Issuu on Google+

La bibliographie du documentaliste

Le cinéma en classe : 2010-11 Une sélection de ressources disponibles dans le réseau SCÉRÉN-CRDP Nord Pas-de-Calais.

ÉCOLE ET CINÉMA FILMS ÉTUDIÉS L'enfant au grelot Jacques-Rémy Girerd Folimage / France 3, 1 DVD-vidéo

L'histoire d'un petit orphelin trouvé pendant une tempête de neige un grelot serré dans la main, et qui va retrouver son père...Dessin animé primé. Avec making-of. En français, anglais, et sous-titré.

Le petit fugitif Morris Engel, Ruth Orkin, Ray Ashley SCÉRÉN-CNDP / Carlotta Films, 2009.- 1 DVD vidéo (138 min) + 1 livret (40 p.).- L'Éden cinéma

Tourné en 1953 à New York, le film offre un portrait de l'Amérique des années 50, à travers le regard d'un enfant "échappé" de sa famille, et qui va passer une journée aventureuse à Coney Island, parc d'attraction et plage réputée des Américains. Inédit en France, constitue un monument de l'histoire du cinéma américain indépendant, par l'inventivité mise en œuvre, tant du point de vue technique que de la mise en scène et de la direction d'acteur. Il permet de confronter les élèves à une œuvre majeure de l'histoire du cinéma et de leur faire aborder une histoire de la photographie américaine et New Yorkaise à travers un choix de 39 photos dans le Portfolio.

Les contrebandiers de Moonfleet Fritz Lang SCEREN-CNDP, 2001.- 1 DVD-vidéo (169 mn) + 1 livret (15 p.).- L'Éden cinéma

Quatre parties. 1- "Les contrebandiers de Moonfleet" (93 mn, en version française ou anglaise, sous- titres en anglais). 2- "Les messages de Fritz Lang" de Bernard Eisenschitz : analyse la mise en scène à partir des archives du cinéaste. 3- "L'épreuve du souterrain" de Alain Bergala analyse l'itinéraire initiatique du petit John Mohune. 4- " Pirates et contrebandiers" de Hervé Pernot fait le point sur le mythe et la réalité de ces marins hors du commun.

Peau d'âne Jacques Demy Paramount, 2003.- 2 DVD-vidéo, 90 mn et 65 mn

Film de 1970 d'après Charles Perrault : un roi, riche grâce à son âne banquier, tombe amoureux de sa fille parce qu'il a promis à sa femme mourante de n'épouser qu'une femme plus belle qu'elle....Avec Catherine Deneuve, Jean Marais, Delphine Seyrig. Nombreux bonus : "l'univers de Jacques Demy", différents études sur "Peau d'Ane".

Princes et princesses Michel Ocelot FilmOffice, 1999.- 1 vidéocassette VHS, 70 mn

Un garçon et une fille se retrouvent chaque soir dans une salle de cinéma désaffectée. Un vieux projectionniste leur ouvre les portes du spectacle. Six contes pour enfants en jeux d'ombre : La princesse des diamants, Le garçon des figues, La sorcière, Le manteau de la vieille dame, La reine cruelle, Prince et princesse.


ÉTUDE DE FILMS Marie-Pierre Lafargue

Les Contrebandiers de Moonfleet, de Fritz Lang NRP. Lettres collège, 04/2009, 2008/09-08, p.39-42

Fiche pédagogique destinée aux enseignants de français de classe de 6e et 5e et consacrée à l'étude du film "Les Contrebandiers de Moonfleet" de Fritz Lang. Objectifs : faire apparaître la dimension initiatique du film, saisir comment la mise en scène traduit les états intérieurs des personnages, appréhender la dimension métaphorique du cinéma. Marie-Pierre Lafargue

Éprouver le cinéma, filmer la peur NRP. Lettres collège, 01/2006, 2005/06-05, p.41-44

