

BIENVENIDOS A CASA
Vive aqui. Crece aquí.
LA VIDA UNIVERSITARIA
Los beneficios de residir en el campus se extienden más allá del espacio verde de 2935 acres/1188 hectáreas. Los residentes tienen acceso inmediato a nuevos amigos y actividades divertidas dentro de una amplia vida de comunidad.
HAZ UN TOUR VIRTUAL ««
Gypsum
APARTAMENTOS POLY CANYON VILLAGE
Estructura de estacionamiento Canyon Circle
Foxen Huasna
Inyo Buena Vista
Estrella Dover Corralitos Aliso
Estructura de estacionamiento Village Drive
Romauldo Bishop Islay
APARTAMENTOS CERRO VISTA
Morro Cabrillo
Hollister
Centro comunitario
RESIDENCIA NORTH MOUNTAIN
Palomar
Diablo Whitney
Villag e Dr.
V i l l a g e D r .
Muir
Trinity
Oficinas de Housing
Fremont
Tenaya
RESIDENCIA SOUTH MOUNTAIN
Sequoia
Santa Lucia Lassen
Shasta
N. Perimeter Rd.
Administración
Unión universitaria
Tienda universitaria
Centro de actuación
Mustang Way
Comedor
SIERRA MADRE YOSEMITE
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Centro comunitario Centro comunitario 0 0
Complejo de comedor
GrandAve. yakʔityutyu
tsɨtkawayu
Centro de bienvenida
elewexe tsɨtpxatu tsɨtqawɨ tšɨłkukunɨtš
tiłhini nipumuʔ
Vista Grande Cochera de estacionamiento 131
Cal Poly Estructura de estacionamiento Grand Avenue
Centro atlético Mott
Centro de recreación
Comodidades
» Lavandería de autoservicio incluida
» Cuartos amueblados
» Servicio de personal 24/7
» Limpieza de áreas comunes
» Gastos comunes y WiFi incluidos
» Cocina comunitaria y salas de estudio
COMUNIDADES DE PRIMER AÑO
Residencia North Mountain
» Cuartos triples*
» Cada tres cuartos comparten un baño central y salón común
» Microondas y y mini refrigerador
» Los cuartos tienen acceso a jardines amplios
yakʔityutyu
» Cuartos de dos, tres o cinco estudiantes*
» Baños para todos los géneros
» Ascensores
» Juegos al aire libre
» Salas de estudio
» Mini refrigerador en cada cuarto
» Microondas
» Parrillas exteriores para asar
» Eventos divertidos y sociales
» Portabicicletas y armarios para bicicletas
» Recursos académicos y de bienestar
» SpectrumU streaming TV
Residencia South Mountain
» Cuartos dobles o triples*
» Salas de juegos
» Salas silenciosas para estudiar 24/7
» Mini refrigerador en cada cuarto
» Baño inclusivo de género
Yosemite y Sierra Madre
» Cuartos dobles o triples*
» Salones de relajo fuera de tu cuarto
» Canchas de básquetbol
» Mini refrigerador en cada cuarto
» Centro comunitario
» Baños para todos los géneros (En Yosemite)
*Los tipos de cuartos dependen de la inscripción de nuevos estudiantes.
COMUNIDADES DE ESTUDIANTES CONTINUANTES Y TRANSFERIDOS
Apartamentos Poly Canyon Village
» Cuartos privados o compartidos
» Cocina completa
» Mercados y restaurantes cercanos
» Alberca y gimnasio
» Oficina de correo
» Ascensores
Apartamentos Cerro Vista
» Cuartos privados
» Cocina completa
» Acceso a la alberca y gimnasio en los apartamentos Poly Canyon Village
» Vistas maravillosas
» Ascensores
» Centro comunitario
BIENVENIDO A LA VIDA EN SAN LUIS OBISPO
Tu viaje a Cal Poly comienza en una de las cuatro comunidades residenciales: Yosemite y Sierra Madre, residencias North Mountain, residencias South Mountain, o yakʔitʸutʸu. Con eventos sucediendo en cada comunidad, los Mustangs tienen muchas oportunidades para conectarse, conocer a gente nueva y crecer en su nueva aventura.
Enero - julio 2024
Antes del 15 de mayo
ACEPTAR TU ADMISIÓN A CAL POLY
Para solicitar un lugar en una residencia, primero debes aceptar tu oferta de admisión a Cal Poly recibida a través de MyCalPoly.
A partir del 9 de abril
POSTULAR PARA VIVIR EN EL CAMPUS
Todo estudiante de primer año debe vivir en el campus.
HACER TU PAGO INICIAL
$500 para alojamiento + $800 para alimentación
SOLICITAR TU PREFERENCIA DE COMUNIDAD DE APRENDIZAJE RESIDENCIAL (RLC)
ESCOGER TUS OPCIONES DE RESIDENCIA
2024-25 / COMUNIDAD DE APRENDIZAJE RESIDENCIAL (RESIDENTIAL LEARNING COMMUNITY - RLC)
EL LIDERAZGO
Aprende como ser un líder socialmente responsable. Inscríbete en el curso requerido para el Certificado de Liderazgo Emergente (Emerging Leadership Certificate).
