Ausgabe Herbst 2012
D a s K u n d e n m a g a z i n v o n C P I M M O s o l u t io n s u n d C P S O LUT I O NS
CP Solutions & CP Immo Solutions: Modernes Corporate Design
Rückblick: 10 Jahre CP Solutions Innsbruck
domizil+: Starke Lösung für Hausverwaltungen
Seite 8
Seite 10
Seite 14
Vorwort
2
路 Sommer 2012 路
Impressum Herausgeber und Medieninhaber:
CP Immo Solutions GmbH
CP Solutions GmbH
www.cp-immo.at
www.cp-austria.at
Für den Inhalt verantwortlich:
Redaktion:
Druck:
Layout und Grafik:
Fotos:
Geschäftsführer: Ing. Norbert Klingenschmid
Geschäftsführerin: Tabitha Menzinger
CP Immo Solutions GmbH
CP Solutions GmbH
Druckerei Pircher UNISONO Werbeagentur, Innsbruck Shutterstock, Die Fotografen, Gemeinde Gratkorn Gemeinde Wimpassing
4 Software-Entwicklung 5 Cloud Computing und domizil+ cloud 6 Erweiterungen für die netFrame-Produktfamilie CP intern 7 In jedem Ende liegt ein Neubeginn 8 Modernes Corporate Design 9 Neuer Firmensitz der CP Solutions 10 10 Jahre CP Solutions Features 14 Starke Softwarelösung für Hausverwaltungen: domizil+ 16 Klein aber groß in der Leistung: domizil+ cloud 17 Ab in die Wolke Kundenstories 18 Neukunden 19 Wiener Neudorf steigt auf domizil+ um 20 Ideale Lösung für die Handwerksdienste der IIG 21 Neue Eisenstädter setzen auf netFrame DMS 22 Lebensräume vertrauen auf netFrame DMS CP Veranstaltungen 23 CP Academy 24 Buschi 2012 25 Ab in den Süden 26 Anwendertreffen Service 27 Wege zum papierlosen Büro News 28 Schwimmende Inselflughäfen 29 Blau ist das neue Grün 30 In die Röhre schauen 31 Vertikale Gärten Vorwort
Sommer 2012 ·
3
Vorwort
W
ir freuen uns, Ihnen in unserer neu-
Ordnung für Dokumente. Wie heißt es so schön: „In-
esten Ausgabe des Magazins wie-
dem man das Alte wegräumt, entsteht Platz für das
der Entwicklungen rund um domizil+
Neue.“ Mit dem Einsatz von netFrame Dokumenten-
und der netFrame-Produktfamilie vorstellen zu dürfen.
management wird das Papier- und Unterlagenchaos in
Neben vielen Informationen rund um die CP Familie
Unternehmen deutlich geringer. Dank netFrame DMS
und aus den Software-Entwicklungsabteilungen war-
werden Dateien zentral abgespeichert und sind somit
ten zahlreiche Berichte zum Einsatz des netFrame Do-
für alle Abteilungen einfach und bequem abrufbar.
kumentenmanagements und zur Umstellung von JET
Welchen Vorteil der Einsatz von netFrame DMS für un-
Domizil auf domizil+ auf Sie.
sere Kunden mit sich bringt, erfahren Sie ebenfalls in
Herausforderung Umstellung. Seit Mitte 2012 stei-
dieser Ausgabe.
gen erste Wohnbaugenossenschaften von JET Domizil
Klarer Auftritt mit neuem Design. Nicht nur bei un-
auf domizil+ um. Zwei Genossenschaften verwalten
seren Kunden und Partnern hat sich viel getan. Auch
und buchen bereits in domizil+, weitere Genossen-
wir haben den Sommer genutzt, um den Firmenauf-
schaften folgen noch dieses Jahr. Wie unsere Kunden
tritt samt Logos zu überarbeiten und neu zu gestalten.
gemeinsam mit unseren Support- und Softwareent-
Das neue Corporate Design soll den Markenauftritt
wickler-Teams den Umstieg schnell und unkompliziert
und die Kommunikation nach außen stärken und
abwickeln, können Sie im Blattinneren nachlesen.
schärfen. Wie Sie vielleicht auch schon bemerkt haben, erstrahlt nun auch das Magazin in neuem Look. Das neue, frische Design soll eine noch bessere Lesbarkeit und Übersicht ermöglichen. Denn unsere Innovationskraft soll sich auch in unserem Magazin „Solutions“ widerspiegeln. Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen
Ihre Tabitha Menzinger
Tabitha Menzinger
Norbert Klingenschmid Ihr Norbert Klingenschmid
4
· Sommer 2012 ·
S o f t w a rVeo-rEw n ot w r ti c k l u n g
Sehr geehrte LeserInnen! Der Begriff „Cloud Computing“ ist in aller
können (z. B. Google Docs, Windows Live Ser-
in unserem Marktsegment weiter wachsen
Munde. In Fachmagazinen ist seit Längerem
vices, Google Apps usw.).
wird. Es bestehen immer noch Ressentiments
davon zu lesen, aber auch Zeitungen und
Bei dieser dritten Art der Cloud-Dienste (beim
dagegen, die Anwendung und Daten nicht di-
Boulevardmagazine greifen zurzeit dieses
Software as a Service) setzt auch unsere mo-
rekt im Unternehmen zu haben und zu spei-
Thema auf. Aber was ist wirklich dran an die-
bile Softwarelösung domizil+ cloud an.
chern. So ist es doch sehr verlockend, speziell
sem Hype? Wird er auch in unserer Business-
Das Internet-Handelshaus Amazon gilt als
für mittelständische und kleinere Unterneh-
Welt, der mittelständischen Wirtschaft, à la
„Erfinder“ der Cloud, bereits im Jahr 2006 be-
men und Zweigstellen, sich um keinerlei IT-
longue Bedeutung haben? Oder hat er diese
gann es mit der Vermietung nicht genutzter
Infrastruktur kümmern zu müssen und Daten
bereits?
Rechenleistungen. Auch Domizil ist Pionier
überall und jederzeit parat zu haben. Domizil
Im privaten Bereich nutzen wir ja schon
auf diesem Gebiet. Bereits 2007 wurde „DO-
hat bereits in den letzten Jahren eindrucksvoll
längst fleißig die Cloud, auch wenn es nicht
MIZIL ASP“ als Software as a Service angebo-
gezeigt, wie dies erfolgreich gelingen kann,
jedem sofort bewusst ist. Sei es mit iTunes,
ten. Domizil in der Wolke feiert heuer den 5.
denn die Nachfrage nach diesem Produkt bzw.
iCloud, Dropbox, Skydrive, Google Drive,
Geburtstag.
Google Mail, Mail-Accounts von vielen ande-
Mit der domizil+ cloud
unsere
ren Anbietern und allerlei anderen Produkten,
stellen wir mittlerweile
ben
die meist kostenfrei zur Verfügung stehen.
eine virtuelle Anwendung
Auch die sogenannten sozialen Netzwerke
auf Basis unserer neues-
wie Facebook & Co. würde ich als einen Teil
ten
des „Cloud Computing“ betrachten. Somit ist
zur Verfügung. Diese wird
Cloud Computing schon längst beim Endver-
in einem österreichischen
braucher angekommen.
Rechenzentrum
Ein wenig anders stellt sich die Situation im
ben und bietet planbare
professionellen Umfeld dar, denn per defi-
Kosten und wesentliche
nitionem lassen sich die Cloud-Dienste im
Kostenvorteile gegenüber
Wesentlichen in drei Arten unterscheiden.
konventionellen Software-
Infrastructure as a Service (IaaS) umfasst An-
Lösungen.
gebote, die Zugriff auf virtualisierte Rechner-
kleinere
Ressourcen geben, Anbieter sind z. B. Win-
profitieren von diesem An-
dows mit seinem Produkt Windows Azure
gebot. Denn domizil+ steht über das Internet
unsere Kunden geben uns hier mehr als recht.
oder Amazon mit EC2 (Festplattenspeicher
jederzeit zur Verfügung und kann von jedem
Die domizil+ cloud ist unsere Antwort auf
und Server). Diese Services nutzen vor allem
beliebigen Ort aus verwendet und betrieben
Cloud Computing – und in der heutigen Zeit
IT-Dienstleister oder Cloud-Anbieter.
werden.
unserer mobilen „Devices“ ist es fast schon
Platform as a Service (PaaS) ist ein Angebot,
Bei der domizil+ cloud stellen wir nicht nur die
Pflicht für morgen vorbereitet zu sein, damit
bei dem Systeme mit Laufzeitumgebungen
Anwendung zur Verfügung, wir kümmern uns
eine Nutzung von domizil+ auf verschiedenen
zur Verfügung stehen, die z. B. von Software-
auch um die Wartung und Administration des
mobilen Endgeräten möglich sein wird. Daher
Entwicklern genutzt werden können, wie die
Systems einschließlich der Datensicherung
bleibt Cloud Computing, sofern die maxima-
Google App Engine oder die Azure-Services
und Aktualisierung der Programmmodule. So
le Sicherheit der Daten gewährleistet ist und
von Microsoft.
kann mit geringen Hardware-Investitionen
solange es auch eine maximale Absicherung
Software as a Service (Saas) bezieht sich auf
ein leistungsfähiges und hoch verfügbares
des Zuganges zur Applikation gibt, für mich –
jene Anwendungen, die in der Cloud betrie-
System genutzt werden.
sowohl beruflich wie privat – auch in Zukunft
ben und vom Anwender genutzt werden
Ich bin überzeugt, dass Cloud-Computing auch
ein interessantes und spannendes Thema.
Softwaregeneration
Vor
betrie-
Kunden uns
hier
mehr
geals
recht.
Ihre Meinung zu diesem Thema würde mich interessieren. Für Feedback schreiben Sie mir bitte ein Mail an e.rottensteiner@ cp-immo.at.
allem
Unternehmen
Herzlichst Ihr Ernst Rottensteiner
Sommer 2012 ·
5
Infos Softw e -oEr nt t w i c k l u n g V oa rrw
Liebe LeserInnen!
6
Das Team der CP Solutions entwickelt gerade
kostenrechnungen direkt im Browser öffnen.
Eine Extraktion der Texte aus Bildern bleibt
ein neues Mietvertragsmodul für Sie. Dieses
Ein weiteres Projekt betrifft die netFrame
auch weiterhin eine „nicht ganz exakte Wis-
erlaubt Sachbearbeitern, die Paragrafen und
Plattform. Das Vorlagensystem wird um dyna-
senschaft“. Nicht jeder Text kann vollständig
Bausteine eines Vertrages vorab zu definie-
mische Datenquellen erweitert. So ist es
extrahiert werden. Dieser Prozess hängt von
ren. Danach können diese vordefinierten Bau-
möglich, zu jeder Vorlage einen Kreditor, Inte-
der Qualität, Schriftart, Schriftgröße und eini-
steine zu einer Vertragsvorlage zusammen-
ressenten oder eine Person dynamisch hinzu-
gen weiteren Parametern ab.
gebaut und einem Typus, Objekt bzw. einer
zufügen. Serienbriefe an Bestandnehmer
PDFs haben sich als universelles Dokumen-
Einheit zugeordnet werden. Beim Erstellen
können so noch schneller verfasst werden, da
tenformat zum Austausch von Informationen
eines Mietvertrages müssen Sachbearbeiter
auf Daten im gesamten System zugegriffen
mit Kunden und Lieferanten etabliert. Damit
nur noch eine der vorher erstellten Vorlagen
werden kann.
