Lemvig By Night 3. Maj 2013

N E T S

D E M

C

E R H RA F

Lemvig fejrer

OPEN BY NIGTH LEMVIG

musikken Meget er sket det sidste år i Lemvig.

Ikke mindst set gennem musikkens briller: Lemvig har fået sin egen, aktive live-scene i form af initiativet Lemvig Går Live, der serverer gratis koncerter i en lind strøm i samarbejde med velvillige sponsorer og Lemvig Kommune.

Musikskolen har fået nye, flotte rammer i det gamle politikontor, lige midt i byens hjerte.

Og senest, men ikke mindst, har en sanger i dén grad igen dokumenteret, at Lemvigegnen er leveringsdygtig i musikalske talenter ud over det sædvanlige. Han kommer fra Bækmarksbro, hedder Chresten og vandt suverænt dette års X Factor.

Chresten står derfor selvfølgelig på scenen, når Lemvig by Night fredag den 3. maj holder forårsfest og fejrer musikken. I begge ender af gågaderne bliver der varmet op til koncerten med live-musik, som også fortsætter, når der er ”after-party” i gaderne, der traditionen tro også byder på mange andre aktiviteter og gode tilbud.

Udgiver: Lemvig Handelsstandsforening i forbindelse med Lemvig By Night Oplag: 18.000 eksemplarer og omdelt med Post Danmark

FREDAG DEN 3. MAJ

Vi er i gågaden foran sparekassen fra kl. 16 - 21

Kom og se hvad vi byder på...

Vi ses til musik og fest i gaden...

Lemvig afdeling Østergade 16 7620 Lemvig Tlf. 97 81 17 77

Produceret af: Grafisk Design Lemvig og Complot

www.sparv.dk

KÆMPE BY NIGHT SALG – HOS TOPS FREDAG 3. MAJ 9.30 - 22.00

20%

NYHED!!

FIND OS PÅ...

Har du et ønske...

Til herrene...

Vi står imens klar...

om hurtigt at få længere eller kraftigere hår?

Vi er professionelt uddannet inden for flere typer extensions, og du kan få det mest fantastiske hår her i salonen.

Kom og få en “Old school” barbering med varme håndklæder, barberkost og kniv inkl. et glas whisky eller en kold øl ...............................

til at klippe kvinderne og lægger derefter en gratis aftenmake-up med produkter fra Youngblood. Hertil serveres et glas boblende Asti.

Du får selvfølgelig som altid råd og professionel vejledning

20%

99,-

F.EKS. NYHEDER FRA...

Få ved be stilli extens ng af ions 3. maj

Husk at booke en aftale, så du undgår ventetid tlf. 9781 0451 eller www.demitzie.dk

HOlstebrO

lemVig

brotorvet 3A 7500 Holstebro

Østergade 15C 7620 lemvig

Tlf. 97 42 09 01

Tlf. 97 81 04 51

Kjeld sko . Torvet 6 . Lemvig . 97 82 00 90

DemiDekk Dekkbeis Træbeskyttelse med høj farveog glansholdbarhed. 4,5 liter.

Vejl. pris 879,-

tilbUD...

NU

570,-

• persienner • lamelgardiner • plisségardiner • rullegardiner gratis opmåling

nu også

garDiNvask

Siden påske har specialbutikkerne i Lemvig haft længere åben på både hverdage og om lørdagen.

% 5 -2

Mandag til fredag er åbningstiden udvidet til kl. 17.30 alle dage, mens kunderne om lørdagen bydes indenfor helt frem til kl. 14.

De nye åbningstider hænger sammen med den nye lukkelov, som har fået mange dagligvareforretninger og andre butikker til at udvide åbningstiden i takt med at kunderne ændrer deres forbrugsmønster.

Butikkerne i Lemvig Handel har derfor besluttet at ændre på de vejledende åbningstider, men da der netop er tale om vejledende åbningstider, er det fortsat den enkelte forretning der selv bestemmer hvornår butiksdøren lukkes, og der kan derfor være enkelte afvigelser fra de generelle lukketider. Omkring 4-5 butikker lukker tidligere end resten af byen grundet særlige omstændigheder, så overordnet må der siges at være stor opbakning til de nye tider i Lemvig.

by

tors., fre. & lørdag

night

2., 3. & 4. maj

fredag d. 3. maj...

-20%

triumph dage

-25%

på hele butikken undtagen

lau rie bukser

Østergade 7 • 7620 Lemvig • t: 97 82 34 34

venus -50% frasorteret

n i r U b y b Lækrejakker sko skind kUn

% 0 5 , 0 0 1.0 r e t t e L i st r e L a d n sa nU

, 0 0 1 set

Begræn

nU

, 0 0 1 relser

by night

e t t a s d ne jeans

nU...

, 0 50 vind

... et pa

jeans

r

VenuS byens kårer bedste bagd

el

g stør antal o

Tilbuddene sælges fredag den 3. maj 2013 fra kl. 10 - 22. Så længe lager haves

Frit valg

5000

SPAR

50%

-20% på ALLE forårsvarer i butikken

Color Kids – Clox og sandaler Str. 25 - 35.

Normalpris 10000

SPAR

30000 Frit valg

49995

SPAR

70000 Frit valg

Adidas Climacool Chill

59995

Mange farver Assorteret str. 36 – 47

Hummel Softshell Herre-, dame- og børnemodel Fra 6 år – XXL Normalpris 1.30000

Queenz bluse

Normalpris 80000

Faccio softshell

2 fv.

