Revista Concertando Edición Especial

MARZO 2018

EDICIÓN ESPECIAL # 7

l! a i c e p s E n ó i c i Ed

REVISTA CONCERTANDO

EN GESTIÓN DE RIESGOS...

AVANZAMOS CON EQUIDAD

TABLA DE CONTENIDO 04

Desde donde estoy, soy actora local.

07

El papel de las mujeres como agentes sociales en la gestión de riesgos.

09

La mujer y la gestión de riesgos.

11

Debemos desmitificar que las mujeres no pueden asumir roles estratégicos ante los desastres.

13

Las mujeres y el derecho humanitario.

15

No dejar a nadie atrás, mujeres agentes de cambio.

18

El rol de las mujeres periodistas en la gestión de riesgos.

22

Sobreviviendo en medio de las adversidades.

WWW.CRGRCENTROAMERICA.ORG

CRÉDITOS STAFF DE ESCRITORES/AS

Flor del Carmen Gámez/ CRGR Wendy Ávila / COCIGER Mhaydee Recinos / IMU /MPGR Equipo Técnico / MNIGR Irma Franco / MNGR Rodrigo Hernández / CRGR

INVITADAS ESPECIALES Indira Calderón / OCHA Mónica Rodríguez / Canal 10 Lizaa Salgueiro/ Construyendo Sociedad

DISEÑO

Diseño y diagramación Zaira Catota Corrección , redacción y estilo Zaira Catota Revisión/ Flor del Carmen Gámez .

REVISTA

Edición especial marzo 2018

EDITORIAL

FLOR DEL CARMEN GÁMEZ COORDINADORA REGIONAL CRGR

Los temas de género y gestión de riesgos son vinculantes, no pueden ir separados debido a que tocan y ponen en perspectivas las diferencias de las necesidades e impactos de los desastres en la población, especialmente la colocada por las sociedades, en condiciones de mayor vulnerabilidad.

No se nace vulnerable según se entiende en la ciencia de los riesgos; las injusticias, las inequidades y las desigualdades sociales colocan, generalmente por el género, a cada quien en un rol que lo posicionan o no en la falta de oportunidades que tendrá en la vida, y también en cuánta proporción de salvarse tiene en un Tsunami, en un terremoto o en un evento natural o socio ambiental. Hay una gran cantidad de estudios prestigiosos que ratifican este argumento, no es nuevo.

Lo diferente es quizás el proceso que ha llevado a la Concertación Regional de Riesgos (CRGR) a la aprobación reciente de dos políticas: la de “Género con enfoque de Gestión de Riesgos”; y la de “Acción Humanitaria con enfoque de Género”. La presentación pública de la primera se dio en el marco de la campaña “En Gestión de Riesgos, avanzamos con Equidad”.

Dentro de la óptica de género y de gestión de riesgos, estas políticas son un avance que contribuyen a ver con otros ojos estos temas.

En la historia de la gestión de riesgos, sea en su fase de respuesta, de mitigación o la casi nula planificación para no generar más vulnerabilidades, ha sido difícil el caminar de las mujeres, ya que aportan en la primera PÁG. 4

Foto: CRGR

línea comunitaria pero su liderazgo es invisibilizado por la sociedad; son profesionales o técnicas capaces pero muy pocos medios de comunicación o instituciones gubernamentales o no gubernamentales, creen en sus cualidades; el sistema patriarcal las pretende destinar al ámbito privado o doméstico o reproductivo.

En estos momentos, los desafíos globales, regionales, nacionales y locales son grandes, lindan entre la opción de sobrevivencia a las diferentes crisis originadas por liderazgos humanos de la casa mayor (nuestra tierra), hasta los déficit ambientales evidentes como la tala de bosques, la contaminación de elementos vitales como el aire, suelos, el agua; y la profundización, debido a causas como el cambio climático, de las amenazas naturales, ambientales y antropológicas.

Se necesitan entonces liderazgos que respalden transformaciones hacia sociedades más justas, equitativas e igualitarias, que posibiliten o faciliten realidades y poblaciones resilientes en todo el arcoíris existente: mujeres, hombres, juventud y niñez. Y en esta línea primera es justo considerar a las mujeres.

