Uil Bergamo

Uil | Bergamo uscire dalla crisi pi첫 lavoro!

20 13

Via San Bernardino 72/e - Bergamo - tel 035 247819 - fax 035 225920 - cspbergamo@uil.it - www.uilbergamo.it

Innanzitutto un ringraziamento per aver scelto o riconfermato l’iscrizione alla UIL di Bergamo.

Anche quest’anno, insieme alla tessera sindacale abbiamo deciso di realizzare un opuscolo con alcune convenzioni che riteniamo possano essere interessanti per i nostri associati.

Il 2012 si presenta come un anno veramente di svolta. Già all’inizio di questa crisi (2008) avevamo sottolineato che ci trovavamo di fronte ad una crisi di sistema e che niente sarebbe tornato ad essere come prima. Il Governo in questi anni ha cercato di rassicurare i cittadini spiegando che era solo questione di tempo, che nulla sarebbe cambiato.

Il risveglio da questa illusione ci consegna un Paese in una profonda crisi finanziaria ed economica, senza precedenti.

Come UIL di Bergamo in questa situazione pur con tutte le criticità continueremo a lavorare per difendere il lavoro e gli interessi delle lavoratrici e dei lavoratori, delle pensionate e dei pensionati, delle giovani generazioni di questo Paese.

Per farlo abbiamo bisogno di Voi, e del vostro impegno come cittadini e come lavoratori, come risorsa essenziale per costruire un’ Italia migliore nella convinzione che solo insieme possiamo realizzarla.

La Segreteria UIL

Scatenati! o Scoingtlia fam0% 1

g su l l ’i n

resso

erie igliett alle b . % oupon esto c onto del 10 u q a sc gn re conse e avrai uno con aolt. labile cumuzioni in cors 2013 Nonro l 3/11/ p mo

oa da fin e vali ozion od. 004 Prom c

2

ne Organizzazio viaggi interna . ro anche all’este ati Convenzion UIL.

Dove Siamo A Via Spino 14, Bergamo

[1 minuto dal casello autostradale di Bergamo]

B Via Ravizza 26, Bergamo

Tel. e Fax 035314422 Cell. 3317499473 - 3403006442 amministrazione@parkingexpress.it

www.parkingexpress.it

EXPRESS

Prima

Dopo

Informazione sanitaria ai sensi di legge 248 (legge Bersani) del 04/08/2006 - Dir. Sanitario Uri Dott.sa Delia Lucia - A.S. 02/03/L del 12/03/03

Il tuo sorriso è un grande valore trattalo bene!

All’AMBULATORIO DENTISTICO SAN PAOLO abbiamo a cuore il tuo sorriso, per questo ti offriamo la più completa gamma di servizi disponibili in ambito odontoiatrico. Mettiamo a tua disposizione strumenti e materiali tra i più evoluti ed esclusivamente made in Italy, personale competente e costantemente aggiornato.

• Trattamento odontoiatrico laser assistito • Sbiancamento con trattamento laser indolore • Radiografie e panoramiche digitalizzate • Byte posturali

MONTE MARENZO (LC)

• Riparazione protesi in giornata

Via A. Manzoni, 51 ang. Via Mazzini Tel. e Fax 0341.603335 www.ambulatoriodentisticosanpaolo.it

Tesseramento 2013

A tutti i tesserati UIL Bergamo, visita e igiene orale gratuite.

ORARI APERTURA: da LUNEDÌ a VENERDÌ dalle 14 alle 21 - MARTEDÌ dalle 9 alle 12 SABATO dalle 9 alle 16 (continuato)

APERTURA IMMINENTE A VILLA D’ADDA (BG)

CONVENZIONE UIL - UNIPOL

Il salto di qualità con UIL! VANTAGGI E OFFERTE ESCLUSIVE DEDICATE AGLI ISCRITTI E AI LORO FAMILIARI

-6% per auto e moto

la tua mobilità

il tuo risparmio

Scegli You Km Sicuri e scopri Unibox che ti fa risparmiare fino al 30% su RC Auto.

Risposte su misura per investire e valorizzare i tuoi risparmi.

la tua casa fino al

-30%

Più protezione per la casa e la famiglia con la polizza multirischi You Casa.

CASA + INFORTUNI

-5% EXTRA*

MENO COSTI

la tua protezione 24 ore al giorno di sicurezza con la polizza You Infortuni.

fino al

-30%

* Per premi minimi di € 250 al netto dello sconto di Convenzione

Tutte le informazioni presso le Agenzie Unipol Assicurazioni di:

BERGAMO Agenzia e Negozio Finanziario Moretto Assicurazioni Via A. Maj, 24 - Tel. 035.244330 (2 linee) Fax 035. 211270 umberto.moretto@gmail.com BERGAMO Facchini - Selvaggio P.zza Repubblica, 1 Tel. 035.270730 – Fax 035.238382 UGFBergamo@libero.it

ALBINO Studio SAF snc Via Mafalda di Savoia, 11 Tel. 035 773366 - Fax 035 773966 info@studiosaf.eu

Messaggio pubblicitario. Prima della sottoscrizione leggere il Fascicolo Informativo da richiedere in agenzia e agli intermediari autorizzati e consultabile sul sito internet www.unipolassicurazioni.it

Formazione e servizi al lavoro

in collaborazione con

AGSG è società di formazione accreditata alla Regione Lombardia per la formazione continua e per i servizi al lavoro. Una pluriennale esperienza ci consente di erogare corsi di formazione nelle aree salute e sicurezza nei luoghi di lavoro, comunicazione, comportamento, lingue e informatica. In particolare AGSG è specializzata in corsi di formazione per la sicurezza dei lavoratori.

