Skip to main content

Acr 10 30 15

Page 1

DID YOU KNOW?

A look back at Adams County in 1962

»PAGE 8

Record

TODAY’S WEATHER

ADAMS COUNTY

55° 41°

Times of clouds and sun

2014

Friday, October 30, 2015

ADAMSCOUNTYEXTRA.com

facebook.com/adamscountyrecord

$1.00

VOL. 110 NO. 44

TRY AND STOP THEM!

FIRE PREVENTION

Hettinger Volunteer Fire Department educates students

A YEAR IN REVIEW Jay Skaarvold talks to students.

Tanner Sanford (L), tries to get past Dalton Poitra (R) of St. John. The Night Hawks defeated the Woodchucks 43-24 to advance to the 9-Man quarterfinals against Mott-Regent. (Photo by Cole Benz/Adams County Record)

Night Hawks advance to quarterfinals of 9-man playoffs

By Cole Benz

Record Editor cbenz@countrymedia.net

It has been a tradition to get young kids into the fire hall during fire prevention week. But last year the Hettinger Volunteer Fire Department decided to change things up a little, andpages expanded8-9 their audience to include older students. In years past, the department has welcomed students Kindergarten through St. John opened up on ofBy Sheldon third grade to the fire hall for tours and fense to start the game and demonstrations—on a rare occasion Christenson went three-and-out. Night when the weather was suitable the kids For The Record Hawk linebacker Alec Anwere allowed to shoot water fromgirls the wh dress big second down By SHELDON CHRISTENSON of that, their 6’4” center Mason 26 but the Ranchers fell justhadNighthawks. Harding County fire-fighting equipment. In Pioneer their sixth year as a co- Teigen left the game late in the short by two points. sack on theSadowsky quarterback to For the scored 34 for HS came in with a 1-3 record. T But last year they had the opportunity op, the Hettinger-Scranton first quarter with three fouls putthe St. John into aincluded third and five 3-pointwhich They had a chance to tie girls al to come intoHettinger/Scranton the classroom at Hettinger Harding came to and would not return until the game with less than a minute Night County Hawks not only made long, and ers theyand couldBrandon not gain Pierce added jumped out to Mark an early School, something Fire Chief Fall-lead theon playoffs much on their third down ranton Dec. for 18 the andfirst 19 time, to 2nd half. The Nighthawks built to go but, Sam Kludt blocked 21. I had Clayton Koch leadthey were head 16-1 after t er said is working well. He said doing it advance into Isaiah Kludt then did his ke onbutthenow Nighthawk boysthe a 13-point lead at the end of the a close in shot by Teigen try. ing Harding Co. with 23 points. which first stop, and 25-15 at ha during the whole week is nice because quarterfinals face and fellow magic for Hettinger/Scranton d girls’ basketball to teams, they also can getThey a variety fire ha NighthawkasJV team first half which was highlighted more than likely savedon the heldof onvolunteer in the second Region 5 their foe Mott-Regent. their The first possession t going 0-2 for efforts. fighters do demonstrations, rather undefeated as theyin toalthough being outscored 2 After earning a first-round by a buzzer-beating long range game from being tied. he took a remains handoff, ran into a Hettinger-Scranton’s boy’s than just one21 person talking everyone. bye in the playoffs by finish- 3-point shot by Haden Sadof players, and somehow The Ranchers got thepack ball downing Harding Co. 63-53. to pull off to their second w sketball team facedthe the With the different format to thego departbounced of the pack ing atop the region, Night owsky, which made the score back with 10 seconds left but outHarding Co.and came into the of the season along wi ment has been able to talk to grades four nchers firstdefeated and pulled out43- 38-25. headed down the other side Hawks St. John game with a 2-0 record and recould not get off a good shot. five losses. Colbey Steeke tries to tip the ball after the St. John quarterthrough six, along with the younger stu64-6224win. Nighthawk’s of the fieldceiving for a 35-yard in theThe second round to ad- Senior wasRecord) having a problem votes gain in the top five in Withthrew the areturn of Teigen in KludtCounty Casey Joppa tallied 19 an back pass. (Photo By Cole Benz/Adams dents. that put the Night Hawks at vance to the quarterfinals. l court pressure initially gave the second half, better shoot- finding his shooting touch South Dakota Class B ranks. but Kinsey Jahner When the volunteers come toadded educate 11 f St. John cameasinto also had a very good passing ton Poitra. But they are also their own five-yard line. He e Ranchers trouble theythe ing and rebounding, they outhis blocked shot was definitely The following night the the Nighthawks. Both had tw the students, they talk about a wide vawith a 12-0. 5-4 record, third game with sophomore Bryor very young with 23 of the 31 later scored the first touchicklygame fell behind On top one of the key moments for the Nighthawk girls downed the scored Hettinger/Scranton 373-pointers. place in Region 4 and averag- Parisien at quarterback, and players on their roster sophoing 36 points per game. They his main receiver senior Dal- mores or freshmen. PLAYOFFS | PAGE 9 PREVENTION | PAGE 12

Nighthawk basketball teams both down Harding County

SOUTHWEST GRAIN UTILIZES VOLUNTEER PROGRAM

Four employees help finish baseball dugout project By Cole Benz

opportunities. The new program— CHS-Days of Service— allows the individual branches of Southwest Grain to allot a group of employees eight hours of paid time to volunteer during the work day. The purpose behind

Record Editor cbenz@countrymedia.net Recently the corporate offices of CHS Southwest Grain created a program that will allow its branches to offer their employees community service

(Left to Right) Terry Lein, Jared Lewton, Shane Timm, Shawn Meador. These four Southwest Grain employees helped finish the dugout project as part of a volunteer program.

SCHOOL

SAFETY

Elementary students win Reeder Lions Club poster Briefs................ 2

|

Weather................ 2

Scan this code with your mobile phone for a direct link to the AC Record’s website.

» PAGE 2

|

Opinion................ 4 - 5

| Classifieds/Legals................ 7 -8

| For the Fun of it................ 8

SERVICE | PAGE 3

WANT MORE?

Free mobile app to help in cases of physical, sexual assault

» PAGE 3

INDEX

this program is to help out, when the opportunity arrises, and give back to the communities that support the various branches of Southwest Grain. “They have these eight hours to be used as volunteer hours, and they have to be used to improve the community or help out in the community,” Suzie Reuther said. Reuther

| Sports................ 9 - 10


2 | October 30, 2015

R

NEWS BRIEFS

Dakota Prairie Helping Hands to Hold Free Memory Screenings As part of the Alzheimer’s Foundation of America’s (AFA) National Memory Screening Program, Dakota Prairie Helping Hands will offer free, confidential memory screenings on November 3rd and 5th. A memory screening is a simple non-invasive test, administered by a qualified healthcare professional. Screenings last about 10 minutes and consist of a series of questions and tasks designed to gauge memory, thinking and language skills. Currently, more than 5 million Americans have Alzheimer’s disease and that number is expected to triple by 2050. Advanced age is the greatest risk factor, with the incidence of the disease doubling every five years between 65 and 95. The National Memory Screening Program serves as a starting point for discussions about memory concerns and lifestyle changes—diet, managing stress, physical and mental exercise—that may help people age successfully. Memory problems could be caused by Alzheimer’s disease or other medical conditions, including vitamin deficiencies, thyroid problems or depression. A memory screening does not diagnose any illness, but can signal whether someone should follow up with a physician for a thorough evaluation. The Alzheimer’s Foundation of America is a nonprofit organization that unites more than 2,300 member organizations nationwide in the goal of providing optimal care and services to individuals with Alzheimer’s disease and related illnesses and their families. For more information, call 866-232-8484 or visit www.alzfdn.org. The dates for the screening are Tuesday, November 3rd and Thursday, November 5th from 9 am to 3 pm both days. Dakota Prairie Helping Hands is located at 216 South Main Street, Hettinger, ND. Contact Laurie Wickstrom at 701-567-4975 for further information or to set up an appointment. Walk-ins are welcome.

UPCOMING EVENTS

Free mobile app to help in cases of physical, sexual assault By Bryce Martin N.D. Group Editor

North Dakota has become littered with physical and sexual assaults in recent years, increasing since the height of the Bakken oil boom attracted hordes to the western part of the state. But a new mobile phone app hopes to help curb the staggering statistics. CAWS North Dakota, a nonprofit membership organization representing the 20 domestic violence and sexual assault crisis centers throughout the state, officially launched ASK ND, a personal security and bystander intervention app available free on iPhone and Android platforms, on Oct. 21. The app, produced in cooperation with Washington, D.C.-based sexual assault and advocacy group Men Can Stop Rape, is confidential and serves as an opportunity

to promote bystander intervention and coordinated responses to sexual violence. ASK ND features userfriendly functionality and critical crisis and reporting resources. “This app will open doors for many victims and survivors that haven’t reached out to one of our

crisis centers. This app has the potential to provide timely, accurate information to victims whenever they need it,” said Janelle Moos, CAWS North Dakota’s executive director. According to CAWS, recent research showed that one in four women, between the ages of 18 and 35, are victims of sexual

YOUR WEEKLY WEATHER FORECAST

violence. ASK’s expansion comes with growing awareness about the need to combat all forms of gender based violence that’s been generated by a recent slew of media coverage depicting incidences of sexual violence in communities across the country. “The October launch of these new resources is particularly important, because Domestic Violence Awareness Month is an intentional time for our country to reflect on the role we can all play in supporting loved ones around gender-based violence and bystander intervention,” said Rachel Friedman, deputy director of Men Can Stop Rape. Men Can Stop Rape is the leading national organization mobilizing boys and men to prevent violence against women utilizing a proven curriculum, awareness campaigns, prevention and intervention trainings and programming.

FROM FRIDAY, OCT. 30 THRU THURSDAY, NOV. 5

TODAY

SATURDAY

SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY THURSDAY November 4

November 5

55° 41° Times of clouds

62° 47°

65° 41°

56° 28°

50° 27°

41° 23°

36° 16°

Windy in the morning

Mostly cloudy and mild

Rain and drizzle in the p.m.

Considerable cloudiness

Rain in the afternoon

Mostly cloudy, a flurry and cold

October 30

■■ October 30

adamscountyextra.com

October 31

November 1

November 2

November 3

Jeans for Charity recipient being Community Thanksgiving Dinner - pay $1 to one of the following to wear jeans to work - Lori Privratsky at Dakota Western Bank, Krista Faller at Dacotah Bank, Carla Resner at Hettinger School or Mary LeFebre at WRHS.

■■ October 31

9 man football play-off game - Hettinger plays Mott-Taylor at 1:30pm HERE - tail gate party sponsored by Nighthawks Booster Club from 11am to 1pm - serving chili, hamburgers, hotdogs etc. for free will donation. Halloween Party at Hettinger Big Gym - 5 to 7pm with parade at 6pm (NOTE CHANGE IN TIMES DUE TO FOOTBALL GAME) - Kids Games, Freaky Snacks, Cool Prizes & Loads of Fun! Costume Parade at 5pm - help the canned food drive by bringing cans of food to carnival - 1 can = 3 tickets - sponsored by FBLA.

West River Health Services EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

Take a look at the excellent opportunities that West River Health Services currently has to offer qualified candidates. WRHS is located in Hettinger, ND and offers excellent pay and benefits; including health insurance, vacation, sick leave and retirement plans.

and sun

NDSU representative to visit area school Fargo, N.D., Oct. 21 – A representative from the Office of Admission at North Dakota State University is scheduled to visit Hettinger Public School on Monday, Nov. 2, at 11 a.m., in Hettinger, North

Dakota. The representative will help high school students learn about earning a degree from NDSU, which is recognized as a leading student-focused, landgrant, research institution.

Employment Opportunities: Speech Therapist/Pathologist Patient Account Representative CNA RN - Hospital EMT/Paramedic Ambulance Drivers

PT FT FT/PT FT/PT FT/PT SUPP

For other professional positions, look at our website at www.wrhs.com Interested individuals should contact Tera in the Human Resource Office: Phone: 701-567-6207 E-Mail: teraf@wrhs.com On-Line at www.wrhs.com

West River Health Services is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer.

LIVING CENTERS If you are looking for a positive career change, check out the openings with Western Horizons Living Centers, located in Hettinger, ND.

Employment Opportunities: CNA Director of Nursing RN/LPN RN - QA/Infection Control

PT/FT/SUPP FT FT/PT FT

Information will be shared about NDSU’s outstanding academic programs, how students can get involved through more than 300 student organizations and how the NDSU experience can help prepare them for career and life. “Each student follows a different path that leads to NDSU,” said Merideth Sherlin, director of admission. “During high school visits, our staff works with students to understand their individual interests and needs, and then helps them find the opportunities at NDSU that will

challenge them and prepare them for the future.” The university is comprised of the College of Agriculture, Food Systems, and Natural Resources; College of Arts, Humanities and Social Sciences; College of Business; College of Engineering; College of Human Development and Education; College of Health Professions; College of Science and Mathematics; College of University Studies; and the Graduate School. For more information about NDSU, visit www. ndsu.edu.

l o o H h c S UNC u L Men

WEEK OF NOV. 2

HETTINGER Mon.

Chicken Fajita

Tues.

Quesadilla

Wed. Taco

Thurs. Goulash

Fri.

Potato Soup and Ham Sandwich

For all your plumbing needs WHCC offers excellent pay & competitive benefits.

Interested individuals should contact Tera in the Human Resource Office: Phone: 701-567-6207 E-Mail: teraf@wrhs.com On-Line at www.wrhs.com Western Horizons Living Center is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer.

Anthony Medina Master Plumber #1192

• Sewer camera & location • Sewer rod • All Plumbing Services • Boiler System repair • Residential, Commercial • If it has to do with plumbing we can help!