DESDE DONDE ESTOY, SOY ACTORA SOCIAL Escrito por Wendy Ávila / COCIGER Guatemala

“Desde la Convergencia Ciudadana para la Gestión del Riesgo – COCIGER-, creemos en la participación equitativa e igualitaria entre hombres y mujeres sin dejar de lado la pertinencia cultural” Foto: COCIGER

Es común escuchar la pregunta a

remuneración, sin

podemos ver que hay más

las mujeres “Usted trabaja” y

reconocimiento y sin derecho a

reconocimiento y sin derecho a

también es común que las

tener algún ascenso, a menos

tener algún ascenso, a menos

mujeres respondan “No, yo me

que el ascenso sea más trabajo

que el ascenso sea más trabajo

mantengo en la casa”. Desde

en el hogar.

en el hogar.

hace muchos años, se ha

El trabajo de las organizaciones

El trabajo de las organizaciones

trabajado fuertemente en la

sociales ha estado enfocado en

sociales ha estado enfocado en

concientización sobre el rol que

la incidencia a todo nivel, desde

la incidencia a todo nivel, desde

la mujer juega desde sus

lo local hasta lo nacional, para

lo local hasta lo nacional, para

hogares, se han realizado

reconocer y crear espacios

reconocer y crear espacios para

ejercicios y análisis del tiempo

para involucrar a las mujeres en

involucrar a las mujeres en los

que la mujer ocupa en los

los espacios de participación

espacios de participación

quehaceres diarios del hogar,

ciudadana, pero, ¿se ha logrado

ciudadana, pero, ¿se ha logrado

demostrando que son más de las

algo? ¡CLARO QUE SI! Desde el

algo? ¡CLARO QUE SI! Desde el

8 horas reglamentadas de

nivel local se ha avanzado en la

nivel local se ha avanzado en la

trabajo las que se ocupan, sin

participación de las mujeres, y

participación de las mujeres, y

PÁG. 5

Foto: COCIGER

podemos ver que hay más

Las organizaciones comunitarias

En el momento de la ocurrencia

mujeres involucradas en la fuerza están conformadas por hombres

de algún evento, son las mujeres

laboral y ocupando espacios de

y mujeres y en muchos casos, son

en la mayoría de los casos

toma de decisión claro que se

integradas por más mujeres que

quienes toman el liderazgo en sus

han obtenido resultados muy

hombres, en el trabajo de la

casas, son ellas quienes velan por

buenos, ¿falta más? mucho más

gestión de riesgo, la participación la seguridad de sus familias y y

por hacer.

de las mujeres es fundamental, ya quienes saben y tiene el

Desde la Convergencia

que son ellas quienes pasan más

inventario de los recursos de su

Ciudadana para la Gestión del

tiempo en la comunidad,

hogar y de las comunidades, son

Riesgo – COCIGER-, creemos en

reconociendo e identificando las

quienes organizan la atención en

la participación equitativa e

principales necesidades y

los albergues. Las mujeres se han

igualitaria entre hombres y

vulnerabilidades.

integrado a procesos de

mujeres sin dejar de lado la

El rol de la mujer en gestión de

formación para mejorar sus

pertinencia cultural, ya que desde riesgo, es múltiple, se han

medios de vida, también se han

el trabajo que cada una de las

incorporado desde el momento

interesado en conocer y poner en

organizaciones socias de

de la organización, planificación,

práctica acciones para mejorar

COCIGER realiza, se promueve el preparación y respuesta, también sus condiciones de salud a través respeto a las costumbres de los

han estado presentes en los

del manejo del agua, saneamiento

pueblos, incidiendo en propiciar

momentos de formulación de

y promoción de la higiene y en un

condiciones para reconocer la

propuestas y demanda de las

menor número, pero ya se han

labor de las mujeres desde sus

necesidades para minimizar los

incorporado a procesos para

hogares y desde las comunidades. riesgos.

PÁG. 6

conocer sobre

evaluación estructurales – construcciones sismorresistentes, manejan información y apoyan la recolección de datos para cuantificar a las familias afectadas.

Se observa en buen número de mujeres presidiendo las Coordinadores Locales para la Reducción de Riesgos, lo que permite tener avances en la toma de decisión.

Resaltamos la participación de las mujeres en el proceso de reforma al Decreto 109-96 Ley de CONRED. En el cual se realizaron una serie de talleres de información, análisis y discusión, teniendo como producto una propuesta de reforma de ley desde la sociedad civil.

En conmemoración del Día Internacional de la mujer, este año la COCIGER, organizo un foro llamado “Rol de la Mujer en la Gestión del Riesgo y Cambio Climático”, lo interesante de este foro, fue ver avances en la implementación de políticas a nivel nacional en cuanto al tema de equidad de género, por ejemplo, la CONRED ya cuenta con una política de equidad e igualdad de género para ser implementada a lo interno de la organización. Desde la Mesa Nacional de Cambio Climático, se verifico la inclusión del enfoque de género dentro de la Ley de Cambio Climático y desde la Secretaria de Coordinación Ejecutiva de la presidencia, se está trabajando por continuar con el impulso de la Foto: COCIGER

participación de las mujeres en los sistemas de descentralización.

Como bien describimos, hay avances significativos, pero hacemos un llamado a nuestras autoridades para que realmente tengan la voluntad política para reducir la corrupción e invertir en el desarrollo sostenible con pertinencia cultural, enfoque de género y sin construir riesgos, de tal forma que las mujeres sean resilientes y continúen siendo Actoras Sociales desde sus distintos espacios y ambientes.