AGSG, in collaborazione con UILTuCS Lombardia, offre inoltre a disoccupati, lavoratori in mobilità e cassa integrazione servizi al lavoro attraverso i finanziamenti Regionali Dote lavoro e Dote ammortizzatori sociali. L’esperienza di AGSG nel settore della della formazione e dei servizi al lavoro consente un’azione mirata alla riqualificazione professionale di settore e interventi specifici tra i quali ricordiamo: colloquio di accoglienza primo e secondo livello, bilancio delle competenze, coaching, scouting e ricerca attiva del lavoro oltre a percorsi formativi riqualificanti.

Per maggiori informazioni non esitare a contattarci!

AGSG srl - Via San Bernardino, 65 - 24122 Bergamo Tel. 035270142 - bergamoagsg@agsg.it - www.agsg.it

10%

sconto

UIL

Diagnosi elettroniche Istallazione localizzatori e antifurti satellitari Impianti HI-FI

via Tiolo 39 | Zogno (bg) | tel e fax 034591357 6

RISERVATO RISERVATOAI AI PROFESSIONISTI PROFESSIONISTI

Ortofrutta

Pescheria

Carni Fresche

Formaggi e Gastronomia

Surgelati

Ortofrutta

Pescheria

Salumi

Carni Fresche

Formaggi e Gastronomia

Salumi

Drogheria, Dolciario, Bevande

Surgelati Un assortimento che tiene conto delle realtà regionali, creato con i più qualificati produttori locali.

No food Professionale

Un assortimento

che tiene conto TUTTI I GIORNI OFFERTE SPECIALI delle realtà regionali,

Drogheria, Dolciario, I nostri Punti Vendita Bevande Lombardia

No food Professionale Marche Sardegna

creato con i più qualificati produttori locali.

Veneto

Dalmine - via Provinciale 80 - Tel. 035 4320234 - Fax 035 370412 Emilia Romagna

Baranzate (MI)

Cernusco S/N (MI)

Cologno M.se (MI)

Ancona

Cagliari

Piacenza

San Vendemiano (TV)

Via Milano, 231/233 Tel. 02.959391271 Fax 02.959391289

Strada Padana Superiore, 26 Tel. 02.959391251 Fax 02.959391269

Via Liguria, 73 Tel. 02.2543245 Fax 02.2540707

Via Candia, 157 C Tel. 071.291301 Fax 071.8046444

Loc. is Trincas - Viale Ticca Tel. 070.2426211 Fax 070.24262789

Via dell’Artigianato - Loc. Le Mose Tel. 0523.623911 Fax 0523.609787

Via Ungheresca, ang.Via Padania, 2 Tel. 0438.490811

TUTTI I GIORNI OFFERTE SPECIALI OSMARKET SERA UIL PUOI ACCEDERE AL GR

ESENTANDO LA TES PR I nostri Punti Vendita Lombardia

Costa Masnaga (LC) Dalmine (BG)

Lecco

Fano (PU)

Nuoro

Sassuolo (MO)

Via Paradiso, 20 Tel. 031.358961 Fax 031.879262

Via Provinciale, 80 Tel. 035.4320234 Fax 035.370412

Via alla Spiaggia, 33 Tel. 0341.422880 Fax 0341.422340

Via Toniolo, 3 Tel. 0721.85981 Fax 0721.855011

Loc. Prato Sardo Tel. 0784.290900 Fax 0784.290999

Via Radici in Piano, 463 Tel. 0536.877411 Fax 0536.813216

Mandolossa (BS)

Montano Lucino (CO)

Montecosaro (MC)

Olbia

Via Padana Superiore, 47 Tel. 030.3730895 Fax 030.2410860

Via Valtellina, 13 Tel. 031.4782611 Fax 031.4782619

Via della Maggiola Marche Tel. 0733.86251

Baranzate (MI)

Cernusco S/N (MI)

Cologno M.se (MI)

Via Milano, 231/233 Tel. 02.959391271 Fax 02.959391289

Strada Padana Superiore, 26 Tel. 02.959391251 Fax 02.959391269

Via Liguria, 73 Tel. 02.2543245 Fax 02.2540707

Costa Masnaga (LC) Dalmine (BG) Via Paradiso, 20 Tel. 031.358961 Fax 031.879262

Mandolossa (BS) Via Padana Superiore, 47 Tel. 030.3730895 Fax 030.2410860

Via Provinciale, 80 Tel. 035.4320234 FaxO 035.370412 PERATIVA

Lecco

Via Valtellina, 13 Tel. 031.4782611 Fax 031.4782619

www.grosmarket.it Friuli

Pordenone

Via Nuova di Corva Emilia Romagna Veneto Tel. 0434.573092/3 Fax 0434.573091

Cagliari

Piacenza

Loc. is Trincas - Viale Ticca Tel. 070.2426211 Fax 070.24262789

Via dell’Artigianato - Loc. Le Mose Tel. 0523.623911 Fax 0523.609787

Fano (PU)

