100% BUER (05/2022)

City • Szene • Lifestyle Juni / Juli 2022 Nr. 142 • kostenlos 5. Ausgabe 2022

M

I

T

TG

O LD

E SCHÖN !

FERI EN

IK KE HÜ

F

Voodoo Lounge • Herten

Gastro

15. – 17. Juli 2022

Erdbeerzeit hat begonnen

Kultur

125 Jahre Stadtgarten

Fashion & Style

Heiner’s Biergarten

Events

Service

Ein Zahnersatz für alle Fälle Ob Zahnfüllung, Krone, Prothese oder Zahnimplantat: Zahnersatz ist vielfältig.

Das LD1 Zahnteam bringt Sie mit dem passenden Zahnersatz zurück ins Spiel!

Kleinere Blessuren am Zahnschmelz können mit einer schnellen und schmerzarmen Zahnfüllung behoben werden. Wenn der Schaden am Zahn größer ist, reicht eine Zahnfüllung oft nicht mehr aus. Dann können Kronen oder Inlays den Zahn wiederherstellen.

Im Falle von Zahnverlust steht die Frage nach einem Zahnersatz im Raum.

Kleinere Zahnlücken können wir unter anderem durch eine sogenannte Brücke wieder schließen, die man aus verschiedenen Materialien herstellen kann.

Zahnimplantate oft das Mittel der Wahl Wer aber verlorengegangene Zähne optisch und funktionell perfekt ersetzt haben möchte, für den können Zahnimplantate oft die beste und sicherste Lösung sein. Implantate kann man sich als künstliche Zahnwurzel vorstellen, die im Kieferknochen fest verankert werden.

Prothesen – der alternative Zahnersatz Bei großen Zahnlücken oder wenn festsitzender Zahnersatz keine Option mehr darstellt, können alternativ auch herausnehmbare Prothesen die Lösung sein. Prothesen können beim Essen und Sprechen hin und wieder Nachteile im Vergleich zum festsitzenden Zahnersatz haben; in manchen Fällen stellen sie aus gesundheitlichen oder aus Kostengründen aber nach wie vor die beste Option dar, die eigenen Zähne zu ersetzen. Eine gutsitzende Prothese gibt dem Gesicht sein natürliches Aussehen zurück und kann ganz normal in den Alltag integriert werden. Zusammen mit unserem Meisterlabor gestalten wir Ihren Zahnersatz ganz individuell und hochwertig.

Gerne beraten wir Sie in unserer Praxis rund um die für Sie passende Lösung.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

MVZ LD1 GmbH

Tel.: 0209 - 31 88 000

www.zahnarzt-keller.de

Finanzierung:

Alles was Sie zur Teilzahlung wissen müssen Uns vom LD1-Zahnteam ist es wichtig, dass unsere Patienten die bestmögliche Behandlung erhalten, damit sie gesund und mit einem strahlenden Lächeln durchs Leben gehen können. Damit die medizinisch notwendige Behandlung nicht den finanziellen Rahmen sprengt, bieten wir Ihnen in Zusammenarbeit mit unserem Partner „Die ZA“ auch Ratenzahlungsmodelle an. Die Ratenzahlung können Sie bei unserem Partner direkt nach Erhalt der Rechnung vereinbaren.

Ihre Vorteile bei Teilzahlung auf einen Blick: • • • • •

Zinsfreie Finanzierung – bei einer maximalen Laufzeit von bis zu 12 Monaten Rückzahlung flexibel so gestalten, wie es in Ihr Leben passt Sonderzahlungen & vorzeitige Ablöse nach Absprache möglich Transparente Finanzierung – keine versteckten Kosten oder Bearbeitungsgebühren Sofortige Behandlung – auch wenn es finanziell gerade eng ist

Das Zahnteam in Bewegung

Unterwegs auf der Ruhr Freitag der 13. war unser Glückstag – da traf sich das Praxisteam in Kanus auf der Ruhr.

Von Hattingen ging es ab nach Essen-Steele mit reiner Muskelkraft und unter blauem Himmel.

Beste Voraussetzungen also für einen tollen Tag. Wir setzten aber natürlich noch einen drauf!

Mehr dazu gibt’s auf Instagram und Facebook:

Immer gut in Form fürs Lächeln

Jetzt Ford Kuga Plug-in Hybrid bestellen, 2022 einsteigen & Umweltbonus sichern.*

FORD KUGA TITANIUM Ford Navigationssystem, Rückfahrkamera, Lenkradheizung, Sitzheizung vorne, Fahrspurassistent 48 monatliche Leasingraten von

€ 325,-1,2 mohag.de

Anschaffungspreis (inkl. Überführungskosten) Leasing-Sonderzahlung Nettodarlehensbetrag Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p. a. (fest) Effektiver Jahreszins Voraussichtlicher Gesamtbetrag3 Finanzleasingrate

37.109,08 € 4.500,- € 37.109,08 € 48 Monate 40.000 km 3,99 % 4,06 % 20.100,- € 325,- €

Verbrauchswerte nach WLTP: Kuga Titanium PHEV: Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 1,4 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert) : 31 g/km (kombiniert), elektrische Reichweite (bei voller Batterie): bis zu 64km

mohag.de

MOHAG Motorwagen-Handelsgesellschaft mbH 45891 Gelsenkirchen · Willy-Brandt-Allee 50 · Tel. 0209 36190 45881 Gelsenkirchen · Grothusstraße 18 · Tel. 0209 360040 45134 Essen · Rellinghauser Straße 400 · Tel. 0201 266010 45141 Essen · Herzogstraße 1 · Tel. 0201 3613610 45659 Recklinghausen · Rottstraße 116 · Tel. 02361 58040 (kombiniert), elektrische Reichweite (bei voller Batterie): 45661 Recklinghausen · Bochumer Straße 292 · Tel. 02361 580450 45711 Datteln · Friedrich-Ebert-Straße 73 ·2Tel. 02363 37960 MOHAG Automobile Sprungmann GmbH 46282 Dorsten · Marler Straße 135 · Tel. 02362 97790 45891 Gelsenkirchen · Willy-Brandt-Allee 50 · Tel. 0209

Verbrauchswerte nach WLTP**: Kuga Titanium PHEV: Kra t verbrauch (kombiniert): 1,4 CO2-Emissionen (kombiniert) : 31 g/km bis zu 64km l/100 km; Stromverbrauch (kombiniert): 15,9 kWh/100 km; CO -Emissionen (kombiniert): 31 g/km; elektrische Reichweite (bei voller Batterie): bis zu 64 km*** 36190 45881 Gelsenkirchen · Grothusstraße 18 · Tel. 0209 360040 info@mohag.de @mohag_gruppe @MOHAG.mbH mohag.de 45134 Essen · Rellinghauser Straße 400 · Tel. 0201 266010 Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. 1Neuwagenleasing mit km-Abrechnung, ein Leasingangebot der Ford Bank GmbH, Henry-Ford-Str. 1, 50735 Köln, für Privatkunden.

45141 Essen · Herzogstraße 1 · Tel. 0201 3613610 2 Gilt für einen Ford Kuga Titanium 2,5 l Duratec PHEV 165 kW (224 PS), CVT-Automatikgetriebe 6d-TEMP. 3 Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Die Überführungs45659 Recklinghausen · Rottstraße 116 · Tel. 02361 58040 kosten von 850,00€ sind in der Rate enthalten. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Irrtümer vorbehalten. Bonität vorausge45661 Recklinghausen Bochumer Straße 292 · Tel. 02361 580450 setzt. * Bestellen Sie bis zum 29.07.2022 – solange der Vorrat reicht – einen Ford Kuga Plug-in-Hybrid in Ihrer· Wunschausstattung.

Wenn Sie nachweislich den staatlichen Umweltbonus nicht erhalten, weil die Lieferung des Fahrzeugs herstellerseitig45711 so spät Datteln erfolgt ist, dass eine fristgerechte Zulassung und Antragstellung bis zum 31.12.2022 · Friedrich-Ebert-Straße 73 · Tel. 02363 37960unmöglich war, übernehmen wir die Innovationsprämie von bis zu 4.500 € (je nach Modellvariante). Es gelten die Merkmale des deutschen Marktes.

MOHAG Automobile Sprungmann GmbH

TITEL

TOP-FOTO DER AUSGABE & VORWORT Die Erdbeerzeit ist da!

City • Szene • Lifestyle Juni / Juli 2022 Nr. 142 • kostenlos 5. Ausgabe 2022

M

I

T

TG

O LD

SCHÖNE! FERI EN

IK KE HÜ

F

Voodoo Lounge • Herten

Gastro

15. – 17. Juli 2022

Erdbeerzeit hat begonnen

Kultur

125 Jahre Stadtgarten

Fashion & Style

Heiner’s Biergarten

Events

Service

100% BUER Das aktive Magazin mit hohem Sympathie-Faktor und breiter Akzeptanz in der Bevölkerung !

Interesse an einer

ANZEIGE ?

Liebe Leserin, lieber Leser, „Sommer ist die Zeit, in der es zu heiß ist, um das zu tun, wozu es im Winter zu kalt war.“ Diesem Zitat des US-Schriftstellers Mark Twain könnten Pessimisten folgen; wir aber empfehlen die Dinge zu tun, die bei angenehmen Temperaturen Spaß machen. Wie wäre es mit Ausflügen zu den Schlössern, Hofcafés, Landgasthöfen oder Tierparks in der Umgebung?

Was gibt es Schöneres, als jetzt in der vollentfalteten Natur zu sein?

Die Aussicht auf die ersten frischen Feld-Erdbeeren der Saison locken auch bei uns bereits zahlreiche Selbstpflücker auf die Felder, wie auf dem Foto bei Schulte-Scherlebeck in der Ried. Zur großen Freude nicht nur der Veranstalter hat nach der Zwangspause die Eventbranche wieder richtig Fahrt aufgenommen, wovon Sie sich in der aktuellen 100% BUER überzeugen können. Ich wünsche Ihnen abschließend ein angenehmes Lesevergnügen mit dieser Ausgabe, schöne Sommerferien sowie viele Trips in die Natur. Das Wichtigste: Denken Sie positiv und bleiben Sie gesund!

Tel.: (0172) 27 666 54

Ihr Charly Rinne • Herausgeber 100% BUER

Anzeige

DER PERFEKTE DURCHBLICK

Wir sind für Sie da!

Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Marken, Farben und Stilrichtungen.

Neue Brille auch ohne Termin! Schnelle Lieferung!

30% auf Markenfassungen der Marken:

Beim kauf einer Brille mit Sehstärke

*gültig bis 30.04.2022

5

100% BUER • INHALT BUER AKTUELL

Sweets for my Sweet …

33

Rückblick auf Gespaña

40

Datenschutz ist Chefsache

44

Verlobungsringe wieder voll im Trend Ein Stück Spanien in Gelsenkirchen

Steuererklärung?

Kein Problem!

Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung.

Für Arbeitnehmer-, Rentnerund Vermietereinkünfte.*

SELO e.V.

Ist Ihr Unternehmen fit in Sachen Datenschutz?

Sommerfest im Schieven-Viertel 46 ggw bedankt sich bei Mietern

Aktion Einkaufswagen

100% BUER hilft Bedürftigen

42

100% BUER Titelstory

14

*) Mieteinnahmen max. 13 bzw.

Schöne Aussichten für Buer

16

BUERNO öffnet im August

17

Café und Weinbar an der Domplatte

26 T% p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.

20

Willi Weßels wird 60

Die nächsten Spiele

M ONE & M ONE Beachclub

21

Second-Hand bei Rosenrot

22

Rotary Club Gelsenkirchen

26

Die Zeche ruft

29

Endlich wieder Sport

30

28. City-Nacht von Schaffrath

32

Strandparty-Feeling im Ruhrgebiet

100% Umwelt, 100% Nachhaltigkeit

Debüt-Veranstaltung war ein voller Erfolg

31. Juli 05.–08.08.* 12.–14.08.* 19.–22.08.*

Pop-Up-Biergarten

57

Facettenreicher Kunst-Parcours 58 RUbug Ausstellung auf Westerholt

Neuanfang

60

Sommerfest in Horst

63

Straßenfest mit Benefiz-Veranstaltung

Trampolino lädt Flüchtlingskinder ein

Bremer SV – S04 1. FC Köln – S04 S04 – M’Gladbach Wolfsburg – S04

53

Künstlerzeche „Unser Fritz“

Buersches Kneipenturnier ist zurück

Runder Geburtstag

SCHALKE 04

Oskar am Kanal

Eine Bereicherung für die Stadt

Biergarten am Fontänenteich eröffnet neu

Harthorststr. 27, Gelsenkirchen

49

Neues Kosmetikstudio in Resse

Sommerfest Schloss Berge

Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72

Melanie Colmsee Cosmetics

Kostenlose Angebote von Gelsensport Andreas Mayr gewinnt erneut

BUER AKTUELL

Wochenmarkt Buer

100% BUER Umfrage zur Lage

24

Anzeige

Sicherheitsschlösser Schließanlagen Beschläge

Briefkastenanlagen Tresore Türen öffnen

SCHLÜSSELDIENST • MEISTERBETRIEB EISENWAREN • EINBRUCHSICHERUNGEN

Notdienst Tag und Nacht Telefon (0209) 7 44 66 Ihr Schlüsseldienst seit über 40 Jahren – im Herzen von Buer!

Hagenstraße 21 • 45894 GE-Buer • E-Mail: SD-Nikolaus@t-online.de

6

Heizung • Sanitär • Notdienst • Rohrreinigungsdienst • Wartungsdienst • Thermographie

• Brennwert-Technik • Solar-Energie • Regenwasser-Nutzung • Wannenaustausch ohne Fliesenschaden

Regensburger Straße 6 • 45886 Gelsenkirchen Telefon: 02 09 - 2 40 02 • Fax: 02 09 - 27 17 87

www.klement-gmbh.de

* Anm. der Red.: Die Spieltage waren zum Zeitpunkt der Drucklegung vom DFB noch nicht final terminiert, daher keine konkrete Datumsangabe.

100% BUER • INHALT GE:CITY

IN CORONA-ZEITEN WICHTIGER DENN JE

RUBRIKEN Vorwort

5

Geschäftswelt & Kaufmannschaft 8

125 Jahre Stadtgarten

Pic Ups

10

Leben & Einkaufen in Horst

62

Erdbeer-Zeit

64

Wohnen & Einrichten

66

Wirtschaft Aktuell

72

Ratgeber

74

Wellness & Gesundheit

76

Ein Herz für Tiere

80

Kunst & Kultur

82

Gastro-Guide

84

Rock- & Pop-Szene

88

Veranstaltungen

90

Aus der Region

96

50

Veranstaltungstipps / Impressum 98

VERANSTALTUNGEN

AUS DER REGION

Jubiläumsevent im Juli

DAMIT ALLE HÄNDLER WEITERMACHEN KÖNNEN

www.muni-gmbh.de

Bedachungen aller Art Sturmschädenbeseitigung Fassadenbau Bauklempnerei

Voodoo Lounge in Herten Geniale Stones Tribute Show

90

Rock & Pop am Schloss ROR Open-Air in Westerholt

92

Ferdinandstraße 8/10 45889 Gelsenkirchen Telefon: 02 09 / 87 48 21 Mobil: 01 71 / 52 62 36 5 Fax: 0 23 23 / 2 55 46

Anzeige

Wir wünschen schöne Sommerferien Wir lieben … kinder & erwachsene, teenager, best ager & senioren, computerfreaks, autofahrer, leseratten, kartenspieler, sportler; eben alle, die gut sehen und aussehen wollen und scharf sehen müssen. schauen sie doch einfach vorbei,

wir kümmern uns.

DIE BRILLENVILLA Augenoptik KG • Maximilianstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer • Telefon (02 09) 37 50 50 • www.brillenvilla.de

7

GESCHÄFTSWELT & KAUFMANNSCHAFT Bundesliga – Start am 5. August

Udo Lindenberg kommt

Wir tun alles, um Ihrem Stein einen unverwechselbaren Charakter zu verleihen.

Dirk Rolke Steinmetz- und Steinhauermeister Holtgrawenstraße 1 45883 Gelsenkirchen Tel. 02 09 / 4 34 74 Fax 02 09 / 4 80 86 www.grabmale-rolke.de

Anzeige

Und, kribbelt’s bei Ihnen auch schon wieder? Schalke 04 ist zurück in der 1. Liga, und wir sind wieder Fußballstadt Nummer Eins. Auch das einzig wahre Derby – Dortmund-Schalke – ist zurück, die Fans im Revier notieren sich bereits jetzt das Wochenende 16./18. September für diesen Knaller.

Königsblau startet mit einem Auswärtsspiel beim Geißbock (1. FC Köln) ren durch rgiespa in die Ene Saison, danach geht es in der mung Wärmedäm Reihenfolge Gladbach, Wolfsburg, Union Berlin, Stuttgart, Bochum weiter.

Nach sechs Spieltagen könnte dann • Isolierung • Fassadenverkleidung Claas Kardell • Isolierung eine erste Bilanz gezogen werden, • Dachrinnen • Kamine • Gerüstbau Dachdeckermeister • Fassadenverkleidung wohin die Reise für den FC Schalke 04 Oststraße 7 • Dachrinnen in der 1. Liga geht.

Tel.: 0209-72959 • Kamine Mob.: 0172-2603820 Wie Sie es von uns gewohnt sind, ch • Gerüstbau Fax: 0209-787171 dur Energiesparen gibt es in der nächsten Ausgabe von Wärmedämmung 100% BUER www.kardell-bedachungen.com den kompletten info@kardell-bedachungen.com Claas Kardell Spielplan der Dachdeckermeister • Isolierung Hinrunde zum Oststraße 7 • Fassadenverkleidung Heraustrennen, Tel.: 0203-72959 • Fax: 0209-787171 • Dachrinnen Mob.: 0172-2603820 Eintragen und • Kamine An-die-Pinwww.kardell-bedachungen.com • Gerüstbau wand-hängen. info@kardell-bedachungen.com

-bedachungen.com Anzeige

Die Planungen anlässlich des Jubiläums „25 Jahre Nordsternpark“ laufen auf Hochtouren. Das Wochenende vom 9. bis 11. September verspricht ein abwechslungsreiches Musikprogramm live und unter freiem Himmel. Die den Event ausrichtende StadtmarketingGesellschaft hat mit den Shows von Queen, Depeche Mode und Udo Lindenberg drei hochkarätige Tribute Bands engagiert, die den Nerv der Besucher treffen werden.    Silbereisen im Amphitheater Eine unterhaltsame Schlager-Strandparty mit Florian Silbereisen – das erwartet die Musikfans am 9. Juli auf der Kanalbühne am Nordsternpark. Nachdem 2021 die Schlagerparty zu seinem 40. Geburtstag an gleicher Stelle bereits ein Riesenerfolg war, kehrt der sympathische Fernsehmoderator 2022 mit einer neuen Show zurück. Um seine Gäste wird zwar bisher noch ein großes Geheimnis gemacht, doch eins gilt Insidern bereits als sicher: Auch diesmal wird sich das Line-Up wieder wie das Who-is-who der Schlagerszene lesen.

ll-bedachungen.com

Über ah hrree IITT--LLöössuunnggeennffüürruunnse se ne dnen Über 2 25 5 JJa rereKK uu nd Storage Storage

Mobile Mobile

Server Server Cloud IoT Cloud IoT Backup Backup Digitalisierung Digitalisierung

Clients Clients

O365 O365 Managed Managed Service Service

CNS Computer Network CNS Computer Network Systemengineering GmbH Systemengineering GmbH Habichtsweg 4 4 Habichtsweg 45894 Gelsenkirchen 45894 Gelsenkirchen

Security Security

…u un nd … dw waannnn ggeehhöörreennSSieieddaazzuu? ?

8

Telefon: 0209 386420 Telefon: 0209 386420 E-Mail: info@cns-gmbh.de E-Mail: info@cns-gmbh.de www.cns-gmbh.de www.cns-gmbh.de

VERANSTALTUNGEN

Kulturbiergarten 2022 • 10. bis 21. August Event-Spektakel am Michaelshaus klingt mit Rock- und Pop-Quiz Live aus RO CK - UN D PO P-Q UIZ

Seit zwei Jahren ist das Rock- und Pop-Quiz fester Bestandteil von 100% BUER. Nun gibt es das Format am 21. August live und unter freiem Himmel im Rahmen des Kultur-Biergartens 2022 am Michaelshaus in Buer.

In diesem Quiz nimmt Moderator Charly Rinne die Teilnehmer mit auf eine Zeitreise durch 60 Jahre Rock- und PopGeschichte. Von ABBA bis ZZ Top. Von den 60er-Jahren bis heute. Wer gründete 1994 die Band Foo Fighters? In welchem Jahr starb Jim Morrison? Wie heißen die Musiker der Gruppe Led Zeppelin? Wer ist Larry Lurex? Wo steht das Haus am

Ende der Straße bei Peter Fox? Echte „Cracks“ können genauso mitmachen wie „Normalos“, und mit etwas Glück können die Teilnehmer am Ende Konzertkarten gewinnen. Ein unterhaltsamer Quiz-Abend für Jung und Alt. Der Vorverkauf für alle Events der gesamten Veranstaltungsreihe sowie das Rock- und PopQuiz hat bereits begonnen (siehe URL unten).

TICKETS FÜR DAS ROCK-QUIZ UNTER: https://rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io

Anzeige

9

PIC UPs

Sommerfest Horst am 3. Juli • Sternemann unterstützt Benefiz-Aktion Am 3. Juli lockt nicht nur der verkaufsoffene Sonntag nach Horst, sondern auch ein Sommerfest. Im Rahmen dieser Veranstaltung findet unter anderem ein Benefizfestival zugunsten des Regenbogenhauses statt. Mit dabei ist u. a. die Konditorei Sternemann. Das fleißige Backteam (Foto li.) der Horster Bäckerei stellt für die Bratwürstchen, die für den guten Zweck verkauft werden, die knackfrischen Brötchen zur Verfügung. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 62.

125 Jahre Stadtgarten Gelsenkirchen • Großes Familienfest am 9. Juli 2022

Zum 125-jährigen Bestehen des Stadtgartens veranstaltet die SMG einen bunten Jubiläums-Nachmittag für Groß und Klein.

Erfahren Sie mehr über dieses Event auf Seite 50.

Anzeige

Der neue

Buer-Becher erhältlich bei diesen Vertriebspartnern Buchhandlung Kottmann

10

25 Jahre Verkehrsgesellschaft – Buntes Programm auf der Domplatte

PIC UPs

Anlässlich dieses Jubiläums fand am St. Urbanus-Dom an zwei Tagen ein großes Familienfest statt. 100% BUER hat den Event mit der Kamera begleitet, wie Sie in unserer Fotostrecke auf Seite 34 sehen können.

Anzeige

Sie haben einen nassen Keller oder Schimmel im Wohnraum? Sie haben Probleme nach einem Wasserschaden? Feuchte Wände?

Wir bieten Ihnen zuverlässige Dienstleistungen im Ruhrgebiet an und machen Ihr Zuhause wieder wohnlich: - Innen- und Außenabdichtung - Schimmelpilzschadensanierung - Horizontalsperre - Klimaplatten - Trocknung - Balkonsanierung - Rissverpressung isolierkonzept melzig GmbH Schwickingsfeld 37, 46282 Dorsten 0201 – 56578401 mail@isolierkonzept.de www.isolierkonzept.de

Tom Melzig (Geschäftsführer)

11

PIC UPs

Rotary Club und Trampolino laden Flüchtlingskinder zu Spiel und Spaß ein

Die Horster Rotarier freuen sich über eine gelungene Aktion im Schalker Sportpark, bei der sie 5.000 Euro an Spendengeldern einsammeln konnten. Lesen Sie mehr darüber auf Seite 26.

Anzeige

... mit frischen Ideen.

Wir machen Appetit aufs Einkaufen.

2x Einkaufsvergnügen in Buer!

Sankt-Urbanus-Kirchplatz 7 und Horster Str. 212 Facebook: Rewe Schüler am Dom Besuchen Sie uns auch im Internet auf: www. rewe-schueler.de Jede Woche erscheinen hier unsere aktuellen Sonder-Angebote, Hinweise auf bevorstehende Veranstaltungen, Infos zum Lieferdienst und Jobangebote sowie freie Ausbildungsstellen.

12

..

SCHuLER

in Buer

28. City-Nacht von Schaffrath • Traditions-Event begeistert erneut

PIC UPs

Organisator Michael Zurhausen (re.) mit dem Sieger Andreas Mayr.

Bei optimalen Wetterbedingungen gab es einen großen Zuschauerandrang beim diesjährigen Elite-Radrennen in Schaffrath. Lesen Sie mehr über diesen Event auf Seite 32.

Von der Tour de France-Gendarmerie in Saint-Tropez war François Cruchot beim Radrennen dabei.

Anzeige

WIR IMPFEN

JETZT IN IHRER APOTHEKE

Sie können sich ab sofort hier in Ihrer farma-plus Apotheke gegen COVID-19 impfen lassen. Die Impfung wird nur durch medizinisch geschulte Pharmazeuten/innen in einem extra Bereich durchgeführt. Alle Personen ab 12 Jahren ohne Vorerkrankung dürfen von uns geimpft werden.

MEINSAM GE

impftermin-ge.de

A

G

EG

Vereinbaren Sie gleich einen Termin unter

EN CORON

oder scannen Sie diesen QR-Code:

Jens Beuth e.K. Ulrichstraße 10 45891 Gelsenkirchen Immer tolle Angebote unter: www.farma-plus-gelsenkirchen.de 13

BUER AKTUELL TITELSTORY

Archivbild

… IS BACK! • 15. bis 17. Juli ’22

Nach über zwei Jahren ist das Sommerfestival Schloss Berge im schönsten Park des nördlichen Ruhrgebiets zurück. Größer, schöner, attraktiver und mit einem tollen Programm. Hier wird seit über 50 Jahren eines der größten Familienfeste gefeiert, das Symbol für Tradition und Festkultur im Ruhrgebiet.

Der Freitag (15. Juli) präsentiert ein Schlagerprogramm mit Olaf Henning und zum ersten Mal bei Schloss Berge mit dabei: Ikke Hüftgold. Am Samstag und Sonntag (16. und 17. Juli) kommt von 11 bis 18 Uhr wieder die große TOGGO Tour von SUPER RTL mit dem riesigen Showtruck und Live-Auftritten angesagter Musik-Acts und Mitmachaktionen der TOGGO Serien.

Auch in diesem Jahr konnte wieder ein internationaler Popstar der 90erJahre für den Samstagabend gebucht werden: Mr. President aka LayZEE, mit den internationalen Hits: „Coco Jamboo“, „Up “N” Away“ und „I Give

You My Heart“. Weiterhin auf der Showbühne eine der besten 80er-Jahre Cover Bands: 80s ALIVE mit der besten Musik dieses kultigen Jahrzehnts.

Außerdem werden Iggi Kelly, Selina Mour, Daniele Puccia und RAHEL erwartet.

Am Freitag und Samstag gibt es auf der zweiten Bühne auf der Adenauerallee ein Programm von BANG BANG GELSEN MEETS Partykumpel, unterstützt durch die Volksbank Ruhr Mitte.

Ein traditionelles Highlight darf auch dieses Jahr nicht fehlen: Samstag Nacht gegen 23 Uhr startet das große und spektakuläre

Höhenfeuerwerk mit musikalischer Untermalung.

Dieses Mal neu für die Kids: Am Sonntag kommt der Kelten & Germanenstamm und lädt zu kostenloser Schatzsuche, Fibelschmieden, Stockbrot backen, Zauberei und vielen Überraschungen ein. Drumherum gibt es einen Kunsthandwerkermarkt auf der Adenauerallee und einen Kirmesbereich unter Mitwirkung des Schaustellerverbands Gelsenkirchen.

Alle Infos zum Sommerfestival unter: www.sommerfestival-schloss-berge.de

Mr. President aka LayZEE

Olaf Henning

14 14

15

2 2 0 2 .

7 0 . rger See .07 – 17 en Be

um d d n u r y art

P

Großes erk Feuerw

LayZee aka Mr. Presiden. t

LAYZEE AKA. MR. PRESIDENT IKKE HÜFTGOLD • OLAF HENNING TOGGO TOUR

Samst ag 22:0 0

BANG BANG GELSEN MEETS PARTYKUMPEL, THE SERVANTS, 80s ALIVE, THE CANDIDATES, KC ASTORIA, HÖHENFEUERWERK, KLEINKUNSTMARKT, KULINARISCHE GENÜSSE & GUTE STIMMUNG IM SCHÖNSTEN PARK DES NÖRDLICHEN RUHRGEBIETS!

WWW.SOMMERFESTIVAL-SCHLOSS-BERGE.DE

Cyan

Magenta

Gelb

Schwarz

BUER AKTUELL

Schöne Aussichten für Buer „Schlössken – Biergarten am Fontänenteich“ wird am 1. Juli neu eröffnet Einer der schönsten Plätze in unserer Stadt wird in diesem Sommer neu belebt: Am Fontänenteich im Berger Schlosspark entsteht eine neue Außengastronomie, der „Biergarten am Fontänenteich“.

Für viele Bueraner wird dies ein Wiedersehen mit einem alten Bekannten.

Einer, der weiß, wie es geht: Thommi Wesselborg unterstützt die Betreiberfamilien bei der Neugestaltung des Biergartens am Schloss Berge.

Allzu oft wird im Zusammenhang mit alten Liegenschaften der Wunsch nach „Erwecken aus dem Dornröschenschlaf“ geäußert, aber selten hat er so gestimmt wie hier: Die Gastronomie am Fontänenteich, die lange nicht bewirtschaftet werden konnte, soll wieder zu einem beliebten Treffpunkt werden.

Dazu haben sich die Betreiberfamilien Geißler und Leitner (Foto oben) prominente Hilfe geholt, denn wenn einer weiß, wie Biergarten geht, ist es sicher Thommi Wesselborg, der nicht nur bei Schalke-Spielen das Areal vor seiner Destille zu einer großen Außenkneipe entwickelt hatte. „Ein Wahrzeichen der Stadt, das es verdient hat, wiederbelebt zu werden“, sagt Thommi mit seiner typischen Überzeugung und hat auch konkrete Pläne: Ab dem 1. Juli wird der Biergarten täglich ab 11 Uhr geöffnet sein mit Platz für bis zu 250 Gäste. Die haben dann die Wahl zwischen Kaffee und Kuchen, belegten Brötchen, dem Mittagstisch oder der wechselnden Karte. „Moderne Biergartenküche“, so beschreibt Thommi sein Speisenangebot von deftig bis vegetarisch. Der Platz soll familienfreundlich werden, aber auch kulturellen Veranstaltungen wie Matinees oder Livekonzerten Raum bieten.

Bald geht es also los – lassen wir uns überraschen und freuen uns auf diese herrliche Location und darauf, auf einer der Uferterrassen zu stehen, in der Hand ein kühles Bier und im Blick die sprudelnde Wasserfontäne.