Før 200,NU

Herre, dame og børn

100,-

Jeff Sweat

Før 400,NU

200,50% Sportstasker Frit valg SPAR OP TIL 00

249

9995

Fra

29995

100,-

50% Newline Nike Adidas

Frasorte ret rester på gaden

Spar op t

il

40% Vestergade 4 . 7620 Lemvig . T: 97 82 00 22

3 fv.

Før 230,NU

Løbetøj Herre & dame SPAR

SPAR

Queenz sweat

OPEN BY NIGHT

Chresten hyldes på hjemmebane

Og selv om X Factor-vinderen umiddelbart efter finalen i Herning udtalte, at han nu trods alt håbede at kunne leve et nogenlunde almindeligt liv igen, så har han dog i forbindelse med arrangementet også lovet at sætte tid af til at skrive autografer og lade sig fotografere sammen med fans.

Der er helt sikkert mange, der gerne vil benytte lejligheden til at høre hans særlige sangstemme i virkeligheden og samtidigt give den lokale vinder en ekstra klapsalve. Så kom i god tid for at være med til at hylde Chresten for den flotte indsats, der også har været med til at promovere både vestjysk sindelag og kommunen på en yderst positiv måde.

r p p ne

Kirketorvet, Lemvig Lørdag den 4. maj kl. 10.30-12.30

Har du noget legetøj eller andet, du ikke bruger mere?

Trænger du til at få ryddet op og få plads til nyt?

Kunne du bruge lidt lommepenge?

Kan du svare JA til disse spørgsmål, så stil op med en bod til Børneloppe-dag på Kirketorvet i Lemvig.

Det er GRATIS!!!

Mere info: Børnebiblioteket, tlf. 96 63 15 09

Ta’ bare dine kammerater med.

Der er plads til alle!

GRATIS

Vi sørger for: en gratis standplads ca. 3 x 3 m og godt vejr (håber vi ) Du sørger selv for: alle de “varer” du vil sælge + evt. bord, stol, skilt - pynt gerne din stand op, så det bliver rigtigt festligt for jeres kunder!

ve

jl. u 4. dsa 49 lg 9, sp ris

Intel i3 Dual Core 1,5Ghz 4 GB Ram 500GB Harddisk Intel HD Graphics

SPAR 500,-

HUSK OGSÅ Microsoft OfÞce Bullguard Antivirus Taske, Mus & Headset

TRÅDLØS PRINTER

- Print, Scan & Kopi.

- 4 Separate Blækpatroner - Trådløs Udskrivning.

SPAR 300,-

med! kan være Alle børn g in eld Ingen tilm op! ød - bare m Et samarbejde mellem Børnebiblioteket, Lemvig Handel og Lemvig Kirke

Børnelopper - annonce 86 x 100 - maj 2013.indd 1

08-04-2013 15:10:41

Kom og se alle forårets nyheder i solbriller

Torvet 3 . 7620 Lemvig Tlf.: 97 82 13 19

17,3” NU 3.799,-

KUN 399,Vejl. Udsalgspris 699,-

AMD Dual Core 1,8Ghz 4 GB Ram 650GB Harddisk AMD Radeon HD 7340

BLÆK BLÆK BLÆK BLÆK Min. 5 Blækpatroner

NU KUN 199,-

Passer til Epson, Brother eller Canon...

“Bedst i Test” ... af Tænk.dk

R A SP ,0 5 1

Alle Tilbud er gældende fredag den 3 maj 2013, der skal tages højde for trykfejl og udsolgte vare

SMS-stemmetallene fra de store live-shows på tv viser, at han gennem hele konkurrencen havde seernes opbakning på landsplan, men der er næppe nogen tvivl om, at han især har hentet stemmer på hjemmebanen i det vestjyske.

Det er derfor et yderst populær valg til forårets Lemvig by Night, når Lemvig Handelsstandsforening i samarbejde med Lemvig Kommune kan præsentere Chresten på Banktorvet i Lemvig fredag aften kl. 20.

I forbindelse med koncerten vil borgmester Erik Flyvholm på kommunens vegne lykønske Chresten med sejren, der kan bane vej for en musikalsk karriere for den unge vestjyde.

15,6” , 9 9 9 .

3 NU

vejl. u

For få måneder siden var han bare en ganske almindelig 25-årig mand, der boede stille og roligt i Bækmarksbro, men efter sejren i sang-talentkonkurrencen X Factor på DR er hele Danmark på fornavn med vestjyske Chresten.

dsalg 4.299 spris ,-

...ved LEMVIGDATA

MASSER AF iPHONE TILBEHØR TIL GODE PRISER Bestil i vores Webshop, og hent i vores butik

ClubM Partnere. Lemvig

Du får point hver gang du handler hos os

Lemvig Går Live i Østergade Byens faste leverandør af gratis koncerter – Lemvig Går Live – er selvfølgelig også med, når Lemvig by Night holder musikfest den 3. maj.

1 point pr. 10kr.

Inspirerende butik med sko til hele familien

Det sker i Østergade, hvor Musikskolen i første omgang sørger for musik fra scenen på Polititorvet i tidsrummet kl. 16 til 19.

Herefter overtages scenen af tre musikalske talenter, der samlet kalder sig Uncle Dirt & The Farn Brothers. Musikken er blues, folk og country af den type, der får foden til at vippe med.

Bandet består af Mikkel Carlsen - guitar, dobro, banjo, vaskebræt, ukulele og vokal - Filip Dybjerg - gulvbas, guitar og vokal - samt Michell Boysen - guitar, gulvbas, mundharmonika og vokal.