Visit our website and tell us what you think! www.mjplumbingnd.com 701-301-7465 Theresa Office Manager Coupons available on the website PO Box 966 Beach, ND 58621

@ 701-301-2630 theresa@mjplumbingnd.com

Insured & Bonded References are available upon request


October 30, 2015 | 3

ADAMS COUNTY RECORD

SERVICE » FROM PAGE 1

Winner of the Adams County Record Raffle

The dugouts were finished through a service program at Southwest Grain. (Photo by Cole Benz) is the Location Manager with Southwest Grain. Though the program has only been offered for a short time, Southwest Grain in Hettinger has found a few opportunities to help out. During the summer a few employees assisted the fair board in the setup and teardown during the Adams County Fair. Most recently, they found an opportunity to help at the ball diamond.

The agronomy department was searching for a project when they came across the unfinished dugouts at the baseball field just north of the football complex. They contacted the Park Board department and discussed the project with Chris Parnell. On October 21, Jared Lewton, Terry Lein, Shane Timm and Shawn Meador went out to the park and put the tin roofs

on both dugouts. The structures were in the process of being rebuilt when the summer season came to a close, essentially postponing the completion until the next spring. The materials had already been purchased, so the employees of Southwest Grain just needed to donate the time to finish the two dugouts. Right now the company is finished with the vol-

Earleen Freiz was the big winner for the Adams County Record at the KNDC Farm and Home Show. Freiz, the Executive Secretary and Treasurer of the Hettinger Area Chamber of Commerce, stopped by the booth and registered. She was one of over a hundred entries the Record received. What did she win? Freiz won a $20 gift card to Runnings. Congratulations Earleen!

unteer work for the year, but if there is a project for next year Reuther said they will keep it in mind. Southwest Grain has 18 locations across the western part of the state, and in South Dakota, that are involved in this program.

Hettinger Elementary students win Reeder Lions Club poster contest

By Sharon Soehren Special to the Record

The Reeder Lions Club sponsored the annual Reeder Lions Club Peace Poster Contest. On October 8, 2015, the winners of the peace poster contest were chosen. The first place winner was Conner Andress, for the second year in a row. The second place winner was Patrick Schultz, and the third place winner was

Tristan Pekas. These students are from the Hettinger Elementary School, grades five and six. A thank you to Mrs. Pam Harper, the teacher responsible for the completion of this project, and who believes that this is a worthwhile learning activity for the students. There were 44 entrants in the contest. The theme for this year was “Share Peace”. The posters were done very well and I, Sharon Soeh-

ren, the Reeder Lions ClubsPoster Chairperson appreciate the time and effort that goes into making this a successful project. The winning poster goes on the State Lions Convention in Minot to judged against all winners in the state contest. The winner than moves on to further competitions at higher levels. Our winners are given monetary awards for their efforts.

Employment Opportunities Southwest Healthcare Services of Bowman offers competitive wages and benefits, as well as, paid time off and extended sick leave hours that can be earned by both full and part time employees after 90-120 day orientation period. We offer a caring environment with emphasis on community, family and compassion. We encourage any interested individuals to seek additional information from Human Resources regarding the great benefits offered here at Southwest Healthcare Services. CNAs at our Long-Term Care

Seeking FT, PT or Per Diem CNAs 8 or 12 Hour PM and Night Shifts Available ** Starting Wage $13.50 + Exp.

RNs or LPNs at our LTC

Seeking Full-Time, Part-Time or Per Diem RNs or LPNs to work 12 Hour Shifts in a LTC Setting.

RNs at our Critical-Access Hospital

Record adams county

Contact us today! Phone: 701.567.2424

Seeking Full-Time, Part-Time or Per Diem RNs to work 12 Hours Shifts in a Critical-Access Hospital Setting.

LPNs at our Critical-Access Hospital

Seeking Full-Time, Part-Time or Per Diem LPNs to work 12 Hours Shifts in a Critical-Access Hospital Setting.

Activity Aide or Activity CNA

Seeking a Full-Time Activity Aide or Activity CNA to assist the Activity Director in leading and planning group activities. Desired applicants must be creative, enthusiastic and able to multi-task.

Feeding Assistant

Seeking Feeding Assistants to assist in serving and feeding meals for residents and patients of Southwest Healthcare. Position offers hours from approximately 11am to 1pm and 5pm to 7pm. Great position for anyone seeking midday or afterschool hours!

Paramedics

Southwest Healthcare Services is seeking Full-Time, Part-Time or Shift-Work Paramedics to provide emergency medical care in pre-hospital settings and perform additional office, supply and maintenance duties related to EMS.

Dietary Aides at our LTC

Seeking Full-Time, Part-Time, Supplemental or After-School Dietary Aides. The positions duties include: serving meals to residents, patients and employees; washing dishes; and assisting with the cleanup of the department.

Housekeeping Aide

Seeking a Part-Time Housekeeping Aide to help maintain a safe, pleasant and functional environment for residents, patients and staff. The Aide will work rotating shifts at both of our facilities.

Rehab Department Receptionist/Aide

Seeking a Full-Time Receptionist/Aide for our Physical Therapy/Occupational Therapy Rehab Department. This position includes: customer service, scheduling appointments, cleaning and preparing patient treatment rooms, completing clerical tasks, stocking & maintaining inventory and much more. Good computer and customer service skills are a must. **Deadline to apply is November 2nd**

Visit our website at www.swhealthcare.net/employment for more information about all of our available positions or to apply online. For More Information Please Contact: Laci Coates - Human Resources Director at 701-523-3214 or apply online at www.swhealthcare.net/employment


4 | October 30, 2015

R

adamscountyextra.com

O pinion Neighboring News By Tiss Johnson

ROSEBUD Jasmine Seim was a guest of the Keller’s from Sunday to Wednesday. Bridget Keller helped serve food at the Max Smebakken estate auction on Tuesday. Thursday, Patricia Keller, and Natasha, Ian and Fiona Keller, Tim and Joanne Seim, Duane and Dawn Harris, and Henry Isdal were supper guests of the Keller’s and help Duane celebrate his birthday. Friday, Bridget Keller and the boys and Paige Marshall traveled to Lemmon for the afternoon. Saturday, Keller’s, Paige Marshall and Chiara Becker traveled to Bismarck and met Bobby Jo, Luke, and Trinity Harris for din-

ner at Space Aliens then they all went to the pumpkin patch afterwards. Sunday, Curtis and Paige Marshall were dinner and supper guests of the Keller’s. Tiss Johnson made a trip to the north ranch Monday morning. Tiss and Morell Hirning made a trip to Bismarck in the afternoon. Tiss Johnson and Morell Hirning attended the Smebakken Land sale in Lemmon Tuesday morning. They then attended the equipment auction in the afternoon. Morell returned to his home late that afternoon. Bob and Shilo Johnson gave Tiss a ride home that evening. Shilo Johnson picked Tiss Johnson up Wednesday morning. They then picked up LaVonne Foss and traveled to Dickinson, ND. Shilo and LaVonne took Tiss to the airport where she met up with Lois Tveter of New Town, ND. Tiss and Lois flew out

to Minneapolis, MN to attend the Midwestern Book Lovers Unite Conference held Thursday through Sunday at the Radisson Blu Mall of America Hotel. Wednesday afternoon Tiss got her Christmas shopping done. Thursday evening after the welcome meeting, Tiss and Lois had supper with Linda Rae Sande, Cover Model Jax, and Ginger Ring. Friday evening, Tiss had supper with Melissa Schroeder and Brandy Walker while Lois had supper with Ginger Ring. Saturday evening, Randi Alexander visited with Tiss and Lois in their hotel room. Sunday, after the farewell meeting and basket raffle, where the money was all given to the Charity, Pets for Vets, Tiss and Lois boarded a shuttle to the airport for their very long wait for the plane back to Dickinson. They returned to their homes that evening. Jim and Patsy Miller

traveled to Hettinger for Therapy Monday and Thursday. Jim Miller was among those who attended the Smebakken estate auction Tuesday. Jim and Patsy Miller traveled to Rapid City Friday. They had dinner with David and Nancy Miller.

Jim Miller helped with the Widows and Orphans dinner in Bison Sunday, as part of the Mason’s. Tuesday, Thelma Sandgren attended the Smebakken sale to visit with the crowd. J.C. Woodward stopped and had coffee with Thelma Sandgren Saturday.

Sunday, Thelma Sandgren went to church with Lennice Parker in Lemmon. They then attended the Calvary Lutheran Fall dinner and afterwards, Thelma visited at the Steve Sandgren home. The bee lady delivered Honey to Thelma Sandgren Sunday afternoon.

out-going director Marquerite Kleven. Mick Harrison was elected president of the board, Tom Matthews is the new vice-president, and John Nelson was re-elected treasurer. We also decided to hold the next Great Western Cattle Trail meeting at the Heritage Center at 6:00 on November 2. Hope to see you then! Tuesday these guys helped Bill Holt gather and sort his calves at our east place and load the calves on the truck for the trip to town. Wednesday they moved our cows to the pasture south of the place, helped Bill move his cows from our corrals back to his pasture and then got everything ready to sort our calves the next day. Thursday morning Doug and Clint Doll, Bill Holt, Rone Jenson, Ben Juelfs, Jeremy Stadheim, and Bruce Humble came to help these guys gather the cows,

sort off the heifer calves and bring them home to the feedlot. The whole crew, except for Jeremy, came back to the ranch for dinner. Jeremy was shipping lambs to Newell, so he didn’t have time for lunch. Most of Harding County went to Buffalo Thursday night to watch the last regular season football game between Harding County and Lemmon. On the way to town, we were listening to the football game at Sturgis that started at 6:00 and it was raining hard down there. The rain hit Buffalo before halftime, and we got pretty wet before the game was over. It was a tough game, but Harding County managed to beat Lemmon/ McIntosh 12 to 6. In the first game of the play-offs, Harding County will play Edgemont in Buffalo Tuesday evening at 5:00. This weekend was the state EMT conference in Spearfish and at least twelve Harding County EMTs were in attendance for at least part of the conference. I only made it down on Saturday, but I got a lot of good out of the classes I attended. Friday morning Casey and Taz were supposed to help Doug and Clint Doll ship their calves, but the rain made it impossible to get trucks into the Hackamore, so they postponed it until Saturday. It dried up enough on Saturday to get the trucks in. A big crew gathered the steers and got them loaded without any trouble. Thursday morning when I took coffee over to the east place for all the cowboys that were helping us ship, the yard looked like the parking lot at a sale barn or rodeo. There are a variety of interesting pickups and trucks we drive here on the ranch. The more “colorful” vehicles are the Ford

Ranger I rolled heading to Pierre for veto day a couple years ago that now has a bright red door on a dark red body with a caved-in roof, missing side mirrors, the rear window made of Plexiglas, and a back side window covered with plywood; Reub’s black and gray Dodge pickup with a bright blue and red box; Casey’s blue semi with a bright red door and his kids old white car that’s missing huge patches of paint. These vehicles reminded Sandy Erdman’s story: Top 10 reasons ranch trucks aren’t stolen: #10 They have about 20 miles before they overheat, breakdown or run out of gas. #9 Only the owner knows how to operate the door to get in or out. #8 It is difficult to drive fast with all the fence tools, grease rags, ropes, chains, syringes, buckets, boots and loose papers in the cab. #7 It takes too long to start, and the smoke coming up through the rustedout floorboard clouds your vision. #6 The Border Collie on the toolbox looks mean. #5 They’re too easy to spot. The description might go something like this: The driver’s side door is red, the passenger side door is green, the right front fender is yellow, etc. #4 The large round bale in the back makes it hard to see if you’re being chased. You could use the mirrors if they weren’t cracked and covered with duct tape. #3 Top speed is approximately 45 mph. #2 Who wants to steal a truck that needs a year’s worth of maintenance, u-joints, $3,000 in body work, taillights and windshield? #1 It’s hard to commit a crime with everyone waving at you.

Grand River Roundup By Betty Olson

The weather was nice this week, the days were warm, the nights were cool, and we finally got some rain. I dumped almost an inch of much needed rain out of the rain gauge Friday afternoon. It’s shipping time. Casey and Taz went up to help Rone Jenson gather and ship his calves on Monday.

That afternoon, Henry and Linda Mohagen rode along with us to the Gideon banquet at the Senior Citizens center in Lemmon. We had a very enjoyable evening with good food and good fellowship. Jennie Collins, 81, passed away Monday at her home south of Faith. Jennie’s funeral was Saturday at the Faith Community Center in Faith with burial at the Bear Butte Cemetery in Sturgis. Jennie was a very special lady and her family has our sympathy. Tuesday morning I stopped at the Belle Fourche high school to sign

GET A GET AN NA AD D THIS SSIZE for your comm munity event, Christmas paggeant, special celebraation, or any other neeed!

This ad runs in aallll 89 daily & weekly N.D. newspapers for for or $$600 6600 00 oorr lle less less! esss! (full (ffull state stat aatee and aan regi rre regions eeggions iions oonss availabl aava available.) available availab vaiilaab b ble.)

Quilting Guild Starting

Contact the N N.D. .D. Newspaper Association: 701-223-6397

ouse H n e Op ounts! Disc

Holiday Open House

Celebration by Design

Friday, November 6 9 a.m.-7 p.m. Saturday, November 7 9 a.m.-4 p.m.