Anzeige

NEUERÖFFNUNG AM 1. JULI 2022 Bei uns gibt es frisch gezapft

Schlössken 16

Biergarten am Fontänenteich

Schloss Berge | Adenauerallee 103 | 45894 Gelsenkirchen Öffnungszeiten: täglich 11 bis 22 Uhr | am Wochenende länger

BUER AKTUELL

BUERNO öffnet im August Café und Weinbar an der Domplatte

Viele Passanten sind neugierig geworden, manch einer hat die Nase an die Scheibe gedrückt, um im Inneren etwas zu erspähen, jetzt hat das Warten bald ein Ende: Das BUERNO am St.-Urbanus-Dom öffnet Anfang August mit einem schicken Angebot für Kaffee- und Weinfreunde.

Wer den buerschen Unternehmer Yalcin Yildiz kennt, weiß, dass er keine halben Sachen macht. Deshalb hat er sich bei der Einrichtung seines neuen Cafés um jedes Detail persönlich gekümmert: Welcher Kaffee passt zu welchem Automaten, welches Lichtkonzept ist für das Lokal ideal, welche Polster sind nicht nur schick, sondern auch bequem und passen zu den ausgesuchten Tischen – eine Vielzahl kleiner Entscheidungen, die am Ende ein schönes Bild ergeben. Und das kann man, knapp einen Monat vor der Eröffnung, schon sagen: Das BUERNO ist richtig schön! Eine sehr harmonische Inneneinrichtung, kombiniert mit einer stylischen Theke und schicker Beleuchtung, schaffen direkt ein weiteres Highlight in der buerschen Gastro-Szene. Die große Fensterfront lässt sich komplett öffnen und schafft so einen Zugang zur Außenbestuhlung auf der Domplatte. Hier können die Gäste bald täglich unter freiem Himmel sitzen und das kulinari-

sche Angebot des BUERNO genießen, das als Schwerpunkt von einem Barista zubereitete Kaffeespezialitäten und hochwertige Weine umfasst. Später werden hier auch Speisen zubereitet, „aber erst, wenn wir es richtig können“, lacht der sympathische Junggastronom und macht auch hier deutlich, dass Qualität für ihn an erster Stelle steht. So erhält Buer ein niveauvolles neues Café, auf das sich die Stadt schon freuen kann!

Café & Bar BUERNO St.-Urbanus-Kirchplatz 1 45894 Gelsenkirchen Telefon: +49 (209) 36 69 73 26 www.buerno.de Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch | 9:00 – 22:00 Uhr Donnerstag – Samstag | 9:00 – 24:00 Uhr

17

HEINER’S **** HOTEL | BUSINESS | EVENT | WEDDING

Gewinnspiel Für das leibliche Wohl ist gesorgt

HEINER’S HOCHZEITSMESSE

Mit regionalen Dienstleistern für Eure Hochzeit

Sonntag, 13.11.2022 14-17 Uhr im Heiner’s Saal

Eintr i frei!

Modenschau aktuelle Kollektion, sowie neue Kollektion 2023 • Second-Hand Brautkleider Catering • Trauredner • Dekoration • Confiserie u.v.m. rund um die Hochzeit Wir freuen uns Ihnen unsere erste Hochzeitsmesse präsentieren zu dürfen und laden Sie ein auf einen Besuch im Heiner’s. Für Ihr leibliches Wohl sorgen wir als Veranstalter.

Zahlreiche regionale Partner präsentieren sich an diesem Tag und zeigen ihre Produkte, Dienstleistungen, Tipps und Ideen für den schönsten Tag im Leben. Das Angebot umfasst dabei Brautmode, Trauringe und Schmuck, Fotografie, Brautsträu-

ße und Floristik, Styling, Dekoration, Drucksachen, Catering und natürlich unsere Location.

Eine Live-Modenschau, Musik, sowie Gewinnspiele ergänzen das Angebotsspektrum der Hochzeitsmesse im Heiner’s im Nordsternpark Gelsenkirchen.

Um telefonische oder schriftliche Anmeldung wird gebeten.

Café-Conditorei

Albring-Rüdel Gelsenkirchen-Buer www.FeineTorten.de

Heiner’s Hotel und Gastronomie GmbH · Am Bugapark 1d 45899 Gelsenkirchen · +49 209 1772-222 www.heiners.info · verkauf@heiners.info

BEACH - DRINKS - FOOD & CHILLOUT

DIREKT IM NORDSTERNPARK

Täglich ab 12:00 Uhr bei schönem Wetter!

SUN & BEACH im HEINER’S BIERGARTEN!

T H G I N E I D L O ROCK 13. August 2022

Samstag ten r a g r e i B ’s r e im Hein

ginn 18 Uhr e B r h U 7 1 s s Einla K 12€ VVK 10 € / A

Am Bugapark 1d · 45899 Gelsenkirchen +49 209 1772-222 · www.heiners.info

BUER AKTUELL

„Willi“ Weßels • 60. Geburtstag In Buer dürfte er vielen Bürgerinnen und Bürgern zumindest vom Ansehen her bekannt sein: Wilhelm Weßels, seit 1992 Mitarbeiter bei Gelsendienste (vormals Gelsengrün) und inzwischen Leiter der Abteilung „Finanzen und Marketing“. 2011 übernahm er den Geschäftsführer-Posten bei der Stadtmarketing Gesellschaft Gelsenkirchen, zusammen mit Markus Schwardtmann.

Kurzfristig organisierter verkaufsoffener Sonntag in Buer war ein Erfolg

Willi Weßels mit Ehefrau

Ute.

In dieser Funktion war „Willi“ Weßels hauptverantwortlich für den Start des beliebten Feierabendmarktes in Buer, inzwischen eine feste Größe im Veranstaltungskalender der Stadt. Kürzlich feierte der sympathische Bueraner seinen 60. Geburtstag, und zu den zahlreichen Gratulanten auf seiner Zutz-Party gehörte auch 100% BUER-Herausgeber Charly Rinne (Foto links), der in Anlehnung an die „Sixty“-Tour der Rolling Stones ein individuell kreiertes T-Shirt überreichte. Für die nächsten Jahre wünschen wir Willi an dieser Stelle alles Gute und vor allem Gesundheit sowie viele Ideen für weitere schicke Events in der Stadt.

Anzeige

20

STADTGESPRÄCH

Mit der Auflösung der Werbegemeinschaft wurden bekanntlich auch die beiden geplanten Cityfeste für Buer abgesagt. Glücklicherweise hat sich kurzfristig ein engagiertes Organisationsteam um den Gastronomen Christoph Klug gefunden, das eine Ersatzveranstaltung mit verkaufsoffenem Sonntag (19. 6.) auf die Beine stellen konnte. Und auch für den September sieht es gut aus, denn die Macher haben nun mehr Zeit, ein buntes Programm aus Musik, Gastro und Shopping-Erlebnis auf die Beine zu stellen. 100% BUER wird im Vorfeld darüber berichten.

BUER AKTUELL

M ONE und M ONE Beachclub

Seit über drei Jahren gibt es nun schon den M ONE Club am Stölting Harbor in Gelsenkirchen-Bismarck.

Seitdem wurden dort bereits viele legendäre Partys und Veranstaltungen gefeiert.

Aktuell findet jeden Samstag ab 23:00 Uhr das „M ONE Clubbing“ statt. Dominik Mosbacher, geschäftsführender Gesellschafter des Clubs, erläutert, dass die Angebote zukünftig auch an weiteren Wochentagen erweitert werden. So soll der Freitag z. B. für verschiedene Kulturangebote genutzt werden. „Wir stehen bereits mit verschiedensten Anbietern im Kontakt und werden ein spannendes und unterhaltsames Programm für die Besucher:innen zusammenstellen.

Die Gäste dürfen sich also schon jetzt freuen“, so Mosbacher weiter. Am 23. April 2022 hat Dominik Mosbacher einen wei-

teren Ableger des „M ONE“ in Port d’Andratx auf Mallorca eröffnet. Weitere Ableger sind in Dubai, auf Ibiza und Mykonos geplant.

Am 22. Juni 2022 wird der langersehnte „M ONE Beachclub“ direkt am Stölting Harbor eröffnet. Mit dem Beachclub bietet Dominik Mosbacher vor allem den Gelsenkirchener Bürger:innen eine weitere Freizeitmöglichkeit. Selbstverständlich sind die Gäste auch aus anderen Städten herzlich willkommen. Zu schöner Musik kann man es sich am Hafen gut gehen lassen und Speisen und Getränke verzehren.

Anzeige

Johannes-Rau-Allee 13 45889 Gelsenkirchen www.m-one.club Öffnungszeiten: Bei schönem Wetter täglich geöffnet von 12 bis 22 Uhr

21

BUER AKTUELL

100 % Umwelt, 100 % Nachhaltig Der Secondhandladen „Rosenrot“ Jill Pape führt zusammen mit ihrer Mutter Ute Krohm die Secondhandläden „Papelapapp“ in Duisburg und das „Rosenrot“ in Gelsenkirchen-Buer an der Hagenstraße 41. Der Secondhandladen in Buer ist unverkennbar. Sobald man das Geschäft betritt, kommt gute Laune auf. Die Räumlichkeiten sprühen vor Farbe und Lebensfreude. Es wird ausschließlich Damenmode verkauft und beim Durchstöbern erzählt jedes Kleidungsstück oder Accessoire seine eigene Geschichte. Das ist das Schöne an Secondhand. Noch schöner und vor allem sehr wichtig ist der Nachhaltigkeitsaspekt.

100% BUER sprach mit Jill Pape, der Inhaberin von Rosenrot.

Guten Morgen Jill vielen Dank, dass kaufen. Damit nichts durcheinanderkommt, Du Dir Zeit für das Interview nimmst. bekommt jede Kundin ihre eigene KundenErzähl doch bitte einmal, was ist nummer, die auf der Ware vermerkt wird.

Secondhand und wie funktioniert es? Der Preis der Ware hängt von der Marke Wir Frauen kennen es alle: Du brauchst ein und dem Zustand des Artikels ab. Sobald bestimmtes Outfit für einen bestimmten die Ware verkauft wird, wird der Gewinn im Anlass oder trägst es für eine kurze Zeit und Verhältnis 1:3 geteilt. Falls etwas nicht verdanach verstaubt es im Schrank oder wird kauft werden kann, bekommen die Besitzer weggeworfen. Von den vielen Fehlkäufen, ihre Ware zurück oder wir spenden sie nach die bei uns Frauen im Schrank hängen, Absprache für einen guten Zweck. fange ich erst gar nicht an. Aus dieser Motivation haben wir unsere Secondhandläden Warum ist Second-Hand nachhaltiger eröffnet. Wir möchten, dass Frauen ihre als neue Kleidung?

Kleidung oder Accessoires untereinander Ein wichtiger Aspekt ist, dass wir daraustauschen und etwas Besonderes tra- auf achten, von welcher Marke die Ware gen können. Außerdem möchten wir zei- stammt, die wir hier annehmen und vergen, dass nicht alles neu gekauft werden kaufen. Bestimmte Discounter-Artikel vermuss, sondern auch gebrauchte Sachen kaufen wir hier nicht. Uns ist es wichtig, toll aussehen können. Wir achten sehr da- hochwertige und modische Kleidung anrauf, dass die Sachen in einem guten und zubieten. Der zentralste Aspekt ist natürgepflegten Zustand sind. Schuhe nehmen lich die Wiederverwertung der Kleidung. wir generell nur ungetragen an.

Anstatt Kleidung wegzuwerfen, haben anDie Kundinnen zeigen uns ihre Ware, wir dere Kundinnen noch Freude daran. prüfen diese, nehmen sie drei Monate lang Dadurch werden Ressourcen gespart HB_Basdorf_Karosserie_2sp.qxp_Layout 1 22.02.21 16:37 Seite 1 in Kommission und versuchen sie zu ver- und die Umwelt geschont. Die TransAnzeige

portkosten sowie Verpackungsmüll fallen weg. Außerdem wird durch Secondhand Luftverschmutzung, welche durch die Produktion von Kleidung und Transport entsteht, vermindert. Die SecondhandMode befindet sich bereits im Kreislauf.

Ein Beispiel: 8000 Liter Wasser werden für die Produktion einer einzigen Jeans verbraucht. Wenn ich mich dafür entscheide, eine Secondhand-Jeans zu kaufen und nicht eine neu produzierte, spare ich diese Ressourcen ein.

Zudem möchten wir ein Zeichen gegen die Wegwerfgesellschaft setzen und Bewusstsein schaffen. Anstatt zu kaufen und wieder wegzuschmeißen, kann man in Secondhandläden lieber einem Teil eine zweite Chance geben.

Kommen wir zur letzten Frage: Welches auffälligste Teil ist Dir besonders in Erinnerung geblieben?

Wir haben von einer Kundin einmal eine ganze CHANEL-Kollektion erhalten. Das war schon etwas Besonderes.

[CS]

ƵƐ EŝĞƌŚŽī ǁŝƌĚ ĂƐĚŽƌĨ <ĂƌŽƐƐĞƌŝĞ ƵŶĚ >ĂĐŬ ŝĞ ƌĨĂŚƌƵŶŐ ĂƵƐ njǁĞŝ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐƌĞŝĐŚĞŶ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ǁŝƌĚ njƵ ĞŝŶĞŵ ŶŽĐŚ ďĞƐƐĞƌĞŶ njƵƐĂŵŵĞŶŐĞĨƺŚƌƚ͘

· · ·

Wir wickeln Unfallschäden vom Abschleppen bis zur Abrechnung mit der Versicherung ab Inspektionen für alle Marken, Karosseriearbeiten, Lackierungen aller Art, Motorinstandsetzungen, Verschleißreparaturen bis hin zum Zubehöreinbau Alles bequem aus einer Hand

Buschgrundstraße 41, 45894 Gelsenkirchen Telefon 02 09 / 39 41 17 • basdorf.karosserie@t-online.de

22

Dekorationen · Sonnenschutz Bettwäsche · Gardinen · Teppichboden Polsterarbeiten · Einrichtungskonzepte Ahstraße 16 Tel.: 0209 / 2 49 72 45879 Gelsenkirchen Fax: 0209 / 14 45 92 www.g-nilles.de · info@g-nilles.de

Der Vorverkauf für die einzelnen Veranstaltungen hat begonnen.

Tickets Online unter: www.rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io

BUER AKTUELL

Marktkunden sind die treuesten Kunden 100% BUER hat sich auf dem Buerschen Wochenmarkt umgehört Die Inflationsrate steigt in Deutschland und somit auch die Preise vieler Produkte. Zum Vergleich: Die Inflationsrate lag im Mai 2021 bei 2,5 %. Ein Jahr später, im Mai 2022, ist sie auf 7,9 % angestiegen.

Der Preisanstieg ist in den verschiedensten Segmenten deutlich zu spüren. Seien es die Spritpreise, die Energiekosten oder die Lebensmittelpreise. Fast alles wird deutlich teurer.

Dazu kommen weitere Unsicherheiten wie die Corona-Krise, der Ukraine-Krieg, die Energiekrise und Lieferengpässe. Wie wirken sich diese Umstände auf den buerschen Markt aus? Wir haben unsere buerschen Markthändler befragt, wie sich die Inflation auf dem Wochenmarkt bemerkbar macht. Ist ein deutlicher Preisanstieg zu erkennen? Nimmt die Kaufkraft der Bürger wirklich ab?

[CS] Andreas Wojda Obst- und Gemüsehändler 3. Generation Der Spargelkonsum hält sich dieses Jahr wirklich sehr in Grenzen, obwohl die Preise moderat sind. Inzwischen wächst der Spargel den Bauern über den Kopf. Das Stechen wurde schon eingestellt und somit auch die Ernte. Über Pfingsten lassen sich wahrscheinlich die doppelten Preise erwarten. Zum Glück sind 80 % bis 85 % unserer Kunden Stammkunden, sodass die Kaufkraft nicht wirklich weniger geworden ist. Wir sind inzwischen wieder auf dem Besucherniveau unseres Standes vor Corona.

Die Leute reisen einfach wieder mehr oder fahren aus der Stadt raus.

Cristina Liverani-Müller Obst- und Gemüsehändlerin Es ist wirklich eine Katastrophe. Innerhalb einer Woche hat sich der Spargelpreis verdoppelt. Auch der Preis für die Erdbeeren ist um 30 % bis 40 % angestiegen. Die Ernte wurde teilweise eingestellt, weil die Nachfrage einfach nachgelassen hat. Dafür werden sogar bereits andere Gemüsesorten angepflanzt. Auch hier auf dem Markt in Buer nehme ich ein verändertes Kaufverhalten deutlich wahr.

Alles wird teurer und die Menschen sparsamer.

Johannes Lechtenböhmer Wurstwaren, Der Schlesier Eine verringerte Kaufkraft ist ganz deutlich zu erkennen. Ich finde es nur sehr schwierig zu beurteilen, ob dies wirklich an der Inflation liegt. Insgesamt sind die Preise beim Fleisch, insbesondere beim Schwein und beim Rind um 10 % bis 15 % gestiegen. Die Leute halten in diesen Zeiten an ihrem Geld fest und sparen besonders am Essen ein, denn einen vollen Kühlschrank sehen die Leute nicht, eine neue Designer-Jeans schon.

Matthias Schneiders Obst- und Gemüsehändler Gemüsehof Schneiders Hier an unserem Obst- und Gemüsestand macht sich die Inflation nicht bemerkbar. Die Preise sind in Ordnung und die Produkte teilweise sogar günstiger. Obst- und Gemüsepreise sind Saisonprodukte, der Preis setzt sich aus vielen Faktoren zusammen. Die Erntebedingungen waren in diesem Jahr sehr günstig. Daher sind die Preise auch in Ordnung. Zum Glück haben wir viele Stammkunden, einen Rückgang der Kaufkraft konnten wir daher nicht feststellen.

Hans Wilhelm Wienen Wild- und Geflügelhändler Metzgerei Wienen Die Inflation und der damit verbundene Preisanstieg machen sich deutlich bemerkbar. Die Einkaufspreise haben sich schneller erhöht als die Futtermittelpreise. Ich habe wirklich das Gefühl, dass man dieses Trittbrettfahren nicht mehr loswird. Die Preise sind um 30 % bis 50 % angestiegen. Ich verstehe einfach nicht, wodurch dieser Anstieg gerechtfertigt wird. Es ist wirklich schlimm, dass wir auch unsere Preise erhöhen mussten, aber wir müssen ja auch irgendwie leben können.

24

BUER AKTUELL Marvin Tidili Fischhandel Tidili Nach dem Corona-Hoch schleicht sich so langsam wieder die Normalität ein.

Urlaubszeiten zeichnen sich wieder deutlicher ab und die Besucherfrequenz pendelt sich auf das Niveau vor der Corona-Pandemie ein. Dies ist erst einmal wieder eine Umstellung. Dazu kommen Preiserhöhungen, Lieferengpässe usw. Ja, die Preise steigen an, aber zum Glück sind Marktkunden sehr treue Kunden und wählen dann einfach preiswertere Produkte. Aber es ist auf jeden Fall zu erkennen, dass die Leute sparsamer werden und zwischen Supermarkt und Wochenmarkt inzwischen abwägen müssen.

Fischhandel Elke Ritter Wir erleben gerade einen Preisanstieg von 100 %. 10 Liter Öl haben vor ein paar Wochen noch 10,90 Euro gekostet. Jetzt kosten sie 19,90 Euro. Dazu kommen noch 400 Euro Stromkosten und die Kaufkraft ist um fast 50 % gesunken, da die Leute sparen möchten oder auch müssen. Wo soll das alles noch hinführen?

Marion Krüger Kräuter, Tee, Gewürze Hebel Sowohl die Einkaufs- als auch die Verkaufspreise sind angestiegen. Insgesamt ist es auch ruhiger geworden.

Die Leute werden einfach sparsamer und kaufen nur das Nötigste ein.

Christopher Pottbäcker Gemüse- und Obsthändler Pottbäckers Bauernladen Sagen wir es mal so: Das Kaufverhalten ist sehr verhalten. Eine Verschiebung des Bedarfs ist schon zu erkennen. Die Leute kaufen eher Grundnahrungsmittel, als sich noch ein Schälchen Obst mehr zu gönnen. Aufgrund der Inflation werden die Obstund Gemüsepreise auf dem Markt nicht teurer. Obst und Gemüse sind Saisonartikel und der Preis wird unter Beachtung der Erntebedingungen und weiterer Faktoren kalkuliert. Ich denke einfach, dass die Leute generell aufgrund anderer Preisanstiege sparsamer geworden sind.

Massimo Battiston Fleisch- und Käsehändler, Massimo Bottega in Viaggio Wir haben für Fleisch einen durchschnittlichen Preisanstieg von ca. 5 % bis 7 %. Das Kaufverhalten hat sich glücklicherweise bisher trotzdem nicht verändert.

Wieczorek Schlesische Landbäckerei Mandrella Ja, auch wir erleben einen Preisanstieg.

Der Preisaufschlag für Mehl beträgt 40 % bis 60 %. Ein Streifen Kuchen hat vor ein paar Wochen noch 4,70 Euro gekostet.

Jetzt sind es 4,90 Euro. Insgesamt wird auch leider weniger Kuchen verkauft.

Teresia Krzysanowski Bramers, mediterrane Feinkost Obwohl auch bei unseren Waren der Kilopreis gestiegen ist, ist die Nachfrage auch weiterhin sehr hoch, sodass wir momentan zum Glück keine Einbußen erleben.

Fleischerei Bork Sagen wir mal so: Noch funktioniert es ganz gut. Auch wir erleben einen Preisanstieg, der sich jedoch glücklicherweise noch im Rahmen hält. Es gilt halt auch weiterhin die alte Weisheit: Qualität hat nun einmal ihren Preis. Obwohl auch ich beobachtet habe, dass die Leute sparsamer geworden sind.

Wolfgang Schweins Kartoffelhändler in 3. Generation Ich empfinde die Preiserhöhung als ungerechtfertigt und nicht nachvollziehbar. Zum einen, weil Kartoffeln der alterdigen Ernte angehörig sind und zum anderen, weil Düngemittel bereits letzten Herbst hergestellt wurden. Wir bieten unsere Waren noch zum gleichen Preis des letzten Herbstes an und auch das Kaufverhalten ist zum Glück gleichmäßig geblieben.

25

BUER AKTUELL

Rotary Club Gelsenkirchen-Schloss Horst und Trampolino laden Flüchtlingskinder zu Spiel und Spaß ein Strahlende Augen und 5.000 € Spende an Unterkunft Adenauerallee

Drei Stunden Spiel und Spaß für geflüchtete Kinder im Trampolino: Die Aktion des Rotary Clubs Gelsenkirchen-Schloss Horst brachte Abwechslung für gestresste Kinderseelen.

Rund 200 Kids aus Gelsenkirchener Unterkünften kamen mit ihren Eltern. Die Jungs und Mädchen konnten nach Lust und Laune klettern, rutschen und springen – dank der Unterstützung von Martin Rinke vom Schalker Sportpark, der das Trampolino zur Verfügung stellte, und der EGLV (Emschergenossenschaft/ Lippeverband), die für die Verpflegung sorgte. Strahlende Augen waren der Lohn – und auch die Eltern freuten sich, dass die Kleinen unbeschwert spielen und toben konnten. Frank Bürgin, der amtierende Präsident der Horster Rotarier: „Wir sind uns bewusst, dass es nur eine kleine Auszeit von großen Sorgen ist, die die Familien hier nehmen

26 26

können. Aber wir hoffen, dass es ein wenig geholfen hat, den Ausnahmezustand kurz zu vergessen.“ Das scheint funktioniert zu haben. Eine der ukrainischen Mütter ließ per Sprach-App den Rotariern ausrichten: „Danke für den schönen Urlaub!“ Der besondere Clou: Die Horster Rotarier konnten über diese Aktion Spendengelder in Höhe von 5.000 € einwerben. Die Sparkasse Gelsenkirchen, Amevida und die Zeitlupe machten es u. a. möglich, den Kindern (altersgerecht) Bälle, Bilderbücher und kleine Schminksets mit auf den Nachhauseweg zu geben. Mit dem weitaus größeren Teil der Spenden werden darüber hinaus Fahrräder erworben, die an die Unterkunft an der Adenauerallee übergeben werden.

Ein für sich schon schöner Nachmittag wirkt also noch lange nach.

Jörg Seveneick (Rotary Club GE-Schloss Horst)

r h e m s t h iN c rpassen ! ve News und Immobilien auf ...

www.vbim.de

vbim.rhein.ruhr

vbimrheinruhr

BUER AKTUELL

Nero’s Friends gewinnen renommierten Bandcontest Die Gelsenkirchener Band „Nero’s Friends“ setzte sich beim SPH Music Masters Contest, dem größten Wettbewerb für Musiker*innen in Deutschland, Österreich und der Schweiz, in der Vorrunde gegen drei weitere Acts durch. Im Underground in Wuppertal hatten alle Künstler rund eine halbe Stunde Zeit, um die Jury und das Publikum von sich zu überzeugen. „Nero’s Friends“ – das sind Malte Rupieper (Vocals & Bass), Moritz Melcher (Lead-Gitarre) und die zwei Brüder Paul Niehues (Rhythmus-Gitarre) und Johann Niehues (Drums).

Die vier Studenten aus Gelsenkirchen machen seit ihrer Jugend zusammen Musik und haben vor einem halben Jahr angefangen, ihre ersten Songs zu produzieren und auf Spotify zu veröffentlichen. Mit Erfolg: der Publikumshit „Waterfalls“ verzeichnet bereits über 10.000 Aufrufe.

Die nächste Runde des Band-Contests findet in Bochum oder Köln statt, und die vier haben richtig Bock. „Es ist der Wahnsinn, endlich wieder live spielen zu können!“, freut sich Malte Rupieper. „Unsere Fans sind der Hammer, es sind immer mindestens 30 Menschen aus der Heimat mit dabei. Wir freuen uns, dass wir auch über die eigene Fanbase hinaus die Leute mit unserer Musik begeistern können.“ Paul Niehues ergänzt: „Wir machen schon so lange Musik und haben jetzt Bock auf Bühnen zu spielen, unsere Songs aufzunehmen und einfach ne gute Zeit zu haben.“ Bald folgen weitere Auftritte und sogar ein Fernsehauftritt ist für dieses Jahr bereits angekündigt. Das Ende der pandemischen Beschränkungen läutet eine neue Ära von „Nero’s Friends“ ein!

Holzbau Kausträter Ostendorf GmbH

Wort-/Bildmarke Dezember 2019 · Manual und Farbdefinitionen der Wort-/Bildmarke · Seite 1/1

visioneblu® Kommunikation | Katja Fon: 0 23 66 | 5 82 89 85 . E-Mail: in

Die Wort-/Bildmarke liegt in den Farbräumen CMYK, RGB, PANTONE, HKS, Graustufen und Schwarz vor, jeweils mit und ohne Claim.

Bei Verwendung ist auf die kleinste Abbildungsgröße von 4 cm Breite mit Claim und ohne Claim von 2,5 cm Breite zu achten.

Kleiner sollte die Wort-/Bildmarke nicht abgebildet werden.

Anzeige

Wir sind weiterhin mit unserer Werkstatt für Sie da!

Inspektion Reparatur UVV-Prüfung Abol- und Bring-Service JobRad Partner Bosch eBike Service Ersatzteile

      

uns!

NEU bei A e irless Schwalb Michael Wessel Geschäftsführer Zweiradmechanikermeister Eppmannsweg 32 45896 Gelsenkirchen Tel: +49 (0) 209 - 37 87 03 19 E-Mail: info@2-rad-werkstatt.de www.2-rad-werkstatt.de

Anfragen bitte per Mail an: info@2-rad-werkstatt.de SERVICEZEITEN: Di, Do, und Fr 15.30 bis 18.00 Uhr Sa 9.00 bis 12.00 Uhr

WIR SIND JETZT AUCH PROPHETE SERVICE-PARTNER!

28

Holzbau Kausträter & Ostendorf GmbH Isoldenstraße 30 45892 Gelsenkirchen

Fon: 0209 99919-0 Version Farbe

Blau:

Version Grau

CMYK

PANTONE

HKS

RGB

Coated: 100/70/0/15

7686 C

42 K

0/70/142

Uncoated: 100/65/0/5

287 U

42 N

-

www.kaustraeter.de Gelb: Coated: 0/20/100/0 Uncoated: 0/15/95/0

109facebook.com/holzbau.kaustraeter C 4K 255/204/0 108 U

4N

Steinbildhauerei Zacharzewski Inh. Marilyn Lindner e.K.

Grabmale • Design im Stein • Gartenskulpturen Naturstein im Garten • Brunnenanlagen Restaurierung und Denkmalpflege

Hasseler Straße 95a 45896 Gelsenkirchen www.steinbildhauerei-zacharzewski.de

-

BUER AKTUELL

Die Zeche ruft • Footbike Rennen Debüt-Veranstaltung am Pfingstwochenende war ein voller Erfolg Sehr zufrieden waren Marlo und Michael Zurhausen vom 1. Europa Cup der Footbiker auf dem Gelände der Zeche Hugo. Knapp 60 Teilnehmer aus acht europäischen Ländern fuhren auf ihren Footbikes (deutsch: Tretroller) tolle Rennen. Am Ende gab es durch Pavel Pek einen überragenden Sieger aus Tschechien. Über 1.000 Besucher waren nicht nur vom Rennen begeistert, sondern auch vom Ruhrpottmarkt, den Marlo Zurhausen direkt am Förderturm der Zeche Hugo aufgebaut hatte. Natürlich wird es im nächsten Jahr eine Fortsetzung geben, so lachend die Organisatoren des RC Olympia Buer.

Anzeige

SCHÖNE HANDTÜCHER

NACHHALTIG IN DEUTSCHLAND PRODUZIERT

GE-Buer | Horster Straße 23-25 Tel. 0209 / 30339 | www.leifeld-buer.de

Glas | Porzellan | Besteck | Hausrat | Messer | Geschenke | Gartengeräte | Gartenmöbel | Werkzeug | Eisenwaren

29

BUER AKTUELL

Endlich wieder Sport Kostenlose Angebote von Gelsensport e. V. und Sportvereinen im Freien

Gelsensport e. V. bietet ab dem 20. Juni 2020 wieder kostenlose Sportangebote in Kooperation mit Sportvereinen an: Auf der Sportanlage „Offene Tür“ findet zum dritten Mal in Gelsenkirchen das Programm „Sport im Park“ statt. Sowohl Jugendliche als auch Erwachsene kommen auf ihre Kosten.

Sport im Park ist ein vereinsungebundenes, kostenloses Sportangebot für Erwachsene. Es findet vom 20. Juni bis zum 2. Oktober 2022 an der Sportanlage „Offene Tür“, Adenauerallee 34 in Gelsenkirchen statt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Weitere Infos unter: www.gelsensport.de sowie auf den Social Media Kanälen Instagram und Facebook @gelsensport

Im Sommer 2020 fand das erste Mal in Gelsenkirchen das kostenlose Sportangebot „Sport im Park“ von Gelsensport e. V. statt. Seitdem erfreut sich das Angebot immer größerer Beliebtheit. „Wir haben viele Nachfragen bei Gelsensport bekommen, ob das Angebot auch diesen Sommer wieder stattfinden wird. Wir freuen uns sehr, dass über 2.000 Bürgerinnen und Bürger unser Angebot im letzten Jahr wahrgenommen haben und wieder daran interessiert sind“, so Jörn Becker, Projektverantwortlicher für „Sport im Park“ bei Gelsensport e. V.

