Côte à Côte le mag. Édition Côte d'Amour - Brière. N°10 by Côte à Côte le mag

N°10

Février 2016

Édition Côte d’Amour . Brière

La TURBALLE - LA BAULE 02 40 11 81 23

Ménage - Repassage Aide à domicile Jardinage Bricolage

www.free-dom.fr 35 Av Général de Gaulle - 44 380 Pornichet

02 40 42 14 61

COURTIER EN CREDIT

27, rue Daguerre 44600 SAINT-NAZAIRE

09 67 38 59 08

MENUISERIE DIDIER

CADRO

s t ô p m i s o v Diminuez e i g r e n é ' d s ie m o n o c é s e et faites d e s i r p e r t n e e r t o v à e c â r g certifiée

RGE

Crédit * s t ô p d’im

T VA*

5,5

% ns

bitation + de 2 a

* Rénovation ha

MENUISERIE Didier CADRO LA TURBALLE - LA BAULE - 02 40 11 81 23

Edito

Février, si l’on a un projet d’achat immobilier, c’est le mois où l’on se prépare plus que jamais à visiter appartements et maisons. Pour ceux qui songent à faire l’acquisition d’une résidence secondaire, Côte à côte livre quelques conseils qui aideront chacun à choisir la meilleure façon de concrétiser son rêve, et de se détendre pour de bon ! Et bien sûr, comme d’habitude, Côte à côte c’est mille et une idées pour sortir en famille, se distraire, se cultiver… Pour se détendre, quoi ! Bonne lecture ! Et au mois prochain !

Amélie Soudé

Édition Côte d’Amour

Brière

& 06 50 14 93 22 www.coteacotelemag.fr Email : amelie@coteacotelemag.fr

Édition Côte d’Amour

Brière

SARL Impulsite BP 40051 44611 Saint- Nazaire - Tél. 06 50 14 93 22 Siret : 809 289 481 00016 Email : amelie@coteacotelemag.fr Directrice de la publication : Amélie Soudé Imprimé en France - Tirage : 15 000 exemplaires. Prochaine parution à partir du Mardi 1er mars 2016. Dépôt légal à parution. Prix à parution sous réserve d’erreurs typographiques ou de vente. Ne pas jeter sur la voie publique. Documents non contractuels. Reproduction même partielle interdite.

S O M M A I R E

Quoi de mieux pour s’aérer l’esprit que de sortir au jardin ? Taille, plantations, sélection des semis, préparation de la terre… Bon, d’accord, vous ne savez pas trop par où commencer ? Mais pas de panique ! Inspirez… et lisez notre page jardinage ! Vous saurez comment préparer un jardin bien net pour accueillir le retour des beaux jours.

04 à 12

Côte d’Amour Brière

Chères voisines, chers voisins, L’année a démarré en trombe ? On vous réclame de toutes parts ? Stop ! Côte à côte vous propose d’apprendre à vous offrir ces petits moments de détente sans lesquels la surchauffe de votre cerveau risque de contribuer sérieusement à celle du climat ! Éteindre la télévision, aller prendre l’air, ne pas dire oui à tout, tester enfin cette bonne recette que vous aviez repérée dans notre magazine… Pourquoi ne pas se lancer dès maintenant ? Allez, on se détend !

de chez vous

Les astres à vos

Mots fléchés & sudoku

Bien-être... ou la vie du bon

fourneaux

Les tables gourmandes à de chez vous maison

17 18 à 21

jardin

Les professionnels à vos

de l'immobilier

de l'automobile 28 et 29

Les annonces

25 à 27

particuliers 30

Vos rubriques mensuelles Les mots ont la Le monde à vos

8 24

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

Agenda Côte d’Amour - Brière

À À PARTIR DU 6 FÉVRIER EXPOSITION MANGAS LA BAULE

Découvrez l’univers des mangas depuis l’origine, issu de la culture ancestrale du Japon et des influences occidentales des journaux satiriques et comics stips. Animations gratuites sur réservation : Le 13 février à 15h30 : Heure du conte «Tora le tigre» pour les 5/8 ans. Le 17 février à 14h : atelier «Origami» enfant et ados. Le 17 février à 16h : atelier «Dessine ton manga» à partir de 8 ans. Réservations à l’Office de Tourisme ou à la Bibliothèque municipale. Animations tout au long de l’exposition : «Dessine ton timbre», «l’Art postal» et «Quizz» sur le thème du manga. Espace culturel Chapelle Sainte-Anne Place Leclerc de 11h à 13h et de 15h à 19h. DU 2 AU 29 FÉVRIER EXPOSITION PEINTURE GUÉRANDE

de chez vous

Exposition de Marie Braud chez Meire. Marie dit que «la couleur la possède»… alors venez découvrir ses toiles au 15 rue de Saillé, intra-muros, de 10h à 12h et de 14h à 19h. DU 5 AU 7 FÉVRIER SALON DE L’HABITAT GUÉRANDE

Les divers exposants vous présenteront leurs solutions pour vous permettre de trouver de bonnes idées et concrétiser vos projets en matière d’équipement, d’aménagement, de rénovation ou encore d’éco-construction. Parking du Bowling – 10 Avenue Gustave Flaubert. Vendredi : 14h-19h Samedi et dimanche 10h-18h. VENDREDI 5 FÉVRIER PSYCHO-THÉ SAINT-NAZAIRE

La vie est un jeu compliqué ! comment vous en dépatouillezvous ? Par Marie-Dominique Burgaud, psychologue. Partici-

pation : 10 €. Au Pré Vert, 30 rue du Maine à 19h. MUSIQUE GUÉRANDE

MOUNTAIN MEN CHANTE BRASSENS. Pourquoi Brassens ? Pour les Mountain Men cela va de soi : « parce qu’il est poète à nul autre pareil et parce que son groove si personnel a toujours trouvé écho en moi », répond Mister Mat. Si les racines blues du duo sont présentes à chaque instant, portées par la voix enivrante de Mr Mat ou par les envolées de l’harmonica de Mr Iano, le groove et l’émotion vont de pair pour réentendre ce grand frère de la chanson française. Durée : 1h45. Tout Public. Tarifs : 13 €/ 10 € / 6€. Renseignements : 02.40.24.73.73. 20h30- Athanor. CONFÉRENCE LE CROISIC

Conférence du Professeur Duveau, professeur Émérite de l’Université de Nantes et

02.40.53.20.34

praticien hospitalier en chirurgie Thoracique et cardio-vasculaire. Pionnier de la recherche en chirurgie cardiaque, il a notamment implanté le 18 décembre 2013 le premier cœur artificiel « définitif ». Salle des fêtes à 17h30. THÉÂTRE PORNICHET

« COURIR ». Né dans les années 20, dans une famille modeste de Tchécoslovaquie, Emil Zatopek aime courir. Il devient très vite un bon coureur malgré l’interdiction de son père qui trouvait qu’il usait trop vite ses chaussures. Cet atout va transformer son incroyable vie, digne d’un roman. Courir raconte la vie de cet athlète hors-norme qui a battu 18 records du monde sur 8 distances différentes et dont le point d’orgue fut les jeux olympiques d’Helsinki où il remporta 3 médailles d’or sur 5 000 mètres, 10 000 mètres et le marathon. Excusez du peu ! Durée :

53 rue de la Brière 44 410 La-Chapelle-des-Marais

06.34.19.64.22

Montrez-vous ! Spécialiste de la montre

Une soirée placée sous le signe de la douceur et de l’amour pour préserver l’envie qui dure toujours SAMEDI

62€ 46 avenue de la République

Saint-Nazaire

02 40 66 23 01

Heure et Montres Saint Nazaire

Février

20H à 2H

Le menu détaillé sur : www.laplumerougecabaret.jimdo.com

de chez vous

cr-pdloire-ffdanse@orange.fr ou 06 11 72 66 72. Théâtre Jean Bart à 15h30.

SAMEDI 6 FEVRIER

DÎNER DANSANT LE POULIGUEN

BIEN-ÊTRE SAINT-NAZAIRE

L’association «La joie de vivre et ses formules magiques» vous propose un après-midi détente à la maison des associations, AGORA salle 2. Présentation de l’association et quelques exercices en conscience (pratique), à fin de nous ressourcer, de retrouver notre joie, notre créativité. Exercices de respiration, méditation et autres. Avec Maria de la Paz et Victoria, énergéticiennes, qui pourront répondre à vos questions. De 14h à 17h, entrée libre, ouvert à tous. DANSE ARTISTIQUE SAINT-NAZAIRE

3 concours régional de danses artistiques. Production FFD. CR.PdL. Contact Laurence Ayela, ème

Dîner dansant organisé par le Comité de Jumelage de Batzsur-Mer, à partir de 20h à la salle André Ravache, place de la Duchesse Anne. Participation : 19€ (boisson non comprise). Réservation et réglement : Claude Lebaud : 17 rue Olivier Guichard 44740 Batz-sur-Mer, tél. 06.13.51.48.89 OU Gérard Cazala : 20 rue de la Pigeonnière 44740 Batz-sur-Mer, tél. 06.11.22.08.30. CONFÉRENCE SAINT-NAZAIRE

La mer serait-elle l’avenir de la Terre ? On pourrait le penser lorsqu’on découvre l’étendue des nouveaux territoires de recherche dédiés à ce continent. Des microalgues aux éoliennes offshores, du transport maritime à la surveillance des océans,

Frédéric Ravilly, natif de SaintNazaire, vous fera découvrir la mer telle que vous ne l’avez encore jamais imaginée. Durée : 1h30 environ - Tout public - Accès gratuit. Médiathèque Etienne Caux. Réservation conseillée au 02 44 73 45 60. INITIATION AUX ÉCHECS SAINT-NAZAIRE

Venez vous confronter aux champions de l’Echiquier Nazairien. Ne vous inquiétez pas, ils sauront vous initier en douceur, même si vous n’êtes qu’un débutant. Vous pourrez également vous amuser à déplacer d’immenses pièces d’échec sur un insolite échiquier géant. Une animation proposée par l’association l’Échiquier Nazairien. Tout public – Accès libre et gratuit - bibliothèque Anne Frank de 14h à 18h. LES 6 & 7 FÉVRIER SPORT LA BAULE

Trophée Quillards de sport, orga-

nisé par le Yacht Club de La Baule, en baie de La Baule. LES 7 & 21 FÉVRIER BAIN DE MER LA BAULE

«Les Canards Givrés» vous donnent rendez-vous à 14h45 à Aquabaule pour unne baignade à 15h15. MERCREDI 10 FÉVRIER ATELIER D’ÉCHANGE LA BAULE

«Cours, courons, courez !». La course à pied … quel plaisir, quelle utilité ? Faites du sport, nous dit-on … c’est bon pour la santé et peu importe la discipline choisie ! Si vous êtes intéressé par la course à pied, Alain LE GUEVELLOU, marathonien, centbornard (100 km de Vendée entre autres), vous donnera peut-être l’envie de chausser des chaussures de running. À 18 h à la Maison d’Escoublac, gratuit.

i Le quartz rose est surnommé " la pierre de l’amour universel et de la créativité ". Il symbolise l’apaisement, procure l’amour de soi, offre de la tendresse, apporte calme, relaxation, réconfort et sécurité. Il est utilisé notamment pour soulager les blessures émotionnelles et affectives les plus profondes,... Excellent en cas de traumatismes ou de crises.

LITHOTHÉRAPIE : bien-être par les pierres

Possibilité de montage sur cordon (à partir de 6 €) ou chaîne (à partir de 12 €). À partir de 6 € le cœur

Osez porter le bijou unique qui vous ressemble ! Meire le fabrique pour vous, sur mesure, au gré de vos envies.

15 rue de Saillé (intra-muros) 44350 Guérande

02 51 76 57 11 à

Agenda Côte d’Amour - Brière

1h35. Dès 12 ans. À 20h30 au Quai des Arts, 2 avenue Camille Flammarion.

