÁØ¥ÉÆ ªÉÆeÁA©Pï, fA¨Á¨Éé D¤ ªÀiÁ®« gÁµÁÖçA¤ PÀgÁÑöå §zÁèPï vÁå ªÀåQÛ£ï DzsÁgÀè¯Áå ¨sÀÄUÁåAZÁå ¸ÉÊPÉÆèÃ£ï ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÁªÁì ªÀ«ðA DAiÀÄè¯Áå ±ÉÆõÀuÁ SÁwgï vÁuÉAZï ªÀZÉÆ£ï C¢üPÁjA DªÁæAvï ®UÀãUï 700 duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÆè. ¯ÁVA ZÀÆPï M¼ÉÆÌ£ï WÉAªÁÑöåPï ªÀÄ£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï vÀ±ÉAZï zÉÆÃ£ï «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï ¤gÁ²ævï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÉÑA §gÉA. C±ÉA PɯɯÁå eÁ¯ÉÆ. ºÁå «²A «ªÀgï ¢Ãªïß eÉfévï ªÉļÁZÉÆ ªÀ«ðA PÀĪÀiÁìjZÉÆ WÀÄmï vÀ¸ÉÆZï GgÀÛ¯ÉÆ, D¦üæPÁ-ªÀÄqÀUÁ¸ÀÌgï ¥ÁæAvÁåZÉÆ ªÀír¯ï ¨Á¥ï J. ¨sÀÄUÁåðAZÉA vÀ±ÉA ZÀAZÀ¯ï ¯ÉÆPÁZÉA ±ÉÆõÀuï MgÉÆzÁvÀÄgï ªÀÄíuÁÛ, ºÉÆUÁØAiÀÄè¯Áå fªÁAZÉA PÀgÉÑA KPÁ jwZÉÆ C¥Áæzsï ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÁvÀPï. ®ÄPÁìuï ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. xÉÆqÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï £ÁUÀjPï ¥Áæ¢üPÁgï ¸ÀA¥ÀÆuïð UÁAªïZï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï. C¥ÁæzsÁåAPï ²PÁë ¢vÁvï. ¥ÀÆuï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁå ¸ÁAUÁvÁZï gÀ¸ÉÛ, E¸ÉÆ̯ÁA D¸ÀàvÉÆæöå ¤£ÁðªÀiï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥ÁvÁÌPï eÁ¯Áåvï. ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï SÁuï, ¦ÃªÀ£Á xÁªïß ¨ÉÆUÁìuÉA ¢AªïÌ, ¨ÉÆUÁìuÁå G¥ÁæAvï ªÀAavï eÁ¯Á. JPÁZï ¢AiÉĸÉfAvÉÆèöå wãï UÀeÉða PÀĪÀÄPï vÀ±ÉAZï ¥sÁªÉÇw ªÀiÁ£À¹Pï EUÀeÉÆð PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁèöåvï. 19 EUÀeÁðAZÁå aQvÁì ¢AªÁÑöåPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄA«Ñ UÀeïð D¸Á. ¨ÁAzÁàAPï D¤ 60 PÉƥɯÁAPï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÁA. £ÀÆåjhįÁåAqÁAvÁèöå »A¸ÁZÁgÁ «²A ¥Á¥Áa ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï EUÀeïðªÀiÁvÉaA ¸À¨Ágï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸ÀAWÀl£ÁA ¤gÁ²ævÁAa ¸ÉªÁ PÀgÁÑöå PÁAiÀiÁðPï ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á ªÀĹzÉAvï ªÀiÁUÁÚöåPï ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉÆè ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Ávï ªÀÄíuï GZÁgïß ºÁå ªÉļï¯Áèöå ¯ÉÆPÁZÉgï UÀļÁåAZÉÆ ²AªÀgï ªÉÇvÀÄ£ï ¥ÁæavÁZÁå PÁ¼Ágï PÀµÁÖ-£ÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÁqÀè¯Áå 50 duÁAZÉÆ fêï PÁqï¯Áèöå WÀrvÁ «²A ¯ÉÆPÁPï PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢AªÁÑöåPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï “ªÀÄÆSïð¥ÀuÁaA »A¸ÉaA vÀÄvÀÄð UÀeÉðPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄ£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÀÈvÁåA” «²A G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï £ÀÆåjhįÁåAqÁAvÁèöå 42