Kursplan

Anzeige

TAG MONTAG MONTAG

DIENSTAG DIENSTAG

SPORTANGEBOT

Full Body Workout mit Dennis FullGrundlagen Body WorkoutFitness mit Dennis mit Kalle (Post SV Buer)

UHRZEIT 17.30 Uhr UND DAUER

Grundlagen Fitness mitThai Kalle (Post Chi SV Buer)

19:00 Uhr 90 Min 18.00

Thai ChiPeter mit mit Peter

18:00 60Uhr Minuten 60 Min

Fit mit Mix (05.07.

Andreabis 26.07.) mit Andrea

17:30 60Uhr Minuten 60 Min

Pilates Pilates mitmit Ornella Ornella

10.00 10:00 Uhr Uhr 60 Min 60 Minuten

Fit Mix (5.7. bis 26.7.)

MITTWOCH MITTWOCH

Functional Training Functional Training mitmit JörnJörn

Kein Kurs am 22.06. 10.08, 17.08, 24.08

Foto © Halfpoint - stock.adobe.

Yoga

Yoga mit Tina mit Tina

DONNERSTAG Pilates DONNERSTAG Pilates mitmit Ornella Ornella Workout FullFull BodyBody Workout mitmit Dennis Dennis FREITAG

FREITAG

Strong Strong (Turngemeinde Ückendorf 1882/11 e.V.) mitmit Jeanine Jeanine

Sport im Park

Kein Kurs am 08.07. und 15.07.

Kostenlos. Unverbindlich. Gemeinschaftlich.

Jeden Tag auf der Sportanlage „Offene Tür“ am Berger See in Gelsenkirchen-Buer mit wechselndem Kursangebot - von Functional Training, über Zumba, bis hin zu Pilates.

* Enddatum: 02.10.2022

Kontakt: Jörn Becker | joern.becker@gelsensport.de | 0209 169 5938 Gelsensport e. V. | Grenzstraße 1 | 45881 Gelsenkirchen

30

Uhr

17.30 Uhr

17:0017.00 Uhr Uhr 60 Min 60 Minuten

18.00 Uhr

18:00 60Uhr Minuten 60 Min

10.00 10:00 Uhr Uhr 60 Min 60 Minuten 18.00 18:00 Uhr Uhr 90 Min 90 Minuten

Zumba Gold 17:00 Uhr Gold 17.00 Ückendorf 1882/11 e.V.) 60 Min mitZumba Jeanine (Turngemeinde Keinmit Kurs am 08.07. und 15.07.

Jeanine

Ab 2 2022 0. Juni ,t ab 1 äglich 0 Uh r*

90 Minuten Uhr 90 Minuten

17:30 Uhr 19.00 90 Min

Uhr 60 Minuten 18.00 18:00 Uhr Uhr 60 Min 60 Minuten

SONNTAG SAMSTAG

-- Walking und Nordic Walking --

SONNTAG

Walking und Nordic Walking mit Jürgen (Breitensportverein Gelsenkirchen)

mit Jürgen

10.00 Uhr 60 – 120 Min.

10:00 Uhr 60 - 120 Min

Am bewährten Standort an der Sportanlage „Offene Tür“ Änderungen zum Kursplan und weitere Informationen zu den Kursen wird Kurzfristige vomunter 20.

Juni bisoder 2.aufOktober wieder @gelsensport. eine bunte Kursgelsensport.de unserer Facebook-Seite auswahl „Auch dieses Jahr arbeiten wirsowie wieder Hinweis: Dieangeboten.

Teilnehmer*innen sollten Freizeitoder Sportkleidung tragen, Getränke ein Handtuch oder eine Isomatte mitbringen. eng mit einigen Sportvereinen zusammen und können so den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit geben, verschiedenste Angebote auszuprobieren. Besonders schön ist es zu sehen, wenn daraus dann auch noch eine feste Mitgliedschaft in einem Verein entsteht“, so Jörn Becker. Neben Tai Chi und Pilates beinhaltet das Kursprogramm auch Functional Training, Walking, Zumba Gold u.v.m. Um auch berufstätigen die Möglichkeit an der Teilnahme zu bieten, gibt es dieses Jahr noch mehr Angebote in den frühen Abendstunden. Genauere Infos zum Kursangebot sowie der gesamte Plan können auf der Webseite und den Social Media Kanälen von Gelsensport e. V. eingesehen werden.

MACH MACHDEN DEN GLASFASER GLASFASER-TEST! -TEST! Jetzt besseres Internet erleben.

Jetzt besseres Internet erleben.

Ganz einfach direkt testen auf gelsen-net.de

Die HighSpeed-Produkte sind in ausgewählten Ausbaugebieten verfügbar.

Die angegebenen Bandbreiten der Tarife sind verfügbare Maximalgeschwindigkeiten beim Glasfaseranschluss, bei Nutzung der Inhouse-Verkabelung abhängig von deren Qualität.

BUER AKTUELL

28. City-Nacht von Schaffrath Zum zweiten Mal in Folge gewann Andreas Mayr vom Team SEC-COM Traditionell wurde bei der Neuauflage des Eliterennens in Schaffrath wieder der 1.100 Meter lange Rundkurs auf dem Stegemannsweg gefahren. Organisator Michael Zurhausen hatte, wie immer, ein Top-Programm für Jung und Alt zusammengestellt, bei dem die zahlreichen Zuschauer bei strahlendem Sommerwetter voll auf ihre Kosten kamen. Garantierte Fortsetzung am Mittwoch vor Fronleichnam 2023.

32 32

Eine der schnellsten Radstrecken Deutschlands: 60 Runden á 1.100 Meter mit Start und Ziel Stegemannsweg.

BUER AKTUELL

Sweets for my sweet, sugar for my Honey…

Schon Anfang der 60er-Jahre wollten musikalisch zuerst die Drifters und dann die Searchers ihren Liebsten „die funkelnden Sterne nachts vom Himmel holen und der Süßen Zucker“ bringen, um sie für immer an sich zu binden.

E

in glitzerndes Liebespfand aus vergangenen Zeiten erlebt derzeit ein Revival: der Verlobungsring ist zurück.

Offenbar haben die letzten zwei krisengeschüttelten Jahre den Wunsch nach Beständigkeit und Treue in ein neues, hoffnungsvolles Licht gerückt.

Verliebte Herren machen in klassischer Manier Ihrer Angebeteten einen Heiratsantrag nebst dem dazu passenden Ring. Wie schön! Wie romantisch!

Häufig wird der klassische Verlobungsring aus einer hochwertigen Gold- oder Platinlegierung mit einem außergewöhnlichen Diamanten gearbeitet. Der Diamant steht aufgrund seiner Eigenschaften wie der extremen Härte und seinem hohen Alter symbolisch für die Unzerbrechlichkeit der Liebe. Abgerundet wird diese Be-

deutung durch die schlichte Ringform, die mit ihrem rund geschlungenen Band für die Unendlichkeit steht.

Doch nicht nur der klassische Solitaire-Diamantring findet bei einem modernen Treueversprechen Gefallen.

Hochwertige farbige Schmucksteine wie beispielsweise der blaue Saphir oder auch ein Tansanit kommen immer häufiger infrage. Die Farbe Blau symbolisiert eine der wichtigsten Tugenden: die Treue.

Die Bueraner Goldschmiedemeisterin Susanne Pirsig hilft Verliebten bei der Auswahl des persönlichen Schmucksteins oder Diamanten für den ganz besonderen Antragsring. Als Gemmologin (Edelsteinsachverständige)

und Diamantgutachterin steht sie Suchenden mit kompetentem Rat und Know-how zur Seite. Besucher*innen des Goldschmiedeateliers an der Dorstener Straße 20 in Buer können sich beim Blick in die offene Werkstatt davon überzeugen, dass ihr Schmuckstück noch in echter Handarbeit am Werkbrett entsteht.

Natürlich werden in der Meisterwerkstatt nicht nur Antragsringe gefertigt. Auch wer sich selbst mit einem besonderen Zuckerstück belohnen möchte, wird bei Pirsig für Schmuck fündig.

Das Goldschmiedeatelier von Susanne Pirsig ist ausschließlich nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter der Rufnummer 02 09 / 37 69 77 für Sie geöffnet.

Anzeige

33

BUER AKTUELL

Die Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen, als wichtigster Anbieter von Parkraum in der Stadt, hat 1997 ihren Betrieb aufgenommen.

Das 25-jährige Jubiläum wurde nun mit einem großen Fest auf der Domplatte gefeiert.

Sonja Beckert (li.), Geschäftsführerin der Verkehrsgesellschaft.

25 Jahre Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen Die Besucher erwartete an beiden Tagen ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt, wobei der Start ganz bewusst in den beliebten Feierabendmarkt gelegt wurde. Neben GastronomieStänden und einem Programm für die Kinder, bei der die ZDFShow „Eins, Zwei oder Drei“ am Dom gastierte, war an den Abenden Partystimmung angesagt. Vor allem die Band Groove Delighters (Fotos oben rechts) konnte in einer abwechslungsreichen Mischung aus Rock, Pop, Disco und Funk das Publikum begeistern.

34 34

Das Team der AHAG zeigte Fahrzeuge rund um das Thema Elektromobilität.

Immer das richtige Klima im Auto

Elektrische Standklimatisierung1 Erwärmen bzw. Kühlen des Innenraums Ihres Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie . NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Ausstattungsabhängig

Automobile Basdorf GmbH

.

Alfred-Zingler-Straße 3 45881 Gelsenkirchen Tel. 0209/940400 www.mitsubishi-basdorf.de

.

BUER AKTUELL

Neues vom Redaktions-Eichhörnchen

Wein-Tipp der Ausgabe 

Eine Futterstelle für die Meisen



Anni Stasch • Sommelière

Winzer vom Weinsbergertal Spuren im Sand, Rosé

L

•

eichte Küche, leichte Weine!

Seitdem das herrliche Wetter begonnen hat, werden langsam aber sicher die Salatschüsseln aus den Schränken, die verstaubten Gartenstühle aus dem Keller und die egal-wie-betriebenen Grillgeräte aus den Ecken geholt. Ich weiß, es gibt auch „Wintergriller“, aber selbst diese hartgesottene Spezies greift im Sommer eher zum Weiß- bzw. Roséwein.

Mein Wein zur entspannt geselligen Grillsaison ist in jedem Fall der „Spuren im Sand“ Rosé aus Württemberg. Dieser feine Cuvée hat einen wunderbaren Duft nach vollreifen Erdbeeren und Himbeeren.

Am Gaumen präsentiert er sich frisch, fruchtig und spritzig.

Der perfekte Wein für zarte Steaks, knackige Salate und kurzweilige Stunden zu zweit!

Was haben Eichhörnchen mit den Singvögeln zu tun, werden sich aufmerksame Leser dieser Serie fragen? 100% BUER Fotograf Paul A. Royd füttert bekanntlich die kleinen Nager regelmäßig im Garten mit Nüssen. Nun hat er beobachtet, dass Nuk nach seiner Hauptmahlzeit den Meisen ständig die Erdnüsse wegstibitzt, wohl weil diese verlockend leicht und ohne Knack-Arbeit zugänglich sind (Erdnussbruch im Ein-Kilo-Beutel).

Eine Lösung, auch im Interesse der Meisen musste also her. Verschiedene Baumärkte und Tierhandlungen offerieren seit einiger Zeit spezielle Futterröhren für die gefiederten Freunde (siehe Foto oben rechts). Von innen mit den begehrten Leckereien gefüllt, können die Vögel die an der grünen Säule angebrachten Landestege anfliegen und kommen so durch das Loch in den Genuss ihrer Erdnusskerne (siehe Fotos unten). Ein Dach aus Plexiglas schützt die Futterstelle vor Regen, und auch große Vögel wie Tauben oder Elstern gelangen nicht an die MeisenDelikatesse. Redaktions-Eichhörnchen Nuk wird den Verlust seiner Erdnusskerne verkraften, bekommt er doch weiterhin reichlich leckere Wal- und Haselnüsse.

Preis pro Flasche (0,7):

Ostring 45 46238 Bottrop (02041) 73770 Kirchhellener Allee 104 46282 Dorsten (02362) 795798

36

Nordring 38 45894 Gelsenkirchen (0209) 394857 Lippramsdorferstr. 9 46286 Dorsten-Lembeck (02369) 7117

Anzeige

€ 5,95

BUER AKTUELL

Folkwang-Studierende übernehmen das MiR-Hörzelt Das „Hörzelt mobil“ ist eines der erfolgreichen Formate der MiR-Musiktheaterpädagogik für Kinder im Kita- und Grundschulalter von vier bis sechs Jahren. Das Prinzip ist einfach: Während die Kinder einzeln in kleinen, im Kreis aufgestellten Zelten sitzen und so ihre Konzentration bündeln können, gleichzeitig aber auch der Gruppenkontakt bestehen bleibt, führen Musiktheaterpädagog*innen durch ein rund halbstündiges Programm, das die akustische Wahrnehmung der Kinder sensibilisiert und gemeinsame Hörerfahrungen ermöglicht.

Je Flasche

16,95 €

oncello Beim Kauf einer Flasche Lim l gratis* 0,7 co sec Pro Piu che Flas 1x

Anzeige

Vor einem knappen Jahr nahm MiR-Musiktheaterpädagogin Britta Schünemann mit Prof. Dr. Anne Steinbach (Fachbereich Musikpädagogik / Musikdidaktik) von der Folkwang Universität der Künste Kontakt auf und stellte ihr das Konzept „Hörzelt mobil“ vor. Die Idee: das Format den Studierenden des Fachs Elementare Musikpädagogik (EMP) als Experimentierfeld zur Verfügung zu stellen. Die Studierenden entwickelten im Rahmen des Seminars von Prof. Dr. Steinbach eigene Übungen, die sie im Anschluss auf ihre Praxisfähigkeit hin testen sollten.

In der Kita Hohenzollernstraße in Bulmke-Hüllen konnten über zwanzig Kinder in drei Gruppen erleben, wie überraschend ein Surroundkonzert mit zwei Violinen, Flöte und Gitarre ist, wie sich der Sound eines Gongs anhört, dass sich der Klang aber auch fühlen lässt – und sogar auf einer Wasseroberfläche sichtbar wird. „Die Zusammenarbeit mit den Studierenden der Folkwang-Universität der Künste war für alle ein Gewinn“, ist Britta Schünemann überzeugt, „für sie war die Arbeit mit den Kita-Kindern eine wichtige Praxiserfahrung, für die MiR-Musiktheaterpädagogik können die frischen Ideen der Studierenden zu Impulsen für die Weiterentwicklung des Formates werden. Eine echte WinWin-Situation“.

* Angebot gültig bis zum 15.07.22 solange der Vorrat reicht

BUER AKTUELL

Bergbaufahrt mit Einfahrt und Auffahrt Für alle Fans der Bergbaukultur ist die sechsstündige Bergbaufahrt der Ruhrgebiet-Stadtrundfahrten ein Muss. Denn mit fachkundiger Führung beginnt die Fahrt am Welterbe Zollverein. Dort wird bei einer einstündigen Rundfahrt im E-Bus das Welterbe vorgestellt.

Nächster Höhepunkt ist dann Auffahrt auf die Halde Hoheward in Herten. Oben bzw. von oben erklärt der Gästeführer das Ruhrgebiet. Nach einem gemeinsamen Imbiss fährt die Gruppe dann in das ehemalige Ausbildungsbergwerk der RAG in Recklinghausen ein. Die Fahrt beginnt am Welterbe Zollverein am Werner-Müller-Platz (früher Forum), direkt neben der Auffahrt zum Besucherzentrum. Die Mitfahrt kostet 51 €, ermäßigt 46 €. Im Preis enthalten ist ein gemeinsamer Imbiss. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Weitere Informationen und Buchungen: www.ruhrgebiet-stadtrundfahrten.de und unter 02 01 / 857 95 60 70.

Anzeige

Der Buer-SchlüsselAnhänger ist da!

Ein Stü ck Heimat

d e r e in Im m e r w ie eschenk! schönes G

Erhältlich in Buer bei den Buchhandlungen K A M P ST R ASS E 1 4 45899 GE L SE NK I RCH E N-B UE R TEL 0209 580000 AMA ZIN G@BORU TTA.COM STR ASS E 1 4 45 89 9 GELSENKIRCHEN-BUER TEL 0209 580000 AMA ZING @BO RU TTA.COM A M P ST K ARMP ASSE STR K A1ASSE M 4 P STR 45189 4ASS 945 GE E 89 1LS 4 9E45 GE NK89 LS IRCH 9E NK G E IN-B LRCHE SE NK UEN-B R I RCH TUE EELR N-B 020 TUE E9L 58 R 020 0T0E 90L58 0020 0AMA 090 0 58 ZIN 0000 AMA G@BORU ZIN AMA G@BORU ZIN TTA.COM G@BORU TTA.COM TTA.COM Buchhandlung Kottmann G EL SEN K IRC HEN-B UE R T E L 02 0 9 580 0 0 0 AMA Z I NG@ B O RUT TA.CO M Hochstraße 9 Nienhofstraße 1 – 5

38

Ihr zuverlässiger Partner rund um das Thema Innenausbau

CERAM GMBH

Bottroper Straße 28 45964 Gladbeck Digitale Planung vermittelt dem Bauherren bereits vorab einen aussagekräftigen Eindruck vom künftigen Traumbad.

Qualitätsbäder aus Meisterhand

Telefon: 020 43 / 921 04 10 info@team-ceram.de www.team-ceram.de

BUER AKTUELL

GEspaña • Das spanische Wochenende Ein Stückchen Urlaub in Gelsenkirchen Am 10. Juni war es wieder so weit. Das spanische Wochenende verwandelte den Heinrich-König-Platz in eine Urlaubspromenade. Livemusik, Flamenco-Tänzer und viele weitere Attraktionen füllten die Bühne und luden die Menge zum Tanzen, Singen und Spaß haben ein. Viele bestaunten und filmten die Flamenco-Tänzerinnen mit ihren smaragdgrünen Kleidern und roten Blumen im Haar, andere ließen sich mitreißen und schwangen das Tanzbein.

Neben der Musik und der ausgelassenen Besucher erfüllte der Geruch diverser spanische Spezialitäten die Luft. Ob Fisch, Tapas, Enchiladas oder Churros – hier war für jeden etwas dabei. Frisch zubereitet konnte man die Köstlichkeiten an einem der vielen bereitgestellten Sitzplätze genießen, wenn man denn noch einen Platz bekam, denn an diesem Wochenende schien es alle Gelsenkirchener zum HeinrichKönig-Platz zu ziehen. Spanische Flaggen und hängende Regenschirme in Rot und Gelb zierten die Stadt und ließen einen für einen kurzen Moment glauben, man befinde sich tatsächlich in Spanien.

Bis einschließlich Sonntag verzauberte das spanische Fest die Gelsenkirchener City und brachte Lebensstimmung pur.

Die Menschen tranken, lachten, tanzten, aßen und hatten Spaß. Auch wenn einige dieses Jahr vielleicht nicht in den Urlaub fahren, brachte das spanische Wochenende doch ein Stück Urlaub zu ihnen.

[KK]

Anzeige

GmbH Bedachung • Isolierung • Bauklempnerei • Fassadenverkleidung

Silvio und Julian Herrmann Theodor-Otte-Straße 146 ◆ Gelsenkirchen Fon 02 09 / 499 91 53 ◆ Fax 480 73 herrmann-bedachungen@gelsennet.de Mobil 01 63 / 297 74 41

40

BUER AKTUELL

Schöne Zähne in nur einer Sitzung, ohne Abdruck und ohne Provisorium – dank Veneers!

Wir Menschen sehen einen wohlgeformten, ebenmäßigen, schönen Körper unbewusst als gesünder, stärker und somit erfolgreicher an. Das ist nicht erst in unserer modernen Gesellschaft so, sondern liegt dem Menschen seit Urzeiten in den Genen. Leonardo da Vinci (1452 – 1519) befasste sich ausgiebig mit dem Thema Schönheit und Proportionen und fasste die von der Natur vorgegebenen Proportionsregeln zusammen, die auch heute noch in der Kunst und auch bei der (Zahn-)Ästhetik Gültigkeit haben. Neben diesen Proportionsregeln sind es auch spezifische Geschlechtsmerkmale, die man bei Frauen und Männern an den Zähnen wiederfindet. So sind zum Beispiel bei den Frauen die beiden oberen mittleren Schneidezähne etwas betonter und bei den Männern die oberen Eckzähne.

Beachtet man diese Merkmale und die Proportionsregeln, wählt dazu noch eine angenehm helle Zahnfarbe, so erhält man ein ebenmäßiges Lächeln, das der Betrachter als schön und angenehm empfindet. Der Betrachter stuft diejenigen, die einen wohlgeformten Körper und eben auch ein schönes Lächeln aufweisen, als attraktiver, erfolgreicher und sogar intelligenter als andere ein.

Dies bringt bei Kunden-, Bewerbungsund Verhandlungsgesprächen einen nicht zu vernachlässigenden Effekt mit sich und führt beim Träger dieser „Visitenkarte“ nicht zuletzt zu mehr Zufriedenheit und auch Erfolg. Diese Phänomene sind in der Psychologie mittlerweile gut erforscht.

Dank moderner Zahnmedizin kann man bei kleinen oder größeren „Schönheitsfehlern“ mit wenig Aufwand ein tolles und harmonisches Ergebnis erzielen. Zum Beispiel mit einer VeneerVersorgung. Eine Veneer-Versorgung ist eine Verblendschale für die Zähne.

Mithilfe von Veneers kann man unattraktive Lücken im Frontzahnbereich schließen, die Zähne modellieren, um einen neuen Verlauf des Zahnbogens zu schaffen, eine dauerhafte Aufhellung der Zähne erreichen oder für ein harmonisches Gesamterscheinungsbild die Zähne verlängern oder verbreitern.

Die modernen Materialien ermöglichen es uns, Veneers herzustellen, bei denen so gut wie keine Substanz des Zahnes geopfert werden muss. Man spricht hier von sogenannten NonPräp-Veneers. Die neuen Keramiken können sehr dünn gestaltet werden, da sie fest mit der Zahnsubstanz verklebt CEREC • CERamic REConstruction • Versorgungen von Kronen, Teilkronen, Inlays, Brücken und Veneers • Ohne Abdruck • Ohne Provisorium • Versorgung in einer Sitzung

Vor der Behandlung: Stark gedrehte und gekippte Frontzähne mit abradierten Schneidekanten und multiplen Schmelz-Sprüngen, negative Lachlinie.

Nach der Behandlung: Schön harmonisiert und stabilisiert, dauerhafte Farb- und Stellungskorrektur durch hochfeste Keramik, deutlich besser zu reinigen, in einer Sitzung von circa 3½ Stunden, ohne Abdrücke und Provisorien – ein langgehegter Wunsch der Patientin.

und somit so stabil wie die eigene Zahnsubstanz werden.

Bei uns in der Praxis Dr. Andreas Petry arbeiten wir mit dem CERECSystem. Dies bedeutet, dass wir nur eine Sitzung, ohne Abdrücke und ohne Provisorium, benötigen. Sie als Patient können bei der Herstellung Ihres neuen Lächelns dabei sein und sehen auf der Computer-Simulation, wie das Ergebnis aussehen wird.

Ein schönes Lächeln wirkt wie eine Visitenkarte und hat einen nicht zu unterschätzenden positiven Effekt.

Anzeige

PRAXIS FÜR ZAHNGESUNDHEIT Dr. med. dent. Andreas R. Petry

•

Zahnarzt & Zahntechniker

UNSERE BESONDEREN LEISTUNGEN • CEREC der neuesten Generation • umfangreiche Beratung • professionelle Zahnreinigung/ Individual-Prophylaxe • minimalinvasive Behandlungsmethoden • Laser-Zahnheilkunde • Ozon-Sauerstoff-Therapie

• Amalgamsanierung • Implantate und Implantat-Prothetik • schonende Zahnaufhellung • ästhetische Korrektur von Zahnfehlstellungen, Form und Farbe • CMD • und vieles mehr, sprechen Sie uns an …

Hochstr. 1 • 45894 GE-Buer • Tel. (0209) 37304 • www.dr-petry.de • Termine nach Absprache 41

BUER AKTUELL

100% BUER macht Ihnen den Einkaufswagen voll • Aktion geht in die dritte Runde • Bedürftige können einen Lebensmitteleinkauf im Wert von 100 Euro gewinnen Die Inflation in Deutschland erreicht den höchsten Stand seit 50 Jahren und zahlreiche Gelsenkirchener trifft die damit verbundene Preisexplosion besonders hart. Dass NRW den höchsten Anteil an Menschen aufweist, die Sozialleistungen wie Arbeitslosengeld II (Hartz IV), die Grundsicherung im Alter oder Leistungen nach dem Asylbewerbergesetz beziehen, ist kein Geheimnis. Auch dass Gelsenkirchen als „ärmste Stadt Deutschlands“, in der immer mehr Kinder armutsgefährdet sind, regelmäßig einen traurigen Platz in den Rankings einnimmt, ist vielen bekannt.

Mit der Aktion „100% BUER macht Ihnen den Einkaufswagen voll“ wollen wir ausschließlich einkommensschwache Menschen unterstützen und ihnen einen Einkauf außer der Reihe ermöglichen. Bedürftige – ob Familien, Paare, Singles, Alleinerziehende oder Senioren – können an der Aktion teilnehmen. Die Resonanz war bisher überwältigend. Die Einzelschicksale der ausgelosten Gewinner haben uns berührt und deswegen steht fest: Diese Initiative soll zukünftig noch für mehrere Monate fortgesetzt werden!

Preissteigerung von mehreren Hundert Prozent: Speieseöle.

Am Ende des 100% BUER-Einkaufs standen 105,76 Euro auf dem Kassenzettel. Der Name des „Gewinners“ ist der Redaktion bekannt, wird aber aus verständlichen Gründen nicht veröffentlicht.

Anzeige

NEU ! • KÜHLSCHRANK-MAGNET Das edle Teil gibt es für 3,95 € in der Buchhandlung Kottmann.

42

(Abmessung: 7 x 4,5 cm)

BUER AKTUELL Als einer der ersten Gewinner von „100% BUER macht Ihnen den Einkaufswagen voll“ konnte sich ein über 60-jähriger Bueraner über einen Einkaufsbummel mit Charly Rinne durch den REWE-Markt am Dom freuen. Als Bezieher von Arbeitslosengeld II reicht das Geld für ihn und seine Katze gerade einmal fürs Nötigste. Arbeiten kann er nicht mehr, denn ein „Knochenjob“ hat seine Gesundheit ruiniert. Umso mehr war der Einkaufsgutschein eine willkommene Überraschung und ermöglicht eine kleine kulinarische Abwechslung. Gekauft wurden länger haltbare Produkte wie Gulaschsuppe, Thunfisch und Heringsfilet aus der Dose, Nudeln, Orangenmarmelade und eine große Packung Kaffeebohnen. Dazu Frisches und Gesundes wie Aprikosen und Weintrauben aus dem Angebot, Eier, Käse, Wurst und Schnitzel sowie Bratwurst. Auch Tiefkühlpizza, KaramellEis und -Schokolade sowie Raps- und Sonnenblumenöl (zum „Wahnsinnspreis“ von je 3,99 €!) wanderten in den Einkaufswagen. Die Samtpfote zu Hause wurde natürlich auch nicht vergessen und mit Dosenfutter bedacht. Am Ende des Einkaufs waren die 100 Euro schnell ausgegeben, aber Zwei- und Vierbeiner können jetzt erst einmal die Leckereien genießen, die in dieser Vielfalt sonst nicht auf dem Speiseplan gestanden hätten.

Foto oben: Auch in den Mainstream-Medien, so wie hier in der BILD vom 15. Juni, ist das Thema bereits angekommen.

Foto unten: Selbst alltägliche Güter wie Fleisch, Obst und Gemüse werden durch stetig steigende Preise für Menschen mit geringem Einkommen zunehmend unerschwinglich.

Wenn Sie an der Aktion teilnehmen möchten, schreiben Sie bitte eine E-Mail an info@crc-media.de oder schicken Sie uns eine Postkarte an CR-Consult GmbH · 100% BUER · Albertstraße 11 · 45894 Gelsenkirchen-Buer Bitte vergessen Sie nicht, den Betreff bzw. das Stichwort „Lebensmitteleinkauf“ Lebensmitteleinkauf“, Ihren Namen sowie Ihre Telefonnummer mit anzugeben, damit wir Sie im „Gewinnfall“ benachrichtigen können. Einsendeschluss ist der 20. Juli. Anonymität wird zugesichert!

Anzeige

43

BUER AKTUELL

Datenschutz und Datensicherheit ist Chefsache Wie fit ist Ihre Praxis, wie fit ist Ihr Unternehmen in Sachen Datenschutz?

Der 25. Mai 2018 liegt lange hinter uns. Vermeintlich neue, gesetzliche Bestimmungen rund um das Thema Datenschutz haben unseren Alltag bestimmt und jedem Praxisinhaber oder Unternehmer die eine oder andere Schweißperle auf die auf die Stirn projiziert. Und heute?

Jetzt auf Nummer sicher gehen und kostenlose Erstberatung buchen ruhrpott-datenschutz • Zum Wetterschacht 1 • 45659 Recklinghausen Telefon: 0 23 61 / 10 627 09 • www.ruhrpott-datenschutz.de „Die DSGVO zählt für mich nicht, ich bin zu klein, habe zu wenige Mitarbeiter.“ So, oder so ähnlich lautet eine häufige Aussage, wenn die externen Datenschutzbeauftragten von ruhrpott-datenschutz mit Interessenten oder neuen Klienten sprechen. Doch das ist ein Irrglaube. Die DSGVO gilt grundsätzlich für alle Praxen, Unternehmen, Behörden, Vereine und Konzerne, welche mit personenbezogenen Daten von Kunden, Mitarbeitern oder Mitgliedern umgehen, das heißt diese erfassen, speichern oder verarbeiten. „Die Zahl der Personen, welche dauerhaft mit diesen Daten in Kontakt kommen, ist dabei nicht von Bedeutung“, so Wichmann, externe Datenschutzbeauftragte und Auditorin von ruhrpott-datenschutz. „Die Zahl von vormals 10 und heute 20 Mitarbeitern, welche dauerhaft mit personenbezogenen Daten arbeiten, spielt lediglich in Bezug auf die Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten eine Rolle.“ Im Umkehrschluss heißt dies: die Pflicht zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen in Bezug auf den Schutz Anzeige

44

personenbezogener Daten gemäß DSGVO besteht für alle.

Doch was das genau bedeutet, zeigt sich auch vier Jahre nach Auslauf der Übergangsfrist – die DSGVO ist eigentlich unbekannt. Die Durchführung von Kontrollen für Zugänge, Datenträger, Speicher, Benutzer, Zugriffe, Organisationen, Aufträge, Verfügbarkeiten, Übertragungen, Eingaben, Transporte sowie die Wiederherstellbarkeit, Zuverlässigkeit und Trennbarkeit verunsichern hier mehr, als dass sie Aufklärung bieten.