Agenda Côte d’Amour - Brière

de chez vous

LES MERCREDIS 10, 17 ET LES VENDREDIS 12 & 19 FÉVRIER

JEUDI 11 FÉVRIER

ATELIERS CRÉATIFS SAINT-LYPHARD

Rendez-vous place de l’Orée du Bois - Quimiac. À 13h30 (devant l’Office de Tourisme). Accompagnés, partez à la découverte des paysages de la Presqu’île de Guérande… Cette semaine, les randonneurs vous invitent à découvrir le circuit «Les granits de Batz, marais et côte», à Batz sur mer (environ 9,5 km). Participation : 1€. Prévoir des chaussures de marche. Organisation : Office de Tourisme de Mesquer-Quimiac 02 40 42 64 37.

Soirée conférence en compagnie de Poline Braud et de Julien Gohier. Durant un an et demi, ces deux voyageurs ont fait un tour d’Europe de l’Est à cheval, également accompagnés d’une mule bâtée et de leurs deux chiennes. 17 mois de périple, 10000 km parcourus et 12 pays traversés, avec un objectif de rencontres, d’autonomie et de respect de l’environnement. Soirée ouverte à tous, à 20h30, salle polyvalente Anne-de-Bretagne n°4. Participation libre.

VENDREDI 12 FÉVRIER

DU 12 AU 21 FÉVRIER

ASTRONOMIE PORNICHET

EXPOSITION LE CROISIC

Pour les enfants de 6 à 14 ans Venez confectionner un accessoire mode ou déco autour d’un goûter. Porte-clés, guirlande décoratives, accessoires ...). Les ateliers ont lieux de 15h à 16h30 à la Maison Félix. Tarif : 8 € par enfant (goûter compris). Repartez avec votre création. Places limitées à 10 enfants/Ateliers assurés à partir de 4 enfants. Réservation obligatoire (Possibilité d’une ou plusieurs dates). Infos et Réservations : Office de Tourisme de St-Lyphard au 02 40 91 41 34. contact@saint-lyphard.com. w w w. s a i n t- l y p h a r d . c o m , facebook : otstlyphard44410. www.lescreationsdebella.fr

PROCHAINE PARUTION MARDI 01 MARS

SAMEDI 13 FÉVRIER

SOIRÉE CONFÉRENCE SAINT-ANDRÉ-DES-EAUX

RANDONNÉE MESQUER

L’association Grain de Ciel vous propose une conférence sur le thème de la cosmologie (épisode 1) qui sera suivie de l’épisode 2 le 24 juin 2016. Cette conférence est gratuite et ouverte à tous. Elle se déroule à l’Espace Camille Flammarion, Boulevard de la République à 20h30.

60 peintres et sculpteurs participent à cette exposition. Vous pourrez y trouver du figuratif, du contemporain et de l’abstrait. Pour tous renseignements : Port. : 07 82 23 66 76. Association Art et Animations. Entrée libre, de 11h à 18h, ancienne criée.

CONFÉRENCE PORNICHET

« 12 amants qui ont changé l’Histoire » par Bernard Quilliet, historien français. On sait combien certaines favorites royales ont joué un rôle important dans l’Histoire, comme Diane de Poitiers ou Madame de Pompadour. Mais on oublie parfois que certains favoris, lorsque des femmes, voire des hommes, tinrent le pouvoir, n’en furent pas moins influents. Bernard Quilliet dresse les portraits de douze d’entre eux, appartenant à l’Antiquité, au Moyen Âge ou à une époque plus récente. Entrée 5 €, gratuite pour les adhérents. HOTEL « IBIS » Boulevard des Océanides à 18h30. ANIMATION ENFANTS SAINT-NAZAIRE

Spectacle «Nomi Nomi». Performance sonore et poétique avec les écrivains Noëlle Revaz et Michael Stauffer, écrivains-rési-

ANTARES

Conseils et relooking depuis 25 ans !

Basler Marie Rebérat Garella Parakian Fuego Poupée Chic Leslie Fuegolita Eroke

S E D SOL

Dismero Faber -50% Lyman à 201 -20%l’hiver Fév Anatopik sur ’au 16 Olivier Phillips qu 2016 Indies jus Pause Café Bleu Blanc rouge Lingerie Lise Charmel…

Sonia Peña Pensez à venir découvrir les nouvelles couleurs de la collection printemps-été 2016.

AntAres est la boutique incontournable dans votre région ! Collections cérémonies, thés dansants et toutes autres occasions… possibilité de paiement en plusieurs fois

GRAND CHOIX DE MARQUES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES

du 36 au 60

Village commercial

332 route de la Côte d'Amour

Ouvert toute l’année, du lundi au samedi, Espace climatisé 02 40 00 98 80

LES MOTS ONT LA COTE - CÔTÉ COUR… DE RÉCRÉ - LES INFOS INSOLITES DU MONDE - LES ENDROITS INSOLITES DU MONDE...

de chez vous

dents de la Maison des écrivains étrangers et des traducteurs. Elle écrit en français, lui en allemand, et quand leurs claviers se croisent, on ne sait plus très bien qui écrit et qui traduit. L’histoire de li piti chaperon rouge, comment tenir à distance les moustiques dans toutes les langues et ce que dit Madame la poule quand on l’interroge... Une après-midi de lectures joyeuses et animées. Durée : 1h - Tout public - Accès gratuit. Médiathèque Etienne Caux à 16h.

SAINT-VALENTIN SAINT-NAZAIRE

SOIRÉE DANSANTE LE POULIGUEN

Chantal Lacout est une artiste un peu «touche à tout» , on retrouve toujours au fil des années le thème du couple. Son oeuvre fait souvent un clin d’oeil au livre de poèmes de Paul Geraldy «Toi et Moi». Elle décline le couple à toutes les personnes, trouvant dans ses titres, matière à explorer les sentiments. Exposition au Musée Bernard Boesch, 35 rue François Bouguoin. Entrée libre, ouvert du mardi au dimanche de

Soirée Couscous animée par DJ Xavier, organisé par la chorale de «La Baie Blanche». Réservations : Boucherie-Charcuterie Bouilland - 13 rue Général Leclerc - 02 40 62 29 21. Renseignements au 02 40 88 31 79. Salle des Fêtes « André Ravache » à 20h. www.coteacotelemag.fr

Le Café-Resto le 8ème organise une soirée sous le signe de l’amour ! Nicolas propose un menu Saint-Valentin avec apéritif et ses amuse-bouches, plat, fromage et dessert (29 €/ personne) ou également la possibilité de manger à la carte. Renseignements avec Julie ou Nicolas au 02.40.22.49.51. 8 place François Blancho (Hôtel de ville). DU 13 AU 24 FÉVRIER EXPOSITION LA BAULE

10h à 12h et de 15h à 19h. DIMANCHE 14 FÉVRIER LOTO DE LA ST-VALENTIN SAINT-NAZAIRE

Loto de la Saint-Valentin, animé par «Johnny». À gagner : bons d’achat de 50 € à 800 €, 1 téléviseur, 1 appareil numérique, 1 caméra sportive. Plusieurs paniers garnis et de nombreux autres lots. Vente des cartes : 2 € l’unité/5 € les 3 cartes. Organisé par : Association Paralysés de France & Lions Club International. Salle Jacques Brel, 14h (ouverture des portes à 12h). Réservation possible jusqu’au 13 février au 07 71 14 63 70. Mail : apf44.loto@free.fr BALADE DE LA ST-VALENTIN MESQUER

Randonnée à pied sur les chemins de Mesquer. Randonnée de 9 Km environ. Rendez-vous pour le départ à 10h au Complexe de la Vigne. Participation: 3 € par

personne, inscription fortement recommandée. Organisation : Office de Tourisme de MesquerQuimiac / 02 40 42 64 37. LUNDI 15 FÉVRIER COURSES HIPPIQUES PORNICHET

Les plus grandes écuries viennent de toute l’Europe pour se disputer la victoire. Courses de galop sur la plus moderne des pistes en sable fibrée ou courses de trot (monté ou attelé). Entrée : 5 € (gratuit pour les moins de 20 ans) à 16h10. Hippodrome de Pornichet. LES 15 & 16 FÉVRIER ANIMATION ENFANTS GUÉRANDE

Dans les rues médiévales, découvre les dragons présents sur la collégiale Saint-Aubin et sur les façades des maisons de marchands. Dessine, découpe, colle et donne vie à ton propre dragon qui deviendra le personnage d’un conte animé avec la

ALTER EGO

VÊTEMENTS POUR ÊTRE... ... UN AUTRE HOMME OU UNE AUTRE FEMME.

Boutique spécialiste du Mariage, du 38 au 68

15 r vrie

VENEZ DÉCOUVRIR LES NOUVELLES COLLECTIONS PRINTEMPS-ÉTE 2016

/ GAASTRA... HOMME LACOSTE GAASTRA IDOLS MAGAZINES LES VOILES DE ST-TROPEZ MC GREGOR SAINT-HILAIRE

GAASTRA

FEMME

R 95 RIVER WOODS PRINCESS IDOLS MAGAZINES DENIM STUDIO

MCS

LIU JO SPORTS

R 95

ANIMAPOP (ROBE 2 EN 1, ENDROIT-ENVERS)

SERGE BLANCO

Géant Océanis 44600 Saint-Nazaire

possibilité de paiement en plusieurs fois

de 9h30 à 20h sans interruption.

02 40 70 31 56

Parking Gratuit

L’ACCUEIL, LE CONSEIL ET LE SOURIRE SONT LES ATOUTS DE CES 2 BOUTIQUES

Agenda Côte d’Amour - Brière

AGENDA - SANTÉ-BIEN-ÊTRE - RECETTES - RESTAURANTS - HOROSCOPE - JEUX - HABITAT - JARDIN - ARTISANS - IMMOBILIER - AUTOMOBILE - ANNONCES

AgendA - SAnté-Bien-être - recetteS - reStAurAntS - HoroScope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBiLier - AutomoBiLe - AnnonceS LeS motS ont LA cote - côté cour… de récré - LeS infoS inSoLiteS du monde - LeS endroitS inSoLiteS du monde... -

Les mots ont la cote

Les mots ont la Ils ont dit... • Je pense que la célébrité en elle-même n’est pas une récompense. Tout au plus, elle te permet d’avoir une place au restaurant. David Bowie • Une vie, c’est 70, 80 sapins de Noël. Remarquez, quelquefois il suffit d’un platane... Michel Galabru • Les gens de goûts m’intéressent surtout s’ils ont les mêmes goûts que moi.

David Bowie

• Scandaleux ! Pour éviter les importuns, Saint Pierre a installé un judas sur la porte du paradis... Michel Galabru • Fermer les maisons closes, c’est plus qu’un crime, c’est un pléonasme.

• Après l’amour, le premier qui parle dit une connerie.

Sacha Guitry

Pierre Desproges

• Il était tellement obsédé qu’à la fin, il sautait même des repas.

• Les femmes contiennent de la dynamite, on s’en aperçoit quand on les laisse tomber.

On le di...cton !... • Février n’a pas deux jours pareils. • Quand février prend un jour, souvent de catastrophes il est lourd. • Qui veut se défaire de sa moitié, la promène en février.

Arletty

Marcel Pagnol

Dingbats Règle du jeu Un Dingbats est un jeu de mots ou une expression connue qu’il faut découvrir grâce aux mots eux-mêmes (suivant leur forme, leur placement, etc...) ou aux illustrations insérées dans les mots.

• Quand pour la Chandeleur (2 fév.) le soleil luit, quarante jours d’hiver suivent. • Lune nouvelle au Mardi gras (9 février), le tonnerre, peu après, tu entendras. • À la Saint-Appoline (9 janvier), présage certain, l’hiver s’achemine ou touche à sa fin. • Il est trop tard à la Saint-Pépin (21 février) pour planter les arbres à pépins.

On le disait... avant !... • Causer bec à bec. Parler en tête-à-tête. • Un ami à prendre et déprendre. Se disait d’un ami entièrement dévoué. • Tailler en plein drap. Être libre de faire ce que l’on veut.