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

eÁuÁéAiÉÄ Qéeï : £ÀªÉA§gï - 2018 (CPÉÆÛ§gï 2018 CAPÁåZÉgï)

ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥Á¥Á D¥ÉÆè ¸ÁAUÁvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. ¸ÀgÉè¯ÁåAPï ¥Á¥Á zɪÁa PÁPÀļïÛ ªÀiÁUÁÛ, vÀ±ÉAZï £ÀÆåjhįÁåAqÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÉgï zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA ¨sÀÄeÁªÀuï D¤ §¼ï ªÉļÁÑöå SÁwgï «±Éøï jw£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï WÁAiÉįÁèöåA SÁwgï, vÀ±ÉAZï PÀÄmÁäZÁå ¯ÁVì¯ÁåAPï ºÉÆUÁØAiÀÄè¯ÁåA ¥Á¸ÀÄ£ï D¤ ºÁå »A¸ÁZÁgÁ ªÀ«ðA ¸ÀAPÀµÁÖPï M¼ÀUï eÁ¯É¯ÁåA ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀígÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¨sÁ¸ÀAiÀiÁÛ.

a° zÉñÁZÁå PÁrÝ£Á¯ÁZÉA gÁfãÁªÀiï ¥Àvïæ ¥Á¥Á CAVÃPÁgï PÀgÁÛ

a° zÉà ±ÁZÉÆ ¸ÁåAnAiÀiÁUÉÆZÉÆ DZïð©¸ïà PÁrÝ£Á¯ï jPÁqÉÆ ð DAzÉæ ¯ ÉÆ è ºÁZÉA gÁfãÁªÀi ï ¥Àvïæ ¥Á¥Á CAVÃPÁgï PÀg ÁÛ. PÁrÝ£À¯ÁZÉg ï ¸À¨Ágï AiÀi ÁdPÁA¤ Dzs ÁgÀè°A ±ÉÆ ÃµÀuÉaA PÀÈ vÁåA °¥Àªïß ªÉíɯÉÆ è DgÉÆÃ¥ï D¸ï¯ÉÆè. Uɯ ÉÆ vÁå ªÀ¸ ÁðZÁå ªÉÄ Ã ªÀÄ»£Áå G¥ÁæA vï a° zÉñÁZÁå Dmï ©¸ÁàA¤ ¢¯É¯AÉ gÁfãÁªÀiï ¥Á¥Á£ï CAVÃPÁgï PɯÁA. a°ZÁå ¥Éưøï C¢üPÁjA¤ ¸À¨Ágï ¢AiÉĸÉfAZÉgï zÁqï UÁ¯ïß ®UÀU â ï ZÉƪÁÝ AiÀiÁdPÁAZÉgï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁZÉÆ DgÉÆÃ¥ï PɯÁ. DgÉÆævï AiÀi ÁdPÁA ¥À¬ÄÌ KPÉÆ è AiÀiÁdPï JzÉƼïZï CAvÀg Áè. vÀ±ÉAZï xÉÆ qÁå AiÀiÁdPÁAPï AiÀiÁdPÀàuÁ xÁªïß CªÀiÁ£Àvï Pɯ ÁA.

¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï : 1. ªÀÄ£Áê¥u À ï KPï zsª À iÀ ïð; 2. ¥Àz æ Áégï; 3. ªÀiÁAiÉÄZÉgï «±Áé¸ï; 4. ¨Á¥ï ®Ä«¸ï MqÉÆqÉÆ; 5. vÉUÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï; 6. ¨sÆ É ÃªïZï CWÁvïPÁj; 7. zÀħð¼Áå ªÀÄ£ÁêZÆ É ; 8. PÀÄ¥ÉðZÉÆ PÁ¼ï, UÉÆAqÁ; 9. zsª À iÀ ïð; 10. d®AzsgÀ ïZÉÆ ©¸ïà ¥sÁAæ PÉÆ ªÀÄÄ®PÀ̯ï; 11. lZï zÀ ªÀ¯ïØð «zï ¥ÉÃæ AiÀÄgï; 12. ªÀÄ£Áê gÀZ£ À Z É Æ É «Ä¸ÉgÛ ï; 13. ªÀiÁ¸ÉzÆ É ¤AiÀiÁ; 14. 2 vÁjPÉgï, eÉ©; 15. D«ÄÑZï ¨sÁ¸ï; 16. 1893 E¸ÉAé vï DZï𠩸ïà; 17. PÉÆÃAvï; 18. ¸ÉÆÌÃ£ï ¨ÉÆ£ïð; 19. ¸À¨ïvÉƪÀiï ¥É¹æ rAiÀĪÀiï; 20. eÁ£ï¥ÀÄgï f¯ÁèöåZ;É 21. ygï¥ÀuÁ£ï «±Áé¸u àÀ ï; 22. ¨sÁªÁZÉÆ, ¥sn À ÌgÆ É ; 23. ªÀiÁAiÉÄZÉA; 24. 87 ªÀ¸ÁðAa E¯É£Á qÉÆ£ÉÊgÁ; 25. zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ, ±ÁAw. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA: 46 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°èA : ¹¹°AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; C¯ÉÆá£ïì ¥s£ É ÁðAr¸ï, UÀAUÉƽî; ¯ÉÆ°£ï ªÀiÁUÀðgÉmï r¸ÉÆÃeÁ, §eÉ;à ¥s° É Pïì PÀÄn£Áí, ¥Á¤Ãgï; »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; ªÉgÆ É ¤PÁ CgÁ£Áí, ªÀÄÆqï¨É¼;îÉ eÉƸɥïs r¸ÉÆÃeÁ ¥À¨ æ ÄÀs , ©eÉÊ; ¥sÁ« è AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªg À ï; ¤Ã¯ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¯ÉÆgÉmÆ É ;Ö ¥É¹ æ ¯ ì Áè ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr; °Ã£Á ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï; °°è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqï¨É¼;îÉ ºÉ¯£ É ï ¯ÉÆèÉÆ, GªÁð; jhÄÃmÁ ¥ÁAiÀiïì, PÉÆqÉð¯ï; eÉ.J¸ï. ¯ÉÆèÉÆ, CUÁægï; ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¥sÆ É Ãè j£ï «Ä£ÉÃd¸ï, D£ÉUÄÀ qÉ;Ø ¨É£r É PÁÖ rPÀÄ£Áí, ¹zÀÞPm À ;ÖÉ £Áå¤ì CAzÁæz;É ¹| ¸É°£ï ®Ä«¸ï, ªÀÄÆqï©zÉ;æ ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁn¥À¼;îÀ °°è ¹PÉÃé gÁ, Q¤ßUÉÆý; «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, aPïªÀÄUÀÄg î ï; ºÉ¯£ É ï gɨg É Æ É , UÀAUÉƽî; eÉƸɥïs PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; eÉgÆ É ªÀiï ¦AmÉÆ, «lè; ¸À©vÀ ¥s£ É ÁðAr¸ï; ±ÁAw ¦æAiÀiÁ ¥Ë¯ï; «PÀg Ö ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ, ªÁ¯É¤Aì iÀiÁ; eÉÆÃvÀA ®ÆPï qɸÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ; ¹Öêï eÉ¥ïs ¯ÉÆèÉÆ, §eÁ¯ï; ¹| ¸ÀĤÃvÁ r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqÀ®¥Á¼Àå, Lj£ï ¥sg É ÁªÉÇ, §eÁ¯ï; ªÉÆ° ¥ÁAiÀiïì, CUÁægï; J¥ÉÆÃæ f£ï ªÉÃUÀ¸ï, ªÀÄqÀAvÁågï; qÉÆ°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, gÁtÂ¥ÄÀ gÀ; ¥s° É Pïì gÉÆræU¸ À ï, ¨ÁA©¯ï; ¹éÃqÀ¯ï ¦AmÉÆ, GfgÉ; gɸ£ èÀ ï fÃvï r¸ÉÆÃeÁ, §eÁ¯ï; ¹.¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUð À ; ¹| JªÀiÁä ªÁ¸ï, ¥Á¤Ãgï; QèÃmÁ gɨg É Æ É , §¸ÀÆg æ ï; dÄ°AiÀiÁ£À C¯ÉÆá£Æ É ,ì ªÀÄÄPÀÌ.

¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï :

¥ÀAiÉÄèA : ¥sÉ°Pïì gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÁA©¯ï zÀĸÉæA : ¹éÃqÀ¯ï ¦AmÉÆ, GfgÉ, w¸ÉæA : ªÉÄç¯ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁn¥À¼Àî. 43


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ

¢¶ÖPï ¥Àq° è À ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåt D¸Á. ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß PÀlPï ¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ ±Àg é ïZÉÆ DZïð©¸ïà ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, RAAiÀiï ªÀÄj D¸Á, xÀAAiÀiï eÉdÄ D¸Á. RAAiÀiï eÉdÄ D¸Á, xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƸï D¸Á. ¹.r.¦.L ºÁZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß ¨Á¥ï ªÉÄÊPÀ¯ï C¤ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAZÉA ¸ÀªÉÄäüÀ£ï ¨sÁgÀvï ªÀÄmÁÖZÉA ºÁZÉÆ £ÀªÉÇ CzsÀåPïë eÁªïß d®AzÀgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¨Á¥ï ªÉÄÊPÀ¯ï C¤ ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. ¥sɧæªÀj 26 xÁªïß ªÀiÁZïð 1 ¥ÀAiÀiÁðAvï d®AzsÀgïZÁå UÉÆ«îPï PÉÃAzÁæAvï ZÀ¯Éè¯Áå dªÀiÁvɪɽA vÉÆ «AZÉÆ£ï DAiÉÆè. PÀxÆ É °Pï ¥É¸æ ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁPï £ÀªÇÉ ¯Á¬ÄPï CzsåÀ Pïë ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ¥Éæ¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁPÁ ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¥ÀvïæPÀgïÛ EUÉßòAiÀĸï UÉÆ£Áì°é¸ï ºÁPÁ CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï PɯÉÆ. UÉÆ£Áì°é¸ï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ZÀjvÉæZÉÆ ¥ÀArvï eÁªÁ߸Á. Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄĹèªiÀ ÁA ªÀÄzsÆ É è ¸ÁAPÉƪï eÉfv é ï AiÀiÁdPï eÉfévï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï «PÀÖgï Jré£ï qÉ°è «zÁåeÉÆåÃw AiÀÄĤªÀ¹ðnZÉÆ E¸ÁèA ¥ÁæzsÁå¥ÀPï vÀ±ÉA ºÉgï AiÀÄĤªÀ¹ðnA¤ ²PÀAªÉÇÑ, ºÁuÉA Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄĹèªÀiÁAPï JPÁªÉÄPÁ «±ÁåAvï D¸ï°è ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt ¥ÀAiÀiïì PÀgïß ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑA ¥ÀæªÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï ºÁwA WÉvÁèA. w zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ ¸ÀAVÃvÁ zÁéjA ¯ÉÆPÁPï zɪÁ xÀAAiÀiï ºÁqÁÛ ¨sA À iÀiïÚ °£Émï DåAl¤ PÀ£ÁðnPï ¸ÀAVÃvÁAvï vÀ¨ð És vï eÁ°è eÁAiÀiÁÛöå duÁAPï ¸ÀAVÃvÁzÁéjA zɪÁ xÀAAiÀiï ºÁqÀÄ£ï D¸Á. w ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ D¥sï Qæ¸ÄÀ z Û Á¹¸ï ºÁAvÀÄA ¸ÀAVÃvï ²PÀQë D¤ ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ¸ÁAzÉÆ eÁªÁ߸Á. ¸ÀAVÃvÁAPï wuÉA eÁAiÉÆöÛ å ¸À£z À Æ É å eÉÆqÁèöåvï.