Nuoro

Sassuolo (MO)

Via Toniolo, 3 Tel. 0721.85981 Fax 0721.855011

Loc. Prato Sardo Tel. 0784.290900 Fax 0784.290999

Via Radici in Piano, 463 Tel. 0536.877411 Fax 0536.813216

Montecosaro (MC)

Olbia

Pordenone

Via della Maggiola Tel. 0733.86251 Fax 0733.566710

Zona Industriale 2 Tel. 0789.55091 Fax 0789.50419

Via Nuova di Corva Tel. 0434.573092/3 Fax 0434.573091

Benedetto ViaSan Candia, 157delCTronto (AP) Mamiani, 27/B (loc. Ragnola) Tel.Via 071.291301 Tel. 0735.763811 FaxFax 071.8046444 0735.763819

www.grosmarket.it

Via alla Spiaggia, 33 Tel. 0341.422880

SOFaxC0341.422340 IALE

CO Montano Lucino (CO)

Fax 0733.566710 Ancona

Zona Industriale 2 Sardegna Tel. 0789.55091 Fax 0789.50419

San Vendemiano (TV) Via Ungheresca, ang.Via Padania, 2 Tel. 0438.490811

Friuli

San Benedetto del Tronto (AP) Via Mamiani, 27/B (loc. Ragnola) Tel. 0735.763811 Fax 0735.763819

PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE DI ORTOFRUTTA OTTENUTA CON METODO BIOLOGICO

www.grosmarket.it Soc. Cooperativa ARETE’

garanzia AIAB

Associazione Italiana Agricoltura Biologica

Sconti particolari per tesserati UIL 7

Via Imotorre, 26 Torre Boldone - Bergamo tel. 035.341355

Scadenze Fiscali e Adempimenti 2013 Ricorda! Per ogni pratica presentata al Caf devi allegare la fotocopia della carta d’identità ed inoltre tutta la documentazione deve essere presentata sia in originale che in fotocopia!

28/02 Consegna modello cud 2013 redditi 2012 Dal 18/03 al 31/05 Consegna modello 730 al caf 30/09 Consegna modello unico al caf 30/09 Per chi ha presentato Mod 730 - eventuale

comunicazione variazione importo acconto

al sostituto d’imposta 31/10 Modello 730 integrativo per maggior credito

o minor debito 30/11 Pagamento seconda rata acconto Irpef 1-17 Giugno Acconto imu 2013 1-16 Dicembre Saldo imu 2013 10 GEN/APR/SET/OTT Versamento contributi Inps per colf e badanti

AGEVOLAZIONI E CONTRIBUTI ANNO 2013 PERIODO

SETT-OTT

entro NOV

TIPO DI AGEVOLAZIONE DESCRIZIONE

BONUS ENERGIA e BONUS GAS

Riduzione della tariffa energetica per i clienti domestici, con indicatore isee inferiore a € 7.500

FONDO SOSTEGNO DISAGIO ACUTO

Contributo regionale a fondo perduto per soggetti che vivono in locazione in Regione Lombardia

ISEU

Presentazione all’Università frequentata dell’attestazione per la corretta determinazione della seconda rata tasse universitarie

Per ulteriori informazioni contatta telefonicamente il Caf Uil allo 035 240 845 oppure a mezzo email cafuil.bg0@cafuil.it 8

CENTRO DI RADIOLOGIA E FISIOTERAPIA Accreditato ASL Dir. San.: Dr. R. Suardi Diagnostica per Immagini: Radiologia, Tomografia Computerizzata, Risonanza Magnetica, Ecografie, Ecocolordoppler Fisioterapia e Riabilitazione Riabilitazione Domiciliare (ex art. 26) Terapia Fisica Visite specialistiche Polo Odontoiatrico Sconto 10% a tutti i tesserati U.I.L. www.centroradiofisio.it - info@centroradiofisio.it

Bergamo, Via Passo del Vivione, 7 - Gorle, Via Roma, 28 Tel.: 035/290636 – 035/4236140 – Fax: 035/290358

CENTRO MEDICO M.R. Dir. M.Franzini Valverde Dir.San.: San.: Prof.

Prof. M.