Sie in Zukunft Dokumente direkt als PDF scan-
aus dem System auswählen. Wenn sich in Zu-
Zurzeit bauen wir die Kommunikationsschicht
nen und diese mit unserem DMS-Scanclient
kunft ein Paragraf ändert, muss dieser nur
zwischen Client und Server um. Dabei imple-
verarbeiten können, evaluieren wir entspre-
mentieren wir die aktuellste Version der Kom-
chende Komponenten, um in unser net-
munikationsplattform von Microsoft, die unter
FrameDMS einen PDF-Viewer zu integrieren.
dem Begriff „Windows Communication Foun-
Bei der Erstellung von durchsuchbaren PDFs,
dation“ bekannt ist. Die ersten Tests zeigen,
kann die Suchfunktion direkt inkludiert wer-
dass eine Geschwindigkeitssteigerung der
den, was bei Bildern nicht so einfach möglich
Datenübertragung um das 3-Fache zu erwar-
ist.
ten ist. Dies wird einen schnelleren Zugriff auf
Im DMS-Bereich experimentieren wir mit den
die Daten erlauben und die Antwortzeiten
QR-Codes. Das sind die Codes, die bereits auf
entsprechend verkürzen.
Flugtickets bzw. als SMS bei Handys einge-
Außerdem evaluieren wir ein neues Darstel-
setzt werden. Der große Vorteil der QR-Codes
lungsgitter zur Präsentation von tabellarischen
ist es, viel mehr Daten aufnehmen zu können
Daten. Dieses neue Gitter hat den großen Vor-
als herkömmliche Barcodes. Unser Ziel ist, in
teil, dass das Scrollen von Daten nicht mehr
diese Codes die komplette Beschlagwortung
den aktiven Datensatz verändern wird. Auch
des Dokumentes einzubetten, von der Katego-
können in der letzten Zeile Summenfunktionen
rie, über den Name, bis zur Objekt-Zuordnung.
angewendet werden, um die Daten auszuwer-
Damit ist das Dokument beim Drucken bereits
mehr einmal geändert werden und alle neu
ten. Dabei werden mathematische Funktionen
vollständig beschlagwortet und eine Nachbe-
erstellten Verträge enthalten dann schon au-
wie Summen, Mittelwerte, Minimum, Maxi-
arbeitung somit nicht mehr notwendig.
tomatisch diesen geänderten Paragrafen. Die
mum und Anzahl unterstützt.
Ich hoffe, ich konnte Ihnen einen kleinen Ein-
aufwendige Adaption aller Vorlagen ist somit
Auch was das netFrame Dokumentenmanage-
blick geben, an welchen Projekten wir in den
nicht mehr notwendig.
ment anbelangt, sind wir sehr engagiert. Den
nächsten Monaten verstärkt arbeiten werden,
Auch in Sachen OnlineServiceCenter tut sich
ersten Teil der Volltext-Suche haben wir bereits
und wünsche Ihnen noch viel Spaß beim Le-
bei uns einiges. Gerade arbeiten wir an einer
implementiert. Dabei werden die Texte aus
sen des Magazins.
Erweiterung der Beleganzeige. Damit können
allen Bildern, Office-Dokumenten und PDFs in
Endkunden eine Übersicht über Betriebskos-
die Datenbank extrahiert. Die Suche wird gera-
Ihr
ten und Heizkosten online einsehen. Unter-
de umgebaut, damit Sachbearbeiter über die-
Sinisa Ranimirov
nehmen, die sowohl OnlineServiceCenter als
se extrahierten Texte suchen können. Dies wird
auch netFrame Dokumentenmanagement
die Suche nach Dokumenten erleichtern, soll-
einsetzen, können ihren Kunden damit einen
ten diese noch nicht vollständig beschlagwor-
weiteren Vorteil zur Verfügung stellen, Kunden
tet sein. Es soll aber auf keinen Fall als Ersatz
können ab sofort Betriebskosten- und Heiz-
für die Beschlagwortung dienen.
· Sommer 2012 ·
C VPo Ir nwtoerrtn
In jedem Ende liegt ein Neubeginn
N
ach 42 Dienstjahren tritt
dessen Funktionalität und breites
Walter Gadinger im Herbst
Leistungsvermögen sicher.
dieses Jahres den wohlver-
Als 2009 CP Immo Solutions JET Domi-
dienten Ruhestand an. Auf diesem
zil übernahm, teilte er sein über viele
Wege möchten sich die Geschäfts-
Jahre erworbenes Know-how mit den
führung sowie die MitarbeiterInnen
neuen MitarbeiterInnen der Firma und
der CP Immo Solutions und der CP
ließ sein Wissen in die Neu-Program-
Solutions für seinen Einsatz und seine
mierung von domizil+ einfließen. Im
hervorragende Arbeit bedanken.
Rahmen zahlreicher Domizil-Kurse der
Für KollegInnen und natürlich auch
CP Academy schulte er AnwenderIn-
für Kunden war er über viele Jahre
nen und half so mit seinem profunden
hinweg ein äußerst kompetenter und
Fachwissen vielen Menschen weiter.
hilfsbereiter Ansprechpartner.
Einen Großteil seiner Zeit verbrachte
seine Tatkraft und die menschliche
Seit Jahrzehnten war sein Berufsweg
Walter Gadinger als Senior Consultant
Unterstützung, die er in das Unter-
eng mit der Entwicklung und dem
bei Kunden vor Ort. Dort richtete er
nehmen einbrachte, werden uns allen
Erfolg von Domizil verknüpft. Er starte-
gemeinsam mit den MitarbeiterInnen
sehr fehlen. Wir wünschen Walter
te seine Karriere als Programmierer in
das Programm ein, gab Tipps für den
Gadinger für seinen neuen Lebensab-
der Ernst Katzinger AG und war an der
richtigen Einsatz von Domizil und
schnitt alles Gute und vor allem beste
Entwicklung der ”Ur-Domizil-Version”
optimierte Abläufe. Er war ein äußerst
Gesundheit.
auf Philips-Data 4000 Geräten betei-
engagierter Mitarbeiter und Kollege.
ligt. Später erlebte er den Ausbau von
Mit Wehmut verabschiedet das Team
JET Domizil bei der Data Systems AG
der CP Immo Solutions Walter Gadin-
mit und stellte als Entwicklungsleiter
ger in die Pension. Sein fachlicher Rat,
Sommer 2012 ·
7
C VPo Ir nwtoerrtn
Beim Corporate Design liegt der Fokus klar
Die in die Jahre gekommenen Logos sind
Als Unternehmen, das Software entwickelt
auf der Bildmarke „CP”. Mit der gelunge-
dank Modernisierung klarer, frischer und
und vorantreibt, stellt sich CP Solutions
nen Umsetzung wurde es möglich, die
prägnanter geworden. Die neuen Logos
permanent neuen Herausforderungen.
Bildmarke auch isoliert bei sämtlichen
von CP Solutions und CP Immo Solutions,
Unternehmensziele müssen immer neu
weiteren Unternehmens- und Produktmar-
die in Farbe und Form einheitlich sind,
definiert und angepasst werden. CP Solu-
ken mitzuführen. Unter Berücksichtigung
sollen künftig für gemeinsame Werbeauf-
tions will nicht nur als Unternehmen intern
des bereits eingeführten neuen Produkts
tritte noch besser und effizienter genutzt
Kompetenz und Professionalität praktizie-
domizil+ sollte eine stimmige Markenarchi-
werden. Dank der neuen Logos geben
ren, sondern diesen Anspruch auch nach
tektur im gesamten Unternehmen erreicht
nun der Auftritt nach außen und jegliche
außen tragen. Das 10-jährige Bestandsjubi-
werden. Diesem neuen grafischen Auftritt
Marketingaktionen der beiden Firmen ein
läum von CP Solutions war daher auch ein
von CP Solutions verdankt auch CP Immo
einheitliches Bild ab. Auch die CP Academy
geeigneter Anlass, den Firmenauftritt von
Solutions ein neues und unverwechselba-
zeigt sich entsprechend dem Corporate
Grund auf neu zu überdenken. Ein klares,
res Logo.
Design im neuen Look.
unverwechselbares Erscheinungsbild soll den Außenauftritt schärfen und vor allem auch Produkt- und Bereichsmarken in die Corporate Identity integrieren. Neben einem neuen grafischen Auftritt heißt CP Solutions nun auch ganz offiziell CP Solutions GmbH. Der alte Firmenname CP Software Development gehört somit der Vergangenheit an.
8
· Sommer 2012 ·
Klares und modernes Erscheinungsbild
Vielseitig & trotzdem einzigartig
CP Solutions und CP Immo präsentieren sich neu
CP Intern
Alles neu, alles besser – CP Solutions zieht um.
nenstadt. Zum Westbahnhof sind es nur fünf
zentral gelegenes Büro. KundInnen dürfen
Gehminuten, zum Hauptbahnhof 15 Minu-
sich über kurze Wege freuen und Seminar-
ten. Eine große Tiefgarage garantiert ausrei-
teilnehmerInnen der CP Academy erwartet
chend Parkmöglichkeiten. Das neue Büro ist
im neuen Schulungsraum modernste Tech-
auch gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln
nik. Neben der freundlich gestalteten Kaf-
erreichbar.
fee-Ecke garantiert ausgezeichnetes Essen
Seit 25. Mai hat CP Solutions ein neues
Nun stehen den MitarbeiterInnen 457 Qua-
einer nahe gelegenen Kantine den Kursteil-
Hauptquartier bezogen. Von dem alten
dratmeter zur Verfügung, dies ermöglicht
nehmerInnen einen angenehmen und lehr-
Standort in der Dörrstraße wurde ins neue
bessere Einrichtungsmöglichkeiten und vor
reichen Aufenthalt.
Firmenquartier in die Neuhauserstraße 7
allem mehr Platz. So teilen sich jetzt nur
übersiedelt. Damit die Übersiedelung rei-
mehr zwei Entwickler einen Raum. Bei so
bungslos und termingerecht über die Büh-
viel Technik sorgt eine Klimaanlage auch an
ne gehen konnte, packten alle Mitarbeiter
heißen Tagen für bestes Raumklima. Neben
kräftig mit an.
den MitarbeiterInnen der CP Solutions profi-
Der neue Standort der CP Solutions GmbH
tieren auch KundenInnen und CP Academy
befindet sich zentral in der Innsbrucker In-
KursteilnehmerInnen vom Umzug in ein
Die neuen Räumlichkeiten bieten für MitarbeiterInnen und KundInnen viele Annehmlichkeiten.