Analyse filmique de séquences du film de Joseph Losey "Le Garçon aux cheveux verts", de "Où est la maison de mon ami ?" de Abbas Kiarostami et des "Contrebandiers du Moonfleet" de Fritz Lang, proposant une étude plan par plan, l'articulation aux notions de lumière, de temps et de mouvement et l'histoire de la création du cinématographe. Pierre Lecarme

Peau d'âne : un film de Jacques Demy Journal de l'animation, 01/2006, 065, p. 57-58

Présentation de la version cinématographique du conte : "Peau d'âne", réalisée par Jacques Demy. Philippe Freling

Agnès Varda In Faiseurs d'images. 01.- PARIS CEDEX 05 : SCEREN/CNDP, 2000.- 1 vidéocassette VHS, 13 mn x 4

Une rencontre avec Agnès Varda : "Je voudrais vous parler de quelques images que j'ai toujours avec moi, des images de chevet". Le film resitue dans une perspective historique, plus ou moins explicite, son cheminement personnel, les influences familiales, sociales, culturelles (les images de chevet) qui l'ont conduit à s'intéresser aux images, au cinéma, à la réalisation elle-même. Philippe Piguet

Agnès Varda : au plus près des gens.... L'oeil (Paris), 03/2006, 578, p.10-11

Une approche, en 2006, des œuvres de la réalisatrice belge Agnès Varda : ses thèmes d'inspiration. L'accent est mis sur la qualité de son image et de sa composition.

Un dessin animé : le roi et l'oiseau Textes et documents pour la classe (1975), 01/05/1980, 243

Principales étapes de la réalisation d'un film d'animation : décor, animation, personnages, découpage, dialogue, finition de l'image, banc-titre.

Sandra Corallo

Éveil à l'image animée : maternelle et 1er cycle CRDP de l'académie de Grenoble, 2008.- 83 p. : ill. ; 25 cm + 1 cédérom

Propose une démarche didactique et des pratiques sur l'image en mouvement à travers le cinéma d'animation pour des enfants de 4 à 7 ans. Le cédérom présente un film de 26 minutes qui retrace les principaux ateliers mis en œuvre dans le projet, ainsi que six jeux interactifs pour pratiquer l'activité.

2


COLLÈGE AU CINÉMA FILMS ÉTUDIÉS Au revoir les enfants Louis Malle Ciné Vidéo Film, 1 vidéocassette VHS, 100 mn

Reprise en vidéocassette de l'œuvre cinématographique réalisées par Louis Malle en 1987, sur le thème de l'exclusion (ségrégation raciale, antisémitisme).

L'ami retrouvé Jerry Schatzberg / Fred Uhlman Ariane vidéo, 1989.- 1 vidéocassette VHS, 100 mn

Reprise en vidéocassette de la production cinématographique de 1989, sur le thème du juif allemand partant à la recherche d'un ami perdu de vue depuis la guerre. D'après le célèbre roman autobiographique de Fred Uhlman.

Le grand voyage Jean Prat / Jorge Semprun MEN, 2005.- 1 DVD-vidéo, 97 min

Adaptation du livre de l'écrivain espagnol Semprun, témoignage de son expérience de la déportation et des camps. Le thème, la notion de "voyage" sont au cœur du récit, sous la forme d'allers-retours nombreux entre l'avant l'après, présent et passé, ici et ailleurs,...pour croiser les lieux, les moments, les personnages, les regards et les perceptions d'une même Histoire vécue de manière multiple et différente. Le film permet aussi de travailler sur le langage cinématographique, en particulier la mise en images du point de vue et de la subjectivité : le récit se déroule presque entièrement dans un lieu clos, et le narrateur n'apparaît jamais à l'écran, dans une chronologie des événements totalement éclatée.