COMUNIDADES PARA CADA CARRERA
Vive y estudia con tus compañeros académicos. Hay una comunidad para cada colegio.
COMUNIDAD PARA ESTUDIANTES LGBTQIA+
Vive con estudiantes que se identifican como LGBTQIA+ y gente solidaria.
LIBRE DE SUSTANCIAS
Comprometerse a un estilo de vida libre de drogas y alcohol.
HONORES
Una comunidad donde los miembros del Programa de Honores de Cal Poly viven juntos.
CAL POLY SCHOLARS, EOP Y TRIO
Diseñado para miembros de su programa académico específico (sólo invitados.)
16 de junio
FINALIZAR LA SOLICITUD
Último día para editar tu solicitud y escoger tus compañeros de cuarto.
LA JUSTICIA SOCIAL HUERTA LEWIS
desde el 8 al 4 de julio
COMENZAR LA SELECCIÓN DE CUARTOS Recibirás un correo electrónico con la hora para seleccionar tu cuarto.
Todo estudiante de Estudios Étnicos y los que eligen participar en ellos tendrá que inscribirse en componentes académicos con crédito requeridos y proyectos sociales orientados a la justicia.
CULTURALES Y DE IDENTIDAD*
Crecer conexiones culturales, sociales, y académicas. Elegir entre los siguientes:
» Estudiantes asiáticos de las Islas del Pacífico y Americanos Desi (APIDA)
» Estudiantes negros
» Estudiantes latine/x
» Estudiantes interculturales (Incluyendo cualquier persona de color.)
» Estudiantes nativo-americanos e indígenas
» Estudiantes SWANA (Sudoeste de Asia y Norte de África)
* Las comunidades se forman en base al interés de los estudiantes. Si no hay suficiente interés en una comunidad de aprendizaje cultural y de identidad específica, los estudiantes seleccionarán un cuarto en la comunidad intercultural.
julio - Diciembre
10 de julio13 de agosto PARTICIPAR EN LA ORIENTACIÓN DE DÍAS SLO EN EL VERANO
15 de agosto MIRAR TUS ASIGNATURAS Y COMPAÑEROS DE CUARTO si no elegiste tu propio cuarto.
18 de agosto
CANCELAR
Último dia para cancelar sin cuotas adicionales.
15 de agosto - 1 de septiembre
PAGAR CUOTAS
Pagar mensual, trimestral o totalmente.
COSTO DE ALOJAMIENTO PARA EL AÑO ACADÉMICO: Residencias
Cuartos dobles
$11,589
Cuartos triples
$10,800
OPCIONES DE ALOJAMIENTO
PLAN DE ALIMENTACIÓN
Los estudiantes de primer año deben tener un plan de alimentación.
ACOMODACIONES
¿Ocupas acomodaciones en relación a una discapacidad? Contáctate con el Centro de Recursos para Discapacidades para ingresar tu solicitud.
COMPAÑEROS DE CUARTO
Puedes escoger a dos
TIPO DE HABITACIÓN QUEER
En su solicitud de alojamiento, los estudiantes, que así lo desean, pueden escoger un cuarto que sea un espacio afirmativo de personas Queer, el cual va más allá de la mera aceptación, donde los estudiantes Queer son totalmente apoyados en una comunidad afirmativa.
yakʔitʸutʸu Cuartos dobles
$12,747
yakʔitʸutʸu Cuarto para cinco
$10,497
AYUDA FINANCIERA
Nuestro equipo de ayuda financiera les pueden ayudar a entender como se implementa la asistencia. Se asignan las becas en base de su Indice de Ayuda Estudiantil (Student Aid Index.)
805-756-2927 financialaid.calpoly.edu
17 de septiembre - 18 de septiembre MUDANZA DE MUSTANGS
18 de septiembre - 22 de septiembre ORIENTACIÓN DE LA SEMANA DE BIENVENIDA
noviembrediciembre
PLÁN PARA EL PROXIMO AÑO
Se requiere que los estudiantes en CAED, CAFES, CENG, Cal Poly Scholars, TRIO y atletas vivan en la universidad por dos años. Vivir en la universidad es opcional para los demás estudiantes.
Prepárate para mudar
Mira los tours virtuales, planos de pisos, fotos, listas de empaque, y mantente al tanto en:
» housing.calpoly.edu
» síganos en @calpoly_housing en Instagram
EN TUS MARCAS, LISTOS, SLO
Los estudiantes de transferencia viven en apartmientos amueblados, cerca a las salas de clase. La mayoría de estos estudiantes viven con otros estudiantes de transferencia para que tengan algo en comun con sus compañeros de cuarto.
Enero- Julio 2024
15 de mayo
ACEPTA TU OFERTA DE CAL POLY
Para la solicitud de alojamiento, primero tienes que aceptar tu oferta de admision de Cal Poly en MyCalPolyPortal.
Empezando 9 de Abril
SOLICITAR TU ALOJAMIENTO
Se puede solicitar alojamiento en el campus mientras haya espacio.