De spiller til kl. 20, hvor der bliver en pause i musikken på Polititorvet, mens Chresten giver koncert på Banktorvet. Når han er færdig, går Esben Munk Band på scenen i Østergade.

Tæpper . gulve . gardiner . solafskærmning

græsTæppe

voksdug Alle voksdug / teflondug

Grøn, grå, koksfarvet...

Til altaner, terrasser, fortelte m.v.

ege manhaTTan 100% polyamid Grå- eller koksfarvet 400 cm bred Normalpris: 289,- nu kun pr. m2...

Pr. m2 fra...

35,- -20% 199,-

• Markiser • Rullegardiner • Lamelgardiner • Persienner • Plisségardiner • Metervarer • Sengeudstyr

Største udvalg af briller & solbriller

• Tæpper

sommerdyner

Kvalitetstøj til modebevidste mænd

Øko-tex Allergivenlig dun And .......... Normal 469,Gås .......... Normal 569,Moskus .... Normal 599,-

Altid klar med et godt råd om skønhed, sundhed og velvære

Sportstøj, sko og tilbehør i lækker kvalitet

✂

✂

Open By Night fredag den 3. maj:

KONKURRENCE

Gå på bogstavjagt i ClubM butikkerne og vind et gavekort fra hver butik á

500,-

Navn: Tlf.: Kuponen afleveres i en af de 5 butikker

I dagens anledning omdannes hele gågaden til et eksklusivt koncertsted med 30 kæmpestore, udendørs sækkestole fra Fatboy, mens Waxilight bidrager til hyggen med olielamper. Og når sulten og tørsten melder sig, er der udeservering af sandwich og fadøl hos Claudis Have.

-20%

And .............. Nu Gås .............. Nu Moskus ........ Nu

375,455,479,-

hør / silke

sengesæT

Øko-tex, allergivenlig 60% hør, 40% silke

”Compliments”

Normalpris: 489,-20% nu kun...

• Vinyl

Bomuld / satin

• Linoleum

Normalpris: 1 sæt 288,-

• Trægulv

Nu 2 sæt kun...

390,- 450,-

Ring efter gardinbusserne – vi ta’r mål, syr og monterer!

Forårskrydderi til hus og have...

Græskarskål e den d u j b til ma Alledag 3. fre

Musikskolen summer af liv

der gæl

140,-

Kurv m. glas indsats

80,Gæster kan desuden selv prøve forskellige instrumenter og få vejledning af skolens lærere, ligesom der er mulighed for tilmelding til næste sæson.

Udenfor på Polititorvet vil der også være koncertaktiviteter fra skolens ensembler, bands og børnehold.

Musikskolens Støtteforening står for salg fra grillen på torvet.

GRATIS CHOKOLADEOVERTRÆK FRA KR. PÅ ALLE SOFTICE S I R P V L HA

Zink-sæt m. 4 enheder

80,-

Zink-vandkande

Når Lemvig by Night står i musikkens tegn, er der selvfølgelig også masser af musik i og omkring Lemvig Musikskole.

Med de nye rammer i det gamle politikontor er musikskolen placeret midt i byfesten og holder åbent hus kl. 16-19. ”I koncertsalen vil flere af musikskolens solister og mindre ensembler spille koncert. Og i løbet af arrangementet kan der opleves aktiviteter og musik i flere af vores undervisningslokaler”, fortæller musikskoleleder Jens Dammeyer Sørensen.

kun

20,-

10,-

P.P. Madsen T: 9782 1400

Østergade 6 . 7620 Lemvig . 7702@interflora.dk

VI GENTAGER SUcceSen!

GLØDEPÆREN FORSVINDER – hVAD Nu? Kom og mød Allan fra GN belysning fredag mellem 18.00 - 22.00, og få en snak om hvilke lyskilder der passer hos Jer. GN belysning har noget af den bedste kvalitet på markedet inden for sparepærer og led lyskilder.

Samtidig har de en af markedets bedste garantier.

tilbud FREDAG OG LØRDAG

Vi sælger...

ALT SKAL VÆK! sPAr oP TiL

50%

På ALT maling i 3, 5 og 10 ltr.

KIG IND OG FÅ EN FORFRISKNING OG EN LED SNAK!

F.EKS.:

-25%

Alt andet gælder medlemskortet FriskmALeT økoLogisk kAFFe 250 gr. Før kr. 44,95 ... NU

I RABAT PÅ ALLE LED LYSKILDER

UDVALgTe ProDUkTer STÆRKT NEDSAT

25,-

kig iND og SMAG KAFFEN

-15%

F.eks.: 1 stk. pensel .... 69,00 -15% ................ 10,25 At betale ......

58,75

KRONEPÆRER

NORMALPRIS 129,TILBUD ......

104,-

Buus I/S Vestergade 20 . 7620 Lemvig . 9782 0832

• Træbeskyttelse • Loftmaling • Vægmaling • Gulvmaling • Tagmaling

rUDoLPH CAre

25,STOR SLUCHISE ½L

50,-

– 22.00 0 0 .

5 1 .