Sommer 2012 ·
9
C VPo Ir nwtoerrtn
RÜCKBLICK
Kapital und einen bedeutenden Faktor, um uns von Mitbewerbern abzuheben.
war die Grundlage für weitere Produktent-
Die Geschichte der CP Solutions begann
In den Jahren 2003 und 2004 verbrachte
wicklungen wie das schon sehr bekannte
2002. Im Dezember des Jahres wurde die
Geschäftsführerin Tabitha Menzinger einen
Objekt- und Dokumentenmanagement der
heutige CP Solutions GmbH unter dem
Großteil ihrer Zeit im Schulungsraum, um
CP Solutions GmbH. Ganz so einfach und
Namen CP Software Development GmbH
EDV-NeueinsteigerInnen Basiswissen über
schnell ging es leider nicht. Die ersten Jah-
gegründet. Die Ausrichtung des Unter-
die Microsoft Office-Produkte zu vermit-
re unserer Softwareentwicklung gestalteten
nehmens konzentrierte sich zu jener Zeit
teln. Unsere Entwickler Sini, Slavko und
sich schwierig, es lag ein steiniger Weg
auf Schulungen für unseren damaligen
Benni programmierten damals den noch
vor uns. Nach dem Wandel im politischen
Partner, das Arbeitsmarktservice Innsbruck.
heute beliebten und bei vielen Kunden im
Gefüge des Landes wurden die für uns so
Dieser Bereich bot den wirtschaftlichen
Einsatz befindlichen Printmanager. Dieser
notwendigen Schulungen des AMS immer
Rahmen zur Aufwandsbewältigung eines
ermöglicht Betriebskostenabrechnungen
rarer, bis sie schließlich ganz eingestellt
aufstrebenden Softwareentwicklungsunter-
und Vorschreibungen ganz individuell
wurden. Unser Unternehmen geriet
nehmens. Unser Standort in der Dörrstraße
zusammenzustellen, in einer optisch
dadurch unter enormen Druck. Zu diesem
erfüllte unsere damaligen Ansprüche voll
ansprechenden Form zu drucken und an
Zeitpunkt bewies aber auch unser Team be-
und ganz. Von Beginn an betrachteten wir
die Kunden zu verschicken. Dieses Produkt
sonderes Durchhaltevermögen. Gemeinsam
unsere MitarbeiterInnen als unser stärkstes
wurde in Österreich sehr gut verkauft und
bewältigten wir sämtliche Hürden, um den Fortbestand des Unternehmens zu sichern. Frei nach dem Motto:
Auch an uns ist der Zahn der Zeit nicht spurlos vorbeigegangen.
„Nicht das Beginnen wird belohnt, sondern einzig und allein das Durchhalten.“ Neue Ideen und das Erschließen attraktiver Geschäftsfelder sollten dem Unternehmen neuen Schwung verleihen. 2004 gelang uns eine fruchtbare und zukunftsträchtige Kooperation mit einem Unternehmen aus der Branche der Gemeinnützigen
2002
10
2003
· Sommer 2012 ·
2004
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
MitarbeiterInnen der ersten Stunde
CP Intern
10
dieser Entwicklung. Der automatisierte, tägliche Abgleich zwischen „JET Domizil” und dem „Objektmanagement” war ein entscheidender Vorteil. Diese Vorzüge galt es auszubauen. Um die weitere Entwicklungsarbeit sicherzustellen und zu finanzieren, stand Geschäftsführerin Tabitha Menzinger daher wieder fünf Tage in der Woche im
CP Solutions GmbH Innsbruck
Schulungsraum. Unsere Programmierer hatten alle Hände voll zu tun und leisteten hervorragende Arbeit. Zwei weitere sehr große Unternehmen konnten 2005 als Kunden gewonnen werden und die erste Version des „Objektmanagements” wurde ausgebaut.
Als Geschäftsführerin der CP Solutions kann ich voller Stolz auf die letzten zehn Jahre zurückblicken. Vieles hat sich seitdem verändert: Wir verfügen über ein breites Produktportfolio und wir geben unser Know-how in den Kursen der CP Academy weiter. Der Grundstein für unseren Erfolg sind damals wie heute unsere MitarbeiterInnen
Eigentlich hätte damals unser Mitarbeiterstand entsprechend dem großen Arbeitsaufwand angepasst werden müssen, doch dafür fehlte es an finanziellen Mitteln. Die drei Mitarbeiter der Entwicklungsabteilung waren daher sehr ausgelastet. Für den
Wohnbaugesellschaften. Das war die
nicht mit der aktuellen Version vergleich-
professionellen Vertrieb unserer Produkte
Geburtsstunde unseres Programms „Ob-
bar, aber schon damals lagen die Vorteile,
musste ein Fachmann gefunden werden.
jektmanagement”. Das Software-Entwick-
wie z.B. die Schnittstelle zu „JET Domizil“
Mit Ing. Norbert Klingenschmid konnten wir
lungsteam stellte sich dieser anspruchs-
klar auf der Hand.
einen wirklichen Experten gewinnen.
vollen technischen Herausforderung.
Die Software „JET Domizil” von der Data
Er brachte die nötigen Voraussetzungen
Eineinhalb Jahre lang arbeiteten wir fast
Systems Austria war bei fast 100 Unter-
mit, um unsere Produkte zu vermarkten.
sieben Tage die Woche, um den Zeitplan
nehmen in ganz Österreich im Einsatz und
einzuhalten und unserem Qualitätsanspruch
somit klarer Marktführer der Branche. An
zu genügen. Durch diesen enormen Einsatz
„JET Domizil” führte kein Weg vorbei, das
konnte die erste Version des „Objekt-
war allen Beteiligten klar. Dies rechtfertigte
managements” rechtzeitig fertiggestellt
auch den immensen Arbeitsaufwand von
werden. Die damalige Version ist natürlich
mehreren Tausend Stunden für die Entwicklung dieser Schnittstelle. Partner und
2005
2006
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Kunden erkannte sehr schnell das Potenzial
2007
Sommer 2012 ·
11
C VPo Ir nwtoerrtn
Innen:
re Mitarbeiter
Dank an unse
ir auch allen eit möchten w nh ge le Ge er Bei dies ihr Engageren Dank für se un n ne In lich Mitarbeiter sie sich tagtäg hen, mit dem ec pr ss s au on t ti lu en m n. CP So men einsetze eh rn te Un rs te da für lgreiches Un weile ein erfo er tl it m t m is GmbH anken wir eine en Erfolg verd nehmen. Dies zige Team gibt . Dieses ehrgei wird starken Team zufrieden und m Erreichten de it m e un ni sich odukten d r an neuen Pr te ei w ch au darum en arbeiten. Verbesserung ät danken wir e und Loyalit Für diese Treu rzlich. allen sehr he
So begann eine neue Ära in unserem
2006 war ein weiterer Meilenstein in unse-
Zunächst konnten wir 2008 mit unserem
Unternehmen. Norbert Klingenschmid
rer Firmengeschichte. Mit der Umsetzung
Dokumentenmanagement, das voll in das
erkannte sehr schnell, dass der Bekannt-
des OnlineServiceCenters, vielen besser
Objektmanagement integriert war, auf den
heitsgrad in der Branche erhöht und unsere
bekannt unter dem Namen Kundenportal,
Markt gehen. Dann verließ der von uns
Produktpalette erweitert werden musste.
wurde unser Produktportfolio ent-
allen sehr geschätzte Ernst Rottensteiner,
scheidend erweitert.
Entwicklungsleiter von JET Domizil, die
Mit der Einführung bei der Tigewosi
„Data Systems Austria“. Durch die Branche
war unser Unternehmen auch das
der Gemeinnützigen Wohnbaugesellschaf-
erste Mal in der lokalen Presse
ten Österreichs ging ein Ruck – um nicht
vertreten.
zu sagen: ein Erdbeben. Geschäftsführerin
Nach drei Jahren harter Arbeit war
Tabitha Menzinger suchte das Gespräch
dies ein sichtbares Signal unseres
mit der Data Systems Austria, um mehr
Aufschwungs. Durch die hervor-
über die Umbrüche und die Zukunft von JET
ragende Arbeit von Norbert Klin-
Domizil zu erfahren.
genschmid und durch die Qualität
Unversehens standen wir mitten in den
unserer Produkte konnten wir
Verhandlungen der Übernahme des Teil-
einen stetigen Kundenzuwachs
betriebes „JET Domizil”. Da wir als kleines
verzeichnen. 2007 knackten wir
Unternehmen nicht über genügend finan-
eine magische Schwelle, die für
zielle Mittel für einen Ankauf verfügten,
uns einen beachtlichen Erfolg
begannen im September 2008 parallel
bedeutete. 100 000 Wohn-
Verhandlungen mit geeigneten Partnern.
einheiten wurden mit unserer
Die Gründung eines neuen Unternehmens
Software erfolgreich verwaltet.
sollte den Fortbestand der bereits etablier-
Im darauf folgenden Jahr über-
ten Software JET Domizil absichern. Eine
schlugen sich die Ereignisse.
gründliche Überarbeitung der Software wurde geplant, um das Programm zu modernisieren und für die Zukunft konkurrenz-
2007
12
2008
· Sommer 2012 ·
2009
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
fähig zu machen.
allen Anforderungen der KollegInnen in
integrierten Gesamtlösung vorzunehmen.
Mödling gerecht zu werden. In unserem
Bereits 2010 war die Einbindung von
Jubiläumsjahr 2012 starteten wir voller Elan
„JET Domizil” für die Rechnungsablage
und Tatendrang mit einer neuen Produkterund Linz konnten wir unser neues Produkt „Ticketing” zur effizienteren und kundenorientierteren Abarbeitung täglich anfallender Kundenfragen entwickeln. Spannend wurde es auch in den Sommermonaten, als wir unseren Firmensitz ins Zentrum der Stadt Innsbruck verlegten. Unser zehnjähriges Jubiläum bestärkt uns, den eingeschlagenen Weg fortzusetzen und weiterhin die bestmöglichen Lösungen für
2010
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Feber
Jänner
Dezember
November
Oktober
September
August
unsere Kunden zu entwickeln.