FIGNEZURE

jeu < > chandelle

O-o =O

MENAAAGE

• Battre l’eau avec un bâton. Faire des efforts inutiles. • Fossoyer un arbre. Accumuler de la terre autour de son pied. • Pomper quelqu’un. Lui faire avouer ses secrets.

LUNE Solutions dans le prochain numéro.

Solution du mois de Janvier 2016 : La goutte d’eau qui fait déborder le vase - Mademoiselle Sophie, comment va votre santé ? - Ange ou démon ? - Des entremets - Le droit de grève.

environ - À partir de 5 ans - Accès gratuit. Réservation conseillée : 02 44 73 45 60 à 14h à la Bibliothèque A. Frank et 16h30 à la Médiathèque E. Caux. JEUDI 18 FÉVRIER CARNAVAL LA BAULE

MERCREDI 17 FÉVRIER CONTE SAINT-NAZAIRE

BRADERIE PORNICHET

La Société Saint Vincent de Paul propose une vente de meubles, éléctroménager, vêtements, linge, vaisselle, jouets et bibelots. De 8h30 à 12h30, avenue de Prieux. VENDREDI 19 FÉVRIER CONFÉRENCE SAINT-NAZAIRE

Concours de sauts d’obstacles organisé au Centre équestre de La Baule. De 8h à 18h. CONFÉRENCE CONTÉE GUÉRANDE

Traditionnel carnaval de la MJC, départ à 15h de la place de la Victoire.

Heure du conte avec Thierry Bénéteau. Trois p’tits Contes de BRIC et de BROC. PATACLOK ! Une fillette qui chante pour couvrir sa fuite, un loup mélomane séduit par des paroles étranges, une chanson belle et douce. Une histoire pleine de ruse, de poésie, de frissons...Des contes issus du répertoire traditionnel. De la musique à danser. Des ritournelles à partager ensemble. Un spectacle pétillant et malicieux au son du tambour, de la guitare et de l’accordéon. Durée : 1h

CONCOURS DE SAUTS D’OBSTACLES LA BAULE

Vivre bien en couple, oui, mais ! Une conférence animée par JeanClaude Lamy. Participation : 5 €, boisson comprise. Au Pré Vert, 30 rue du Maine à 14h30.

«PRINCESSES, DRAGONS ET CHOCOLAT ». Conférence contée d’une princessologue : le prince est-il vraiment charmant ? Le dragon est-il vraiment méchant ? Et surtout quel genre de princesse êtes-vous ? Point de statistique pour répondre à ces questionnements universels mais des contes ! Contes par Elisabeth Troestler, Compagnie Le 7ème tiroir. Une soirée familiale, tout public à partir de 7 ans. À 19h. Gratuit, sur réservation à la médiathèque à partir du 5 février : 02 40 24 75 91. Salle Perceval. SAMEDI 20 FÉVRIER BAL COUNTRY GUÉRANDE

L’association Boots Country

vous propose de partager le plaisir de la danse pour leur 10 ans ! À 20h, salle Athanor. Renseignements au 06 08 63 18 21 ou www.boots-country.com. Envoyez-nous vos animations par email : amelie@coteacotelemag.fr COURSE À PIED SAINT-NAZAIRE

Cette course à pied propose un parcours agréable du Parc paysager vers le bord de mer. Départ à 15h devant la Soucoupe pour le 10km, à 16h15 pour la galopade (7/9 ans) et à 16h30 pour la course poussins/benjamins (10/13 ans). Nouveauté pour cette 16ème édition : une marche nordique est proposée le samedi matin avec un départ à 9h30 devant la Soucoupe (3,5 €). Inscriptions : par internet jusqu’au 19 février sur www.snosathletisme.fr ou sur place la veille de la course de 17h30 à 19h et le jour même jusqu’à 14h (7,5 € - 1€ pour les

•••••••••••••••••••••••••

Chapellerie et accessoires de mode

Hommes et Femmes

PROMO

-20%

SUR SUR LA LA COLLECTION* COLLECTION*

CARICE BEAUTÉ Tissage/Nattes collées Tresses/Extensions à clips, à la kératine et à froid Vente de produits capillaires et cosmétiques Accessoires pour cheveux Perruques Tissage brésilien Spécialisée cheveux afro et frisés tél. : 02 40 42 75 62 / 06 74 80 84 27 68 avenue de la République 44600 SAINT-NAZAIRE carice beaute

•••••••••••••••••••••••••

tirvit@wanadoo.fr - Tél. 02 40 22 22 65

et Cie

• ••

1 avenue René Coty - 44600 Saint-Nazaire

Trilby

••

Imprimeur, reprographe depuis 1969, pour les particuliers, professionnels, administrations, collectivités...

*Disponible en magasin du 01 au 29/02/2016

chapeaux, casquettes, écharpes, chèches, foulards, sacs… STETSON - CRAMBES - BUGATTI - WEGENER - MTM

: Trilby St-nazaire

Agenda Côte d’Amour - Brière

technique de l’ombre chinoise. Représentation dans la caverne des dragons de l’exposition « L’as-tu vu ? » au centre culturel Athanor le mardi 16 février à 16h. Tarif : 20 € par enfant. Contact : Ecole des Arts et du Patrimoine, Ville d’art et d’histoire. Tél : 02 40 15 10 01 ou 06 32 12 22 89. / ecole.artspatrimoine@ ville-guerande.fr

de chez vous

29, rue de la Paix SAINT-NAZAIRE 02 40 42 36 56 - www.trilby-et-cie.fr

Agenda Côte d’Amour - Brière

de chez vous

Achat OR & ARGENT

ntin e l a v t n i a la s -LUI VOTRE COEUR POUR

OFFREZ

Les astres du mois de février à vos Verseau (20 janvier au 18 février)

Vous ne serez pas à prendre avec des pincettes. Des contrariétés sont à prévoir en raison de votre situation sociale ou professionnelle, ce qui vous empêchera d’être attentionné envers votre entourage. Attention, car votre conjoint pourrait se lasser de votre attitude

Poissons (19 février au 20 mars)

Vous êtes actuellement protégé par les astres, aussi vous bénéficiez de moments tranquilles : vous ressourcer, méditer, écouter de la musique, sortir, bref, tout pour vous faire plaisir. Le travail reste présent mais vous vous octroyez la liberté d’organiser votre emploi du temps.

Bélier (21 mars – 20 avril)

RCS 512412628. 01/2016 réalisé par nos soins.

Bonne humeur, tendresse et passion : ainsi se présentent vos journées ce mois-ci. Uranus étant avec vous, vous déborderez d’idées originales, mais attention toutefois à laisser l’initiative à l’autre. N’hésitez pas à demander à votre conjoint ce qui lui ferait plaisir.

OUR OUTIQUE P B N E S U O * RENDEZ-V teR n e t t e R e N u E u jogagner son bijo de on d’achat

s obligati *Jeu gratuit san 29 février 2016 inclus. r au valable du 1e

Taureau ( 21 avril au 20 mai)

Soyez conciliant et ne vous obstinez pas, même si les choses ne se déroulent pas comme vous le souhaiteriez. Envisagez de faire un petit break de quelques jours. Des chances de rencontrer l’amour, surtout pour le second décan, sont élevées. Pour le premier décan, réfléchissez avant de parler !

Gémeaux (21 mai – 21 juin)

De beaux moments en perspective pour vous, avec une ambiance joyeuse, légère et même amoureuse. Que vous soyez en déplacement ou non, vous avez toutes les chances de plaire et de rencontrer l’amour. La pleine Lune vous accompagne et vous donne des idées coquines !

02 40 15 34 01

1 Bis Centre République - Le Paquebot

SAINT-NAZAIRE

Cancer (22 juin – 22 juillet)

Attention aux dépenses ce mois-ci ! Ne mettez pas votre budget en danger pour faire plaisir à votre conjoint. Les sentiments ne se prouvent pas avec des cadeaux. Ne dilapidez pas votre argent dans ce but, cela ne vous empêchera pas de prouver votre amour autrement.

Lion (23 juillet – 22 août)

Moments de vérité en perspective. Si vous avez jusqu’ici caché vos sentiments, attendez-vous à une situation conflictuelle avec votre conjoint. L’ambiance sera tendue, l’humeur maussade, et les mots risquent de dépasser votre pensée. Pensez à sortir : cela vous changera les idées et qui sait, ce sera peutêtre l’occasion de belles surprises.

Vierge (23 août – 22 septembre)

ez s s i l l e Emb rieur... ! é t n i e r t vo

Le travail vous prend beaucoup de temps et vous oubliez de vous amuser. Le soir vous donne envie de vous reposer devant la télé et le romantisme vous échappe. Pensez à votre conjoint : il ou elle attend autre chose de vous ! Alors qu’attendez-vous pour lui faire plaisir ?

Balance (23 septembre – 22 octobre)

C’est le mois de l’amour pour vous. Conjoints, amis ou amants : les soirées s’annoncent belles ce mois-ci. Protégés par la pleine Lune, tous les amoureux auront tous les ingrédients pour passer de très bons moments en couple ! Profitez bien de cette complicité amoureuse.

Scorpion (23 octobre au 21 novembre)

L’envie de piquer se fera sentir ce mois-ci, aussi votre entourage aura tout intérêt à se montrer souple avec vous. Vous ne supportez plus ce que vous estimez être des agressions et avez besoin d’actes concrets et d’un réel engagement. La plaisanterie n’est pas au rendez-vous.

Sagittaire (22 novembre au 20 décembre)

La Saint Valentin est vraiment la bienvenue pour vous. Beaucoup d’affection, de tendresse et de complicité en perspective. À vous de choisir la soirée idéale pour mettre en avant vos sentiments, pour dévoiler enfin ce que vous ressentez !.

64 rue de la Ville Halluard - SAINT-NAZAIRE

02 40 66 57 83

www.decorama-tissu.com /

àà

: Décorama

Capricorne (21 décembre au 19 janvier)

Ne dépensez pas trop d’argent pour faire plaisir à votre conjoint, même si vous êtes dévoré par la passion. Vous, si réservé et mesuré d’habitude, êtes prêt à dilapider une petite fortune par amour. C’est noble de votre part mais pensez aussi aux lendemains !

PROCHAINE PARUTION MARDI 01 MARS SOIRÉE ANNÉE 80 LE CROISIC

Soirée pour célébrer « les années 80 » en musique avec un dîner. Un très bon moment convivial à partager ensemble, à l’image de l’association Croisic Gym Enfants. 19h00 – buffet froid, 21h30 – soirée dansante. Tarifs : 12 € pour les adultes, 8 € pour les enfants moins de 10 ans, 5 € pour la soirée uniquement. Réservation pour le buffet froid, avant le 16 février 2016. Boulangerie Boucher, près de la poste / magasin Cavavin, place Dinan / Hugues Poignan – Port. : 06 83 28 37 73. À 19h, Salle des fêtes.

LES 20, 21 & 27, 28 FÉVRIER

CONCERT LE POULIGUEN

THÉÂTRE MONTOIR-DE-BRETAGNE

«Pension Complète». Que se passe t-il quand depuis 10 ans, on fait croire à sa femme que , pour des raisons professionnelles, on descend toujours à l’hôtel Mimosa alors que celui-ci n’existe pas et qu’en réalité, on va retrouver sa maîtresse. Mais surtout, que fait-on quand sa femme décide de venir vous rejoindre dans cet hôtel ? Tarifs : 7 et 3,50 €. Pas de réservation, placement libre. Salle Bonne Fontaine à 20h30 les samedis et à 15h les dimanches. DIMANCHE 21 FÉVRIER THÉ DANSANT BATZ-SUR-MER

Thé dansant organisé par EMBC (Espérance Mouette Basket Club), à 14h30 à la salle des fêtes. Avec le groupe les Williams. Restauration sur place. Entrée : 10 € avec thé, café ou chocolat. De 14h30 à 18h30.