Genau an dieser Stelle knüpfen nun die externen Datenschutzbeauftragten von ruhrpott-datenschutz an. Professionelle Beratung und Betreuung sowie ein Quick-Check zu den wichtigsten technischen und organisatorischen Maßnahmen (TOM) in Ihrer Praxis, in Ihrem Unternehmen, in Ihrem Verein.

Und damit Sie wirklich auf Nummer sicher gehen können, schulen wir Ihre Mitarbeiter vor Ort oder online auf Grundlage der bei Ihnen individuell entwickelten Datenschutzrichtlinie.

BUER AKTUELL

Bordsteinabsenkung an der Wiese „Am Spinnweg“ Quartiersnetz Buer-Ost informiert!

Wir wurden in den letzten Wochen immer wieder darauf angesprochen, dass es Menschen mit Behinderung nicht oder kaum möglich ist, mit ihrem Hund die Wiese „Am Spinnweg“ zu nutzen und sie auch nicht in der Lage sind, den Hundebeutel zu erreichen. Echt klasse, dass die Stadtverwaltung in kürzester Zeit Abhilfe geschaffen hat! Bezirksbürgermeister Dominic Schneider hat sich auf Vorschlag des Quartiersnetzes vehement dafür eingesetzt und bereits nach einer Woche sind die Arbeiten abgeschlossen worden. Wir sagen DANKE! Anzeige

WIR SIND WIEDER DA!

Schlager Sause geht in die Sommerpause

Die beliebte Event Reihe „Schlager-Wahnsinn“ von den Lokalmatadoren Björn Tondorf (Foto li.) und Andre Wolf (re.) verabschiedete sich von ihren Freunden und Fans mit der Party am 21. Mai im Copas in eine kurze Sommerpause. Hier zeigte das DJ-Duo nochmal eindrucksvoll, dass der deutsche Partyschlager einen festen Platz im Bueraner Nachtleben eingenommen hat. Der nächste „Schlager-Wahnsinn“ im Copas ist für September geplant. Für weitere Info und Neuigkeiten kann man sich auf der Facebook-Seite „Schlager Wahnsinn – die Schlager Party on Tour“ informieren.

Ganzheitlich. Sanft. Effektiv. · unerfüllter Kinderwunsch · Gesundheitserhaltung · Schmerzen

Chinesische Medizin und Naturheilverfahren

Sabine Nina Gronau-Reichmann Marienstraße 3 | GE-Buer 0209 3 03 03

B

artsch estattungen 0209 / 97 70 70

www.gronau-tcm.de Partner der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG

Erd-, Feuer-, Seebestattungen Bestattungsvorsorge

Cranger Straße 253, 45891 Gelsenkirchen-Erle Ückendorfer Straße 131, 45886 Gelsenkirchen-Ückendorf

100% BUER gratuliert dem FC Schalke 04 zum Aufstieg in die 1. Liga!

45

BUER AKTUELL

Sommerfest in der Schievenfeld-Siedlung ggw bedankt sich bei Mietern und Mieterinnen mit buntem Programm

Die größte und umfangreichste Modernisierung in der Geschichte der Gelsenkirchener gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft (ggw) (Kostenpunkt rund 20 Millionen Euro) wurde nach sieben Jahren erfolgreich abgeschlossen. Dies feierte die Wohnungsbaugesellschaft am heutigen Freitag mit einem großen Sommerfest für ihre Mieter und Mieterinnen in der Schievenfeld-Siedlung in Gelsenkirchen Erle.

Die ggw erwarb die Siedlung mit 96 Häusern und 320 Wohneinheiten Anfang der 1990er-Jahre. Ende 2015 begannen die umfangreichen Modernisierungsmaßnahmen.

Unter dem Titel „,Besser Wohnen – energetische Sanierung plus“ wurden Balkone angebracht, neue Fenster eingebaut und Fassaden gestrichen. Mit einer neu geschaffenen zentralen Wärmeerzeugungsanlage, an der alle Wohnungen angeschlossen sind, wird die Schievenfeld-Siedlung seit der Modernisierung mit Nahwärme versorgt. „Wir haben in den Wohnungen – zum großen Teil im bewohnten Zustand – neue Bäder eingebaut, Decken gedämmt und Keller trockengelegt.“, erklärt Harald Förster, Geschäftsführer der ggw.

46

„Wir sind dankbar, dass die Bewohner und Bewohnerinnen alle so gut mitgespielt haben. Darum hoffen wir, dass wir ihnen mit dem heutigen Fest eine Freude machen können.“ Als Dankeschön für das Durchhaltevermögen der Mieter und Mieterinnen gab es bei strahlendem Sonnenschein ein buntes Programm für Groß und Klein. Nach der offiziellen Begrüßung durch Oberbürgermeisterin Karin Welge, und einer anschließenden Talkrunde mit Harald Förster, Lukas Günther (Vorsitzender Aufsichtsrat ggw) sowie Alexander Rychter (Verbandsdirektor VDW), begann das Bühnenprogramm mit Zaubershow, Gesangs- und Showeinlagen sowie einer großen Verlosung.

Die Angst vorm Zahnarzt überwinden In der Regel gehen wir nicht gerne zum Arzt, erst recht nicht zum Zahnarzt. Was bei einigen nur ein allgemeines und kurzes Unwohlsein auslöst, bedeutet für andere Menschen aber eine regelrechte Panik.

Panische Angst vorm Zahnarzt. Diese äußert sich meistens in starken körperlichen und emotionalen Symptomen – Bluthochdruck, Herzrasen, Schweißausbrüche und Zittern sind nur einige davon. Ungefähr fünf bis zehn Prozent der Deutschen leiden unter einer diagnostizierten Zahnarztphobie, wobei die Dunkelziffer hier wahrscheinlich weitaus höher liegt.

Angstpatienten befinden sich leider oft in einer Endlosschleife: die Panik verhindert meist über Jahre hinweg einen Termin beim Zahnarzt, was oft massive Zahnprobleme zur Folge hat. Zur Angst gesellt sich dann zusätzlich Scham und die Panik vor einer Behandlung vergrößert sich weiter. Zusätzlich ist es nicht selten, dass Betroffene sich von ihrem sozialen Umfeld isolieren und zurückziehen. Wir wissen, wie schwierig und belastend solch eine Situation sein kann und haben auch für Angstpatient*innen immer ein offenes Ohr und versuchen gemeinsam eine erträgliche Lösung zu finden. Das kann zum einen

Gemeinschaftspraxis Dr. Martyna Kotzian-Droste und Kai-Peter Droste

bedeuten, dass die Anspannung schon vor der Behandlung durch Entspannungsübungen abgebaut wird, oder dass wir alternative Behandlungs- oder Betäubungswege finden.

Neben diesen Maßnahmen während der Behandlungszeit ist es für uns aber besonders wichtig, für unsere Patient*innen dauerhafter und vertrauensvoller Ansprechpartner zu sein. Über die Angst zu sprechen hilft uns und den Betroffenen häufig schon am meisten. Denn nur wenn wir wissen, was zu Angst und Belastung führt, können wir entsprechend reagieren. Nicht mehr zum Zahnarzt zu gehen ist in keinem Fall die richtige Lösung, im Gegenteil verschlimmert es auf lange Sicht das Problem. Wer sich bisher also nicht getraut hat, über seine Ängste und Bedenken zu sprechen kann sich vertrauensvoll an unser gesamtes Team wenden – vor, während und nach der Behandlung.

Lipper Weg 16 . 45770 Marl +49 (0) 2365 41400 info@zahnarzt-helbig.de

BUER AKTUELL

KulturPott.Ruhr Husemannstraße 53 • Gelsenkirchen info@kulturpott.ruhr • www.kulturpott.ruhr Telefon: (02 09) 15 79 44 10

Projekt „Ehrenamt und Nachbarschaft“

Jetzt spenden: GLS Bank: DE52 4306 096740758326 00 Anzeige

Der KulturPott.Ruhr führt in diesem Sommer das Projekt „Gemeinsames Beisammensein mit ukrainischen Flüchtlingskindern und ihren Eltern“ durch. Diese Maßnahme wird durch das Förderprogramm „2.000 x 1.000 € für das Engagement“ unterstützt.

DESIGN TRIFFT SOUND Spectral by mette

me ette www.einrichtungshaus-mette.de

einrichtungshaus

MM

Schalker Straße 80-84 | 45881 Gelsenkirchen | Fon (02 09) 4 18 11

48

Jeden zweiten Dienstag betreut der Verein fünf Stunden eine Gruppe ukrainischer Flüchtlinge mit ca. 12 bis 15 Kindern / Jugendlichen in Begleitung von jeweils zwei bis drei Müttern. Angeboten werden künstlerische Gestaltung, gemeinsames Kochen und Essen, Musizieren, Spielen, Unterhaltung sowie die Möglichkeit, die Sprachkenntnisse zu verbessern. Dieses Event findet in GE-Resse in einer wunderschönen alten Villa mit großem Garten statt.

Bei schönen Wetter wird überwiegend der Garten genutzt und bei Regenwetter bietet der Innenraum ausreichend Platz für die Kinder sowie die drei Dolmetscher:innen und ehrenamtlichen Helfer des KulturPott.Ruhr. Unter den Ehrenamtler:innen befinden sich zwei Musiker und drei Pädagoginnen.

Der KulturPott.Ruhr ist eine gemeinnützige und ehrenamtlich getragene Organisation. Der Verein setzt sich aktiv dafür ein, den im Ruhrgebiet lebenden Menschen den Zugang zu Kunst und Kultur zu erleichtern. Er wurde im Jahr der Kulturhauptstadt RUHR.2010 gegründet und bekennt sich zu deren Motto „Kultur durch Wandel – Wandel durch Kultur“ als zukunftsweisende Orientierung. Der KulturPott.

Ruhr will die Bereiche Kultur, Bildung, Soziales, Gesellschaft, Politik und Wirtschaft in kreativen Allianzen zusammenführen. Sie sollen die Potenziale der Menschen dieser Region aktivieren und gemeinsam eine kulturell attraktive und gleichermaßen soziale Metropole Ruhr schaffen.

Damit Kulturgastkinder in der Pandemiezeit nicht so viel Langeweile haben müssen, verschenk(t)e der Verein mithilfe der Stiftung Selbst.los auch noch nigelnagelneue Kinder- und Jugendbücher. So wird Menschen mit geringem Einkommen, Geflüchteten, einsamen Menschen, Menschen mit Handicap und/ oder sozial benachteiligten Jugendlichen und Kindern kulturelle und soziale Teilhabe ermöglicht.

BUER AKTUELL

Melanie Colmsee Cosmetics Neues Kosmetikstudio in Resse Bereits 2015 machte Melanie Colmsee ihren Abschluss als Beauty Managerin in München. Anfang Juni erfüllte sich die Kosmetikerin nun auf der Ahornstraße in Gelsenkirchen-Resse endlich ihren langgehegten Traum vom eigenen Kosmetikstudio.

Für die zweifache Mutter ist die Kosmetik mehr als nur eine Profession – sie ist ihre Leidenschaft. „Durch meine bisherige elfjährige Tätigkeit als staatlich geprüfte Kosmetikerin konnte ich bereits eine Menge Erfahrung sammeln und viele liebe Kundinnen und Kunden kennenlernen“, so die Beauty-Expertin.

Erfahrungswerte, von denen nun die Kunden ihres eigenen Kosmetikstudios in Resse seit Anfang Juni profitieren.

Schon seit elf Jahren ist Kosmetik die beufliche Leidenschaft von Melanie Colmsee (Foto oben). Mit ihrem eigenen Kosmetikstudio hat sie sich nun einen Traum erfüllt.

In ihrem Ladenlokal auf der Ahornstraße bietet sie nicht nur handelsübliche Kosmetik. „Vielmehr erleben meine Kunden einen Wellness-Kosmetikbesuch mit den besten, neuesten und innovativsten Geräten in Kombination mit hochwertigen Produkten“, verspricht die Jungunternehmerin. Angeboten wird beispielsweise apparative Kosmetik wie Hydra Face One, Microneedling oder Microdermabrasion. Weiterhin werden aber natürlich auch klassi-

sche Beauty-Leistungen wie Gesichtsbehandlungen, Make-up, Maniküre und Pediküre angeboten. „Doch egal, ob die richtige Pflegeserie für die Haut oder ein passender Lippenstift benötigt wird, bei mir erhalten Sie immer die passende Beratung, die speziell auf Sie abgestimmt ist.“ Daher macht die erfahrene Kosmetikerin auch bei der Auswahl ihres Produktdepots keinerlei Kompromisse, sondern setzt durchweg auf die hochwertigen Portfolios von renommierten Marken wie CNC Skincare im Bereich der Wirkstoffkosmetik sowie auf die Produktpalette von MALU WILZ bei der dekorativen Kosmetik.

Weitere Informationen finden Sie auch im Internet auf der hauseigenen Webseite www.mccosmetic.de

Anzeige

KOSMETIK FÜR SIE UND IHN GESICHTSBEHANDLUNGEN MAKE-UP MANIKÜRE / PEDIKÜRE AUGEN / WIMPERNLIFTING ROLLING BROWS BERATUNG Öffnungszeiten Montag 8:30 – 18:00 | Dienstag 8:30 – 14:00 | Mittwoch 8:30 – 18:00 Do – Fr 8:30 – 14:00 | Samstag und Sonntag geschlossen Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung möglich

Melanie Colmsee Cosmetics | Ahornstraße 23 | 45892 Gelsenkirchen www.mccosmetic.de 49

GE:CITY AKTUELL Stadthalle Gelsenkirchen, 1910 (Heliocolor-Karte von Ottmar Zieher, München)

125 Jahre Stadtgarten Gelsenkirchen Zum 125-jährigen Bestehen des Stadtgartens GE veranstaltet die Stadtmarketing Gesellschaft Gelsenkirchen am 9. Juli in Kooperation mit dem Heimatbund Gelsenkirchen e.V. und mit Unterstützung von GELSENDIENSTE einen bunten Jubiläumsnachmittag für Groß und Klein. Die Besucherinnen und Besucher erwartet am Musikpavillon Livemusik mit dem SpreeTONorchester, Show- und Walk-Acts in historischen Kostümen der Artistokraten, Infostände und Gastro-Angebote. Darüber hinaus werden geschichtliche und botanische Führungen sowie Rundfahrten mit einer Bimmelbahn durch den Stadtgarten angeboten.

Die Anfänge des Gelsenkirchener Stadtgartens gehen auf das Jahr 1895 zurück, als die damalige Stadtverordnetenversammlung erstmals über die Errichtung eines Stadtgartens beriet. Dann ging es ganz schnell: Nach dem Kauf des benötigten Geländes und Ausschreibung der Planung begannen noch im Dezember 1895 die Arbeiten und konnten Anfang 1897 fertiggestellt werden. Die offizielle Übergabe des damaligen, knapp 8 ha großen „Kaiser Wilhelm-Garten“ an die Bevölkerung fand am 19. Februar 1897 statt.

In den darauffolgenden Jahren wurde der Stadtgarten mehrmals erweitert und auch immer um zusätzliche Attraktionen ergänzt. Neben einer Stadthalle mit Restauration, großem und kleinem Musikpavillon, Gondelteich, botanischem Garten, Hirschgehege, Alpinum und Tropenhaus – um nur einige zu nennen – wurde in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts auch ein Rodelberg angelegt. Auch der Gelsenkirchener Tennisklub von 1902 fand dort ein neues Zuhause. Nachdem der Stadtgarten zu Ende des zweiten Weltkrieges durch Bomben völlig zerstört wurde, begann 1949 die Wieder-

50 50

instandsetzung. Heute umfasst die beliebte Gartenanlage im Gelsenkirchener Süden 22 ha, wovon 0,6 ha als Wasserfläche angelegt sind.

Wer mehr über die spannende und auch wechselvolle Geschichte des Gelsenkirchener Stadtgartens erfahren möchte, kann dies in einem rund 150 Seiten umfassenden Sonderheft des Heimatbundes Gelsenkirchen e.V. nachlesen.

Livemusik mit dem SpreeTONorchester Die Musiker des SpreeTONorchesters unterhalten am Musikpavillon die Besucherinnen und Besucher mit vergnügtem Swing der wilden 20er-Jahre sowie beschwingten Tanzschlagern und entführen musikalisch in andere Welten und glamouröse Zeiten.

Show- und Walk-Acts der ARTISTOKRATEN Mit einer Mischung aus Tanz, Comedy und Artistik machen die ARTISTOKRATEN den Stadtgarten in historischen Kostümen zu einer Freiluftbühne der Jahrhundertwende.

Infostände und Führungen Infostände des Heimatbundes Gelsenkirchen e.V. und GELSENDIENSTE präsentieren im Wassergarten ihr Engagement bzw. Tätigkeiten. Interessierte können sich bei geführten Rundgängen um 15 Uhr und 17 Uhr über die geschichtliche und gärtnerische Entwicklung des Stadtgartens informieren.

 ARTISTOKRATEN (Foto: Sven Hagolani)

BUER AKTUELL

Volksbank Ruhr Mitte

Entdeckungstouren im Pott

Jahresbericht 2021 • Morgen kann kommen

Nice to meet you, Ruhrgebiet

Der Vorstand – Dr. Peter Bottermann (li.) und Ingo Abrahams (re.) – ist mit dem Ergebnis rundum zufrieden.

Die Volksbank Ruhr Mitte erzielte im Geschäftsjahr 2021 ein zufriedenstellendes Ergebnis. Mit dem Wachstum bei Kundeneinlagen, Krediten und im Vermittlungsgeschäft erwirtschaftete man einen Jahresüberschuss in Höhe von 4,4 Millionen Euro. Auch die Eigenkapitalbasis konnte aufstockt und so die Widerstandskraft der Bank gegen mögliche Belastungen erneut gestärkt werden. Die Corona-Pandemie hat die Verantwortlichen zwar weiterhin beschäftigt, doch darüber hat man nicht vergessen, die Bank zukunftsfester aufzustellen – und den digitalen wie nachhaltigen Ausbau vorangetrieben. Den vollständigen Jahresbericht 2021 können Interessierte in PDF-Form unter www.vb-ruhrmitte.de herunterladen und nachlesen.

Container Container sind sind orange. orange.

Martin Brambach, der renommierte Film-, TV- und Theaterschauspieler (vor allem bekannt aus dem DresdenTatort) lebt seit 17 Jahren in Recklinghausen und hat jetzt ein Buch mit Fahrradtouren durch seine Wahlheimat veröffentlicht (unter anderem auch zur Schalke Arena).

Anzeige

tischlerei-voege.de

Wir lieben Holz.

Tradition mit Tischlerhandwerk.

Tischlerei Vöge UG Wilhelminenstraße 153 45881 Gelsenkirchen

WIR ENTSORGEN WIR ENTSORGEN UND VERWERTEN: UND VERWERTEN: Baustellenabfälle

Baustellenabfälle Gewerbeabfälle Gewerbeabfälle Verpackungsmaterial Verpackungsmaterial Holz Holz Sonderabfälle Sonderabfälle Aktenmaterial n. BDschG Aktenmaterial n. BDschG u.v.m. u.v.m.

H.-J. Kitsch

Am Stadthafen 33 Am Stadthafen 33 45356 Essen 45356 Essen Tel. 0201 / 43 79 3-0 Tel. 0201 / 43 79 3-106 3-0 Fax Fax 0201 / 43 79 3-106

www.harmuth-entsorgung.de | harmuth@harmuth-entsorgung.de www.harmuth-entsorgung.de | harmuth@harmuth-entsorgung.de

52

Tel.: 0209 9442997 Mobil: 0151 12529462 info@tischlerei-voege.de

K KFZ Meisterbetrieb

KFZ Reparaturen aller Art Schnell! Gut! Preiswert!

DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause Abgasuntersuchung tägl. ohne Anmeldung

Giebelstraße 101/Ecke Bräukämperstraße 45897 Gelsenkirchen • Tel. + Fax: 02 09 / 58 45 79

BUER AKTUELL

OSKAR AM KANAL

und die Künstlerzeche „Unser Fritz“ Oskar Steinmeister, Inhaber von „Steinmeisters-Biergarten – Oskar am Kanal“, hat passend zum 125-jährigen Jubiläum der Stadt Herne in Zusammenarbeit mit der Stadt ein neues Partykonzept mit dem Namen „Hometown DJ Sessions“ entwickelt.

Die Idee dahinter ist, dass lokale DJs in einer außergewöhnlichen Location elektronische Musik auf den Plattenteller legen. „Die Veranstaltungen finden nicht in unserem beliebten Biergarten statt, sondern in der direkt angrenzenden Künstlerzeche ‚Unser Fritz‘„, so Oskar Steinmeister. „Durch die Optik der Industriekultur und die Höhe der Halle ist es die perfekte Location.“ Drei Termine stehen zurzeit fest. Die erste Party findet am 25. Juni mit DJ Tunlezz & Friends statt. Am Freitag, den 8. Juli, legen dann Oliver Magenta, Niopix sowie Tunelezz auf und am Freitag, den 15. Juli, kann man mit Mausio, Steel und Benny Peronne abfeiern. Tickets sind online auf der Website www.oskaramkanal.de/tickets erhältlich.

Wer lieber etwas Urlaubsfeeling genießen möchte, kann das im „Oskar am Kanal“ tun. Die tolle Mischung aus Strand-

bar und Biergarten bietet mit seiner Lage direkt am RheinHerne-Kanal und der Künstlerzeche „Unser Fritz“ eine einzigartige Atmosphäre. Zu erreichen ist dieser wunderschöne „Urlaubsort“ mit dem Auto, dem Bus oder per Rad am Kanal entlang. Sommer, Sonne, Strand, „Meer (Kanal)blick“, Palmen, kühle Getränke, verführerische Cocktails und leckeres A-LaCarte Essen laden zum Entspannen und Verweilen ein.

Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat gibt es ein Schlemmerfrühstück von 9.30 – 13.00 Uhr, das man auf der Webseite www.oskaramkanal.de vorab reservieren sollte. Sonst ist immer genügend Platz vorhanden, auch am Wochenende, um spontan einfach mal vorbeizukommen und das schöne Ambiente zu genießen. Sollte mal das Wetter nicht mitspielen, sorgen Heizpilze, kuschelige Decken, überdachte Plätze und leckere Heißgetränke für die richtige Atmosphäre. Einem Urlaubstag am Kanal steht also nichts mehr im Weg. Steinmeister’s Biergarten – Oskar am Kanal Öffnungszeiten: Parkplatz gegenüber Montag: 15–22 Uhr Dorstener Straße 612 Dienstag: Ruhetag 44653 Herne Mittwoch– Freitag: 15 – 22 Uhr Telefon: (02325) 9 44 93 15 Samstag + Sonntag: 12 – 22 Uhr https://www.oskaramkanal.de

53 53

BUER AKTUELL

Der neue BUER-Kaffeepott – Ein Stück Heimatliebe Echter Hingucker auf dem Frühstückstisch

Bei vielen Stadtmarketing-Gesellschaften gehören sie längst zum Standard-Repertoire im Shop: Sogenannte City-Merchandise-Produkte, die mit einem Schuss Lokalkolorit die Menschen erfreuen. Von Stoffbeutel über Puzzle, Aufkleber, Poster bis hin zu Schlüsselanhänger oder Regenschirm ist mehr oder weniger alles dabei. Das Motto ist dabei eigentlich immer das gleiche: Flagge zeigen für seine Heimatstadt.

Ab sofort ist die Auswahl in dieser Beziehung auch in Buer größer geworden, denn nun gibt es einen sehr schön gestalteten Kaffeebecher unter dem Signet „Mein Buer“.

Er stellt einige Wahrzeichen aus unserer Stadt, wie das historische Rathaus, die Veltins Arena, die St. Urbanus Kirche, Schloss Berge und vieles mehr in liebevollen, bunten Illustrationen dar und gehört eigentlich auf den Frühstückstisch eines jeden echten Lokalpatrioten. Wer in dem rundumlaufenden kleinen Wimmelbild genau hinschaut, wird noch viele weitere Details aus unserer Stadt entdecken. Gestaltet wurde das farbenfrohe Kaffee-Pott-Design von 100% BUER-Illustratorin Doro Reichenberger (Foto li.). Erhältlich ist das neue Heimatsouvenir zum Stückpreis von 9,95 Euro bei der Mayerschen Buchhandlung und Kottmann.

Eines der Buerschen Wahrzeichen auf dem neuen Kaffeebecher.

Erhältlich ist der stylische KaffeePott zum Preis von 9,95 Euro bei der Buchhandlung Kottmann und der Mayerschen Buchhandlung.

54

I.LISEVICH & KOLLEGEN ZAHNARZT

M.Sc.IMPLANTOLOGY

ERNEUT AUSGEZEICHNET! ZUM DRITTEN MAL IN FOLGE GEFÜHRT ALS EMPFOHLENER ZAHNARZT 2022 AUF DER

Zahnarzt Igor Lisevich wird von der Redaktion von FOCUS-GESUNDHEIT auf Basis einer unabhängigen Erhebung als Arzt empfohlen.

In die Recherche gingen unter anderem ein: Empfehlungen von Ärzten, fachliche Erfahrung, wissenschaftliches Engagement, Patientenservice, Patientenzufriedenheit, Barrierefreiheit und Qualitätsmanagement.

Zahnärzte am Nordring Igor Lisevich & Kollegen Nordring 9 · 45894 GE-Buer Telefon: (0209) 33 656 www.zahnarzt-lisevich.de praxis@zahnarzt-lisevich.de

BUER AKTUELL

LER U RBAN TRAefVanEFohlen n St Die Kolumne vo

Köln: Reise für jeden Jeck!

Sie ist eine der meistbesuchten Städte Deutschlands – Köln.

Kein Wunder, die Millionenstadt hat ja auch einiges zu bieten: Dom, Rhein, Kölsch, Karneval und 2.000 Jahre Geschichte. Das macht der Metropole in Nordrhein-Westfalen so schnell niemand nach.

Mitten im Herzen Europas schmiegt sich Köln malerisch an die Ufer des Rheins und empfängt Erlebnishungrige und Sightseeing-Begeisterte mit historischen Bauten aus der rund 2.000-jährigen Siedlungsgeschichte. Im Zweiten Weltkrieg 262-mal bombardiert, mehr als jede andere deutsche Stadt, davon über 31-mal schwer. Danach Wiederaufbau und heute eine weltoffene, tolerante, moderne und pulsierende Großstadt am Rhein. Besichtigt beispielsweise den Römerturm oder das Ubiermonument, das von den antiken Wurzeln der Stadt zeugen, die Reste der mittelalterlichen Stadtbefestigung wie den Weckschnapp und das Eigelsteintor oder Patrizierhäuser wie das Overstolzenhaus und den Gürzenich.

Das weltbekannte Wahrzeichen Kölns, welches jedes Jahr über sechs Million Besucher aus aller Welt verzeichnet, der „Kölner Dom“ mit seinen beiden beinahe 160 Meter hohen Türmen, ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes und liegt nahe

des Rheinufers auf Höhe der Hohenzollernbrücke mit ihren berühmten Liebesschlössern. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Shoppingmeile Hohe Straße, der Hauptbahnhof und das Römisch-Germanische Museum. Durch die engen Gassen des Martinsviertels mit seiner noch erhaltenen historischen Bausubstanz weht noch heute der Geist vergangener Jahrhunderte. Überall in der Altstadt werden in traditionellen Brauhäusern frisch gezapftes Kölsch und ‚Halver Hahn‘, ein Käsebrötchen, serviert.

Das Kwartier Latäng oder Vringsveedel bieten Euch während der Städtereise nach Köln einen idealen Ausgangspunkt für Besichtigungen oder auch einen Besuch im Schokoladenmuseum im Rheinauhafen.

Zudem ist die Millionenmetropole ganzjährig Veranstaltungsort farbenfroher Feste und stimmungsvoller Events – vom närrischen Karneval bis zu den zahlreichen Weihnachtsmärkten. Eines ist auf jeden Fall sicher: In Köln gibt es viele Attraktionen und ein Besuch lohnt sich immer. Bützje us Kölle …

Bleibt neugierig! Euer „Urban Travel Adventurer“ Stefan Fohlen • www.UrbanTravelAdventurer.com Folgt mir u. a. auch auf Facebook u. Instagram @UrbanTravelAdventurer

56

BUER AKTUELL

Eine Bereicherung für die Stadt Der Pop-up-Biergarten auf der Skulpturenwiese Auch in diesem Jahr, das lässt sich jetzt schon sagen, erfreut sich der Pop-up-Biergarten an der Horster Straße in Buer eines enormen Zulaufs. Wie 2021 bewirtschaften die Gastronomien Zutz, Gelsenfruits, Marifet und Pizza & Pasta abwechselnd die von der Wirtschaftsförderung der Stadt bereitgestellte Fläche. Wie schon im Vorjahr stellen die Gastronomen fest, dass die Gäste überwiegend nicht zu ihrem Stammpublikum gehören, sondern vielmehr im Vorbeigehen auf das bunte Treiben aufmerksam werden und sich spontan zu einem Besuch entschließen. Ein echter

Gewinn für die Stadt also, auch dank der Umsicht der Gastronomien, die den Spagat zwischen lebendiger Atmosphäre und Rücksicht auf die umliegenden Anwohner sehr gut hinbekommen. Kein Wunder, dass sich immer mehr Gäste fragen, warum dieses Podest zwischen Rottmannsiepe und Horster Straße nicht zu einer ständigen Einrichtung wird, die zu unterschiedlichen Anlässen spontan bei der Stadt gebucht werden kann. Für dieses Jahr jedoch freuen wir uns auf einen schönen Sommer im Pop-up-Biergarten auf der Skulpturenwiese.

Anzeige

C. Wiederhold Cranger Str. 248 • 45891 GE

 7 29 07

Kostenloser Lieferservice im Umkreis von 4 km

Haushaltswäsche Gardinen Praxiswäsche Patientenwäsche Gaststättenwäsche Kitteldienst und Hemden Sport- und Berufswäsche

• Hausmeisterservice • Gebäudereinigung • Gartenpflege • Handwerk

• Renovierung • Entrümpelung • Winterdienst • Bereitschaftsdienst

...für Privatkunden, Eigentümer und Hausverwaltungen!

Alfons Haake • Nordring 9 • 45894 GE-Buer Telefon: 0209 - 32 14 7 (24h-Notdienst) www.hausmeister-haake.de • info@hausmeister-haake.de

• Reparaturen aller Art • Unfallschadenbeseitigung • Autoglas- und Reifen-Service • Achsvermessung • Klimaservice und • Instandsetzung • jeden MO, MI und FR: HU & AU

KFZ-Meisterbetrieb Jörg Nikolaus Darler Heide 10 45891 GE-Erle Tel.: 0209 78 39 99 Fax: 0209 79 86 37 info@kfz-nikolaus.de

57

BUER AKTUELL

Facettenreicher Kunst-Parcours Positive Bilanz des RUbug-Festivals auf Westerholt

Begeisterte Besucher – zufriedene Künstler – durchweg positive Resonanz: Das RUbug-Festivals für urbane Kunst in den Gebäuden der ehemaligen Zeche Westerholt in Herten/Gelsenkirchen ließ den veranstaltenden Verein dersalon.ruhr eine ausnahmslos positive Bilanz ziehen.