Rue cases nègres Euzhan Palcy CNC, 1983.- 1 vidéocassette VHS, 100 mn

Reprise en vidéocassette de la production cinématographique de 1983, réalisée d'après une adaptation du roman de J. Zobel.Lion d'argent à Venise en 1983.La vie de José, orphelin de 11 ans, dans une plantation de canne à sucre martiniquaise en 1930. Une histoire familiale qui s'inscrit dans la grande histoire, celle de l'esclavage dans les Antilles, de la population créole, de la vie des Français en Martinique dans la France coloniale de l'entre-deux-guerres, et une œuvre à la gloire de l'instruction, de l'éducation, et des études et de l'école pour sortir de sa condition.

ÉTUDE DE FILMS Nicole Giraudo

Etude du film de Louis Malle : Au revoir les enfants Nouvelle revue pédagogique (1975), 04/2000, 99/00-08, p.24-28

La séquence aura pour objectifs la compréhension du film, l'analyse des personnages principaux et de leur relation, l'étude des procédés techniques et dramatiques contribuant à créer le suspense et l'intensité de l'histoire ainsi que l’analyse de l’ affiche (5e / 4e). Norbert Czarny

"Au revoir les enfants " de Louis Malle : étude des deux dernières séquences du film L'Ecole des Lettres des collèges (Paris), 15/09/1999, 99/00-03, p.15-23

La projection du film "Au revoir les enfants", 1987, permet d'analyser d'une part le texte du scénario, l'interprétation des images, l'écoute de la bande son et de faire repérer aux élèves comment on "montre" l'exclusion ainsi que la solidarité. Un questionnaire est fourni aux élèves et les réponses sont à trouver dans l'analyse de la mise en scène, l'interprétation des déplacements, la manière d'organiser l'espace et d'opposer les individus par les attitudes et la parole. 3


François Grospiron

"Au revoir les enfants" de Louis Malle L'Ecole des Lettres des collèges (Paris), 01/01/2005, 2004/05-05, p.75-81.

Étude critique du film autobiographique du réalisateur Louis Malle "Au revoir les enfants". Rappel historique. Bibliographie.

Le contexte historique de "L'ami retrouvé" L'Ecole des Lettres des collèges (Paris), 15/01/1991, 90/91-07, 39-48 :.

Propositions de quelques thèmes permettant un travail interdisciplinaire autour du roman de Fred Uhlman sur le national-socialisme en Allemagne. Présentation d'autres romans aux thèmes similaires. Jacques de Lacretelle

"L'ami retrouvé" de Fred Uhlman, "Silbermann" L'Ecole des Lettres des collèges (Paris), 01/02/1991, 90/91-08, 37-44 :.

Etude comparée de ces deux romans pour des élèves de 4e et 3e. Patrick Breton

Le roman historique jeunesse. Le nazisme raconté aux enfants NRP. Lettres collège, 04/2009, 2008/09-08, p.37-38,encart non paginé.

Fiche pédagogique de lecture d'images destinée à des enseignants de français de classe de 4e et 3e, qui propose d'aborder les persécutions perpétrées par les nazis à partir de quatre couvertures de romans historiques : "L'ami retrouvé", "Inconnu à cette adresse", "Effroyables jardins" et "Mon ami Frédéric". Frédéric Sabouraud

L'adaptation : le cinéma a tant besoin d'histoires SCÉRÉN-CNDP / Cahiers du cinéma, 2006.- 96 p. : ill. ; 19 cm.- Les petits cahiers

La première partie s'intéresse à ce qui est commun au cinéma et à la littérature dans le cas d'adaptation d'œuvres littéraires, et à ce qui les différencie. La deuxième partie est consacrée à des analyses de différentes séquences d'adaptations (« Une partie de campagne » de Maupassant par Renoir, du « Journal d'un curé de campagne » de Bernanos par Bresson, de « Jules et Jim » de Henri-Pierre Roché par Truffaut, de « L'Odyssée » d'Homère par les frères Coen dans O'Brother), des textes, documents et témoignages sur la fidélité et la trahison, l'écriture littéraire et l'écriture du scénario.