Les Fous de Bassan et le groupe Aelig (vocal et instrumental) interpréteront leurs chants de marins. Concert au profit de l’association «Les Matelots de la vie». Tarif : 6 € (-13 ans gratuit). Salle des Fêtes «André Ravache» à 15h. LES BASES DE LA NAVIGATION MESQUER

Lecture de carte marine, réalisation d’un relevé au compas, calcul de marées, etc... Tarif : 5 €. Nombre de places limité, réservation obligatoire. Inscription à l’Office de Tourisme : 02 40 42 64 37. Organisation : Le Défi du Traict. Au Restaurant Le Belem - Avenue de Beaulieu, de 15h à 17h30. MERCREDI 24 FÉVRIER FORUM EMPLOI SAINT-NAZAIRE

Trébale relance le FIFE (Forum Insertion Formation Emploi). Le but reste le même, offrir la possibilité aux personnes d’accéder à un emploi ou à une formation. Le forum se déroule en deux temps: une matinée orientée vers le conseil en image de soi, entretien, et rédaction de CV et un après midi tourné vers l’emploi et la formation. 9h-12h / 14h-17h. ATELIER CRÉATIF ENFANT SAINT-NAZAIRE

« Paper toy », signifie littéralement « jouet de papier ». C’est une technique originale, issue de l’art de l’origami, de l’illustration, et du graffiti, qui ouvre tout un espace de créations pour les enfants. Lors de cet atelier, tu pourras choisir un modèle de robot, le découper, l’assembler et repartir avec ! Durée : 1h30 environ - Pour les 6-10 ans -

À noter dans vos agendas ! La maison de quartier Chesnaie-

www.coteacotelemag.fr

Votre magasin s’embellit !

Lingerie

Pour fêter l’événement, votre magasin vous offre -20% sur toutes les gammes Lise Charmel, Antigel et Antinéa.

Exclusivement du 2 au 13 février 2016 Lingerie 28 Avenue de la République - SAINT-NAZAIRE | 02.40.66.52.25 : Lingerie Joliesse / www.lingerie-joliesse.com

Agenda Côte d’Amour - Brière

licenciés FFA + 1,5 € le jour de la course. Gratuit pour les courses jeunes – galopade et course poussins/benjamins). Rendez-vous à la Soucoupe.

de chez vous

Agenda Côte d’Amour - Brière

À Accès libre et gratuit. Réservation conseillée : 02 44 73 45 60. Bibliothèque Anne Frank à 16h. CAFÉ-LECTURE SAINT-NAZAIRE

Café-lecture, animé par Jocelyne. Venez partager vos lectures préférées en toute convialité. Participation : 5 €. Au Pré Vert, 30 rue du Maine à 15h.

PROCHAINE PARUTION MARDI 01 MARS LES 25 & 26 FÉVRIER THÉÂTRE GUÉRANDE

«A LA RENVERSE «. La folle et belle histoire de Sardine et Gabriel. Ils se connaissent depuis l’enfance. Elle vit en Bretagne, lui dans l’Est. Chaque été et chaque mois de février, pour le carnaval, Gabriel part retrouver Sardine dans le Finistère, face à la mer, l’endroit de tous les possibles. Elle rêve de

de chez vous

partir, lui de venir la rejoindre en Bretagne. Pourquoi se retrouventils toujours sur ce banc bleu, face à l’océan ? Rockeurs au grand coeur, rêveurs maladroits, ils jouent avec la réalité, traversent ses dangers, se cherchent, se courent après, toujours à la renverse l’un de l’autre mais jamais séparés. À 20h30 Athanor. Durée : 1h10. Tout Public. Dès 12 ans Tarifs : 13 €/ 10 € / 6 €. Renseignements : 02.40.24.73.73. VENDREDI 26 FÉVRIER MUSIQUE SAINT-NAZAIRE

«Tournepouce de Barcella». Spectacle musical 7/12 ans. Barcella signe ici son premier spectacle musical jeune public. Ce spectacle poético-musical sensoriel éveille les enfants et réveille les adultes ! VIP : Alvéole 14 de la base sousmarine à 19h. Info et résa : 02 51 10 00 00.

SAMEDI 27 FEVRIER BIEN-ÊTRE SAINT-NAZAIRE

L’association la joie de vivre propose des exercices en joie et en musique pour nous ressourcer et développer notre créativité, notre intuition. Réservation nécessaire, places limitées. De 14h à 18h, participation 10 €. Maria de la Paz 06 75 56 78 15. RUGBY LA BAULE

La fédération française de rugby vous présente un match amical : France-Angleterre. (Moins de 18 ans). À 14h30 au stade Moreau Defarges. Tarifs : entre 3 et 10 € l’entrée. En vente au Comité territorial des Pays de Loire et du RC Baulois. Envoyez-nous vos animations par email : amelie@coteacotelemag.fr

ATELIER D’ÉCRITURE GUÉRANDE

Avec Michel Boutet. Ce n’est pas rien de se raconter, c’est un beau risque à prendre, le risque du plaisir, de la découverte, de la mise en valeur de nos vies irremplaçables. Le risque de trouver le mot qui est derrière le mot. Le risque d’ouvrir la malle aux trésors de nos souvenirs et d’en faire un objet vivifiant. Tarif 30 € ; tarif réduit 20 €. Sur inscription, nombre de place limité. De 10h à 12h30 et de 14h à 16h30 - Athanor. www.coteacotelemag.fr

DIMANCHE 28 FÉVRIER MUSIQUE SAINT-NAZAIRE

«Pat Wilder + Ledeunff». Rock, blues et rythm and blues, portés par un dynamisme époustouflant. VIP : Alvéole 14 de la base sous-marine. Info et résa : 02 51 10 00 00.

CRÉATEUR DE L’ANNÉE 2015 Salon International DE LA LINGERIE PARIS

COUTELLERIE GUÉRANDAISE Centre de déstockage 3800 couteaux de poche au prix unique de 4 € la pièce, manche corne, os, bois précieux. Couteaux de boucher à partir de 2 €... Nombreux articles de cuisine.

LINGERIE

FÉMININE

19 rue de la Paix - 44600 St-Nazaire 02 40 01 88 78

FABRICATION FRANCE et monde entier.

18 rue de Saillé (intra-muros)

GUÉRANDE

AgendA - SAnté-Bien-être - reCetteS - reStAurAntS - HoroSCope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - iMMoBilier - AutoMoBile - AnnonCeS leS MotS ont lA Cote - Côté Cour… de réCré - leS infoS inSoliteS du Monde - leS endroitS inSoliteS du Monde...

Mots fléchés & sudokus Mots fléchés & sudokus Côte à Côte

L’AMOUR, TOUJOURS...

Solution mots fléchés du mois de Janvier :

SUDOKU - Difficile

30 JOURS • CÔTE DEà JADE • PORTES DE RETZ 14

Bien-être... ou la vie du bon Bien-être... ou la vie du bon Côté

4 Astuces pour vous détendre très vite 1. La journée de travail est terminée : profitez de cette heure, de

cette demi-heure, ou de ces quelques minutes qui vous séparent de votre maison pour « débrancher ». Si certaines personnes arrivent très facilement à basculer du monde professionnel au monde privé, il n’en est pas de même pour tous. C’est pourtant le meilleur moyen de mettre en place les premiers instants de détente après votre longue journée : si vous êtes en voiture, écoutez des émissions intéressantes à la radio ou mettez la musique que vous aimez. Si vous prenez les transports en commun, sortez votre livre ou vos écouteurs, selon vos goûts, et évadez-vous !

2. La télévision n’est pas ce qu’elle semble être : un moyen simple

BILAN DIÉTÉTIQUE

OFFERT

SAINt NAzAIre - 62, Av. de la république

02 40 66 72 53

et facile de se détendre. S’asseoir passivement devant un écran pendant plusieurs heures, en effet, peut s’avérer plus fatiguant que vous ne le pensez ! Les programmes télé vous sollicitent en permanence, tandis que votre cerveau aimerait être au repos. Si le temps le permet, préférez une balade à l’extérieur, faites de la méditation ou effectuez quelques exercices. Toutes ces activités permettront à votre cerveau de respirer et vous vous surprendrez à profiter pleinement de l’instant présent... sans vous poser de questions !

3. Vous

êtes connu(e) pour votre dévouement aux autres ? Vous êtes toujours disponible quand vos amis ont besoin de vous ?.... Et si vous décidiez, de temps en temps, d’être un petit peu égoïste et de penser d’abord à vous ? Beaucoup d’énergie est dépensée lorsque l’on aide les autres et que l’on fait preuve de disponibilité en permanence. Des moments pour vous, et rien que pour vous, vous permettraient de recharger les batteries et d’être à nouveau très vite dans de bonnes dispositions pour « donner » aux autres. Cuisinez pour le plaisir, lisez ou écrivez, jouez de votre instrument de musique, le tout, selon vos goûts et vos passions. Votre corps et votre esprit vous remercieront !

Salon gourmand pour le corps et l’esprit

Nos sélections gourmandes bio : tisanes, thés, miels, chocolats, gâteaux maison Nos livres : neufs et occasion

✿ Nos

rendez-vous ✿

CONFÉRENCE « L’accompagnement aux familles face à la mort » Débat animé par Anne Sara, auteure du livre « O Revoir ! » Samedi 27 février, à 19h Participation : 10 € boisson comprise

4. Le jardinage peut avoir un effet relaxant non négligeable.

Là où la lecture vous fera basculer dans un autre monde mais où votre cerveau sera toujours en éveil, la terre vous permettra de vous relâcher complètement et d’éliminer tout le stress qui est vous. De plus, il a été démontré qu’un environnement « vert » avait des effets positifs sur l’anxiété, ce qui permettrait aux personnes stressées de se sentir détendues pratiquement instantanément.

Salon de Thé - Librairie - Épicerie fine 30, rue du Maine - 44600 SAINT-NAZAIRE 02 40 42 16 76 Au pré vert à

AgendA - SAnté-Bien-être - reCetteS - reStAurAntS - HoroSCope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBilier - AutomoBile - AnnonCeS leS motS ont lA Cote - Côté Cour… de réCré - leS infoS inSoliteS du monde - leS endroitS inSoliteS du monde...

Côté fourneaux

fourneaux at pl

Paëlla... Difficulté : ** temps De préparation : 10 min temps De cuisson : 1h

pois, En plus des petits r vous pouvez ajoute me d’autres légumes com ts, des cœurs d’artichau delles, des carottes en ron ts, ver ts ico har des des courgettes ou des aubergines sautées. buvez avec cette paëlla, ce* un pinot noir d’alsa bien frais.

SE ES

2 3

Égoutter les viandes mélangées dans la poêle et les garder de côté au chaud. Faire revenir 5 min, dans le jus de cuisson, l’ail, les poivrons et l’oignon. Ajouter le riz, et sans cesser de remuer, faire cuire 2 min environ. Faire fondre dans le bouillon le safran, le poivre de Cayenne et la tomate, saler et verser le bouillon sur le riz. Remettre le poulet dans la poêle et porter à ébullition. Baisser le feu, ajouter chorizo, crustacés et mollusques. Remuer avec soin, couvrir en partie avec une feuille d’aluminium et laisser bouillir 30 min à feu doux. Ajouter les petits pois dans les 5 dernières minutes de cuisson.

3 100 g de saucisse piquante de type chorizo 3 3 cuillères d’huile d’olive 3 6 petits morceaux de poulet 3 75 g de lard maigre en dés 3 2 gousses d’ail pilées 3 1 poivron vert coupé en tranches 3 1 poivron rouge coupé en tranches 3 1 gros oignon haché 3 350 g de riz à longs grains 3 1 litre de bouillon de poulet 3 1 petite cuillère de poudre de safran 3 1/4 de petite cuillère de poivre de Cayenne 250 g de tomates pelées 3 en quartiers 3 100 g de crevettes décortiquées 3 250 g de mollusques lavés 3 100 g de petits pois frais 3 Sel

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Conseils

Faire chauffer une grosse poêle à frire à deux poignées. Découper le chorizo en petits morceaux, les mettre dans la poêle et faire dorer quelques minutes en remuant avec une cuillère en bois. Ajouter un peu d’eau et y mettre à frire les morceaux de poulet et de lard jusqu’à ce qu’ils dorent.

inGréDients pour 6 personnes :

Crêpes aux noix de Pécan... Difficulté : * temps De préparation : 25 min + le temps De repos temps De cuisson : 25 min

1 Conseil e un desSi vous voulez fair ser une ver lte, adu s sert plu urbon sur petite cuillère de Bo qu’elles chaque crêpe une fois décorées, ont été farcies et juste avant de servir.