Visite specialistiche Servizio di Medicina del Lavoro Massofisioterapia Chiropratica Chirurgia e Medicina Estetica Percorso di Check-up completo Sconto 10% a tutti i tesserati U.I.L.

www.centromedicomr.it - info@centromedicomr.it

Bergamo, Via Passo del Vivione, 7 - Gorle, Via Roma, 32 Tel.: 035/4236140 – 035/290636 – Fax: 035/290358

9

Sedi provinciali

UIL via S. Bernardino, 72/e - 24122 Bergamo

www.uilbergamo.it Tel. 035 247819 - Fax 035 225920 - cspbergamo@uil.it da lun a ven 8,30-12,30 e 14,30-18,30

Patronato ITAL 035 225218 - bergamo@pec.italuil.it Ufficio Vertenze 035 244444 - uilverte.bg@tin.it Ufficio Legale 035 244444 UNIAT Inquilini 035 244444 CAF UIL 035 240845 - Fax 035 226678 - cafuil.bg0@cafuil.it ADOC - Ass. Difesa Consumatori 035 242122 - Fax 035 236755 adoc@adocbergamo.it www.adocbergamo.it ADA - Ass. Diritti degli Anziani 035 220190 AGSG - Agenzia Generale Studi e Gestioni 035 270142 via S. Bernardino, 65 bergamoagsg@agsg.it Coord. donne UIL 035 247819 UIL Immigrati 035 238636 - immigrati@uilbergamo.it FENEAL Edili 035 232924 - fax 035 233304 - bg@feneal.it UIL Artigiani 035 224158 - fax 035 243325 UILCA Bancari Esattoriali 035 247819 - uilca.bergamo@uilca.it UILCEM Chimici - Elettrici tel/fax 035 211303 - uilcembergamo@inwind.it UILCOM Cartai - Telefonici tel/fax 035 4178630 - uilcombg@virgilio.it UIL F.P.L. (SanitĂ - Enti Locali) tel/fax 035 230581 - uilfplbg@tiscali.it UILM Metalmeccanici 035 224158 - fax 035 243325 - uilm.bg@uilbergamo.it UIL P.A. tel/fax 035 211303

uilpabergamo@libero.it - www.uilpabergamo.it UILP Pensionati tel/fax 035 220190 - bergamo@uilpensionati.it UIL Poste e Telegrafi 035 214236 - bergamo1citta@uilpost.net UIL Scuola 035 221211 - bergamo@uilscuola.it UILTEMP Sindacato dei Lavoratori Temporanei Autonomi Atipici 035 247819 - fax 035/225920- bergamo@uiltemp.it - uiltemp@uilbergamo.it.

UILTA Tessili tel/fax 035 212314 - uiltabg@libero.it UIL Trasporti 035 224724 - fax 035 4229420

uiltrasportibergamo@libero.it - www.uiltrasportibg.it UILTucs Turismo Commercio Servizi 035 242122 - fax 035236755 (gli uffici si sono trasferiti in v. S. Bernardino 65) info@uiltucsbg.it - www.uiltucsbg.it UILA Agroalimentari 035 247819 - fax 035 225920 - bergamo@uila.it 10

Sedi Zonali CLUSONE v. Spinelli 21 gio 9,30-12,00 COSTA VOLPINO v. Baiguini 7 da lun a ven 9,30-12,00 / 14,30-17,00 - tel 035 0295765 DALMINE v. Chiesa Vecchia 5 da lun a ven 8,30-12,30 - tel 035 370567 GAZZANIGA v. Dante 54 da lun a ven 8,30-12,00 / 14,30-18,00 - tel 035 720270 PONTE S. PIETRO v. D. Lombardi 21 lun a ven 8.30-12.30 / 14.30-18.30

tel/fax 035 463907 TREVIGLIO v. B. Zenale 1 da lun a ven 08,30-12,30 / 14,30-18,30 - tel 0363 48535 - 0363 302418 VILLONGO via Diaz 57 da lun a ven 08,30-12,30 - tel. 035.929545

Sedi e recapiti Patronato UIL CAF ALBANO S. ALESSANDRO v. Roma 1- tel 393 1945109 - 339 8412979 lun 10.30-12,00 / gio 9,00-12,00 ARZAGO D’ADDA - c/o Coop. VITA SERENA - P.zza Indipendenza, 1 lun 9,30-11,00 AZZANO SAN PAOLO* via Papa Giovanni XXIII, 11 - c/o Centro Anziani mer 10,00-11,00 BONATE SOTTO c/o Centro Socio Culturale - v. S. Sebastiano 3- tel 035 991127 mar 14,30-16,30 BRIGNANO GERA D’ADDA Palazzo del Comune lun 10,00-11,30 CALCINATE via Dante Alighieri, c/o Centro Anziani- tel 035 842636 lun 9,00-12,00 CARAVAGGIO via Mazzini, c/o Circolo Lavoratori ven 9,30-11,30 CARVICO via Santa Maria, c/o Biblioteca mer e ven 9,30-11,00 CASIRATE D’ADDA c/o Comune - viale Rimembranze, 6 gio 10,00-11,00 CASTELLI CALEPIO Frazione Tagliuno via I. Marini, c/o Centro Anziani gio 9,30-11,30

