Côte à Côte le Mag Numéro d'Été - Édition Pays de Retz - N°97 by Côte à Côte le mag

Une agence présente depuis 1930 en Pays de Retz

KARTING DE ST-MICHEL-CHEF-CHEF

GP KARTING VACANCIERS 30 min de course pour 45 €

Tous les soirs sur réservation de 18h à 22h

3 rue du Gal de Gaulle 12 quai du 11 Novembre 23 rue Ernest Chevrier ST BREVIN LES PINS THARON PLAGE PORNIC

02 40 39 14 14

02 40 82 55 10

02 40 39 15 15

www.agence-du-littoral.com

02 40 82 11 12 ZAC DE LA PRINCETIÈRE - 14 RUE DES FORGERONS 44730 SAINT-MICHEL-CHEF-CHEF voir pub p.80

44 à 46

Les tables gourmandes

Horoscope de l’été

o t i d 21

Mots fléchés & Sudokus

Elles sont là… les vacances tant attendues ! p C’est le moment propice pour se relâcher, casser le rythme plus ou moins soutenu que l’on a pendant toute l’année, changer d’air, se détendre, se ressourcer, etc. L’heure du repos, du farniente mérité à l’ombre d’un parasol devient enfin réalité. C’est aussi le temps de retrouver des personnes et des lieux que nous apprécions. Que vous soyez habitants de la région ou touristes impatients de découvrir cette partie de la France, Bienvenue dans le Pays de Retz ! Allez... Détendez-vous ! Ce numéro d’été de votre magazine Côte à Côte regroupe deux mois complets d’informations pratiques, ludiques et culturelles. Un agenda de plus de 22 pages vous propose une grande variété d’animations sur toutes les communes : marchés, vide-greniers, concerts, expositions, fêtes locales, randonnées et autres sorties nature, théâtres de rue, concours de pétanque, show aéronautique, activités et spectacles pour enfants, jeux de plage, carnaval d’été, animations liées aux fêtes populaires des 14 juillet et 15 août et leur feu d’artifice, sorties nocturnes, nuit des étoiles, conférences, etc.

té lÉ

i éc

49 Endroits insolites du Monde

Bien sûr, vos rubriques habituelles, qu’elles soient ludiques, thématiques ou tournées vers le monde, vous aideront à vous divertir dans votre transat ou ailleurs, les doigts de pieds en éventail ! À tous, un très bel été, de bonnes vacances et rendez-vous au mois de septembre ! Frédéric Hamard

73 Jouons avec les mots

Les Horaires des Marées de votre été...

é t é . . . l e B

Sommaire NUMERO 97 - ÉTÉ

AGENDA, OÙ SORTIR ? 06 Côte de Jade 36 Portes de Retz 38

BIEN-ÊTRE... OU LA VIE DU BON CÔTÉ 38 Zoom sur la musicothérapie 40 Les bienfaits de l’homéopathie

Zoom sur la musicothérapie

CÔTÉ MAISON 52 L’aquaponie 54 Comment éviter les cambriolages en été ? 57 La véranda : la pièce polyvalente et lumineuse de la maison CÔTÉ JARDIN 60 Que faire de ses plantes l’été ? 61 Créer une ambiance « lounge » dans son jardin... 62 Zoom sur la lavande 64 Zoom sur la tomate 65 Un arbre, une histoire... Le palmier marcheur 68 Le melon, star de l’été ! LES PROFESSIONNELS À VOS CÔTÉS 70 Les artisans DU CÔTÉ DE L’IMMOBILIER 76 Les diagnostics immobiliers...

52 L’aquaponie

61 Créer une ambiance « lounge » dans son jardin...

DU CÔTÉ DE L’AUTOMOBILE 81 Accident de voiture à l’étranger : êtes-vous bien assuré ? Édité par

& 06 21 64 68 30

www.coteacotelemag.fr - Email : frederic@coteacotelemag.fr BP 66 - 44270 MACHECOUL - Tél. 06 21 64 68 30 Siret 751 696 550 00019 - Email : frederic@coteacotelemag.fr Directeur de la publication : Frédéric Hamard Studio : SARL COM’UNIQUE (Dép.44) - Infographie : SARL WDC - Web Design Creation Imprimé en France - Tirage : 71 000 exemplaires. Prochaine parution à partir du mardi 3 septembre 2019.

Dépôt légal à parution. Prix à parution sous réserve d’erreurs typographiques ou de vente. Ne pas jeter sur la voie publique. Documents non contractuels. Reproduction même partielle interdite.

Les diagnostics immobiliers...

Sortir cet été sur la Côte de Jade Vos rendez-vous hebdomadaires récurrents en Juillet & Août... TOUS LES LUNDIS, MERCREDIS & JEUDIS EN JUILLET ET AOÛT MARCHE NORDIQUE ET LIBRE SAINT BREVIN LES PINS Tous les lundis, départ à 9h30 à l’aire de jeux de l’Océan : circuit de 2h à 2h30 de marche. Pour tout renseignement : Christian Gilbert au 06 01 30 75 55 ou Philippe Loreau au 06 13 60 72 42. Tous les mercredis soir à 18h : circuit d’environ 9 à 10 km. Pour tout renseignement : Jean-Luc Charles au 06 66 15 78 45 ou Roger Oheix au 06 88 21 5558. Tous les jeudis, départ à 10h : marches à allure modérée 5 km/h. Pour les lieux de départ, alternance entre Saint Brevin les Pins et l’Océan. Pour tout renseignement : Christian Gilbert au 06 01 30 75 55 ou Philippe Loreau au 06 13 60 72 42. www.lespiedsfutes.com. TOUS LES MARDIS EN JUILLET ET AOÛT SPECTACLE FAMILIAL LA BERNERIE EN RETZ Les Mardis du Square Thibaud à partir de 21h au Square Thibaud. Gratuit et pour toute la famille. BALADE EN KAYAK LA PLAINE SUR MER Balade de 3h à partir au départ du Port de Gravette pour découvrir la côte de la Plaine sur Mer. Balade à partir de 9h : suivez votre guide, Florent, diplômé d’état, pour une balade unique en kayak de mer. Pagaie à la main, découvrez le littoral en famille ou entre amis. Partez à la rencontre de nombreuses espèces d’oiseaux, des pêcheries,

de la conchyliculture, des plages et des falaises de la côte. Balade ouverte à tous à partir de 8 ans dans la limite des places disponibles. Les enfants de 8 de 14 ans doivent être accompagnés par un adulte (+ 18 ans) de la famille lors de la balade. Durée : 3h. Tarifs : adulte, 35 € et moins de 14 ans, 21 €. Tél. : 02 40 21 52 52.

BALADE GOURMANDE LES MOUTIERS EN RETZ À la découverte des produits locaux : visite d’un vignoble, d’un marais salant, d’un glacier, d’une salorge, d’un site ostréicole et d’une cave. 9h30 - Durée : 3h30. Gratuit. Sur réservation à l’Office de Tourisme au 02 40 82 74 00 (attention nombre de places limité). Visite guidée par J.M. Ferré. CONCOURS DE PÉTANQUE LES MOUTIERS EN RETZ Ouvert à tous. Concours en doublettes. Terrain de loisirs, rue de Prigny. Inscriptions à partir de 13h30 (10 €). Jet du but à 14h. Nombreux lots à gagner pour les participants et trophées ! LES MARDIS LATINO SAINT BREVIN LES PINS Jade Bowling. De 20h30 à 00h. Initiation gratuite de danse puis soirée latino. Infos www.jadedanse.fr . Tél. : 06 95 96 71 44. TOUS LES MARDIS, MERCREDIS & JEUDIS EN JUILLET ET AOÛT VISITE D’UN MARAIS SALANT ET FOUR À SEL

LES MOUTIERS EN RETZ Découvrez le fonctionnement d’une saline, la fabrication du sel artisanal en Baie de Bourgneuf et les fours à sel gaulois. Remontez l’histoire et émerveillez-vous dans le pays de l’or blanc. 18h - Saline « Tenue de Mareil », route de Moraudeau 3 €/adulte ; gratuit -15 ans. Durée de la visite : 1h30. Sur réservation à l’Office de Tourisme au 02 40 82 74 00. Org. : Patrimoine 2 MB. Portes ouvertes de 14h30 à 18h30 les lundis 29 juillet et 5 août uniquement. Tél. : 06 77 64 51 40. TOUS LES MARDIS, JEUDIS & SAMEDIS EN JUILLET ET AOÛT YOGA SAINT BREVIN LES PINS Plage de l’océan (face casino). De 10h à 11h15. Yoga, Qi Qong et méditation. Tous les mardis, jeudis et samedis séances collectives. Sans réservation, appeler en cas de mauvais temps. Tél. : 06 85 02 58 78. Tarif : 10 €. TOUS LES MARDIS & SAMEDIS EN JUILLET ET AOÛT MARCHE NORDIQUE SAINT BREVIN LES PINS À partir de 10h, départ aire de jeux, boulevard de l’Océan. 9,5 km. RDV poste de secours du quartier de l’Océan. Les Marcheurs du Jeudi Brévinois au 06 24 55 01 94. Gratuit. BALADE EN KAYAK AU COUCHER DU SOLEIL

PORNIC Naviguez en kayak en fin de journée au large de Pornic et appréciez un panorama unique à la lumière du crépuscule. Balade contemplative au coucher du soleil pour finir une belle journée et commencer une jolie soirée. Heure de départ : 19h30 ou 20h. Durée de la sortie : 2 heures. Renseignements et billetterie : Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Tarifs balade : adulte, 26 € et - de 14 ans, 18 €. TOUS LES MERCREDIS EN JUILLET ET AOÛT CONCOURS DE PÉTANQUE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 14h, Complexe sportif de la Viauderie, rue de la Viauderie (inscriptions sur place à partir de 13h30). Tarif : 5 € / personne. Ouvert à tous. CONCERTS LES MOUTIERS EN RETZ À 21h, Chapelle de Prigny (hors 3 juillet). Programmation : mercredi 10 juillet : Ensemble Gioco Vocale « La Missa de Oliveira » de Bencini ; mercredi 17 juillet : Duo Nazca, Raphaël Charrier et Soazig Kermabon (guitare et harpe) ; mercredi 24 juillet : Duo saxophone et vibraphone avec Roselyne Bellamy et Sandy Bonneau ; mercredi 31 juillet : Récital flûte et piano avec Valentine Michaud et Gabriel Michaud ; mercredi 7 août : Quatuor 4 à 4 (Anne-Claire Couchourel : chanteuse lyrique, Vincent Mitterrand : trompette, Sandy Bonneau : piano, Olivier Besson : saxophone) ; mercredi 14 août : Quartet Cluricaune

Sortir cet été sur la Côte de Jade Vos rendez-vous hebdomadaires récurrents en Juillet & Août... (bandonéons, flûte à bec, piano). Concert de musiques anciennes traditionnelles irlandaises ; mercredi 21 août : La Violetta, ensemble (trio) de musique ancienne : chant, luth, guiterne et archiluth, clavecin et viole de gambe ; mercredi 28 août : Ensemble Influences : concert Shakespeare en songes. Gratuit.