HAGAN TU PAGO INICIAL DE $500
No hay reembolso si decides residir en el campus.
ESCOJEN SU ESTILO DE APARTAMENTO
O del mismo género, géneros mixtos, o Queer.
PEDIR TU PREFERENCIA DE COMUNIDAD DE APRENDIZAJE Y RESIDENCIAL [RLC]
16 de junio
FINALIZA TU SOLICITUD
El último dia para editar tu solicitud, y para solicitar tu compañero de cuarto.
17 de julio COMIENZO DE SELECCIÓN DE CUARTOS
Les van a mandar un correo electrónico con su dia y tiempo para seleciónar su cuarto.
2024-25 / COMUNIDAD DE APRENDIZAJE RESIDENCIAL (RESIDENTIAL LEARNING COMMUNITY - RLC)
COMUNIDADES CULTURALES E IDENTITARIAS*
Crecer conexiones culturales, sociales, y academicos. Elije entre los siguientes:
» Estudiantes asiáticos de las islas del Pacífico y Americanos Desi (APIDA)
» Estudientes afrodescendiente
» Estudiantes latine/x
» Estudiantes interculturales (Incluyendo cualquier persona de color.)
» Estudiantes nativo americanos e indígenas
» Estudiantes SWANA (Sudoeste de Asia y Norte de África)
* Las comunidades se forman en base al interés de los estudiantes. Si no hay suficiente interés en una comunidad de aprendizaje cultural y de identidad específica, los estudiantes seleccionarán un cuarto en la comunidad intercultural.
ENGAGE
Conéctate con eventos divertidos de comunidad y sean mas integrados con la vida en la escuela.
COMUNIDAD PARA ESTUDIANTES LGBTQIA+
Vive con estudiantes que se identifican LGBTQIA+ y los que viven en solidaridad.
LIBRE DE SUSTANCIAS
Comprometerse a un estilo de vida libre de drogas y alcohol.
PROGRAMA TRANSFERIDOS
Contéctate y crece con otros estudiantes transferidos.
Julio - Diciembre
26 o 27 de julio y 7 o 8 de agosto
IR A LA ORIENTACIÓN DE DÍAS SLO
15 de agosto MIRA TUS
ASIGNATURAS Y COMPAÑEROS DE CUARTO
Si no elegiste tu propio cuarto.
18 de agosto CANCELAR
Último dia para cancelar sin tarifas adicionales
15 de agosto - 1 de septiembre
PAGAR CUOTAS
Pagar mensual, trimestral o totalmente
COSTO DE ALOJAMIENTO
PARA EL AÑO ACADÉMICO:
Poly Canyon Village
Apartamentos
Cuarto singular
$15,126
Cuarto dobles
$13,497
Cerro Vista Apartamentos
OPCIONES DE ALOJAMIENTO
PLAN DE ALIMENTACIÓN
Opcional para estudiantes transferidos
ACOMODACIONES
¿Ocupas acomodaciónes en relación a una discapacidad?
Contacta el Centro de Recursos para Discapacidades para ingresar tu solicitud.
SOLICITAR COMPAÑEROS DE CUARTO
Puedes escoger hasta tres.
TIPO DE HABITACIÓN QUEER
En su solicitud de alojamiento, los estudiantes, que así lo desean, pueden escoger un cuarto que sea un espacio afirmativo de personas Queer, el cual va más allá de la mera aceptación, donde los estudiantes Queer son totalmente apoyados en una comunidad afirmativa.
17 -18 de septiembre
MUDANZA DE MUSTANGS
septiembre
18-22 ORIENTACIÓN DE SEMANA DE BIENVENIDA
Cuarto singular
$14,139
AYUDA FINANCIERA
Nuestro equipo de ayuda financiera les pueden ayudar entender como se implementa la asistencia. Se asignan las becas en base de su Indice de Ayuda Estudiantil (Student Aid Index.)
805-756-2927 financialaid.calpoly.edu
Prepárate para mudar
Mira tours virtuales de planos, comodidades, fotos, listas de que empacar y estar al tanto:
» Visitando housing.calpoly.edu
» síganos a @calpoly_housing en Instagram



Cal Poly se localiza en las tierras tradicionales de los yak titʸu titʸ yak tilhini, tribú norteña de los Chumash del condado y la región de San Luis Obispo. Los yak titʸu titʸ yak tilhini tienen una presencia documentada en esta área por más de 10,000 años. La gente tilhini ha administrado sus tierras ancestrales no cedidas que incluyen las ciudades, comunidades, espacios abiertos estatales y federales en la región del condado de San Luis Obispo. Ésta, su patria, se extiende al oeste dentro de las llanuras Carriza hacia el condado Kern, al sur hasta el río Santa María, al norte hasta Ragged Point, y al oeste más allá de la costa del océano en una cadena ininterrumpida de linaje, parentesco y cultura.



housing.calpoly.edu
@calpoly_housing
(805) 756-1226 |
Estamos comprometidos a rebajar nuestra huella ecológica. Este documento ha sido imprimido localmente con papel reciclado usando tintas con bases de soya. Por favor recicle.