Fra kl vi servere og’s hotd franske evarer og drikk under! sk for vore

El & belysning Vestergade 30 7620 Lemvig

www.el-salg.dk Tlf.: 9785 0242 Fax: 9782 2442 Mail: buus_el@mail.dk

Ågade 1A st.th. • 7620 Lemvig • T: 9782 2600 info@helseteket.dk • www.helseteket.dk

Peter Olsen ApS . Engen 6 7620 Lemvig . Tlf. 97 81 12 50

Rock-klassikere i Vestergade

elsker godt kram

Energi, passion og indlevelse på scenen er nogle af nøgleordene, når der under Lemvig by Night tændes op for live-musikken i den lille scene i Vestergade.

Fra klokken 19 spiller Esben Munk Band, der er meget inspireret af 60’erne og 70’ernes rock. Publikum kan derfor forvente cover-numre med musik fra Bruce Springsteen, Bob Dylan og The Animals med flere.

Esben Munk har også selv skrevet en god håndfuld sange, som han har med på scenen. Musikalsk ledsages han af strygeren Kirsten Buus Andersen, der har spillet bratsch i otte år, samt trommeslageren gennem ni år, Jesper Olsen, der også er et stort talent bag klaveret.

Klokken 20.30 byttes der musik med Østergade, hvor publikum i Vestergade så får besøg af Uncle Dirt & The Farn Brothers til en times blues- og country-musik.

Smag på kirkelivet VI GIVER

Traditionen tro byder forårets Lemvig by Night også på det årlige Kirkemarked, hvor der er masser af smagsprøver på, hvad kirken og de kirkelige organisationer tilbyder af lokale aktiviteter.

Hvad mon man bruger tiden på til spejder? Hvad er juniorklub? Laver FDF mon blå pandekager? Er der en kop kaffe? Er der aktiviteter i Akvitetshuset? Og hvad med snak? Er der styr på vejret?

Det er nogle af de spørgsmål, man kan få svaret på til Kirkemarked 2013.

Udover marked hele vejen rundt om kirken, så er kirken også åben – både med fortælling om den nyligt overståede renovering og andagt med levende lys.

Aktiviteterne på Kirketorvet begynder kl. 18 og fortsætter indtil det er blevet så godt og vel mørkt.

BY NIGHT TILBUD

GæLDer kUN freDAG D. 3. mAj

Tilbuddet gælder KUN fredag den 3. maj til Lemvig by Night

Konsul Andersensgade 2 7620 Lemvig T: 97 81 07 01

Mandag - torsdag .. 9.30 - 17.00 Fredag .................... 9.30 - 18.00 Lørdag .................... 9.30 - 13.00

Grand Cru vandglas 4 stk.

69 spAr 60

95 -,

6 stk. rød- eller hvidvinsglas

Anodiseret stegepande 28 cm

199 spAr 450

95

BLAZER JAKKER

46% 16 dele

FØR OP TIL 1.500,-

4 stk.

NU

-,

69%

Anodiseret stegepande

28 cm. Thermo­spot™ og 6­lags belægning. Silikoneindlæg i håndtag. Tåler ovn op til 260ºC. Til alle komfurtyper – også induktion. Normalpris 649,95

Appetit på livet

Bestikæske med 16 dele

4 af hver. Rustfrit stål. Tåler opvaske­ maskine. Lilje, blankt eller Hyacint, mat/blankt. Normalpris 499,95 spAr 300,- NU 19995

Grand Cru vandglas

22 cl. Turkis. Tåler opvaskemaskine.

Design Erik Bagger. Normalpris 129,95

Andrupsgade 2 | 7620 Lemvig | imerco.dk Tilbuddene gælder fredag den 3. maj. Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for prisog afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

HABITTER FØR OP TIL 2.000,-

NU NU

L TI OP 0,AR 70 SP 1.

spAr

300,500,-

L TI OP 0,AR 30 SP 1.

spAr

46­ eller 37 cl. Tåler opvaskemaskine på glasprogram. Designet til Operaens restauranter. Normalpris 399,95 spAr 250,- NU 14995

200,-

ALLE

VINDJAKKER

-20%

BY-NIGHT 10-22

Skal du have nyt pas inden sommerferien?

FREDAG 3. MAJ

ALT GADEN på

Ca. 600 stk. ★ T-SHIRTS ★ STRIK ★ BUKSER.

Uanset førpriser

100.-

NU FRIT VALG

KOM HURTIGT SPAR MANGE PENGE!

C a f é

BuTik

• Økologisk

• Økologi

• Specialkaffe

• Hjemmebag

• frokostretter

• Gavekurve

• Boller & kage

• Lokale

• Bondegårds-is

produkter

• Take away

• Specialiteter

FYLDIG KARRYSUPPE I take-away-kop serveres ude Kr. 30,00 I tallerken serveres inde Kr. 50,00

Sommerferien nærmer sig hastigt, og mange er sikkert allerede i gang med at planlægge ferien til udlandet.

Du skal være opmærksom på, at nogle lande kræver, at dit pas er gyldigt 6 måneder ud over rejsens varighed. Hvilke regler der gælder for netop dit rejsemål, kan du se på Udenrigsministeriets hjemmeside www.um.dk.

Det er derfor vigtigt, at du tjekker, hvornår dit pas udløber.

VORES POPULÆRE SANDWICH MED KYLLING OG BACON KUN Kr. 50,00

Der er ekstra stort pres på ekspeditioner af pas i maj og juni måneder. Derfor har Borgerservice igen i år valgt at give borgerne ekstra mulighed for at få fornyet sit pas. Dette sker ved, at der holdes ekstraordinært åbent i Borgerservice, Lemvig afdelingen, på følgende dage:

ANTONS SAFT Kr. 20,00 FADØL PÅ TORVET

Fredag den 3. maj ved Open by Night kl. 17.00 – 20.00 – hvor der udover pas også vil være fokus på det digitale: selvbetjeningsløsninger, digital postkasse, NEM-ID m.m.