LYCÉE AU CINÉMA ÉTUDE DE FILMS À propos de... "Elephant" SCÉRÉN-CRDP Nice, 2003, 1 Cédérom + 1 notice (4 p.)

Ce cédérom a pour objectif d'accompagner les enseignants et les élèves dans une lecture approfondie de ce film et de questionner sur notre vie, notre temps, notre monde. Il propose des éléments d'information sur l'auteur et sur le film, un découpage séquentiel, une interview exclusive de Gus Van Sant, des fiches thématiques sur les grandes problématiques du film, des prolongements pédagogiques (pistes de recherche artistique et culturelle, exercices pratiques), un lexique, un ensemble biblio/filmo et webographique. Marie-Pierre Lafargue

Elephant de Gus Van Sant (2003) Nouvelle revue pédagogique (1975) lycée, 03/2009, 034, p.57-58.

Analyse du film "Elephant" de Gus Van Sant, réalisé en 2003, inspiré d'un fait divers : explication du projet du réalisateur, interrogation sur les moyens de la représentation, sur la question de la violence soulevée par le film et analyse de l'immersion dans l'univers des adolescents que le film propose. Mise en évidence de la dimension philosophique du film.

4


OUVRAGES SUR LE CINÉMA Catherine Schapira, Luce Vigo

Allons z'enfants au cinéma ! : une petite anthologie de films pour un jeune public Sélection de 200 films choisis pour leur qualité cinématographique, leur capacité à émouvoir, à intéresser, à ouvrir sur le monde. D'Alexandre Nevski à Zéro de conduite, les films sont classés par ordre alphabétique avec une image, une fiche technique, un commentaire, un point de vue et des mots clés. ▌Les enfants du cinéma, 2002 ▌247 p. Alban Jamin, Cécile Paturel, Thomas Secaz

En matières d'animation Outil complet d'éducation à l'image : six films d'animation (en version intégrale), leur analyse approfondie (basée la sensibilité du spectateur et non sur des connaissances techniques), des démonstrations de techniques d'animation, des entretiens avec les réalisatrices, des "boîtes à images" qui permettent de s'exercer sur l'analyse filmique, une rubrique « A la loupe » qui présente de façon courte et précise un élément technique caractéristique de chaque film (cadrage et travelling, motifs et décors, représentations de l'espace et des personnages, techniques graphiques, etc.). Des fiches d'exploitation pédagogique sont téléchargeables sur le site. ▌SCÉRÉN-CRDP de l'académie de Lyon, Cour(t)s de cinéma, 2007 ▌1 DVD-vidéo, 65 min env. ▌réf. 690L7036

Le cinéma d'animation 30 films avec des entrées par : genres, thèmes, techniques, histoire, lumière et film entier. Tous les types de films d'animation sont représentés : dessin animé, sable, marionnettes, pâte à modeler, animation avec prises de vue réelles, pixillation, images de synthèse, etc. Quatre bonus courts : un atelier avec des enfants, une explication du processus du cinéma d'animation, une fabrication de petits films d'animations, une démo professionnelle avec la présentation du matériel nécessaire pour concevoir des films d'animation en classe.

▌SCÉRÉN-CNDP, l’Éden cinéma, 2005 ▌2 DVD-vidéo, 205 min + 1 livret (47 p.) ▌réf. 755B0666 Bernard Génin

Le cinéma d’animation Présente le cinéma d'animation et ses mutations. Longtemps réduit aux seules productions Disney, le dessin animé connaît aujourd'hui une popularité croissante, avec les œuvres de Hayao Miyazaki, Gari Bardine, Frédéric Back ou Nick Park par exemple. Après un historique, différents aspects sont abordés : le volume animé, Disney, l'image de synthèse, et le film d'auteur. ▌SCÉRÉN-CNDP, Les petits cahiers, 2003 ▌95 p. ▌réf. 755D0041