Frazione Quintano Cividino c/o Centro Anziani ven 9,30-11,30 CASTIONE DELLA PRESOLANA via Donizetti, c/o Bar Il Portico mar 9,00-11,00 COMUN NUOVO* c/o Biblioteca - piano terra - V.le Duca d’Aosta, 20 - tel 339 7952497 lun 10,00-11,00 CHIUDUNO largo Europa, c/o Comune lun 9,30-11.30 COLOGNO AL SERIO via Circonvallazione 19, c/o Ex Onpi gio 9,30-11,00 GORLE - c/o Centro Anziani - P.zza Papa Giovanni XXIII mer 14,30-15,30 GRASSOBBIO* via Roma, 25/27 - c/o Centro Anziani gio 10,00-11,00 LOVERE - c/o Lucchini RS - lun./ven. 9/12 - 14/17 OSIO SOTTO* - c/o Biblioteca, via Matteotti 1 mar 14,30-15,30 PEDRENGO - c/o ex Centro la Sorgente- piano terra Sala Polivalente lun 8,45-10,15

Via Giardini, 10 Tel. 393/1945109 339/8412979 PONTERANICA via Valbona 12, c/o Biblioteca Comunale mar 9,30-11,00 ROMANO DI LOMBARDIA via Pagliarini 18 gio 16,30-18,30 (solo da marzo a giugno) SAN GIOVANNI BIANCO - c/o Oratorio Maschile, via Gavazzeni - tel 0345 41703 mer 9,00-10,30 SANT’OMOBONO IMAGNA via Vittorio Veneto, c/o Municipio Sala Consiliare mer 14,00-16,00 SERIATE via Fiume Po 25, c/o Centro Pastorale mer 14,30-17,30 SOTTO IL MONTE - c/o Comune lun 9,00-11,00 SOVERE - c/o Centro Anziani, via S. Gregorio - tel 340 6623560 gio 9,00-11,00 SOLTO COLLINA - c/o Comune - tel 340 6623560 mer 9,00-11,00 TERNO D’ISOLA via Bravi, 16 - c/o Centro Anziani - Sala Riunioni, 2° piano lun 9,00-12,00 ZANICA piazza della Repubblica, c/o Centro Anziani gio 14,00-16,30 ZOGNO via Martiri della Libertà, 9/A mart 9,00-12,00 e 15,00-18,00 / mer 11,00-12,30 / ven 9,00-12,00

[*] Su appuntamento chiamando il n. 035 240 845 11

UFFICIO VERTENZE Via S. Bernardino, 72/e - tel e fax 035 244444 - uilverte.bg@tin.it Licenziamenti ingiustificati Omessa contribuzione Recupero differenze retributive

Recupero differenze trattamento di fine rapporto Controllo buste paga Procedure fallimentari

ASSISTENZA LEGALE Servizio di consulenza per un colloquio informativo gratuito agli iscritti per: Diritto del lavoro Diritto di famiglia Affitti condominio Contratti

Diritto amministrativo Materia penale Infortunistica stradale

II servizio si effettua nelle giornate di lunedì e mercoledì dalle ore 16 alle ore 18 presso la sede di Bergamo dove saranno presenti i Legali della UIL. Per informazioni e prenotazioni telefonare allo 035 244444 UILSER srl Assistenza Fiscale Via S. Bernardino, 72/e - Bergamo - tel 035 240845 - Fax 035 226678 - cafuil.bg0@cafuil.it Servizio e assistenza fiscale Assistenza compilazione Mod. 730/UNICO/RED/ISE per il C.A.F. UIL Contenzioso con l’Amministrazione Tributaria - Consulenza Fiscale Servizio di consulenza con colloquio informativo previo appuntamento Successioni Assistenza per la denuncia di successione degli eredi UILTEMP Sei una lavoratrice/re in somministrazione? Hai un contratto di collaborazione o a progetto? Conosci i tuoi diritti? Hai bisogno di assistenza/consulenza?

Presso lo sportello UILTEMP puoi trovare: Assistenza sindacale, normativa e contrattuale Informazione e modulistica per l’accesso alle prestazioni Ebitemp, Formatemp e Fontemp Non esitare a contattarci e ad iscriverti alla Uiltemp telefonando allo 035 247819 o scrivendo agli indirizzi e-mail uiltemp@uilbergamo.it e bergamo@uiltemp.it.

UNIAT Inquilini Via S. Bernardino, 72/e - Bergamo - Tel. 035.244444 Mercoledì su appuntamento dalle 16 alle 18.30 L’Uniat si occupa di tutte le problematiche inerenti la casa, disponibile in ufficio per assistenza e consulenza riguardo a: Contratti d’affitto Patti in deroga Consulenze per locazione magazzini, uffici, laboratori, negozi

Sfratti Spese condominiali Riscatti Domande per l’edilizia pubblica 12

Istituto di tutela e assistenza ai lavoratori Ufficio Provinciale Bergamo - Via S. Bernardino, 72/e tel 035 225218 - bergamo@pec.italuil.it Pensioni di invalidità, vecchiaia, superstiti, prepensionamenti Regolarizzazione e accertamento posizioni contributive: versamenti volontari, recupero contributi, rinnovo documenti

Pensioni estere Infortuni sul lavoro, malattie professionali Trattamenti previdenziali pubblici dipendenti Trattamenti di malattia, maternità, cure termali, assegni familiari, disoccupazione, mobilità Invalidità civile, indennità di accompagnamento

UIL IMMIGRATI Via S. Bernardino, 72/e - Bergamo - tel 035 238 636 - immigrati@uilbergamo.it Assistenza pratiche lavoratori immigrati per: Informazioni di carattere generale sul soggiorno in Italia e sulle attività di promozione dell’integrazione sul territorio.