Free gifts with purchase for first 10 customers each day Register to win prizes, enjoy Christmas goodies while you shop Unique gifts, home decor, seasonal items & amazing trees

y! 208 Pacific Avenue B op t Mott, ND • 701-824-4525 S Deadline for ad submissions: Noon Tuesday

Official Newspaper for Adams County, North Dakota; the cities of Hettinger, Bucyrus and Reeder, North Dakota; and the Hettinger School District. Member of the North Dakota Newspaper Association. Subscription Rates In Trade Area: $39 (1yr.) | $70 (2yr.) Out-Of-County: $44 (1yr.) | $80 (2yr.) Out-Of-State: $54 (1yr.) | $100 (2yr.)

legislative page applications for three more students. That’s six I’ve signed so far, but we need more. LRC tells us that they are a little short of applications yet, so if you know of a junior or senior that would be interested in serving as a page during the upcoming session let me or one of the other legislators know. You can find information about the page program and download an application on the legislative website www.legis.sd.gov from the students’ page on the right hand side. The applications sent to Pierre have to be post marked no later than November 16. The annual meeting of the High Plains Western Heritage Center was also on Tuesday in Spearfish. Mick Harrison and Bob Christofferson were re-elected to three-year terms as directors and Doris Richter was elected director to replace

Buffalo Creek Quilt Shop First Saturdy in November (11/7) 9:30 a.m. - Coffee 10:00 a.m. - Meeting 11:00 a.m. - Show & Tell

If Interested sign-up at Buffalo Creek Quilt Shop 701-567-2277 Or Call Val Braun at 701-567-6588

65

Years of Caring

1950 - 2015

www.wrhs.com

TOP 20 Critical Access Hospital in the Nation for 2014 & 2015

Jailee Ann Wolf

8 lbs. 2 oz. and is 20” long Born October 22, 2015 at 2:01 a.m. Daughter of Paul J & Molly Wolf III Congratulations from West River Health Services Administration, Board Members, Physicians & Employees

Record ADAMS COUNTY

Phone: (701) 567-2424

▪

Fax: (701) 567-2425

116 South Main | Box 749 | Hettinger, N.D. 58639 adamscountyrecord@countrymedia.net | adamscountyextra.com

Published every Friday by Country Media Inc.

Staff & Hours

PublisherStacy StacySwenson Swenson Publisher RegionalEditor EditorBryce Bryce Martin Martin Regional Editor Cole Benz Editor Cole Benz

Office Manager Patricia Lewton

8 a.m. to 5 p.m. | Monday-Thursday Closed Friday Any reproduction of contents require written permission by Country Media, Contents ©2012

Periodicals postage paid at the post office, Hettinger, N.D. 58639 • USPS 005-180 • Postmaster: Send address changes to Adams County Record, PO Box 749 Hettinger, New England, ND 58647-0517 ND 58639 IN HETTINGER


October 30, 2015 | 5

ADAMS COUNTY RECORD

Hat Tips By Dean Meyer

Hello, I know many of you were aware that, for a day or so, I lost my dog. I wrote about it. He blew out the back of the pickukp (I don’t have an endgate because of pilot error) and went under a trailer load of cattle. I wrote to you about it. But it got me thinking about other dogs I have known. Some men sing about the ladies they’ve known, I think about dogs. I had Brooklyn, one of those wrinkly dogs. I had the previous Tyke, a red heeler and a genius. I had Lonesome and Lucky and Four. I had Shep and Ardly and I used to play Red Rover, Red Rover, Anti I Over. Or something like that. Last evening we got to visiting about some of the

Letters to the Editor things Grandpa Jack used to do and say. About the meanest thing he ever said about anyone was to call them a “lightweight”. He would refer to various legislators that way. He was a conservative old cowboy. But he never turned his back on someone in need. Whether they were a hitchhiker needing a ride, an Indian guy needing a little gas or a job, or a constituent with a problem. Hell, he couldn’t even turn his back on a hungry dog! One time we were rounding up on upper Squaw Creek. We were holding herd west of the rock crossing below the Smith Camp. I suppose there were twenty-five riders. I had a German Shepard cow dog by the name of King who was helping. He was one of the smartest dogs I ever saw. And he loved to tag along with Grandpa Jack. Grandpa Jack always rode at a trot. When we were still saddling up and adjusting cinches and

That’s Life By Tony Bender

What if, through a series of mergers, someday there was only one fast food company? That would be bad. Especially if White Castle wins. It could happen, if the consolidation of the beer market is any indication. Last month, Anheuser-Busch and Miller announced plans to merge. What happens when you take the #1 market holder and combine it with #2? That’s right, you get the THIRD largest brewer in the world! Heck, Anheuser-Busch isn’t even American, anymore. Hasn’t been for years! The company with the iconic Clydesdales is now called AnheuserBusch InBev. Well, lahdee-dah. And it has been owned by Brazilians since 2004. What!? Brazil! And now they want our Miller Beer and their Clydesdales, too! This $105 billion merger would give a bunch of bikini waxers from the southern hemisphere control of more than 70 percent of the American beer market. And nine out of 10 Clydesdales. Soon, we will be forced to speak Portuguese, just like everyone in Brazil. How did Portuguese become the predominant language in Brazil, you ask? You can bet it had something to do with another damn merger. I pity the Portuguese. With their language outsourced to Brazil, these pathetic people are now forced to speak Finnish. (The Finlanders donated the language to the Portuguese in an emergency session of the U.N. but, believe me, it was no gift. They were glad to get rid of it. The Finns now speak Klingon.)

getting chapped up, Jack would crawl up on Joey and go trotting off on the longest circle of the day. And King would leave me and follow Grandpa all day. Anyway, back to the roundup.We had unloaded at the Smith Camp and Grandpa sent riders out in different directions. We were gathering from the Spotted Horn down the creek to where it bends south. I imagine we had six hundred cattle threw into the herd by noon, when we started sorting pairs. It got to be early afternoon and the cook showed up. I won’t say her name, but she was an old witch. She was the wife of one of the ranch owners who had cattle in the middle pasture. King and I were just ahead of Grandpa Jack in the chow line. As I filled my plate, I snuck a piece of fat off the roast beef and handed it to King. Man, that old lady ripped me apart. She said she hadn’t cooked all morning to feed

PROFESSIONAL

the dogs on the reservation. I felt kind of sheepish and walked along. Grandpa Jack didn’t say a word. He just heaped his plate up with potatoes and gravy and roast beef. It looked to me like he took more than his share. Then he just sat that plate on the ground for King, got on his horse and trotted back to the herd! Not taking one bite for himself. We all just shook our heads, sat our plates on the ground for the other dogs and went back to sorting cattle. That old lady never brought us dinner again! She reminds me of a story that a friend just told me. Now this guy is an old team roper. He breakaway ropes and team ropes pretty often. And his wife is often home alone. The bar maid at the Dollar told him if she was married to him, she’d “feed him poison”. Marvin just looked at her and said if “I was married to you, I’d be glad to drink it!” Later, Dean

Thanks for Helping HCC

Thank you Steve Turner, Dirk Mack, Mahlon Schweigert, Sheri Uecker, Tenille Guthrie and Jay Ohm for helping clear trees at Hettinger Country Club this past Sunday for the upcoming HCC Water Drainage Project. Nearly 20 huge dead trees were chain sawed down and hauled to the burn pit. Steve Turner was amazing with the chain saw, sometimes nearly 50 feet in the air; Dirk and Mahlon provided the brawn to lift those logs; Sheri hauled out the trees to the burn pit with the dumptruck; Tenille raked all the loose ends up; and Jay piled branches with the tractor. Although there were only 7 people who managed to show up for this HCC Fall Cleanup Day, a good dent was put in to prepare HCC for the Water Drainage Pathway. On Wednesday, November 4th the NRCS will be out to stake the pathway; followed by the Wanzek blade work on Saturday, November 7th. As most of you know, both the NRCS and Wanzek are donating their time, personnel and equipment to our community golf course for this important project. We are trying to maintain and improve what the original “grass green” board of directors envisioned back in 1998; and what Joe & Hazel Manning planned out back in 1961. With a little community and membership help, we can continue to enjoy our “diamond in the rough”! Let’s pull together and make this happen. By the way, the four huge trees that we’ve all tried to shoot over and around on hole #3, are gone. Enjoy for a short time period, because once we get the water going where it is supposed to go, we will be planting new trees again (exact location TBD). Sincerely, Ted Uecker WRHS Fund Dev. Officer

Would you like to add your business to the Adams County Record Shame on the heartless Professional Directory?

PROFESSIONAL

Would you like to add your business to the One question hangs in thief! the air like the smell after Adams County Record a dorm room kegger—can A couple weeks ago, a man pulled up Tanya with hisTODAY vehicle we Professional really trustDirectory? BrazilCall atto

DIRECTORY

Still, we should be cauIsn’t this just the cost of bringing efficiency to the tious about basing our marketplace? You know, decisions on science. Like Atlas Shrugging, and all with climate change. Unpick up his wife who had completed her hair appointment. that? Indeed. The new en- til the last one percent of ians with our beer? They He set out the wooden step stool at the open door, went in to tity is already planning to scientists agree, we should may start slipping someget his wife, came right back out with her and the step stool purge workers in a very ef- try to match China with thing in those bottles had been stolen by some heartless fool. soot emissions ton-for- that causes people to sing ficient manner. Needless to say it was very difficult for her to get into the karaoke (Neil Diamond, Won’t these job cuts ton. What could it hurt? vehicle. In the interest of vali- even), skip work the next save the company money Shame on you. or say Union stupid and won’t they pass the dating the Chinese study, morning, Farmer’s Crystal Hanna savings on to you, the I am willing to donate my things at the company • • • Sales Agent Hettinger, ND American beer drinker? body to beer research. If Christmas party. It’s a Farmer’s Union Sure. That’s what the this works as planned, my fact: More jobs are lost at 701-567-2272 Striving for Excellence stockholders are in it for, forgetful brain• •cells cell: 701-866-5551 • Saleswill AgentChristmas parties than in BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL beer comto make sure you get a be killed off and I will re- multinational 701-567-2272 pany mergers. cheaper six-pack. They’re member all my passwords. Striving for Excellence lizhallen@live.com Duties Include: cell: 701-866-5551 Jerelare perilous It’s possible these studThese going to take all that exBUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL westernedgerealty.com Seamands for beer. Indepentra profit and share it with ies are part of a ruse to times • Large Animal Assistance to drink dent brewers may find you. That, and there’s a get Americans lizhallen@live.com • Chute Operation Jerel Hettinger Rep. squeezed themselves into a stu- themselves unicorn in your butt. westernedgerealty.com Seamands • Offsite Country Calls the shelves by a moWhen all those Wall por, allowing the Chinese off 701-567-4358 all your residential, or agriculture real Brazilians to swoop commercial, nopoly. Before you know Street banksRep. got bigger, andFor • Small Animal Assistance Hettinger over. it, every homeless that 701-567-4358 turned out great, in and • Routine Cleaning & Upkeep estatetake needs, callThat’s Liz at Western Edge other Realty today! right? When all those me- just a chance we’re going person will be either a Hettinger is a regional hub with a wonderful facility; clean dia companies consoli- to have to take. (Despite veteran or an unemployed Automedical Repair Shop dated, I’ll bet your cable all these international brewmeister. But, it’s the community with outdoor activities. Work with excellent partners bill went down to almost threats we face, one thing American way. and staff. We offer competitive salary, benefits and retirement. Auto Highway #8 South As Bud Repair Weisser Shop once nothing. And, last month, you can say about the » colors » purses West River Veterinary Clinic 701-567-4380 when Turing Pharmaceu- Muslims—at least they’re said, “Freedom isn’t free, » haircuts »Contact: nail polish Brant Hebert at 701-567-4333 or #8 South is my beer).” ticals raised the price of a not going to try to sell us (norHighway Tuesdays email admin@westrivervet.com » hair products 701-567-4380 © Tony Bender, 2015 » perms beer.)» purses life-saving drug more than» colors Hours Thursdays » haircuts » nail polish » waxing 5000 percentTuesdays from $13.50 Towing of all newer and » perms » hair products 10 a.m. - 5 p.m. » pedicures and much more! a pill to $750? Well, that’s front wheel drive vehicles, Thursdays windshield chip repair & just supply and demand. » waxing Towing 115of all newer and Maindrive Street vehicles, South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent 10 a.m. - 5 p.m. front wheel Isn’t it preposterously» pedicures and much more! windshield chip repair & disingenuous compare 115 MaintoStreet South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent beer to medicine, you ask? Farmer’s Union Farmer’s Farmer’s Union Union No! And stop using such • • • Sales Agent •• •• •• Sales big words. And quit interSales Agent Agent rupting. I’ve got a show to 701-567-2272 701-567-2272 Striving for Excellence Striving Excellence do here. 701-567-2272 Striving for for cell:Excellence 701-866-5551 cell: 701-866-5551 cell: 701-866-5551 Fact is, according to a Pam Weaver Lisa Beckman BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL 220 South Main• COMMERCIAL Street BUSINESS • PERSONAL Agent Agent new study from scienPam Weaver Lisa Beckman Hettinger, N.D. 58639 lizhallen@live.com lizhallen@live.com South beer Main Street 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. tists in220 China, helps Jerel Jerel lizhallen@live.com Agent Agent Jerel N.D. 58639 westernedgerealty.com westernedgerealty.com Located on lower level of Dakota Western Bank preventHettinger, Alzheimer’s and 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. Seamands Seamands westernedgerealty.com luckowrealestate.com Seamands Providing Notary Services dementia. For years, Located on lower level of Dakota Western Bank luckowrealestate.com Hettinger Rep. Providing NotaryHettinger Rep. American medical profesServices Rep. Hettinger 701-567-4358 701-567-4358 sionals have told us beer 701-567-4358 kills brain cells. Turns out, it just targets the forgetful ones. And, get this, according Auto Repair Shop Auto Repair Shop Shop Collision Repair Shop to another study, a glass of David M. Crane Aaron W. Auto RoselandRepair Eric M. Hardy red wine offers the same David M. Crane Aaron W. Roseland Eric M. Hardy Loren Luckow, Broker health benefit as an hour Highway #8 South Highway South Loren Luckow, Broker ND & SD • 701-567-4274 Highway #8 #8 South of exercise. I’m not sure » colors » purses » colors » purses crhlaw@ndsupernet.com 701-567-4380 701-567-4380 Home Inspection ND & SD • 701-567-4274 » colors » purses 701-567-4380 crhlaw@ndsupernet.com where that study came » haircuts » nail polish » haircuts » nailHetttinger: polish Highway #8 S ∙ Hettinger, N.D. 701-567-2418 » haircuts » nail polish Tuesdays 701-567-2418 Tuesdays from but, who cares, it’s Hetttinger: » perms » hair products » perms » hair products Tuesdays » perms » hair products County Courthouse Adams 701-567-4380 Thursdays Thursdays obviously good science. » waxing » waxing Adams County Courthouse Thursdays » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and You could just waddle off 10CHIP a.m.REPAIR/REPLACEMENT - 5 p.m. » pedicures and much 10 a.m. Towingwheel of drive all newer and and wheel much more! WINDSHIELD front drive vehicles, front vehicles, 10more! a.m. -- 55 p.m. p.m. »» pedicures pedicures and much more! frontatwheel vehicles, Attorneys Law drive to Pilates class or work www.1stlookinspectionllc.com windshield chip repair & windshield chip repair & & TOWING OF ALL NEWER AND FRONT Attorneys at• 701-928-1112 Law windshield 115 Main Street Southand • 701-567-6545 115 •• 701-928-1112 replaceent replaceent Licensed in North and South Dakota chip repair & out at the bar with your WHEEL DRIVE VEHICLES 115Main Main Street Street South South •• 701-567-6545 701-567-6545 701-928-1112 “Inspected Once, Inspected Right! replaceent Licensed in North South Dakota friends over some Mad Dog 20-20. Your choice. 1st Look Inspection, LLC Papka, Sales 1stDarrell Look Inspection, LLC Sales ManyDarrell times in Papka, the past, I InterNACHI-certified ND & SD • 701-567-3124 InterNACHI-certified NDseveral & SD • 701-567-3124 packed weeks of Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 exercise into one night. Which is why I am in such 701-928-1151 701-928-1151 incredible shape. Pam Weaver Pam Weaver Lisa Beckman Lisa Beckman Fax: 701-567-2372 Fax: 701-567-2372 220 South Main Street 220 PamAgent Weaver LisaAgent Beckman Agent Agent 220 South South Main Main Street Street 1stlookinspection@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com Agent Agent Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, 701-567-9378 N.D. •• PO N.D. Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 PO Box Box 70 70 Hettinger, Hettinger, N.D. Located on lower level of Dakota Western Located Bank on lower level of Dakota Western Bank 309 3rd Ave SE 309 3rd Ave SE Located on lower level of Dakota Western Bank luckowrealestate.com luckowrealestate.com Providing Notary Services luckowrealestate.com Hettinger, N.D.Providing 58639 Notary Services Hettinger, N.D. 58639 Providing Notary Services See us for all your See us for all your Bob Kudrna, Sales Bob Kudrna, Sales automotive needs. ND • 701-928-0228 automotive needs. ND •ONCE, 701-928-0228 INSPECTED INSPECTED RIGHT INSPECTED ONCE, INSPECTED RIGHT