2011
Dezember
dert, um erste Schritte in Richtung einer
November
jetzt sind wir auf einem sehr guten Weg,
Oktober
das neu zu entwickelnde domizil+. Bis
auch das Team in Innsbruck extrem gefor-
September
Gründung der neuen Firma war natürlich
August
lung in Innsbruck an einer Plattform für
Juli
Seit 2011 arbeitet die Entwicklungsabtei-
GmbH in Mödling gegründet. Nach der
Juni
2009 das Unternehmen CP Immo Solutions
Mai
im Dokumentenmanagement fertig.
unden Dank an unsere K und Kundinnen! mit ganz herzlich er hi s un en ht öc m Wir bedanken, die das bei allen Kunden tions“ in den verProjekt „CP Soluhren unterstützt und gangenen zehn Ja . Zusammenarbeit ist mitgetragen haben men, aber seien Sie nie frei von Probleir auch in Zukunft versichert, dass wwerden, uns stets bemüht sein estmöglich um Ihre schnellstens und bern. Anliegen zu kümm n jetzt auf die Wir freuen uns schoe mit Ihnen und fühnächsten zehn Jahr zu unseren Kunden len uns geehrt, SieStabilität, Kontinuizählen zu dürfen. ent sind Attribute, tät und Engagem chrieben haben und denen wir uns vers ukunft begleiten die uns auch in Z wirtschaftlichen werden. Neben demllem die Belange Erfolg sind vor a esentlicher Faktor der Menschen ein w in unserem Wirken. Herzlichst Ihre Tabitha Menzinger
April
Um diese Vorhaben sicherzustellen, wurde
weiterung. Mit zwei Partnern aus Salzburg
Juli
Juni
CP Intern
2012
Sommer 2012 ·
13
dVoom i zoirl t+ rw
Starke Softwarelösung für professionelle Hausverwaltungen – domizil+
B
islang haben Kunden der CP
Immo Solutions JET Domizil für sämtliche Belange der Hausverwaltungen genutzt. Um die Software weiter voranzutreiben und neue technische Möglichkeiten einzubeziehen, beschlossen Ernst Rottensteiner, der Software-Entwicklungsleiter der CP Immo Solutions, und sein Team, die Software komplett zu erneuern. Ausgangspunkt der Neuprogrammierung waren die geschätzten und bewährten Funktionalitäten von JET Domizil, wie der stabile Buchhaltungskern und ausgefeilte Logiken in der Hausverwaltung. „Technologische Fortschritte bieten Softwareunternehmen wie CP Immo Solutions zahlreiche neue Möglichkeiten, Produkte weiterzuentwickeln und zu optimieren“, betont Ernst Rottensteiner. „Diese Neuheiten stellen
Wie in anderen Bereichen und Branchen ändern sich auch in der Immobilienbranche die technischen Möglichkeiten und Anwenderbedürfnisse laufend. Als Antwort auf diese Veränderungen und neuen Herausforderungen hat CP Immo Solutions mit domizil+ die perfekte Softwarelösung für die Immobilienwirtschaft geschaffen.
14
· Sommer 2012 ·
wir den AnwenderInnnen mit domizil+ für ihre tägliche Arbeit zur Verfügung. Die Neuprogrammierung umfasst eine verbesserte Bedienung und neue Features, die aus der bisherigen Softwarelösung ein neues modernes und innovatives Produkt entstehen ließen.“
domizil+
domizil+ verbindet Qualität und Innovation. AnwenderInnen arbeiten nun mit einer komplett überarbeiteten Softwarelösung. Die Verbesserungen machen sich auch optisch durch eine neue, benutzerfreundlichere Programmoberfläche bemerkbar. Die Bedienungsfreundlichkeit wird unter anderem durch die Möglichkeit, mit mehreren Karteikarten gleichzeitig zu arbeiten, sowie der Serienfunktionalität für Briefe und Rechnungen deutlich gesteigert. Die Stärke der komplett neuen Gesamtlösung für die Immobilienwirtschaft zeigt sich aber nicht nur in der Bedienung, sondern vor allem in den technischen Raffinessen. „Vielen Kunden werden bei ihrer täglichen Arbeit mit domizil+ die verbesserte Benutzeroberfläche und neue
domizil+ deckt dank Zusatzmodulen alle
sich AnwenderInnen auf das Wesentliche
Funktionen wie Datenübersichten auf
Belange der Immobilien- und Hausver-
konzentrieren. Kaufmännische und tech-
Knopfdruck, beliebige Filter- und Suchmög-
waltungswirtschaft ab, denn die Abläufe
nische Belange des Immobilienmanage-
lichkeiten, einfache Exportmöglichkeiten
sind miteinander verknüpft. Das netFrame
ments werden mit domizil+ schnell und
nach Excel und die intuitive Bedienung
Objektmanagement unterstützt das Facility
präzise erledigt.
ins Auge stechen“, ist Ernst Rottensteiner
Management von der Planung bis zur
Weitere Infos zur Gesamtlösung für die
überzeugt. „Aber die größte Neuerung von
Instandhaltung neuer Gebäude, und das
Immobilienwirtschaft finden Sie unter
domizil+ ist für AnwenderInnen gar nicht
netFrame Dokumentenmanagement bringt
www.domizilplus.at.
sichtbar. Es handelt sich nämlich dabei um
Ordnung und Sicherheit in die Dokumenten-
die neue technische Grundlage unserer
archivierung und -verwaltung. Die Kom-
Softwarelösung.“ Die netFrame-Plattform
munikation mit Kunden und Partnern wird
bildet bei domizil+ die neue Basis der
mit netFrame Ticketing und dem netFrame
Software. domizil+ steht auf einer neuen
OnlineServiceCenter deutlich verbessert.
und modernen sowie zukunftssicheren
Die Softwarelösung domizil+ ist auf die
netFrame-Plattform und garantiert so ein-
Bedürfnisse der Immobilienbranche zuge-
facheres und verlässlicheres Arbeiten mit
schnitten und kann jederzeit auf unterneh-
geschätzten Domizil-Funktionalitäten. Zum
mensspezifische Anforderungen angepasst
ersten Mal wurde eine Komplettlösung für
werden. Arbeitsabläufe werden optimiert,
die Immobilienwirtschaft geschaffen.
Routinearbeiten reduziert und die Effizienz wird dadurch klar gesteigert. So können
Sommer 2012 ·
15
d o mVi oz ri lw+o cr tl o u d
domizil+ cloud Klein, aber groß in der Leistung
Die domizil+ cloud ist besonders für kleine und mittelständische Immobilienverwalter geeignet. AnwenderInnen steht eine flexible und leistungsstarke IT-Lösung auf modernsten Systemen zur Verfügung. Bei der domizil+ cloud fallen keine weiteren finanziellen Auslagen für die Installation einer eigenen Serverlandschaft und die EDV-Betreuung an. Aus diesem Grund ist die domizil+ cloud eine kostengünstige Option für kleine und mittelständische Betriebe.
Volle Leistung, aber kleine Preise. Mit der domizil+ cloud steht AnwenderInnen das komplette Leistungsspektrum zur Verfügung, von der Mitgliederverwaltung bis zur Darlehensbuchhaltung. Außerdem ist die erstklassige Immobilienlösung via Internet überall und jederzeit einsatzbereit.
Die domizil+ cloud bietet viele Vorteile. Bei der Cloudlösung ist keine Softwareinstallation vor Ort nötig. AnwenderInnen können sofort loslegen und bequem und mobil arbeiten. Die Daten sind jederzeit sicher und geschützt. Um technische Belange und Wartung müssen Sie sich nicht kümmern, denn das übernimmt CP Immo Solutions. Die domizil+ cloud ist für Einfrau- bzw. Einmannbetriebe wie auch für mittelständische Unternehmen bestens geeignet. AnwenderInnen können mit der domizil+ cloud unbegrenzt viele Verwaltungseinheiten managen. Umfassende Verwaltungsmöglichkeiten und überschaubare Implementierungskosten sind weitere Vorteile unserer Cloudlösung. Weitere Infos finden Sie unter www.domizilplus.at.
16
· Sommer 2012 ·
domizil+ cloud
=
Einfach & aktuell: Automatische, kostenlose Updates Mobil & nonstop: Immer online und weltweit verfügbar Kosteneffizient: Überschaubare Implementierungskosten Sicher: Ihre Daten gehören Ihnen, tägliche Datensicherung
Ab in die Wolke! Laut National Institute of Standards and
mobil abgerufen werden. Der Zugriff auf
Möglichkeit, beliebige Daten aus belie-
Technology, kurz NIST, zeichnet sich Cloud
Anwendungen oder Systeme erfolgt meist
bigen Programmen auf Online-Storages
Computing durch folgende fünf wesent-
über einen Browser.
abzuspeichern, wird als Cloud-Storage
liche Eigenschaften aus: On-Demand
So neu ist die Idee oder das System, das
bezeichnet. So wird das Web schnell zum
Selfservice, Zugriff auf Services über eine
hinter der Cloud steckt, aber nicht. Fast
Ersatz von Computerfestplatten und eignet
Datenverbindung, eine Poolbildung von
jede Privatperson nützt bereits eine oder
sich so für ein mobiles Arbeiten rund um
Ressourcen, hohe Elastizität bzw. schnelle
sogar mehrere Cloud-Anwendungen.
den Globus.
Erweiterungsmöglichkeiten sowie eine
Webmail-Services wie Hotmail, gmx,
Der Begriff „Cloud“ ist zwar neu, die Idee
messbare Serviceleistung. Außerdem wer-
Gmail, Yahoo u. v. m. können durch Aufruf
dahinter aber nicht. Wichtig ist dabei aber
den mit Software, Plattform und Infrastruk-
der Webseite und Eingabe des Benutzerna-
vor allem, dass die Cloud-Dienste einfach,
tur drei Servicemodelle unterschieden.
mens und des Passwortes genutzt werden.
mobil, bequem, stabil und auch sicher
Cloud Computing stellt Firmen bzw. PC-
Diese Webmails sind Cloud-Services und
sind. Dann wird die Cloud ganz schnell zur
AnwenderInnen IT-Ressourcen in Form von
immer und überall abrufbar. Im Gegensatz
„Wolke Sieben“.
Rechenleistung, Speicherkapazitäten oder
dazu müssen Softwareprogramme wie
Software zur Verfügung. UserInnen können
Outlook und Thunderbird erst installiert
via Internet auf diese zugreifen. Verein-
und eingerichtet werden.
facht gesagt sind alle Anwendungen und
Ähnlich verhält es sich auch mit Program-
Dienste, die nicht direkt auf dem PC oder
men, die am PC installiert sind. Microsoft
Handy installiert sind und die über Internet
und Google bieten mittlerweile Office-
genutzt werden, Cloud-Anwendungen. Sie
Suites an, die online im Browser genutzt
werden wie Software-Entwicklungsplatt-
werden können und ein Speichern und
formen und Infrastruktur zentral zur Verfü-
Zusammenarbeiten an Dokumenten mit
gung gestellt und können von UserInnen
KollegInnen in der Cloud ermöglichen. Die
Sommer 2012 ·
17
K u nVdoernwsot rotr i e s
Neukunden CP Immo Solutions und CP Solutions freuen sich ganz besonders, einige neue Kunden begrüßen zu können und in Zukunft betreuen zu dürfen. Leykam Gemeinnützige Wohn-, BauGratkorn bei Graz
und Siedlungsges.m.b.H. CP Immo Solutions sowie CP Solutions werden ab sofort die Leykam Gemeinnützige Wohn-, Bau- und Siedlungsges.m.b.H. in Gratkorn bei Graz betreuen. Leykam verwaltet ca. 2 000 Wohnungseinheiten und wird ab sofort domizil+ zur Buchhaltung und Hausverwaltung einsetzen. Leykam wird erstmals von einem Drittprodukt zu domizil+ wechseln. Mit domizil+, netFrame Objektmanagement, DMS, Ticketing und der TAPI-Schnittstelle werden sämtliche Geschäftsbelange abgedeckt. CP Immo Solutions und CP Solutions konnten sich im Vergabeprozess gegen vier Mitbewerber durchsetzen. Die Umstellung wird in den Sommermonaten starten, der Echtstart
Feldkirch
ist für Anfang 2013 geplant.