ªÀÄļÁPï ªÀZÁ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á ªÀiÁZïð 6 vÁjPÉgï D¥ÉAÚ ¢¯Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¥Á¥Á ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ¥Áæavï PÁ¼ï D«Ä RAZÁå ¢±É£ï ªÉvÁAªïVà ªÀÄu í ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉÆÑ ªÉüï. DªÀiÁÑöå fuÉåZÁå ªÀÄļÁªÁå GzÉÝñÁPï D«Ä ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. PÁrÝ£Á¯ï ¥É¯ï ¸ÉªÉ xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå ¹rßZÉÆ DZïð©¸ïà PÁrÝ£Á¯ï eÉÆÃeïð ¥É¯ïè ºÁPÁ ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÉªÉ xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ PÀgÉÑA PÀæªÀiï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï zÀÈqsï PɯÁA. ºÀzÁ ¥ÁæAiÉÄZÁå xÁªïß vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï DzÉñï eÁåj PɯÁ. D¸ÉÖçðAiÀiÁPï vÉÆ ¥ÁnA ¥ÁAªÉÑ ªÉ½A ºÉA ¤AiÀĪÀiï eÁåj PɯÁA. ¸ÉÆÌn±ï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¨s¸ À ÁäZÁå §ÄzsÁégÁa jÃvï ¸ÉÆÌmÉèAqÁZÁå ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ ¹Aeï ¨ÉAeÁgï PÀgïß WÁ°Ñ jÃvï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¸ÉÊAmï DåAqÀÆæ¸ï ºÁAUÁZÉÆ DZïð©¸ïà °AiÉÆ PÀıÉè ºÁuÉA » jÃvï ZÀ®ªïß ªÉí°. ¤AiÀiÁ¼ï ZÀ®ªïß vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌöåAPï zɪÁZÉÆ DzsÁgï eÁAiÀiï. vÉʪÁ£ï PÁxÉÆ°PÁAPï ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥À¸æ Ágï PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ vÉʪÁ£ÁZÁå ZÀªÁÛöå JªÀÌj¹ÛPï PÉÆAUɸ æ ÁPï 10,000 PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁå JªÀÌj¹ÛPï PÉÆAUɸ æ ÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå PÁrÝ£Á¯ï ¥s£ É ÁðAqÉÆ ¦ü¯Æ É ¤ ºÁuÉA ¸ÁAUÉAè QÃ, ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥À¸ æ ÁgÁZÉA PÁªÀiï PÉêÀ¯ï «Ä±ÉÆå£ÁjAZÉA ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, §UÀgï ¸ÀªÁðAZÉA. Mr±ÁZÁå ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï gÀÄ¥ÉÆåÃvÀª ì ï ¸ÀA¨sª æ À iÀ ï 45,000 ¯ÉÆÃPï ºÁå ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï gÀÄ¥ÉÆåÃvÀª ì ÁZÁå ¸ÀA¨sª æ À iÀ ÁPï dªÀį è Æ É . ªÀÄj ºÁAUÁ¸Àgï 44