DIRECTORY

701-567-2424

for more information.

INSURANCE

Liz Hallen

701-567-2424

Call Tanya TODAY at

INSURANCE

for more information.

Liz Hallen

Veterinarian Assistant Wanted

For all your residential, commercial, or agriculture real estate calltoLizadd at Western Edgeyou Realty Wouldneeds, you like Would liketoday! to add

Would you like to add your business to the your the your business business toto the Lyle’s Body Shop Adams County Record Adams County Record Adams County Record Lyle’s Body Shop Professional Directory? Professional Directory? Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Professional Directory?

Modern Expressions PROFESSIONAL PROFESSIONAL Modern Expressions

DIRECTORY DIRECTORY 701-567-2424

Lacey Kostelecky - Owner/Stylist

Luckow

Real Estate

Hours

Call Tanya TODAY at

for more information. LOCAL PROFESSIONALS DIRECTORY Liz Hallen Liz Hallen Luckow Liz Hallen INSURANCE INSURANCE INSURANCE

West River

Real Estate

Insurance Agency

Call TODAY atat Call Tanya Tanya TODAY

701-567-2424

for for more more information. information.

West River Insurance Agency

For all your residential, commercial, For or agriculture residential, real For all all your your residential,realcommercial, commercial, oror agriculture agriculture real FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH estate needs, call Liz at Westernestate Edge needs, Realty call today! Liz at Western Edge Realty today! estate needs, call Liz at Western Edge Realty today!

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH

Lyle’s Shop Lyle’s Body Shop CRANEBodyROSELAND P.C. Lyle’s Body Shop Expressions Lyle’sHARDY, Body Shop Modern ModernP.C.Expressions CRANE ROSELAND HARDY, Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Lacey Lacey Kostelecky Kostelecky -- Owner/Stylist Owner/Stylist Hours

Hours Hours

Luckow RZ MOTORS Luckow RZ MOTORS Real Estate Real West Estate RiverWest River

West River Insurance AgencyInsurance Agency

Real Estate

IT’s BINGO TIME!

Thursday, November 5 • 6pm Hettinger Country Club

• We will be having a progressive blackout Bingo that starts at $3,000 • All payouts are 60/40 INSIDE: HOLIDAY CAROLING IN HETTINGER

Insurance Agency

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO FARM •• BUSINESS • HEALTH•• HOME HEALTH FARM• CROP BUSINESS HOME •• AUTO AUTO •• CROP CROP •• HEALTH

CRANE ROSELANDCRANE HARDY, ROSELAND P.C. HARDY, P.C.

Would you like to add your business to the CRANE, ROSELAND,

PIKOVSKY P.C. Professional David Directory? M. Crane Aaron W. Roseland David Eric&M. MELLING, Hardy Aaron David M.M. Crane Crane Aaron W. W. Roseland Roseland Loren Luckow, Broker Loren crhlaw@ndsupernet.com Loren Luckow, Luckow, Broker Broker NDContact & SD • 701-567-4274 ND & SD • 701-567-4274 Hettinger: 701-567-2418 us TODAY at 701.567.2424 or at NDcrhlaw@ndsupernet.com & SD • 701-567-4274 crhlaw@ndsupernet.com

Eric M. M. Hardy Hardy Eric

Adamscrhlaw@ndsupernet.com County Courthouse adamscountyrecord@countrymedia.net Hetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 for more information. Attorneys at Law Adams County Courthouse Adams County Courthouse Licensed in North Dakota, SouthCourthouse Dakota and Minnesota Adams County

Record ADAMS COUNTY

AttorneysDavid at Law Attorneys at M. Crane | Aaron W.Attorneys Roseland | Amy Pikovsky | Erin Melling at Law Law Licensed in North and South Dakota Licensed in North and South Dakota Licensed in North and South Dakota


6 | October 30, 2015

R

OBITUARIES

Garrett Thomas Underland

Underland

246115

Garrett Thomas Underland, 15, Randle, Washington, died on September 7, 2015 near Packwood from injuries sustained in a motor vehicle accident. He was born on November 19, 1999 at Richland, Washington, the son of Ernest Steven “Steve” and Rachel Ann (Langford) Underland. The family made a number of moves throughout the Tri City and lower Yakima Valley areas while he was growing up. They recently moved to Randle, Washington where he had just started high school and was on the football team. Garrett loved the Lord at an early age and was baptized in the Columbia River near Goldendale. He easily made new friends and was active in

the church youth groups in every town that they made their home. He was loved by everyone that he met. Whenever possible, Garrett always went to church with his Grandmother, Mary Ann “Mema” Langford. He enjoyed Christian Music, especially artists like David Phelps and the Gaither Vocal Band. He is survived by his parents, Steve and Rachel Underland, Randle, WA; his Maternal Grandmother, Mary Ann “Mema” Langford, Cashmere, WA; Paternal Grandfather, Ernest Arlo Underland, Hettinger, North Dakota; Maternal Great Grandmother, Mary Sybil Williams, Grandview, WA; his uncles, Mike & Bonny Langford, East Wenatchee, WA, Jared and Jacqueline Langford, Denver, CO and Michel Underland, Burnsville, MN; his aunts, Michelle & Dwane Chatman, Oklahoma and Stacey (Underland) Taylor & Robert Dhaens, Shoreline, WA; so many other family members, cousins, 2nd cousins, great aunts and uncles that loved him. He was preceded in death by his maternal grandfather, Thomas Dean Langford and paternal grandmother, Fern Irene (Engraf) Underland.

A Commemoration Service will be held at the Graveside in Cashmere Cemetery on Tuesday, September 15th at 10:00 a.m. with Pastor Kevin Gerchka officiating. His grandmother, Fern Irene (Engraf) Underland will be inurned along with him following the service. You are invited to visit his tribute online at www.HeritageMemorialChapel.com and leave a memory for the family. Arrangements are in the care of Heritage Memorial Chapel, East Wenatchee.

Carla Deane (Austad) Immel

Immel Carla Deane (Austad) Immel 74 passed away peacefully on September 14th, 2015 after a lengthy illness at Princeton Place in Ruston LA. Cremation has taken place. She was born on May 1st,1941 to Carleton Austad and Doris (Wilhelm) Austad. She attended school in Hettinger, graduation in 1959. Durning high school she excelled in all music activities. Following graduation she attended Bismarck School of Nursing. She Married Ted Immel in June 1961 at Mandan. She and Ted had 5 children. She is survived by her children Teresa (Steve) Oldham, Tamara (AL) Restvedt, Mary Beth Immel, Amy (Brett) Matson, Daniel Immel and seven grandchildren. She is also survived by her two sisters Carol (Bernard) Faber, Eau Claire WI, Connie (David) Friez Bismarck, ND. Carla was preceded in death by her husband Ted, her parents, grandparents and several aunts and uncles. Carla, you are forever in our hearts.

Connie Marie Enerson

Hettinger Assembly of God 106 3rd Street North, Hettinger Call us at (701) 567-2747

■ Bowman United Methodist ASSEMBLY OF GODChurch 10:00 am Coffee Fellowship Pastor Ron Olson 701-523-5492 10:30 am Morning Worship www.bowmanumc.org Sunday - Sunday Adult Sunday School Children’s Worship 10:30 8:30 a.m.; Worship Service at Wednesdays 6 p.m. Prayer, 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 7 p.m. Bible Study p.m.

Connie Marie Enerson, age 61, of Hettinger, ND, passed away on Tuesday evening, October 13, 2015, at the St. Alexius Medical Center in Bismarck, ND. Mass of Christian Burial for Connie will be Monday, October 19, 2015 at 10:30 a.m. Monsignor Gene Lindemann will offi-

ciate. Burial will be at the North Dakota Veteran’s Cemetery south of Mandan, ND on Tuesday, October 20 at 2:00 p.m. CT. Visitation will be from 3:00 to 6:30 followed by a Rosary/Wake service on Sunday, October 18, all at the Holy Trinity Catholic Church in Hetinger, ND. Connie was born to Paul and Sally Slater in Hettinger, North Dakota on September 10, 1954 at Hettinger hospital. It was a beautiful fall day during harvest time. Connie was the third child of six children on the Slater farm. Farm life gave her a love for rural North Dakota and she remained in Hettinger her entire adult life. As a child, she loved to be outdoors and had a passion for riding her horse Patches. She also developed a passion for German cooking which she carried forward. She was constantly researching new recipes and trying them out on her family, keeping track of the good ones in her own cookbook. She graduated from Hettinger High School as an honor student in 1972. She had many close friends that are still dear to her today. Her senior year memory book talks of her favorite hobbies then which were fishing, riding horse, reading, and baking. She had many interests in high school and even took welding and auto classes. She wrote this Henry Van Dyke poem in her memory book: “Time is. . . Too slow for those who wait. Too swift for those who fear, Too long for those who grieve Too short for those who rejoice, But for those who love, Time is not.” Connie left high school ready to take on the world and started working at the nursing home in Hettinger. It is there that a spark ignited with Rod Enerson while he was helping an electrician working there. They were married at Christmas time, on December 27, 1974. This coming anniversary would celebrate their 41st year of marriage. She left the nursing home and worked at JC Penney’s until Rhonda was born on January 8, 1979. After Rhonda was born, she did odd jobs – even planting trees for soil conservation – until her son Scott was born on June 28, 1981. Her children were special to her. After Scott was born, Connie stayed home to be a wife, mother, and homemaker until everyone was in school. Her children have many happy memories with her working on arts and crafts projects.