PÁG. 7

EL PAPEL DE LAS MUJERES COMO AGENTES SOCIALES EN LA GESTIÓN DE RIEGOS.

Foto: IMU/MPGR

ESCRITO POR: MHAYDEE RECINOS, DIRECTORA DE IMU /MPGR EL SALVADOR

Hace varios años cuando me

Comunales de Protección Civil

No se visibilizaba el gran

inicie en la temática de gestión

estaban conformadas de la misma

trabajo de organización,

de riesgos y participaba en

manera. Me preguntaba ¿y las

relacionamiento y movilizador

capacitaciones, recuerdo que se

mujeres dónde están?, la respuesta que estas mujeres tenían

partía de que este tema era “un

era simple en el contexto del

dentro de sus comunidades, por

asunto de hombres”; el

Patriarcado: en las actividades

ejemplo conocían el territorio a

imaginario colectivo partía de

relacionadas al cuidado de las

perfección como calles,

este supuesto, solo bastaba

personas como la Comisión de

veredas; además tenían

mirar las Comisiones de

albergues, logística, alimentación.

información sobre las familias

Protección Civil de todo nivel,

Pero además las mujeres en estas

(cuántos las integraban,

en ese momento lideradas en

estructuras eran relegadas a solo

cuántos niños y niñas);

casi su totalidad por hombres

asumir las tareas no a dirigirlas.

manejaban información del

de diferentes instituciones y

Era el rol doméstico, privado,

centro escolar, casa comunal,

organizaciones; igualmente las

asignado a las mujeres.

pozos de agua, en fin de la

Comisiones PÁG. 8

infraestructura social;

igualmente manejan información referida a plagas locales, enfermedades, plantas medicinales, etc. Además tenían una gran convocatoria, bastaba que entre ellas se pusieran de acuerdo y agilizaban cualquier

"PERFECT FOR que estaba subsumido; pero esto no ha sido PARTIES AND fácil tarea pues también hay que reconocer que han sido evidentes las resistencias y CELEBRATIONS" liderazgo, evidenciando todo ese potencial

férreas oposiciones por considerar que las

invitación. Todo estos elementos valiosos a

mujeres deben ser sujetas pasivas y esperar

la hora de elaborar los mapas de riesgos y

que otros decidan por ellas, asimismo que el

vulnerabilidades, capacidades, toma de

desarrollo es un asunto de hombres.

decisiones, evacuaciones, obras de

En la actualidad, puedo observar con mucha

mitigación y conservación, etc.

esperanza, que las mujeres en diferentes

Siendo las mujeres mayoría de población en

niveles y organizaciones están mejor

la región centroamericana, era de esperarse

posicionadas y ha sido reconocido su

que cada vez más con el paso del tiempo, las

liderazgo, capacidades y conocimiento,

mujeres fueran asumiendo confianza y

además de su amplio potencial de

protagonismo en este tema; en la medida

propuestas; esto ha sido un gran avance en

que fueron obteniendo más información y

la lucha por la igualdad y equidad en la

fortaleciendo sus capacidades fueron

participación, pero aún queda mucho por

asumiendo mayores compromisos de

hacer en la tarea de des construir mitos y prejuicios fuertemente arraigados por la cultura patriarcal que impera en nuestra región centroamericana y brindar más espacios para la toma de decisiones , por lo que estamos llamados a crear los marcos regulatorios necesarios y acciones pertinentes para que nos acerquemos cada vez más a la utopía de construir una Centro América resiliente con equidad y justicia social.

Foto: IMU

La Mujer y la Gestión del Riesgo.

Los desastres no son

mujeres, los niños y niñas, las

vulnerabilidad y participación

simplemente eventos

personas con discapacidad y

de mujeres y hombres frente a

extremos provocados por las

adultos mayores, minorías

los desastres.

fuerzas de la naturaleza, sino

étnicas, migrantes y otros

A pesar del contexto desigual

que también son expresiones

grupos socialmente

las mujeres han sido partícipes

de factores sociales,

discriminados.

en situaciones de desastre, sin

económicos y políticos que

Es por ello que considerar

embargo, no siempre han

interactúan y aumentan la

cómo las relaciones de género

estado involucradas en

vulnerabilidad de los países y

moldean las vidas de los

muchos temas de su

de sus poblaciones.

hombres y de las mujeres, se

organización, también su

Los grupos de personas más

hace imprescindible para la

situación se ha visto limitada

vulnerables a los desastres

reducción de riesgos de

por factores culturales y su

son aquellos con menor

desastres (RRD). Los roles

fuerza física, lo que ha

acceso a los recursos, a las

tradicionales para hombres y

requerido importantes

oportunidades y al poder;

mujeres, el acceso desigual a

cambios de actitud en la

entre ellos se encuentran las

los recursos, determinan la

población y de definir

PÁG. 10

mecanismos para su integración, en donde la pieza clave ha sido la preparación, formación y capacitación.