Hvis du skal have oprettet NEM-ID, skal du huske at medbringe pas eller kørekort Hvis du skal have oprettet digital postkasse skal du huske at medbringe nøglekort.

Følgende lørdage er der åbent for pasekspeditioner: Lørdag den 18. maj .................................................. kl. 9.30 – 12.30 Lørdag den 01. juni .................................................. kl. 9.30 – 12.30 Lørdag den 15. juni .................................................. kl. 9.30 – 12.30

ere

velse rig

le – en op

Kr. 30,00

Smagsprøve v. Bent på ÅRETS SOMMERVIN Rød øko. lambrusco Normalpris Kr. 85,00 3 flasker KUN Kr. 200,00

TILBUD PÅ TØRRET FRUGT Pr. 100 gr.

Kr. 10,00

Børn, der skal have fornyet sit pas eller have pas første gang, skal altid møde personligt op i Borgerservice.

Er der fælles forældremyndighed, skal begge forældre underskrive.

BEMÆRK – forældremyndighedsindehaver(e) skal enten møde personligt op sammen med barnet eller underskrive som forældremyndighedsindehaver(e) på et pasansøgningsskema, som fås i Borgerservice eller på www.Lemvig.dk.

Det er ikke længere gyldigt, at børn er optaget i en voksens pas.

Siden 26. juni 2012 skal alle være i besiddelse af eget pas.

Du skal være opmærksom på, at leveringstid på pas er op til 14 dage.

Østergade 2 . 7620 Lemvig Telefonnr.: 97 82 04 88 www.kjeldsen-smykker.dk

w w w. c l a u d i s h a v e . d k

Godt nyt til alle spillefugle – vi sætter “det hele” på spil...

Lemvig Kirke inviterer til

d e k r a M e Kirk

på Kirketorvet i Lemvig Fredag den 3. maj kl. 18-ca.21

Du skal møde personligt op i Borgerservice og medbringe: • Et nyt pasfoto, gerne digitalt foto sendt elektronisk fra en fotohandler • Dit gamle pas • Ved førstegangsudstedelse eller mistet pas skal legimitation medbringes.

Pas til børn

Lemvig by Night fredag 3. maj

Mange at vælge imellem...

Hyg om bålet og lav dine egne popcorn eller pandekager hos spejderne og FDF’erne ... eller smag på de lækre grillede pølser hos Aktivitetshuset ... eller køb nogle af deres fine ting ... eller måske vil du lave noget kreativt hos Kirkens Juniorklub ... eller gøre et godt køb i genbrug!

Diverse spil Fra KUN

2495

Der er mange muligheder på årets KirkeMarked - gå ikke glip af det!

Kom ind og kig!

Inde i kirken sker der også noget: Kl. 19.00 – Tom Lysgaard-Madsen fortæller om renoveringen af Lemvig Kirke Kl. 20.00 – Tom Lysgaard-Madsen fortæller om renoveringen af Lemvig Kirke Kl. 21 – Stemningsfuld andagt med levende lys i kirken

PRIS PÅ MODEN • VESTERGADE • LEMVIG Arr.: Lemvig Kirke  www.lemvigkirkerne.dk

Kom og Se det Store udvalg

Børnesandal str. 25 - 35.

Sort/grøn og lilla ..... 499,95

Damesandal fl. farver

799,95

Herresko ...................

899,95

Sandal fl. farver .......

799,95

Hytte ........................

699,95

Herresko ...................

599,95

Damesko fl. farver ...

599,95

Stort udvalg hjemme nu Begge modeller i dame og herre str.

499,95

Sko ..........................

499,95

Damesandal .............

550,00

Ét fælles elektronisk gavekort til mere end 50 butikker i Lemvig Kommune, der virker ligesom et dankort.

Dog skal minimumskøbet på kortet pr. gang være på 100 kroner.

Beløbet kan fordeles på flere køb eller forretninger.

Kortet koster 10 kroner at få oprettet, inkl. gaveindpakning, og købes hos Kvickly.

• Abel Spendabel • Biksen • Boutique Camar • Butik Helle • Buus El & Belysning • Click Lemvig, LS Foto • Columbus Pub & Steak • Cykel-Mads • Damernes Magasin • Damkjær Sko • DB Lædervarer • Degn • Diemar’s Optik • Engens Ure-Guld-Sølv • Euro Spar • Expert Lemvig • Flügger Farver • Frk. Askepot • Garant • Gartneriet Sønderbjerg • Hennings Farvehandel

El

Her kan kortet bruges...

• Hilda Tricotage • Hos Søren • Imerco • Intersport • Kallesøe’s Bolighus • Kjeldsen Smykker & Ure • Kop & Kande • Kvickly • Kynde & Knak • Legekæden Lemvig • Lemvig Apotek • Lemvig Boghandel • Lemvig Indkøbsforening • Lemvig Trælast – XL Byg • LP • Matas • Nyt Syn • Ole’s Mens Wear • Olga • P.P. Madsen • Profil Optik

• Restaurant Luna • Slagter Mortensen • Sportigan • Stark Lemvig • Stenhuggergården • Storm • T&W El-Service • Thyborøn Apoteksudsalg • Tippe • Tops • Tæppe-gården • Tøjeksperten • Vendelbo • Venus • Ønskebørn

Det fælles Lemvig gavekort koster 10 kr. i oprettelse og kan købes hos Kvickly

!