Faire d’abord les crêpes. Mélanger l’essence de vanille, les œufs battus, le jaune d’œuf, le lait, le Cognac et le beurre. Verser la farine dans un saladier.

Faire un puits dans la farine, y verser le lait et le mélanger au beurre ; fouetter jusqu’à obtenir un mélange homogène. Laisser reposer 30 min.

Faire fondre un peu de beurre dans une poêle à crêpes et verser assez de pâte pour en recouvrir le fond. Faire cuire jusqu’à ce que le dessous soit doré, puis retourner. Poser les crêpes sur une assiette en mettant du papier absorbant entre chacune d’elles.

Faire la farce. Battre la crème au fouet pour qu’elle soit bien ferme. Ajouter le sirop d’érable et les noix de pécan.

Répartir également la farce entre les crêpes et les plier en quatre. Verser le reste du sirop d’érable par dessus et décorer avec les noix de pécan. Laisser refroidir au réfrigérateur.

inGréDients pour 8 personnes : Pour les crêpes : 3 1 cuillère d’essence de vanille 3 2 œufs battus 3 1 jaune d’œuf 3 3 dl de lait 3 2 cuillères de Cognac 3 25 g de beurre fondu 3 175 g de farine tamisée 3 Beurre pour frire Pour la farce : 3 3 dl de crème fraîche épaisse 3 4 cuillères de sirop d’érable 3 100 g de noix de pécan pilées 3 Sirop d’érable pour servir 3 Noix de pécan pour servir

de chez vous

L’Atuvue

Les Relais d’Alsace La Taverne

L’Atuvue ? Une brasserie et un service traiteur. Entre Saint-Nazaire et Guérande, Aurélien et son équipe vous accueillent dans un cadre moderne et dépaysant. La salle lumineuse et largement ouverte sur un parc arboré ravira vos déjeuners et dîners. Soucieux de cultiver fraîcheur et créativité, le Chef Aurélien renouvelle chaque jour les plats en fonction des produits offerts par le marché, sa seule mission étant de donner du bonheur à ses clients ! Privatisation possible de la salle et du jardin pour tout événement, mariage, séminaire, anniversaire, baptême… Formule du jour à l’ardoise à 15 €. Formule buffet à 11.50 €. Ouvert du lundi au vendredi et sur réservation à partir de 20 personnes du lundi soir au jeudi soir et week-end.

La Brasserie vous accueille 7j/7 de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 la semaine (23h le week-end). La force de l’enseigne : son large choix à la carte, viandes mijotées, grillades, fruits de mer et poissons, choucroutes alsaciennes. Les formules : le plat du jour 8,50 € la Midi Express (le plat du jour + 1 café dessert) 10,90 € - la Formule du Bistrot (entrée + plat + dessert) 15,90 € et le Menu Enfants 7,50 €. Vente à emporter : plateaux de fruits de mer, choucroutes, Flammekuches. Menus pour groupes, familles et affaires : une salle à l’étage spécialement aménagée et équipée pour réunion jusqu’à 50 personnes.

La brasserie LA TAVERNE est un endroit convivial où les ambiances varient : l’intérieur et sa salle cosy, le coin bar et l’ambiance détendue.

Pour la Saint Valentin

L’équipe de la Taverne est toujours heureuse de partager des moments conviviaux, entrainée par les 25 ans d’expérience et le dynamisme de son leader FRED.

Pour votre confort : parking Place des Martyrs (gratuit le soir, dimanche et jours fériés).

Ouverture de septembre à juin de 10h à 15h et de 18h à 2h

Parking privé - Wifi www.brasserielatuvue.fr

L’Atuvue

3 rue Augustin Fresnel Parc d’Activité de Brais SAINT-NAZAIRE

02 51 73 91 37

Venez découvrir les délicieuses suggestions du Chef. Pensez à réserver votre table !!

www.facebook.com/ relaisdalsace44

Nous naviguons sur le traict du Croisic avec les huîtres n°3, nous dégustons les moules de pêche de la baie selon les arrivages… Selon l’humeur du chef, il vous proposera les Tapas et beaucoup d’autres plats comme ses incontournables pizzas, ses viandes rouges, ses salades… L’escalope de veau à la savoyarde est de retour pour vos soirées d’hiver ! La devise du chef « manger la qualité en quantité pour être prêt à naviguer !!! »

Les services midi : 12h -15h Les services soir : 19h-22h30

La Flottille La crêperie LA FLOTTILLE est une crêperie traditionnelle située en plein cœur du Croisic, tout près du port de plaisance. L’équipe vous accueille dans une atmos phère décontractée et conviviale. Venez découvrir ou redécouvrir les galettes de blé noir traditionnelles et des crêpes de froment réalisées devant vous à partir de farines biologiques bretonnes (igp). La Crêperie La Flottille, c’est 30 années d’existence, reprise il y a 5 ans, toute l’équipe de la crêperie met un point d’honneur à maintenir les traditions avec l’utilisation de produits du terroir et une carte composée uniquement des préparations « maison » pour raviver les souvenirs de votre enfance… Menus entre 8,10 € et 16,20 € ou encore un large choix de galettes authentiques et originales. Les horaires peuvent varier selon les saisons.

Réservation et renseignements au 02 40 23 02 14.

www.relaisdalsacesaintnazaire.fr

Fermeture hebdomadaire le mardi

45 Avenue Albert de Mun SAINT-NAZAIRE

2 rue du Maréchal Leclerc LA TURBALLE

2 Rue de la Juiverie LE CROISIC

02 51 10 07 07

02 40 60 44 44

02 40 23 02 14

Les Relais d’Alsace

Au P’tit Mousse

Restaurant, pizzeria, grill, idéalement situé pour une escale gourmande, au cœur du port de plaisance à Pornichet. Mathieu et Lili vous accueillent, dans une ambiance maritime, en toute simplicité et convivialité. Jetez l’ancre pour venir savourer les fameuses pizzas du P’tit Mousse et leur pâte faite maison ou ses moules (en partenariat avec l’Abordage). Enfin, changez d’horizon avant de prendre le large et laissez vous tenter par une bonne coupe de glace. P’tite formule du midi : entrée + plat + dessert à 15 €.

Le P’tit Mousse a aussi une capacité de 80 couverts dans la salle du haut pour recevoir des groupes tout au long de l’année (sauf du 10 juillet au 25 août), pour un menu, un buffet ou un cocktail..

La Taverne

La Flottille

Ouvert tous les jours sauf Mardi soir et Mercredi soir - Facilité de parking Service jusqu’à 23h30 le week-end.

Pizza à emporter Retrouvez nous sur Facebook : auptitmousse.pornichet

Au P’tit Mousse

Port de plaisance PORNICHET

02 40 15 29 29 à

Les tables gourmandes à côté de chez vous

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, veuillez consommer avec modération

Les tables gourmandes à

Côté maison

maison Mur mitoyen : vos droits et obligations Selon la loi, tout mur est présumé mitoyen dès lors qu’il sert de séparation entre une cour et un jardin, entre enclos dans des champs, ou entre bâtiments. La mitoyenneté est donc un droit que possèdent deux voisins sur le même mur. Il est important de déterminer le caractère privatif ou mitoyen d’un mur parce que cela permet d’établir à qui incombe les frais d’entretien et de réparation. Un propriétaire peut demander à son voisin de céder la mitoyenneté de son mur privatif construit à cheval sur les deux propriétés. À défaut d’accord amiable, le propriétaire peut exercer un recours devant le tribunal de Grande Instance. Attention, après avoir construit un mur privatif, il n’est pas possible de contraindre son voisin à en acquérir la mitoyenneté.

Conséquences de la mitoyenneté

Travaux de surélévation

Entretien et réparation

Chacun des propriétaires doit veiller à la conservation du mur,

MP CADIET AGENCEMENT Aristan Menuisier

I UIS

Un propriétaire peut décider de rehausser le mur mitoyen ou d’augmenter son épaisseur, uniquement de son côté, et à ses

ADI

AMS

ES DÉ

S ES

c’est-à-dire à l’entretien du mur mitoyen en effectuant les réparations nécessaires ou en envisageant la reconstruction du mur si celui-ci est en mauvais état. Ces travaux doivent être effectués d’un commun accord entre les deux propriétaires, sauf en cas d’urgence (par exemple, lorsque le mur menace de s’écrouler). Si le propriétaire d’un mur mitoyen fait exécuter seul des travaux sur le mur, sans prouver l’accord de son voisin ou justifier d’une urgence, il ne peut obtenir de l’autre propriétaire le remboursement de la moitié du coût des travaux. De même, chaque propriétaire doit s’abstenir de tout ce qui peut dégrader le mur mitoyen et, d’une façon générale de tout ce qui peut porter atteinte aux droits de son voisin. Si tel était le cas, le propriétaire concerné pourrait être condamné à assumer seul les frais de réparation.

11 impasse de Breniguen ZAC du Mès 44 350 SAINT-MOLF tél. : 02 40 62 85 55 Email : adiams@adiams.net

MAINTENANCE DES VENTILATIONS VMC INDIVIDUELLES ET COLLECTIVES CONTRÔLE, CHANGEMENT ET REMISE EN ÉTAT DES VMC RAMONAGE DES CONDUITS GAZ-FIOUL ET CHEMINÉE BOIS

R ISI

A S À

CUISINES • BAINS • RANGEMENTS • LITS RELEVABLES Rue Anne de Bretagne - 44350 GUÉRANDE

DÉBISTRAGE DES CONDUITS BOIS POSE DE CHAPEAU SUR LES SOUCHES DE CHEMINÉES TUBAGE DE CONDUIT GAZ OU FIOUL POSE DE SYSTÈME ANTI-VOLATILES (GOELANDS, PIGEONS…) SUR LES HABITATIONS

02 40 62 18 18

www.cadiet.fr / mpcadiet@orange.fr

Pour plus d’informations : www.adiams.net

maison

Travaux de reconstruction

Tout mur mitoyen reconstruit doit respecter la règle de hauteur suivante : • 3,20 mètres de hauteur dans les villes de 50.000 habitants et plus • 2,60 mètres de hauteur dans les autres villes. Cette règle ne s’applique qu’à défaut d’usages locaux ou de règlements particuliers précisés par arrêté municipal. Pour connaître les usages locaux et les règlements particuliers, il convient de se renseigner auprès de sa mairie.

Côté maison

frais. Pour se faire, il doit au préalable demander l’accord de son voisin. La partie supérieure du mur surélevé ou augmenté appartient exclusivement au voisin qui a fait les travaux. L’autre voisin peut cependant demander à acquérir la mitoyenneté de cette partie du mur en payant la moitié du coût des travaux et l’excédent du sol fourni pour l’excédent d’épaisseur, s’il y en a.

À noter : Vous pouvez ériger un mur sans autorisation dès lors que sa hauteur reste inférieure à 2 mètres et que le PLU (Plan Local d’Urbanisme) n’en dispose pas autrement. Le PLU est le principal document de planification d’urbanisme au niveau communal ou intercommunal. Si votre mur dépasse 2 mètres de hauteur, une « déclaration préalable » est obligatoire. Cette déclaration est un acte administratif qui donne les moyens à l’administration de vérifier que votre projet de construction respecte bien les règles d’urbanisme en vigueur. Elle est généralement exigée pour la réalisation d’aménagement de faible importance. Si votre maison est située dans un secteur sauvegardé ou un site classé, vous n’avez pas le droit d’ériger un mur de clôture, quelle que soit sa hauteur.