KAYAK AU COUCHER DU SOLEIL PRÉFAILLES À partir de 20h en juillet et 19h30 en août, tous les mercredis (hors 3 juillet). Balade à la Pointe St-Gildas : partez à la découverte de la côte de Préfailles à fleur d’eau et au crépuscule. Une façon originale de découvrir le littoral, en profitant du calme du coucher de soleil sur l’océan ! Adulte 26 €, enfant (- de 14 ans) 18 €. Durée : 2h. Réservations obligatoires à l’Office de Tourisme de Préfailles au 02 40 21 61 22. CONCERTS LES MERCREDIS AUX LAKAS LA PLAINE SUR MER Depuis plus de 18 ans, le jardin des Lakas accueille tous les mercredis en juillet et en août des concerts gratuits de musiques variées (Hors 4, 11 juillet et 28 août). Un moment de convivialité à partager en famille dans un cadre bucolique autour du kiosque à musique. À partir de 21h au Jardin des Lakas (en cas de pluie : salle des fêtes). Programmation 2019 : mercredi 17 juillet : Bob’s not Dead, entre rock et chanson française ; mercredi 24 juillet : groupe « Jour de fête » pour des chansons qui swinguent ! ; mercredi 31 juillet : groupe « Tonton

Déon » qui racontent des Histoires en Chanson ! ; mercredi 7 août : groupe « Anisette et les glaçons », ce trio loufoque dépoussière, décortique et réinvente la vieille chanson française ! ; mercredi 14 août : groupe « La petite semaine », musique aux influences jamaïcaine, brésilienne et cap-verdienne ; mercredi 21 août : groupe Alma Road, leur musicalité résolument « Pop », entraînante pour tous, emprunte ce qu’il faut de groove et d’émotion au registre plutôt « Soul-funk ». Renseignements à l’Office de Tourisme au 02 40 21 50 14.

Ne ratez pas l’occasion de vivre cette manifestation traditionnelle et familiale à Tharon-Plage ! Ouvert à tout public, par équipe de 2 à 5 participants (présence obligatoire d’un adulte dans les équipes comprenant des enfants de moins de 6 ans). N’oubliez pas vos outils ! Les concours de châteaux de sable peuvent être annulés selon les conditions climatiques. L’information sera indiquée sur le site Internet, Facebook, en mairie et à l’office du tourisme. Rendez-vous sur la plage entre le grand escalier et le poste de secours. Gratuit.

VISITE DE LA CHAPELLE DE PRIGNY LES MOUTIERS EN RETZ Visite de la Chapelle de Prigny. Plongez au cœur de l’histoire des Moutiers et du Pays de Retz ! Venez admirer l’architecture et les trésors de cet édifice classé monument historique. De 14h à 18h : visite sans réservation, rdv devant la grande porte de la chapelle, route de l’abbaye, entre 14h et 18h. Durée : 45 min.

TOUS LES JEUDIS EN JUILLET ET AOÛT CONCOURS DE PÉTANQUE PORNIC Tous les jeudis à partir de 14h30 et une date en plus le dimanche 14 juillet au Boulodrome, Val Saint Martin. Concours de Pétanque en doublette ouvert à tous. Inscription sur place dès 13h30. Tarif unique : 10 €. Tél. : 06 30 32 26 56.

BALADE PÉDESTRE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 17h30, les lieux de RDV dépendent de la visite du jour (hors 3 juillet et 14 août). Organisée par la Mairie de St Michel Chef Chef. Tarif : 3,50 €, gratuit pour les - de 12 ans. Pour le 21 août (chemins et grillades) : 8 €, 3,50 € pour les - de 12 ans. Tél. : 02 40 64 99 99.

BALADE COMMENTÉE DE THARON PLAGE SAINT MICHEL CHEF CHEF De 11h à 12h30 (hors 4 juillet) : un voyage entre passé et présent... une présentation du patrimoine de la station balnéaire de Tharon-Plage afin de découvrir à travers une balade la commune surnommée « la Perle de la Côte de Jade ». Des sujets riches d’histoire et d’anecdotes : le Grand Escalier, les vieux commerces, les vieilles villas, autant de thèmes qui enrichiront vos connaissances et rendront hommage à tous les

CONCOURS DE CHÂTEAUX DE SABLE SAINT MICHEL CHEF CHEF Plage de Tharon - Boulevard de l’Océan.

hommes du passé qui ont construit cette station familiale. Un rafraîchissement vous sera offert à la fin de la visite, vous pourrez ainsi partager vos impressions et souvenirs autour d’un verre en toute convivialité. Rendez-vous à 11h au Bureau d’Information Touristique de Tharon tous les jeudis, Square de Jade - Avenue de la Convention - St Michel Chef Chef. Tarifs : 3 €/adulte et 2 €/enfant (moins de 12 ans). Réservation conseillée (places limitées).

RANDONNÉE LA PLAINE SUR MER – PRÉFAILLES L’association des Randonneurs de Préfailles/La Plaine sur Mer organise des sorties pédestres à partir de 9h. Partez à la découverte de la Côte de Jade et de sa campagne. Prévoir de l’eau, des baskets et un chapeau. Les départs se font au jardin des Lakas à La Plaine sur Mer. Tarifs : 2 €. Tél. : 06 99 10 57 46. TOURNOIS TENNIS DE TABLE SAINT BREVIN LES PINS (Hors 4 juillet et 29 août) De 19h à 23h30, Salle Tennis de Table, Complexe sportif, Avenue de la Guerche. Tournoi d’été les jeudis du Ping. Ouvert à tous. Org. : Association St-Brevin Tennis de Table. Tél. : 06 62 65 49 94. Infos : www.saint-brevin.com. Tarif : 5 €. SPECTACLE ENFANTS LA PLAINE SUR MER (Hors 11 juillet et 29 août) À partir de 18h30 à l’Espace Sports et Loisirs, salle des fêtes, Avenue des Sports : les Jeudis des

MONITEUR GUIDE DE PÊCHE EN MER Professionnel BPJEPS - CAP 200

N° Siret : 752 689 950 000 18

PORNIC - PRÉFAILLES POINTE ST-GILDAS

Zone Commerciale Intermarché

Route de Nantes

PORNIC

Contact, tarifs & réservations : Xavier GAUTHIER au 06 81 24 61 34

ou par mail : xavier.gauthier@orange.fr : Xavier Gauthier - Guide de pêche en mer à

Sortir cet été sur la Côte de Jade Vos rendez-vous hebdomadaires récurrents en Juillet & Août... P’tits Loups. À découvrir en famille. Gratuit. Infos au 02 40 21 50 14 ou par email : evenementiel@laplainesurmer.fr.

THÉÂTRE DE RUE SAINT BREVIN LES PINS (Hors 4 juillet, 15, 22 et 29 août) À partir de 21h au Parc du Pointeau. TOUS LES JEUDIS & SAMEDIS EN JUILLET ET AOÛT BALADE EN KAYAK À LA DÉCOUVERTE DE LA CÔTE PORNIC Vivez l’expérience d’une balade de 3 heures en kayak de mer ! Suivez votre guide, Florent, diplômé d’état, pour une balade unique en kayak de mer. Pagaie à la main, partez à la découverte de la côte de Pornic. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme de Pornic. Heure de départ : 9h. Renseignements et billetterie : Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Tarifs sortie : adulte, 35 € et - de 14 ans, 21 € (hors 4 et 6 juillet). TOUS LES VENDREDIS EN JUILLET ET AOÛT CONCOURS DE PÉTANQUE PRÉFAILLES À partir de 13h30, Plateau de la Chapelle. Tournoi en doublette, inscription sur place. KAYAK AU FIL DE L’EAU SUR LE CANAL DE HAUTE-PERCHE PORNIC Découvrez un autre visage de Pornic, une

balade paisible au fil de l’eau en kayak avec Florent. La Haute-Perche serpente entre bocage, pêcheries et forêt. Un site naturel idéal pour observer la faune et la flore en kayak. Heure de départ : 10h. Lieu de rendez-vous : parking du Pont du Clion 600 mètres après le bourg du Clion sur Mer. Durée de la sortie : 2 heures, ouvert à tous à partir de 6 ans, pas de condition physique nécessaire, savoir nager. Renseignements et billetterie : Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Tarifs sortie : adulte, 26 € et - de 14 ans, 18 € (hors 4 juillet).

TOUS LES SAMEDIS EN JUILLET ET AOÛT CONCERTS LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 21h, Place de l’Église Madame. Hors les 6 et 13 juillet). Programmation : samedi 20 juillet : Jewly (rock rebelle puissant aux accents de Blues épicé) ; samedi 27 juillet : Paloma Negra (univers hispanique aux sonorités intensément ensoleillées et pimentées !) ; samedi 3 août : Tube et clous (reprises de blues, de rock, de chansons françaises) ; samedi 10 août : Isabelle Thureau et Alain Renard (spectacle de chansons françaises et internationales) ; samedi 17 août : Zicalilie (reprises variées) ; Lundi 24 août : Take Your Time (Pop Rock Blues). Gratuit. TOUS LES DIMANCHES EN JUILLET ET AOÛT PROMENADE HISTORIQUE COLLET LES MOUTIERS EN RETZ

Port du Collet de 14h30 à 16h (hors 14 juillet et 25 août). Cette promenade vous permettra de découvrir l’histoire des lieux : le golfe de Machecoul, la Baie de Bretagne, le commerce du sel avec la Hanse, les marais salants, les écluses, les polders. Visite guidée par Jean-Pierre Rivron. Rendez-vous devant la passerelle du Port du Collet à 14h30. 3 € pour les adultes, gratuit - de 16 ans. Durée : 1h30. FIN DES RÉCURRENTS Cet agenda ne répertorie pas de façon exhaustive tous les nombreux événements et animations de la Côte de Jade cet été. C’est une large sélection représentative qui vous donnera tout le loisir de satisfaire toutes vos envies quelles qu’elles soients.