5


Karine Delobbe

Le cinéma Naissance d'une industrie, Hollywood, l'arrivée du cinéma parlant, du noir et blanc à la couleur, les histoires les plus diverses (réelles ou imaginaires, cow-boys et indiens, flics ou voyous, de Dracula à ET), le cinéma d'animation, le cinéma aujourd'hui. Niveau : école élémentaire ( CM1 -CM2 ) et Collège. ▌PEMF, Histoire d'un art, 2001 ▌33 p. Jacques Pécheur

Le cinéma Dans cette étude richement illustrée, nous découvrons les techniques et les plus belles images pour rêver avec ceux qui font les films... ▌Hachette, En savoir plus n°12, 1995 ▌96 p. Catherine Goupil

Le documentariste et ses outils à travers les âges Exploration de l'histoire du cinéma documentaire : son évolution, les sujets traités, les partis-pris cinématographiques des documentaristes en fonction des innovations techniques du son et de l'image, des premiers films de Lumière et Marey, aux documentaires de Depardon ou Claire Simon en passant par les documentaires engagés de la fin des années 60. ▌SCÉRÉN-CNDP, L'Éden cinéma, 2003 ▌1 DVD-vidéo, 178 min + 1 livret (23 p) ▌réf. 755B0564 Denise Cayla, Philippe Mallein

Lectures de films Un DVD avec deux films courts : « Maman regarde » de Paul Boujenah et « Ayrton la bête » de Rémy Burkel et un cédérom avec les fiches d’exploitation pédagogique : analyse filmique et techniques (plans, choix de la musique, personnages, découpage en séquences, etc.). ▌SCÉRÉN-CRDP de l'académie de Grenoble, 2004 ▌1 Cédérom + 1 DVD-vidéo + 1 notice [4 p.] ▌réf. 380M022M

Jean-Louis Comolli

Les raccords au cinéma : geste et pensée du montage Sept sortes de raccords retenus : 1. Les raccords de regard ; 2. Les champs/ contrechamps ; 3. Les raccords dans le mouvement ; 4. Les raccords dans l’axe ; 5. Les raccords dans l’axe inverse ; 6. Les raccords d’angle ; 7. Les raccords de direction avec champ vide. Chaque type est décrit et analysé. ▌SCÉRÉN-CNDP, L'Éden cinéma, 2010 ▌1 DVD vidéo, 120 min ; 1 livret, 64 p ▌réf. 755B0772

6


LISTE DES FILMS 2010-2011 - Primaire

ÉCOLE ET CINÉMA : liste départementale des films (59) détails

durée cycle (mn)

films

réalisateur

L’enfant au grelot

Jacques-Rémy Girerd France, 1998, animation

118

1

Le petit chat curieux

Tsuneo Goda

Japon, 2008, animation

60

1

Le petit fugitif

Ray Ashley, Morris Engel

États-Unis, 1953, noir & blanc

80

2

Le roi et l’oiseau

Paul Grimaud

France, 1980, animation

85

2

Peau d’Ane

Jacques Demy

France, 1970

89

2

Jacquot de Nantes

Agnès Varda

France, 1991, noir & blanc

118

3

Les contrebandiers du Moonfleet Fritz Lang

États-Unis, 1955

90

3

Les demoiselles de Rochefort

France, 1967

120

3

Jacques Demy

ÉCOLE ET CINÉMA : liste départementale des films (62) détails

durée cycle (mn)

films

réalisateur

Le chien jaune de Mongolie

Byambasuren Davaa Allemagne-Mongolie, 2005

93

2

Peau d’Ane

Jacques Demy

France, 1970

89

2

Princes et princesses

Michel Ocelot

France, 2000, animation

70

2&3

Edward aux mains d’Argent

Tim Burton

Etats-Unis, 1990

103

3

Le petit fugitif

M. Engels, R. Orkin et Etats-Unis, 1953 R. Ashley

80

3

7


LISTE DES FILMS 2010-2011 - Secondaire

APPRENTIS ET LYCÉENS AU CINÉMA 2010-11 NORD-PAS DE CALAIS films

réalisateur

détails

durée (mn)