Invio e assistenza per le pratiche di: - rilascio/rinnovo del permesso di soggiorno - ricongiungimento familiare - domanda di cittadinanza italiana.

Attività di consulenza e assistenza per i rapporti con enti e istituzioni territoriali.

ADOC Associazione Difesa e Orientamento del Consumatore Via S. Bernardino, 65 - Bergamo - tel 035 242122 - Fax 035 236755 www.adocbergamo.it - adoc@adocbergamo.it L’ADOC, associazione autonoma senza fini di lucro opera sul territorio attraverso un servizio di: Consulenza e assistenza giuridico legale previo appuntamento per la tutela del consumatore a costi contenuti.

Quota associativa Adoc 2012 e 30,00 - Quote convenzionate per gli iscritti UIL. L’Adoc tutela il cittadino, utente e consumatore, dalle possibili truffe o raggiri che possono sconvolgere la vita quotidiana. Lo sportello Adoc opera dal lunedì al venerdì previo appuntamento.

ADA Associazione Diritti degli Anziani Via S. Bernardino, 72/e - Bergamo - tel 035 220190 Informazione sociale Assistenza Tempo libero Attività socio culturali Formazione Le attività sono rivolte principalmente alle persone anziane e si svolgono nell’ambito del sociale, dell’assistenza, della formazione e della gestione del tempo libero.

13

FeNEAL-UIL Recapiti in Bergamo e provincia Via S. Bernardino, 72/e - Bergamo tel 035 232924 - 035 233304 - www.feneal.it - bg@feneal.it BERGAMO - v. S. Bernardino 72/e, tutti i giorni 8,30-13,00 / 14,30-18,30; tutti i sabati 9-12 S. OMOBONO I. - c/o Comune, tutti i mercoledì 16,00-18,30 ROMANO di LOMBARDIA - v. Pagliarini 18, tutti i giovedì 16,30-18 - 2° e 4° sabato 9,30-11,30 PONTE S. PIETRO - v. Lombardi 21 tutti i mercoledì 16,30-18,30 - 1° e 3° sabato 9,30-11,30 DALMINE - v. Chiesa Vecchia 5 tutti i venerdì 16,30-18 - 2° e 4° sabato 9,30-11,30 GAZZANIGA - v. Dante 54, tutti i venerdì 16,30-18 CLUSONE - v. Spinelli 20, 1° e 3° sabato 9,00-11 COLOGNO A/S - Ex OMNI v. Circonv. 19, 1° e 3° sabato 9,30-11,30 TREVIGLIO - v. Zenale 1, tutti i mercoledì 16,00-18,00 - 1° e 3° sabato 9,30-11,30 CHIARI - v. Marengo 6, da lunedì a giovedì 14,30-18,30 ORZINUOVI - v. Buonarroti, 1° e 3° giovedì 16,00-18 ESINE - per appuntamento telefonare a Guerini 338 1255662

14

Bong_Pagina A4@1-2# 24/11/10 16.14 Pagina 1

Vestiamo l’Italia che lavora o scont

10%

BONGIORNO LAVORO SHOPPING www.bongiornoantinfortunistica.com

Acquistare direttam ente senza interm ediari

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO E ANTINFORTUNISTICA Via E. Fermi, 10 - 24035 Curno (BG) - Tel. 035.201.401 - Fax. 035.690.004

info@bongiornoantinfortunistica.com

15

libreria Arnoldi

piazza Matteotti 22 (sentierone) - Bergamo tel. 035.24.34.62 - fax. 035.23.54.23 info@arnoldilibreria.it - www.arnoldilibreria.it

TESTI SCOLASTICI BASTA CODE!

CONVENZIONE ANNO 2013 Testi scolastici 8% Dizionari 10%-15% Dizionari monolingue 10% Atlanti scolastici 10%-15% Libri di varia 10%

dal 1913

PRENOTA i tuoi testi scolastici e utilizzando i nostri servizi web avrai tutte le informazioni sul tuo ordine e sarai tu a decidere il giorno del ritiro!

Gli sconti vengono applicati solo a coloro che esibiscono la relativa tessera di convenzione La convenzione è valida per pagamenti in contanti/bancomat (no carte di credito, buoni dote scuola) Sono da escludersi saldi e offerte speciali Per i testi scolastici la convenzione è valida dal 1/6 al 15/10 Rammentiamo inoltre che non sarà possibile effettuare lo sconto a registrazione di cassa già avvenuta

Via Provinciale 2963 URGNANO (Bg) Tel. 035.890094 info@birolinigomme.com www.birolinigomme.com Montaggio, equilibratura, sostituzione valvole e serraggio ruote con chiave dinamometrica compresi nel prezzo Utilizzo gratuito della vettura di cortesia Centro revisioni auto moto

Su tutte le marche di pneumatici da vettura, UN ULTERIORE SCONTO DEL 5% DAI UIL nto PREZZI GIA’ SCONTATI sco PRESENTANDO LA TESSERA UIL!