■ Seventh Day Adventist Mound Church UNITED METHODIST ■North CHURCH Saturday of Rhame am-Sunday Ages 9:30 a.m.9Sabbath School, BibleSchool, Sunday -All 9 a.m. Worship service Weather permitting Study; 11 a.m. church service

10 am - Sunday Worship

■ Pierce Congregational Church Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman Pastor Mary Peterson ■ St. Mary’s - Marmarth REEDER/RALPH/BUCYRUS 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. ■ St. Mel’s - Rhame worship LUTHERAN CHURCHES Saturday Mass - 5 p.m. Marm■ BowmanBucyrus: Assembly of God 7 p.m. Bowman 8 am Firstarth; Sunday Pastor Ed Kvaale Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 11:15 am All Other Sundays 523-5544 / bowmanag.org a.m. Bowman Sunday - 9:30 a.m. Sunday Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., School; Ralph: 10:30 a.m. 11:15 Morning am First Sunday Thur., Fri. worship - 10 a.m. Wed. Sunset 8 am All OtherBowman Sundays Home

As her own children grew older, Connie started to work again at her

Enerson sister-in-law Laura’s daycare and was able to nurture a generation of children through their younger years. She continued to follow these kids’ lives at the Hettinger School. Connie began working for the Adams County Register of Deeds office in 1998. She described in her resume that she was very proud of the work she put into cataloging the plat cabinet so that the office could avoid going through every sheet in every drawer to find a plat. In March 2004, Connie started working at Adams County Social Services where she was a working compliment to everyone in the office. Among her coworkers, Connie was the glue holding everything together and helping make sure the office was running smoothly. She was an advocate for clients and for the office, taking pride in being a good steward of the county’s money. As the “queen of billing” she made sure that the office was always billing and receiving the needed budget to be able to provide the best level of service for people in need. She would always make the people needing Social Services help feel welcome through her non-judgmental greeting and positivity both in the office and on the phone. Connie was feeling good on the day before she died and was still happy to be helping her coworkers from her hospital bed. On a personal level, she was a friend to each of her coworkers and always willing to listen and validate. She knew just the right thing to say and could compassionately deliver a difficult message without sugarcoating. Connie never missed her children’s events and was deeply committed to giving them opportunities she never had, pushing them to become the well-rounded individuals they are today. She was incredibly proud of them. Anyone who knows Connie would remember her laugh and her smile. When walking into a building, just wait a few minutes to hear her laugh

adamscountyextra.com

and then you could find her! She was determined and methodical in her projects. She would research and study and map out specific details of every project – much to the chagrin of those who had a part! Rod had a never ending list waiting for him when he came home. Rod gets a chuckle from an old cow-themed decoration that says the home was “udder chaos,” but Connie had a reason and a place for everything! Connie relished every minute of her time which would sometimes make her late. We always knew we would be waiting for Connie and family to arrive “a little late.” There were many Christmases at the farm where everyone placed a bet on her arrival time. Connie followed every member of her family and kept in touch with everyone. She never missed a concert, play, or game that her children, nieces, and nephews were in. She had a love for music and drama and supported it on a local level, in addition to enjoying stories of her son’s travels with the Notre Dame Glee Club. She was especially proud to share the Glee Club’s music with the Hettinger community when she organized a concert in the fall of 2002 and loved hearing the Glee Club sing their signature Franz Biebl Ave Maria arrangement. She was the person we all depended on to give us an opinion, to know all of the details about families, relatives, and cousins, to be the financial advisor, to map out projects, to get help with a recipe. Connie supported her community – she was particularly active as a volunteer for NMB, leading efforts to raise money for worthy community projects, and St. Catherine’s Group, providing food and fellowship at funerals. Connie and Rod spent many fun times with friends at Saturday Morning breakfast, wine tastings, pizza in Scranton, and soup suppers in Reeder. They laughed together pulling practical jokes and pranks among friends! Connie’s mom Sally was diagnosed with ovarian cancer several years ago. At that time, Connie researched the disease and never dreamed it would strike her. She was diagnosed on June 1, 2015. Connie became the trail blazer for the rest of us with daily posts of her condition on Facebook and was often encouraging everyone to know the symptoms for this difficult cancer. She kept the doctors hopping with

ENERSON | PAGE 8

■ Sacred Heart Catholic Church - Worship 8 a.m. SCRANTON &■Amidon REEDER Scranton First Lutheran of Rhame SACRED HEART CATHOLIC 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame p.m. Saturday Mass 2nd & 4th 4:30 Sunday pm - 8:30 2nd a.m. & 4th Saturdays Worship 9 a.m. Sunday Mass Pastor Charles Swanson 8:30 am 1st 3rd, 5th Sundays

■ Bethlehem Lutheran ■ Scranton Lutheran Scranton Eucharist Church of Ludlow, LCMC Pastor Mary Peterson pmStudy 1st,at 3rd, 5th Saturdays Sunday -4:30 Adult Bible 701-275-6977 3:45 p.m. and8:30 worship at p.m., & 4th Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. am5 2nd Sundays p.m. Bible Study followed by potluck fellowship. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace GRACE EVANGELICAL FREE Little Missouri Lutheran Church, Worship; 10:30 a.m., Special CHRISTIAN REFORMED ■ Marmarth Bible Church worship at 9 a.m. followed by Congregational Meeting, Peace 9:45 am Sunday School, AllNorman AgesRice Pastor coffee time Friday, June 27 - 8 p.m., AA, LODGEPOLE COMMUNITY 10:30 a.m. worship services Peace Church 11 am Sunday Worship ■ Break Forth Bible 8 am SundaySunday, Service Church June 29 - 8 a.m., St. DIRECTORY Tuesday Bible Study / Care GENEROUSLY Group SPONSORED BY: Reeder: 9:30 am First Sunday Pastors Rusty & Christa Phalen John’s Worship; 9:30 a.m., Peace 9:30 All Ages 614 N. am EarlingSunday School, Worship KEN’S9:45 am All Other Sundays 7-8:30 pm 2nd & 4th Wed., Youth Group Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 HETTINGER BAPTIST www.breakforthbiblechurch. HOLY TRINITY CATHOLIC HETTINGER LUTHERAN CHURCHES 9:45com am Sunday School, All Ages Ken and Verna Woodley Bible Study meets every 5:15 pm Tuesday & Thursday 7 pm Saturday Worship-Hettinger 11 am Worship Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 BuildingHome Contractor 9 am Wednesday at Nursing 10 am Sunday Worship-Hettinger Wed., 3:15 GGA’s K - 6th Grade Using your Gold Crown card is a rewarding experience! p.m. to 7 p.m. 6:30 pm Saturday Mass Retail Lumber Yard Dakota Prairie Lutheran Parish: Greg & Janie Wolf ■ Bowman Lutheran - Worship Bowman, ND 58623 10:30 am Sunday Mass PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 Highway 85 North 9:30 a.m. 701-523-3152 701-523-3233 • 1-800-663-3233 ■ Lebanon Lutheran of 7:30 am FridayBowman, MassND ■ 701-523-3217

WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY

‘We’re here to serve you better!’

The Bowman Drug Co.

Call the Record to sponsor the Church Directory: (701) 567-2424


October 30, 2015 | 7

ADAMS COUNTY RECORD

North Dakota Loves Boards, Councils & Commissions By Lloyd Omdahl According to the Boston Globe, Massachusetts is beset with an excess number of unnecessary state boards and legislators are considering creating a sunset advisory board to abolish boards that have outlived their usefulness. Harboring over 100 boards, commissions and committees, many North Dakotans may be led to think that a board to terminate boards may be appropriate. Don’t go there. The last state organization chart was published 25 years ago and will not be redone for at least another 25 years. It was embarrassing. When we saw it on paper, we realized that we had no respect for such principles as the “chain of command” or “span of control.” It was democracy writ large. In the field of agriculture alone, we have a dozen boards, councils and commissions. To be specific, we have a barley council, beef commission,

corn council, dairy promotion commission, animal health board, dry bean council, dry pea & lentils council, oil seed council, potato council, soybean council and a wheat commission. In addition, we have a crop protection board, a value added ag promotion board, a cloud seeding board and an ag products utilization commission. Incidentally, we also have a department of agriculture for whatever functions are left. When it comes to nomenclature, we are indiscriminate in the use of the terms council, board and commission. The terms are used interchangeably so there is no real difference between a board and a commission, or between a council and a board. But before we go on a government reorganization crusade and proclaim that all of these entities should be merged into the department, we should understand a couple of things about our boards, councils and commissions. First, the disorganization of state government

reflects our political culture. We believe everyone ought to have a “say” and creating lots of boards and commissions provides that opportunity. Second, the people who come up with an idea for a board have first claim on its implementation. Third, those who pay the freight ought to have more “say” than the reorganizers. Most of our agricultural boards, councils and commissions levy a “checkoff” tax on their producers to pay for activities and promote products. The legislature is only too happy to create a board when the sponsors are not asking for a general fund appropriation. In addition, board members are practically volunteer, paid only for travel and sometimes a modest stipend. The governor is happy with boards to appoint. With the professionalization of the bureaucracy, the governor has very few political appointments available since the courts no longer permit the firing of professional staff for political cronies. So, if Massachusetts leg-

islators come looking for help, they will not get it here. North Dakota loves boards, councils and commissions. Back in the 1970s, this idea of terminating boards, councils and commissions ran rampant through the states. Numerous states added “sunset” clauses to appropriation bills calling for termination of entities unless they proved their worth. After wasting a lot of time and effort, they found that almost all boards, councils and commissions had constituencies that protested abolition. So the movement accomplished very little. Another major category of boards in North Dakota is the professional licensing group. With around 40 such boards on the books, we license every skill except barroom bouncers. No doubt, as soon as they get organized, they will appear in Bismarck to allege that not everyone is qualified to be a bouncer. And if they can demonstrate that bouncer licensing fees will cover their costs, they will have a leg up on getting legislative

2015 COUNTRY MEDIA HOLIDAY COOKBOOK will be coming out the week of November 23 and will be available

For Sale By Sealed Bid

Two ton truck with snowplow: 1971 International model 1700 Loadstar

Send Bids To:

Adams County Airport Authority P.O. Box 429 • Hettinger, ND 58639

Bid opening will be on December 1, 2015 For additional information, call 701-567-2069 and ask for JB or Chuck.

New Listings

Luckow Realestate

Recently updated cozy 1300 sq. ft.. 3-BR, 1 and ¾ bath home with detached 2-car garage located at 502 No. Main St., Hettinger, ND. Includes all new appliances-stove, fridge, dishwasher, micro-wave, washer, dryer and RO water system. Other updates are entire interior repainted with new window treatments, new wrap-around deck to garage door with no steps, new floor coverings and a fridge in the unfinished basement. MUST SEE TO APPRECIATE.

at participating merchants. We need your favorite recipes for this year’s edition by Friday, November 6, 2015. Former Lyle’s Western Wear business building located at 104 So. Main St., Hettinger, ND. Store level has 3360 sq.ft. of display area with 1 bathroom and a fitting room. Upstairs has a 1200 sq. ft. apartment consisting of 3 bedrooms and l bath. All appliances, apartment furnishings along with remaining store fixtures will be negotiable with buyer.

RECIPE:

Adams County Record

d r o c Re

MAY 16, 2014 • 13

NTY Perkins Its not the end for Kat U O C Local singer’s ‘The Voice” journeyAcomes DA MSto an end Bob Kudrna 701-928-0228

By BREANNA KAITFORS Record Editor

There has ben so much going on in the area concerning Kat Perkins. From viewing parties to entire towns wearing her shirts, Perkins has received nothing but endless support from her hometown and the area surrounding. Unfortunately, she did not make it to the finale of ‘The Voice,” which will air next week on NBC. Perkins performed two very unique songs on Monday night’s episode. First, the Scrantonnative performed a brave, almost operatic performance of the new song “Chandelier” by Australian singer-songwriter, Sia. Before the performance, Perkins expressed her concern about singing a pop song. During the performance, however, she hit the high notes fearlessly without missing a single one. Coach Adam Levine praised Perkins’ performance, saying she was one of the best singer’s the show has ever had.

Luckow Realestate 220 S. Main Street 701-567-4592

Darrell Papka 701-567-3124

The Adams second County performance Record artist the audience chooses. Perkins gave was dedicated As of Wednesday, Perkins is to the Keller family, who she in second place behind team nannies for in Minnesota. She Shakira’s country singer, Kris014 put her signature rock spin on ten Merlin. Voting is easy, just 23, 2 the wildly popular, “Let it Go” visit http://nbcthevoicetour. MAY , Y A from the movie Frozen. She ex- com/#pick and click on PerD | FRI plained how she had taken the kins’ picture to tweet. your O 21 vote. Keller kids to seeStacie FrozenWellman when On Facebook 09 N and Twitter Bozeman as an undergraduate. advice or ask questions,” WellDoctor hasher 1 . L it firstbeen cameinoutHettinger and howforshenearly VOa Perkins posted a special After graduating, she went to man said. “Everyone’s really |pages, had become just as obsessed$1 message to her fans, thanking medical school at the Universi- helpful.” year now and is a family mediwith the song as the kids had, them for helping her live her ty of North Dakota. During her Wellman made the decision on if not cine more.physician with a focus dreams. third year as a medical student, to go into family medicine bewomen’s health and obstetBoth of Perkins’ performanc- “I just have to take a moment Wellman came to Hettinger cause of the variety it offered. rics. onWellman is from in ALL OF YOU for es charted the iTunes charts,a town to THANK for clinical. She went on and She enjoys working with people north central Montana, however neither one broke the which everything you have done for completed her internship and of all ages along with delivering top ten.she describes as very similar me!” posted Perkins. “Being PHOTOS COURTESY OF NBC for her family medicineof ‘Let babies Hettinger. eight years, On toTuesday night’sForresults apart of The Voice on NBC was (Above) Katresidency Perkins nails performance it Go’and on performing general in Idaho before coming surgery. in a small in high school show,while The Voice brought backandonecol-of the coolest experiences Monday night’s Semi-Finals. (Below)back NBC tohighlights someEspecially of three lege, former my life. Thank you to all my Perkins’ noteworthy work at West River Health Ser- town setting, she’s able to mix she contestants worked as atoCNAofand performances. perform theirabout new going singles. vices. it up. Every day is a little bit difthought into friends, nurs- fans, and family for enSeasoning5 finalists Jacquie deciding Lee, during Aiding in her decision to ferent than the last. before finally on the challenges with me Will Champlin, and Tessanne on this journey. I am excited to come back to town was the Another thing Wellman remedical school. Chin along with season announce unique, tight-knit atmosphere ally likes about working in a Wellman went 1towin-school at that I will be recordner Dia FramptonState are all go- ing ainrecord that will be due out that a small town like Hettinger small town is getting to know Montana University ing out on The Voice Tour this later this year. I can’t express provided. Knowing the physi- her patients and getting to see summer along with the three enough my gratitude towards cians at WRHS from when she first hand how she helps make finalists from this season: Jake my fans. You are everything to was completing her clinical re- a difference in their lives. Worthington, Josh Kaufman, me! I hope to meet as many of ally helps. “In our profession, you see and Christina Grimme. The last you as I can when I come to a spot on tour will be given to an town near you! I love you all!!!” ing “No one is afraid to ask for people at their greatest and not

MAY 9, 2014 • 7

Getting to know Dr. Stacie Wellman

e m i t er m m u s

Y T E SAF

at their best. You see the highs and lows and get to help people through them,” Wellman explained. This rings true especially when helping people bring their babies into the world. In school, medical students learn about everything that goes on in order to have a baby. Because there are so many things happening all the time, this leaves a lot of room for things to go wrong. However, most pregnancies are perfectly healthy and normal. “It’s an exciting time in people’s lives.” Wellman said. “They always remember the birth of a child and to be able to there for that is fun.”