LES 3, 19 JUILLET & 19, 30 AOÛT SORTIE NATURE LA BERNERIE EN RETZ Le 3 juillet de 10h à 12h, le 19 juillet et 30 août de 11h à 13h et le 19 août de 13h15 à 15h15. Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Durée : environ 2h. Mais que cherchent les pêcheurs dans la vase ? Ils sont à la recherche d’un mollusque bivalve de qualité, qu’on nomme « la palourde » ! Couteau et réglette en main, découvrez cette pêche de manière responsable. Équipement à prévoir : vêtements adaptés à la météo, seau, couteau, bloc-notes, bottes ou chaussures plastiques. Tél. : 06 86 59 38 90, email : vincent@echosnature.fr.

LES 3, 8, 17, 31 JUILLET & 20, 30 AOÛT SORTIE NATURE PRÉFAILLES Les 3 et 17 juillet de 11h à 13h, le 8 juillet de 15h à 17h, le 31 juillet et 30 août de 10h à 12h et le 20 août de 13h à 15h. Lieu précis donné à l’inscription. Qu’elles soient comestibles, brunes, rouges ou vertes, les algues participent à l’équilibre de notre écosystème côtier. Venez découvrir, le temps d’une marée basse, leur diversité et ce qu’elles peuvent nous apporter. Réservation obligatoire ! Renseignements et inscriptions au 02 51 74 02 62 ou sur le site : www.associationhirondelle.fr VENDREDI 5 JUILLET CONCERT ELMER FOOD BEAT PORNIC À partir de 21h, Plage de la Noëveillard. Tél. : 02 40 82 31 11. Gratuit. DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 7 JUILLET ÉVÉNEMENT SPORTIF SAINT VIAUD Base nautique TSN44. Championnat de France de Wakeboard câbles. Ride’n Rose 44. Infos sur www.saint-brevin.com. SAMEDI 6 JUILLET FEU D’ARTIFICE CHAUVÉ À partir de 14h, Parc de loisirs. La grande fête du village ! Venez vous divertir, échanger, jouer, manger ou encore admirer le feu d’artifice. Concours de pétanque à 14h. Ressuite p. 10

Les Marchés de votre été sur la Côte... Lundi

Mardi

19h30 Pornic : Marché Nocturne de .

e de la Marché à la ferme, ferm Les Moutiers en Retz : à 20h.

à 23h30 (jusqu’au 21 août),

Fradouillère, La Fradouillère,

embre Quai Leray - Quai du 11 nov . , Place de Retz de 17h à 19h Sainte-Pazanne : Marché bio Champ de Foire, le matin. Saint Père en Retz : Place du de 8h30 à 13h. Chéméré : Parvis de l’Église la Guerche é bio, Ferme du Moulin de Saint Brevin les Pins : March de 16h30 à 20h. - Chaussée du Pays de Retz, rie en Retz : Sous les Halles

Mercredi

Pornic (Le Clion sur Mer) : Parking de la Birochère,

Bernerie, de 8h à 13h.

La Berne

de 8h à 13h.

Libération, devant l’Église de 8h à 13h.

Préfailles : Avenue de la Plage Eric Tabarly de 8h à

Minuit.

Saint Michel Chef Chef : Place de l’Église, rue de

8h à 13h.

13h. Chevecier de

Saint Brevin l’Océan : Av. Roosevelt - Centre Ville de l’Océan Marché Artisanal Nocturne de 20h à minuit (jusqu ’au 21 Août). Saint Brevin les Pins : L’Ermitage - Place de l’Ermitage, le matin. Machecoul : Rue du Marché et sous les halles, le matin . Rouans : Marché bio à la ferme, la Cherpelière, de 16h30 à 19h.

Jeudi

Les Moutiers en Retz : Place de l’Église Madame de 8h à 13h. Pornic : Ville Haute - de la Place du Marchix à la Place des Halles de

8h à 13h.

Pornic (Sainte-Marie sur Mer) : Marché aux Puces, Centre

Bourg, Place de la Libération, devant l’Église de 9h à 13h (jusqu’au 5 septembre). Pornic : Marché Nocturne de 18h à 23h30 au Port de Plaisan ce, la Noëveillard (jusqu’au 22 août). La Plaine sur Mer : Parking de la Poste, boulevard des Nations Unies de 8h à 13h. Saint Brevin les Pins : Place Henri Baslé de 8h à 13h. Saint Michel Chef Chef (Tharon Plage) : Avenue Ernest Chevri er - Marché Nocturne de 21h à Minuit. La Bernerie en Retz : Marché Artisanal, sous les Halles - Chaus sée du Pays de Retz, à partir de 18h. Frossay : Place de l’Église, le matin.

Vendredi

es - Chaussée

La Bernerie en Retz : Sous les Hall

du Pays de Retz, de 8h à 13h. du Marché, le matin. Paimbœuf : Sous les Halles - Place 0 de 8h30 à 12h30. 194 juin 18 du e Sainte-Pazanne : Plac turne dans les rues du La Bernerie en Retz : Marché Noc centre ville de 20h30 à Minuit. du Marché Chef Chef (Tharon Plage) : Place

Saint Michel de 8h à 13h.

Ferme du Moulin de la Saint Brevin les Pins : Marché bio, Guerche de 16h30 à 20h.

lle - Centre des Pins (jusqu’au 16 Août). uit min à Marché Artisanal Nocturne de 20h route de St Père en Retz, Chauvé : Marché à la ferme, Le Pin, de 16h à 19h. e, La petite Peltanche, Port-Saint-Père : Marché bio à la ferm de 16h à 18h. Relais de 17h en Retz (Arthon en Retz) : Place du

Gau Saint Brevin Les Pins : Avenue de

Samedi

de 9h à 12h. Bourgneuf en Retz : Sous les Halles ise Madame de 8h à 13h. l’Égl Les Moutiers en Retz : Place de ateurs) ville historique - Rue -cré sans (arti l Pornic : Marché Artisana d’exposants).

rve d’un nombre suffisant Clémenceau de 10h à 19h (sous rése à 23h30 (jusqu’au 25 août), Quai Pornic : Marché Nocturne de 19h30 Leray - Quai du 11 novembre. : marché de

e aux Bretons) Pornic (Auberge de La Fontain » de 9h à 12h30. oir Terr producteurs , les « Marchés du la Birochère, Rue de la Bernerie, de ing Park : r) Pornic (Le Clion sur Me de 8h à 13h.

Rue de la

Pornic (Sainte-Marie sur Mer) : Centre Bourg , Place de la

de 8h à 13h Plage) : Place du Marché St Michel Chef Chef (Tharon est Chevrier aron Plage) : Avenue Ern Saint Michel Chef Chef (Th Marché Nocturne de 21h à

de 17h

e de la Libération,

tre Bourg, Plac Pornic (Sainte-Marie sur Mer) : Cen

devant l’Église de 8h à 13h. rly de 8h à 13h. Préfailles : Avenue de la Plage Eric Taba lt - Centre Ville de l’Océan, de seve Roo ue Saint Brevin l’Océan : Aven 8h à 13h.

l’Église, rue de Chevecier de Saint Michel Chef Chef : Place de 13h.

8h à

e) : Avenue Ernest Chevrier Saint Michel Chef Chef (Tharon Plag Marché Nocturne de 21h à Minuit. frais), le matin. Machecoul : Sous les Halles (poduits

Chaumes à 20h.

30.

Vue : Place Sainte-Anne de 8h30 à 12h

Dimanche

Saint Brevin les Pins : Place Hen ri Bas

Pornic : Ville Haute - de la Place du

Halles de 8h à 13h.

lé, de 8h à 13h.

Marchix à la Place des

La Plaine sur Mer : Parking de la Poste, boulevard des Nations Unies de 8h à 13h. Saint Père en Retz : Place de l’Église, petit marché (huîtres, rôtisserie), le matin.

Sortir cet été sur la Côte de Jade tauration moules-frites à partir de 19h suivie d’un feu d’artifice. Tél. : 06 78 58 10 19, email : comitedesfetes.chauve@yahoo.fr. Gratuit.

SARDINADE LA PLAINE SUR MER À partir de 17h, Port de Gravette. Venez manger des sardines face à la mer ! Organisée en soirée autour d’une assiette de sardines grillées à la plancha, la sardinade est l’occasion de passer en famille ou avec des amis une soirée sympathique et conviviale sur le Port de Gravette. L’APLP organise une soirée sardinade en partie couverte avec bar-glaces. Email : micheldiard29@gmail.com. JOURNÉE FESTIVE CORSEPT Port de Corsept. Gratuit. Corsept en fête. Soirée musicale avec Oubéret (musique celtique), manège, structures gonflables, mur d’escalade… Org. : commune de Corsept. Infos et programme sur www.corsept.fr. Tél. : 02 40 27 51 96.

15h et repas le soir. Comité des Fêtes des Rivières au 06 62 40 56 87.

ESCAPADES FROSSAY Canal de la Martinière. Gratuit. De 15h à 23h. Paysages, escapades en Pays de Retz. Prog. : balades, pique-nique, siestes musicales, visites, spectacles… Plus d’infos sur www.petr-paysderetz.fr. Tél. : 02 40 02 10 72. LES 6, 27 JUILLET, 3, 15 & 25 AOÛT VISITE DE LA CASEMATE 105C SAINT BREVIN LES PINS Sentier côtier du parc du Pointeau. Visitez une authentique casemate du Mur de l’Atlantique (et son souterrain), entièrement restaurée dans son état d’origine par l’association brevinoise Bunker Archéo 44. Les visites sont exclusivement encadrées et guidées. Réservation préalable obligatoire, uniquement à l’OT de Saint-Brevin, quartier de l’Océan Tél. : 02 40 27 24 32. Gratuit : 30 min.