Foto: © Helmut Adler „Das war ein Auftakt nach Maß“, sagt Vereinsvorsitzende Kathi Schmidt schon nach dem ersten Ausstellungswochenende: „Unser Konzept, diesen traditionsreichen und suggestiven Ort mit junger, frischer Kunst in ein ganz neues Licht zu tauchen, ist voll aufgegangen. Sämtliche Werke der fast 70 Künstler*innen haben einen starken Ortsbezug – sie sind in der vorangegangenen Arbeitsphase auf dem Zechengelände entstanden, in vielen Fällen sogar mit Materialien, die auf dem Gelände selbst vorgefunden worden waren“.

Co-Vorsitzender Gregor Luthe ergänzt: „Dieser starke Bezug zur Zeche selbst als auch die gelungene Auswahl führender internationaler Kunst-Positionen hat die Ausstellung sowohl für die Fans von junger, internationaler Street Art interessant gemacht, aber auch jenen Besuchern viel geboten, die mit der Bergbaugeschichte dieser Region verbunden sind.“ Auch das zweite Ausstellungswochenende über Himmelfahrt sollte ein voller Erfolg werden.

Fast 70 internationale Künstlerinnen und Künstler sowie Street-Art-Protagonisten der Region hatten die Zeche

Westerholt in einen Hotspot der unterschiedlichsten UrbanArt-Positionen verwandelt: Von farbenfrohen Graffiti über ausdrucksstarke Installationen bis hin performativen Akzenten reichte hier das Spektrum. Das Publikum wanderte interessiert den Kunst-Parcours über das Zechengelände ab, der nach der Art eines begehbaren Bühnenbildes angelegt worden war. So wurden die Besucher*innen in der ersten Station von einem über 170 Quadratmeter großem Foto an der Stirnseite der Halle begrüßt (Foto li.): in der überdimensional großen Gesichtspartie des einstigen Wettersteigers Jochen Schmidt (87 Jahre) spiegelt sich eine ganze Bergbau-Biografie wieder (Künstler: Maria Vill und David Manstein).

58

BUER AKTUELL

Von dort ging es über eine kleine Treppe hinauf in das einstige Hochregallager der Zeche – die einzelnen Segmente wurden hier den mit Säulen untergliederten Seitenwänden einer Kirche gleich von internationalen Street-Art-Künstlern bemalt. Als „Kathedrale der Malerei“ bezeichnet – der hohe, weite Raum hat eine fast schon sakrale Ausstrahlung –, sind hier stilistisch vielfältige Positionen der zeitgenössischen Malerei versammelt. Altmeister Loomit aus München – einer der einflussreichsten und international anerkanntesten Street-Art-Künstler – war mit einer großformatigen, farblich bestechend klar gearbeiteten Komposition vertreten.

Denis Klatt aus Dortmund zeigte eines seiner faszinierenden fotorealistischen Motive und präsentierte auf den Wänden des Hochregallagers einen bunten Vogel. Merny aus Bristol

war von der Bergbaugeschichte der Zeche zu einer augenzwinkernden, bunten Malerei im Stil einer Info-Grafik inspiriert worden. Und Billy aus Bristol feuerte auf zwei komplementär gestalteten Flächen ein wahres Farb-Feuerwerk in sanften Formen ab.

Weitere Highlights waren die skulpturalen Arbeiten: Hier bestachen zunächst Chiara Dahlems riesiger Schwarm von schwarzen Origami-Vögelchen, die in den Kauenkörben der Schwarzkaue ihre Heimat gefunden hatten und die in suggestivem Blau leuchteten. Korrespondierend hierzu hatte Tobias Wohlfahrt die Lampenhalle mit Luftballons und Schmetterlingen verzaubert, wirkungsvoll akzentuiert von Theresa Kretschs textilen Arbeiten. In der Lohnhalle war ein wundervoll verspieltes Arrangement von „Tropical Heins“ zu sehen. In den ehemaligen Ausbildungswerkstätten ließ die „463 Crew“ mit einer farbenfrohen, handwerklich souveränen, großformatig angelegten Spray-Arbeit die Wände wackeln. In der einstigen Kesselhalle bespiegelten sich die geometrisch klar angelegten Arrangements von Florian Huber mit einem frappierend kraftvollen Holz-„Lindwurm“ von elparo aus Frankreich. Flankierend hierzu hatte ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm musikalische Akzente gesetzt: Regionale Bands und DJs sorgten auf der Piazza und im angrenzenden „Birkenwäldchen“ für beste Stimmung.

Aufgrund des bevorstehenden Abbruchs der ehemaligen Zechengebäude ist eine Wiederholung an gleicher Stelle zwar logischerweise ausgeschlossen, doch der große Zuspruch, den die Veranstaltung verzeichnete, nährt die Hoffnung, dass wir uns künftig auch auf weitere ähnlich hochwertige Kunstund Kulturevents in unserer Region freuen dürfen.

Anzeige

Schule fertig und nu?

Mach dein Hobby zum Beruf!

(m/w/d)

IT-Systemelektroniker/in (m/w/d)

Kaufleute für Dialogmarketing

Jetzt bewerben

SEC-COM Sicherheits- und Kommunikationstechnik GmbH Am Stadion 117, 45659 Recklinghausen | 02361 9322-0 | www.sec-com.de

59

BUER AKTUELL

Neuanfang – Buersches Kneipenturnier am Lohmühlenteich

Das Original ist zurück. Nach coronabedingter Abstinenz konnte Organisator Michael Robionek (linkes Foto, re.) am 18. Juni wieder das traditionelle Buersche Kneipenturnier ausrichten. Nach dem Umzug vom Vereinsgelände der SSV Buer (offenbar gab es einige „Unstimmigkeiten“ im Vorfeld) an die Sportanlage der Spielvereinigung Westfala Buer, konnte die beliebte Fußballveranstaltung bei strahlendem

Sonnenschein dann doch stattfinden. Am Ende siegte das Team von „Das 31“ (Foto oben) mit 1-0 gegen die Truppe vom Eiscafe Dellnitz und holte den begehrten Pokal. Zufrieden zeigte sich Michael Robionek am Ende des Kneipenturniers und bedankte sich bei der Vereinsvorsitzenden Ramona Schubert „für die entspannte Organisation im Vorfeld“. Sein kurzes Fazit: „Das hat richtig Spaß gemacht!“ [CR]

Anzeige

SIE MÖCHTEN AUSLAGESTELLE FÜR 100% BUER WERDEN?

Der Service ist kostenlos! info@crc-media.de 60

Der FC Schalke 04 ist zurück in Liga Eins! Aus diesem Anlass veröffentlichen wir heute ein sehr schönes, fast schon historisches Foto einer Luftaufnahme vom alten Parkstadion. Schalke 04 trug in den Jahren 1973 bis 2001 seine Heimspiele in dieser Kultstätte des Fußballs aus. Nach dem Abriss wurde auf dem Areal ein kleines Stadion mit ca. 3.000 Plätzen gebaut, in dem die Jugendmannschaften der U19 und U23 spielen.

Anzeige

*

*

Hier Hier HUHU /AU. /AU. Jeden Dienstag Jeden Dienstag Donnerstag und Donnerstag , und Mittwoch von 12:00 von bis 14:00 12:00 Uhr. bis 14:00 Uhr. Rufen Sie uns Rufen gerne Sie für unseinen gerneTermin für einen an. Termin an.

Einladung Einladung Einladung Einladung zum zum zum zum Reifenwechsel!

Reifenwechsel!

Reifenwechsel!

Reifenwechsel!

119,jetzt

jetzt

Reifenwechsel Reifenwechsel Reifenwechsel undReifenwechsel Einlagerung und Einlagerung und Einlagerung für und Einlagerung für für für

35,35,35,35,-

* Hauptuntersuchung * Hauptuntersuchung nach §29 StVZO, nach durchge§29 fStVZO, durchgeührt durch externe führt Prüfingenieure durch externeder Prüfingenieure amtlich der amtlich eineführt Saison, eine Saison, eine kompletter Saison, eine kompletter Saison, Satz kompletter Satz Reifen. kompletter Reifen.

Satz Satz Reifen.

Reifen. urch externe Prüfingenieure durch externeder Prüfingenieure amtlich anerkannten der amtlich Überwachungsorganisationen. anerkannten Überwachungsorganisationen. nur nur nur nur

A - Z AAutohandelsgesellschaft - Z Autohandelsgesellschaft A - Z AAutohandelsgesellschaft - Z Autohandelsgesellschaft mbH mbH mbH mbH Pastor-Franke-Straße Pastor-Franke-Straße Pastor-Franke-Straße Pastor-Franke-Straße 8 8 8 8 45894 45894 Gelsenkirchen 45894 Gelsenkirchen 45894 Gelsenkirchen Gelsenkirchen Tel. 0209/93 Tel. 0209/93 Tel. 340209/93 Tel. 011 340209/93 01134 011 34 011 www.a-z-autohandel.go1a.de www.a-z-autohandel.go1a.de www.a-z-autohandel.go1a.de www.a-z-autohandel.go1a.de #$%&'()*'+, #$%&'()*'+, ,)-./ 0,1.'2. ,)-./ #$%&'()*'+, 3+--.44.'5., 0,1.'2. #$%&'()*'+, ,)-./ 3+--.44.'5., 0,1.'2.

16.'78)&*'2 ,)-./3+--.44.'5., 0,1.'2.

16.'78)&*'2 9:; 2.,.4)*.</ 3+--.44.'5., 9:; 16.'78)&*'2 2.,.4)*.</ 16.'78)&*'2 9:; 2.,.4)*.</ 9:; 2.,.4)*.</ =>:=?>@?=>A>B/CC/C:D>=/>> =>:=?>@?=>A>B/CC/C:D>=/>> =>:=?>@?=>A>B/CC/C:D>=/>> =>:=?>@?=>A>B/CC/C:D>=/>>

61

LEBEN & EINKAUFEN IN HORST

22 Jahre Augenoptik Wobser in Horst

„Unser Geschäft eröffneten wir am 15. April 2000 an der Markenstraße 27 in Gelsenkirchen-HorstSüd“, erinnert sich Augenoptikermeister Dirk Wobser, der seine Meisterprüfung 1995 bei der HWK-Dortmund ablegte. „Als gebürtige Horster kam natürlich nur unser Stadtteil als Standort infrage.“ „Ein alteingesessenes Optikgeschäft wurde seinerzeit geschlossen und für uns war sofort klar, dass dies unser Standort ist. Das Ladenlokal wurde in Eigenleistung umgebaut und die Einrichtung entworfen, gebaut und installiert. Wir sind stolz, in unserem Geschäft nur Geräte auf dem neuesten Stand der Technik einzusetzen“, so der Optikermeister weiter.

Besondere Schwerpunkte bei Augenoptik Wobser sind Winkelfehlsichtigkeiten, vergrößernde Sehhilfen, MultifocalKontaktlinsen, AMD-Versorgung und Kinderoptometrie. Es gibt eine große Auswahl an Markenfassungen im Ladenlokal, besonders im Trend sind Clip-On Fassungen mit passenden Sonnenbrillenclips. In erster Linie arbeitet Dirk Wobser mit Zeiss-Gläsern, die für Gleitsichtbrillen besonders gut geeignet sind. Zum besonderen Dienst am Kunden zählen das Brillenabo sowie der Heim- und Hausservice. Nähere Infos findet man auf der Webseite www.augenoptik-wobser.de Anzeige

Sommerliche Naschereien zum verkaufsoffenen Sonntag

Das sympathische und kompetente Team der Konditorei Sternemann ist auch beim Sommerfest in Horst am verkaufsoffenen Sonntag mit dabei. „Ohne unser großartiges Team wäre vieles gar nicht umsetzbar und ich möchte einfach mal Danke sagen an unsere Mitarbeiter“, so Inhaberin Heike Sternemann.

Man darf sich auf fruchtig-frische und außergewöhnliche Tortenstücke freuen oder sich eine frische Waffel schmecken lassen. Ebenso locken leckere Plunderteilchen und verschiedene Gebäcksorten und wer sich nicht entscheiden kann, lässt sich von den freundlichen Mitarbeiterinnen beraten. Bei einer guten Tasse Kaffee kann man dann entspannt dem bunten Treiben auf der Essener Straße zuschauen.

Die Konditorei Sternemann fertigt auch Torten nach Bestellung für jegliche Anlässe und den Gestaltungswünschen sind fast keine Grenzen gesetzt. Egal ob Hochzeit, Geburtstag oder Familien- und Firmenfeiern, für jedes Fest wird hier liebevoll die richtige Torte kreiert. Für das Benefizfestival zugunsten des Regenbogenhauses werden darüber hinaus zweihundert frische Brötchen für die Bratwürstchen gespendet.

Sehprobleme?

OPTIK WOBSER Der Optiker Ihres Vertrauens

AUGENOPTIK WOBSER

01 78 / 626 99 30 Markenstraße 27 45899 Gelsenkirchen

62

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Mi

9.00 – 13.00 Uhr

Wir sind für Sie da!

LEBEN & EINKAUFEN IN HORST

Sommerfest, verkaufsoffener Sonntag und Benefiz in Horst Am Sonntag, den 3. Juli, trifft man sich mal wieder zum Shoppen, Bummeln und Feiern auf der Essener Straße in Horst. Die Besucher dürfen sich auf ein buntes Programm für Groß und Klein freuen.

Ab 13 Uhr öffnen die Geschäfte und am Anfang der Essener Straße findet bereits ab 12 Uhr der Kreativ-Markt von Organisator Marlo Zurhausen statt. Zahlreiche Stände mit Kunsthandwerk, Holzarbeiten, Ruhrpottartikeln und vielem mehr werden vertreten sein, ebenso der beliebte Bierstand von Horst 08 und der Laurentius-Express. In der Gaststätte „Nachtschicht“ sorgt Schlagersänger Wolkenberg (Foto re.) mit eigenen Songs für Stimmung. Das PuK stellt eine Hüpfburg zur Verfügung und organisiert Spiele für die Kids. Im fußläufigen Teil der Freuen sich bereits auf ein unbeschwertes Essener Straße findet der Trödelmarkt von Sommerfest am verkaufsoffenen Sonntag: Heribert Herber statt. Interessierte Verkäufer Ute Vieth (li.), Bernd Strickling (Mitte) und Organisator Michael Zurhausen. können sich noch unter 01 72 / 619 45 76 für einen Standplatz anmelden.

Die bekannte Band Take5 sorgt im Café Klatsch für Livemusik. Ab 11 Uhr startet zudem auf der Bühne vor dem „Haus Buchholz“ das 1. Benefizfestival zugunsten des Regenbogenhauses. Zahlreiche Künstler haben zugesagt, es gibt eine Tombola, Kinderschminken und vieles mehr. „Ich freue mich, dass wir mal wieder eine richtig große Sommerparty im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags durchführen können. Wenn jetzt das Wetter noch mitspielt, können wir uns auf einen erlebnisreichen Tag mit vielen Höhepunkten freuen unter dem Motto ‚in Horst treffen sich Freunde‘“, so der Vorsitzende der Horster Werbegemeinschaft, Bernd Strickling.

Anzeige

Große Auswahl an Wohntextilien bei uns vom Feinsten!

TREND

2022

Bettwäsche von

A/H Cup Specialist

– SPAREN SOMMER – SONNE eits jetzt reduziert eilungen ber Sommerware in allen Abt wahl Bademode in Riesenaus das tun wir gern Wir beraten Sie gut – und

Frottierwaren von Jahre! Über 95

www.textilhaus-strickling.de

Auch auf Facebook Horst-Mitte - Essener Str. 4 - 6 • Telefon 5 55 62 Öffnungszeiten: MO-FR 9 - 18 Uhr • SA 10 - 14 Uhr

63

DIE ERDBEERZEIT …

Die Pflücksaison ist eröffnet • Auf ins Erdbeerfeld Das warme Frühlingswetter hat es in diesem Jahr gut mit den Erdbeeren gemeint.

Die Erdbeerbauern von den Hertener Höfen Godde, dem Heinehof und dem Hof Schulte-Scherlebeck blicken auf jeden Fall zuversichtlich auf ihre Selbstpflückfelder.

Sonne und Regen für saftige Früchte „Wir hatten keine Spätfröste und auch die kalte Sophie ist in diesem Jahr ausgefallen“, erzählt Karl Godde, der seine Erdbeeren im Automaten am Hof in Disteln oder direkt an den Feldern vermarktet. Diese Einschätzung teilen auch seine Kollegen. „Allerdings“, berichtet Christoph Heine, „hatten wir bisher reichlich Sonne, aber nur wenig Regen. Der ist in der Reife wichtig für die Erdbeerpflanzen, damit sie schöne große Früchte produzieren.“ Jörg Schulte-Scherlebeck hat zumindest in seinen Erdbeertunneln kein Problem mit ausreichender Feuchtigkeit. „In den Tunnel bewässern wir die Beeren. Dort pflücken aber nur unsere Angestellten. Auf unseren Feldern zum Selbstpflücken sind auch wir auf ausreichenden Regen angewiesen.“ Die Erdbeere ist in der Anzucht und im Wachstum schon eine kleine Diva und benötigt speziell auf die Pflanze abgestimmte Dünger, um gut reifen zu können.

Problem Ukrainekrieg „Die Pflanzen benötigen zum Beispiel neben Stickstoff auch Magnesiumdünger“, weiß Christoph Heine zu berichten. Und hier beginnt ein Problem, dass alle drei Bauern teilen. Hatte die Coronasituation in der Vergangenheit schon für kleinere Engpässe gesorgt, so ist durch den Ukrainekrieg nun ein großes Problem dazugekommen.

Sorgenvoll fügt Christoph Heine hinzu:

Auch bei Schulte-Scherlebeck hat die Erdbeerzeit begonnen.

64

„Wir beziehen Stickstoff-, Kali- und Phosphatdüngemittel auch aus der Ukraine und hier sind die Preise in den letzten Monaten explodiert.“

Christoph Heine

Wie sich die Kriegssituation in den nächsten Monaten auswirkt, kann momentan keiner der Bauern einschätzen.

Jetzt gilt erst mal, dass die Ernte 2022 vor der Tür steht und für Jörg Schulte Scherlebeck steht fest, dass „wir sicherlich genug Erdbeeren auf den Feldern zur Verfügung haben.“ Eine Einschätzung, die auch Karl Godde und Christoph Heine teilen, die trotz aller zusätzlichen Herausforderungen optimistisch in die nächsten Wochen schauen.

Erdbeeren im Anbau Auf den Feldern werden früh-, mittelund spätreifende Früchte angebaut, damit „nicht schon Mitte Juni nichts mehr auf den Feldern zu finden ist“, meint Christoph Heine.

Die leckeren Früchtchen gibt es in den Hofläden vor Ort oder an den Selbstpflückfeldern der Bauern im Angebot. Fleißige Pflücker und Erntehelfer sind an heißen Tagen auch schon mal um fünf Uhr morgens auf den Feldern der Erdbeerbauern im Vest anzutreffen. „An sehr heißen Tagen“, erzählt Christoph Heine, „wird nur bis maximal elf Uhr gepflückt und nach einer Siesta geht es dann am späten Nachmittag noch einmal auf die Felder.“ Auf die Frage, wie die Erdbeeren vom Erzeuger am liebsten gegessen werden,

schmunzelt Karl Godde: „Am liebsten von der Hand in den Mund. Wenn mich die Früchte beim Abholen am Feld so anlachen, nasche ich auch gerne schon mal die eine oder andere Beere.“ Christoph Heine mag seine Erdbeeren gerne klassisch mit Sahne und auch Jörg Schulte-Scherlebeck bevorzugt Quark oder Sahne zu seinen Früchten.

Selbstpflücken auf dem Feld Auf den Selbstpflückfeldern ist mittlerweile trotz Corona wieder eine gewisse Normalität eingekehrt. „Obwohl wir schon darauf achten, dass es sich nicht in den Reihen zu sehr knubbelt und die Kunden gewisse Abstände einhalten“, meint Jörg Schulte-Scherlebeck. Beim Pflücken auf den Feldern drücken die Bauern beim Naschen während des Pflückens oft beide Augen zu, aber es sind sich alle Erdbeerbauern einig, dass „die meisten Früchte beim Selbstpflücken im Körbchen landen sollten.“ Für die drei Höfe im Vest ist diese Zeit eine sehr arbeitsintensive Zeit. „Zu 90% lebe ich in der Erdbeersaison nur im Auto.“ meint Christoph Heine. Auch für Karl Godde und Jörg Schulte-Scherleck ist in diesen Tagen viel Auto fahren angesagt. Die Früchte werden an den Feldern bei den Pflückern abgeholt und dann entweder direkt zum Hof gebracht oder an Restaurants und Lebensmittelhändler in der Region weitergeliefert. Über diese kurzen Transportwege und die direkte Vermarktung freut sich dann auch die Umwelt.

Wer nicht selber pfücken möchte, kann täglich frisch geerntete Erdbeeren auch direkt in den Hofläden kaufen, wie hier beim Hof Schulte-Scherlebeck.

… HAT BEGONNEN

Auch bei Karl Godde werden selbstverständlich jeden Tag erntefrische Erdbeeren angeboten.

Genießen vor Ort In den Hofläden von der Ried findet man neben den leckeren Erdbeeren auch gleich den passenden Rhabarber, damit daraus leckere ErdbeerRhabarber Marmelade eingekocht oder erfrischender Sommerkuchen gebacken werden kann. Darüber hinaus haben die Hofläden vor Ort ein breites Sortiment von weiterem Obst, Gemüse und Backwaren im Angebot.

Karl Godde bietet an seiner Milch-

tankstelle Milch frisch vom eigenen Hof und Eier von seinen Hühnern an.

Einen Besuch sind alle Höfe auf jeden Fall wert, denn es gibt dort überall die Möglichkeit, frischen Kaffee an lauschigen Plätzen zu genießen. Die Höfe in der Ried bieten auch frischen Kuchen und andere Leckereien dazu an.

Besucher mit dem Fahrrad sind besonders herzlich willkommen, denn „das schont die Umwelt und an den Wochenenden kann es hier schon manchmal eng werden“, meint Jörg SchulteScherlebeck.

Und wer von der den leckeren Erdbeeren dann immer noch nicht genug bekommen hat, der kann auch noch Erdbeerwein dazu kaufen und diesen gut gekühlt an einem warmen Sommerabend genießen. Am besten als Bowle mit frischen Erdbeeren dazu.

[CA]

ÖFFNUNGSZEITEN UND SELBSTPFLÜCKFELDER DER HÖFE Bauer Godde • Marpenstraße 29 • Herten • Tel. 02366 – 506671 täglich von 8 bis 21 Uhr geöffnet Felder: Herten Ebbelich, Hertener Straße und Gelsenkirchen-Buer Hegemannsweg Heine Hof • Kampstraße 16 • Herten • Tel. 02366 – 4616 täglich von 8.30 bis 20 Uhr geöffnet mit Kaffee- und Restaurantbetrieb Felder: Marler Str. Sonderkamp, Horneburger Str. in RE und Backumer Str. in Herten Spargelhof Schulte-Scherlebeck • Scherlebeckerstr. 435 • Herten • Tel. 02366 – 42466 täglich von 7 bis 19 Uhr geöffnet mit Hofkaffee und Flammkuchen am Wochenende Felder: In der Ried in direkter Hofnähe und am Flughafen Lohmühle in Marl

Anzeige

IN KÜRZE AUCH FRISCHE HIMBEEREN!

friSche riSche erdbeeren & rhabarber rhabarber SelbStpflücken elbStpflücken Abb sofort bieten wir auf unseren uns ren Feldern Erdbeeren und Rhabarber zum Selbstpflücken an.

Bereits reits gepflückt, können die Erdbeeren und der Rhabarber an den Verkaufs-Ständen am Feld und auf dem Hof erworben werden.

Unsere Felder: Scherlebecker Straße/Riedstraße und Flugplatz Loemühle/Leuchtenhof (von 8 - 19 Uhr geöffnet)

SPARGEL- OBSTKULTUREN HOFLADEN & LANDCAFÉ

Unser Hofladen: · täglich Brot, Brötchen und Kuchen aus der hofeigenen Backstube · ländliche Spezialitäten im Hofladen · frisches Obst & Gemüse vom Feld · täglich, auch sonn- und feiertags, von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.

Spargelhof Schulte-Scherlebeck 45701 herten-Scherlebeck · Scherlebecker Straße 435 · telefon: (0 23 66) 4 24 46 · www.spargelhof-schulte-scherlebeck.de

65

WOHNEN & EINRICHTEN

20. Tag der offenen Tür bei Balkonanbau in Bulmke Traditionell findet immer Anfang Juni eines Jahres bei Balkonanbau in Bulmke der Tag der offenen Tür statt. Dipl.-Ing. Bernd Oestreich und sein Team stellen dabei immer wieder aktuelle und neue Innovationen im Bereich des Balkonanbaus vor. Es werden sowohl neue Bauarten und Formen sowie auch neue Materialien vorgestellt. Man kann dieses Event als traditionell seit mehr als 25 Jahren bezeichnen und es ist immer wieder sehr gut besucht. Bei dem ein oder anderen Interessenten gehört es nach eigenen Aussagen bereits zum jährlichen festen Ritual.

Leider musste dieses Top Event in den letzten zwei Jahren wegen Corona zweimal hintereinander ausfallen. Dies tat aber der Tradition keinen Abbruch, denn Dipl.-Ing. Bernd Oestreich und sein Team stellten am 11. Juni von 11 bis 15 Uhr viele neue Innovationen aus.

Die Beleuchtungs-Innovation DELTA V sorgt für stimmungsvolles Licht auf dem Balkon, ohne zu blenden.

An diversen verschieden aufgebauten Balkonen konnte sich das Publikum ausgiebig darüber informieren, was es auf dem Balkon-Markt Aktuelles und Neues gibt. So wurde unter anderem eine weitere Neuentwicklung für Balkone erstmalig und exklusiv gezeigt. DELTA V heißt dieses Produkt. Hierbei wird im gesamten Bereich des Handlaufs eines Balkons zusätzlich eine LED Lichtschiene verbaut. Diese bewirkt bei Dämmerung und Dunkelheit eine indirekte und blendfreie Beleuchtung des gesamten Balkonbereiches, ohne dabei eventuelle Nachbarn zu stören. Da es sich um LED Licht handelt, ist diese Lichtschiene zudem wesentlich sparsamer im Verbrauch als vergleichbare Lampen. Ausgeschaltet und

Anzeige

DAS PARKETT MIT CHARAKTER.

02366.5640993

www.rado-manufaktur.de 66

instagram.com/radomanufaktur

Glückauf-Ring 11 45699 Herten www.rado-manufaktur.de

WOHNEN & EINRICHTEN Wie immer stellten Dipl.-Ing. Bernd Oestreich und sein Team eine Vielzahl verschiedener Balkonlösungen vor.

zur hellen Tageszeit ist sie praktisch nicht sichtbar, es wird kein zusätzlicher Platz benötigt und sie kann auch nachträglich von den Fachleuten von Balkonanbau montiert werden.

Zudem ist sie sparsam und preiswert.

So war es nicht verwunderlich, dass das Publikum sich um die Balkone verteilte, die diese Innovation zu Informationszwecken zeigte. Fragen Sie ruhig einmal bei Balkonanbau an, ob Ihr angebauter Balkon dafür geeignet ist – dies ist in den meisten Fällen bei Stahl und Aluminiumbalkonen der Fall.

Bei dieser Gelegenheit können Sie sich dann DELTA V auch gleich selber an der Bulmker Straße 11 – 15 vorführen lassen. Insbesondere bei Dämmerung und Dunkelheit dürfen Sie sich über die tollen Effekte von DELTA V wundern.

Seit über 25 Jahren realisieren Dipl.-Ing. Bernd Oestreich und sein Team sehr erfolgreich die individuelle Umsetzung von Balkonprojekten in Einzelprojekten, Einzelanfertigungen, aber auch in ganzen Siedlungen. Dabei wird stets Wert auf sehr gute Beratung im Vorfeld, aber auch nach der Fertigstellung gelegt. Gebaut wird Ihr Wunschbalkon grundsätzlich langlebig, modern und sicher.

Anzeige

Aluminiumbalkone – Stahlbalkone bundesweit (0209) 46 75 53

Aluminiumbalkone ––Stahlbalkone Stahlbalkone Aluminiumbalkone Dipl.-Bau-Ing. – Bulmker Straße 11–15 Aluminiumbalkone Stahlbalkone Aluminiumbalkone – Stahlbalkone bundesweit (0209) 46 5353 Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen bundesweit (0209) 467575 bundesweit (0209) 46 75 53 bundesweit (0209) 46 75 53 www.balkonanbau.de

NEU

Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–15 Aluminiumbalkone – Stahlbalkone Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–15 Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–15 bundesweit 46 7511–15 53 Bernd Oestreich 45888(0209) Gelsenkirchen Dipl.-Bau-Ing. Straße Bernd Oestreich Bulmker 45888 Gelsenkirchen Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–15 DELTA V www.balkonanbau.de die NEUE inovative indirekte Balkonbeleuchtung – Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen

www.balkonanbau.de www.balkonanbau.de www.balkonanbau.de www.balkonanbau.de

exklusiv und nur bei Balkonanbau in Gelsenkirchen zu bestellen.

Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen

67

WOHNEN & EINRICHTEN

„Wir sind überglücklich“ Familie Domian ist hellauf begeistert von ihrer neuen Traumküche und strahlt: „Küchen Rochol hat alle Versprechungen eingehalten!“

Traumküchen – maßgeschneidert auf Raum und Budget. Das ist seit jeher die Maxime von Küchen Rochol. Ein geradezu perfektes Beispiel für die Umsetzung dieses Versprechens ist die Küche von Dagmara (35), Bartek (35) und Sofie (6) Domian. „Vom ersten Tag an hat alles reibungslos geklappt, die Küche ist wunderschön, wir sind überglücklich“, strahlt die junge Familie aus Castrop-Rauxel.

Im vergangenen Herbst waren sie kurzentschlossen zu Küchen Rochol gegangen und fühlten sich vom ersten Moment an herzlich willkommen. Als Ansprechpartner stand ihnen Manfred Mathaeus zur Seite, der nicht nur die neue Küche entwarf, sondern bis zuletzt ihr persönlicher Projektbegleiter war. Bei Gestaltung und Entwurf ließen sie dem kreativen Küchendesigner freie Hand, hatten lediglich eine klare Vorgabe: „Die Küche sollte vor Weihnachten bei uns stehen.“ „Herr Mathaeus gab uns sehr viele Tipps, wir wurden hervorragend beraten“, erinnert sich Bartek Domian und seine Frau merkt an: „Da ich ein haptischer Mensch bin, war es für mich immens wichtig, dass bei Küchen Rochol alle Materialien, Fronten oder Farben ausgestellt und ebenso erlebbar sind wie ausziehbare Schubladen, Elektrogeräte und vieles mehr.“ Am Ende entschieden sie sich für eine grifflose, puristische HÄCKERKüche mit Lackfront, Markengeräten nebst BORA-Muldenlüfter.