Hoy en día para la Mesa Nacional de Incidencia para la Gestión del Riesgo MNIGR y la Concertación Regional para la Gestión del Riesgo CRGR es indispensable la participación de la Mujer en la sociedad y su integración en los aspectos de preparación, intervención y recuperación, ante eventos de desastres y se trabaja para que sean percibidas como fuente de conocimientos, capacidades, posibilidades de acción, parte de la solución y agentes de cambio.

Es así que las mujeres tienen una gran responsabilidad de participación en los diferentes espacios en los que pueden involucrarse, para alzar la voz, contribuir con los diversos pensamientos y principalmente con las acciones. Volverse un solo bloque de conciencia colectiva.

En un mundo históricamente patriarcal y machista se debe entender que es un gran desafío, la tarea es grande, por alcanzar un verdadero reconocimiento igualitario.

Las mujeres son la esencia propia de vida de este mundo y con igualdad de oportunidades para ir rompiendo esa brecha tan grande que ha sumergido a un número de mujeres en la miseria, pobreza, maltrato y hasta la muerte.

Seguirá siendo una lucha constante y permanente para alcanzar la igualdad de la mujer que pasa por la sensibilización de hombres y mujeres, obteniendo la conciencia de des aprender y aprender. .

ESCRITO POR: COLECTIVO MNIGR/ HONDURAS FOTO: MNIGR

Debemos desmitificar que las mujeres no pueden asumir roles estratégicos ante los desastres E S C R I T O P O R : F O T O : M N G R

I R M A

F R A N C O /

M N G R

N I C A R A G U A

A lo largo de los años se ha

pérdida derivadas de

la participación activa de las

visto y registrado

conflictos, terremotos,

niñas y mujeres en los

estadísticamente que la

inundaciones o hambruna, la

procesos de preparación

mortalidad de los desastres

discriminación preexistente

ante emergencias y

ha puesto en relieve la

hacia las mujeres dentro de

desastres, de esta forma es

necesidad de adoptar un

las comunidades se hace más

posible establecer desde su

enfoque de género que tenga

evidente, colocándoles en

propia visión y necesidad,

en cuenta las fortalezas y

una situación de mayor

indicadores para brindar una

vulnerabilidades de las

riesgo, especialmente a ser

respuesta oportuna y

poblaciones afectadas. Las

agredidas sexualmente o

pertinente. Mujeres y niñas

investigaciones demuestran

sufrir otros tipos de

son parte de los colectivos

que en momentos de

violencia.

que resultan más

confusión, agitación y

Es una necesidad imperante

impactados, pero también

PÁG. 12

08 | LIFESTYLE

KITCHEN

son poderosas agentes de cambios, sus capacidades pueden y deben ser utilizadas en los procesos de prevención, atención y recuperación a desastres, disminuyendo los sesgos causados por los roles de género prescritos, las desigualdades y discriminación de las sociedades.

La incorporación de la mujer en estos procesos permite la integración adecuada de la equidad de género, el empoderamiento de éstas para que puedan comprender y atender sus necesidades. Se necesita construir y mejorar las capacidades de las comunidades, de los equipos de trabajo en el terreno, actores locales, de las instituciones nacionales y la sociedad civil, para incorporar la perspectiva de género en todos los sectores del desarrollo y asegurar la participación de las mujeres en las distintas estructuras

PÁG. 13

organizacionales y redes, así como en las posiciones de mando.

“Nosotras como mujeres desde nuestra organización promovemos que la mujer se involucre en acciones que vayan encaminadas a contribuir a la resiliencia, un ejemplo de ello es que ellas puedan generar recursos económicos trabajando con huertos de patios, en parcelas diversificadas, integrándose a las acciones de reducción de riesgo a desastres desdelos comité locales de mitigación y prevención de desastres, que ellas contribuyan con sus acciones, porque sabemos que nosotras las mujeres jugamos un rol muy importante para incrementar la resiliencia en nuestras familias”, expresa la joven Nardelis Hernández, coordinadora municipal del Movimiento

Comunal de Esquipulas, Matagalpa, organización miembro de la Mesa Nacional Para la Gestión de Riesgos MNGR. Hernández explica que como organización comunitaria cuentan con una experiencia novedosa en los municipios de Matagalpa, Esquipulas y San Dionisio “realizamos el monitoreo climático, y me enorgullece decir que de 12 miembros que tiene la red, ocho somos mujeres”.

Agregó que el rol de las mujeres en este tipo de acciones es importante por cuanto van encaminadas a la reducción de los riesgos y a la adaptabilidad al cambio climático con el objetivo de incrementar la resiliencia en la familia y evitar pérdidas económicas en sus medios de vida y que principalmente disminuir la pobreza.