VIDE-GRENIERS SAINT BREVIN LES PINS Quartier des Pins. Place Baslé. De 8h à 18h. Inscription à l’OT ou au 02 40 64 12 41. 22 € les 4 m.

LES 8 JUILLET & 7 AOÛT CONCOURS DE PÉTANQUE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 14h au Square Thibaud. Tél. : 06 22 07 16 62, email : jalouneix.serge@neuf.fr.

SAMEDI 6 & DIMANCHE 7 JUILLET FÊTE DES RIVIÈRES BOURGNEUF EN RETZ Samedi : Repas moules-frites et grillades, animations, feu d’artifice. Village des Rivières à Bourgneuf en Retz (Villeneuve en Retz) à partir de 19h. Entrée gratuite. Dimanche : fanfare, animations à partir de

LES 9, 18, 22, 31 JUILLET, 6, 16 & 20 AOÛT EN ROUTE POUR LA PÊCHE À PIED LA PLAINE SUR MER Dates et horaires : de 16h à 18h le mardi 9 juillet, de 11h à 13h le jeudi 18 juillet, de 14h30 à 16h30 le lundi 22 juillet, de 9h45 à 11h45 le mercredi 31 juillet, de 14h45 à

16h45 le mardi 6 août, de 11h à 13h le vendredi 16 août et de 13h30 à 15h30 le mardi 20 août. À la Plaine sur Mer, le temps d’une marée basse et sous la forme d’une pêche à pied responsable, venez observer et comprendre le mode de vie des animaux marins qui fréquentent un milieu naturel pas comme les autres... L’estran. Réservation obligatoire, nombre de places limité. Billetterie : Office de Tourisme Intercommunal de Pornic. Billet en vente dans tous les bureaux d’information : Pornic, La Bernerie en Retz, La Plaine sur Mer, Préfailles, Les Moutiers en Retz et Saint Michel Chef Chef. Tél. 02 40 21 52 52. Tarifs : 9 € + de 18 ans ; 5 € de 5 à 15 ans et gratuit pour les - de 5 ans.

DU 10 JUILLET AU 21 AOÛT FESTIVAL D’ÉTÉ CÔTÉ MER SAINT BREVIN LES PINS Festival de musiques du monde et de spectacles de rue proposant chaque soir en extérieur (hors samedi, dimanche et lundi) un spectacle différent pour tous. Repli salle Étoile de Jade en cas de mauvais temps (public debout). Org. : SEM Sud Estuaire et Littoral 02 40 27 24 32. Tous les spectacles sont gratuits. Tout le programme en pages 34 & 35 et sur : www.saint-brevin.com. MERCREDI 10 JUILLET CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Concert des Estivales en 2 parties. 1ère partie : Duo Soul du groupe Proud Mary : Proud Mary est un groupe de reprises Soul des années 60 à nos jours. 2ème partie : Jailbirds Big Band : The Jailbirds Big Band, c’est 17 musiciens qui reprennent les morceaux d’anthologie et oubliés des grandes stars du

rock. Gratuit. Tél. : 02 40 82 31 11, email : culture@pornic.fr.

LES 10, 17, 24 JUILLET, 7, 12 & 27 AOÛT VISITE SPÉCIALE ENFANTS PORNIC À partir de 10h30. Investis les cours du château de Pornic qui s’ouvrent spécialement pour toi. Tu découvriras l’histoire de l’ancienne forteresse et la vie de château au Moyen Âge. Sans oublier la terrible légende de Barbe-Bleue. Pour les enfants entre 8 et 10 ans. L’enfant doit être accompagné d’un adulte (gratuit pour 1 accompagnant). Nombre de place limitée. Prix par enfant : 6 €. Inscription obligatoire à l’O.T. de Pornic au 02 40 82 04 40, email : info@pornic.com. LES 10, 17 JUILLET, 21 & 24 AOÛT VISITE GUIDÉE PRÉFAILLES De 9h30 à 12h à la Pointe Saint-Gildas. Découvrez la Pointe Saint-Gildas d’un autre œil ! La réserve est un vrai patchwork... 41 habitats naturels sont présents. Les visites sont gratuites, sur réservation (places limitées) et accessibles dès 7 ans. Renseignement et inscription au 02 40 21 60 37 ou par email environnement@prefailles.fr. LES 10, 26 JUILLET, 9 & 24 AOÛT VISITE PÊCHERIE LA LIGÉRIENNE SAINT BREVIN LES PINS De 14h à 17h. Chemin des Taillais. Association des pêcheurs du Sud Estuaire. www.pecherie.e-monsite.com. Tarif : 2 €/pers. Gratuit pour les enfants. www.coteacotelemag.fr suite p. 12

YENDHI Prêt-à-Porter féminin

S E D L O S EXCEPTIONNELS

Soldes légales du 26 juin au 6 août 2019 sur articles signalés en boutique.

Ouvert le dimanche matin toute l’année.

25 rue du Maréchal Foch - PORNIC CENTRE

02 40 82 48 52 10

s e é r a M s e d s e ir a r o H Les cet été...

Sortir cet été sur la Côte de Jade JEUDI 11 JUILLET CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 11h30, Square de Jade - Avenue de la Convention. C’est la compagnie Crue qui présente son duo Sacartone, tour de chant, orgue de barbarie et guitare. Le duo interprète des chansons françaises et tziganes avec de la tendresse, de la gaieté et surtout de l’amour ! TOURNÉE DE PLAGE 7UP SAINT BREVIN LES PINS Bld de l’océan. Plage verte. De 14h à 19h. Gratuit. Animations ludiques et sportives sur la plage. FEST NOZ PORNIC De 20h30 à 23h30 à l’Esplanade de la Ria. Fest Noz proposée par le Cercle Celtique de Pornic. Herezh, Jad’hisse, Elipage, Holen Mor seront sur scène ! Bar sur place. Gratuit. Tél. : 02 44 06 54 21, email : cercleceltiquepornic@orange.fr. LES 11, 18, 25 JUILLET, 1er & 8 AOÛT CONCERT ORGUE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à l’église. Gratuit LES 11 JUILLET & 6 AOÛT SORTIE NATURE LES MOUTIERS EN RETZ Le jeudi 11 juillet de 18h à 20h et le 6 août de 10h à 12h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. La dune, entre terre et mer : cette sortie proposée par Échos Nature vous fait découvrir la dune des

Moutiers en Retz à travers tous ses stades d’évolution. Inscription obligatoire à l’O.T. de Pornic. Nombre de places limité. Durée : environ 2h. Tél. : 02 40 82 74 00, email : info@pornic.com.

VENDREDI 12 JUILLET CONCOURS DE PÉTANQUE CHAUMES EN RETZ Inscription (en doublette) à partir de 19h et jet du but à 20h au Terrain des fêtes de Haute-Perche - Arthon en Retz. Tél. : 06 29 82 17 66, email : le.c.f.h.p@gmail.com. FEU D’ARTIFICE & BAL SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h à l’Esplanade du Port de Comberge, boulevard de l’Océan. Défilé à 21h : admirez les défilants, écoutez le groupe musical local Baraka’Zic et amusez-vous avec les membres du camping du Haut-Village. Feu d’artifice vers 22h45 suivi d’une soirée dansante avec DJ. Bar et restauration sur place.

toire des bateaux visibles dans le vieux port ! La visite se poursuit au Hangar à bateaux le long du Canal de Haute-Perche. Inscription obligatoire à l’O.T. de Pornic. Tél. : 02 40 82 04 40, email : info@pornic.com.

SAMEDI 13 JUILLET VIDE-GRENIERS PORNIC De 8h à 18h dans le Bourg de Sainte Marie sur Mer - Place de l’Eglise - Parking de l’église. Organisé par le comité des fêtes de Ste Marie sur Mer. Réservation emplacement : 06 22 01 35 63.

CONCERT FROSSAY Quai vert. 20h. Zaïti, duo de cordes. Infos : www.quai-vert.com.

FÊTE POPULAIRE & FEU D’ARTIFICE LES MOUTIERS EN RETZ La grande fête de l’été aux Moutiers-enRetz : concert, fanfare, retraite aux flambeaux, feu d’artifice... 21h : bal populaire avec Fanfare et l’orchestre Vinyle Idylle. 22h : retraite aux flambeaux (départ de la place de l’église Madame) accompagnée par la fanfare. 23h : feu d’artifice tiré en bord de mer, chemin du Lancastria. Vente de lampions de 19h30 à 20h sur la place devant la Mairie. Toute la soirée : animations, manèges pour enfants et stands forains dans le centre-bourg.

LES 12 JUILLET & 28 AOÛT COQUES EN BOIS PORNIC À partir de 15h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Coques en bois : « Les bateaux dans le port n’auront plus de secrets pour vous ». Venez découvrir « l’Association Coques en Bois » en compagnie de Jean-Claude Le Berre, son président. En véritable passionné, il vous raconte l’his-

BAL DES POMPIERS PORNIC À partir de 19h, Esplanade de la Ria. Traditionnel bal des pompiers. Cette année, pour leur traditionnel bal, les pompiers vous embarquent avec eux, pour une soirée conviviale, sur le thème des « Pirates et Corsaires ». Au programme : animations pour adultes et enfants, DJ, bars à thèmes, restauration sur place.