Ganje Law Offices v ri us d 0-11 David L Ganje gero GE 1 dan EWS | PA Speech Ends Its Season

Hettinger, Lemmon to play prominent role in joint Celebration is N ing driv BY COACH JERI DUNN d e ta into statehood with an exhibit sie Veeder Scofield released t a special inson State University will Years of Mapping, c a r Oil discussion. and Gas Lawsanctioned by the State His- her first original album at age One Book moderate the •book st Dicollaboration. Monday, April16.21,She the has speech Dakota. Dakota: A Spiritual Geogra- Contact library director Pat An- torical Society ofOnNorth sinceteam gonehad on itsto

[Editor’s note: This is the fourth in a series of articles leading up to the only sanctioned 125th joint birthday celebration between North and South Dakota, which will take place on June 16, 2014, in Lemmon, S.D., and in Hettinger, N.D.] In a joint effort with the South Dakota Humanities Council and the 125th Anniversary Committees from the states of North and South Dakota, the North Dakota Humanities Council will commemorate the entry of South and North Dako-

Name:

EMPLOYMENT OPPORTUNITY from ADAMS COUNTY sultstate e r e HETTINGER, ND Se 014 S

URW

AN NE SH EY O BY PHOT

phy by New York Times bestselling author Kathleen Norris will serve as the joint One Book for the two states in 2014. The San Francisco Sunday Examiner and Chronicle calls Norris “one of the most eloquent yet earthbound spiritual writers of our time.” “The South Dakota Humanities Council is pleased to be able to work with our neighboring state on this special and unprecedented One Book collaboration,” said Sherry DeBoer, executive director for the South Dakota Humanities Council. “We are excited to commemorate both states’ heritage with the brilliant work of a tremendous author.” A joint special edition of the book has been printed and free copies are being distributed to libraries across both states. The Lt. Governors from both Adams County Library in Het- special joint-state event on youth singers and more. The tinger will have thirty copies Monday, June 16, 2014, with “Sense of Place” concert fol-E 16North and South Dakota will be G present for the festivities. A of the book on hand and will a book talk and signing at the lows, featuring musicS |byP JesORTand Chuck All events are free and open feature a Dakota book discus- Lemmon, S.D., Senior Center. sie Veeder Scofield SPwould like to announce the engagement and to the public. sion onJOB Saturday, June 14, at Other events that day inSuchy, with poetry by Kathleen SUMMARY: For more about the North 2:00 p.m. MDT, at the Dakota clude special 125th anniversary Norris woven throughupcoming the per- wedding of their patents outButtes the statutory Dakota Humanities Council formances. Buttes Assist MuseumtheinAuditor/Treasurer southeast exhibitsinatcarrying the Dakota 8 E andsuch Blending western rock, blues and the One Book program, Hettinger. Humanities scholar, Museumfunctions, as of responsibilities, operations, activities | PinAGHettinger Margaret Barnhart of Dick- BRFinding ARY North Dakota: 250 and heartfelt honest lyrics, Jes- visit www.ndhumanities.org/.

ILLER

Best Extemper: Dillon H. Best Original Speaker: Jassmyn M. On Saturday, April 26, the two state-qualifiers • Mineral Rights Law annual Public Performance and Awards Pro- went to the State Class B Speech Tournament derson for more information. A new, permanent exhibit on tour nationally and to record • Oil and gram.granite At this event,three themore students whoThepartici“When Sherry calledGasandLeases the unique pink border albums. latest, held in Mandan. Stephanie Odom accompanied speech allowed toForever, performreleased before Jassmyn and Michael as a timer and cheermarkers thatpated wereinonce everywereNothing’s asked if North DakotaUse wanted • Surface Agreements to partner on the One Book half-mile thefamily 360 mile and length friends last in events of their choosing. fall, features the acclaimed leader. There were 68 schools represented, but project, I was thrilled,” said of the N.D./S.D. peoplewhosong Not allgreets students were“Boomtown,” in speech actually at- 31 of them did not get a finalist. Jassmyn had a a folk ballad Brenna Daughtery Gerhardt, in the entrytended, of the but museum. those who fantastic. Re- 3 In a preliminary round of her Speech To Peraboutdidlifewere for people in the Bakexecutive director of the North An original ceiving markertheir can letters also and awards or pins for par- suade event, but did not break finals. Michael ken that has been featured on Dakota Humanities Council. be seen there. Area school stuGanje Law Offices ticipating in this N.D. High School Activity were won 6th place in Serious Interpretation, giving “When it was written, Norris’s dents’ art based on the theme: area news programs, national seniors Dillon Hanson Jassmyn Magnuson; andand international documenta- us 28th place overall. Richardton/Taylor and 701 -the355 - 6885 North Dakota/South Dakota: book represented Dakotas juniorPast,Stephanie ries. sophomores Keisha Enderlin tied for first place. Again, our region to the nation, and still does. a Sense of Place: Present Odom; Web:and lexenergy.net Hendricks and inMichael Sky- took over 17% of all the awards. There were also TheShirek; second freshmen guest performer When I travel tell people and Future will be on exhibit of the evening, Suchy, 65 students who won an All-State Speech award; Cummings, Robbins,Chuck and Lauren of the museum. To Savanna I’m from North 1830Dakota, WestI often Fultonbuilding St onelynne known for his songs, Troxler;andand,others, eighth-grader Pressida Clarke.which Michael won one for our program by winning a have people ask me if I’ve read view these exhibits extol theforNorthern Dakota. Revisiting her book stop by the museum 1:00wereevoke Team from awards alsoandpresented which drama award and by being in the top 20 % in at Rapid City SDis57702 a lot like looking in the mir- - 5:00 p.m., Monday, 16. Great Plainsand lifestyle, the teamJune members balloted voted.is oneTheof least three different events in speech. ror and thinking, ‘is this how At 5:30 p.m., residents from the were foremost musical voices of I am proud of all of the kids who stuck out this plaque award-winners as follows: people see us?’ I’m curious to both states areMVP invited(Most to a free the Performer): American Great Plains.S. A very long and difficult season. Some started the Valuable Michael see if people will agree with the meal and program Mirror working Hardestat Worker: Lauren T.farmer, born, raised day after Christmas in finding their pieces—so picture she paints of us or find Lake Park in Hettinger, spon- and at home in the blue hills this all culminated five months later for me. I Most Improved: Pressida C. it as appealing as people from sored by the Dakota Buttes along the Missouri River south believe that 2speech is one of the best activities Rookie of thefes-Year: Jassmyn M. outside our borders do.” Visitors Council. Evening E 2 of Mandan, has a a student PAG can join, but it asks for a lot of comaward-winners wereN.D., theSuchy following: Norris, who will be on a tivities includeThethemedal Hettinger TS | Nmitment love of music making that goes E V and dedication. That’s why our team Best Interpreter: Michael S. E sixteen-city tour in North and Cowboy Band, a Scout flag back& toSkylynne his childhood. members were great! BestRecognition, Duo: Keisha H. C. South Dakota, will kick off the entry, Veterans’

on mati d r o f n i an More t Nor th ta u o o k b a th Da Sou

the 2k Meet ty n u o DEPUTY AUDITOR/TREASURER Trac Grace, Joclyn & Sydnee s C State Adamry has Libra Passes Park

the County Auditor/Treasurer’s office as outlined by the LI North Dakota Century Code.

Amber Denise Woroniecki to

Joshua Ray Arthur Wolff

Never miss an issue! TO APPLY: Applications and a complete job description are available at the Adams County Auditor/Treasurer’s Office in the Courthouse at Hettinger, ND or you may send a resume to the Adams County Auditor/Treasurer’s Office PO Box 589 Hettinger, ND 58639.

Address: Phone:

Amber is the daughter of Kevin & Doreen Ormiston, Hettinger, ND. She is employed with Adams County Social Services of Hettinger. Joshua is the son of Keith and Tammy Wolff, Hettinger, ND. He is employed with Alliance Ag Coop of Hettinger

Name: __________________________________ Application deadline is 5:00 pm on May 16th, 2014.

Adams County is an Equal Opportunity Employer.

Wedding is set for May 24th, 2014 in Deadwood, SD.

The celebration of their marriage will be held at Suzie’s Woodfire Grill in Hettinger June 7, 2014 at 7:30pm. Please join us for a reception and dance! The couple is registered at White Drug & Wal-mart

Address: _________________________________ City: _________________ State: ____ Zip: _______

Send Recipes To: Adams County Record • PO Box 749 • Hettinger, ND 58639

In County: $39 | Out of County: $44 | Out of State: $54

Subscribe to the Adams County Record PO Box 749 • Hettinger, ND • 58639 | (701) 567-2424


8 | October 30, 2015

R

Thank you!

The Board of Directors for Alliance Ag Cooperative would like to extend a big thank you to Charlie Reisenauer for his time here as General Manager. His dedication and commitment during his stay was much appreciated!

adamscountyextra.com

DID YOU KNOW? A look back at Adams County in 1962

Not too big, not too small! With the 2x2 Network, you can get ‘em all! a Run an ad this size in ALL NORTH DAKOTA NEWSPAPERS for only $600! (Regions also available.)

Contact this paper for details.

By Sheldon Christenson For The Record

November

West River Healthy Happenings

Stork Screening Classroom 1 on Tues., Nov. 3 from 2 - 5 pm Complimentary prenatal education • Tour of birthing wing Staff-enroll in patient portal • All expectant mothers & support person encouraged to attend. Please contact Patty Ness, RN to schedule at 701.567.6177 or patrician@wrhs.com. Next month’s Stork Screening is Dec. 1. Auxiliary Turkey Luncheon Hettinger Lutheran Church basement Thurs., Nov. 5 from 11 am - 1 pm. Carry-outs available in-town. Call 701.567.2598 the day of. Scranton Flu Clinic Thurs., Nov. 5 • 10 am - 2 pm CALL 701.275.6336 to pre-register Mott Flu Clinic Fri., Nov. 6 • 9 am - 3:30 pm CALL 701.824.2391 to pre-register Living with Diabetes A series of group education sessions scheduled with Certified Diabetes Educators (CDEs): “Counting Carbohydrates” on Mon, Nov. 9 presented by Linda Nudell. “All About Diabetes” on Mon., Nov. 23 presented by Barbara West. Registration is required by calling 701.567.6203 or 800.732.0685. Classes held in classroom 1 from 2 - 4 pm. Congestive Heart Failure “CHF” Patient Education Class Mon., Nov. 16 from 2 - 3 pm in classroom 1. Call Patty Ness, RN 701.567.6177 to register for this complimentary education. CPR/AED Community Education Class Reserve a spot today - class size is limited. Call 701.567.6014 to enroll. The cost is $25 per person. Class held in hospital library starting at 2 pm on Wed., Nov. 18 presented by Jessica Dooley, RN. CPR/AED books are available prior to class for a $10 deposit refunded when book is returned. Next month’s CPR/AED Class is Dec. 16. Wellness Break on KNDC 1490 Melinda Dalley, RN, Stress Lab Supervisor at West River Health Services will discuss “What is a Stress Test” on Thurs., Nov. 19 at 8:30 am. Counseling/Therapy - Cheryl Nasset, LICSW Cheryl Nasset, LICSW, Licensed Independent Clinical Social Worker. Cheryl enjoys individual behavioral health issues to focus on anxiety, depression, adult ADHD & veteran/military related issues. Cheryl welcomes children, adolescence & adults. Clinics served include Hettinger, Bowman & Mott. National Rural Health Day The fifth annual National Rural Health Day is set to take place Thurs., Nov. 19. This event highlights rural communities as wonderful places to live and work, increase awareness of rural health-related issues, & promote the efforts of NOSORH & State Offices of Rural Health. celebratepowerof rural.org/

65

Years of Caring 1950 - 2015

Hettinger ▪ New England ▪ Mott ▪ Scranton ▪ Lemmon ▪ Bowman ▪ Dickinson

www.wrhs.com

I was going through some 1962 editions of the Adams County Record and came across what I thought was interesting. Here are a few: •The Mott Cardinals won the 1961 annual Hettinger Invitational Basketball Tournament be defeating Lemmon 78-51 behind the scoring of big Butch Lince. The Hettinger Shooting Stars lost both of their games to Lemmon and Beulah. •Halvorson’s Super Value had rib steak on sale for 75 cents a lb, T-bones for 95 cent a lb and pork roast at 65 cents a lb. •Rick Clement, Hettinger, was named on the honorable mention list for prep All-American honors. Clement has been allBadlands Conference at either tackle or center for the last three seasons. •Reeder defeated Lefor, 72-40, and Bison, 69-63, in the past week. Gary Donner led Reeder in scoring for both games with 29 and 38 respectively. •The Hettinger Mecca Sheiks defeated the AllAmerican Indians at the Hettinger high school gym on 8 February. The Sheiks were led by Marv Bachmeier of Dickinson who played for the Sheiks and scored 41 points. Ted Uecker added 25 and Jerry Pederson 24. The Indian team is on tour of the U.S. had a 40-3 record. •Hettinger high school cheerleaders for the season are JoAnn Walby, Vicki Smith, Sandra Thompson, Charlotte Cornella and Barbara Clement. •Bill Mervin of Haynes, ND, was selected as second runner-up for the North Dakota Outstanding Young Farmer. •Hettinger wrestlers finished in 5th place at the state wrestling tournament with 36 points. Bismarck and Fargo tied for 1st with 51 points. Rick

Wolf was state champ at 95 lbs, both Wayne Tanous at 138 lbs and Frank Gerbracht at 165 lbs finished in 2nd place. Last year champion Rick Clement was flu ridden and did

Glenpool, OK and Darrel (Kim) Enerson, Bismarck, ND and numerous nieces, nephews, cousins, and many friends. Connie was preceded in death by her father, Paul Slater and her in-laws, Sherman Enerson, Duane Enerson, Jerry and Dixie Enerson and Gene Enerson. In lieu of flowers, a Memorial will be established to the Hettinger School Drama and Music Programs. Condolences may be sent through our website at www.evansonjensenfuneralhome.com.