Gemeinnützige Baugenossenschaft in Feldkirch Die Baugenossenschaft in Feldkirch ist eine der ältesten Wohnbauvereinigung in Vorarlberg. Sie wurde 1927 gegründet, um gemeinschaftlich Wohnraum zu schaffen. Insgesamt verwaltet die Gemeinnützige Baugenossenschaft in Feldkirch derzeit 1 715 Wohneinheiten, die in Zukunft mit domizil+ betreut und verwaltet werden. CP Immo Solutions freut sich auf diese neue Zusammenarbeit. Wimpassing Gemeinde Wimpassing CP Immo Solutions begrüßt mit der niederösterreichischen Gemeinde Wimpassing einen weiteren Neukunden. Die Gemeinde suchte zur effizienten Hausverwaltung ihres Immobilienstandes eine passende Softwarelösung. So kam die Gemeinde auf CP Immo Solutions und domizil+. In Zukunft werden die 350 Wohneinheiten, die sich im Bestand der Gemeinde befinden, via domizil+ cloud betreut.
18
· Sommer 2012 ·
Kundenstories
Aufregendes Pilotprojekt:
Wiener Neudorf steigt auf domizil+ um
D
ie Gemeinnützige Bau-, Wohnung- und Sied-
lungsgenossenschaft in Wiener Neudorf, kurz
WNG, wurde am 21. April 1931 gegründet. In
den ersten Jahren des Bestehens war das Hauptziel, billige und gesunde Wohnungen bzw. Kleinbetriebsstätten zu schaffen. Später folgten Reihenhaus-Siedlungen und Wohnhausanlagen. Bis heute wurden von der Baugenossenschaft mehr als 1 000 Wohnungen, sechs Geschäftslokale, 400 Garagen und Abstellplätze errichtet. Neben der Umsetzung von Bauprojekten liegt der Fokus der WNG natürlich auf Qualität und Leistbarkeit des geschaffenen Wohnraums. Schon seit Jahren werden die mehr als 1 200 Wohnungen, Lokale und Häuser von Wiener Neudorf mit JET Domizil verwaltet. Bis dahin war der Server für JET Domizil der Gemeinnützigen Bau- und Wohnungsgenossenschaft für
lichen von Wiener Neudorf schnell gelöst. Nach drei
Mödling mitbenutzt worden. Nachdem beschlossen wor-
Wochen konnten die MitarbeiterInnen der WNG mit
den war die Buchhaltung wieder im Unternehmen an-
domizil+ arbeiten. Nach der Implementierung wurden
zusiedeln, wurde auch in einen eigenen Server für das
von den SoftwareentwicklerInnen der CP Immo Solutions
Verwaltungsprogramm investiert. Im Rahmen dieser
kundenspezifische Adaptionen vorgenommen. Die Check-
Überlegungen erwarb man die neueste Generation von
listen wurden im Testbetrieb anhand der auftretenden
Domizil, domizil+. Die Genossenschaft Wiener Neudorf
Fehler stetig erweitert. Diese Erfahrungen aus dem Pilot-
war der erste Kunde, der von domizil+ überzeugt war und
projekt sollen sicherstellen, dass bei zukünftigen Installa-
seine Verwaltung auf domizil+ umstellte. Als Pilotkunde
tionen wichtige Funktionen, Einstellungen, Arbeitsabläu-
stieg die WNG mit Beginn 2012 auf das neue Programm
fe sowie kleinste Details korrekt übernommen werden.
um. Drei Tage lang dauerte die Installation. Insgesamt
Die MitarbeiterInnen der WNG wurden die Vorzüge von
wurde Wiener Neudorf zwei Woche lang intensiv mit
domizil+ gleich nach der Inbetriebnahme gezeigt. Neue
Schulungen von CP Immo Solutions betreut. Nicht nur
Funktionen und die Möglichkeiten von domizil+ wurden
für die Genossenschaft Wiener Neudorf war der Umstieg
in der Schulung genauestens erklärt. „Auswertungen sind
spannend, sondern auch für die CP Immo Solutions. Dies
in domizil+ viel einfacher und präziser“, betont Frau Rupp,
war die erste große Herausforderung für domizil+ und die
Mitarbeiterin der Buchhaltung der WNG. „Außerdem ist
MitarbeiterInnen aus Software-Entwicklung und Support.
die Weiterentwicklung von JET Domizil für AnwenderIn-
Bei der Umstellung von Wiener Neudorf konnten erste
nen eine spürbare Verbesserung, da domizil+ viel benut-
Erfahrungen gesammelt werden, wie ein Parallel-Betrieb
zerfreundlicher ist. Wir möchten domizil+ auf keinen Fall
während des Umstiegs aussehen könnte. In Zukunft wer-
mehr gegen den Vorgänger JET Domizil tauschen.“
den Kunden die Möglichkeit haben, während der Umstellungsphase Informationen in JET Domizil abzurufen, um Kundenanfragen entsprechend bearbeiten zu können. Die anfänglichen Schwierigkeiten bei der Umstellung wurden durch den tatkräftigen Einsatz der MitarbeiterInnen der CP Immo Solutions und den Verantwort-
Mit dem Umstieg auf domizil+ wird Wiener Neudorf seine Kunden in Zukunft noch besser verwalten und betreuen können.
Sommer 2012 ·
19
K u nVdoernwsot rotr i e s
Foto: Die Fotografen
Ideale Lösung für die Handwerksdienste der Innsbrucker Immobiliengesellschaft
rungen abzudecken. CP Solutions hatte für die IIG im Laufe der Jahre schon mehrere Programmlösungen für netFrame und JET Domizil entwickelt und kannte somit schon die unternehmensspezifischen Strukturen und Arbeitsweisen. Angelehnt an die Funktionen des alten Programms wurden bei der Umsetzung des Programms zahlreiche Änderungswünsche wie Verbesserungen zur Auswertung sowie Einbindung in domizil+ und netFrame von CP Solutions berücksichtigt. Unternehmensspezifische Strukturen und Abläufe wurden Mehr als 140 MitarbeiterInnen kümmern sich bei der IIG um die nachhaltige und effektive Verwaltung der Wohnungen, Geschäftslokale und öffentlichen Gebäude.
bei der Programmierung ebenfalls beachtet. Seit 2011 ist das Programm „IIG Serivcebetriebe“ nun in
D
Innsbruck in Betrieb. Zu Beginn der Umstellung auf das neue Programm wurden die MitarbeiterInnen der IIG von
ie IIG, die Immobiliengesellschaft der Stadt
CP Solutions eingeschult. So konnte ein reibungsloser Ein-
Innsbruck, kümmert sich um die Schaffung,
stieg in die neue Softwarelösung sichergestellt werden.
Erhaltung und Verwaltung von Wohn- und Ge-
Das neue Programm bedeutet eine Vereinfachung der
schäftsgebäuden sowie kommunaler Einrichtungen. Eine
Arbeit, da eine weitere Schnittstelle für netFrame und
hohe Lebensqualität und leistbare und vor allem quali-
domizil+ dadurch wegfällt. Die Rechnungen und Aufträge
tativ hochwertige Architektur stehen dabei im Fokus des
der Servicebetriebe werden mit dem neuen Programm
Unternehmens. 140 MitarbeiterInnen betreuen ca. 6 500
automatisch in die Buchhaltung übernommen.
Verwaltungseinheiten, die umfassen Wohnungen, Kinder-
„Mit dem neuen Programm gibt es jetzt auch nur noch
gärten, Schulen, Seniorenheime, Kleingärten, Sportstätten
einen Ansprechpartner, der immer ein offenes Ohr für
und Geschäftslokale.
unsere Fragen und Wünsche hat“, so Klaus Kluckner, Be-
Vor einigen Jahren machte man sich bei der IIG auf die
reichsleiter Finanzbuchhaltung und stellvertretender EDV-
Suche nach einem neuen Programm für die Servicebe-
Leiter der IIG. „Wenn Abläufe einfacher werden und Auf-
triebe, die Handwerksbetriebe der IIG. Da die Wartung mit
träge reibungslos und effizient bearbeitet werden können,
dem alten Programm zeitintensiv war, sollte eine neue
ist das immer ein Vorteil und vor allem eine deutliche
Lösung die Abwicklung von Reparaturen und die Beauftra-
Erleichterung im Büroalltag für alle MitarbeiterInnen“, be-
gung von externen Dienstleistern sowie die Rechnungs-
tont Klaus Kluckner.
legung vereinfachen und vor allem effizienter gestalten. Nach einer intensiven Recherche von Programmlösungen musste man feststellen, dass es keine adäquate Software dafür am Markt gab. So wurde CP Solutions von der IIG mit der Entwicklung einer Programmlösung für die Servicebetriebe beauftragt. Gemeinsam wurde von IIG und CP Solutions ein Pflichtenheft erstellt, um sicherzustellen, alle Funktionen und unternehmensspezifischen Anforde-
20
· Sommer 2012 ·
Kundenstories
Neue Eisenstädter setzen auf netFrame DMS
D
as burgenländische gemeinnützige Wohnbau-
unternehmen Neue Eisenstädter wurde am
30. Juni 1982 gegründet. Das Unternehmen
schafft seit 30 Jahren sozial erschwinglichen Wohnraum im gesamten Burgenland. Die Wohnzufriedenheit der Mieter liegt dem Unternehmen dabei ganz besonders am Herzen. Dazu gehören auch die rasche Erledigung von Kundenwünschen sowie die persönliche Betreuung der Kunden. Vor zwei Jahren wurde das Thema Dokumentenmanagement bei der Neuen Eisenstädter aktuell. Das Unternehmen hatte schon viel Gutes über die Softwarelösung von CP Solutions gehört und gesehen. Man wusste be-
gefüllt. Die Zuordnung in der Datenbank ist bei diesem
reits, dass das netFrame DMS mit seinen Funktionen alle
Prozess aber ebenso wichtig, um sicherzustellen, dass
wichtigen und notwendigen Bereiche abdeckt, bei einer
Informationen korrekt und leicht auffindbar abgelegt wer-
Präsentation wurde man dann vollends überzeugt und
den. Dies beginnt schon bei der einheitlichen Anrede, der
begeistert. Nach dieser Softwarevorführung beschloss die
korrekten Personenidentifikationsnummer und der ein-
Neue Eisenstädter auf netFrame DMS umzustellen.
deutigen Vertragsnummer. Informationen zu Lieferanten,
Der Einsatz von netFrame DMS zahlte sich auch für die
deren Telefonnummern sowie Mail-Adressen sind eben-
Neue Eisenstädter von Anfang an aus. Denn es bedeutete
falls für alle MitarbeiterInnen einsehbar wie der Energie-
das Ende des mühsamen händischen Akten- und Ordner-
ausweis, der früher in Papierform eingegeben werden
austausches zwischen den Abteilungen, um Aufträge und
musste.