Die Küche ist ein echtes Raumwunder Eine Herausforderung war die Raumsituation: Schmaler Zimmerschnitt, kaum Fläche, viel Tiefe, wenig Breite, weniger als 10 Quadratmeter. Für Mathaeus war all’ das kein Problem, und so ist eine wahre Traumküche entstanden. Diese vereint Stil mit Kompaktheit und ist ein echtes Raumwunder. Dass der Raum nur 2,50 m breit ist, merkt man nicht – im Gegenteil. Man kann sich nicht nur bequem bewegen, zudem sind sogar noch ein Kräutergarten und eine nette Sitzecke mit Hockern integriert.

Die Seiten haben unterschiedliche Tiefen, hier Regale und Flächen, dort Elektrogeräte und bewusst gewählte Übertiefe auf der Kochseite mit BORA-Absauger nach unten. Dadurch

68

oben: Familie Domian und Jesse Rochol in der wunderschönen Traumküche. unten: Keine 08/15-Küchen von der Stange, aber trotzdem bezahlbar: Küchen Rochol machts möglich.

Küchen Rochol Recklinghausen Herner Straße 41a • Telefon: 023 61 – 94 31 500 Öffnungszeiten Mo. – Fr.: 10 – 18 Uhr • Sa.: 10 – 15 Uhr Planungstermine nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich www.kuechen-rochol.de • info@kuechen-rochol.de konnte die Front sowohl mit Hängeschränken als auch mit breiten Auszügen bei Schubladen und Unterschränken ausgestattet werden und bietet immens viel Stauraum. – Absolut perfekt gelöst, alles andere als 08/15 von der Stange und trotzdem für ein junges Familienglück preislich absolut erschwinglich: „Die Küche ist jeden Cent wert“, so Bartek Domian.

Dann verrät Dagmara Domian noch: „Einige Eltern hatten zur selben Zeit neue Küchen bei anderen Anbietern bestellt, alle waren in Sorge, dass sie nicht pünktlich beliefert werden.

Von derlei Befürchtungen hatte ich mich kurzzeitig anstecken lassen, doch sie waren komplett unbegründet. Küchen Rochol hat alles eingehalten und Anlieferung und Montage genau so umgesetzt, wie es versprochen war.“ Und weil rechtzeitig zu Weihnachten der Wunsch von der Traumküche in Erfüllung ging, konnte Familie Domian das Festtagsessen völlig unbeschwert und sorgenfrei genießen.

[RR]

IHRE TRAUMKÜCHE MASSGESCHNEIDERT AUF RAUM & BUDGET DAS KÜCHENSTUDIO IN BOCHUM UND RECKLINGHAUSEN

SCHÖNE KÜCHEN FÜR JEDEN GELDBEUTEL MIT RUND-UM-SERVICE ZUM WOHNFÜHLEN 3D-animierte Planung Aufmaß und komplette Projekt-Betreuung durch Ihren persönlichen Küchendesigner Auf Wunsch Koordination aller Gewerke Kostenlose Entsorgung der „Altküche“ für einen guten Zweck Montage und Anschlüsse zum Wunschtermin durch hauseigene Monteure Kundendienst ein Küchenleben lang

WERDE TEIL UNSERES STARKEN TEAMS! Zur Unterstützung suchen wir weitere Küchenmonteure und Auslieferungsfahrer.

Gerne auch Quereinsteiger oder zur Ausbildung als Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice

UNSERE 3G-REGEL:

GUT, GÜNSTIG & GENIAL KÜCHENSTUDIO BOCHUM

KÜCHENSTUDIO RECKLINGHAUSEN

KÜCHENLOFT ESSEN (im MÖBELLOFT auf Zeche Zollverein)

Castroper Hellweg 49 44805 Bochum

Herner Straße 41 a 45657 Recklinghausen

Heinrich-Imig-Straße 10 b 45141 Essen

www.kuechen-rochol.de

SPORT & FREIZEIT

„Buerschis Kneipenturnier“ am 2. Juli auf der Löchterheide Wer das Buersche Kneipenturnier am 18. Juni verpasst hat, darf sich schon einmal den 2. Juli vormerken. Dann lädt nämlich das „Buerschis Kneipenturnier“ erneut zum unterhaltsamen Wochenend-Kick ein. Unter anderem haben bereits die folgenden Mannschaften ihre Teilnahme zugesagt: Die Floristen, Marientor, Destille, Löweneck, die Pööler, der Lindengarten, Pandossia und der Buerer Biergarten.

Gespielt wird auf einem Kleinfeld mit 6 + 1 Spielern auf dem Rasenplatz.

Chris Schenke, bekannt als DJ Redman, begleitet das Turnier ganztägig mit Musik. Der Anpfiff erfolgt auf der Sportanlage der SSV Buer um 11 Uhr, das Turnierende wird voraussichtlich etwa um 18 Uhr sein. Anschließend legen Chris Schenke und Björn Tondorf als DJs noch bis 21 Uhr Musik auf.

Danach laden die verschiedenen Kneipen in Buer dazu ein, den tollen Tag angemessen ausklingen zu lassen.

Für das leibliche Wohl sorgt Gabi Rutkiewicz vom Zutz am Grillstand, während Drazenka Schettki vom Lindengarten leckere Cocktails mixen wird, und die SSV Buer übernimmt den Bierverkauf. Weitere kulinarische Unterstützung wird es durch das DomGold, Lon Deli, REWE Schüler und das Restaurant Prinz geben. Für die Kinder gibt es als Attraktion u. a. eine Hüpfburg.

Nach dem Maskottchen „Buerschi“ wurde das neue Kneipen-Turnier bei der SSV Buer benannt.

Abschiedsspiel Werner Hansch in der Glückauf-Kampfbahn Stars aus Musik, TV und der Comedyszene, gepaart mit aktiven Fußballern und Spielern, trafen sich am Pfingstmontag zu einem illustren Stelldichein in der Glückaufkampfbahn, um die Sportmoderatoren-Legende Werner Hansch zu verabschieden. Der heute 83-Jährige wurde in Recklinghausen geboren und steht wie kein anderer als Stimme des Ruhrgebiets für den Fußball. Von 1973 bis 1978 war er Stadionsprecher des FC Schalke 04 und wechselte dann als Moderator zu Funk und Fernsehen. Mit den Königsblauen erlebte Werner Hansch einen der größten Triumphe in der Vereinsgeschichte, den Gewinn des UEFA-Pokals in Mailand gegen Inter: Am Mikrofon für den Privatsender SAT 1 aus dem San Siro Stadion Werner Hansch mit seiner unvergesslichen spannenden Reportage, vor allem beim anschließenden Elfmeter-Schießen. („Ein Knallbonbon, das war der alte Ingo“ – Anmerkung: Ingo Anderbrügge verwandelte den ersten Elfer knallhart unter die Latte.)

Mailand 1997: Schalke 04 gewinnt den UEFA-Cup. Jiri Nemec (li.) und Marc Wilmots (re.) mit dem Pokal in San Siro.

70

Foto: Klaus Wieschus

Sportmoderator wurde von zahlreichen ehemaligen Weggefährten verabschiedet

Schalke 04-Legende Olaf Thon (re.) mit Werner Hansch (li.)

Natürlich spielte Werner Hansch bei seinem letzten Match nicht mehr selbst. Das „erledigten“ Stars aus Sport und Show wie Olaf Thon, Dariusz Wosz, Ikke Hüftgold oder Tokyo Hotel-Drummer Gustav Schäfer für ihn, aber der Abschied vor ca.

5.000 Zuschauern in der Glückaufkampfbahn verlief schon sehr sentimental. Rund um den Event gab es für den ehemaligen Moderator ein Wiedersehen mit Persönlichkeiten aus dem Sport-Business, die Hansch über viele Jahre begleitet hatte, darunter Uli Hoeneß, Clemens Tönnies oder Rainer Calmund, die extra nach Gelsenkirchen gekommen waren. Auch der gute Zweck kam an diesem denkwürdigen Tag nicht zu kurz, denn für die „Summerfield Kids Foundation“ konnte ein größerer vierstelliger Betrag eingesammelt werden. [CR]

SPORT & FREIZEIT

Bundesliga-Auftakt am 5. August • Schalke in Köln

100% BUER wünscht dem neuen S04-Coach Frank Kramer (oben und links bei seiner offiziellen Vorstellung) viel Glück für den SaisonStart. (Fotos: © Klaus Wieschus)

Mit dem Spitzenspiel Eintracht Frankfurt gegen Bayern München startet am Freitagabend die Erste Bundesliga in die neue Saison. Einen Tag später ist dann Aufsteiger Schalke 04 dran, wenn es zum ersten Auswärtsspiel gegen den 1. FC Köln in die Domstadt geht. Ein Knaller, der seit vielen Jahren immer Spannung verspricht.

Wegen der Fußballweltmeisterschaft in Katar (23. 11. bis 18. 12.) legt die Bundesliga vom 13. November bis zum 20. Januar eine vorgezogene Winterpause ein. Die Saison endete am 27. Mai mit dem 34. Spieltag, wobei die Königsblauen bei RB Leipzig antreten müssen. Die Zweite Bundesliga beginnt bereits am 15. Juli, mitten in den Sommerferien.

Anzeige

DAS SCHALKE-SPRÜCHE-BUCH Ein Muss für jeden königsblauen Fan! über

400 rüche

Sp

Das Tor gehört zu 70% mir und zu 40% Marc Wilmots.

Ingo Anderbrügge

•

Weil wir so lange Dödel hatten.

Ernst Kuzorra auf die Frage, warum Fußballer früher immer so lange Hosen trugen

•

Verlieren ist wie gewinnen, nur umgekehrt.

BELUGA Andy Möller

PUBLIC NEW MEDIA P U B L I C

Erhältlich in jeder guten Buchhandlung !

ISBN: 978-3-942395-02-1 • VK-Preis: 9,95 EUR

Achtung Buchhandel!

Bestellen Sie den Titel über unsere Verlagsauslieferung GVA oder über das Barsortiment LIBRI. 71

WIRTSCHAFT AKTUELL

Gelsenkirchener Unternehmertreff Die Start-up-Szene in Gelsenkirchen und der Metropole Ruhr

Stadtrat und Wirtschaftsförderungsdezernent Simon Nowak (vorne, rechte Bildmitte) mit den fünf Start-Up-Unternehmen aus Gelsenkirchen.

Beim ersten Netzwerkabend nach der Corona-Pause beDas Cyber-Security-Unternehmen TrustCerts GmbH, vergrüßte Stadtrat und Wirtschaftsförderungsdezernent Simon treten durch ihren Geschäftsführer Mirko Mollik. Die LENZ Nowack den ruhr:HUB und Start-ups aus Gelsenkirchen Technology UG mit der innovativen Entwicklung eines Umim Wissenschaftspark. Svenja Tietje, Geschäftsführerin des kippschutzes für Tauchpumpen für den Bevölkerungs- und ruhr:HUB gab einen Einblick in die Start-up-Szene der Metro- Katastrophenschutz, die Denis Drosdzol vorstellte. Die schier pole Ruhr und junge Gründerinnen und Gründer aus Gelsen- grenzenlosen Möglichkeiten des 3D-Druckverfahrens der kirchen pitchten ihre innovativen Geschäftsideen.

3Dpersolutions UG, die Gregor Stein vorstellte. Die 4mates Für Stadtrat Simon Nowack war es die erste Begrüßung technologies GbR, vorgestellt von zwei der vier Gründer, eines Unternehmertreffs als Wirtschaftsförderungsdezernent Marcus Uhländer und Leon Schwanitz, die mit GetYourNurse in Gelsenkirchen und für alle Gäste der erste Unternehmer- eine Plattform für die digitale Vermittlung von Personaltreff seit dem Beginn der Corona-Pandemie. dienstleistungen im Gesundheitswesen entwickelt hat. Die „Kreative Ideen kommen meist nicht aus dem Zentrum beeindruckenden Drohnen-Shows der FlyingStars GmbH, des Wirtschaftslebens. Sie entstehen vorgestellt von Erwin Wilms, Florian in der Peripherie, wo Neuland beBecker und Manuel Contreras treten wird“, sagt Simon Nowack Hernandez. während seines Grußworts zur ErUnterstützung finden Start-ups öffnung des Unternehmertreffs. „An und Unternehmen bei der ruhrHUB diesem äußeren Rand des Wissens GmbH, die seit 2017 die digitale Wirtwerden Start-ups gegründet, in schaftsentwicklung in der Metropole denen Unternehmerinnen und UnterRuhr fördert. Der ruhrHUB bringt nehmer mutig und mit Erfindergeist Start-ups und Unternehmen zureale Probleme lösen und wertsammen und bereitet als Netzwerker schöpferisch daran arbeiten, die Welt den Boden für neue Geschäftsein Stück weit digitaler, nachhaltiger modelle und Produkte. So lautet und zukunftssicherer zu gestalten.“ der Claim der ruhrHUB GmbH auch: Simon Nowak im Gespräch Viele der Start-ups in Gelsenkirchen „Digitalisiert euch“. und der Metropole Ruhr sind Ausgründungen der WestZum Abschluss gab ein kurzer Film von Frank Bürgin zufälischen Hochschule oder einer der zahlreichen anderen sätzliche Einblicke in die Start-up-Szene in Gelsenkirchen.

Hochschulen in der Region. „Die hohe technische Expertise Die Start-ups AWARE7, Traxi Sharing GmbH, Sterntor, und das auf wissenschaftlichem Niveau, der enorme Digitalisierungs- Modelabel NAVAHOO GmbH wurden hier vorgestellt. schub durch die Corona-Krise und nicht zuletzt die Vorteile Im Anschluss an das Programm traf man sich zum Gelsenkirchens im Zentrum der Metropole Ruhr als eine der Get-together in der Arkade des Wissenschaftsparks. Christian großen städtischen Regionen Europas sind ideale Voraus- Scherpel von MALZERS Backstube und Michael Rademachers setzungen, in Gelsenkirchen ein Unternehmen zu gründen“, von der Ruhr Manufaktur unterstützten den Abend als Sponhebt Simon Nowack in seinem Grußwort hervor. sor mit PULLEN (Limo und Säften). Die PULLE ist die zweiFünf Start-ups aus Gelsenkirchen stellten sich mit kurzen te Start-up Ausgründung der Bäckerei MALZERS Backstube.

Pitches vor und gaben einen Einblick in die Vielfältigkeit der 2022 gegründet, wirbt das Unternehmen mit der Pulle als regionalen Gründerszene. natürlichste und nachhaltigste Limonade des Ruhrgebiets.

72

WIRTSCHAFT AKTUELL

Mehr Wertschätzung für die Ausbildung Aktion #ihkgeprüft für 6.000 Auszubildende

Gepr. Techn .Ber

Man Social Media

ager/

Ggep Marketin r. I T-Projektlei ter / -in t/-in für ir w ch Gept. Fa

Berufsbegleitende Weiterbildung innerhalb von 18 –24 Monaten am Standort Gelsenkirchen-Buer zum/zur Foto: stock-adobe.com

Fachwirt/-in oder Meister/-in

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

Gepr. Industriemeister/-in Glas | 22.8.2022 Gepr. Industriemeister/-in Elektrotechnik | 22.8.2022 Gepr. Industriemeister/-in Metall | 23.8.2022 Infoveranstaltung: 7.6.2022 16:00 Uhr | online Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in | 16.8.2022 Bis zu Gepr. Industriefachwirt/-in | 16.8.2022 75 r%ung FördestiegsInfoveranstaltung: 8.6.2022 f mit Au föG BA ich 16:00 Uhr | online mögl Gepr. Techn. Betriebswirt/-in | 18.9.2022 Infoveranstaltung: 15.6.22 | 16:00 Uhr | online

K

„Seid stolz und zeigt das öffentlich – zeigt Euren Familien und Freunden, was ihr geschafft habt und welche Zukunftschancen eine betriebliche Aus- und Fortbildung bietet“, fasst IHK-Vizepräsidentin Melanie Baum das Ziel der Aktion in einem Appell zusammen. Der IHK geht es um „Vorbilder, an denen sich möglichst viele orientieren“, so die Unternehmerin aus Marl. Wenn junge Menschen stolz auf ihre betriebliche Ausbildung sind und dies zeigen, steigere das die Wertschätzung der Berufsausbildung in der Gesellschaft insgesamt. „Das hilft anderen bei der Berufsorientierung und den Unternehmen, ihre Ausbildungsplätze zu besetzen“, ist Baum überzeugt.

Auch den Unternehmen empfiehlt die IHK-Vizepräsidentin, die Leistung der erfolgreichen Absolventen eines Ausbildungsjahrgangs besonders zu ehren, mit ihnen zu feiern und ihnen zu zeigen, dass sie gebraucht werden und wichtig für das Unternehmen sind. „Das spricht sich herum und ist bestes Empfehlungsmarketing“, sagt Baum, die ein Unternehmen für Zerspanungstechnik führt. Zur Aufwertung der betrieblichen Ausbildung gehört für sie auch, dass die Aufstiegsperspektiven der höheren Berufsbildung, die mehr als 80 Abschlüsse bietet, gleich mitkommuniziert werden: Beispielsweise die Weiterbildung zur Fachwirtin oder zum Industriemeister, die ganz offiziell beide auf Bachelor-Niveau sind. Weitere Informationen: www.ihk.de/nordwestfalen/ausbildung

Berufsbegleitend innerhalb weniger Monate eine

Zusatzqualifikation mit IHK-Zertifikat

Social Media Manager/-in IHK E-Learning | 8.7.2022 – 5.9.2022 Online Marketing Manager/-in IHK E-Learning | 24.8.2022 – 9.11.2022 Digital Change Manager/-in IHK E-Learning | 24.8.2022 – 3.11.2022

is zu

B UR 50r0deErung

ch Fö h Dur möglicungsd Bil k schec

Information und Beratung: Sascha Dichta | Tel:.0209 388 571 sascha.dichta@ihk-nordwestfalen.de

>> www.ihk-bildung.de Anzeige

IHK-Vizepräsidentin Melanie Baum vor der Fotowand am IHK-Bildungszentrum in Münster.

tiebswirt//--i inn

Foto: stock-adobe.com

Rund 6.000 Auszubildende legen in den kommenden Wochen ihre Abschlussprüfung bei der IHK Nord Westfalen ab. Aus Sicht der IHK sind sie nicht nur dringend benötigte Fachkräfte für die Unternehmen im Münsterland und in der EmscherLippe-Region, sondern auch Botschafterinnen und Botschafter für die betriebliche Ausbildung. Mit der Aktion #ihkgeprüft will die IHK sie deshalb motivieren, ihre Freude über die bestandene Abschlussprüfung öffentlich zu teilen: „Prüfung bestanden“ steht auf der Fotowand an der IHK, vor der die jungen Menschen sich fotografieren können, um die Nachricht sofort mit passendem Hintergrund über die Sozialen Medien zu verbreiten.

en b a h r i W de n e s s a P die nft Zu .. ku fur dich

Aus wettbewerbsrechtlichen Gründen ist die IHK verpflichtet auf weitere Anbieter hinzuweisen. Diese finden Sie u.a. im Weiterbildungs-Informations-System (WIS) www.wis.ihk.de

RATGEBER

Den Influencern auf der Spur – Schüler decken auf Teil 3 der Influencer-Reihe von Katharina Kunde Vor allem Jugendliche kennen sich bestens im Internet und auf Social Media aus. Doch wie sieht es mit Influencern aus – ist das der neue Traumberuf unter den Teens? Oder ist das alles überbewertet?

Wir haben nachgefragt. Im letzten Teil der Reihe verraten uns die Schüler eines Geschichtskurses der 12. Klasse einer Gesamtschule in Erle, wie sie zu dem Thema stehen. Bei der Frage, welche Influencer sie kennen, flogen die Hände der Schüler in die Luft. Die Antworten fielen sehr unterschiedlich aus. Christiano Ronaldo, Pamela Reif und Bibisbeautypalace waren jedoch den meisten bekannt. Was die Schüler von diesen und anderen Internetpersönlichkeiten halten, mag den einen oder anderen wundern. Nicht wenige treten der heutigen Jugend mit Vorurteilen gegenüber und vermuten, sie seien zu viel in ihre Handys vertieft und ließen sich von Social Media manipulieren. Die Schüler der Gesamtschule Erle zeigten jetzt, dass sie Social Media sowie die Influencer, die dort ihr Geld verdienen, kritisch beäugen.

Nicht das ganze Bild Den Jugendlichen gefalle es nicht, wie Internetstars „jede Scheiße vermarkten“, erklärt Milena. Sie findet es außerdem bedenklich, dass Influencer ihren Körper durch bestimmte Bearbeitungsprogramme oder Posen so in Szene setzen, dass sie den Menschen dort draußen einen unrealistischen Beauty-Standard vermitteln. Ihre Mitschüler stimmen zu. „Viele Fitness-Influencer geben einem das Gefühl, nicht dünn genug zu sein“, findet Jana. Die Schüler sind sich einig, dass Influencer entscheidend dazu beitragen, dass Teenager sich heutzutage mit ihren Körpern und mit ihrem Aussehen unwohl fühlen, da sie denken, alles, was sie auf Social Media sehen würden, sei real. „Die meisten Influencer zeigen nur das ‚gute Leben‘, obwohl das nicht so ist“, bemängelt Shari. Auch Leandro findet, dass Influencer ein falsches Bild vom Leben vermitteln. „Vieles ist gespielt“, sagt er. Die Schüler kommen zu dem Entschluss: Social Media ist Fake. Influencer suchen sich aus, was sie posten und wie sie sich inszenieren. Der Großteil zeigt sich nicht kurz nach dem Aufstehen mit zerzausten Haaren oder mit einem Bauch nach einer üppigen Mahlzeit.

Stattdessen posten sie Puzzleteile von ihrem Leben, aber nie das ganze Bild. „Sie vermarkten jeden Mist“ Ein weiterer Kritikpunkt für die Schüler der Gesamtschule

74

Erle ist die Vermarktung. Es kann für alles Werbung gemacht werden. Für bequeme Sport-Leggins, den perfekten Kochtopf oder den revolutionären Lockenwickler, der gleichzeitig eine Föhn-Funktion hat. Der Instagram-Kanal eines Influencers kann da durchaus mit Teleshopping verwechselt werden. „Werbung für jeden Müll“, findet Ayman. Auch Jana gefällt nicht, wie und womit Influencer werben. „Oft werben Influencer für Produkte, die nicht gut sind, um zu profitieren.“ Die Schüler finden, dass so schnell die falschen Werte vermittelt werden, denn es ist selten, dass Influencer ein Produkt bewerben, weil sie es tatsächlich gut finden. Das Geld, das bei der Vermarktung herausspringt, ist da eher

100% BUER-Praktikantin Katharina Kunde wirft für Sie einen Blick auf die Influencer-Szene.

die Motivation der Internetstars, denn immerhin bekommen sie durch Werbung erst ihren Lohn.

Was macht den Job des Influencers dennoch ansprechend?

Auch wenn Influencer mit vielen Vorurteilen zu kämpfen haben, klingt der Job für etliche nicht schlecht. „Man muss nicht viel lernen und investiert nicht viel Zeit, kriegt aber trotzdem Geld“, meint Jana. Außerdem kann man das machen, was man möchte, pflichten ihr die anderen bei.

[KK]

Ganz so einfach, wie es die Industrie gerne hätte, ist es dann wohl doch nicht. Jugendliche durchschauen sehr wohl, dass sie zum Konsum angeregt werden sollen und betrachten speziell diese Beeinflussung äußerst kritisch.

BUER

an die

WAND!

Das kultige Stadt-Porträt von Michael Hahmann als DIN A1-Poster und als Postkarte erhältlich!

In Buer bei diesen Vertriebspartnern erhältlich sowie online unter www.ruhrgebiet-shopping.de

Buchhandlung Kottmann

WELLNESS & GESUNDHEIT

FÜR LEBENSQUALITÄT GIBT ES KEINE ALTERSGRENZE „Feste Zähne an einem Tag“ lassen Sie Ihr Leben wieder genießen!

Feste Zähne bedeuten Lebensqualität. Viele Rentner und Rentnerinnen genießen auch jenseits der 70 Jahre heute noch ein aktives und ausgefülltes Leben. Wenn die eigenen Zähne dann dabei nicht mehr mitspielen, schwindet die Lebensqualität und es muss gleichwertiger Ersatz her. Mit festen Zähnen genießen Sie auch im Alter Ihr Leben und müssen auf nichts verzichten. Auch Brigitte Schabert wollte mit 83 Jahren nochmal neue Lebensqualität spüren. Sie berichtet gemeinsam mit ihrem behandelnden Zahnarzt Dr. Constantin Lorenz über ihre All-on-4-Behandlung in der Zahnmedizinischen Tagesklinik Dr. Schlotmann.

Wann haben Sie gemerkt, dass Ihre Lebensqualität aufgrund Ihrer lockeren Zähne schwindet?

Ich habe schon mein Leben lang sehr viel Wert auf mein äußeres Erscheinungsbild gelegt. Vor vielen Jahren habe ich mir bereits alle meine Zähne überkronen lassen. Plötzlich brach dann erst eine Krone herunter und dann die nächste – so ging es dann weiter. Ich musste direkt handeln, weil es einfach optisch nicht mehr meinem Anspruch genügte und ich auch nicht mehr richtig essen konnte. Eine herausnehmbare Prothese war für mich aber überhaupt keine Option. Allein die Vorstellung, die Zähne abends in ein Glas zu legen, war für mich unvorstellbar.

Wie sind Sie dann auf die Praxis Dr. Schlotmann aufmerksam geworden?

Mir ist dann eines Tages eine Anzeige zum Thema „Feste Zähne an einem Tag“ in der 100% VEST aufgefallen, da ich

76 76

aus Recklinghausen komme. Ich war so begeistert von dem Konzept, dass ich direkt einen Termin bei Dr. Constantin Lorenz in Dorsten vereinbart habe.

Herr Dr. Lorenz, was genau verbirgt sich eigentlich hinter dem „Feste Zähne an einem Tag“-Konzept?

Feste Zähne an einem Tag bedeutet, dass wir nicht mehr erhaltungswürdige Zähne ziehen, Implantate setzen und diese direkt mit festem Zahnersatz versorgen. Und das alles unter Narkose in nur einer Sitzung. Bei einem komplett zahnlosen Kiefer reichen bloß vier Implantate pro Kiefer aus, um Zahnersatz fest zu verankern. Nach dieser einen Behandlung hat der Patient keine Zahnlücken und keine Zahnschmerzen mehr. Falls er oder sie schon Prothesenträger ist, ist die lästige Gaumenplatte weg. Der Patient braucht sich keine Sorge mehr um den Halt der Prothese machen und Haftcremes gehören für immer der Vergangenheit an.

WELLNESS & GESUNDHEIT Gibt es eine Altersgrenze für feste Zähne bzw. Zahnimplantate, Dr. Lorenz?

Grundsätzlich gibt es keine Altersgrenze für Implantate. Frau Schabert ist vergleichsmäßig „jung“ – und das nicht nur von ihrem Aussehen her. Mein ältester Patient, den ich mit diesem Konzept versorgt habe, war 96 Jahre alt.

Gibt es dabei denn spezielle Voraussetzungen für die Behandlung?

Die Voraussetzungen für Zahnersatz auf Implantaten sind für ältere Menschen dieselben wie für Jüngere. Ihre Zähne und Ihr Zahnfleisch müssen gesund sein. Eine bestehende Parodontitis oder Karies behandeln wir vorab. Auch geringes Knochenangebot können wir mit der besonderen Implantationsweise bestens ausnutzen, sodass in der Regel kein Knochenaufbau nötig ist.

Wie haben Sie Ihre Behandlung empfunden, Frau Schabert?

Ich habe mich in der Praxis und in Dr. Lorenz Händen direkt sehr wohl gefühlt. Das Team gibt einem das Gefühl, zur Familie zu gehören. Der OP-Tag selber verging wirklich sehr schnell und ich konnte es gar nicht glauben, dass ich die Praxis wirklich mit festen Zähnen verlassen durfte. Mit dem festen Provisorium konnte ich auch direkt mit meinen Freundinnen etwas essen gehen. Ich würde es wirklich immer wieder machen. Ich freue mich schon, wenn der Standort in Recklinghausen im Oktober eröffnet wird, dann können meine Zahnreinigungen und jährlichen Kontrollen dort stattfinden.

DIE VORTEILE DER FESTEN ZÄHNE AN EINEM TAG-METHODE • Kürzere Behandlungszeit und geringere Beeinträchtigung • Vermeidung von Kochenaufbau • Sicher & schonend durch 3D-Diagnostik • Gaumenfreier festsitzender Zahnersatz • Geringere Kosten durch weniger Eingriffe und geringere Implantatzahl

INFO-ABEND IN DORSTEN am 30. Juni um 18.30 Uhr Auch Sie möchten wieder genießen können mit festen Zähnen? Lassen Sie sich von uns über das besondere All-on-4 Konzept informieren.

Luca Schlotmann beantwortet all Ihre offenen Fragen.

Jetzt anmelden unter

023 62 / 609 93 36

Anzeige

INFO-ABEND 30. JUNI | 18.30 UHR

„Man ist nie zu alt für Lebensqualität. Mit meinen neuen festen Zähnen fühle ich mich auch mit 83 Jahren wieder jung. Ich würde es immer wieder tun.“ Brigitte Schabert, 83

Jetzt anmelden 02362/6099336 Auch Sie möchten Ihr Leben wieder genießen können mit festen Zähnen? Das besondere All-on-4 Konzept macht eine Sofortimplantation und Sofortversorgung an einem einzigen Tag möglich und die lockere Zahnprothese ist für immer Geschichte. Das Konzept ist sogar bei geringem Knochenangebot möglich, ganz ohne Knochenaufbau. Erfahren Sie bei unserem INFO-ABEND am 30. JUNI, wie Ihnen unser SpezialistenTeam an nur einem Tag zu einem neuen Lächeln mit festen Zähnen verhelfen kann. Jetzt anmelden unter 02362/6099336.

DR. SCHLOTMANN | PLATZ DER DT. EINHEIT 8 | DORSTEN | T: 02362/6099336 | WILLKOMMEN@DR-SCHLOTMANN.DE

77

WELLNESS & GESUNDHEIT 100% BUER-Kolumne „Wellness für die Seele“

„Corona XXIV“ Humor ist, wenn man trotzdem lacht! Gelingt Ihnen das noch oder hat sich nach zwei Jahren wechselnder Maßnahmen ein humorloser „Aufpasser“ in Ihnen breitgemacht, dessen ganzes Glück im Beachten der aktuellen Regeln besteht?

Wenn man das Thema Humor „googelt“, finden sich viele Ratgeber und Seminare, die uns fit machen, mit unserem Alltag heiter fertig zu werden. Ein wichtiges Schlagwort ist hier die „Resilienz“. Man könne sie in Kursen erwerben und der Humor/das Lachen spielen dabei eine große Rolle. Das hört sich einfach an, aber was machen Mitmenschen, die vor lauter Überforderung nicht einmal auf die Idee kommen, dass auch ihnen ganz persönlich erlaubt sein könnte, auf die helle Seite des Lebens hinüber zu wechseln? Leider sind unsere frühesten schlechten Erfahrungen und unsere dafür entwickelten Bewältigungsstrategien enorm „haltbar“ und beständige „Taktgeber“.