NOS EXP ERTS À VOS CÔTÉS

Côté maison

maison La maison en bois de vos rêves.... Quels sont les différents avantages de la maison en bois ? Le confort

La plupart des gens qui vivent dans une maison en bois disent ressentir plus de confort dans ce type de maison que dans une maison construite en briques ou en béton. A l’intérieur, un environnement tout en bois restitue en effet une ambiance chaleureuse et confortable. Le bois enlève toute humidité dans l’air lorsque le temps est humide mais il sait aussi équilibrer l’atmosphère en cas de températures élevées, notamment l’hiver avec le chauffage.

Le côté écologique Sur une planète ou l’écologie et le développement durable sont de plus en plus pris en considération, le bois représente une matière moderne et totalement adaptée à notre mode de vie d’aujourd’hui. Cette matière brute naturelle est en effet

constamment réapprovisionnée grâce aux nouvelles pousses en forêt ; son émission de CO2 est neutre et son traitement ne pose aucun problème particulier. Le bois reste donc une alternative séduisante aux matériaux de construction basés sur des minéraux.

La sécurité et la protection En ce qui concerne l’isolation thermique et acoustique, le bois a fait des progrès considérables. Etant par nature un matériau cellulaire, le bois contient tout naturellement des caractéristiques d’isolation. Pour ce qui est de la résistance à l’humidité, les constructions en bois sont particulièrement bien isolées et empêchent l’humidité de pénétrer dans la structure, sans nécessiter de traitement chimique. Enfin, les maisons en bois contiennent aujourd’hui des composants ignifuges (retardateurs de flammes), ce qui leur permet de résister aux dégâts d’un incendie. Contrairement à l’acier ou au béton qui perdent de leur résistance très rapidement sous l’effet de la chaleur forte, le bois lui se consume très lentement. Ce n’est pas le bois qui augmente les risques d’incendie dans une construction mais bien la vétusté et l’âge de la structure ainsi que le négligence des habitants.

Côté jardin

jardin Fossé plein en février, abondance dans les greniers. En février, la végétation reprend ses droits, avec les journées qui rallongent peu à peu. Malgré tout, même si certaines nous font penser que le printemps est proche, d’autres nous rappellent que nous ne sommes pas encore sortis de l’hiver ! Profitez donc de ce mois de février pour préparer votre jardin à cette nouvelle saison prometteuse.

Choisissez les fleurs que vous allez planter et les graines que vous allez semer.

Pour ceux qui ont anticipé dès l’automne dernier, en plantant les bulbes d’hiver, vous aurez la joie de voir apparaître de belles couleurs d’ici peu. Crocus, perce-neige ou encore aconit d’hiver, voilà votre jardin coloré. Ces bulbes peuvent d’ailleurs quitter les massifs et être plantés par grappe dans une pelouse, ceux-ci égaieront à coup sûr cette surface un peu triste en cette saison.

Concernant la première période de taille, c’est à partir de la mifévrier que vous pourrez commencer à tailler vos rosiers. Mais mieux vaut attendre encore un peu car les dernières gelées pourraient endommager le bourgeon se trouvant sous la coupe. Par contre, c’est le moment de rabattre les clématites à grandes fleurs et floraison tardive en taillant toutes les tiges à 30 cm du sol au-dessus de deux bourgeons. Griffez ensuite au pied de la plante en incorporant un peu de compost pour stimuler la reprise. Taillez la glycine pour augmenter son volume. Pour cela rabattez les jeunes rameaux à environ 5-6 cm du vieux bois au-dessus d’un œil. Taillez sévèrement les arbustes à floraison estivale comme l’hortensia, le buddleia, l’althéa, les pérovskias ou le céanothe, qui pour de nombreux sujets, manifestent des signes de faiblesse en fin de saison. Cette taille pourrait paraître providentielle et leur permettre de vraiment reprendre de la vigueur. Terminez la taille des arbustes en supprimant les branches mortes, malades ou qui se croisent. Enfin, taillez les arbustes à floraison hivernale dès que celle-ci se termine, tels que : jasmins d’hiver, eleagnus et viburnum.

L’entretien des fruitiers.

N’oubliez pas les tulipes et les iris, qui offrent quant à eux de magnifiques parterres dès la fin de l’hiver. Vous pouvez commencer à planter les bisannuelles comme les primevères, les pensées, ou encore les myosotis.

Entretien du domicile Aide à l’hygiène Aide au quotidien Accompagnement • Interventions possibles 24h/24 et 7j/7 • Mise en place de la prestation sous 48h en cas d’urgence • Téléassistance • Financements possibles : APA, PCH...

Courses

Une phrase bien utile permet de se souvenir quand et quel fruitier tailler l’hiver : les fruits à pépins se taillent à la fin de l’automne. Ainsi, il est préférable de commencer la taille par le poirier, espèce la plus résistante aux maladies, puis de continuer avec le pommier quand l’hiver est déjà avancé. Le pêcher, sera le premier fruitier à noyau à être taillé juste après la floraison. Grattez la terre au pied des arbres fruitiers et apportez de l’engrais en étalant du compost ou du fumier bien décomposé sous la couronne à raison d’un kilo par m². Continuez à chauler (badigeonnage à base de lait de chaux) par temps sec et sans vent, cela permettra d’enlever les mousses et lichens qui abritent champignons et parasites. Février est le mois où le temps semble long mais qui offre, par certaines journées bien ensoleillées, tous les espoirs que la belle saison pointe le bout de son nez !

35 av. du Général de Gaulle - 44 380 PORNICHET 0240 4042 42141661 61 www.free-dom.fr 02

cart-assistance_Pornichet_100x100.indd 1

17/06/2015 09:49:21

Rubrique proposée par : le service jardin Free Dom 35 av. Général de Gaulle - 44380 Pornichet - 02 40 42 14 61

Les professionnels à vos

Peindre les fenêtres sans salir les vitres... Pour préserver les carreaux de tout coup de pinceau, il faut les enduire préalablement d’huile

de cuisine. Ensuite, une fois la peinture sèche, frotter les vitres avec un chiffon pour enlever les éventuelles coulures et traces de peinture et l’huile.

ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE

VENTE MATÉRIELS ÉLECTRIQUES

PLUMELET ORTION ELEC

LUMYN’AIRE 47, Avenue Albert de Mun 44600 Saint-Nazaire

Électricité générale

Tél. 09 83 72 31 99 Port. 06 08 99 18 23 lumynaire@bbox.fr www.lumyn-aire.fr

• Neuf - Rénovation - Dépannage • • Mise aux normes NFC 15100 • • Gestionnaire d’énergie • • Domotique - éclairage • • Chauffage • De père en fils depuis 3 générations 1947/2015 9 rue René Réaumur Zone de Brais 44600 SAINT-NAZAIRE

Les professionnels à vos Côtés

Truc et astuce

tél. 02 40 22 36 03

CONSOMMEZ MOINS, CHANGEZ VOTRE ÉCLAIRAGE ! DÉPANNAGE - MUTISERVICE

TÉLÉPHONIE - RÉPARATION

RÉSEAU NATIONAL [ [[LE LE RÉSEAU NATIONAL [

paration Centre de ré smartphone Téléphone ux onsoles de je Tablettes - C

DE DÉPANNAGES D’URGENCE DE DÉPANNAGES D’URGENCE

UNE UNE URGENCE URGENCE ?? UN UN DÉPANNAGE DÉPANNAGE ??

Le 1er réseau national de proximité

Centre agréé constructeurs Interventions en 40 minutes dans 82% des cas. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h.

Samsung Nokia - LG Sony - ZTE MTT - Apple Huawei Kazam ELECTRICITÉ PLOMBERIE ELECTRICITÉ PLOMBERIE ELECTRICITÉ ELECTRICITÉ BlackBerry

LE PSM A DÉMÉNAGÉ. Plus grand, plus beau et en face !

Point Service Mobiles de Saint-Nazaire 34 avenue de la République - 44600 Saint-Nazaire 02 40 90 38 23 - saintnazaire@allopsm.fr www.allopsm.fr

PLOMBERIE PLOMBERIE

SERRURERIE

RAPIDITÉ

ELECTRICITÉ ELECTRICITÉ

VITRERIE

QUALITÉ

SERRURERIE SERRURERIE

VITRERIE VITRERIE VOLETS VITRERIE VOLE VITRERIE

VOLETS ROULANTS

VOLETS ROULANTS EFFICACITÉ

QUALITÉ EFFICACITÉ Référencé par : Référencé par :

TRANSPARENCE

02 40 15 59 32 votre écoute 7J/7 & 24h/24 Parc ÀPornichet Atlantique - Chemin de la Monnerie 44380 Pornichet À votre écoute 7J/7 & 24h/24 *Prix d’un appel local

*Prix d’un appel local

Le Lemonde mondeààvos vos

...

Le monde à vos côtés : Les endroits insolites du monde...

Les endroits insolites du monde...

L’îLe FLottante, Canada

Bon à savoir : Passeport en cours de validité À partir du 15 mars 2016, autorisation de voyage électronique (AVE, formulaire équivalent de l’ESTA pour les États-Unis). Billet d’avion aller-retour Preuves de solvabilité (carte de paiement, chèques de voyage, etc.). Aucun vaccin conseillé Saison : de préférence l’automne. Décalage horaire : - 9 heures à Vancouver.

Le village de Tofino sur la côte ouest de l’île de Vancouver en ColombieBritannique est une station touristique qui attire les amoureux de la nature non seulement pour ses très belles plages, mais aussi pour son environnement marin et ses forêts tempérées. Dans la baie de Freedom Cove, dans un recoin de la côte de Tofino, se trouve une petite "île flottante" construite en 1992 par un couple de Canadiens, Wayne Adams, sculpteur, et Catherine King, ancienne ballerine aujourd’hui peintre. Bâtie sur 12 plateformes essentiellement en bois, leur habitation principale rejoint les solariums, jardins et autres espaces habitables grâce à de multiples petits ponts. Rose et turquoise, cette remarquable "propriété" symbolise le rêve de toute une vie pour ce couple. L’île est à l’abri des animaux sauvages et leur permet de vivre de façon autonome, grâce à leur ingéniosité. L’été, l’eau potable provient d’une cascade toute proche, tandis que l’hiver elle est accessible grâce à l’eau de pluie. Le couple élève des poissons pour se nourrir et fait pousser ses propres légumes et fruits dans les 5 serres des différents jardins flottants. L’île entière utilise l’énergie produite par 14 panneaux solaires et un générateur électrique photovoltaïque. Cette île digne d’un roman a obtenu il y a quelques années la récompense de "Maison de l’année". Elle attire depuis de nombreuses personnes qui envient cette façon de vivre. Wayne et Catherine organisent d’ailleurs, en partenariat avec les autorités locales, des visites par bateau pour découvrir leur propriété atypique. Ils évoquent volontiers avec les visiteurs leur vie idéale sur leur petite île. Alors, envie de changer de mode de vie ? Partez pour Freedom Cove et vous y trouverez certainement l’inspiration !

Comment s'y rendre ? Paris - Vancouver : entre 10 et 12 heures en avion Vancouver - Tofino : - Soit en avion : 50 minutes de vol - Soit en voiture : comptez près de 6 heures en voiture, avec une traversée de 1h30 en ferry. Tofino - Freedom Cove : prendre la compagnie maritime Browning Pass Boat Charters. Durée du voyage en bateau : 1/2 heure. Pour de plus amples renseignements, contactez Catherine et Wayne à l’adresse mail suivante : freedomcove4@live.com

de l’immobilier souvenirs en commun à chaque période de vacances, que ce soit en été ou aux autres saisons.

Aujourd’hui, environ 10% des français possèdent une résidence secondaire. Ce type d’habitat regroupe autant les studios que les mobilhomes ou maisons, en passant par la propriété héritée des parents ou grands-parents. À la mer, à la montagne, à la campagne, les lieux privilégiés pour les résidences secondaires sont divers et variés.