FEU D’ARTIFICE & BAL PRÉFAILLES À partir de 22h avenue de la Plage Eric Tabarly. 21h30 : distribution de lampions, parvis de la mairie, 17 Grande Rue. Marche aux lampions à 22h (départ du parvis de la mairie). À 23h, feu d’artifice (à hauteur de la Grande plage), suivi d’un grand bal populaire (avenue de la Plage Eric Tabarly) jusqu’à 2h du matin. BAL & FEU D’ARTIFICE SAINTE PAZANNE Site de l’escale de Retz - Allée de l’escale. Bal populaire à partir de 20h et feu d’artifice à 23h ! Soirée organisée par le comité des fêtes de Sainte Pazanne. SORTIE NATURE FROSSAY Les Champs Neufs. 8h. Gratuit. Sortie sur La Réserve du Massereau pour observer les derniers reproducteurs présents sur la héronnière. Org. : Office national de la Chasse et de la Faune sauvage. www.massereau-migron.weebly.com. Réservation par Tél. : 02 40 64 19 36. LES 13, 14 JUILLET, 10 & 11 AOÛT EXPO-VENTE PRÉFAILLES De 9h30 à 17h, Salle René Deffain. Organisé par l’association Vivre à Préfailles. Entrée libre. Tél. : 02 40 64 92 82, email : vivreaprefailles@hotmail.fr. DU 13 AU 17 JUILLET & DU 8 AU 12 AOÛT MARCHÉ ARTISANAL PRÉFAILLES Tous les jours de 10h à 18h au Centre Nausuite p. 14

Antigel

Votre Espace Lingerie

SOLDES

EXCE PT IO NN EL S

Maillot de Bain

Lise Charmel, Antigel, Opéra, Calao, Watercult, Janine Robin, Hatéia, David

Lingerie de nuit

Aubade, Lise Charmel, Antinéa, Antigel, Empreinte, Oscalito, Chantelle, Wacoal, Simone Pérèle, Marjolaine

Ringella, Taubert

Collants

Gerbe et Falke

Antigel

Collection Homme Pyjama - Robe de chambre : RINGELLA Boxer : AUBADE David

27, rue du Maréchal Foch - PORNIC - Tél. 02 40 82 55 51

www.mutine-pornic.fr

* Soldes légales du 26 juin au 6 août 2019.

David

Lingerie

Sortir cet été sur la Côte de Jade tique - Pointe Saint-Gildas - Salle de convivialité. Marché artisanal organisé par l’association Créateurs de Retz qui réunit des créateurs dans tous les domaines : peinture, écrivains, historiens, bijoux, couture, cartonnage, bois, sculpture sur verre ou sur bois... tous adhérents à l’association. Tél. : 06 84 35 38 28, email : paysderetz@yahoo.com. Entrée libre.

LES SAMEDIS 13 JUILLET & 10 AOÛT FÊTE DE LA MOULE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 18h, Place du Marché - Tharon-Plage. Organisée par l’association Océane Football Club, la Fête de la Moule, c’est une ambiance assurée entre la musique, les rafraîchissements, les frites et bien sûr les moules ! Tél. : 06 60 71 89 53, email : oceanefc.44@free.fr. Entrée libre. LES 13 JUILLET & 14 AOÛT LOTO LA BERNERIE EN RETZ À partir de 20h30 à la Salle des Fêtes. Tél. : 02 40 64 76 66. LES 13 JUILLET & 15 AOÛT DÉFI MONASTÉRIEN LES MOUTIERS EN RETZ De 14h à 18h au Terrains de tennis - Place du Général De Gaulle. Jeux d’adresse : Tennis - boules - palets - hand - basket - golf. Inscriptions sur place. Tél. : 06 14 35 45 59, email : jcnbordier@orange.fr. Gratuit. DIMANCHE 14 JUILLET LE PORT EN FÊTE LES MOUTIERS EN RETZ De 8h à 18h au Port du Collet - Quai Jean

Mounès. Le port est en fête ! Vide-greniers, chants de marins, promenades en mer, concours de bowling, bar, restauration rapide, dégustation… À partir de 8h : vide greniers. De 11h à 12h30 : musique et chants de marins. À partir de 12h30 : repas moules-frites. À partir de 14h : promenades en mer, animations… 250 exposants attendus au vide-greniers ! Réservation (vide-greniers) au 06 77 36 28 55, pat-jos@hotmail.fr.

FÊTE DE LA MOULE PORNIC À partir de 23h au Vieux Port. Soirée organisée par les associations Amicale du personnel, Pornic Basket et le Rugby Club Pornic avec restauration sur place à partir de 19h suivi du feu d’artifice plage du Château vers 23h. Lancement depuis la plage du Château (sous réserve de modification). ANIMATIONS FESTIVES & BAL LA BERNERIE EN RETZ De 15h à 18h et de 22h15 à 22h45 : Déambulation dans les rue de la ville avec « Orquesta de la Calle ». De 18h à 20h : Moules-Frites sous les Halles proposé par l’Amicale des Pompiers de la Bernerie. De 21h à 1h : Bal sous les Halles avec l’orchestre Mélisse organisé par la Mairie. À 23h, feu d’artifice au Plan d’eau. DÉFILÉ, FEU D’ARTIFICE & CONCERT LA PLAINE SUR MER À partir de 21h au départ de La Prée pour arriver à La Tara : défilé des chars ; 22h30/23h : feu d’artifice et concert à La Tara. Bar et petite restauration à La Tara. Organisée par la Mairie de La Plaine sur Mer.

RANDONNÉES FROSSAY Le cyclo-détente organise une randonnée « La Ronde du canal ». VTT : 22-40-53 km, Cyclo : 40-70-100 km, Marche : 5-10-15-22 km. Inscription à la Salle Polyvalente, rue du Jaunais de 7h15 à 9h30. 4 € pour tous avec café au départ, ravitaillement sur les circuits, sandwich et boisson à l’arrivée. Contact : 06 24 34 20 40. VIDE-GRENIERS & FÊTE DE LA MER SAINT BREVIN LES PINS Place Bougainville. Animations, château gonflable, baptêmes de jet ski, démonstration de pêche « surfcasting », etc. Org. : Amicale des Plaisanciers du site de Mindin. www.apsbm.fr. Tél. : 02 40 27 15 08. Vide-greniers de 7h à 19h : inscription sur www.apsbm.fr ou au 06 19 28 67 91. 15 € les 4 m. MARCHE DES LAMPIONS SAINT BREVIN LES PINS Boulevard de l’océan. De 20h à 23h. Vente de lampions et marche vers la plage. Org. : Les Pieds Futés. Tél. : 07 67 75 84 00. 2 € le lampion. FEU D’ARTIFICE SAINT BREVIN LES PINS Plage de l’océan. 23h. Traditionnel feu d’artifice du 14 Juillet. Bouquet final offert par l’hôtel spa du Casino de Saint-Brevin. DU 14 JUILLET AU 19 AOÛT LE RENDEZ-VOUS DE L’ART LA PLAINE SUR MER Tous les jours de 15h30 à 18h30 à la Salle du Restaurant Scolaire - 21 rue Pasteur. Un salon d’artistes professionnels.

Tél. : 02 40 21 50 14, email : evenementiel@laplainesurmer.fr. Entrée libre.

LUNDI 15 JUILLET CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 21h à l’Eglise Saint Pierre - Place de l’Eglise Madame. Concert de Valery Orlov : la grande voix russe… Participation libre. Email : v.spectacle@hotmail.fr. LUNDI 15 & MARDI 16 JUILLET TOURNOI SAINT BREVIN LES PINS Plage de l’océan. Gratuit. FFF Beach Soccer Tour. Tournois, initiations et animations autour du Beach Soccer. Ouvert à toutes et à tous. Org. : District de Football de Loire-Atlantique. Tél. : 02 28 01 21 00. MARDI 16 JUILLET CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. « Marie pétrolette et les Françoises » : des artistes qui se sont produits pour le Festival de la Chanson de Café cette année. Gratuit. Tél. : 02 40 82 31 11, email : culture@pornic.fr. LES 16, 24 JUILLET, 1ER, 7, 14, 21 & 28 AOÛT SORTIE NATURE LA PLAINE SUR MER & PRÉFAILLES Dates et horaires (hors 3, 10 et 17 juillet) : à La Plaine sur Mer, de 15h45 à 17h45 le mercredi 24 juillet, de 15h45 à 17h45 le mercredi 7 août, de 10h30 à 12h30 le mercredi 14 août, de 14h30 à 16h30 le mercredi 21 août, de 11h à 13h le mercredi 28 août. À suite p. 16

Sortir cet été sur la Côte de Jade Préfailles, de 10h30 à 12h30 le mardi 16 juillet et de 10h45 à 12h45 le jeudi 1er août. Cette sortie proposée par Échos Nature à la Plaine sur Mer vous invite à découvrir les algues installées sur nos côtes qui possèdent des propriétés, des textures et des goûts surprenants. Cette excursion qui mélange anecdotes et dégustations sur les rochers, ne vous laissera pas indifférent face à ce nouveau monde culinaire qui s’offre à vous ! Équipement à prévoir : vêtements adaptés à la météo, seau, couteau, blocnotes, bottes ou chaussures plastiques. Réservation obligatoire, nombre de places limité. Billetterie : Office de Tourisme Intercommunal de Pornic. Billet en vente dans tous les bureaux d’information : Pornic, La Bernerie en Retz, La Plaine sur Mer, Préfailles, Les Moutiers en Retz et Saint Michel Chef Chef. Tél. : 02 40 21 52 52. Tarifs : 9 € + de 18 ans ; 5 € de 5 à 15 ans et gratuit pour les - de 5 ans.

LES MARDIS 16 JUILLET & 6 AOÛT BRADERIE DES ENFANTS PRÉFAILLES De 9h à 13h au Plateau de la Chapelle. Comme chaque année rendez-vous pour la braderie des enfants avec vente de jouets, CD, livres... réservée aux enfants. Animation interdite aux professionnels. Inscription au préalable en mairie, forfait emplacement à 5 €. Inscription sur place possible le jour même. Installation à partir de 8h. Règlement : pas de vente de vêtements ni de nourriture. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. LES 16 JUILLET, 5 & 23 AOÛT VISITE GUIDÉE PORNIC

À partir de 15h, le mardi 16 juillet : Tumulus des Mousseaux à Pornic, le lundi 5 août : Menhirs des Platanes à Chauvé, le vendredi 23 août : Dolmen de la Joselière à Pornic. Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Les sites mégalithiques : « Si les pierres pouvaient parler ». Inscription O.T., Place de la Gare au 02 40 82 04 40. Nombre de places limité.