Las mujeres y el derecho humanitario ESCRITO POR: RODRIGO HERNÁNDEZ / CRGR FOTO: ZAIRA CATOTA

Los primeros pasos del derecho

En 1929 se aprueba el Convenio

principio del igual trato

humanitario hacia las mujeres se

relativo al trato debido a los

también esta, considerando

remontan al siglo XIX en el año de prisioneros de Guerra por las

que se deben de tratar con las

1864, en el primer convenio de

potencias del momento en Ginebra, consideraciones a su

Ginebra donde mencionaba que

Suiza. Después de la Segunda

las mujeres heridas en el campo de Guerra Mundial se retoma el tema

condición de mujer. El origen del artículo 76, P. 1, titulado

batalla, estaban protegidas, luego de género al momento de velar por “Protección de las mujeres” es en el año 1899 y 1907 en las

la protección de la población, y

una resolución del Consejo

disposiciones del reglamento

como ejemplo tenemos que el

Económico y Social de la ONU,

anexo a los Convenios de La Haya, Derecho Internacional

de mes de abril de 1970,

sobre las leyes y costumbres de la Humanitario refrenda, como

sobre la “protección de las

Guerra Terrestre, se beneficiaba a principio fundamental, la igualdad

mujeres y la niñez en período

las prisiones de Guerra.

de urgencia o de guerra, de

PÁG. 14

entre el hombre y la mujer, el

lucha por la paz, la liberación nacional

187 millones de personas murieron

y la independencia”; el Pacto

por las diferentes guerras de ese

Internacional de Derechos Civiles y

siglo, en la primera guerra mundial el

Políticos, que entró en vigor el 23 de

5% de las personas muertas eran

marzo de 1976, en cuyo artículo 6,

civiles en cambio en la segunda la

apartado 5.°, se prevé que no se puede

cifra subió a 66% y hoy las y los civiles

aplicar la pena de muerte a mujeres en

suponen un 80% o 90%, de los cuales

estado de gravidez. Sin embargo, no

una cantidad considerables son

les fue posible prohibir de manera

mujeres y niñas, un ejemplo de lo

absoluta que se dicte pena de muerte,

expuesto es que actualmente de los

en caso de conflicto armado

mas de 100 millones de personas que

internacional, contra las mujeres

necesitan ayuda humanitaria una

encintas y las madres de niños de

cuarta parte son mujeres y niñas. El

corta edad. Como podemos ver el

Manual Esfera nos da indicadores

tratamiento al derecho humanitario a

para tener una atención diferenciada

las mujeres se inicio en los conflictos

en este punto, a nivel de nuestros

bélicos, pero luego paso también a las

países hay pequeños esfuerzos, pero

crisis humanitarias generadas por

vamos avanzando y una muestra de

situaciones de desastres de cualquier

ello es la reciente creación de la

indoles y porque la importancia de

Política de Género de la CRGR en

resaltar este origen, pues porque en

nuestra red, los avances en algunas

los últimos 15 años mas de 3 millones

de nuestras mesas con las políticas de

de personas han muerto en conflictos

género, todo esto apunta que seamos

bélicos, actualmente hay mas de 25

mas inclusivos y que demos una

millones de personas desplazadas por

atención diferenciada las niñas y

este tipo de conflictos, en el siglo XX

mujeres.

“Una mujer participa en los Trabajos de Rehabilitación de Infraestructura comunitaria en la comunidad de Las Gilces. Foto: PNUD Ecuador / David Klein “.

NO DEJAR A NADIE ATRÁS, MUJERES AGENTES DE CAMBIO Escrito por: Indira Calderón Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en El Salvador Cuando me invitaron a escribir estas líneas

Por mi parte, me siento honrada de tener la

para compartir mi experiencia de ser mujer y

oportunidad de desarrollarme como

el trabajo en manejo de información que

profesional y, desde mi trabajo de manejo de

realizo para la Oficina de Coordinación de

información, he apoyado en proceso de

Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas

capacitaciones a mujeres y hombres que

(OCHA), me puse a pensar en todo el camino

trabajan varias áreas de la respuesta

que muchas mujeres han recorrido para que,

humanitaria. Así como en la recolección de

en sus respectivos momentos de la historia,

datos que, bajo un análisis, son utilizados

las nuevas generaciones podamos tener

para diferentes procesos que tiene como fin

mayores oportunidades y respeto de

el de salvar vidas en el momento de un

nuestros derechos.

desastre.