Eltern, die lachen, wenn dem Sprössling etwas misslingt und fröhlich anregen, es neu zu versuchen, sind für die gesunde Entwicklung des kleinen Selbstbewusstseins unbezahlbar. Denn genau dieses Selbstbewusstsein ist die Basis für Humor und Resilienz. Die Resilienzforscher beschreiben zusätzlich folgende sieben Säulen: Optimis-

mus, Lösungsorientierung, Verlassen der Opferrolle, Akzeptanz, Übernahme der Verantwortung, Zukunftsplanung und Netzwerkorientierung. Aus Sicht der Systemischen SELBST-Integration Langlotz sind das alles Eigenschaften, die in jedem Individuum angelegt sind, aber ohne Unterstützung oft unterentwickelt bleiben. Hier kann eine Systemaufstellung Wunder wirken, da sie Ihr inneres Team neu ins Bewusstsein hebt und dann das ungute Erlebnis (welches das gute Funktionieren bislang verhinderte) „verabschiedet und ins Archiv befördert“. Dann können Gefühl, Verstand und gespeichertes Wissen Ihr „Körperselbst“, das oft im freudlosen „Funktionsmodus“ läuft, gleichberechtigt ergänzen und Ihr Leben wieder hell machen, egal was „draußen gerade gespielt wird“. Den nächsten Workshop (9. Juli 2022) finden sie auf der Webseite.

Regine Rudat-Krebs – Präventologin, Systemische Beraterin Mitglied im Berufsverband d. Präventologen www.system-rudat-krebs.de

Anzeige

LIEFERUNG ALLER CLARINSPRODUKTE FREI HAUS

SOMMER 2022 Clarins-Studio Angelika Waleschkowski Behandlung • Beratung • Verkauf • Versand

Feldhauser Str. 192 • 45966 Gladbeck • Telefon und Bestellungen: 01 73 / 211 53 09 Der Lieferservice ist kostenlos! Ich freue mich auf Ihre Bestellungen.

78

WELLNESS & GESUNDHEIT

Blutegel-Therapie-Aufklärungsserie Teil 2: Knieschmerzen und Arthrose Spezialisiert auf Autoimmunerkrankungen Heilpraktikerin Alette Helbig-Buschmann Die Blutegel-Therapie wird derzeit vermehrt von Ärzten und Heilpraktikern eingesetzt. Die Nachfrage wächst immens und Heilpraktikerin Alette HelbigBuschmann freut sich über das hohe Interesse an dieser schonenden Therapie. Weil die Neugier groß ist, starten wir eine Serie, die erklärt, bei welchen Therapien die kleinen Blutsauger helfen können.

Zur Erinnerung: Was ist die BlutegelTherapie und wie wirkt sie?

Bei der Blutegel-Therapie handelt es sich um ein alternativmedizinisches Verfahren aus der Naturheilkunde.

Blutegel werden schon seit Jahrtausenden zu medizinischen Zwecken eingesetzt. Es ist ein Ausleitungsverfahren, um verschiedene Schmerzen und Erkrankungen zu lindern.

Der Egel gibt mit dem Andocken an die gewünschte Stelle eine Flüssigkeit mit mindestens 30 verschiedenen Substanzen in Blut und Gewebe ab, die verhindert, dass das Blut gerinnt.

Diese Flüssigkeit startet mehrere Prozesse im Körper: Der Lymphstrom wird beschleunigt, Entzündungen werden gehemmt und Krämpfe gelöst. Der Prozess wirkt antithrombotisch und reinigend.

Wie können die Blutegel bei Knieschmerzen und Arthrose helfen?

Typisch für eine Knie-Arthrose ist ein

langsam über Monate und Jahre stärker werdender Schmerz. Oft beginnt er mit den ersten Bewegungen des Beines. Der Schmerz lässt dann nach, um sich nach einer längeren Gehstrecke erneut zu melden. Typisch sind auch – wechselnd stark ausgeprägt – Schwellungen im Knie.

Klar ist, dass die Therapie mit Blutegeln am Knie bei Schmerzen und Arthrose nicht den verschlissenen Knorpel wieder aufbauen kann. Dennoch ist die Therapie mit Blutegeln bei der Knie-Arthrose ausgesprochen effektiv!

Die meisten verspüren schon beim ersten Mal eine Erleichterung und weniger bis keine Schmerzen mehr. Die Blutegel sondern Hirudin und Egline ab. Hirudin wirkt gerinnungshemmend und verbessert die Fließeigenschaften des Blutes und der Lymphe und trägt somit zur besseren Entgiftung des ganzen Körpers bei.

Es wirkt außerdem krampflösend und entstauend. Eglin hemmt Ent-

zündungsprozesse und ist schmerzstillend, Calin bewirkt die bis zu 24 Stunden dauernde Reinigung der Wunde. Diese Wirkung ist gewollt, da hierdurch über Stunden lokale Stoffwechselschlacken, Säuren und Entzündungsstoffe ausgeschieden werden und so das Gewebe entlasten.

Ist die Behandlung schmerzhaft?

Nach der Aufklärung über die Behandlung und nach der Reinigung der Haut werden die Blutegel an den besprochenen Körperstellen angesetzt.

Das Andocken des Egels ist nicht schmerzhaft. Schließlich hat der Egel in seinem natürlichen Umfeld kein Interesse daran, bemerkt zu werden.

Man könnte es eher als ein feines Stechen oder zartes Ziehen und Saugen beschreiben. Hat der Egel genug Blut aufgenommen, fällt er von ganz alleine ab. Im Anschluss werden die kleinen Wunden mit einem sterilen Verband versorgt.

EINE BLUTEGEL-THERAPIE KANN IHNEN HELFEN BEI: • Krampfadern

• Durchblutungsstörungen

• Rheuma

• Prellung/Zerrung/Quetschung/Muskelfaserriss

• Thrombosen

• Arthrosen, vor allem an Knie, Hüfte und Daumensattelgelenk

• Blutergüssen

• Schmerzen

• Kopfschmerzen

• Entzündungen aller Art

• Augenproblemen

• chronischen Entzündungen

• Muskelschmerzen

• Bursitis, Tendovaginitis, Abzess/Furunkel, Podagra/Gicht

• Bandscheibenvorfall

• weiteren Indikationen wie Tinnitus, Herpes Zoster, Varizen usw.

• Venenerkrankungen

• Weitere Informationen und eine Einschätzung, ob die Blutegel-Therapie für Sie geeignet ist, erhalten sie telefonisch: 023 65 / 41 40 32 oder via E-Mail an: info@ketopraxis.de • Webpage: www.ketopraxis.de

79

Ein Herz für Tiere Unser Hund des Monats „WOODY“

Heimtiere suchen ein Zuhause 100% BUER-Kooperation mit dem Tierheim Gelsenkirchen Wenn Sie schon mal mit dem Gedanken gespielt haben, sich ein Haustier zuzulegen – es lohnt sich doppelt: Sie verbessern nicht nur das Leben eines einsamen Vierbeiners, wenn Sie ihn aus einem Tierheim retten, sondern Sie bereichern auch Ihr eigenes Leben genauso. Mehrere Studien haben erwiesen, dass Haustiere die Menschen glücklich machen. Außerdem lindern sie Stress und sind in der Lage, Krankheiten wie Depressionen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Ängste zu heilen. Ein Haustier ist also wie ein zusätzliches Familienmitglied und wird demnach genauso sehr ins Herz geschlossen.

Unsere Katze des Monats „VALENTINO“ Rasse: BKH-Mix Geb.: unbekannt Farbe: blau-getigert kastriert: ja Geschlecht: männlich

Rasse: Mischling Geb.: unbekannt • kastriert: ja Farbe: gestromt mit weiß Geschlecht: männlich • Woody ist noch nicht ganz stubenrein und mag an der Leine nicht jeden Hund.

• Er läuft an der Leine mittlerweile ganz gut, sollte aber noch das Hunde-ABC besser kennenlernen und üben, daher sollten die neuen Besitzer unbedingt mit ihm in die Hundeschule gehen.

• Woody braucht viel Beschäftigung.

• Er ist für standfeste Kinder ab 14 Jahre geeignet.

• Woody möchte sein neues Zuhause nicht mit anderen Tieren teilen.

• ist vom Charakter her sehr zutraulich • ist sehr neugierig und selbstbewusst und sucht daher einen engagierten Entertainer, der für seine Bespaßung sorgt • würde sich über einen gesicherten Balkon freuen • für Kinder im Schulalter geeignet • schmust und schnurrt sich in die Herzen aller, die ihn kennenlernen

Abgabe-Nr.: 220084

Unser Kleintier des Monats „HOOK“ Wir suchen ein neues Zuhause für unsere männliche Ratte „Hook“.

Geb.: 2021 Abgabe-Nr.: 220048

Abgabe-Nr.: 210174

Tierheim Gelsenkirchen • Telefon: (0209) 72 241 • Web: www.tierheim-gelsenkirchen.de ACHTUNG! Aufgrund der Corona-Pandemie bleibt das Tierheim bis auf Weiteres geschlossen! Tiervermittlungen finden nach telefonischer Terminvereinbarung unter 0209-72241 statt. Das Tierheim-Büro ist zu folgenden Zeiten telefonisch erreichbar: Dienstag, Donnerstag, Freitag: 13.30 Uhr – 17.00 Uhr • Samstag, Sonntag: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Coronabedingt gilt ab sofort bei Zutritt auf unserem Gelände die 3G-Regelung. Ein Nachweis ist erforderlich!

80

HEIMTIERNAHRUNG BARF SNACKS

PRÄSENTIERT VON

Wir suchen DICH! LIEBE 1 EURO-SPENDER!

Der Tierschutzverein für Gelsenkirchen und Umgebung e. V. 1880 sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere gelernte/n Tierpfleger*innen für Tierheim und Tierpension für unser Tierheim in GE. Das Tierheim ist zuständig für die Aufnahme und Versorgung von Fundtieren sowie ordnungsbehördlich sichergestellten Tieren der Städte Gelsenkirchen, Herne und Gladbeck. Das Tierheim beherbergt Hunde, Katzen und Kleintiere.

Wenn Sie flexibel, zuverlässig, teamfähig, pünktlich sind, einen Pkw-Führerschein besitzen, über berufliche Erfahrung in einem Tierheim verfügen, gerne mit Hunden, Katzen, Kleintieren und Menschen umgehen, einen angemessenen Umgangston, sowohl innerhalb des Teams als auch mit unseren Gästen und Besuchern haben, sind Sie bei uns genau richtig.

Neben der täglichen Pflege der Tiere und ihrer Unterkünfte gehören Beratungsgespräche mit den Tierinteressenten und bürotechnische Aufgaben zu Ihrem Arbeitsbereich. Eine Einarbeitung erfolgt. Die Vollzeitstelle (39 Std.) beinhaltet wechselnde Arbeitszeiten sowie Wochenend- und Feiertagsarbeit.

Die Stelle ist zurzeit auf ein Jahr befristet, mit der Option auf Festeinstellung.

Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung in Schriftform.

Noch bis zum 31.12.2022 läuft die 1 € Spendenaktion unter dem Motto „Baustelle 2022“. Jeder Euro zählt und kann auf das nachstehende Konto oder per PayPal für einen guten Zweck gespendet werden.

Sparkasse Gelsenkirchen IBAN: DE62 4205 0001 0101 1810 00 BIC: WELADED1GEK Vielen Dank an alle Spender, Euer Tierheim-Gelsenkirchen-Team www.tierheim-gelsenkirchen.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Anschrift: Tierschutzverein für Gelsenkirchen und Umgebung e. V. 1880 Personalabteilung • Willy-Brandt-Allee 449 • 45892 Gelsenkirchen Oder per E-Mail an: tierschutzverein@tierheim-gelsenkirchen.de Anzeige

VO

INDIVIDUELLE BERATUNG VOR ORT

RB JE EI TZ SC T H AU E

N

TREUEPUNKTESYSTEM VIELE TOLLE ANGEBOTE GESUNDES FUTTER ZU FAIREN PREISEN SNACKBAR FUTTER FÜR ALLERGIKER, SENIOREN & WELPEN

STORE ERLE | DARLERSTRAßE 11 | 45891 GE | TEL: 0209 70288977 STORE HASSEL | EPPMANNSWEG 1 | 45896 GE | TEL: 0209 50930391

81

KUNST & KULTUR

Neuigkeiten aus dem Musiktheater „Krabat“ Premiere der Uraufführung stürmisch gefeiert „Swans“ Tanzabend von Caroline Finn und Giuseppe Spota ab 19. Juni „Puppet Masters“ Einsicht in Diplominszenierungen Die Saison geht gerade zu Ende und endlich durften wir wieder eine volle Bühne und ein ebenso volles Haus genießen. Stürmischen, nicht enden wollenden Applaus gab es auch wieder – bei der Uraufführung der Oper „Krabat“. Jetzt stehen nur noch die Premieren „Move 2022 – Next level“ am 23. Juni und „Puppet Masters“ am 2. Juli aus, dann verabschiedet sich das MiR-Team in die wohlverdiente Sommerpause. Der Tanzabend „Swans“ kommt, wie viele andere Produktionen, in der nächsten Saison als Wiederaufnahme (WA) zurück.

Die Oper „Krabat“ lockt wieder Scharen speziell gewandeter „Coppelius“-Fans aus allen Himmelsrichtungen nach Gelsenkirchen ins MiR. Hier wurde dieses Werk vor sechs Jahren in Auftrag gegeben und nun wird diese Verbindung zwischen Rock und Oper bei jeder Vorstellung stürmisch gefeiert. Otfried Preußlers düstere Vision einer Mühle, in der von den 12 (Zauber-)Lehrlingen sklavische Unterordnung unter die Macht des „Meisters“ (Joachim G. Maaß) verlangt wird, hat ihren Ursprung in seinen eigenen Kriegserlebnissen. Die Themen Macht, wer sie wirklich hat, wem sie scheinbar nutzt und welche Opfer dafür zu beklagen sind, veranschaulicht das Produktionsteam um Regisseur Manuel Schmitt eindrücklich mit allem, was das Haus zu bieten hat.

Versteckt hinter dem riesigen, mobilen „Bühnenauge“ spielt die Neue Philharmonie Westfalen unter der Leitung von Peter Kattermann, im Vordergrund agieren die „Coppelius“Mitglieder, Sänger*Innen, auch des Jungen Ensembles, der Opernchor und die Statisterie. Und dass teuflische Mächte mit wahrem Mitgefühl aufgelöst werden können, es also nicht immer böse enden muss, erlebt das Publikum nach drei Stunden (inkl. Pause), die „wie im Flug“ vergehen. Ab dem 2. Oktober geht es weiter.

Endlich wieder „Move“! Die Teilnehmenden der Schulen: Gesamtschule Berger Feld, Ev. Gesamtschule Gelsenkirchen Bismarck, RicardaHuch Gymnasium, Gesamtschule Wulfen, und Gesamtschule Ückendorf entwickelten in „Move! 2022 – Next Level“ das Stück und ihre Beiträge gemeinsam mit den MiR-Profis.

An den Schu-

len sowie in der MiR-eigenen Tanz-AG wurden Schritte geübt und Erfahrungen ausgetauscht, während das MiR-Team Handlung, Klänge und Bühne entstehen ließ. In dieser Sparte können Schüler*innen ihre körperliche und künstlerische Kreativität entdecken/entwickeln und die Profitänzer*innen können die Teilnehmenden für die Praxis begeistern. In der Produktion 2022 dreht sich alles ums Spiel, genauer um Video-Spiele, ihre Faszination und ihre Tücken. Avatare, sportliche Wettkämpfe, gefährliche Monster und die Tücken der Programmierkunst kommen am 23./24. Juni farbenfroh und actionreich auf die Bühne des Großen Hauses. „Puppet Masters“ zeigt die Diplom-Inszenierungen der Studierenden der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch Berlin. Die beiden Studierenden, die am Musiktheater im Revier im letzten Semester praktische Erfahrungen gesammelt haben, beleuchten zwei Themenfelder. Im ersten geht es um einen stummen Jungen. „Colin Danderskis Diplominszenierung ‚Being Different‘ oszilliert zwischen der Frage nach Selbst- und Fremdbestimmung und thematisiert dabei Themen von Ausgrenzung, Fremdheit und Stigmata. In seiner Arbeit mit Puppen, Gesang und Cello zieht Danderski Parallelen zwischen dem Kaspar-HauserMythos und gesellschaftlichen Strömungen heute und wird dabei von Ensemblemitglied Tobias Glagau unterstützt.“ Anschließend wird in „When life stops“ von Johanna Kunze und Maxim Avksentiev der Urkaine-Krieg beleuchtet: „Mut, Verzweiflung, Profit und Verlust, wachsende Gleichgültigkeit und Radikalisierung sind Motive, die das Team über die Distanz mit Schattenspiel, Video und Objekten so zart wie zerstörend aufzuzeigen weiß.“ Puppenspiel ist wahrlich kein „Kinderkram“! Übrigens können Sie ab sofort auch ein „Puppenspiel-Abo“ erwerben. Weiteres unter www.musiktheater-im-revier.de [RRK]

Foto: © Bettina Stöß, Sebastian Schiller, Bele Kumberger

82 82

KUNST & KULTUR

„Mein Freund, der Baum” 100% BUER-Kolumne von Andre Makus, rund um den Schlager 1968 sang die in Ostpreußen geborene Doris Treitz, uns besser bekannt als die Künstlerin Alexandra, den Song „Mein Freund, der Baum“. Auch heute wäre und ist der Titel aktueller denn je. Diesen Song hatte Alexandra selber geschrieben. Früher wurde wohl eher weniger auf den Text geachtet, als es heute der Fall wäre. Alexandra singt über ihren Lieblingsbaum, der gefällt wurde. „Mein Freund, der Baum ist tot, er fiel im frühen Morgenrot …” heißt es in einer Zeile in ihren Song. Und das zu einer Zeit, in der der Hambacher Forst oder Ähnliches noch kein Thema waren. Es zeigt aber, dass es schon immer ein Thema gewesen ist, das aber weniger Beachtung fand. Alexandra war für ihre melancholischen Lieder bekannt. Erinnern werden Sie sich auch noch an „Zigeunerjunge“ oder „Sehnsucht“. In Fernsehshows war Alexandra ein gern gesehener Gast und unter Künstlerkollegen eine sehr geschätzte Künstlerin. Zu Udo Jürgens gab es eine Freundschaft, wodurch auch der Titel „Illusionen“ entstand.

Jürgens lieferte die Musik und Alexandra den Text. Am 19. Mai

wäre Alexandra achtzig Jahre alt geworden, leider verstarb Alexandra in der Nacht vom 30. auf den 31.

Juli 1969 durch einen Autounfall auf den Weg nach Sylt. Alexandra starb am Unfallort. Der auf der Rückbank schlafende sechsjährige Sohn Alexander wurde nur leicht verletzt. Die tragische Geschichte und ihre melancholischen Lieder machten sie zu einer unvergessenen Legende. 2006 wurde im Hamburger Stadtteil Rothenburgsort, wo die Sängerin von 1961 bis 1969 gewohnt hatte, ein Weg nach ihr (Alexandra-Stieg) benannt. Erfreuen können wir uns weiter an ihrer Musik, die wohl für immer unvergessen bleiben wird.

Euer Andre Makus www.andremakus.com • Folgt mir auch auf Facebook, Instagram und Twitter @AndreMakus

Anzeige

Ihr Medienpartner im nördlichen Ruhrgebiet

Oberhausen

Kreis RE • Recklinghausen • Castrop-Rauxel • Dorsten • Herten • Marl Kirchhellen • Datteln • Haltern am See • Oer-Erkenschwick Buer Gladbeck • Waltrop Bottrop

Gelsenkirchen

Gesamt-A

u

50.000 flEaxge .

Herne

Duisburg

Dortmund Mülheim a.d. Ruhr

Essen

Bochum

Mediadaten online unter www.crc-media.de 83

GASTRO-GUIDE

Kulinarische Auslese 2022 GEHOBENER MIX Schloss Berge

Adenauerallee 103 45894 GE-Buer Tel. (0209) 177 40

ITALIENISCH La Scala

Schlesischer Ring 3 45894 GE-Buer Tel. (0209) 380 91 85

Bistro AufSchalke Parkallee 1 45891 GE-Buer Tel. (0209) 940 48 80

Prinz

Maximilianstraße 14 45894 GE-Buer Tel. (0209) 58 90 77 04

Heiner’s / Cloud 7 Am Bugapark 1d 45899 GE-Horst Tel. (0209) 17 72-222

Purino Gelsenkirchen

SZENE-GASTRO

Oisin Kelly Gallery

Zutz

Brinkgartenstraße 25 45894 GE-Buer Tel. (0209) 318 77 32

Domgold

Fliegenpils

Rottmannsiepe 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 27 55 02 34

Russellplatz 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 98 89 43 07

Johannes-Rau-Allee 15 – 19 45899 Gelsenkirchen Tel. (0209) 70 26 43 04

Hagenstraße 40 45894 GE-Buer Tel. (0209) 40 23 96 74

Manyos

Goldbergstraße 14 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 18 90 78

Trattoria Villa Italia Horster Straße 200 45897 GE-Buer Tel. (0209) 14 89 83 70

Copas

Luciagasse 7 45894 GE-Buer Tel. (0209) 37 75 43

Lokal Ohne Namen

Ryokan

Bleckstraße 64 45889 Gelsenkirchen Tel. (0209) 954 52 88

Restaurant Vitali Horster Straße 20 45897 GE-Buer Tel. (0209) 324 14

Pizza & Pasta

Horster Straße 10 45897 Gelsenkirchen Tel. (0209) 36 17 40 73

Restaurant Ruhrkind Johannes-Rau-Allee 15–19 45899 Gelsenkirchen Tel. (0209) 70 26 41 96

Pizzeria Pietro

St.-Urbanus-Kirchplatz 5 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 26 03-37/-38

Scaglione Trattoria Mittelstraße 32 45891 GE-Erle Tel. (0209) 36 11 42 01

84

Sixty 60 Cocktailbar Hochstraße 60 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 66 77 82

EVENT-LOCATION Garage 10

Habichtsweg 10 45894 GE-Buer Tel. 0151 – 20 33 43 31

Destille Buer

Kurt-Schumacher-Straße 317 45897 GE-Buer Tel. 0209 – 58 56 22

LON Deli-Bistro

Sultan Of The Meat Breddestraße 9 45894 GE-Buer Tel. 0163 /9 56 80 73

Hagenstraße 56 45894 GE-Buer Tel. (0209) 517 70 85

Russellplatz 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 12 82 37

Gasthaus Hülser Heide Buer-Gladbecker-Straße 76 45894 GE-Buer Tel. (0209) 930 45 33

GUT-BÜRGERLICH Zum Hexenhäuschen Marienstraße 6 45894 GE-Buer Tel. (0209) 312 66

Gasthaus Plettenberg Buer-Gladbecker-Straße 21 45894 GE-Buer Tel. (0209) 39 57 56

INTERNATIONAL

ASIATISCH

Unverhofft

Vietnam Royal

Burger Bulle

Yumini – Sushi & Grill

Middelicher Straße 72 45891 Gelsenkirchen Tel. (0209) 77 390 Königswiese 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 58 90 94 43

Hagenstraße 31 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 10 56 78 Willy-Brandt-Allee 54 45891 Gelsenkirchen Tel. (0209) 359 73 45

Saigon

Hochstraße 64 45894 GE-Buer Tel. (0209) 177 61 88

TÜRKISCH Marifet Holzkohlegrill Dorfkrug

Marienstraße 4 45894 GE-Buer Tel. (0209) 39 01 60

Rottmannsiepe 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 39 92 44

AMERIKANISCH SUBWAY

®

Breddestraße 15 45894 GE-Buer Tel. (0209) 94 04 87 78

GRIECHISCH Pandossia

Hochstraße 58 45894 GE-Buer Tel. (0209) 318 74 75

Im Winkel 2 45896 Gelsenkirchen Tel. 0179 – 66 74 079

Steakhaus

Ulfkotter Straße 601 45896 Gelsenkirchen Tel. (0209) 37 89 15

Westerholter Straße 135 45894 GE-Buer Tel. (0209) 389 93 10

Shi Mei

Emscherstraße 12 45891 Gelsenkirchen Tel. (0209) 81 82 71 68

EISCAFES Eiscafe Goloso

Hochstraße 31 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 65 68 74

Steakhaus Argentina

Gelato e Caffe

Mykonos

Lindengarten

Eiscafe Botticelli

Sorbas

Parkrestaurant/Maritim

Eiscafé Dellnitz

Diosmos

Waldhaus am See

Eiscafé Dellnitz

Das Kleine Bistro

Hülser Straße 40 45894 GE-Buer Tel. (0209) 98 44 99 72

Benny’s Gasthaus

Löwenpark Wok & Grill

Horster Straße 5-7 45897 GE-Buer Tel. (0209) 359 78 59

Middelicher Straße 194 45892 GE-Resse Tel. (0209) 714 80

KGV Gaststätte Erholung

Hagenstraße 9 45894 GE-Buer Tel. (0209) 335 48

Museumscafé

Wolterhof

Hochstraße 40 – 44 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 73 71 11

Adria (Kolpinghaus)

Gecksheide 148 45897 GE-Buer Tel. (0209) 604 52 56 Horster Straße 246 45897 GE-Buer Tel. (0209) 425 63 Horster Straße 65 45897 GE-Buer Tel. (0209) 59 37 19 Rotthauser Straße 9 45879 Gelsenkirchen Tel. (0209) 35 93 42 24

Lindenstraße 112 45894 GE-Buer Tel. (0209) 17 76 95 08 Stadtgarten 1 45879 Gelsenkirchen Tel. (0209) 176 20 84 Nienhausenstraße 43 45883 Gelsenkirchen Tel. (0209) 444 87

Horster Straße 2 45897 GE-Buer Tel. (0209) 88 01 518 Hochstraße 8 45894 GE-Buer Tel. (0209) 359 83 31 Wiebringhausstraße 2 45896 Gelsenkirchen Tel. (0209) 600 16 01 Beckeradsdelle 78 a/b 45897 Gelsenkirchen Tel. (0209) 59 60 01

85

GASTRO-GUIDE CAFES Café Albring-Rüdel Ophofstraße 7 45894 GE-Buer Tel. (0209) 315 50

Eluni’s Café

Maximilianstraße 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 17 80 15

Cafe Hedwig erLeben

im Seniorenzentrum St. Hedwig Ahornstraße 33 45892 GE-Resse Tel. (0209) 70 45 01

Café Crêperie

BUER1

Buer-Gladbecker-Straße 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 65 15 84

Anzeige

Back Coffee

Hochstraße 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 977 62 922

Cafe Schley

Dorfstraße 7 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 699 15 91

Goldener Anker Lippetor 4 46282 Dorsten Tel. (02362) 22 55 3

im Gartencenter Schley Heistraße 135 45891 GE-Erle Tel. (0209) 386033 0

Restaurant Rosin

Cafe Haunerfeld

Loemühle

Haunerfeldstraße 30 45891 GE-Erle Tel. (0209) 165 61 47

Hervester Straße 18 46286 Dorsten-Wulfen Tel. (02369) 43 22 Loemühlenweg 221 45770 Marl Tel. (02365) 414 50

Unterstützen Sie die Gastronomie vor Ort PARTNER DER GASTRONOMIE

86

HOTELS IN GE Vorwahl: 0209

Schlossgasse 35 46244 Feldhausen Tel. (02045) 26 68

Lenz

Goldbergplatz 6a 45894 GE-Buer Tel. (0209) 27 54 03 54 Nienhofstraße 7 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 65 63 27

Gasthof Berger

Hagenstraße 36 45894 GE-Buer Tel. (0209) 37 51 38

Odiba Coffee

Café Odiba II

AUS DER REGION

Ambient Hotel Zum Schwan Arena Hotel Art-Hotel Monopol Heiner’s Parkhotel Hotel Balkanhof Hotel Blumenhof Hotel Garni Buerer Hof stays by friends GE Hotel Europäischer Hof Hotel Gerbracht Jugendgästehaus Grimberg Hotel Ibis InterCityHotel Gästehaus Heege Gästehaus Schacht 3 Hotel Restaurant La Scala Hotel Maritim Naturfreundehaus SchlafGElegenheit.info Hotel Schloss Berge Hotel zur Post Tagungshotel Lichthof

318330 3616620 930640 1772222 592656 930640 9334300 8600 75385 55233 86677 17020 92550 59973 57975 3809185 1760 43813 9997612 17740 37381 9252133

GASTRO-SZENE

Neues kommt, Tradition bleibt Erler Grill unter neuer Führung Der Erler Grill an der Cranger Straße 249 hat neue Besitzer: Tanja und Jimmy Grebenuk haben den traditionsreichen Imbiss übernommen. Sie bringen ihren eigenen Stil mit und haben die Stube aufgefrischt, wollen aber das, was sich hier über 50 Jahre bewährt hat, beibehalten.

Der Blick in die Speisekarte macht jedenfalls Appetit.

Ein halbes Jahrhundert hieß es in Erle: „Komm, wir gehen zu den Weichers!“ Ihr Erler Grill stand immer für Imbiss in guter Qualität. So werden es die neuen Betreiber Tanja und Jimmy Grebenuk auch anbieten. Schließlich wissen die beiden Gladbecker, wie es geht – Gäste ihres

Ralf Czychun und Andrea Weichers (li.) übergeben den Erler Grill an Jimmy Grebenuk.

Anzeige

zweiten Standorts, dem Zweckeler Grill, genießen das schon lange. An der Cranger Straße wollen sie die Gäste weiter so verwöhnen, wie diese es gewohnt sind. Frischen Wind haben sie natürlich dennoch reingebracht, die Stube renoviert, neu eingerichtet und für etwas Ruhrpott-Flair gesorgt, wie das Logo (siehe unten) schon vermuten lässt. Das Speiseangebot ist überwiegend klassisch, Currywurst (hausgemachte Soße!), Pommes Majo und Schnitzel dürfen schließlich auf einer Imbisskarte nicht fehlen. Frisch gegrillte Hähnchen, Röstkartoffeln oder einen Chicken Crunchy Burger bietet allerdings nicht jede Pommesbude an. Auch die Preise sind sehr bekömmlich, und wer demnächst eine private Feier plant, bekommt die Currywurst im Warmhaltebehälter frei Haus.

Auch schön für Stammkunden: Die altbekannten Gesichter bleiben erhalten, denn die Belegschaft wurde übernommen.

Insgesamt ein gutes Konzept, das, was die Kunden schon ewig schätzen, beizubehalten und mit eigenen Vorstellungen und einem frischen Anstrich zu ergänzen. So wird es sicher nicht lange dauern, bis es in Erle heißt: „Komm, wir gehen zu Tanja und Jimmy!“

Kultimbissuhrpott im R

Ob Fritten, Burger, Schnitzel, ne Wurst oder Salat: Wir haben für jeden Hunger das Beste vonne Welt! Das Team vom Erler Grill freut sich auf Ihren Besuch.