LES 16, 30 JUILLET, 13 & 27 AOÛT TENNIS DE TABLE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 19h au Complexe Sportif de la Viauderie - Rue de la Viauderie. Tournoi d’été avec handicap ouvert à tous organisé par le T.T.M.T. Inscriptions sur place à partir de 19h. Un lot pour tous les participants. Tél. : 06 70 44 57 34, email : contact@cdtt44.fr. MERCREDI 17 JUILLET CONCERT LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à l’Esplanade Bellevue Grande Plage. Epsilon : un coup de patte, un savoir-faire, une identité, une maturité et une manière de se livrer avec sincérité… Gratuit. Tél. : 02 40 82 70 56, email : animation@mairie-labernerie.fr. LES 17, 31 JUILLET, 11, 14 & 28 AOÛT VOILES EN FÊTE PORNIC Quai l’Herminier. Navigation côtière d’une heure en Baie de Bourgneuf à bord du voilier Corsaires de Retz. Embarquez à bord du voilier pour une heure de découverte en mer ! 5 sorties au programme, appareillage du Vieux Port. Embarquement / Dé-

barquement Vieux Port, quai l’Herminier. 17 juillet : départs à 14h45, 16h, 17h15, 18h30, 19h45 (avec apéritif à bord). 31 juillet : départs à 13h30, 14h45, 16h, 17h15, 18h30. 11 août : départs à 11h30, 12h45, 14h, 15h15, 16h30. 14 août : départs à 14h, 15h15, 16h30, 17h45, 19h (avec apéritif à bord). 28 août : départs à 12h30, 13h45, 15h, 16h15, 17h30. Billetterie (à venir) : O.T. de Pornic, Place de la Gare au 02 40 82 04 40. Tarif unique : 14 €.

LES MERCREDIS 17 JUILLET & 7 AOÛT MARCHÉ ARTISANAL LES MOUTIERS EN RETZ De 9h à 19h, Place de l’Eglise Madame. Exposition-vente de créations artistiques et artisanales : tableaux, sculptures, objets de décoration, poteries, jeux et jouets en bois, vêtements, bijoux, tissages, broderies, cuirs... et produits locaux. Marché convivial en extérieur. Tél. : 06 70 57 28 50, email : amicalelaique44760@gmail.com. LES 17 JUILLET & 12 AOÛT SORTIE NATURE SAINT MICHEL CHEF CHEF De 10h30 à 12h30. Ce sont les reines des zones humides ! Les libellules, par leurs couleurs, leurs déplacements animent leur milieu et garantissent le spectacle. Allons voir de plus près… Tél. : 06 86 59 38 90, email : vincent@echosnature.fr. Gratuit. LES 17 JUILLET, 14 & 22 AOÛT VISITE GUIDÉE LES MOUTIERS EN RETZ Le 17 juillet de 19h30 à 21h30 et le 14 et 22 août de 19h à 21h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Durée : envi-

ron 2h. Un soir dans les Marais : c’est dans une ambiance crépusculaire que les marais et la Baie de Bourgneuf vous accueillent… Accompagné par un guide nature professionnel, vous contemplez la diversité des milieux naturels et de leurs hôtes, sous les lumières chaudes de cette fin de journée ! Nombre de places limité. Tél. : 02 40 82 74 00, email : info@pornic.com.

JEUDI 18 JUILLET RANDONNÉE PÉDESTRE LA PLAINE SUR MER À partir de 8h au départ du Jardin des Lakas - Rue Joseph Rousse. Venez profiter d’une randonnée pédestre de 12 km pour découvrir la richesse des paysages de la Plaine sur Mer ! Randonnée « Terre et Mer ». Mettre des tennis, prévoir de l’eau et un chapeau. Tél. : 06 99 10 57 46. CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Eglise St Gilles - rue Saint Gilles. Orgue et Violon : Blandine Piccinini et Katia Darisio joueront un programme composé d’oeuvres de Bach, Töpfer, Saint Saëns, Franck, Mozart,Vivaldi, compositeurs des époques baroque et romantique. Entrée libre. Email : blandine@piccinini.fr. ANIMATIONS FDJ SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. Plage verte. De 10h à 13h et de 16h à 22h30. Les Rendez-vous de l’Été FDJ. Animations gratuites et des centaines de cadeaux à gagner autour du car podium de la Française des Jeux. CONFÉRENCE SAINT BREVIN LES PINS suite p. 18

MEUBLES

SALONS

LITERIE

DÉCORATION

DRESSING

Soldes Jusqu’au 06 Août 2019

sur les produits signalés en magasin*

* sur tous les articles spécialement signalés en magasin pendant la durée légale départementale des soldes

*Pendant la durée légale des soldes définie par décret.

4, Bis rue de l’auditoire BP 1 4bis, rue de l’auditoire - 44680 PAZANNE SAINTE-PAZANNE SAINTE 02 40 02 43 www.boizanne.fr 66 • www.boizanne.fr

Sortir cet été sur la Côte de Jade Amphithéâtre du Casino. 18h30. Le Cap Horn, mythe ou réalité, par Guy Sallenave. Conférence proposée par le Musée de la Marine de Saint-Brevin. Infos : www.museemarinemindin.wordpress.com. Tél. : 02 40 27 00 64.

DU JEUDI 18 AU SAMEDI 20 JUILLET LES MUSICALES DE PRÉFAILLES PRÉFAILLES Les Musicales de Préfailles à l’Espace culturel. Programme : jeudi 18 à 21h, Dana Luciano (chansons jazz) ; vendredi 19 à 11h, Les Virtuoses de Pornic (saxophones, piano) et à 21h, Trio Delle Onde (musique de chambre) ; samedi 20 à 21h, La Clé de Sel (chorale). Tarifs : 10 € la place, 25 € le pass 3 spectacles du soir, 7 € pour les enfants jusqu’à 10 ans, entrée libre au concert apéritif (participation « au chapeau »). Billetterie en mairie de Préfailles. Renseignements au 02 40 21 60 37. Email : mairie@prefailles.fr. DU 18 JUILLET AU 18 AOÛT THÉÂTRE AU CHÂTEAU PORNIC Au Château de Pornic à 17h et 21h (à partir du mercredi jusqu’au dimanche mais pas toujours, la programmation complète au 02 40 84 04 40 ou sur le site internet : http://catogan.com). Les Parenthèses de Pornic, troisième festival de théâtre éclectique en plein air, présenté par la Compagnie du Catogan dans les cours du Château de Pornic, vous propose le Conte de guingois d’après Perrault et Grimm à 17h et « Le Tour du Monde en 80 jours » à 21h. Tarifs pour 17h : 10 € et moins de 16 ans : 6 €.Tarifs pour 21h : 15 € et moins de 16 ans : 10 €. Billetterie dans l’ensemble des

bureaux de l’OTI, sur place possible, en ligne sur le site des Parenthèses de Pornic. Voir tous les nombreux autres spectacles de l’été au château de Pornic sur : http://catogan.com.

VENDREDI 19 JUILLET CONCERT NOLWENN LEROY PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Concert des Estivales : Nolwenn Leroy lance la saison ! Dans son album de reprises « Folk », Nolwenn Leroy chante Jacques Higelin, Nino Ferrer, Nicolas Peyrac, Yves Simon, Francis Cabrel... Une façon de rendre hommage à ces artistes des années 70/80 à travers seize titres empreints de nostalgie. En première partie, Julie Marie, lauréate de la 16e édition du Festival de la Chanson de Café. Gratuit. Tél. : 02 40 82 31 11. BAL PAIMBŒUF Banquet et bal sur les quais. Org. : Café de la Loire. Infos : www.lafraternelle44560.wordpress.com DU VENDREDI 19 AU DIMANCHE 21 JUILLET FESTIVAL LES ZENDIMANCHÉS SAINT HILAIRE DE CHALÉONS Tous les jours au Parc de la cure, Allée des Chataigniers. Le festival de musique et arts de rue à la campagne ! 3 jours de festival, réunissant théâtre, musique, danse et cirque. Fête annuelle et point d’orgue de la saison du Collectif SeR, les Zendimanchés sont devenus un rendez-vous incontournable et chaleureux des arts de la rue. Confortablement installés au sein des parcs de la cure de St Hilaire, ce sont vingt-deux spectacles

et plus de trente représentations qui seront proposées pour cette 21ème édition. Autant de rendez-vous drôles, émouvants, étonnants, poétiques ou envoûtants avec des personnages originaux. Billets disponibles en pré-vente, en tarif réduit : Pass 1 jour 10 € / 3 jours : 20 €. Tout le programme sur : www.spectacles-en-retz.com.