PÁG. 16

“Mujeres en el albergue Los Esteros en Ecuador donde se realizó el taller "Herramientas para mejorar mi desarrollo personal y mi negocio" como actividad de recuperación tras el terremoto de Ecuador del 2016. Photo: ONU Mujeres/Michelle Gachet”

Este mismo trabajo me ha llevado a conocer y

Las Naciones Unidas apoya la lucha de las

participar en los esfuerzos que han realizado

mujeres, de todo el mundo, para superar las

las y los trabajadores humanitarios para incluir

injusticias a las que se enfrentan, ya sea que se

en sus áreas de trabajo temas de importancia

trate de mujeres de las zonas rurales que son

como lo son género, discapacidad, diversidad; y

víctimas de la discriminación salarial, de

que en todas las fases humanitarias se busque

mujeres de las zonas urbanas que se unen para

el empoderamiento de niñas y mujeres.

impulsar el cambio, de mujeres refugiadas, de

Como lo expresa el Secretario General de

mujeres migrantes que corren el riesgo de

Naciones Unidas, el señor Antonio Guterres, en

sufrir explotación y abuso o de mujeres que

el mensaje conmemorativo al 8 de marzo, el

sufren múltiples tipos de discriminación:

activismo y las campañas llevadas a cabo por

viudas, mujeres indígenas, mujeres con

generaciones de mujeres han dado fruto: más

discapacidad y mujeres que no se ajustan a las

niñas van a la escuela; cada vez más mujeres

normas de género.

tienen un trabajo remunerado y ocupan cargos

El empoderamiento de la mujer es un tema

de responsabilidad en diferentes sectores de la

central de la Agenda 2030 para el Desarrollo

sociedad; sin embargo, siguen existiendo

Sostenible. Si se avanza en el cumplimiento de

importantes obstáculos para acabar con los

los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS),

desequilibrios de poder históricos en los que se

se avanza, también, en la causa de todas las

asientan la discriminación y la explotación.

mujeres en todo el mundo.

PÁG. 17

Referirnos a las personas en general sin

y sensibilización para el abordaje de género

tener en cuenta que las mujeres, las niñas,

en la gestión de riesgo y todo el ciclo de la

los niños y los hombres tienen necesidades y

acción humanitaria.

responsabilidades distintas durante su ciclo

Desde OCHA nos aseguramos de que las

de vida, afrontan las amenazas y las

repuestas humanitarias tengan una

situaciones de manera diferenciada y poseen

perspectiva incluyente y que todos los

habilidades y aspiraciones diferentes, puede

sectores de población y, particularmente, las

llevarnos a que nuestras intervenciones

mujeres, participan en todos los procesos,

humanitarias no sean suficientemente

incluyendo el diagnóstico y la toma de

eficaces o incluso tengan graves

decisiones. Nos cercioramos también que las

consecuencias en la protección y

necesidades específicas de las mujeres,

supervivencia de las personas atrapadas en

incluyendo las necesidades relacionadas con

las crisis.

la salud sexual y reproductiva, la protección,

En este sentido, la Oficina de Coordinación

la violencia de género, la vivienda, la

de Asuntos Humanitarios de Naciones

nutrición, la seguridad alimentaria, la

Unidas (OCHA) para América Latina y el

recuperación temprana y la educación, son

Caribe, realiza acciones de fortalecimiento

integradas para poder emprender acciones

de la convergencia y articulación entre el

adecuadas.

mundo de desarrollo y el mundo humanitario

Al contar con mayores alternativas y

bajo la visión de "la nueva manera de

recursos a través la respuesta humanitaria,

trabajar" (New Way of Working);

las mujeres se sentirán, a su vez,

fortaleciendo a los equipos de trabajo para la

empoderadas para organizarse y participar

recolección y análisis de datos desagregados

en otras actividades en la comunidad, con lo

por etnia, sexo y edad; abordando la

que estaremos contribuyendo a reducir o

necesidad de que las políticas, planes,

mitigar las inequidades de género,

programas y estrategias de género sean

sumándonos a los esfuerzos que otros

aplicables en contextos humanitarios;

actores realizan en el ámbito de desarrollo.

acciones de preparación, respuesta,

El conjunto de acciones humanitarias con

recuperación incorporando en los mismos el

enfoque de derechos posibilita una mejor

enfoque de género; y mejorando la abogacía

respuesta, una respuesta integral; y que se encarga de no dejar a nadie atrás.

______________________________ Indira Calderón, es mujer y funcionaria de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en El Salvador desde 2011. Sin embargo, este artículo tiene una apreciación personal, y no necesariamente expresa el parecer oficial de la oficina o de las agencias de las Naciones Unidas.

EL ROL DE LAS MUJERES PERIODISTAS EN LA GESTIÓN DE RIESGOS ESCRITO POR: MONICA RODRÍGUEZ BARILLAS PERIODISTA EN AGENDA CIUDADANA, TELEVISIÓN DE EL SALVADOR - CANAL 10

Foto: Luis Romero, fotógrafo profesional

El acceso a la información es un derecho fundamental. Tomando en cuenta esta premisa, hemos de decir que la información se convierte en un elemento crucial en la cadena de atención y reducción de riesgos, es decir que antes, durante y después de un desastre o emergencia, la información que se genera puede ser la diferencia para una persona o para una comunidad completa y es ahí donde los periodistas debemos dar a conocer no solo datos precisos sino también concienciar y sensibilizar sin llevar al amarillismo los hechos.