... hier bekommse watte möchtest.

ÖF FNU N GS ZEITE N: Montag - Samstag 11:30 - 22:00 Uhr

ERLER GRILL

T 0209 - 747 66

Cranger Str. 249

Sonn- & Feiertags 16:00 - 22:00 Uhr

45891 Gelsenkirchen

www.erler-grill.de

87

ROCK- & POP-SZENE

Rock- & Pop-Szene aktuell • Rock-History Die immer weiter zurückgenommenen Corona-Einschränkungen schüren die Aussicht auf normal durchführbare Konzerte und die Vorfreude der Fans auf ungetrübten, gemeinsam zelebrierten Musikgenuss. Für alle, die sich die Wartezeit bis zum nächsten Konzert verkürzen wollen, haben wir wieder ein paar Tipps für einen entspannten Musikabend zusammengetragen. Aus dem bedauerlichen Anlass des überraschenden Todes von Andy Fletcher legen wir Ihnen als Lesetipp diesmal das im Hannibal Verlag erschienene Buch „Depeche Mode – Kultband für die Massen“ ans Herz. Der Tonträger-Tipp wirft einen Blick auf das Kultalbum „Exile On Main Street“ der Rolling Stones und ihren nicht weniger bemerkenswerten Live-Auftritt 1977 im El Mocambo-Club in Toronto.

Meilenstein-Alben & Live-CD-Tipp

Rockbuch

Exile On Main Street & El Mocambo

Depeche Mode (aus aktuellem Anlass)

Die Geschichte zum Album ist schnell erzählt. Der englische Staat verlangte Anfang der 70er-Jahre über 80 Prozent Steuern auf alle Einkommen, und so entschlossen sich die Rolling Stones, England zu verlassen, um die Produktion von „Exile“ an die französische Côte D’Azure zu verlegen. Gitarrist Keith Richards mietete die legendäre große Villa in dem verträumten Ort Nellcôte in der Nähe von Nizza direkt am Meer, und die Aufnahmen fanden in entspannter Atmosphäre mit dem Rolling Stones Mobile statt. Nachts wurde im Home-Studio gearbeitet und morgens fuhren die Musiker mit dem Boot zum Frühstücken an die italienische Riviera. Das Mittelmeer wurde sozusagen zur eigenen „Main Street“ der Band.

Als das Doppelalbum mit insgesamt 18 Songs im Frühsommer 1972 veröffentlicht wurde, gab es zunächst reservierte bis negative Kritiken in den einschlägigen Musikmedien. Mittlerweile sind sich die Kritiker aber einig, dass „Exile On Main Street“ einen absoluten Meilenstein in der langen Historie der Band darstellt. 1968 bis 1972 gehören rückblickend wohl zu den kreativsten Jahren der Stones mit Album-Juwelen wie „Beggar’s Banquet“, „Let It Bleed“, „Sticky Fingers“, wobei „Exile“ so etwas wie den krönenden Abschluss bildet. In allen „Top 500 Listen“ belegt die Doppel-LP inzwischen vordere Plätze und gilt als das Beste, das Jagger/Richards in Sachen Rock/Blues/Country rausgebracht haben.

Zeitsprung in den Juni 2022. Erwartungsvoll lege ich die erste Scheibe der neuen Stones-Veröffentlichung „Live At The El Mocambo“ auf den Plattenteller.

Bei der Doppel-CD (Vierfach Vinyl) handelt es sich um das legendäre Geheimkonzert, das die Band im Frühjahr 1977 vor einigen Hundert handverlesenen Fans in Toronto zum Start ihrer Welttournee gab. Bereits der Opener „Honky Tonk Women“ entfaltet die unglaubliche Magie, gepaart mit einer extremen Spielfreude, die die Rolling Stones in ihrer nunmehr 60-jährigen Geschichte auszeichnet.

Während ich die erste Platte umdrehe, freue mich auf den 27. Juli, wenn ich in der Schalke Arena vermutlich zum letzten Mal die größte Rock’n’Roll Band aller Zeiten, die auch mich ein Leben lang musikalisch begleitet hat, live erleben darf.

[CR]

88

Es ist über vierzig Jahre her, dass Dave Gahan als Sänger zum Synthesizer-Projekt von Martin Gore und Andrew Fletcher stieß. Er war es auch, der gleich den richtigen Namen für sie fand: Depeche Mode.

Wenig später entdeckte Daniel Miller von Mute Records die jungen Soundtüftler, und schon 1984 feierte die Band mit „People Are People“ hierzulande ihren ersten Nummer-1-Hit. Die Beziehung zu Deutschland sollte während der ganzen Bandkarriere eine ganz besondere bleiben: Nirgendwo sonst auf der Welt kamen mehr Depeche-Mode-Singles in die Top 10. Daniel Miller soll sogar einmal gesagt haben: „Depeche Mode sind die größte deutsche Band.“ Mit „Depeche Mode – Kultband für die Massen“ ist im letzten Jahr die erste umfangreiche und kenntnisreich recherchierte Bild-Biografie über die Erfolgsband erschienen.

Depeche Mode Ian Gittins • Hannibal Verlag ISBN: 978-3854456704 28 € (gebunden) • 240 Seiten

ROCK- & POP-SZENE

ROCK- UND POP-QUIZ

Auch 2022 in 100% BUER: Das Rock- & Pop-Quiz Rockmusik-Buch zu gewinnen!

Das Wetter wird zunehmend sonnig, die Temperaturen steigen und damit auch die Vorfreude auf die bevorstehende Festival-Saison, die nach der langen Corona-Pause nun hoffentlich wieder normal stattfinden kann. Vom Rock am Ring bis zum Wacken Open Air scharren jedenfalls bereits alle Fans und Veranstalter erwartungsvoll mit den Hufen. Bis das erste Festival startet, testen Sie doch schon einmal Ihr Musikwissen in unserem Rock- & Pop-Quiz! Mit etwas Glück können Sie dabei eines der Musikbücher gewinnen, die wir in den letzten Ausgaben von 100% BUER vorgestellt haben. Viel Spaß, und los gehts!

1. Welche Progrock-Band spielte 1980 ein Gratis Open Air Konzert am Berliner Reichstag, das 1982 als Album erschien?

A Pink Floyd T Supertramp I Barclay James Harvest 2. Und welcher Musiker spielte 1988 in der Ex-DDR das größte Festival am Weißensee?

H Billy Joel W Bruce Springsteen T Phil Collins 3. Welcher deutsche Musiker gilt als „Vater“ des RockMärchens Tabaluga?

R Udo Lindenberg A Peter Maffay E Herbert Grönemeyer

5. Kürzlich verstarb mit Andy Fletcher eines der Gründungsmitglieder von Depeche Mode. Wie alt ist er geworden?

T 60 Jahre C 65 Jahre E 70 Jahre

9. Welcher bekannte Musiker hat gerade im Duett mit Dua Lipa eine Art „LockdownHit“ („Cold Heart“)?

R Peter Gabriel T Elton John S Bob Geldof

6. Und in welchem Jahr wurde die Band Depeche Mode gegründet?

K 1975 Y 1980 S 1985 7. Wer spielt die Lead-Gitarre bei der Rockband Scorpions?

O Matthias Jabs R Rudolf Schenker N Klaus Meine

4. Welcher US-Musiker spielte 1968 live im Gefängnis „Folsom Prison“ und veröffentlichte dazu ein Album?

B Frank Sinatra N Johnny Cash I Neil Diamond

8. Die Rolling Stones in GE: Aus welchem Jahr stammt einer ihrer größten Hits „Satisfaction“?

U 1965 S 1968 E 1972

13. Zu welchem Musik-Genre wird die US-Gruppe Aerosmith zugerechnet?

N Hard Rock P Progressive Rock S Country Rock

10. Das Deep Purple-Album „Machine Head“ feiert 50. Geburtstag. Wo wurde es aufgenommen?

E Deutschland N Österreich O Schweiz 11. Wem gelang 1983 mit „Cruel Summer“ ein großer Sommerhit?

T Bonny Tyler W Bananarama F Mr. President 12. Und wie heißt der wohl bekannteste Sommer-Hit von Mungo Jerry?

S The Boys Of Summer I Indian Summer A In The Summertime

14. Wie viel Mitglieder hat die 1982 gegründete deutsche Band „Die Ärzte?“ T Drei E Vier N Fünf 15. Einer dieser großen Radio-Hits stammt nicht von Madonna …

I Frozen N Hung Up M Back To Black 16. Das Erfolgs-Album der deutschen Gruppe Spliff trägt den Titel „85555“. Was steckt hinter den Zahlen?

E Die Bestellnummer des Albums N Die Produktionskosten in DM G Die Postleitzahl des Studios

Die Lösungsbuchstaben von Frage 1 – 16 ergeben aneinandergereiht einen bekannten Songtitel

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Dürfen wir Sie nach diesem Quiz „Professor Rock“ nennen? Wenn Sie ohne Zuhilfenahme von Wikipedia alle 16 Fragen richtig gelöst haben, dann haben Sie sich diesen Titel verdient. Falls Sie das hochwertige Rockmusik-Buch gewinnen möchten, das wir verlosen, dann schreiben Sie den gesuchten Songtitel auf eine Postkarte und schicken diese bis zum 10. Juli 2022 an den Verlag.

CR-Consult GmbH • 100% BUER • Stichwort: „Rock-Quiz“ • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Die Lösung des Rock- und Pop-Quiz in der letzten Ausgabe lautete: „Jumping Jack Flash“ (Rolling Stones)

89

VERANSTALTUNGEN

Voodoo Lounge • Rolling Stones Tribute Band in Herten 60 Jahre Glimmer Twins • Musikalische Zeitreise durch fünf Jahrzehnte Der Vorverkauf für das Konzert hat soeben begonnen

Welcome to the Show! VOODOO LOUNGE: Sound, Outfit, Bühnenshow – authentischer sind nur noch die Originale. Nicht nur eine Stones-Coverband, sondern eine ROLLING STONES SHOW der Extraklasse! Die Band um ihren charismatischen Sänger Bobby Ballasch, der Mick Jagger nicht nur unglaublich ähnlich sieht, sondern auch so klingt, begeisterte bereits auf unzähligen Festivals und Clubs Deutschland, den Niederlanden, der Schweiz, Österreich und Italien. Ob im kleinen Club oder zusammen mit dem Braunschweiger Staatsorchester Voodoo Lounge hat nur ein erklärtes Ziel: Bring’em Rock’n’Roll! Nicht selten wird die Band wegen ihrer Frische, musikalischen Kompetenz und Nähe zu den Fans von der Presse als „Europas beste Rolling Stones Show“ bezeichnet.

Selbstverständlich ist es nur der Rock ’n’ Roll, dem sich die Braunschweiger Formation Voodoo Lounge als RollingStones-Tribute-Band verschrieben hat. Die Band ist damit nun schon seit über 20 Jahren in Deutschland und im angrenzenden europäischen Ausland erfolgreich, und das ist schon sehr bemerkenswert.

90 90

Am 10. September 2022 werden Voodoo Lounge in der Hertener Schwarzkaue einmal mehr mit Leidenschaft, Hingabe und großer Spielfreude den großen Hits der Rolling Stones huldigen. Regelmäßige Besucher ihrer Konzerte wissen jedoch auch, dass die Band ihr Publikum immer wieder gern mit einigen weniger bekannten Perlen aus dem schier unerschöpflichen Fundus der lebenden Legenden überrascht.

Voodoo Lounge hatten sich 1997 zunächst als loses Projekt gegründet. Eigentlich wollte die Band nur einige wenige Konzerte spielen. Bekanntlich hält jedoch nichts länger als ein Provisorium. So sind inzwischen mehr als 20 Jahre daraus geworden. Jahre, in denen die Band unzählige Bühnen bespielt, massenhaft Hemden durchgeschwitzt und tausende von Gitarrensaiten zerschlissen hat. Dabei verfolgen Voodoo Lounge durchaus egoistische Ziele. Denn: Rock ’n’ Roll kann glücklich machen. Das weiß die Band nur zu gut aus eigener Erfahrung. „Ich weiß nicht, warum die Leute viel Geld für Glücksratgeber und Wellnesshotels ausgeben, sie müssten doch einfach nur ihre alten Platten hören“, so Bobby Ballasch, Sänger von Voodoo Lounge.

EUROPE‘S GREATEST ROLLING STONES SHOW

SA 10.9.2022 HERTEN

SCHWARZKAUE • SCHLÄGEL & EISEN EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR TICKETS IM VORVERKAUF FÜR 25 € (+2,50 € VVK-GEBÜHR) ERHÄLTLICH BEI Lotto & Reisen Skibba

Buchhandlung Droste

Buchhandlung Lackmann

DORKA Tabak Lotto Reisen

Weidner Wassertechnik

Scherlebecker Straße 233 45701 Herten

Hermannstraße 21 45699 Herten

Bahnhofstraße 19 45701 Herten-Westerholt

Süder Markt 5 45699 Herten

Glückauf-Ring 35-37 45699 Herten

SOWIE ONLINE UNTER WWW.SCHWARZKAUE-HERTEN.DE

VERANSTALTUNGEN

Rock & Pop am Schloss-Westerholt Großes Open Air-Konzert mit dem Rock Orchester Ruhrgebeat am 8. Juli

Foto: © Wolfgang Schieren

Die Fans des Rock Orchesters Ruhrgebeat können sich dieses Konzert-Highlight schon mal dick im Kalender ankreuzen. Denn wenn der Sommer sich von seiner schönsten Seite zeigt und alle Besucher in bester Laune sind, treffen sich die Musiker des ROR und seine Fans im Schlosshof vom Schloss Westerholt, um gemeinsam das Beste aus fünfzig Jahren Rockgeschichte live zu feiern.

Am Freitag, 8. Juli, kommt die Mega-Band nun zum vierten Mal nach Westerholt und freut sich auf diese schöne Spielstätte. Für die ca. 30 Musiker ist dieser Auftritt ein Highlight der gesamten Konzerttour, denn das tolle Ambiente, die große Bühne, die im Hof des Schlosses aufgebaut wird, sind das Besondere hier, schwärmen die Musiker des Orchesters, die aus dem ganzen Ruhrgebiet sternförmig nach Westerholt angereist kommen.

Nach dem Motto „The Show must go on“ – wie es einst Freddie Mercury sang, können sich die Besucher in diesem Jahr auf gute Musik und eine tolle Atmosphäre freuen. Mit einfallsreichen Arrangements entfacht ROR ein Feuerwerk aus Rockund Popmusik aus fünf Jahrzehnten und begeistert das Publikum immer wieder aufs Neue.

Die ungewöhnliche Besetzung sowie überzeugende Vokalisten sorgen mit brillanter LivePerfektion für einen absoluten Musikgenuss.

Weitere Infos und Tickets unter:

www.rorlive.de www.facebook.com/rockorchesterruhrgebeat

92

Einlass ist um 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Der Preis der Tickets an der Abendkasse beträgt 35 €. Im Vorverkauf sind Karten zum Preis von 25 € an folgenden VVK-Stellen erhältlich: • • • •

Buchhandlung Lackmann, Bahnhofstraße 19 Rezeption im Hotel Schloss Westerholt ROR-Ticketservice unter www.rorlive.de/tickets unter der Hotline 0162/ 9190969 Foto: © Manuela Wilms

VERANSTALTUNGEN

Zurück mit Chrom & Flammen Am 31. Juli startet die Jubiläums-Show

Die 6. CHROM & FLAMMEN SHOW in Recklinghausen rückt endlich näher. Am 31. Juli 2022 trifft sich die US-Car-Szene wieder in Recklinghausen und gemeinsam wird dort auch ein ganz besonderes Jubiläum gefeiert: CHROM & FLAMMEN wird 40 Jahre alt.

Mehr dazu in der kommenden Ausgabe von 100% BUER! Anzeige

SCHWARZKAUE HERTEN DIE HOCHZEITSLOCATION DER BESONDEREN ART

Kontaktiert uns telefonisch 02366 / 9508850 oder per E-Mail info@schwarz-kaue.de 94

SA 29.10.22 SCHWARZKAUE HERTEN • SCHLÄGEL & EISEN EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR

TICKETS IM VORVERKAUF FÜR 25 € (+2,50 € VVK-GEBÜHR) ERHÄLTLICH BEI Lotto & Reisen Skibba

Buchhandlung Droste

Buchhandlung Lackmann

DORKA Tabak Lotto Reisen

Weidner Wassertechnik

Scherlebecker Str. 233 45701 Herten

Hermannstr. 21 45699 Herten

Bahnhofstr. 19 45701 Herten-Westerholt

Süder Markt 5 45699 Herten

Glückauf-Ring 35 – 37 45699 Herten

SOWIE ONLINE UNTER WWW.SCHWARZKAUE-HERTEN.DE

AUS DER REGION Das Sunset Picknick auf der Halde Hoheward (Foto: © RVR / Wiciok)

Mit elektronischen Beats in den Sonnenuntergang Das Sunset Picknick am 16. Juli 2022 auf der Halde Hoheward Am Samstag, den 16. Juli 2022, findet das beliebte Sunset Picknick auf der Halde Hoheward in Herten statt. Elektronische Sounds laden in entspannter Lounge-Atmosphäre zum Tanzen, Träumen und sich treiben lassen ein. Dieses Jahr findet die Veranstaltung wieder ohne Beschränkungen statt, ein Ticket ist nicht nötig. Hauptact ist der bekannte DJ Jonas Saalbach. Bei der gemeinsamen Veranstaltung treten der Regionalverband Ruhr (RVR) als Projektträger und die Ruhr Tourismus GmbH (RTG) als Veranstalterin auf.

Von 12 bis 22 Uhr können Besucherinnen und Besucher die einzigartige Aussicht von der Halde zu Electronic Dance Musik genießen. „Wir freuen uns sehr, dass dieses Jahr das Sunset Picknick wieder in entspannter Atmosphäre wie gewohnt und ohne Einschränkungen stattfinden kann“, sagt Nina Frense, RVR-Beigeordnete Umwelt und Grüne Infrastruktur. Und fragt: „Wo lässt sich der Sonnenuntergang im Ruhrgebiet besser genießen als auf einer der zahlreichen Halden im Ruhrgebiet? Also kann das Motto am 16. Juli nur sein: Picknickdecke einpacken, gute Laune mitbringen und Aussicht und Ort einfach genießen.“ „Mit Jonas Saalbach haben wir einen weitbekannten DJ als Hauptact, der unter anderem schon beim Burning Man Festival in den USA und dem Fusion Festival in Deutschland aufgelegt hat“, freut sich Axel Biermann, Geschäftsführer der RTG. Mit seinem komplexen, anspruchsvollen Musikstil verwandelt der Wahlberliner DJ ungewöhnliche Klänge zu zeitlosen Dancefloor-Hymnen und sorgt für einen unvergess-

lichen Abend. „Die Besuchenden dürfen sich jedoch auch auf weitere bekannte lokale DJs freuen. Sie erweitern das Repertoire mit ihrem eigenen Stil und machen die besondere Stimmung des Sunset Picknicks aus“, so Biermann weiter.

Die weiteren DJs werden in den nächsten Wochen über die Social Media Kanäle der RTG, des Sunset Picknicks und des RVR-Besucherzentrums Hoheward bekannt gegeben.

Weitere Informationen zum Sunset Picknick sind in der Facebook-Veranstaltung des Sunset Picknicks, unter Mein Ruhrgebiet und auf der Homepage des RVR-Besucherzentrum Hoheward zu finden. Der Landschaftspark Hoheward ist über die Autobahnen A2, A42 oder A43 zu erreichen. Parkplätze für Autos sind ausgeschildert und befinden sich auf dem Doncaster Platz West und Ost. Mit dem ÖPNV ist das Gelände über die Haltestelle „Bergwerk Ewald 1/2“ (Bus SB27, von Wanne-Eickel Hbf / Marl Mitte) oder „Gelsenkirchener Straße“ (Bus 210, von Herten Mitte / Recklinghausen Süd Bf.) zu erreichen.

Anzeige

Nobilia / Alno / Häcker / Nolte Inh. Rainer Lachmann Ewaldstraße 7 45892 Gelsenkirchen

lachmann@versanet.de www.lachmann-kuechen.de

Tel.: 0209 - 147 62 83 Fax: 0209 - 147 57 77 Mobil: 0172 - 828 25 77

Öffnungszeiten Mo–Fr: 10–18 Uhr Sa: 10–14 Uhr

Siemens / AEG / Bosch / Miele 96

AUS DER REGION

Schäfer Hüppes Herde mäht die Lippe-Deiche Lippeverband bittet Spaziergänger*innen um Rücksicht Sie sind ökologischer Rasenmäher und Deichschützer im einen: die 500 Schafe von Schäfer Heinz Hüppe.

Jedes Jahr sind sie an den Lippe-Deichen in Haltern am See und in Marl für den Lippeverband im Einsatz. Mit ihren Hufen sorgt die Herde für eine gute Verdichtung des Deichbodens und damit für seine Stabilität und den Schutz vor Hochwasser. Sie „mähen“ den Rasen, sodass eine maschinelle Mahd nicht notwendig ist. Gleichzeitig wirken ihre Hinterlassenschaften als natürlicher Dünger für die dichte Grasnarbe, die jeder Deich braucht.

Schafsherde auf dem Lippe-Deich zwischen Haltern-Lippramsdorf und Marl-Sickingmühle, der im Rahmen des Hochwasserschutzprojekts „HaLiMa“ (Haltern • Lippramsdorf • Marl) weiter nordwärts versetzt wird.

(Foto: © EGLV/Oberhäuser, Rupert)

Auch wenn die neuen Deiche schon im Hinterland entstehen, pflegt der Lippeverband die Bestandsdeiche weiter – bis die neuen offiziell bereit sind. Daher werden insgesamt vier Bereiche durch die Tiere abwechselnd in Schuss gehalten: der alte und der neue Deich, die Baustraße und der Weg entlang des neuen Deiches an der wasserabgewendeten Seite. Der Bereich, in dem sich die Tiere jeweils aufhalten – zurzeit der Weg entlang des neuen Deiches –, wird eingezäunt und für Spaziergänger*innen gesperrt. Die anderen drei Wege sowie auch die alte Bahntrasse sind offen und können ungehindert benutzt werden.

Die Sperrung des jeweiligen Weidebereiches dient dem Schutz der 500 Merinoschafe. Kommt bei nicht-angeleinten

Hunden der Jagdinstinkt durch, hetzen sie die Schafe. Zudem können auch die Hinterlassenschaften von Hunden für die Weidetiere gefährlich sein, da Viren im Hundekot unter Umständen bei Schafen schwere Erkrankungen auslösen.

Der Lippeverband und Schäfer Hüppe bitten daher Spaziergänger*innen um Rücksichtnahme. „Leider kommt es immer wieder vor, dass Menschen die Sperrung missachten und die Zäune überwinden“, berichtet Streckenmeister Michael Schulte-Althoff vom Lippeverband. Er weist darauf hin, dass drei alternative Wege zur Verfügung stehen. Seit nunmehr 47 Jahren sorgen die Schafe für die Sicherung des Deiches und Schulte-Althoff hofft, dass sie auch in den kommenden Jahrzehnten ihren Betrag zum Hochwasserschutz leisten.

Anzeige

Aufgrund der großen Nachfrage wieder erhältlich

Der exklusive Buer-Aufkleber & Anstecker Flagge zeigen mit dem stylishen Buer-Anstecker

Der exklusive Buer-Aufkleber

bedruckte Emaille-Plakette

wetterfeste PVC-Folie

Preis: 1,- Euro

Preis: 1,- Euro

Aufkleber & Anstecker sind erhältlich in Buer bei:

Presse Hallac Marienstraße 12

Buchhandlung Kottmann Nienhofstraße 1

Mayersche Buchhandlung Hochstraße 9

97

AUS DER REGION Deep Purple

Marillion

IMPRESSUM Verlagsbüro CR-Consult • Marketing – Media – PR – GmbH Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Telefon: (0209) 98 24 700 • Mobil: 0172 – 27 666 54 E-Mail: info@crc-media.de • Web: www.crc-media.de Herausgeber Charly Rinne (v. i. S. d. P.)

Assistenz der Geschäftsführung Dagmar Martin

Redaktion Charly Rinne [CR], Bert Lukas [BL] Ständige redaktionelle Mitarbeiter Angelika Siebenstern [AS], Christina Maria Rötz [CMR], Fei Klein [FK], Dagmar Martin [DM], Ralf Rudzynski [RR], Regine Rudat-Krebs [RRK], Olivier Kruschinski [Oli4], Jörg Specke [JS], Charlotte Suttmeyer [CS], Thomas Dirks [TD], Anja Grabowski [AG], Marina Hill [MH], Christine Alder [CA]

Deep Purple hatten auf ihrer weltweiten „Long Goodbye Tournee“ Deutschland bereits besucht, bevor die Tour coronabedingt unterbrochen werden musste; jetzt aber kommen die Rocklegenden im Juni/Juli 2021 nochmals für einige Open-Air-Konzerte zu uns! Und die Vorzeichen für die Shows, zu denen bereits erworbene Tickets selbstverständlich gültig bleiben, könnten kaum besser stehen. Sämtliche Kritiken ihrer jüngsten Auftritte bestätigen nämlich: Die geschichtsträchtige Rockband ist weiterhin in Höchstform!

MARILLION sind ein Kunstwerk – eines der Letzten, die in Hallen, in denen andere Bands vergleichbarer Größe nur eine Standard-Rockshow zeigen, ein Feuerwerk aus Sound, Licht & Video abbrennen.

Jede Show ist voller Emotionen und etwas Besonderes! Es gibt nur wenige Bands, die ein so großes LiveRepertoire spontan abrufen und die Setlisten jeden Abend ändern können. MARILLION – eine Band, die sich nach dem Abgang von Fish neu erfunden und ihren neuen Weg mit Steve Hogarth konsequent bis heute fortgesetzt hat.

KUNSTRASEN bonn gronau • Bonn 05.07.2022 • 18:00 Uhr Tickets: ab 74,20 Euro

Turbinenhalle • Oberhausen 09.11.2022 • 20:00 Uhr Tickets: ab 59,50 Euro

Redaktions-Praktikanten Nina Wieschollek [NW], Katharina Kunde [KK] Anzeigen- & Marketing-Leitung / Geschäftsführung Charly Rinne Medienberater Bert Lukas, Anja Grabowski, Johanna Arning, Norbert Schmitz Fotografen Paul A. Royd, Wolfgang Helm, Andreas Weiß, Jörg Specke, Reinhold Krossa, Martin Schmüdderich, John Grant, Frank Sarau, Klaus Wieschus Grafik / Layout Christian Wiemeler, Jörg Specke Vertrieb / Verteilung Heinz Kentrup, Anja Grabowski Erscheinungsweise 11 Ausgaben in 2022

Auflage 16.000 Exemplare

Copyright / Haftungsausschluss Alle Beiträge dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck und Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen und Anzeigen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages. Das gilt auch für Übersetzungen, Mikroverfilmungen und Einspeicherung sowie Verarbeitung in elektronischen Systemen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Textbeiträge, Fotos etc. übernimmt der Verlag keine Haftung. Für den Inhalt der Anzeigen sind die Auftraggeber selbst verantwortlich.

Printed in the EU Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 10. Januar 2022

Die nächste Ausgabe von 100% BUER erscheint Mitte Juli 2022 Das aktive Magazin mit hohem Sympathie-Faktor und breiter Akzeptanz in der Bevölkerung!

Fragen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf nach dem Buer-Magazin!

Anzeige

Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer-Verein Buer — Horst — Westerholt e.V.

Seit 1908 sind wir der Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer-Verein e.V. für Gelsenkirchen — Buer — Horst — Westerholt.

In unserer Geschäftsstelle in Gelsenkirchen-Buer vertreten wir kompetent die Interessen von rund 1900 Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümern.

Maelostraße 9 • 45894 Gelsenkirchen-Buer • Tel.: 02 09 / 3 09 11 + 3 09 66 • Fax: 02 09 / 34 93 09 Internet: www.haus-und-grund-buer.de • E-Mail: info@haus-und-grund-buer.de

98

Der neue Nissan Townstar Kombi

Mehr Raum für Sicherheit und Komfort

Jetzt leasen ab € 169,– mtl.¹ – inkl. 5 Jahre Garantie* Nissan Townstar Kombi Acenta L1, 1.3 DIG-T, 6MT, 96 kW (130 PS), Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,6 außerorts 6,7, kombiniert 7,7; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 174. Nissan Townstar: Kraftstoffverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,7–6,6; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 174–150. Dieses Fahrzeug wurde den EU-Vorschriften entsprechend nach dem realitätsnäheren WLTP-Prüfverfahren homologiert. NEFZ-Werte liegen für dieses Fahrzeug deswegen nicht vor. ¹Fahrzeugpreis: € 23.408,–, inkl. € 3.192,– Nissan Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung, zzgl. € 790,– Überführungskosten. Leasingsonderzahlung € 3.480,–, Lauf Laufzeit 48 Monate (48 Monate à € 169,–), 40.000 km Gesamtlaufleistung, Gesamtbetrag inkl. Überführungskosten € 8.088,–, Gesamtbetrag inkl. Leasingsonderzahlung und Überführungskosten € 11.568,–. Ein Angebot von Nissan Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.

15.07.22 *5 Jahre Ein Angebot für Privatkunden. Nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.04.22.

Herstellergarantie bis 160.000 km für den Nissan Business Star Townstar Kombi. Weitere Informationen zu den umfangreichen Nissan Garantieleistungen finden Sie auf www.nissan.de oder fragen Sie Ihren Nissan Partner. Abb. zeigt Sonderausstattung.

Automobile J. Heddier GmbH • 45721 Haltern am See Recklinghäuser Str. 122 • Tel.: 0 23 64/10 54 60 (Hauptbetrieb) ATH Autohaus Heddier GmbH • 46282 Dorsten Plaggenbahn 2 • Tel.: 0 23 62/99 20-0 Automobile J. Heddier GmbH • 45770 Marl Kreuzstr. 1 • Tel.: 0 23 65/92 49 50 Auto Center Heddier GmbH • 45663 Recklinghausen Rheinstr. 11 • Tel.: 0 23 61/9 60 87-0 FB Bohn, Verkaufsstelle J. Heddier GmbH Gungstr. 12-18 • 46240 Bottrop • Tel.: 0 20 41/4 12 07 www.heddier-gruppe.de

JETZT SCHON AN MORGEN DENKEN. Reservieren Sie ab sofort den neuen iX1 bei uns.

THE

iX1 #TeamAHAG Ihr Partner für innovative Mobilität.

Kurt-Schumacher-Str. 382 • 45897 Gelsenkirchen Tel.: 0209-36000-0 • www.ahag-group.de Gerne beraten wir Sie persönlich & individuell.

BMW iX1 xDrive30: Prognosewerte auf Basis des bisherigen Entwicklungsstands des Fahrzeugs. Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ) / 18,4-17,3 (WLTP); Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 413-438. Der BMW iX1 xDrive30 ist voraussichtlich ab 11/2022 verfügbar. Bei den Angaben handelt es sich um vorläufige, noch nicht offiziell bestätigte Werte. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, die unter https://www.dat.de/co2/ unentgeltlich erhältlich ist. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.