LES 19, 27 JUILLET, 2 & 23 AOÛT SOIRÉE JEUX EN BOIS LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h aux Halles. Amusez-vous en famille avec les jeux en bois inspirés des jeux traditionnels. Tous vont adorer ! Tél. : 02 40 64 76 66. Gratuit. LES 19 JUILLET & 16 AOÛT SARDINADE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 18h30 à l’Esplanade du Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Sardinade organisée par le Cercle des Plaisanciers de Saint Michel Chef Chef. LES 19 JUILLET & 19 AOÛT VISITE GUIDÉE PORNIC À partir de 15h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. « La rivière de Haute-Perche et ses Pêcheries : au fil de l’eau » : rejoignez, dans une pêcherie fluviale, Michèle ou l’un des membres du Conseil des Sages de Pornic instigateur de sa restauration et préservant la mémoire de ce lieu. Inscription obligatoire à l’O.T., Place de la Gare au 02 40 82 04 40, email : info@pornic.com. SAMEDI 20 JUILLET GIRLS RUN SUMMER

PORNIC Esplanade de la Ria. Girls Run Summer : sessions gratuites de running et remise en forme 100% femmes. Vous êtes sportive ou pas, aimez l’activité physique en musique et trouvez qu’entre girls c’est plus amusant, le camping-car du Summer Tour s’arrête à La Plaine sur Mer. Alors inscrivez-vous vite, le défi est gratuit... Inscriptions au préalable sur la page Facebook : Girls Run Summer Tour. S’il reste des places, les dernières pourront s’inscrire directement sur place. Gratuit. Tél. : 02 40 82 31 11, email : culture@pornic.fr. BAL DES POMPIERS SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 14h au Parking du Grand Escalier - Boulevard de l’Océan. Bal des pompiers organisé par l’association des Sapeurs Pompiers de Saint Michel. Des animations pour les enfants seront organisées par les pompiers dès 14h : chamboule-tout, déguisements de pompiers, barbapapa… Dès 21h, l’orchestre Alextrem reprendra les plus grands tubes pour faire danser petits et grands ! Tél. : 02 40 64 99 99, email : mairie@stmichelchefchef.fr. Gratuit. FÊTE DE LA GALETTE PORNIC À partir de 18h, Plage du Porteau - Sainte Marie sur Mer. Dégustation de crêpes, de galettes et cochon grillé à la broche. Bal populaire à partir de 21h jusqu’à 1h30 et feu d’artifice vers 23h. BAL DES POMPIERS SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. Plage verte. Gratuit. De 18h30 à 02h. Bal des pompiers. Restaurasuite p. 20

600 m 2 en térieur & exté

9€ de 3 à 12 ans 5€ de 1 à 3 ans ES M UL R FO NIVERSAIRE AN Pendant les vacances et les jours fériés : Du Lundi au Samedi de 10h à 19h Dimanche de 13h à 19h (Fermé en cas de beau temps)

www.little-monkeys-pornic.fr Little Monkeys aire de jeux

02 51 18 66 42

rieu r

À découvrir

Maison Guirado TOUTES NOS RÉALISATIONS SONT FAITES EN CHOCOLAT 100% VALRHONA Chocolats sans sucre pour diabétiques

THÉ et INFUSION BIO + de 180 saveurs

Venez découvrir les vertus du thé jaune !

Découvrez la boisson bio de l’été, fraîche, désaltérante et non calorique : dégustation et initiation sur place de thé, infusion, tisane, rooïbos et lapacho glacé.

!! at ol oc ch en e d a J e d e ôt Vos souvenirs de la C CHOCOLAT

(fabrication Maison, vue sur atelier)

Les provenances des Fèves l

Madagascar Jamaïque Pérou Brésil Gana Belize Haïti Bali Grenade l

Ouverture toute l’année du mercredi au samedi : 9h30-12h30/13h30-19h

16, rue Robert Schuman

(entre le rond-point de Réseau Pro et celui du Super U)

44210 PORNIC - & 02 40 214 214 19

Sortir cet été sur la Côte de Jade tion sur place. Org. : Amicale des Pompiers. www.sdis44.fr. Tél. : 06 81 02 88 12.

SAMEDI 20 & DIMANCHE 21 JUILLET BAPTÊMES DE PARAPENTE SAINT MICHEL CHEF CHEF À Gohaud, Route de Gohaud. Envie de sensations ? Rendez-vous à Gohaud pour les baptêmes de parapente… Pour de plus amples informations sur l’activité, vous pouvez consulter le site internet du club : www.ata-vollibre.fr, email : atiredaile@ata-vollibre.fr. EXPO-VENTE DE CRÉATEURS LA PLAINE SUR MER De 10h à 18h à l’Espace Sports et Loisirs, salle des Fêtes - Avenue des Sports. Des artistes et artisans du Pays de Retz vous invitent à découvrir leurs créations et leur savoir-faire. Gratuit, ouvert à tous. Tél. : 06 62 87 99 14, email : paysderetz@yahoo.com. DIMANCHE 21 JUILLET 54ÈME FÊTE D’HAUTE-PERCHE CHAUMES EN RETZ À partir de 7h au Terrain des fêtes de Haute-Perche - Arthon en Retz. Le comité des fêtes d’Haute-Perche est heureux de vous inviter à sa traditionnelle fête du village qui perdure depuis plus de 50 ans. Le matin : randonnées VTT et pédestre. Inscription 5 €, départ entre 7h et 10h maximum, 2 € pour les - de 12 ans, gratuit bébé poussette. Circuit sportif ou familial. L’après-midi : animations à partir de 15h. Jeux divers (buggy/karting, palets, château gonflable, etc). Nombreux lots à gagner. En soirée : repas moules frites ou grillades à

partir de 19h. Inscription sur place 9 €, suivi d’un d’un feu d’artifice. Infos : 06 29 82 17 66 (pour la fête), 06 09 15 70 47 (pour la rando). Email : le.c.f.h.p@gmail.com.

COURIR À PORNIC PORNIC À partir de 8h au départ Quai l’Herminier. Le port, les quais, le quartier de Gourmalon, et la fameuse montée de la rue de la Source vivront de nouveau au rythme de cette 25ème édition de course à pied (10,6 km). Inscriptions sur le site : www.timepulse.run. Intégralité du règlement sur le site CJAC : http://cotedejadeac.com. Les dossards : retrait et inscriptions le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h au Décathlon de Pornic. Le dimanche 21/07 à partir de 7h30, quai l’Herminier. Email : cotedejadeac@free.fr. CONCOURS DE PÊCHE PORNIC De 8h à 16h30 à l’Etang du Val Saint Martin. Concours organisé par le Black Bass Pornicais. Inscription sur place une heure avant. Sous réserve de modification. Email : denis.moulins@sfr.fr. Tél. : 06 16 31 20 24. VIDE-GRENIERS PORNIC De 9h à 18h, Rue Pierre Fleury - Mairie annexe de la Mairie - Parking de la Birochère. Contact : Association Les Amis de la Birochère au 06 11 68 26 67. VIDE-CALES & VIDE-GRENIERS SAINT MICHEL CHEF CHEF De 9h à 18h à l’Esplanade du Port de Comberge - Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Organisé par le Cercle des Plai-

sanciers de Saint Michel Chef Chef. Bar et restauration sur place. Tél. : 06 37 35 22 94, email : videgrenier@cpsm-asso.fr.

FÊTE TRADITIONNELLE FROSSAY Cinquième édition de la fête traditionnelle dans le Pays de Retz, au lieu dit Les Ferrières à partir de 10h. Démonstration de labour, moissons et battages avec des tracteurs, des chevaux et des vaches nantaises. Exposition de vieux tracteurs, moteurs fixes et motoculteurs. Présentation de très nombreuses voitures anciennes, avec les 100 ans de Citroën. Nouveauté cette année, la fabrication du pain. Sur place buvettes, la cave à l’ancienne, restauration midi et soir. Entrée et parking gratuits. LES 21 JUILLET & 11 AOÛT VIDE-GRENIERS LES MOUTIERS EN RETZ De 8h à 18h au Terrain de Loisirs - Rue de Prigny. Sur place : buvette, restauration (frites, grillades, sandwichs...), vente de crêpes. Vide-greniers réservé aux particuliers. Organisé par l’association Elan Monastérien Pétanque. Accueil des exposants à partir de 6h30. Contact et réservation au 06 30 94 20 90, email : j.jacquet44@laposte.net. LES DIMANCHES 21 JUILLET & 18 AOÛT BAPTÊME SPORT NAUTIQUE SAINT MICHEL CHEF CHEF Centre Nautique de la Cormorane - Boulevard de l’Océan. Lors des deux journées « plage en fête », de nombreux baptêmes multi-supports nautiques vous attendent : char à voile, catamarans, paddle, kayak,

paddle géant… Découvrez votre future activité nautique, au travers de baptêmes encadrés ouverts à tous, à des tarifs privilégiés, notamment pour les familles… Le centre nautique de la Cormorane vous propose un baptême découverte d’une durée d’environ 10 minutes pour 4 € seulement l’activité au choix. En plus, une offre spéciale famille : 1 enfant gratuit pour une famille de 2 adultes et 2 enfants participants. Nous vous attendons nombreux les dimanches 21 juillet et 18 août ! Tél. : 02 40 27 82 99, email : cncormorane@gmail.com.

VOITURES RÉTRO PRÉFAILLES De 10h à 12h, avenue de la Plage Eric Tabarly. Le 3ème dimanche de chaque mois, des passionnés de véhicules anciens se réunissent dans le bourg de Préfailles. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. TOURNOI DE BEACH VOLLEY SAINT MICHEL CHEF CHEF De 12h à 19h, Plage de Tharon - Boulevard de l’Océan. Dans le cadre de « plage en fête », tournoi de Beach Volley ouvert à tous, organisé par Volley Plaisir… ambiance détendue garantie ! Tournoi de volleyball 3x3 sur la plage (poste de secours), gratuit. À partir de 14 ans (ayant une petite expérience du volley). Inscription sur place à partir de 12h, début du tournoi 14h. Limité à 20 équipes. Les lots seront tirés au sort en fin de tournois (vers 18h). Gratuit. Tél. : 02 40 39 41 74, email : volley.plaisir@gmail.com. LES 22 JUILLET & 8 AOÛT CONSTRUCTION EN SABLE

Sortir cet été sur la Côte de Jade LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 15h à la Plage du Pré Vincent. Venez faire preuve d’imagination, de créativité, d’ingéniosité afin de réaliser la plus belle construction en sable. Ouvert à tous, petits et grands ! Tél. : 07 83 59 77 61, email : francois.adam52@gmail.com. ILLUMINATIONS DES ÉPIS LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 21h, Boulevard de l’Océan. Magique et féérique : les plages s’éclairent pour le plus grand plaisir des promeneurs. Participez à cet événement, n’oubliez pas vos bougies ! Une balade le long de la plage, un spectacle poétique, des épis éclairés à la lueur des bougies… RDV devant les plages des Moutiers en Retz. En fonction de la météo, l’événement peut être annulé ou reporté. Tél. : 07 89 27 10 33, email : christian.bonnel3@free.fr. Gratuit. LES 22 JUILLET & 19 AOÛT RALLYE PÉDESTRE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 20h30, départ sous les Halles. Découvrez les rues de La Bernerie en famille et répondez aux questions. Formez vos équipes ! Tél. : 02 40 64 76 66. INITIATION DANSE CELTIQUE LA BERNERIE EN RETZ De 20h30 à 22h aux Halles. Débutant ou confirmé, peu importe! C’est l’occasion d’apprendre quelques pas de danse ou de se dérouiller un peu avant le Fest Noz du 24 juillet ou du 21 août. Tél. : 02 40 82 74 78, email : kerradan-asso@orange.fr. Gratuit. Envoyez-nous vos animations par email à : frederic@coteacotelemag.fr