El Salvador es un país altamente vulnerable, ya lo han señalado informes del Ministerio de Medio Ambiente y organismos internacionales que revelan que más del 80% del territorio tiene riesgos ante cualquier tipo de fenómenos que nos aquejen, y esta misma realidad PÁG. 19

Educar e informar a través de contenidos periodísticos son acciones primordiales que los medios de comunicación deben realizar de cara a la reducción de riesgos a desastres. Pero hay un papel aún más importante y es el de sensibilizar a través del periodismo y en este sentido las comunicadoras juegan un papel importante, por ejemplo ¿Quién mejor para comprender la situación de otras mujeres ante una emergencia?

es la que nos debe llevar a

como la proveedora de alimentos o

establecer con prioridad una

la cuidadora de los hijos, sino que

agenda en los medios guiada a

también puede ser una figura de

educar para prevenir, pero también

liderazgo capaz de organizar,

para desarrollar materiales

tomar decisiones fundamentales y

periodísticos que orienten a la

realizar trabajos que se piensan,

población en gestión de riesgos, que

equivocadamente, solo para

generen conciencia y sensibilización

hombres.

de nuestra situación como país.

Ante todo, las periodistas somos

En este último aspecto, las mujeres

mujeres y rápidamente podemos

periodistas jugamos un papel

comprender y ponernos en el lugar

importante pues tenemos la

de otras sobre las necesidades y las

capacidad de sensibilizar ante temas

cargas que sobre sus espaldas

que quizá los hombres, en esta

pesan, es bajo esa perspectiva que

profesión, no puedan entender, por

debemos ser las que propicien

ejemplo exponer las necesidades de

espacios y/o ser la voz de las

los grupos más vulnerables, como

mujeres y sus comunidades que

las mujeres y niñas que en esas

demandan ser escuchadas, abrir el

situaciones de desastres y en

camino para que expongan sus

muchos casos, no tienen acceso a

necesidades pero también sus

condiciones sanitarias adecuadas o

ideas y propuestas para hacer

la atención que se requiere si hay

frente a los desafíos en la

embarazadas, si entre los evacuados

reducción de riesgos.

hay adultos mayores o personas con

Es necesario señalar que las

algún tipo de discapacidad, también

periodistas también tenemos el

es necesario señalar que estos

deber de capacitarnos sobre el

grupos vulnerables pueden ser

tema de gestión de riesgos y cada

objeto de agresiones físicas o

una de sus etapas, ese

sexuales.

conocimiento nos permitirá

Las comunicadoras debemos

realizar contenidos que

trabajar el enfoque de género en

promuevan la prevención, el

nuestra labor periodística y señalar

manejo de alertas tempranas y las

que dentro de la cadena de gestión

acciones encaminadas a superar

de riesgos, la mujer afectada por un

una situación de emergencia ante

desastre no solo debe ser vista

cualquier embate de la naturaleza.

PÁG. 20

Foto: Luis Romero, fotógrafo profesional

Foto: Luis Romero, fotógrafo profesional

Foto: Mónica Rodríguez

Foto: Luis Romero, fotógrafo profesional

Dada la importancia de los medios de

Hay desafíos grandes como el cambio climático, la

comunicación, debemos ser los micrófonos de las

soberanía alimentaria, la gestión del agua y otras

comunidades que requieran ayuda para que las

amenazas en las que los medios de comunicación

autoridades gubernamentales guíen los

podemos aportar para que las mismas

esfuerzos y apoyo, aun cuando es una

comunidades sean capaces de liderar cambios y

responsabilidad del Estado garantizar recursos y

estrategias hacia una sociedad más organizada,

condiciones para reducir riesgos. Vale decir esto

equitativa y resiliente que haga frente a cada uno

porque somos los periodistas los que tenemos un

de los retos que nos imponga los fenómenos

mayor acercamiento a las comunidades y

naturales.

conocemos de primera mano sus necesidades.

PÁG. 21

Foto: Construyendo Sociedad Cuando me dijeron, nos gustaría saber sobre su

So br ev iv ien do en me di o de la s ad ve rs id ad es ESCRITO POR: DRA LIZZA SALGUEIRO MÉDICO PEDIATRA Y DERMATÓLOGA DE CONSTRUYENDO SOCIEDAD

experiencia en la ayuda comunitaria solo me vino a la mente la forma en la cual me gustaría compartir con ustedes lo vivido y pensé en llevarlos en un viaje al lugar de los hechos mediante la narración.

Para iniciar mi relato haré una descripción breve de la situación en mi país. Los ríos Paraná y Paraguay pasan por un régimen periódico de bajantes y crecientes o inundaciones; éstas afectan no solo la economía regional sino también, sino que también a los asentamientos ribereños, interrumpiendo las vías de comunicación y aislando a grupos de individuos y comunidades enteras, quienes deben recibir asistencia desde otras regiones, esto incluso citado en referencias bibliográficas.