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

eÁuÁéAiÉÄ Qéeï

²æêÀÄw ±ÁAw ¯ÉÆèÉÆ, MªÀÄÄÓgï

¸ÀÆZÀ£ÁA : n ºÉA Qéeï ‘ªÀiÁZïð-2019’ CAPÁå ªÀAiÀiïæ eÁªÁ߸Á. n ºÁå QéeÁAvï PÉÆuÉAAiÀiï ¨sÁUï WɪåÉ vï. n JPÁèöå£ï QvÉÆöè å¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÇuï ¸ÁgÉÆÌöå D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ «AZÀªïÚ PÀg¯ ÛÀÉ ÁåAªï. n eÁ¦ ºÁåZï PÁUÁÝgï §gÉƪïß, zÀ¥g ÛÀs ÁZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÉÆöÑ å. n eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï : 2019, ªÉÄà - 10. E£ÁªÀiÁA : ¥ÀAiÉÄèA : gÀÄ. 300/-, zÀĸÉæA : gÀÄ. 250/-, w¸ÉæA : JPÁ ªÀ¸Áða ªÀgÀÎtÂ. E£ÁªÀiÁaA ¥ÁæAiÉÆÃdPÁA : ²æêÀÄw Lj£ï rPÀÄ£Áí D¤ ²æà ¦AiÀÄĸï rPÀÄ£Áí, ¨ÉÆAzɯï. 1. wªÉÆyPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ....................................................... ¥ÁªÁèaA ¤Ãeï ¨sÉÆUÁÚA D¤ PÁ¼ÁÓZÉ GªÀiÁ¼É ¦AvÁæAiÀiÁÛ. 2. ..................................... zɪÁZÉA zÉuÉA PÀ±ÉA D«Ä WÉvÁèöågï, ºÁå ªÉ¼Ágï eÁAiÉÆÛ «gÁªÀiï ¯Á¨sÁÛ, vÉÆ zɪÁZÁå GvÁæZÁå ¤AiÀiÁ¼ÁAvï, .............................................. gÀeÁgÁAvï Rað¯ÁèöåAvï ZÀqï §gÉ¥Àuï D¥ÁÚªÉåvï. 3. ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉA KPï §¼Á¢üPï ºÁvÉgï ....................... . ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ .................................. D¥ÁÚ ¸Áé¢ü£ï PÀjeÁAiÀiï. 4. ºÁå ¢¸ÁA¤ ‘........................................... ’ ºÉÆ ¸À¨ïÝ DªÀiÁÌA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. 5. Dmï ¨sÁV DªÀiÁÑöå f«vÁZÉ ........................................, D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA ¤vÀ¼ï zÀªg À ÄÀ APï vÉ D¥ÉǪÉAÚ ¢vÁvï. 6. £ÉzÀgï¯ÉAqï UÁAªÁÑ÷å ..............................................Pï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÁªÁyð ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁ¯Éè ªÀ«ðA D¤ ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¨ÁAzÁ¥ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÀÄAPï zÀÄgÀ¹Û PÀgÀÄAPï ZÀrvï ªÀiÁgÀUï eÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÉA PÁxÉzÁæ¯ï zsÁA¥ÀÅAPï D¤ «PÀÄAPï AiÉĪÀÓuï WÁ¯Áå. 7. ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï vÀÄA D±ÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ................................... vÀAiÀiÁgï gÁªï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ............................ eÁ D¤ ygï gÁªï D¤ «WÁßAZÁå ªÉ¼Ágï ©üAiÉÄ£ÁPÁ 8. D«Ä ¥ÁwÌ ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆ̪ÁåA, DªÀiÁÑöå ......................................... gÀhÄrÛ PÀgÁåA. 9. ..................................... ±Á¸ÀÛç¸ïÛç D¸ÉÑ ¸ÉeÁj zÉñï zÉÆ£ï¬Ä zɱÁA ªÀÄzsÉA JzÉƼïZï Kgï¸ÉÖçöÊPï ªÀiÁj¥sÁvï zsÁqï WÁ¯Áå. 10. GvÀgï ¥ÁæAiÀiï KPï ºÀ¼ÁÛ£ï eÁA«Ñ ..................................... 11. ¨Á¥ï ............................................ ºÁPÁ GzÉAw ¨sÁgÀvÁZÁå ¢§ÆæUÀqï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ©¸ïà 45