Rechnungen einzusehen. Mit dem netFrame DMS werden
Um Daten korrekt zusammenzuführen, müssen schon
nun Dokumente zentral gespeichert und Daten sind für
vorab die Daten korrekt vereinheitlicht und hinterlegt wer-
alle einseh- und abrufbar. So wird die Arbeit wesentlich
den. Darauf schon im Vorfeld zu achten, erleichtert den
erleichtert und dies kommt MitarbeiterInnen aller Abtei-
Umstieg auf netFrame DMS. „netFrame DMS ist ein tolles
lungen zugute.
Tool, das unsere Arbeit erleichtert und mit dem alle eine
Im Vorfeld der Umsetzung gab es mit Unterstützung von
Freude haben werden“, betont Frau Bauer, Mitarbeiterin
CP Solutions eine intensive interne Planung und Abstim-
des Rechnungswesens. „Wir stehen erst am Anfang des
mung bei der Neuen Eisenstädter. Dies sollte eine mög-
Einsatzes von netFrame DMS im Unternehmen und lernen
lichst reibungslose Einführung des netFrame DMS garan-
stets dazu. netFrame DMS mit Basisdaten zu befüllen, ist
tieren. Durch die Einschulung wurden die MitarbeiterInnen
natürlich viel Arbeit, die sich aber für uns schon ausge-
auf das neue Programm vorbereitet und konnten so vorab
zahlt hat.“
Die Neue Eisenstädter kümmert sich im gesamten Burgenland um erschwinglichen Wohnraum und höchste Wohnzufriedenheit.
zahlreiche Funktionen kennen lernen. Der Einsatz von netFrame DMS bringt viele Vorteile im Büroalltag. Das Programm mit möglichst vielen Dokumenten und Daten zu füllen, ist ein langer und arbeitsintensiver Prozess. Doch dies macht sich für die Neue Eisenstädter bezahlt. Das netFrame DMS wird laufend mit neuen Rechnungen und vielen weiteren Dokumenten und Daten
Frau Bauer, Mitarbeiterin des Rechnungswesens
Sommer 2012 ·
21
K u nVdoernwsot rotr i e s
Lebensräume vertrauen auf netFrame DMS Ablagesystems. Zeitgleich erfolgte für alle Mitarbeiter die Einschulung in das neue Dokumentenmanagement durch CP Solutions. Der Umstieg und der damit verbundene Abstimmungsund Einschulungsprozess verlief einfach und unkompliziert, da CP Solutions für individuelle Anforderungen sichere und schnelle Lösungen fand. Seit dem Frühjahr 2011 werden in der Buchhaltung der Lebensräume sämtliche Rechnungen digitalisiert. Im Oktober 2011 wurde auch mit dem Digitalisieren der Aktenbestände der Hausverwaltung begonnen. Bei der Ersterfassung ist mit einem entsprechenden Zeitaufwand zu rechnen, mit Oktober 2012 wird diese Umstellung aber
I Die Wohnungsgenossenschaft Lebensräume baut Wohnanlagen für beste Lebensqualität.
abgeschlossen sein. Nach nunmehr erfolgtem Abschluss der Erfassung sämtli-
deale Lebensräume stehen im Mittelpunkt der Ge-
cher Wohnungsakten sowie der wesentlichen technischen
meinnützigen Wohnungsgenossenschaft Lebens-
Daten der Verwaltungsobjekte werden im Bereich der
räume. Seit mehr als 100 Jahren errichtet die Ge-
Hausverwaltung sämtliche Abläufe, wie zum Beispiel die
nossenschaft in ganz Oberösterreich Wohnraum mit ho-
Abwicklung von Wohnungswechseln, ausschließlich über
her Lebensqualität. Dieser Anspruch auf Innovation und
das neue Dokumentenmanagementsystem abgewickelt.
Effizienz beschränkt sich aber nicht nur auf Bauprojekte,
Sämtliche Rechnungsbelege werden bereits seit mehr als
sondern gilt auch für die Verwaltung. Aus diesem Grund
einem Jahr mit dem netFrame Dokumentenmanagement
wurde das Thema netFrame Dokumentenmanagement
digital gespeichert.
die zentrale Ablage der Dokumente und natürlich auch die
Die wesentlichen Vorteile liegen für Prokurist Roland Griebler und Prokurist Josef Pichler auf der Hand. „Die allgemeine Verfügbarkeit der Dokumente für alle Mit- arbeiter von ihrem Arbeitsplatz aus führt einerseits zu mehr Kompetenz im direkten Kundenkontakt und spart andererseits auch intern viel Zeit und viele Wege“, erklärt
Datensicherheit. Das neue, zentrale System sollte auch ei-
Prokurist Josef Pichler. „Weiters nutzen die Lebensräume
nen jederzeitigen Zugriff gewährleisten können. Die Umstellung auf netFrame Dokumentenmanagement begann
nun ein EDV-System, bei dem die Lösungen für Buchhal- tung und Hausverwaltung sowie das Dokumentenmana-
mit einer Kick-off-Veranstaltung, bei der alle Mitarbeite-
gement nahtlos ineinandergreifen“, führt Prokurist Roland
rInnen der Lebensräume über die Änderungen in Sachen
Griebler aus. Auch die Standardisierung der Informationen
Dokumentenmanagement informiert wurden. Nach der
über die jeweiligen Abteilungsbereiche hinaus bedeutet
erfolgten Erstinstallation im Frühjahr 2011 entwickelten
für die Genossenschaft einen großen Vorteil. Durch den
die Key-User der einzelnen Abteilungen nach Empfehlungen und mit der technischen Hilfestellung seitens CP So-
Einsatz des netFrame Dokumentenmanagements hat sich die Verfügbarkeit der Information bzw. die Zugriffs-
lutions sowohl Grundstruktur als auch Kategorisierung des
geschwindigkeit für die MitarbeiterInnen drastisch erhöht.
zum ersten Mal 2004 bei der Jahresklausur der Wohnungsgenossenschaft Lebensräume angesprochen. In diesem Rahmen wurde es auch in die strategische To-doListe aufgenommen. Von besonderer Bedeutung waren bei den Überlegungen
Von links nach rechts: Prok. Josef Pichler, Prok. Roland Griebler
22
· Sommer 2012 ·
CP Veranstaltungen
CP Academy – ab Herbst neue Kurse
N
eben dem neuen Logo der CP Acdemy gibt
zu den Kommunikationstools in netFrame. Im Novem-
es ab September wieder viele neue Seminare der CP
ber gibt es für Einsteiger nochmals eine Auflage der
Academy. Im Oktober wird der erfolgreich gestartete
Objektmanagement Grundschulungen in Wien. Weitere
Entwicklerkurs in Innsbruck, am neuen Schulungs-
aktuelle Termine und Informationen zur Anmeldung
standort in der Neuhauserstraße 7, mit dem Seminar
finden Sie auf unserer Website www.cp-academy.at.
„SQL Server 2008“ fortgesetzt. Dieses Seminar soll im
Der regelmäßige Newsletter informiert ebenfalls über
November am Schulungsstandort Wien mit einer „SQL
aktuelle Schulungstermine und Neuigkeiten zu den Se-
Grundschulung“ und einem Kurs zum „RTF Editor“ er-
minaren der CP Academy. Damit Sie immer up to date
gänzt werden. In Linz beginnt die Schulungssaison im
über das neue Kursangebot sind, können Sie sich ganz
September mit einem Seminar zu Domizil. Im Oktober
einfach mit einem Mail an: office@cp-academy.at für
wird dieses nochmals angeboten, gefolgt vom brand-
den Newsletter anmelden.
neuen Kursangebot „Ticketing“ sowie einer Schulung
Kurstermine KURSE ORT
DATU M
DAUE R
Domizil Domizil Benutzerschulung
Innsbruck
06. 11. 2012
1,00 T
Objektmanagement Kommunikation in der Objektverwaltung
Linz
24. 10. 2012
0,50 T
Ticketing Linz 24. 10. 2012 0,50 T
Objektverwaltung Grundschulung
Wien
14. 11. 2012
1,50 T
Objektverwaltung Wohnungsvergabe
Innsbruck
04. 12. 2012
1,00 T
Objektverwaltung Serienbriefe und Dokumentvorlagen
Innsbruck
16. 01. 2013
0,50 T
Linz
06. 02. 2013
0,50 T
Objektverwaltung Administratorschulung
Entwicklerseminare SQL Grundseminar
Wien
12. 11. 2012
2,00 T
SQL für den RTF Editor
Wien
13. 11. 2012
2,00 T
Dokumentenmanagement DMS Grundschulung DMS Administratorschulung
Innsbruck
17. 01. 2013
1,00 T
Linz
07. 02. 2013
1,00 T
Sommer 2012 ·
23
C P V e rVaonrswt ao lr tt u n g e n
BUSCHI 2012 Vom 26. 01 bis 28. 01. 2012 fanden in Zell am See die 38. Bundesschimeisterschaften der gemeinnützigen Bauvereinigungen Österreichs statt. CP Immo Solutions und CP Solutions waren auch heuer als Sponsor eingeladen. Dieses Jahr gab es zur Stärkung der Sportler domizil+ Krapfen und Tee.
Die Eröffnung der BUSCHI 2012 fand in der Burg Kaprun mit anschließendem Burgfest statt. Die SportlerInnen stärkten sich mit domizil+ Krapfen.
24
· Sommer 2012 ·
M
it viel Einsatz und Begeisterung waren viele Sportbegeisterte aus allen Bundesländern in Zell am See am Start. Beide Firmen waren mit insgesamt 22 MitarbeiterInnen in allen Disziplinen bei den Bundesschimeisterschaften vertreten. Die diesjährige Bundesschimeisterschaft bescherte beiden Firmen einen wirklich herausragenden Erfolg. Mit sieben Podestplätzen und einem Klassensieg zeigten die MitarbeiterInnen auch in sportlicher Hinsicht ihr Können.