5%

Casa del Commiato

Presa testimonianze olografe per cremazioni e dispersione ceneri

Autofunebre

Servizi funebri Maserati Lapidi e Monumenti 1 5 %* Limousine UIL Ambulanza sconto

Trescore B.rio - Seriate - Romano di L.dia Torre Boldone - Calcinate - Chiudono Via L. Cadorna, 42 24048 CURNASCO (Bg) Tel. e Fax 035.6221066

BROLIS & C.

Orari: Lun 15-19,30 da Martedì a Sabato 09-12,30 - 15-19,30

16

Montatura da vista e da sole sconto 30% Lenti da vista di tutti i tipi sconto dal 30% al 50% Controllo della vista gratuito su appuntamento

Convenzione della UIL con l’Università degli Studi “Guglielmo Marconi” Oltre alla proposta formativa relativa ai corsi di Laurea di primo e secondo livello che offre un’ampia possibilità di scelta tra facoltà di Lettere, Giurisprudenza, Economia, Scienze della Formazione, Scienze Politiche, Scienze e Tecnologie applicate, garantisce la possibilità di poter sostenere i relativi appelli presso il polo didattico di Milano, in via Guido Cavalcanti, 5. Lo sconto offerto agli iscritti e ai familiari della UIL della Lombardia è del 10% con possibilità di rateizzare l’importo in 6 rate da definire con la Segreteria Studenti; oltre al servizio di tutoraggioche consiste nell’assegnazione di un tutor personale ad ogni studente per ogni disciplina, una casella di posta elettronica gratuita e personalizzata sulla quale ricevere (su richiesta) le informazioniufficiali dell’Università, garantisce l’orientamento e la valutazione gratuita delle conoscenze e delle abilità professionali maturate, così come delle pregresse carriere universitarie: l’interessato potrà quindi conoscere, prima di immatricolarsi, i crediti formativi riconoscibili e procedere, quando lo riterrà opportuno, all’immatricolazione. Gli iscritti alla UIL PA Lombardia dovranno allegarealla domanda di immatricolazione idonea documentazione che attesti lo status di iscritto e i famigliari forniranno autocertificazione con allegata documentazione del proprio famigliare. L’accordo avrà durata triennale a far data dal 9 novembre 2010.

Maggiori informazioni le troverete collegandovi al sito internet dell’Università www.unimarconi.it e/o sulla web-tv www.marconichannel.tv.

17

Ot tica

“Uil-Shop�

Ottica

Ottica Tavo Corso Europa, 38 - Ciserano 035.885296

30% Su occhiali da vista 20% Su occhiali da sole

Centro Della Vista Via Verga, 23 - Treviglio 0363.302293

20% Su Ogni Articolo

Gruppo Lob Ottica Via Bergamo 32/B - Curno 035.463950 Via Provinciale,79 - Albino 035.774468 Via Circonvallazione, 33 - Fontanella 0363.907173

35% su tutte le montature 50% su alcune lenti da vista Dal 20% al 50% su tutti i liquidi per lenti a contatto Ulteriore sconto del 5% su promozioni in corso

Via Suardo 18 - Sarnico 035.935608

Ristoranti Da Mimmo

Via Colleoni,17 - Bergamo 035.218535

10% Menu alla Carta 10% Per acquisti prodotti

Trattoria La Fricca Via Previtali, 28 - Bergamo 035.231202 Osteria Bacco Matto Via S.Giovanni Bosco, 40/B - Bergamo 035.310330 Antica Trattoria Breve Respiro Via Romacolo, 28 - Zogno 0345.91006

10% Menu alla Carta

10% su tutto pasto e tavolo, dal lun al ven compresi solo la sera e solo su prenotazione

10% Menu alla Carta

18

Pneumatici

Frigeni Gomme Snc

25% su Michelin

Via Zenale, 1 - Bergamo 035.255092

50% su Pirelli 45% su Goodyear-Dunlop/ Yokoama 45% su altre offerte

C.A.P Gomme Srl Via Provinciale, 34 - Albino 035.752243 Via Corridoni, 35/A - Bergamo 035.345557

Dal 20% al 60% su Pirelli, Michelin, Goodyear, Dunlop,Kumho, Bridgestone, Firestone

Musica Musica Ribelle Via Carpinoni,5 - Clusone 0346.25251

10% Su tutti i prodotti

Begnis Pianoforti Via Gavazzeni, 2 - Bergamo 035.4592832

Sconto su prodotti non in offerta

San Michele Pianoforti Viale Papa Giovanni XXIII, 2 Cavernago - 035.840012

10% su edizioni musicali 15% su strumenti musicali

Bergamo Musica Via Nazionale, 34 - Seriate 035.4520121

5 % su maglie, felpe e cd usati

Librerie Libraccio

Via San Bernardino, 34/C - Bergamo 035.462953

Sconti dal 5% al 40% a seconda del prodotto

c/o Centro Comm Le Vele Via Europa, 9 - Curno

19

Calzature

Passo A Due di Pandolfi A. Via Moroni, 297 - Bergamo 035.2652066

10% Su ogni articolo

Calzature Treco

Dal 10% al 15% a seconda del prodotto

Via Garibaldi, 4/D - Bergamo 035.233787 Salus srl Via Tasso,73 - Bergamo 035.213194