E

i N Ev ux fa e Ki & gp g Bi sp in r æ d & oBe øv a ti nd se lb E d uté E ud nd e...

Sko ...........................

Matas vital shampoo 250 ml.

Normalpris 3195 Open by Night pris ........

Matas bodyshampoo

995

250 ml.

Vitamin eller Grøn Te Normalpris 3195 KUN .....................

995

Matas Carbamid shampoo 500 ml.

Normalpris 4995 Pris .................

1995

Matas bodylotion 250 ml.

Vitamin eller Grøn Te Normalpris 4495 KUN ...........................

1495

Strik 1 pk.

Udvalgte modeller Før op til 799,-

2 pk.

350,- 600,-

Nu KUN

399,-

pre-end open by night tilbud

jbs strømper

vind rt eko v a g r. k å p

Open by Night tilbud...

40,.... 100,-

,0 0 5

Gæt hvor mange JBS strømper der er i bilen

Kortærmet skjorter 1 stk. ...............

2 stk. ..............

1 par .......

5 stk.

199,299,-

Strech Blå / sort 1 par

600,2 par

800,-

199,Shorts.... 299,T-shirt...

Bux

T-shirt

2 fv.

2 fv.

Før kr..... 799,NU ...

299,-

NU .....

99,-

Køb 3 stk.

Normalpris Op til kr...... 420,-

Hætter

Før kr..... 499,NU ...

299,-

“Original” serien

Sætpris

299,-

NU .......

250,-

eterna

vi holder

55 cm Trolly Før 999,-

Nu 699,65 cm Trolly Før 1099,-

Nu 799,-

75 cm Trolly Før 1199,-

Børn, der ikke fik nok af at handle under Lemvig by Night eller var for små til at være med hele aftenen, får chance for at tage revanche allerede dagen efter.

Nu 899,-

ter g

0

5

V

es

ad e

7 • Lem

78 vig • Tlf. 9

1

05

Cheap Monday – tilbud 1 bux ...........

1 sw-shirt 1 t-shirt ....

350,350,160,-

Gratis Børneloppemarked lørdag

2 stk. ....

2 stk. ....

2 stk. ....

500,450,200,-

Lørdag den 4. maj kl. 10.30-12.30 er der nemlig igen børnelopper på Kirketorvet i Lemvig, hvor alle børnekræmmere har mulighed for at tjene lidt ekstra lommepenge. Der er gratis stadepladser og ingen tilmelding.

Man møder bare op og finder en plads.

Børnelopper er en kærkommen lejlighed til at rydde op i gemmerne og få solgt den gamle cykel, legetøj, spil, tøj, bøger, dukker, bamser og meget andet.

Aktiviteten er et samarbejde mellem Lemvig Kirkerne, Børnebiblioteket og Lemvig Handel.

Forårs varer Frasorteret lager

Spar op til...

Sommer jakker

÷50%

÷30% Forårs støvler

24 års fødselsdag spar 24ikk%en E SEJ E E NY VLER! D Ø Å ... P OLDST B FOD

med skarpe tilbud

...

HU PÅ D RT E N IGE YE LØ BE SK

O!

på alt i ,bløurdtag 2.-4. maj

torsdag, fredag

satte varer)

(Tilbuddet gælder ikke i forvejen ned

... PÅ DE NY E LÆKRE T-SH IR

TS!

Craft Tee

Sort og gul. Herre. Str. S-XXL.

250.-

Craft Fitness Shorts

H2O Badesandal Str. 37-46. Før 250,-

Herre.

Str. XS-XXL.

150.-

300.-

SPAR

40% SÆTPRIS

Craft løbesæt.

Herre el. dame

350.-

Craft Tee

Sort og purple. Dame. Str. 34-44.

250.-

Craft Capri

Dame. Str. XS-XXL.

350.-

Tasker

Str. medium og large.

SPAR

50% Vestergade 10 · 7620 Lemvig · Tlf. 9782 0568 · lemvig@sportigan.dk

Vestergade 3 . 7620 Lemvig . T: 9781 1166

Bagagerumsmarked på Havnen

Markedsplads

Lemvig har for sidste gang huset det velkendte bagagerumsmarked på Kirketorvet, men det skal ikke forhindre private i at smække bagagerummet op til en god handel.

Lemvig Handel har nemlig taget initiativ til at etablere et nyt bagagerumsmarked alle mandage i juli kl. 10-17. Arrangementet placeres på Havnens nye markedsplads ud for Bjarnes Fisk, hvor der ellers ikke normalt må være biler.

Tanken er, at private bare møder op uden tilmelding og sælger deres effekter fra bagagerummet på deres bil. ”Bagagerumsmarkedet vil være tilbagevendende hvert år - alle mandage i juli – og vil være præget af en høj grad af selvjustits. Til gengæld er stadepladserne gratis. Turister er vilde med markeder; derfor har vi valgt at holde det om mandagen”, siger bychef Nina Vestergaard.

Hun forventer, at markedet stille og roligt vil vokse sig større og større fra år til år via mund-til-mund-metoden, da der ikke per automatik følger udenbys kræmmere med, som man kender det fra de professionelle bagagerumsmarkeder.

Det nye bagagerumsmarked holdes første gang mandag den 1. juli og de fire efterfølgende mandage.