I thought this data on Adams County put out by the 1960 Census of Housing was interesting. I discovered it in the February 28, 1962 edition of the Adams County Record. - 1,418 housing units were counted in Adams Co. - 989 were in sound condition with all plumbing - 1,269 were occupied - 909 were occupied by owners - $8,400 was the median value of owner-occupied places - 360 were occupied by renters - $69 was the median gross rent of rented places - 1,034 had hot and cold running water - 1,017 had flush toilets - 1,016 had bathtub or shower - 1,135 had a basement - 66 were trailer homes - 34 households had an air conditioner - 1,012 had a TV, 1,269 a radio, 1,027 a telephone - 1,106 had a washing machine and 407 a clothes dryer - 570 had one or more home food freezers - 694 had one automobile - 342 had two automobiles - 105 had three or more automobiles not make the finals. •Hettinger High School named Linda Jennings as Valedictorian and Cleo Miller Salutatorian for the class of 1962. •Anfinson’s Fleet Wholesale had their grand opening 30-31 March. •T. Barton Stevens was elected Hettinger mayor for a four year term. •Tommy Clement, well known KNDC sports announcer, died suddenly on March 28 at the KNDC studios of a heart attack. He was only 34 years of age.

We all knew she loved her family and all of her friends. Rod was her rock and through this illness, he never left her side. Rod helped build the Veterans Cemetery in Mandan as part of a National Guard project. He is proud to have prepared Connie’s final resting place. Grateful for having shared in Connie’s life are her husband, Rod Enerson, of Hettinger, her mother, Sally Slater, of Hettinger, her daughter, Rhonda (Brian) Wick, of West Fargo, ND and Connie’s grandchildren, Sienna, Aiden and Asher

Seamless Standing Seam Seamless Standing

SeamRoofing Roofing Seamless SeamlessSteel Steel Siding Siding SeamlessGutter Gutter Seamless Stone Coated SteelSystem Roofing Gutter Protection

Wick, her son, Scott Enerson and fiancé Daniel Leiva, both of Stockholm, Sweden, her siblings, Kenny Slater, Williston, ND, Larry Slater, Hettinger, ND, Alan Slater and fiancé Kathy, of Fargo, ND, Lori (Jeff) Trautwein, McMinnville, TN and Mark (Laura) Slater, Hettinger, ND, her inlaws, Phyllis Enerson and Larry Jackson, Reeder, ND, Jeanette Hassebrock, Papillion, NE, Harlan (Claudia) Enerson, Hettinger, Darlene Enerson, Reeder, LeNae(Dell) Lind, Bismarck, ND, Ronnie (Joyce) Enerson,

» 1960 CENSUS DATA ON ADAMS COUNTY HOUSING

ENERSON » FROM PAGE 6 questions so that she could give detailed status reports on her treatment. Connie fought and fought but did not win the battle. She died on Tuesday, October 13, 2015 at St. Alexius Medical Center in Bismarck, North Dakota. She gave us her final Facebook update on the morning of her passing. She had her family, Rod, Rhonda, and Scott at her side as well as her mother Sally, sister-in-law Laura and good friends Michele, Holly, and Heidi. She was so peaceful. She knew she was loved.

•Haynes High School named Joan Christenson as Valedictorian and Marlys Maier Salutatorian for the class of 1962. •Senator Milton R. Young was the principal speaker at the dedication ceremony at the new Hettinger National Guard Armory on 11 May. •Beaumont’s Men and Boys Wear store had their grand opening 19-21 July. They were giving away $300 in merchandise during the grand opening. •Playing at the Hettinger Drive-In Theatre in

July was North to Alaska starring John Wayne. •The Hettinger Park Board won Park Board tournament in August. They defeated Reeder 22-0 and New England 6-5 in the final. Randy Melling was the winning pitcher and Chuck Walby went 3-4 in hitting. They were also undefeated in league play with a 10-0 record. Myron Swenson was the coach. •High School enrollment starting for 1962 was 285, 86 freshmen, 73 sophomores, 71 juniors and 55 seniors. The freshmen class was the largest class to ever enroll. •The Flames Lanes bowling alley held their grand opening 15-16 September. •The last day of the season for the Knotty Pine Drive-In is scheduled for 30 September. •Barbara Clement was voted homecoming queen. Other candidates were Bonita Braaten, Roxie Romness, Sally Reents and Vickie Smith. •Elected as freshman class officers were Leland Skogen, Walter Gerbracht, Kenneth Schwandt and Peggy Gustin. •Hettinger High School was hosting their annual school carnival on 9 November. All revenue goes to the activity fund. •Lakeview Motors was offering $10 for information leading to the apprehension of those who are vandalizing their cars in the parking lot. •John J. Roberts announced he will be resigning as the Hettinger Public School superintendent after the 1962-63 school year. He has 43 years as a teacher and administrator. •Hettinger wrestlers defeated Bowman 39-10. This was Bowman’s first year in wrestling. •Playing at the Strand Theatre in December was Cape Fear starring Gregory Peck and Robert Mitchum.

•The Haynes Community Club will sponsor a dance at the Haynes Ballroom on 26 May for the benefit of the Hettinger Community Swimming Pool.

John Hausauer - SD Sales Rep Dave Knoop - ND Sales Rep

Toll Free 888-892-5746 Lemmon, SD 605-374-7373

Call Today for a Free Estimate! WE DO REPLACEMENT WINDOWS!


October 30, 2015 | 9

ADAMS COUNTY RECORD

PLAYOFFS » FROM PAGE 1 down of the game. On a later possession Kludt broke through the middle of the line and scored from 35 yards out. St. John got on the board late in the first quarter with help from the Night Hawks. They were forced to punt again on fourth down, but a roughing the kicker penalty on Hettinger/Scranton gave them back the ball, and a few plays later Parisien found Poitra for a 35-yard touchdown pass. The only score in the second quarter was a 61yard touchdown pass from Hudson Pierce to Brandon Pierce to put the Night Hawks on top 20-6. Despite an offensive line averaging around 246 pounds, St. John could not get their running game working, so they started going almost exclusively to the air midway through the second quarter. On a late drive in the second quarter that was going well for St. John, Night Hawk Tanner San-

S ports

After that touchdown, the two teams traded scores as Parisien had three touchdown passes— two to Poitra and one to Kyler McGillis. Hettinger/ Scranton had a 5-yard

touchdown run by Hudson Pierce, and Sanford added a 45-yard scoring run of his own with 24 seconds left on the clock. Devin Faller had a huge defensive effort on one of-

fensive series by St. John in the third quarter, as he sacked Parisien on backto-back plays. Seth Olson also recorded a sack on a fourth down play to end a drive by St. John in the final quarter. There were numerous penalties called on both sides during the game, but it got a little testy in the second half as the St. John coach was called for un-sportsman like conduct, and three more were called on St. John players. Leading rushers for Hettinger/Scranton were Kludt (14-139), Sanford (13-113), Brandon Pierce (7-52) and Hudson Pierce (5-19). Hudson Pierce was 4-6 in the passing game, good for 90 yards Hettinger/ Scranton. Leading rusher for the Woodchucks was Kyler McGillis with 41 yards. Parisien went 17-36 for 314 yards with four touchdown passes and was intercepted once for St. John.

champs Cavalier was defeated handily by No. 3 rated Richland, 52-22. Linton-HMB upended Hankinson 12-6. Hankinson was given votes in the last 9-Man football poll. An interesting note on Hankinson is that they defeated Mott-Regent 36-24 on August 22 at Shiloh. It was the opening game for both teams and Mott-Regent was without Josh Wallace, who was injured. Congratulations to the Bowman cross country teams as the girls finished in second place and the boys in fifth in the State Cross Country Meet held at Grand Forks on October 34. The winning girls team was Hillsboro-Central Valley and winning boys team was New Town. This was the fourth straight year that New Town has won the boys division and, the 10th time out of the past 12 years. The HettingerScranton Night Hawks girls finished 28th and boys 33rd. There were 45 teams total competing. Top run-

ner for the girls meet was Senior Kate Fox from Southern McLean in a time of 14 minutes, 22.5 seconds in a 4-kilometer race. Top runner in the boys meet was Ryan Wheeling of New Town in a time of 16:17 in a 5-kilometer race. Nighthawk girls who participated with their placing and times: 119 Sidra Sadowsky 18:38.68 150 Katrina Poss 19:26.66 151 Elizabeth Bartholmy 19:28.17 181 Rebecca Knutson 20:27.66 194 Samantha Knutson 21:05.76 Nighthawk boys who participated with their placing and times: 116 Carlos Martinez 20:11.74 131 Hayden Sadowsky 20:25.02 243 Nevan Weaver 26:05.37 The junior high football team finished their season losing to Bowman 32-8 on October 12. They finished

the season with a 2-4 record. Bowman’s junior high team finished undefeated. The Night Hawk junior varsity also lost their final game on October 12 as they lost to Bison’s varsity team, 43-34. Coach Randy Burwick used only his freshmen and sophomores in that game to give some of the younger players more playing time. He told me that Isaiah Kludt was only in on two plays. The JV finished with a 4-1 record. Sports schedule for the coming week is as follows: - October 30, Boys Elementary Basketball vs Mott-Regent at Hettinger - October 31, Varsity Football vs Mott-Regent at Hettinger, Quarterfinal playoff game - November 3, Varsity Volleyball vs Bowman at Scranton - November 5, Boys Elementary Basketball at Lemmon - November 6, Regional Volleyball Play-in game See you at the games.

19 catches for 324 yards. Diggs is the first Minnesota rookie to have back to back 100 yard games since Randy Moss in 1998. This week, the “player who could use the most improvement” will be split between six players. I’m not sure if the blame falls more on Peterson or the offensive line, but the running game is not where it should be. Peterson had a nice run for 75 yards, yet was caught from behind by a defensive end. Watching that run, it became clear to me that Peterson has lost a step. While the long run was nice to see, Adrian’s other 18 carries

only netted 23 yards, good for 1.3 yards per carry. I didn’t see any holes being opened up for Peterson, so I am also putting this on the offensive line. Hopefully the Vikings can get this turned around once John Sullivan comes back. Looking ahead, the Vikings play the Bears in Chicago next Sunday, November 1. Chicago is cur-

rently 2-4 on the season but will be coming off their bye week so this game is not a “gimmie”. In points allowed per game, Chicago is dead last in the league, allowing almost 30 points per game. If Minnesota can contain Matt Forte and put pressure on Jay Cutler, they should be able to walk out of Soldier Field with a win.

Isaiah Kludt carries the ball against the St. John Woodchucks. The Night Hawks won 43-24 to advance to the 9-Man state quarter finals. (Photo by Cole Benz) ford intercepted a Parisien pass in the end zone with 1:26 remaining before halftime. Sanford then took the opening kickoff of the second half and returned it

80 yards for a touchdown. Lineman Colbey Steeke got into the scoring column as he caught a pass from Hudson Pierce for the 2-point conversion. That made his day.

Eye on Southwest N.D. Sports By Sheldon Christenson For The Record These were my comments from last week; “I still believe that all Region 5 teams will win their second round games and meet up in the quarterfinals. But I don’t expect any blow outs.” Well I got three of my picks correct but I really missed out stating that I didn’t expect any blow outs, and there were blowouts. I really could not call the Night Hawk game a blowout, as it was closer than the score may indicate. Hettinger-Scranton 43 St. John 24 Mott-Regent 46 - Divide County 8 North Prairie 38 - New Salem-Glen Ullin 8 Richardton-Taylor-Hebron 28 - Mohall-LansfordSherwood 8

I knew North Prairie was rated No. 5 in the state 9-man poll and was undefeated, but I really thought with their not-so-strong schedule and the way New Salem-Glen Ullin was playing, that it would be a closer game. The Night Hawks will have a daunting task this Saturday, October 31, as they face off with MottRegent again in the quarter finals. The Wildfire got Brady Wegh back from an injury, who was not playing when Hettinger/Scranton beat them 46-30 back on October 2. He is a game changer, and along with Josh Wallace they are a formidable one-two punch. But if the Night Hawks can stay away from too many mistakes and play defense like they have in the past few games, they have a excellent chance of winning. The other quarterfinal game in the bottom bracket has Region 5 RichardtonTaylor-Hebron (RTH) taking on undefeated North Prairie. Richardton-Tay-

lor-Hebron has been playing extremely well after opening the season with three straight losses to three good teams, LintonHMB, New Salem-Glen Ullin and Mott-Regent. Since then they have won seven in a row and are averaging 47 points a game behind the running of senior Denver Colgrove, and have an improving quarterback in junior Brendan Butterfield. I’m going with an all Region 5 semi-final with the Night Hawks taking on RTH. Quarterfinals - Saturday, October 31st G17: Region 3 #2 LintonHMB (9-1) @ Region 3 #1 Shiloh Christian (9-0) G18: R2 #1 Thompson (9-0) @ R1 #1 Richland (90) G19: R5 #2 Mott-Regent (7-2) @ R5 #1 HettingerScranton (7-2) G20: R5 #4 RichardtonTaylor-Hebron (7-3) @ R4 #1 North Prairie (9-0) The upper bracket had some interesting scores. Rated No. 2 the past two seasons, state 9-Man

Weekly Vikings Roundup By Jordan Wright For The Record

The Minnesota Vikings defeated the Detroit Lions 28-19 on Sunday. In the first quarter, it looked like it was going to be a long day for the Vikings, but Teddy Bridgewater and the Vikings defense stepped up, took control and never looked back. Matthew Stafford and the Lions started the game hot, racking up 160 yards in the first quarter and jumping out to a 14-3 lead. Stafford was able to connect with Calvin Johnson and Eric Ebron for gains of 46 and 55 yards respectively. When the Vikings defense wasn’t giving up big plays through the air, they were allowing Detroit to run the ball five times for 41 yards, which is surprising, considering the Vikings held Detroit to only 38 yards on the ground in their first meeting. If the first quarter belonged to Detroit, the rest

of the game belonged to Minnesota. From the start of the second quarter, until three minutes and 21 seconds left in the fourth quarter, the Vikings out gained Detroit 363 yards to 5—yes, you read that correctly. Bridgewater had a tremendous day, completing 25 of 35 passes (71 percent) for 316 yards and two touchdowns. He was one yard short of matching his career high, which he set last year against the Falcons in his first career start. Adrian Peterson had a health scare, suddenly appearing on the injury report (illness) the day before the game. However, he was able to play and ran the ball 19 times for 98 yards. Defensively, the Vikings did a wonderful job of limiting the high powered Detroit offense. Seemingly every defensive player was able to get to Stafford, as the Vikings had six players who combined for seven sacks and 13 quarterback hits. Minnesota also held Detroit to only 77 yards rushing, including a goal line stand in the fourth quarter when Detroit had a first and goal at the Viking’s one yard line. Eric Kendricks had a phenomenal game in his second

career start. Kendricks was second on the team with six tackles, and he led the team with two sacks, three quarterback hits and three tackles for a loss. The game ball for the player of the game could’ve gone to a number of players. Bridgewater had one of the best games of his career, and there were a number of players on the defense who were under consideration. But this week, and for the second week in a row, the player of the game is Stefon Diggs. Diggs led the offense in targets (9), receptions (6) and yards (108). Through three games, Diggs has

35th Annual CFEL Christmas Fair Saturday, November 7 Perkins County Fair Building, Bison, SD 9a.m. - 3 p.m. Bring the kids! Pictures with Santa Claus and other fun things!