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

eÁªïß ¥sɧæªÀj-24ªÉgï PÉÆ£ÉìPÁægï PɯÉÆ. 12. ¨sÁgÀvÁZÁå ............................................... JPÉ ºÀ¼ÉîAvï KPï Qæ¸ÁÛAªï vÁa UÉÆ«ÄÖ PÁvÀgï¯Éè ¹ÜvÉAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. 13. ®UÁß ¸ÀA¸ÁÌgÁZÉ PÁ°ìAvï ‘...........................’ ¨sÀgÉÆ£ï ªÁí¼ÉÑ ªÀjéA, ................................................... ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï - ¨sÁUɪÀAvï wæAzÁ¢ZÉA gÀÆ¥ï WÉvÁ. 14. ‘................................................ DªÀÄAwævï «zÉò ªÀÄí¼Áîöå JPÁ PÁgÀuÁPï vÁAPÁA PÀzɯÁgï ªÀÄíuÉÓ G¨Ágï eÁUÁågï §¸ÉÆAªÉÑAV? 15. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¤¢ðµïÖ ..................................... UÀgÉÓZÉA ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨsÁªïZï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. 16. ¨sÁgÀvÁZÁå ................................. JPÉ ºÀ¼AîÉ vï KPï Qæ¸ÁÛAªï vÁa UÉÆ«ÄÖ PÁvÀgï¯Éè ¹ÜvAÉ vï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÉÆ.î 17. ................................. KPï UÉæøïÛ WÀgÁuÁå D¤ ............................................. Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØAvï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ. 18. ................................................... dvÁßAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ZÁQæ PɯÁèöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ZÀqï §gÉÆ D¸ÁÛ. 19. ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï xÀgÁ£ï eÉÊ«Pï ¥ÁæAiÉÄPï ........................................................ ªÀÄíuÁÛvï. 20. AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÉÆ w¸ÉÆæ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï PÉÆAUÉæ¸ï, AiÀÄÄgÉÆ¥Á QæùÛà ...................................................... ................................................. ¥sɧæªÀj 14ªÉgï dªÉÆè. 21. “ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ, vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑ ................................................. vÁZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï PÀgï. vÉÆ ªÁAZÁ ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ zÀÆSï ¢Ã£ÁPÁ” 22. ºÁAªï vÀÄPÁ zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA vÁå zÉÆAUÁægï ªÀiÁíPÁ vÁZÉÆ ................................ ¨sÉlAiÀiï. 23. ..................................... , ¥Áæavï PÁ¼Ágï ªÀiÁUÉÚA, G¥Á¸ï D¤ zÀAqÀ«ÚPï ZÀqï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢vÁ. 24. ..................................... KPï ªÀiÁgÉPÁgï f«. wPÁAiÀiï fêï D¸Á, PÀÆqï D¸Á. 25. C¨ÁæºÁªÀiÁZÉ ¸ÀUÉî fuÉåaA ªÀgÁìA .............................................. G¥ÁæAvï vÁuÉA ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè. £ÁAªï: ......................................................................................... «¼Á¸ï: ................................................. ....................................................................................................... ¦üUÀðeï : .............................................. ªÀgÀÎt ¸ÀASÉÆ: .................................................... ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: ................................................................ 46


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April - 2019

47


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 01. April- 2019

48

Profile for Daivik Amrith Konkani Monthly

Daivik Amrith April Issue - 2019  

Daivik Amrith April Issue - 2019

Daivik Amrith April Issue - 2019  

Daivik Amrith April Issue - 2019

Advertisement