Lemvig by Night

SPAR

fra kl. 900- 2200 på alle varer i butikken (KUN VED KONTANTSALG)

• LEGETØJ • HOBBY • KONTOR • LYS OG SERVIETTER

lego

-20%

Fjernstyret bil/motorcykel m. spiderman

½ pris

nyt nyt nyt

monster high

el bil til 2 børn før 2.999,-

KE Gælder IK g o e r printe rer ! a v s g bestillin

25%

n r o c pop lle til a

Åbent til...

17.30 Lørdage ................................ kl. 14.00 Hverdage (inkl. fredage) ......... kl.

Er du medlem af Lemvig Handel på Facebook?

Klik ind og synes godt om – og få nyhederne først…

barbie bil m. dukke før 400,nu

200,-

fisher price lufthavn

ny serie skynu 1.699,- landers

nu

lære gåvogn før 299,-

cup cakes i træ før 69,95

frugtkurv før 99,95

nu

nu

150,-

nyt nyt nyt

35,-

r e r a v t res l i t p o spar

før 499,-

wii spil

249,- ½ pris

nu 39,95

xylofon i træ før 149,95 nu 69,95

70% Ågade 9, 7620 Lemvig Tlf.: 97 82 15 11

Vasen 5 9663 0621 – 9782 2500

vi har døgnåbent på Lemvig Handel, Postboks 70, 7620 Lemvig T: 41 17 08 81 . info@lemvighandel.dk . www.lemvighandel.dk

www.godtlegetoej.dk

sPAr

SPAR OP TIL

-50%

PÅ UDGÅEDE SPINNING SMYKKER

Vestergade 12 7620 Lemvig Tlf.: 97 82 00 71 www.engens.dk

39,-

Rabat fra butik til butik Selv om du som loyal kunde i en butik samler point til en rabat, kan du sagtens bruge pointene ved køb af varer fra en anden butik.

Det er en af fordelene ved den nye kunde-klub ClubM, som fem forskellige lokale butikker i Lemvig står bag. Loyalitets-konceptet bygger på Matas’ kunde-klub, der hedder Club Matas, hvor medlemmerne nu også får point, når de handler i andre udvalgte butikker.

I Lemvig er skoforretningen Tops, Profil Optik, Tøjeksperten og Sportigan partnere med Matas. Uanset hvilken af de fem lokale butikker, der handles i, samler man point på sit ClubM-kort.

Pointen giver rabat på varer fra de tilknyttede forretninger, der kan købes som præmier i Club Matas’ pointshop.

I forbindelse med Lemvig by Night kan alle kunder gå på bogstavjagt i de fem lokale ClubM-butikker. Bogstaverne skrives på en kupon, der findes her i avisen.

Afleveres kuponen i en af de fem butikker, deltager de rigtige besvarelser i en konkurrence om fem gavekort på 500 kr. – et til hver af de fem ClubM-forretninger.

pr. m2

2 stk .

g Lemvi ght

by Ni

9.999,-

SPAR 7.395,-

BY KARMA 3020/3125 E elevationssæt m. trådløs fjernbetjening. Vendbar madras med 5-zonet pocketfjedre, monteret med kraftigt stof, som fås i 2 farver, topmadras m. 40 mm latex eller temperaturfølsomt, viscoelastisk skum monteret med vaskbart betræk. Ekskl. ben. 90 x 200 cm. Vejl. udsalg 8.697,ved køb af 2 stk. 90 x 200 cm. Spar 7.395,2 stk. Moskus dyner Værdi ...................... 2.598,-

Tilbuddet gælder kun ved bestilling af

By Karma elevationssættet til Lemvig by Night fredag den 3. maj

ner kus dy s o M 2 er 2 pud

Slidstærk tæppe til alle husets rum.

100% Cantana fibre 400 cm bredde Normalpris pr. m2 ... 188,-

-50%

Nu kun ............

KUN til Open by Night

149,-

-25% KUN til Open by Night

HOS GARANT FATTER

1,-

Alt træbeskyttelse

Ege Cantana Loop

Alt solafskærmning

2 stk. puder Værdi .......................... 358,-

Trille startpakke:

e lidt r e v r e Vi s en il gan godt t

VI IKKE EN HUJENDE FIS OM SPADER OG GRENSA KSE

.955,-

Kärhs eg plank Ekstra hvid dybtone lakeret 13 mm tykkelse P ris 2,6 mm. slidlag

½

Normalpris pr. m2 ... 499,Nu kun .......

249,50

- til gengæld ved vi alt om gulve og gardin er

SPAR 2

• Lift • Pusletaske

Kährs Ask plank

Dane Wood Eg rustik

Tarkett Laminat

Tarkett Laminat

• Sengetøj

Hvid mat lak 46,25 m2

Plank. Mat lak 41 m2

Klinkemønster 10,47 m2

Bøg 9 m2

Normalpris .............. 32.321,-

Normalpris .............. 20.459,-

Normalpris ................. 2.569,-

Normalpris ................. 1.611,-

Nu kun ................

Nu kun ................

• Dyne- / pudesæt • Myggenet

Nu kun ........ 22.321,-

• Regnslag

sPAr 10.000,-

• Trilleselen

Trille startpakke

Bino seng Trille startpakke

Fix standard 12” barnevogn Pris kr. .................................

2.999,-

Inkl. madras 70x160 cm.

Trille startpaStige kr. 300,Sætpris kr.kke ...........................

1.899,-

Recaro – Young Sport 9 – 36 kg.

Ny model og nye farver Pris kr. .................................