Le petit lieutenant

Xavier Beauvois France, 2004

100

Elephant

Gus Van Sant

États-Unis, 2003

81

Valse avec Bachir

Ari Folman

Allemagne, France, Israël, 2008

87

Les demoiselles de Rochefort

Jacques Demy

France, 1967

120

Un conte de Noël

Arnaud Depleschin

France, 2008

150

obligatoire

optionnel

établissements

lycées & CFA CFA

lycées & CFA

COLLÈGE AU CINÉMA — thème : la filiation durée classes (mn)

films

réalisateur

détails

Le Grand Voyage

Ismael Ferroukhi

France, Maroc, 2004

108

6e-5e

Au revoir les enfants

Louis Malle

France, 1987

104

6e-5e

Rue Cases-Nègres

Euzhan Palcy

France, 1983

103

6e-5e

Abouna

Mahamat-Saleh France, Tchad, 2002 Haroun

84

6e-5e

L’enfance nue

Maurice Pialat

France, 1968

83

4e-3e

États-Unis, 2000

106

4e-3e

France, 2008, documentaire

82

4e-3e

Grande-Bretagne,1989

110

4e-3e

États-Unis, 1950

93

O’brother, Where Art Thou L’apprenti L’ami retrouvé La flèche brisée

Joel et Ethan Coen Samuel Collardey Jerry Schatzberg Delmer Daves

Tex Avery’s Folies

8

film de secours

film de secours

films communs (au choix)


RESSOURCES EN LIGNE Inspection académique de Lille

Informations, inscriptions, modalités, liste des salles et des films (primaire) http://netia59a.ac-lille.fr/~siteia/ressources_peda/ecole_culture/ecole_cinema.php Liste des films

École et cinéma : 59 http://netia59a.ac-lille.fr/~siteia/ressources_peda/ecole_culture/docs/ec/films.pdf

École et cinéma : 62 http://www.delasuitedanslesimages.org/content/?page_id=596

Collège au cinéma http://crdp.ac-lille.fr/sceren/newartculture/spip.php?article501

Lycées au cinéma http://www.nordpasdecalais.fr/lyceens_cine/2010/pdf/pages2010.pdf SCÉRÉN-CRDP Nord Pas-de-Calais : Arts & culture / Le Préau http://crdp.ac-lille.fr/sceren/newartculture/spip.php?article122 http://crdp.ac-lille.fr/sceren/lepreau/spip.php?page=en-savoir-plus&id_article=34 Ministère de l’Éducation nationale

L’éducation à l’image, au cinéma et à l’audiovisuel http://www.education.gouv.fr/cid21004/l-education-a-l-image-au-cinema-et-a-laudiovisuel.html#a-l-ecole-au-college-au-lycee Centre nationale de la cinématographie [CNC] Dispositifs :

« École et cinéma » http://www.cnc.fr/Site/Template/T9B.aspx?SELECTID=657&ID=355&t=2

« Collège au cinéma » http://www.cnc.fr/Site/Template/T9B.aspx?SELECTID=658&ID=356&t=1

« Lycéens et apprentis au cinéma » http://www.cnc.fr/Site/Template/T9B.aspx?SELECTID=659&ID=357&t=1 ÉduScol

L’éducation au cinéma et à l’audiovisuel http://eduscol.education.fr/cid49862/cinema-et-audiovisuel.html

http://crdp.ac-lille.fr

rubrique « Librairie et médiathèque » : retrouvez les bibliographies du documentaliste consultez les coordonnées, horaires et contacts

de nos 5 médiathèques à Arras, Calais, Dunkerque, Lille et Valenciennes juin 2010

Bibliographie réalisée par Christine Catteau, mise en page Stéphane Loonis SCÉRÉN-CRDP Nord Pas-de-Calais

9


biblio le cinéma en classe 2010-11