10% di sconto sui prodotti

Elettrodomestici Trony di Mammoleggi

Via Ghislandi,10 - Bergamo 035.232111

Piscine

5% su elettrodomestici,tv, piccoli elettrodomestici, informatica non in promozione o sottocosto

Zona Alto Sebino

Piscina di Lovere Via Paglia, 3 Lovere - 035.960466

Negozi

Pezzotti lista nozze e articoli da regalo P.zza C. Battisti 5/6 - Darfo Boario Terme 0364.531210 Macelleria pasinelli Via Nazionale 267 - Costa Volpino 035.971107 Negozio articoli sportivi mondo sport Via Nazionale, 306 - Costa Volpino 035.983479 La convenzione si chiama Gold Card e permetterà di acquistare gli articoli sportivi alle condizioni più vantaggiose nei punti vendita di Costa Volpino e Clusone.

10% Su tutti i prodotti

5% Tutti i giorni e 10% solo il mercoledì su tutti i prodotti -Tutti i tesserati Uil avranno diritto allo sconto del 20% sui prezzi di listino di abbigliamento calzature attrezzi ed accessori - Offerte periodiche - Informazioni in anteprima di offerte saldi e vendite promozionali - Consegne gratuite a domicilio di attrezzature home fitness - I tesserati dovranno presentarsi con la tessera Uil prima dell’emissione dello scontrino fiscale 20

Sergros cash & carry Via Prade 24 - Darfo Boario Terme 0364.529246 Agenzia Viaggi porto nuovo Lungolago di Lovere - via Tadini, 26 035.983479 Comottica P.zza A. Moro, 2 - Darfo Boario Terme 035.536327 Serviauto Gommista Via Nazionale,194 - Costa Volpino 035.970726 Associazione Il Gatto E La Volpe Piazza S. Pertini 1/A - Rogno

L’iscritto ha la possibilità chiedendo la tessera cash & carry presso il delegato di fabbrica di accedere al negozio e usufruire delle promozioni e degli sconti del momento Presso l’agenzia di viaggi avrete la possibilità di poter usufruire di un extra sconto del 3,5% sulle prenotazioni da catalogo 20% Sull’acquisto degli occhiali 10% Sull’acquisto di lenti a contatto

7% Sui prezzi in vigore al momento della richiesta Presentandovi presso la sede di tale associazione, gratuitamente la tessera associativa 2012/2013, che vi consentirà di ricevere sconti particolari sui servizi di baby parking

21

BERGAMO - Via G. Paglia, 34/C Tel. 035.241013 a.tassetti@virgilio.it www.acusticatassetti.it Orari: lunedì 14,30 -18,30 da martedì a venerdì 09,00-12,00 -14,30-18,30

Controllo gratuito dell’udito su appuntamento Apparecchi acustici gratis agli aventi diritto Convenzionato ASL- INAIL Assistenza rimborso pratiche ASL-INAIL Vendita e riparazioni di apparecchi acustici delle migliori marche Pile e accessori IL oU ont c s Assistenza a domicilio

* % 15

* Sconto del 15% per gli iscritti UIL con presentazione della tessera.

La convenzione è estesa anche ai propri famigliari.

il caffè letterario 1 0 % UIL sconto Bergamo - via S. Bernardino 53 - Tel/Fax 035.243964 ilcaffeletterariobg@libero.it - www.ilcaffeletterario.com

Dove troverete la più vasta scelta di prodotti ittici di solo! altissima qualità... e non critti UIl: Speciale is % sconto delin5ima di 30 e am su una spes

% sconto daemlin10 ima di 50 e su una spes

via Marconi 5 - 24021 Albino (BG) | Tel. 035 760 179 | Fax 035 755 878 | 22

francesco delizie di mare

Per la stagione teatrale 2012/2013 tutti i tesserati UIL potranno acquistare i biglietti a tariffa ridotta per gli spettacoli della stagione di prosa nei giorni di martedì, mercoledì e giovedì non festivi, e per gli spettacoli “Altri percorsi” in tutti i giorni di spettacolo.

Consulta il sito www.teatrodonizetti.it o rivolgiti alla biglietteria del Teatro

23

www.custom-art.it

Il QR-Code, che vedete sopra, vi collega subito alla nostra pagina web.

Basta installare un apposito software (QR reader) sul telefonino, scaricabile gratuitamente da internet, attivarlo ed inquadrare il codice con la fotocamera.

Verrete automaticamente indirizzati alla pagina web associata.

Per le tue Dichiarazioni dei Redditi ICI - ISE RED - Successioni Tel. 035 240845 - Fax 035 226678 cafuil.bg0@cafuil.it