1.599,-

sPAr 1.769,-

450,-

sPAr 1.661,-

Pergo Laminat

Pergo Laminat

Pergo Laminat

23 m2

Lys kalket 17,10 m2

Kalket pine plank 22,8 m2

Eg hvid plank 9,5 m2

Normalpris ................. 4.600,-

Normalpris ................. 4.275,-

Normalpris ................. 6.361,-

Normalpris ................. 1.870,-

Nu kun ...........

Nu kun ...........

Nu kun ...........

Nu kun ................

1.800,-

Korkgulv m. click 19,08 m2 Normalpris ................. 7.612,Nu kun ...........

Følg butikken på

sPAr 9.459,-

800,-

Tarkett Laminat

sPAr 2.800,-

Konsul Andersensgade 4 . 7620 Lemvig T: +45 9781 1130 . lemvig@onskeborn.dk

Nu kun ........ 11.000,-

1.000,-

sPAr 6.612,-

1.000,-

sPAr 3.275,Fabjergvej 27 7620 Lemvig T: 97 82 06 24 lemvig@garant.nu www.garant.nu

2.361,-

sPAr 4.000,-

500,-

sPAr 1.370,-

Vind på din bagdel

STORT UDVALG

At bagdelen tager sig godt ud, skal gerne være en af fordelene ved et par jeans.

By Night

-20% ...på alt i butikken

Torvet 12, 7620 Lemvig

Det ved de i tøjbutikken Venus i Østergade, som derfor i forbindelse med Lemvig by Night sætter fokus på jeans, der jo er en forårstrend. Venus sætter et par jeans på højkant i en by Night-konkurrence, hvor tøjbutikken trækker lod blandt de deltagere, der afleverer et foto af deres egen bagdel – gerne i et par yndlings-jeans.

Vinderen kan efter eget valg finde sig et par passende jeans i Venus’ store udvalg af blandt andet mærkerne G-Star og Hilfiger Denim. Eller i denne sammenhæng måske helt oplagt butikkens nye mærke, Salsa, der har en særlig push ineffekt, som strammer maven ind og bagdelen op.

Fotoet af din bagdel skal afleveres i butikken, sendes med mail (venus@post.tele.dk) eller via facebook.com/Venus-Lemvig senest kl. 20 den 3. maj.

Vinderen offentliggøres kl. 21.30 i Venus.

GRATIS

STEL...

ved køb af briller

Åbningstider Vi følger Handelsstandsforeningens åbningstider.

Vi kan kontaktes på telefon 97 89 11 22 www.diemar-optik.dk På Facebook, Diemars Optik Diemar’s Optik Torvet 1 7620 Lemvig

Open by Night 3. maj 10 - 22 Frasorteret kjoler Rosemunde silketoppe

-25% Soya rester

-50% Ågade 1 . 7620 Lemvig Tlf.: 97 81 00 99 www.bytippe.dk

med /uden blonde

1 stk. 299,2 stk.

450,-

Open by night tilbud Open by Night den 3. maj

-20% på Alt Sika-Design

Saturn

Mars østergade 16.00 – 19.00 Åbent Hus på Musikskolen 19.00 – 20.00 Lemvig går Live 1. sæt fra scenen på Polititorvet: Uncle Dirt & The Farn Borthers, Blues, folk og country med og om kærlighed og moonshine!

20.30 – 21.30 Lemvig går Live 2. sæt fra scenen på Polititorvet: Esben med Trio.

Kom og oplev lounge-stemningen i Østergade med udeservering hos Claudis Have, kæmpe Fatboys sækkestole gennem gaden, livemusik på scenen, kolde fadøl og fakler fra Waxilight.

Vestergade 15.00 – 22.00 Wittrup kommer til byen med Bamsetombola, vippedyr, candyfloss og salg af varme pølser fra grillen

Athene

18.00 – 22.00 LARSEN er på gaden med varme popcorn, baconsnacks og søde sager 20.30 og 21.30 Uncle Dirt & the Farn Brothers spiller blues, folk og country på den lille scene KirKetorVet 18.00 – 21.00 Kirkemarked 2013 med boder og stande omkring kirken 19.00 og 20.00 Tom Lysgaard-Madsen fortæller om renoveringen inde i Kirken banKtorVet 20.00 – 20.30 Lemvig Handel og Lemvig Kommune præsenterer: Chresten – vinder af X-Factor 2013.

Der vil være mulighed for autografer og fotoshoot efter koncerten

16.00 – 17.00 Gratis håndmassage med skønne luksusprodukter fra Nuxe hos Matas

21.00 – 22.00

18.00 – 19.00 Esben Munk Band spiller 60’er og 70’er rock på den lille scene

Lemvigs vægtere går gennem gaderne og synger deres vægtersang

gaderne

Lemvig Handel, Postboks 70, 7620 Lemvig T: 41 17 08 81 . info@lemvighandel.dk . www.lemvighandel.dk

Alle vendbare springmadrasser

Smart modulsofa

i stof

fra KOZ

Atom Furniture

-50%

5.995,-

på udstillings modeller

-50%

Consul (M) batick læder Sort, latte eller caramel

4.995,-

– dit møbelhus i 4 etager

Østergade 17 • 7620 Lemvig • Tlf. 9782 1284

TILBUDDET GÆLDER FRA ONSDAG D. 1/5 T.O.M. FREDAG D. 3/5.

GÆLDER IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER SAMT SIGNAL OG BJØRN BORG

LEMVIG Vestergade 8 9620 Lemvig Tlf. 72 34 90 22