Lunch served throughout the event

Limited booth space remaining call: •Beth Hulm 605-244-5231 •Bernice Kari 605-244-5472 •Teddi Carlson 605-244-5441 •Vera Kraemer 605-967-2532 Sponsored by Perkins County Community & Family Extension Leaders - 1980 - 2015


10 | October 30, 2015

R

adamscountyextra.com

NDSU Extension Service Recognition

North Dakota State University Extension Service faculty and staff were honored for their years of service at the Oct. 12-15 NDSU Extension Service/Research Extension Center fall conference in Bismarck. Julie Kramlich, Adams County Extension Agent, was honored for her 10 years of service. Epsilon Sigma Phi, the Extension Service honorary organization, presented awards to 11 individuals and groups at the Oct. 12-15 North Dakota State University Extension Service/Research Extension Center fall conference in Bismarck. ABOVE: Pictured here with Chris Boerboom (right), Kramlich (left) accepts her recognition certificate. RIGHT: Rodney Howe, of Hettinger, was recognized as the former chair of the State Board of Agricultural Research and Education (SBARE).

Three Years In A Row

For three consecutive years CHI St. Alexius Health in Bismarck has been recognized as The Best Hospital in North Dakota by U.S. News &

Don’t You and Your Family Deserve the Best?

CHI St. Alexius Health paid a licensing fee to Wright’s Media in the amount of $25,000 to publish the ranking completed by U.S. News & World Report.

World Report

CHI St. Alexius Health was recognized for being highperforming in: gastroenterology and GI surgery, geriatrics, orthopedics, and pulmonology.


October 30, 2015 | 11

ADAMS COUNTY RECORD

CLASSIFIEDS F I N D W H AT YO U ’ R E L O O K I N G F O R for reNt

Contact The Record today to place an affordable classified ad and see results

steel BuilDiNgs

2 and 3 bedroom units at the Prairie West Apts. In Lemmon, SD. Appliances and window coverings included, A/C and washer/ dryer hookups. Rent based on income, call Jezel with Thies and Telle Management for more information at 605-6427400. Equal Houseing Opportunity. (TFN)

Steel Buildings/Factory deals. Sale of sales. 1-30 days, limited inventory. Some left overs, seconds, available. www.gosteel.com. Phone: 701-214-4671 (10/28)

Apartment For Rent: Convenient country location near Haynes, ND. New one bedroom fully furnished Apt. TV, Internet, and Laundry. 920-379-7147. (TFN)

HELP WANTED RN’s UP TO $45/hr; LPN’s up to $37.50/hr; CNA’s up to $22.50/hr. Free gas/weekly pay. $2000 Bonus. AACO Nursing Agency 800656-4414 Ext. 7.

3 bedroom house with fenced in yard for rent located at 110 7th Street North in Hettinger, ND. Call (701) 756-6109 or call (701) 2408660. 10/30

WaNteD

Mineral and other oil/gas interests. send details to: P.O. Box 13557, Denver, Co. 80201. (TFN) Looking For Junk Cars Will Buy: Junk cars and scrap metal. Please call 701-928-0325. Please leave a message. (TFN)

NotiCe

Baker, MT Gun Show November 6,7,8, 2015. Thee Garage. 50 - 8’ tables - $25.00. Free admission. Open to the public. Friday 3-8 p.m., Sat. 9 am-6 pm, Sun 9 am - 3 p.m.. Contact Rick Stark - Home 406-778-2428, cell 406978-2428. (11/6)

legals ABBREVIATED NOTICE OF INTENT TO ADOPT AND AMEND ADMINISTRATIVE RULES relating to Department Organization, Income Tax, Sales and Use Tax, Property Tax, Oil and Gas Tax, and Banks, Trust Companies and Savings & Loan Associations.

North Dakota State Tax Commissioner

will hold a public hearing to address proposed changes to Title 81 of the North Dakota Administrative Code

North Dakota Ofce of State Tax Commissioner State Capitol Building Eighth Floor 600 East Boulevard Ave. Bismarck, ND, 58505-0599 Tues., Nov. 24, 2015 9:30 a.m. CT A copy of the proposed rules may be obtained by writing Deb Klemmer, Legal Division, Ofce of State Tax Commissioner, State Capitol Building, 600 East Boulevard Avenue, Bismarck, North Dakota 58505-0599, or calling (701) 3282775. The proposed rules may also be viewed online at www. nd.gov/tax/proposedrules. Written or oral comments must be sent to the above address or telephone number and received by 5:00 p.m., Central Time on December 4, 2015. If you plan to attend the public hearing and will need special facilities or assistance relating to a disability, please contact the State Tax Commissioner’s Ofce at least 10 days prior to the public hearing. Dated this 20th day of October, 2015 Ryan Rauschenberger Tax Commissioner

ND ClassifieDs

NOW HIRING ELECTRICIANS! MAGNUM ELECTRIC Fargo and Jamestown Apprentices and Journeyman. Top wages, PTO, Holidays, Health/Dental/Vision Insurance, 401K & MORE! www. magnumelectric.net - 701-5513240. APARTMENTS & CONDOS FOR RENT STARTING $900/MTH! Silver Waters 55+ Retirement Community, Grand Forks. New 1 & 2 bedrm’s, elevator, community rooms, Ht/wtr/garb/underground parking included. 701-757-0926

legals

ND ClassifieDs

REAL ESTATE FOR SALE NORTH DAKOTA FARMLAND values are at all-time highs! Contact Kevin Pifer 701-238-5810 (kpifer@pifers.com) for Free Farmland Valuation Land Auctions & Farmland Management Services. www.pifers.com LAND FOR SALE ON BIDS TOWNER CO ND Land For Sale On Bids, Good Tillables, Recreational, Access, Call Can-Do Auction & Real Estate 844-8724289 www.candoauctions.com MISCELLANEOUS FOR SALE DIGITAL HEARING SALE. $199.95 to $399.95. Phonax, Beltone, Free Phone Conference, Test. Direct Mail Trial Without Purchase. Repairs. 800-2494163, Hearing One- Marty, SD 57361.

ND ClassifieDs

newspaper for placement.

ND ClassifieDs

The deadline to place classfied ads is every Tuesday at noon for that week’s publication. Call us today (701) 567-2424!

ND ClassifieDs

MISCELLANEOUS

HAVE A NEWS release or other information that needs to reach all ND newspapers? ND News-

paper Association can help! One call does it all. (701) 223-6397.

legals

legals

legals

City of Hettinger Snow & Ice Control Policy PRIORITY -1 Following a major snowstorm or blizzard, major collector routes will be opened first, followed by all other streets and avenues as needed, to provide for emergency services. (Major collector routes are: 1st St., US #12, 5th St., & R/R Avenue.) PRIORITY -2 Priority sanding, and windrowing of snow will be limited to the following streets: • US #12 (1st St. to 10th St.) • 5th St. from R/R Ave. N. & one block each way • 2nd & 3rd Ave. S. from S. 5th St. to S. 8th St. PRIORITY -3 Snow plowing and sanding of selected residential streets will continue as needed to maintain traffic flow & where drifting snow presents major problems. PRIORITY -4

Actual hauling of snow will take place as work schedules permit.

LOOKING FOR THE most complete listing of ND Media? ND Media Guide. Only $25! Call (701) 223-6397, NDNA.

This policy does not allow for snow collected from any area behind the curb to be piled onto the street (This includes driveways, sidewalks and parking lots.) Exception: downtown businesses may put sidewalk snow in the middle of the street.

YOUR 25-WORD classified ad can now appear in every ND newspaper! Only $150! NorthSCAN is the answer. Contact your

City residents should watch for snow removal signs in the downtown area and listen for radio announcements concerning street work. Parked cars will be towed away at the owner’s expense after public announcements have been made.

legals

Notice to City of Hettinger Residents

This level of service does not guarantee a “bare pavement” type of maintenance but will provide for the availability of public services, ambulance services, police, and fire protection.

BY ORDER OF THE HETTINGER CITY COUNCIL

9-1410 Parking Over 48 Hours It shall be unlawful for anyone to park or leave standing on any public street or highway in the city any vehicle for a period longer than forty-eight (48) hours consecutively. This section shall not include any area where a shorter time is provided for parking; nor shall this section be construed to permit parking for longer time than is provided in such areas.

P

Vehicles or equipment identified as being in violation of this ordinance will be tagged with a 48hr parking notice. Vehicles or equipment not moved within the time allowed will be towed and impounded.

By order of the Hettinger City Council

NOTICE OF ADAMS COUNTY ZONING HEARING The Adams County Planning and Zoning Commission will hold a public hearing on November 2nd, 2015 beginning at 9:00 AM in the Community Room of the Adams County Courthouse, Hettinger, ND to consider the following items: 1. Request from Jada Hofland for a variance to operate Compass Counseling out of a residential structure in Reeder City, Lot 6 Block 13 Northwest Townsite 2. Any other business, which needs to be addressed. All relevant documents may be viewed by the public at the office of Adams County Auditor/Treasurer 602 Adams Avenue Hettinger, ND between the hours of 8:00 am – 12:00 pm and 1:00 – 4:30 pm, Monday through Friday. All interested parties are invited to attend the public hearing to make their views known. If you have special needs in order to take part in the hearing, please contact the Adams County Auditor/Treasurer several days prior to the hearing.

FOR THE FUN OF IT Posting Date October 26, 2015

Trivia Test Answers 1. Blue tang; 2. William Henry Harrison served only one month in office.; 3. The Code of Hammurabi (Babylonian) was inscribed around 1750 B.C.; 4. Groucho Marx ; 5. Brazil; 6. Speaks pompously at length; 7. 23 days covering about 2,200 miles; 8. Sandra Day O’Connor; 9. Maine; 10. Oscar the Grouch

DAYLIGHT

1. ing N 2. serv 3. of la 4. ry co ing f it inc 5. Sout 6. som 7. Tour 8. to th 9. Pine 10 lives

Trivia Test Answers tang; 2. William Henry Harrison served only one month in office.; ode of Hammurabi (Babylonian) was inscribed around 1750 B.C.; ucho Marx ; 5. Brazil; 6. Speaks pompously at length; 7. 23 days vering about 2,200 miles; 8. Sandra Day O’Connor; 9. Maine; 10. Oscar the Grouch

SAVING TIME ENDS

SUNDAY NOVEMBER 1st


12 | October 30, 2015

R

adamscountyextra.com

PREVENTION » FROM PAGE 1 1006 6th Ave W PO Box 237 Lemmon, SD 57638 fax 605.374.3772 donselectric@sdplains.com

Mark Faller demonstrates the power of the Jaws of Life during Fire Prevention Week. (Photo by Patricia Lewton)

riety of topics, putting greater emphasis on fire prevention, but also making sure the students have the knowledge to react correctly when a fire occurs. An important topic discussed with the kids, according to Faller, is having a fire escape route for your home. Often in public places and on the walls of hotel rooms there are maps of the facility with the proper fire-escape route highlighted, but many times families have not designated the a way to escape the home in the event of a fire. Another point Faller said his department likes to emphasize is the

importance of setting a meeting point outside the home. Faller said this is good practice because it helps to know that everyone is safe and sound by congregating at the designated meeting place after a fire. Faller and his volunteers also showed the students how different types of material will burn. The department was able talk about how cotton can catch fire, and how the clothing that fire fighters wear can withstand the heat of open flames. While at the fire hall, Faller said they were able to demonstrate some of the life-saving equipment the have on hand, inlacing the Jaws of

71 1 5 2 3 7 28 8 68 5 4 3 1 3 2

Play Blackout

Life. Faller said they used the machine to cut into a car door, showing the students must how powerful the tool is. The kids also got a chance to look at the fire trucks and tour the building. Fire prevention week landed on the same week as Homecoming this year (October 5-9), so the department decided to move their demonstrations and lessons, so they wouldn’t overwhelm the students of Hettinger. During the week, roughly 15 volunteers helped out with the fire prevention education.

Hettinger Location Open Nov. 2nd - 6th Bowman Location Open Nov. 9th - 13th

Main Street

CUTS Greg Steiner | Barber/Stylist Hours: M-F | 9 a.m. - 5 p.m. Wed. | 9 a.m. - 8 p.m.

701-567-2482 208 S. Main St. | Hettinger, ND

Hours will be based on an every other week rotation between the two locations.

Bingo Tuesdays at 7pm on Channel 18 Replay at 8pm, and Wednesdays 3pm & 5pm $50 Pick up your bingo card at a sponsor near you! W in 483-4000 • 888-225-5282 • www.ctctel.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Acr 10 30 15 by C.M.I. - Issuu