Nach den Herausforderungen in den Disziplinen Ski, Snowboard und Langlauf, erwartete die SportlerInnen abends ein unterhaltsames Programm. Die nächsten Bundesschimeisterschaften der Gemeinnützigen Bauvereinigungen Österreichs finden vom 14. bis 17. 03. 2013 in Seefeld statt. Da werden sich wieder viele wintersportbegeisterte TeilnehmerInnen dem spannenden Wettkampf stellen. Und auf dieses neuerliche sportliche Miteinander freuen wir uns jetzt schon.
CP Veranstaltungen
AB IN DEN SÜDEN D
ie CP Solutions GmbH feiert mittlerweile schon ihr zehnjähriges Bestehen. Die Zwischenbilanz ist überaus positiv, denn die vergangenen Jahre waren erfolgreich und arbeitsintensiv. Für die Geschäftsführung war dies der ideale Anlass, um sich beim Team mit einem Betriebsausflug für die hervorragende Zusammenarbeit und den Einsatz zu bedanken. Mehrere Tage verbrachte das Team am Gardasee, um dort
Wärme und Sonnenstrahlen zu tanken und gemeinsam zu entspannen. Es war zwar bereits Mitte Mai, aber die Fahrt über den Brenner war durch eisige Temperaturen und Schneefall gekennzeichnet. Bei der Ankunft am Gardasee wurde das Team der CP Solutions mit angenehmen 20 Grad und einem gemütlichen Essen an der Seepromenade begrüßt. Die Tage in Italien waren ein kulinarischer Hochgenuss. Die vier Tage im Norden Italiens verbrachte das Team mit Sightseeing und Erholung. Auf dem Programm standen unter anderem ein Radausflug zum lokalen Markt, ein Stadtbummel in Sirmione sowie Fahrten nach Lazise und Peschiera. Das Badevergnügen kam im bereits wohlig warmen Gardasee natürlich auch nicht zu kurz.
Sommer 2012 ·
25
C P V e rVaonrswt ao lr tt u n g e n
Im Europahaus Wien werden Kunden aus ganz Österreich zahlreiche Neuerungen und Entwicklungen der netFrameProduktfamilie und von domizil+ präsentiert.
Anwendertreffen
Beim alljährlichen Anwendertreffen von CP Immo Solutions und CP Solutions dreht sich alles um die Verbesserungen und Neuheiten, die Anwender beim Umstieg von JET Domizil auf domizil+ erwarten sowie zahlreiche Weiterentwicklungen der netFrame-Produktfamilie.
N
eben technischen Entwicklungen und der Einführung von domizil+ bei einigen Firmenkunden sowie der Präsentation der domizil+ cloud steht 2012 ganz im Zeichen der stetigen Weiterentwicklung. Denn Innovation und Verbesserung sind natürlich auch weiterhin die Grundpfeiler unserer Arbeit. CP Solutions wird unter anderem Raffinessen und Details zur Objekt-
26
verwaltung vorstellen, die sämtliche Objektdaten abdecken, vom Energieausweis bis zu Ausstattungslisten. Auch Projekt- und Dokumentmanagementsysteme sind Teile der Präsentation des umfangreichen Angebots von CP Solutions. Geschäftsführerin Tabitha Menzinger und Sinisa Ranimirov, Entwicklungsleiter, werden Einblicke und viele Infos zu neuen Anwendungen und
technischen Möglichkeiten geben. Neben vielen neuen Informationen erwartete die Besucher des Anwendertreffens aber auch ein unterhaltsames Rahmenprogramm. Im Kabarett Simpl werden wir den Tag bei bester Stimmung und guter Unterhaltung ausklingen lassen.
v iocret VS oe rr w
Wege zum papierlosen Büro
D
er Begriff des papierlosen Büros ist schon sehr
ner geben, die Berechtigungen vergeben und prüfen,
angestaubt. Die Idee, Papier gänzlich aus dem Büro-
um weiters zu garantieren, dass Daten an einem ge-
leben zu verbannen, wird vermutlich immer Vision
eigneten Speicherort abgelegt bzw. gesichert werden.
bleiben. Denn ganz ohne Papier wird es nie gehen.
Erst denken, dann ausdrucken
Wer freut sich nicht über einen persönlichen Brief, eine schöne Einladung im Briefkasten oder schmökert nicht gerne in einem Magazin? Das Lesen von längeren Ar-
Der einfachste Tipp ist: Beide Seiten bedrucken. Post-its
tikeln und Informationen ist nun einmal leichter und
sind hilfreiche Mittel im Berufsalltag, um wichtige Infos
besser in Papierform. Laut Wissenschaft fördert Papier
zu notieren. Aber es gibt zahlreiche IT-Lösungen für di-
auch die Konzentration und steigert die Kreativität bzw.
gitale Post-its, die ebenso nützlich sind und garantiert
lässt Menschen ihre Kreativität ausleben. Papier wird
nicht versehentlich im Papierkorb landen. Selbiges gilt
bekritzelt, bemalt, hergezeigt, zerknüllt, zerrissen und
für Projektpläne und To-do-Listen, die User einfach digi-
natürlich wird auch darauf geschrieben.
tal verwalten und gemeinsam nutzen können. Anstatt Infos oder Dokumente auszudrucken, kann man diese
Weniger ist besser
auch als PDFs abspeichern. Viele kostenlose Erweiterungen helfen so Nutzern, interessante Artikel oder
Um Papier zu vermeiden, sollten Technologien ge-
Infos als PDFs zu sichern und für eine spätere Verwen-
zielt eingesetzt und genutzt werden. Informationen
dung aufzubewahren.
kann man schneller auf elektronischem Wege per E-
Endlose Papierstapel beanspruchen sehr viel Lagerraum und verursachen so grundlegende Mehrkosten, abgesehen von den reinen Materialkosten. Tonerpartikel tragen nicht unwesentlich zu einer schlechteren Innenraumluftqualität bei.
Mail mitteilen. Das erhöht auch die Produktivität der Menschen. Faxe können ganz bequem durch das Einscannen von Dokumenten bzw. deren E-Mail-Versand abgelöst werden. Weiters können Dokumente auch dank netFrame Dokumentenmanagement online gespeichert werden, um so Lagerplatz einzusparen. Diese Art des Speichers ermöglicht auch ein mobiles Arbeiten, denn so kann unterwegs auf wichtige Dokumente zugegriffen werden. Unnötige Kopien und somit auch Geld für Papier, Drucker und Zubehör können reduziert werden und weitere anfallende Ausgaben für die Wartung werden ebenfalls minimiert. Weniger Papier, bedeutet auch wieder die direkte Kommunikation anzukurbeln, und die Möglichkeit, moderne Kanäle wie Social Media zu nutzen. Außerdem wird das Augenmerk auch wieder auf so wichtige Aspekte wie z. B. die Sicherheit gelenkt, denn sensible und wichtige Dokumente sollten nicht für alle zugänglich sein. Aus diesem Grund sollte es Data OwIn der Arbeitswelt wird Papier auch weiterhin unverzichtbar bleiben. Papiersparen kann man aber auf verschiedenste Weisen.
Sommer 2012 ·
27
V oNrewwosr t
Schwimmende
Inselflughäfen
A
Flughäfen sind selten Gebäude, die durch eindrucksvolle Designideen auffallen. Meist bleiben Besuchern nur die Entfernung zur angestrebten Urlaubsdestination, die lange Wartezeit an den Gates oder die Größe des Flughafens in Erinnerung.
keine Ruheschutzbestimmungen. Der Flughafen ist schon einige Meter abgesunken, dies war aber von Anfang an eingeplant. Allein das geschwungene Terminalgebäude von Stararchitekten Renzo Piano wiegt 620 000 Tonnen. Mittlerweile sinkt der Flughafen aber nur noch wenige Zentimeter pro Jahr ab, in den kommenden Jahren wird mit einer weiteren Verlangsamung gerechnet. Ausgeklügelte Korrektur-Systeme wurden entwickelt,
rchitektonische Feinheiten stechen
Wer des Festlandes schon jetzt überdrüssig
um die Landebahn und sämtliche Gebäude
Touristen am Flughafen selten ins Auge,
ist und auf einem Flughafen mitten im Meer
eben und auf gleicher Höhe zu halten. Der
denn dafür bleibt auch meist keine Zeit.
landen möchte, der sollte in Japan den Kan-
Flughafen ist durch eine zweistöckige Brücke
Wenn es nach den Integrated Design Associ-
sai International Airport in Osaka ansteuern.
für den Bahn- und Autoverkehr mit dem
ates aus Hongkong geht, wird sich dies aber
Der Flughafen in der Region Kinki gilt als der
Festland verbunden.
bald ändern. Ihre Designidee für den zu-
schönste und zugleich spektakulärste der
künftigen Hanimaadhoo International Airport
Welt, da er auf einer künstlichen Insel in der
auf den Malediven wurde mit dem „Future
Bucht von Osaka liegt. Die Flughafen-Insel ist
Project of the Year 2011“ ausgezeichnet. Der
4 km lang und 1,2 km breit.
Flughafen liegt in einer Lagune direkt am
Seit 1994 ist der Flughafen in Osaka rund um
Meer. Im Design soll die natürliche Form der
die Uhr in Betrieb. Da er vier Kilometer vor
Insel Ausdruck finden. Die weiße Sandküste, für die die Malediven bekannt sind, soll vom ambitionierten Bauprojekt unberührt bleiben. Ziel der Architekten ist ein funktionaler und effizienter Flughafen, der die unberührte Natur und die natürlichen Qualitäten der Malediven unterstreicht. Die Erhaltung des Charakters der Insel steht im Zentrum der Designidee, um die Malediven auch als umweltbewusste und nachhaltige Urlaubsdestination zu positionieren. Der geplante Baubeginn für diese preisgekrönte Designidee ist 2015.
Von der Passivbauweise bis zur Stromversorgung mittels Solarenergie soll sich der geplante Flughafen auf den Malediven nicht nur optisch harmonisch an die Umgebung anpassen.