Ensuite, contrairement à la location saisonnière où rien ne nous appartient et où l’âme même de la résidence ne correspond pas tout à fait à la nôtre, la résidence secondaire a le mérite de nous ressembler : c’est un autre « chez-soi », où l’on se sent systématiquement à l’aise. Par ailleurs, inutile de réserver la maison ou l’appartement 6 mois à l’avance : un petit week-end programmé à la dernière minute est tout à fait réalisable sans aucune contrainte de réservation.

Avant l’achat d’une telle résidence, chaque propriétaire potentiel doit avoir bien mesuré le pour et le contre en lien avec cet investissement. Les avantages qui s’offrent à lui sont nombreux.

Ce qui séduit également dans la résidence secondaire, notamment chez les quadras et quinquas, c’est la perspective de la retraite paisible au soleil (ou à la neige, en fonction des goûts !). Une fois les longues années de vie active terminées, le propriétaire de la résidence secondaire peut tout à fait envisager de profiter du lieu de villégiature sur la durée, par exemple, en y séjournant du mois d’avril jusqu’au mois de septembre pour les résidences d’été et d’octobre à mars pour les résidences d’hiver.

Le Pour

Premièrement, cette seconde résidence est souvent prisée pour des réunions de famille ou des séjours entre amis. L’année passe vite, et les rencontres avec les personnes que l’on aime ne sont pas toujours simples à organiser. Lorsqu’il y a un lieu unique attitré où tous peuvent se retrouver, cela permet plus facilement de se créer des

COURTIER - GRATUIT - AUCUN FRAIS DE COURTAGE www.bt-credit-immobilier.fr Nouveau prêt à taux 0% ! En 2016 booster votre budget jusqu’à 30% en plus !! (sous réserve d’acceptation par la banque)

L’équipe BTCF est à votre écoute pour vous accompagner.

Lydia Boitel : Carène et Saint-Nazaire

Crédits Immobiliers Rachats de crédits Simulations d’emprunt

Alexandre Lerouge : St Brevin, Pornic à Nantes

Nicolas Thuilliez : Pays de Retz Carène

lydia.boitel@btcf.fr

alexandre.lerouge@btcf.fr

nicolas.thuilliez@btcf.fr

06 12 71 80 24

06 85 94 27 34

06 63 31 50 94

Marta Vidal Lecuona : Nantes et Nantes nord

Stéphane Pasquet : Nantes et Nantes sud et ouest

marta.vidal-lecuona@btcf.fr

stephane.pasquet@btcf.fr

06 64 27 02 73

06 83 82 25 22

Bertrand Mary : Presqu’île Guérandaise, Côte d’Amour

bertrand.mary@btcf.fr

06 19 99 56 44

RDV à VOTRE DOMICILE Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Numéro ORIAS 10057433. Aucun versement de quelque nature que se soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent.

Du Côté de l’immobilier

Résidences secondaires: le pour et le contre

de l’immobilier

Du Côté de l’immobilier

Pour d’autres encore, c’est une bonne façon de se construire un patrimoine, soit en vue d’une transmission à sa descendance, soit tout simplement pour faire fructifier son argent.

L’investissement dans une résidence secondaire est également, pour certains, une façon de « rentrer dans ses frais » en n’y séjournant qu’en période creuse et en la louant aux touristes l’été ou l’hiver, en fonction du lieu d’habitation. D’une UNIVERS GRAPHIQUE part, c’est un bon moyen de découvrir soi-même d’autres horizons (en France ou à l’étranger), Exemples d’utilisations et d’autre part, cela permet de bénéficier des loyers encaissés lors de cette location pour payer les charges fixes de la résidence secondaire, telles que les taxes UTILISATION SUR FOND BLANC, NOIR OU DE COULEUR UNIE diverses, les charges de copropriété, les travaux éventuels, etc...

.4.0

Ainsi, les avantages d’un tel investissement sont nombreux. Qu’en est-il des inconvénients ?

Le Contre

ERA VILLE PLAGE IMMOBILIER

Avant d’investir dans une résidence secondaire, Tél. : 02 40 17 36 27 - ville-plage@erafrance.com il faut bien faire ses calculs : les dépenses que Impression en Impression en cela engendre ne sont en aucun cas négligeables, nuances de gris sur nuances de gris sur et il faut être sûr de pouvoir les assumer. Si l’on fond blanc fond noir considère que les français propriétaires de résidences secondaires n’y passent en moyenne que 44 nuits par an, l’équilibre avantages/ inconvénients peut très vite faire pencher la balance d’un seul côté ! 77 bis, avenue de la République - 44600 ST NAZAIRE

Impression quadrichromie sur fond blanc

Atout Prêt Conseil

Les frais qu’engendrent une résidence secondaire sont nombreux : il faut tout d’abord rembourser Impression 1 couleurNous négocions, Impression 1 couleur Impression 1 couleur vous décidez le crédit ! S’ensuivent les impôts divers qui, au sur fond uni bleu sur fond uni rouge sur fond blanc même titre que la résidence principale, incombent au propriétaire : taxe d’habitation, taxe foncière, taxe d’enlèvement des ordures ménagères, etc…. Les charges usuelles telles que les factures - Étude gratuite d’électricité, de chauffage, la ou les redevance(s) MAN EN RÉSERVE BLANCHE UTILISATION OM audiovisuelle(s), les lignes téléphoniques fixes ou l’abonnement à internet, l’assurance… tout doit 95% passer par la case FRAIS À PAYER ! Le coût annuel N O S CL d’une résidence secondaire reviendrait entre 1% et 3% de sa valeur. Si 27, rue Daguerre 25 Rue Maurice Sambron la résidence comporte une 44600 SAINT-NAZAIRE 44160 PONTCHATEAU piscine ou un grand jardin, RCS SAINT-NAZAIRE 530 049 626 - S.A.R.L. au capital de 7500 euros N° Orias 13003366 - Courtier en opérations de banque et services de paiement. les frais d’entretien sont Aucun versement ne peut être exigé d'un particulier avant l'obtention d'un ou plusieurs prêts d'argent COURTIER EN CREDIT d’autant plus augmentés. Impression Impression en Impression R

NTS

REC

DÉ

Création - réalisation Esthete communication - 06 80 20 64 55

11-2013

PRÊTS IMMOBILIERS

Liste des banques partenaires sur

quadrichromie sur www.atoutpretconseil.fr fond autre que blanc

quadrichromie sur Contactez-nous au 09 67 38 59 08 Au-delà de toutes ces dépenses, il faut garder une illustration

nuances de gris sur fond autre que blanc

Pornichet Saint-Nazaire La Baule Guérande Saint-Brévin Pornic Savenay Pontchâteau Nantes ›

›

en mémoire le fait que la résidence secondaire

de l’immobilier Du Côté de l’immobilier

risque d’être vide une bonne partie de l’année : l’entretenir reste alors une obligation si on ne souhaite pas qu’elle se dégrade avec le temps. Soit on vient soi-même s’en occuper deux ou trois fois pendant l’hiver (ou l’été), soit on loue les services d’une entreprise qui s’en charge... De nouveaux frais supplémentaires… Si la résidence principale se situe à une certaine distance des transports en commun ou est très éloignée de votre résidence principale, il faut intégrer aux frais de base les frais de transport : avion/train/voiture et autoroutes à péage pour chacun de vos déplacements. Les inconvénients de l’investissement dans une résidence secondaire, restent, visiblement, essentiellement financiers. Quoiqu’il en soit, il faut bien réfléchir avant de se lancer dans ce type d’investissement car en fonction de votre situation, cela peut représenter un réel atout ou pas. La priorité reste le calcul financier ; une fois cette barrière franchie et les solutions trouvées, il suffit de profiter de cette offre de dépaysement qui s’offre à vous toute l’année.

SAINT-NAZAIRE - APPARTEMENT - 4 pièces Villès Martin - surface 97 m²

SAINT-NAZAIRE - APPARTEMENT - 4 pièces Mairie - surface 85 m²

Bel appartement de 97 m² en bon état, entrée, grande pièce de vie avec balcon, cuisine aménagée, 3 chambres, salle de bains, buanderie, caves, place de parking, nombreux rangements. Double vitrage, volets électriques, chauffage gaz. Proche commerces, plage, bus.

Appartement de type 4 dans une petite copropriété comprenant une entrée, grand salon-séjour sur parquet, cuisine aménagée, débarras, 2 chambres, salle de bains, grenier, cave et garage. 2 loggias. Proche écoles, commerces et plage.

SAINT-NAZAIRE - APPARTEMENT - 3 pièces Mairie - surface 78 m² Bel rénovation pour cet appartement T3, grande pièce de vie avec cuisine ouverte, 2 chambres de 12 et 14 m², salle d’eau, chauffage gaz, place de parking, cave. Proche mairie, commerces, bord de mer.

58, rue du Général de Gaulle (face à l’hôtel de ville) SAINT-NAZAIRE

02 40 19 07 02 mazeau-immobilier.com

DPE D

162 000 €

DPE C

133 000 €

DPE D

122 000 €

Exclusivité

SAINT-NAZAIRE - APPARTEMENT - 4 pièces Centre-ville - surface 77 m²

SAINT-NAZAIRE - APPARTEMENT - 3 pièces Parc Paysager - surface 67 m²

SAINT-NAZAIRE - APPARTEMENT Agglomération - surface 30 m²

Au dernier étage dans une petite copropriété, pièce de vie exposée sud, cuisine aménagée et équipée donnant sur loggia, 3 chambres et salle de bains, cave et garage. Proximité commerces, médiathèque, marché, écoles, transports en commun, bord de mer. À saisir !

À proximité immédiate du bord de mer, T3 dans résidence récente avec ascenseur, entrée avec placard, belle pièce de vie donnant sur terrasse exposée sud-ouest, cuisine, 2 chambres, salle d’eau, place de parking en sous-sol et place de parking extérieur, cave.

À 2 kilomètres de la gare de Saint-Nazaire, bel appartement d’environ 30 m² dans une résidence récente, disposant d’une belle pièce de vie avec un espace cuisine donnant sur une grande terrasse privative, salle d’eau, placard. Place de parking, proche des commerces et des transports.

Exclusivité

Commission de 9 000 € comprise dans le prix DPE D

99 500 €

DPE D

139 000 €

DPE D

Exclusivité

57 000 €

SAINT-NAZAIRE - MAISON - 4 pièces Centre-ville - surface 80 m² Maison de ville T4, au cœur du centre, proche médiathèque. comprenant : entrée, pièce de vie avec cuisine ouverte, 3 chambres, salle d’eau. Grenier aménageable, garage, jardin à l’ouest. À deux pas des écoles, commerces...

DPE F

180 000 €

Du Côté de l’automobile

de l’automobile

Les kits anti-crevaison : comment ça marche ? Il est temps de préparer les vacances. La location est déjà trouvée, il ne reste plus qu’à partir. Oui, mais avant, il est impératif de vérifier son véhicule, faire la vidange, le gonflage des pneus, etc. Et le kit anti-crevaison, y avez-vous pensé ? De plus en plus de véhicules sont vendus sans roue de secours mais à la place, une bombe anti-crevaison ou un kit est proposé. Comment ça marche et est-ce vraiment efficace ?

Les inconvénients

Le kit anti-crevaison est efficace sur les petites crevaisons, si votre pneu est trop endommagé, il ne pourra être regonflé et il est nécessaire d’atteindre 1,3 bar avant de reprendre le volant. En dessous de cette pression, laissez votre véhicule sur place et contactez un professionnel. De plus, en arrivant chez le garagiste, il se peut que celui-ci refuse d’effectuer la réparation de la roue car il ne saura pas avec quelle pression et combien de temps, le pneu aura roulé, ce qui peut entraîner des dommages, donc dans le doute il mettra un pneu neuf.

La bombe anti-crevaison

À la place du kit, vous avez une bombe. Celle-ci sera efficace pour les petites crevaisons également. Plus simple à utiliser, une fois branchée sur la valve du pneu, elle dispersera une mousse à base de latex et polymères afin de colmater la fuite et regonflera le pneu.