PÁG. 22

.

Foto: Alejandro Buzo Cuando me dijeron, nos gustaría saber sobre su experiencia en la ayuda comunitaria solo me vino a la mente la forma en la cual me gustaría compartir con ustedes lo vivido y pensé en llevarlos en un viaje al lugar de los hechos mediante la narración.

Para iniciar mi relato haré una descripción breve de la situación en mi país. Los ríos Paraná y Paraguay pasan por un régimen periódico de bajantes y crecientes o inundaciones; éstas afectan no solo la economía regional sino también, sino que también a los asentamientos ribereños, interrumpiendo las vías de comunicación y aislando a grupos de individuos y comunidades enteras, quienes deben recibir asistencia desde otras regiones, esto incluso citado en referencias bibliográficas.

La ubicación ribereña a través de los ríos citados constituyen importantes vías de comunicación y comercio, de ahí que gran número de poblaciones se han asentado en sus márgenes, de ahí que la PÁG. 23

ubicación actual de las personas en dichas costas muchas veces es por la cercanía al área céntrica de la ciudad y a los puestos de trabajo.

Durante las inundaciones muchas familias son reubicadas en asentamientos provisorios y precarios en la ciudad, cuyos traslados se realiza a veces con la escasa ayuda del gobierno y otras veces por medios propios.

En mi condición de humilde ciudadana el prestar un servicio asistencial médico comunitario era la mejor forma de brindar mi ayuda, así que cuando esa oportunidad se presentó no dudé en aceptarla; mi respuesta fue entusiasta y enérgica.

Pensaba que mi misión consistiría en ir, atender, diagnosticar, tratar las enfermedades y volver; no obstante mi corazón de mujer y madre no estaba preparado para todas las emociones que viviría en el lugar menos esperado.

Llegó el día y partimos hacia las zonas donde se habían re ubicados los damnificados, al llegar lo primero que vi fue el único baño público y la

Foto: Rene González única salida de agua corriente para la comunidad y pregunté si era solo eso para abastecer a tantas familias y la respuesta fue dolorosa…. Sí. Éramos apenas tres médicos; dos pediatras y una internista para la atención a tantas personas, dos de los cuales ejercemos además la subespecialidad de Dermatología gracias a la cual pudimos resolver e identificar diferentes afecciones de la piel en los pacientes.

Con respecto a la provisión de medicamentos, gracias a la ayuda de algunos laboratorios y la recolección de muestras médicas pudimos contar con algunos de los más utilizados de acuerdo a las patologías esperables epidemiológicamente hablando y estacionales.

Al llegar a la comunidad nos recibió amablemente el denominado líder comunitario quien había preparado un pequeño establecimiento para la atención, que consistía en una habitación cuyas paredes eran de madera terciada, piso de arena, con dos ventanas improvisadas en las paredes, a través de la cual vi un gentío feliz acercándose a la tan anhelada visita médica.

Sin darnos cuenta empezábamos a vivir durante el tiempo que nos quedábamos ahí como cada uno de ellos; en las mismas condiciones, con calor, frío, en la humedad, PÁG. 24

mojándonos en los días de lluvia y con lodo en los zapatos aun bajo techo, ya que ninguna inclemencia del tiempo hizo que dejáramos de ir.

Condición de la que al final del día escapábamos ya que volvíamos a la calidez de nuestros hogares pero mi pensamiento no podía hacer desaparecer la idea de que esas madres, esos niños, esos sufridos hombres deberían permanecer sobreviviendo en las adversidades.

Así, asumimos un compromiso social humanitario donde nos tocó compartir risas, enfermedades, carencias, amistad, amor, donde involucrarse más allá de la relación médico paciente era imposible evitar.

Muchas veces me planteaba que más podíamos hacer e interrogantes como: y si todos hiciéramos algo al respecto para evitar o aminorar el sufrimiento ajeno, y si reubicarlos a un lugar mejor fuera la solución, y cómo hacer para que mi simple voz se escuche y los cambios para beneficio de la comunidad afectada sean tangibles.

He aprendido mucho en este tiempo, me han enseñado tal vez las mejores lecciones de vida que pude recibir y las encontré en el lugar menos esperado, a lado de gente humilde, luchadora, sufrida con muchos sueños y esperanzas de salir adelante.

Agradezco a Dios la posibilidad de encontrar lo que para mí es la verdadera felicidad, la que se encuentra en dar desinteresadamente algo de nosotros ya sea cariño, consuelo, atención médica, psicológica, o simplemente compartiendo momentos de educación colectiva o lectura de cuentos con los niños.

Hoy, si me preguntaran si lo volvería a hacer, la respuesta indudable sería SÍ, desde lo más profundo de mi corazón. .

www.crgrcentroamerica.org CRGR CentroamĂŠrica @CRGR_CA