28
der Küste liegt, gelten für den Flugbetrieb
· Sommer 2012 ·
News
B
Blau ist das neue Grün
islang wurden ökologisch nachhaltige Ge-
bäude als „Green Buildings“ zertifiziert. Vielen ist aber der Begriff der „Green Buildings“ zu kurz gefasst, da er nur auf rein ökologische Aspekte beschränkt ist. Eine Bewertung von Immobilien, die rein auf Energieeffizienz und Ökologie beschränkt ist, reicht somit nicht mehr aus. Das Thema Nachhaltigkeit wurde von rein ökologischen Aspekten auch auf ökonomische und soziokulturelle Faktoren ausgeweitet und führt zu einem erneuten Umdenken in der Immobilienwirtschaft. Ganzheitliche Betrachtungen von kompletten Gebäudelebenszyklen stehen nun verstärkt im Fokus. Diese Veränderung und Weiterentwicklung in der Bewertung
„Grüne Bauten“ sind energieeffizient und schonen die Ressourcen. Das Bewusstsein für ökologische Verantwortung ist in den letzten Jahren im Bereich Wohnbau sowohl bei Bauträgern als Mietern stark gestiegen.
der Gebäude stellt sich auch in der Auszeichnung in einer neuen Farbe dar, nämlich in Blau. So weisen „Blue Buildings“ deutlich mehr Nachhaltigkeitsfaktoren als „Green Buildings“ auf, da nun auch ökonomische Qualitäten, wie niedrige Betriebskosten der Immobilien, berücksichtigt werden. Moderne „Blue Buildings“ spiegeln diesen ganzheitlichen Nachhaltigkeitsgedanken wider. Dieser Ansatz beginnt schon bei der nachhaltigen Planung, wie und wofür Gebäude genutzt werden sollen. Beim Bau und den verwendeten Materialien spielt Nachhaltigkeit natürlich auch eine wichtige Rolle und setzt sich dann in der Nutzung des Gebäudes fort. Neben rein ökologischen Faktoren werden bislang vernachlässigte Aspekte wie die Wirtschaftlichkeit über den gesamten Lebenszyklus hinweg und der Nutzer-
schonenden Bauweise auch die optimierte Wirt-
komfort berücksichtigt. Die Langfristigkeit rückt somit
schaftlichkeit im Lebenszyklus sowie der Nutzer-
verstärkt in den Fokus. Über den Lebenszyklus verteilt
komfort im Gebäude zukünftig eine wichtige Rolle
verursachen Gebäude eine große Menge an Treibhaus-
spielen.
emissionen, so belaufen sich bei konventionellen Ge-
Neben diversen Bürogebäuden wie dem Millennium
bäuden ca. 80 % der Kosten auf den Betrieb. Wenn das
Tower, Europlaza 4, Biz Zwei und Rund Vier ist in
Thema Nachhaltigkeit schon von Beginn eines Baupro-
Wien mit dem Campus Nordbahnhof eine Bildungs-
jektes an berücksichtigt wird, ergibt dies ein enormes
einrichtung und mit dem Motel One auch ein Hotel
Einsparungspotenzial, denn das spart nicht nur Res-
zertifiziert worden. In Gutramsdorf ist auch ein Kin-
sourcen, sondern auch viele zusätzliche Kosten.
dergarten mit dem neuen Zertifikat ausgezeichnet
„Blue Buildings“ werden nicht nur den hohen öko-
worden. Viele weitere Gebäude, wie das Haus der
logischen Ansprüchen gerecht, sondern fügen dem
Ingenieure in Linz, das Illwerkezentrum Montafon,
Umweltgedanken noch die wichtige Dimension der
die Schoeller 2 Welten in Bregenz, Wohnhäuser in
sozialen und ökonomischen Nachhaltigkeit hinzu. Da-
Steinhaus, Fernitz und Graz sowie Supermärkte, sind
mit sollen neben der energieeffizienten und umwelt-
bereits als „Blue Buildings“ zertifiziert.
Sommer 2012 ·
29
V oNrewwosr t
In die Röhre schauen dafür aber über andere Vorzüge. So ist die
Wandgestaltung von Thomas Latzel-Ochoa sicherlich ein eindrucksvoller Hingucker. Die
Röhre umgibt den Gast schützend und bietet einen Kokon für eine angenehme Erholung.
Design und Minimalismus auf die Spitze getrieben kann man in Deutschland und in Österreich genießen. Seit 2011 hat in Ottensheim, in der Nähe von Linz, dasparkhotel_ottensheim seine Türen und Rohre geöffnet. Kurz danach folgte in Deutschland in Bottrop dasparkhotel_bernepark.
Grüne Bauten sind energieeffizient und schonen die Ressourcen. Das Bewusstsein für ökologische VerantSeit 2006 können Gäste ottensheim wortung ist indasparkhotel den letzten Jahren buchen Wohnbau, und ein ausgefallenes auch im Bereich sowohl Übernachtungserlebnis bei Bauträgern als auchgenießen. Mietern stark angestiegen.
So stellt sich eine gemütliche, fast kuschelige Ruhe ein. Die Krönung des Übernachtungserlebnisses ist der umwerfende Blick durchs
B
Bullauge in den Himmel. Die Rohre befinden sich am Donau-Ufer bei Ottensheim, zehn Kilometer von Linz flussaufwärts. Bei Sanitäreinrichtungen, Frühei Andreas Strauss und seinem
stücksraum und ähnlichen hotelüblichen Ein-
ausgefallenen Hotelkonzept steht die Gast-
richtungen wird auf vorhandene öffentliche
freundschaft im Mittelpunkt. Als „Gastfreund-
Ressourcen in der direkten Umgebung zu-
schaftsgerät“ bezeichnet der österreichische
rückgegriffen. So ist auch der Einsatz des be-
Künstler sein Übernachtungsangebot. Die
nutzerfreundlichen Zahlsystems naheliegend.
Idee ist sowohl simpel als auch genial.
Angst wegzurollen muss man übrigens keine
Die Reservierung für die Übernachtung er-
haben, denn aufgrund des hohen Eigenge-
folgt im Internet, der Zugangscode wird per
wichts der Röhre ist keine Verankerung nötig.
SMS übermittelt. Der Kunde ist König, denn
Es wird lediglich die Grasnarbe im Bereich der
der Übernachtungsgast entscheidet nach
Auflagefläche regelmäßig entfernt. Ein Stro-
dem Prinzip „pay as you wish“, bei dem in
manschluss garantiert, dass Mobiltelefon und
der Paybox der Suite pro Nacht einen Geld-
Kamera immer aufgeladen und einsatzbereit
betrag hinterlassen wird, der für den Über-
sind. Die standardisierten Kanalrohre sind der-
nachtungsgast leistbar ist, um das Vorhaben
zeit noch nicht beheizbar. Daher stehen diese
zu unterstützen. Höchstens drei Tage lang darf
außergewöhnlichen Suiten in Ottensheim und
in der Röhre übernachtet werden, dann muss
in Berne 5 immer ab Mai für Gäste bereit. Das
der Platz für den nächsten Übernachtungsgast
außergewöhnliche Schlaf- und Naturerlebnis
freigemacht werden. Bereits kurz nach der Er-
soll zukünftig auch an weiteren Standorten
öffnung waren schon mehr als 300 Reservie-
möglich sein. Schlafrohre in Maribor und in
rungen eingegangen.
Wien sind bereits in Planung.
Die Einfachheit dieser Übernachtungsmöglichkeit bedeutet aber keinen Verzicht auf Annehmlichkeiten. In der 9,5 Tonnen schweren Röhre mangelt es nicht an Schlafkomfort. Mit einer Länge von knapp drei Metern und einem Innendurchmesser von mehr als zwei Metern kann man darin sogar bequem stehen. Wer allerdings Fernseher und Minibar nicht missen möchte, wird bei diesem Angebot nicht glücklich werden. Die Röhre verfügt
30
· Sommer 2012
News
P
Vertikale Gärten sind kreative Antworten, um das Bedürfnis nach Natur bei immer größerem Platzmangel an horizontalen Grünflächen abzudecken. Bei vielen modernen Gebäuden werden vertikale Gärten schon als Teil der Architektur eingeplant.
atrick Blanc ist kein Querdenker, sondern Vertikaldenker. Er ist Botaniker
und Natur- bzw. Gartenkünstler. Pflanzen wachsen fast überall, solange genügend Wasser, Licht und Mineralien verfügbar sind. Dann wachsen Pflanzen in der Natur auch auf vertikalen Oberflächen. Erde, sagt er, ist rein mechanische Unterstützung. Wände und Pflanzen ergeben seiner Meinung nach ein perfektes und harmonisches Paar. Sie passen gut zusammen, da die Pflanzen gedeihen, solange ausreichend gewässert wird. Nur bei Wasserknappheit bohren sich die Wurzeln in die Wände und zerstören und zersetzen Hausfassaden. Diese Beobachtungen führten Blanc von der genialen Idee zur gewagten Umsetzung von vertikalen Gärten. Da er Gärten ohne Erde plant, kann jede Hauswand zum vertikalen Garten werden, unabhängig von der Größe. Auch im Inneren eines Gebäudes können, bei ausreichendem künstlichen Licht, Gärten gepflanzt und installiert werden. Sogar unterirdische Parkgaragen eigenen sich für die Bepflanzung. Die Ortswahl ist somit beliebig, nur bei der Pflanzenauswahl müssen die klimatischen Bedingungen natürlich berücksichtigt werden. Der Raum für vertikale Gärten ist in Großstädten schier endlos, im Gegensatz dazu ist der Platz für eine horizontale Bepflanzung längst Mangelware geworden. Bei der Realisierung von modernen Gebäuden werden die grünen, umweltbewussten „Wandbilder“ schon in den Entwürfen eingeplant. Die vertikalen Gärten bestehen aus einem Metallrahmen, einer PVC-Schicht und einer Lage, Filz und schon können Samen ausgesät, Setzlinge oder bereits ausgewachsene Pflanzen angebaut werden. Für eine optimale Versorgung wird das Wasser mit Düngemitteln und Mineralstoffen angereichert. Das Gewicht des Metallrahmens und der Pflanzen beträgt weniger als 30 kg. Vertikale Gärten eignen sich somit wirklich für jede Fläche und begrünen jede
Vertikale Gärten. Natur an der grauen Wand. Egal ob Kunst oder grünes Wunder, mittels vertikaler Gärten erobert sich die Natur wieder Lebensraum in Städten zurück. Der „grüne“ Ideengeber für diese Form der Bepflanzung ist Patrick Blanc. Die grüne Avantgarde belebt und verbessert die Bepflanzung im ansonsten unwirtlichen urbanen Umfeld.
graue Fassade. Neben optischen Highlights sorgen vertikale Gärten auch für die in Städten immer kleiner werdenden grünen Flächen. Die Grünflächen sind wahre Klimaanlagen, neben der Sauerstoffproduktion helfen sie auch bei der Reinigung der Luft. Berühmteste Beispiele der grünen Kunst sind das Musée du Quai Branly in Paris und das Caixa Forum in Madrid. Die Hauswände sind mit Kletterpflanzen, Moos und Farn überzogen. Auf der ca. 800 Quadratmeter großen Außenfassade des Musée du Quai Branly gedeiht eine üppige Vegetation von mehr als 15 000 Pflanzen aus 250 Arten. Die Wand ist in ständiger Veränderung, denn diese lebende Kunst wächst dank der unterschiedlichen Pflanzen täglich
Sommer 2012 ·
31
CP Immo Solutions GmbH Bahnhofplatz 1a /2/3 2340 Mödling · Austria Telefon: +43(0) 5 93 39-0 Fax: +43(0) 5 93 39-250 office@cp-immo.at www.cp-immo.at
CP Solutions GmbH Neuhauserstraße 7 6020 Innsbruck · Austria Telefon: +43(0) 512 26 33 34-0 Fax: +43(0) 512 26 33 34-50 office@cp-solutions.at www.cp-austria.at