L’intérêt de cette pratique est l’économie de place et de consommation car la voiture est ainsi plus légère. Les crevaisons sont de plus en plus rares mais elles arrivent et dans ce cas, comment y remédier ? Il est donc important de savoir utiliser le kit mis à disposition avant même sa première utilisation.

Composition du kit

Le kit anti-crevaison se compose d’un compresseur, d’une bouteille de produit d’étanchéité, d’un câble de raccordement électrique et d’un flexible d’air. Tout d’abord, il vous faut fixer la bouteille de produit sur le compresseur, ensuite visser le flexible sur la bouteille et sur la valve du pneu, enfin brancher le câble électrique sur l’allume-cigares. Il ne vous reste plus qu’à appuyer sur « ON » et laisser tourner le moteur pour ne pas décharger la batterie. Simple, non ? En théorie, une fois que vous avez tout installé, le produit d’étanchéité se vide dans le pneu en 30 secondes, la pression du pneu doit atteindre les 6 bars. Lorsque la pression sera atteinte (normalement au bout de 10 minutes), il suffit d’éteindre le compresseur et de débrancher le kit. Mais attention, une fois que vous avez réalisé toutes ces manipulations, ne roulez pas trop vite (pas plus de 80 km/h) car cela reste une réparation temporaire. Arrêtez-vous le plus vite possible chez un garagiste qui pourra réparer ou changer votre roue défectueuse, car en effet, le comportement de la voiture s’en ressentira et il vous faudra être très prudent.

Le conducteur devra rouler 5 à 10 km entre 50 et 60 km/h afin de répartir le produit dans le pneu et éviter les problèmes d’équilibrage. Elle prend peu de place dans le véhicule et est peu onéreuse mais là aussi, la facture risque d’être un peu plus lourde chez le garagiste car il devra nettoyer le produit resté à l’intérieur du pneu et de la jante.

Enfin, une autre solution, si vous avez un ancien véhicule avec une roue de secours à disposition, n’hésitez pas, celle-ci vous fera parcourir bien plus de kilomètres en toute sécurité !

’à

jusqu

37%

NOUVEAU TUcSON cRDI 115 INTUITIVE GPS 2016, 0 km, JANTEs 17P, GPs, CAmERA sIÈGEs CHAUFFANTs, RÉTROs RAB, RÉGULATEUR, BLUETOOTH. À partir de 23.990

€

de remise sur le Neuf Occasions récentes sélectionnées Reprise de votre ancien véhicule Financement Cetelem Depuis 2002 à votre service

EVOQUE ED4 150 5 P PURE, 4/2015, 8 000 kms, BLANC CUIR ET TIssU NOIR, CLIm AUTO, BLUETOOTH, XENON, RADAR, JANTEs ALU, REGULATEUR.

c4 PIcASSO BLUEHDI 120 BV6 INTENSIVE, 2016, 0 km, PLUsIEURs COULEURs, CLIm AUTO, GPs, JANTEs ALU, BLUETOOTH, RADAR, REGULATEUR, PACk sTYLE 3D.

QASHQAI DcI 110 cONNEcT EDITON, 2016, 0 km, TOIT PANO, GPs, JANTEs ALU 18, CAmERA 360, BLUETOOTH, RETROs RAs.

AUDI Q3 2.0 cLEAN DIESEL 150 SPORT EDITION, 2016, 0 km, BLANC OU NOIR, GPs XENON, RADAR, JANTEs ALU 18, sIEGEs sPORT, RETROs RABATTABLEs, REGULATEUR, BLUETOOTH.

32.900 €

22.490 €

23.990 €

32.990 €

www.atlantic-import.fr

cAPTUR DcI 110 INTENS 2016, 0 KM, BLEU / TOIT IVOIRE, CLIm AUTO, CAmERA, R-LINk, GPs, RÉGULATEUR, RETROs RABAT.

VW POLO 1.2 TSI 90 5 P cONFORTLINE, 2016, 0 km, GPs, CLImATIC, RADAR AR, REGULATEUR, TOIT PANO, JANTEs ALU.

FIAT 500X LOUNGE JTD 120, 2015, 15.000 kms, NOIR OU BLANC, GPs, XENON, RADAR, BLUETOOTH, RETROs RAB, JANTEs ALU 18.

PEUGEOT 308 PURETEcH 130 BV6 STYLE, 2016, 0 km, GPs, CLIm AUTO, RADAR, REGULATEUR, PHAREs LEDs, JANTEs ALU, RETROs RAB.

NOUVEAU TRAFIc PASSENGER DcI 120 INTENS, 2016, 0 km, GPs R-LINk, CAmERA AR, RADAR, CLIm AV/AR, REGUL, BLUETOOTH, 8 PLACEs, JANTEs ALU 17, VITREs sURTEINTEEs.

18.990 €

15.990 €

19.990 €

25.990 €

PEUGEOT 5008 HDI 112 cH BV6 ALLURE 7 PL, 02/2012, 105 000 kms, BLANC NACRE, TOIT PANO, GPs, AFFICHAGE TETE HAUTE, JANTEs ALU, RADAR, REGULATEUR, BLUETOOTH.

NISSAN JUKE DcI 110 cONNEcT EDITION, 07/2012, 55 000 kms, NOIR mETAL, GPs, CAmERA, BLUETOOTH, REGULATEUR, JANTEs ALU, ATTELAGE AmOVIBLE.

FIAT 500 1.2 69 cH LOUNGE, 04/2009, 69.000 kms, CLImATIsATION, JANTEs ALU, BLUETOOTH, ANTIBR AV, TOIT PANO, RADIO, sAT, CD.

KIA SORENTO cRDI BOITE AUTO 197 cH, 05/2012, 97 000 kms, BLANC, 7 PLACEs, CLIm AUTO, JANTEs ALU, REGULATEUR, RADAR, ATTELAGE.

cITROEN c3 HDI 90 cONFORT, 06/2010, 79.000 kms, NOIR, CLImATIsATION, RÉGULATEUR, RADAR, RADIO, sAT, CD, ANTIBR AV.

12.900 €

6.990 €

18.900 €

7.900 €

ST BREVIN LES PINS Zone Sud du Leclerc, suivre École St Joseph, Rue Gustave Eiffel

Photos non contractuelles. Prix indiqués jusqu’à épuisement du stock.

Tél. : 02 40 64 49 49

Les particuliers Côté annonces

Les particuliers

annonces BONNES AFFAIRES Vends chaussures neuves rouges bordeaux, petits talons. Pointure 39. Prix 10 €. Tél. : 06 30 49 38 79.

Particulier recherche maison à acheter, non mitoyenne. 100 m², mer à pied. Prix : 220 000 € comptant. Tél. : 06 41 50 49 37 le soir.

Vends bottes en daim, noires, neuves. Bouts pointus, petits talons aiguilles. Pointure 40. Prix 15 €. Tél. : 06 30 49 38 79.

Recherche location sur St-Nazaire Immaculée ou Trignac. 2 chambres. Tél.: 06 33 45 84 19.

Vends couverture piscine à barre. Été-hiver 4,60 m x 8,60 m. Manivelle + motorisée. Bon état. Prix : 900 €. Tél. : 06 08 84 56 36

ANIMAUX A vendre chiots Shih Tzu mâles et femelles. Pucés, vaccinés et vermifugés. Petit prix. Tél. : 06 18 27 68 31.

IMMOBILIER

La Baule centre, T2 32m², cuisine amériacaine équipée, bar, terrasse double. Exposition sud. Interphone, cave. Tél. : 06 77 69 77 68. Vends terrain à construire. Prix : 22 000 €. 700 m². Proche La Roche Bernard, près centre Nivillac. Tél. : 07 50 52 39 07. Loue local commercial à St-Nazaire, proche Paquebot et parking, 45 m², 550 €/mois. Métiers de bouche s’abstenir. Tél. : 06 58 23 12 13.

EMPLOI

DEMANDE(S) Cuisinier 30 ans experience cherche extra et remplacement jusqu’au 15 avril 2016. Tél. : 06 17 73 89 99. Confiez-moi votre repassage, ménage, courses. Grande expérience. Chèque CESU acceptés. Sur Presqu’île. Tél. : 06 58 41 09 38. Maison de charme au cœur de la Brière, au calme et à 10 min de Saint-Nazaire. Idéal pour une famille. Entièrement rénovée offrant un sous-sol complet, double garage et cuisine d’été. Au Rdc, un salon séjour traversant avec cheminée de plus de 30 m², une cuisine aménagée ouvrant sur une terrasse surélevée et exposée plein sud, un bureau et wc, à l’étage, 3 belles chambres, 1 lingerie, salle de bain et wc séparé. Un jardin avec accès direct au canal Prix de vente 230 000 € net vendeur. Patricia.gray@hotmail.fr ou tél. : 06 82 04 13 59.

SERVICES Informatique à domicile : formation, assistance, dépannage. CESU. Tél.: 06 61 16 32 38. Maçon avec expérience cherche travaux de maçonnerie, enduit, carrelage, travail de la pierre. Tél. : 06 66 02 03 79.

2 ROUES Recherche une mobylette ou scooter à bas prix. Tél. : 02 40 42 30 13.

ANNONCE Faire paraître votre petite annonce c’est

VOTRE PETITE ANNONCE

GRATUIT

SIMPLE

sur www.coteacotelemag.fr ou par courrier

GRATUITE

OFFRE RÉSERVÉE AUX PARTICULIERS

Je choisis ma rubrique (cochez la rubrique choisie) BONNES AFFAIRES ANIMAUX (Chiens, chats : n° de tatouage obligatoire) SERVICES 2 ROUES AUTOMOBILES IMMOBILIER

OFFRES D’EMPLOI DEMANDES D’EMPLOI RENCONTRES** (Domiciliation obligatoire : 5 €)

** Votre n° de tél n’apparaît pas dans l’annonce et est remplacé par la mention “écrire au journal qui transmettra”. Joindre un chéque de 5 € pour couvrir les frais de réexpédition des courriers à l’ordre de la SARL Impulsite.

Je rédige ma petite annonce

* Vous pouvez aussi rédiger votre annonce sur papier libre. 1 seule annonce par grille. 1 lettre par case. 1 case vide entre chaque mot. Dans la limite de 80 signes ou espaces. L'éditeur se réserve le droit de passer ou non votre annonce.

Tél.

1 € la ligne supplémentaire. Joindre un chèque à l’ordre de la SARL Impulsite.

Je note mes coordonnées (obligatoire) Nom : ................................................ Prénom :........................................... Adresse : ............................................................................................................... ..................................................................................................................................................

Ville : ...................................................... Tél. : ....................................................

Je passe ma petite annonce Adressez votre annonce Par courrier : SARL Impulsite BP 40051 44611 Saint-Nazaire Cedex Par mail : amelie@coteacotelemag.fr Prochaine parutionparution : Mardi 1 : Mardi Décembre Prochaine 1 mars Votre annonce doit nous parvenir au plus tard le : Vendredi 20Vendredi Novembre 19 2015. février 2016 er

Option : annonce avec photo 5 € Envoyez votre photo par courrier ou par mail. Le texte doit être rédigé dans la grille ci-dessus, sur papier libre ou par mail. Joindre un chèque de 5 € à l’ordre de : SARL Impulsite.

EXEMPLE

Canapé convertible 2 places décor coloris gris Matelas 10 cm SOFLIT Canapé. Larg. : 171 cm, Hauteur : 82 cm 150 €. Tél. : 02 40 00 00 00.

VOUS N’IMAGINEZ PAS RATER VOS VACANCES

ca tombe bien, nous non plus ! AVEC LE CODE CADEAU LB2201 LES FRAIS DE DOSSIER SONT OFFERTS* *jusqu’au 29 février 2016

N O U V E L L E V A G U E - Photos : Mistercamp

Location de mobil homes et chalets de qualité dans plus de 100 campings en France, Espagne, Portugal, Italie, Croatie…