MARDI 23 JUILLET BAL FAMILIAL PORNIC À partir de 17h au Jardin de Retz. Bal familial « à la papa ». Spectacle pour jeune public. Le Bal à mômes, c’est une piste de danse animée par 2 musiciens touche à tout et 2 chanteurs-danseurs... dont l’irrésistible envie est de nous faire bouger les gambettes. Une belle fête à partager entre enfants et adultes ! Tél. : 02 40 82 31 11, email : culture@pornic.fr. Gratuit. LES 23, 24 JUILLET, 6, 7, 20 & 21 AOÛT MARCHÉ DES CRÉATEURS D’ART PRÉFAILLES De 10h à 13h et de 15h à 19h, Salle du Conseil Municipal, 17 Grande Rue. Les artistes et artisans d’art professionnels céramiste, sculpteurs, bijoutier, dinandier, souffleuse de verre, styliste, peintre sur soie, investissent la salle du Conseil Municipal, et y expose pour vendre leurs créations. Organisé par l’association des Métiers d’Art en Pays de Retz. En parallèle, le mardi après-midi et mercredi (10h-13h et 15h-19h), des ateliers de poterie seront proposés par Margaux Thoueille, céramiste. Prévoir une heure minimum. Elle vous accompagnera dans la création de votre œuvre... Accessible à tous de 7 à 80 ans ! Renseignement et inscription au 06 73 94 99 89 et 06 08 09 60 26, email : jean-louis.rabille@orange.fr. LES 23 JUILLET & 6 AOÛT CONCOURS DE SABLE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 14h30 à la Grande Plage. Faites les plus belles créations en sable et coquil-

lages et laissez parler votre imagination. Tél. : 02 40 64 76 66.

MERCREDI 24 JUILLET CONFÉRENCE PRÉFAILLES À partir de 20h30 au Sémaphore, Pointe Saint Gildas. Conférence sur « Les Écluses à poissons », animée par Jean-Louis Vérisson, Président de l’Association Richesses patrimoniales et naturelles et défense de la côte de la Bernerie en Retz. Réservation obligatoire, places limitées. Possibilité de visiter le musée en nocturne après la conférence. Tél. : 02 40 21 01 21, email : semaphore@pornicagglo.fr. FEST NOZ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h, sous les Halles. Avec les Bagad Holen Mor, Jad’Hisse et Buffet & Manivelle. Tél. : 02 40 82 74 78, email : kerradan-asso@orange.fr. Gratuit. LES 24 JUILLET & 7 AOÛT SORTIE NATURE PRÉFAILLES De 10h à 12h, Lieu précis donné à l’inscription. Excursion découverte « Balade nature dans la lande de Préfailles » proposée par l’Association Hirondelle. De la terre à la mer, laissez-vous surprendre par la palette de couleurs des landes littorales où se mêlent bruyères, ajoncs, genêts… sculptés par le vent. Réservez dès maintenant, forte demande, places limitées ! Renseignements et réservations par téléphone au

02 51 74 02 62 ou email : contact@associationhirondelle.fr ou sur : www.associationhirondelle.fr.

CONCOURS DE PUZZLE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à la Salle Bellevue. Pour les amateurs de puzzle : affrontez vos concurrents et soyez le premier à finir votre puzzle ! Une soirée familiale et conviviale pour adultes et enfants. Tél. : 02 40 64 76 66. JEUDI 25 JUILLET VISITE GUIDÉE LES MOUTIERS EN RETZ De 16h à 18h, le lieu précis du rendez-vous sera donné quelques jours avant la sortie. Venez découvrir quelles plantes la dune abrite, comment celles-ci ont su s’adapter à ce milieu changeant et pourquoi il est important de la préserver. Réservez via la billetterie - places limitées. Org. : l’association Hirondelle au 02 51 74 02 62, email : contact@associationhirondelle.fr. BAL POPULAIRE PORNIC De 9h à 23h dans le Bourg de Ste Marie sur Mer. Bal populaire : les Estivales pour danser dans une ambiance conviviale ! Tél. : 02 40 82 31 11. Gratuit. RANDONNÉE PÉDESTRE SAINT BREVIN LES PINS Départ parking Daniel Savary à 8h45 ou rdv à 9h30 parking de Congrigoux à

Cet agenda est sous réserve de modification ou d’annulation des organisateurs. Nous déclinons dans ce cas toute responsabilité éditoriale. suite p. 24

Soies du Vietnam SOIERIE

Créations Artisanales

Prêt à porter, kimonos et accessoires, du 36 au 48

11 bis rue de Verdun - 44210 PORNIC - 09 60 03 91 93 à

Vente - Maintenance - Dépannage Professionnels et Particuliers

Réseaux - Internet - Bureautique - Sauvegarde

1 PORNIC

12 bis rue Jean Monnet - 44210 PORNIC Sortie Pornic Ouest - Derrière le restaurant Royal Pornic Tél. : 02 40 82 90 24 / Fax : 02 40 82 67 99 www.soluce-informatique.com

MA SALLE DE SPORT

OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 9H À 19H

Location de terrain Anniversaires Sportifs (Badminton, volley-ball, Basket-Ball, Mini Foot...)

Stages Sportifs Cours collectifs

Zone Pornic Ouest - 10 Rue Jean Monnet - 02 49 11 80 00

21 FABRICATION UNIQUE VUE MAISON DANS VOTRE SUR REGION LABORATOIRE

Maison Guirado

CHOCOLAT

(100% VALRHONA)

THÉS et INFUSIONS BIO (100% ALVEUS)

Ouverture toute l’année du mercredi au samedi

16, rue Robert Schuman

(entre le rond-point de Réseau Pro et celui du Super U)

44210 PORNIC & 02 40 214 214

Les commerçants et artisans de l’association PORNIC OUEST vous accueillent et sont à votre service. Seuls les adhérents peuvent prétendre à être sur cette double page.

Z.I. Ouest, Les Terres Jarries - 44210 PORNIC Tél. 02 40 82 62 80 - Fax 02 40 82 91 84

Hervé Gallais 12 rue R. Schuman 44210 PORNIC Tél. : 02

40 82 21 69

www.pneu-nautic-minahouet.com

Agréé BOMBARD / ZODIAC Vente - Réparation pneumatiques Révision radeaux de survie Bateau école - Location bateaux

DéPôT - VENTE HOMME - FEMME VêTEMENTS DE MARqUES Zadig et Voltaire Tenues de Sandro - Maje - Ikks cérémonie Paul et Joe Sortie PORNIC OUEST (FACE LIDL) RUE JEAN MONNET - 02 51 74 11 04

16 8

2 3

5 11

Pornic

Ouvert du lundi au samedi de 8h45 à 19h30 et le vendredi jusqu’à 20h

02 51 74 00 10 www.superu-pornicouest.com

Rte de la Plaine - C.C. Pornic Ouest l

1 10

Sortir cet été sur la Côte de Jade Sainte-Marguerite. Randonnée d’environ 21 km sur les communes de Pornichet, La Baule et Saint-Nazaire avec pique-nique. Org. : Les Marcheurs du jeudi brevinois. Tél. : 06 24 55 01 94. 2€ non adhérents / 2 € covoiturage.

VISITE GUIDÉE SAINT BREVIN LES PINS Place d’Ouessant. Quartier de l’Océan. Découverte des villas balnéaires. Visite guidée et commentée par Véronique Mathot. Infos et réservation à l’OT www.saint-brevin. com. Tél. : 02 40 27 24 32. Tarif : 4 €. DU JEUDI 25 AU DIMANCHE 28 JUILLET CELTIJADE SAINT MICHEL CHEF CHEF « À vos petits doigts, prêts, partez ! ». Celtijade, le festival celtique de la côte de Jade, est devenu l’un des rendez-vous annuels incontournables de la culture bretonne-celtique du Pays de Retz. Du 26 au 28 juillet 2019, le Celtijade de Saint Michel Chef Chef accueillera plus de 300 artistes, véritables ambassadeurs des traditions de leur région. Ce seront plusieurs jours de fête où la musique, la danse, le chant rythmeront le séjour des festivaliers attendus. La programmation met en relief la richesse et la créativité des traditions d’aujourd’hui et de demain… Au programme, un Fest’Noz, des stages de danse, des défilés et spectacles. Parmi les groupes invités, le Bagad de Pommerit le Vicomte ou l’ensemble Bleuniadur de Saint-Pol-de-Léon. Une programmation riche qui ravira aussi bien les curieux que les connaisseurs ! Email : contact@galetsjade.com. www.coteacotelemag.fr

LES 25 JUILLET & 20 AOÛT CONCOURS DE BILLES LA BERNERIE EN RETZ Le 25 à partir de 15h30, le 20 à partir de 14h à la Grande Plage. Jeu indémodable et intergénérationnel, les billes plaisent toujours autant. Affrontez vos adversaires d’un jour sur la plage. Tél. : 02 40 64 76 66. VENDREDI 26 JUILLET VISITE GUIDÉE PORNIC À partir de 15h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Le jardin du Plessis : « Retour au Moyen Âge ». Oyez Oyez gentes dames, gentils damoiseaux, de l’amour du jardin au jardin d’amour, suivez Brigitte Bachelier dans son « hortus » d’inspiration médiévale, cultivé dans le respect de l’environnement. Découvrez les différents espaces de ce courtil et la symbolique des jardins médiévaux. Inscription obligatoire à l’O.T. de Pornic. Nombre de places limité. Tél. : 02 40 82 04 40, email : info@pornic.com. CONCERT LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à l’Esplanade Bellevue. Bouskidou : Viens faire le bal ! ça sonne un peu comme une invitation à mettre le bazar ! Un peu oui, soyons francs, mais les quatre lascars de Bouskidou connaissent leur affaire et animent leur bal avec ce qu’il faut de folie et de rigueur pour que le public finisse sur les rotules avant de devenir cinglé. Tél. : 02 40 82 70 56, email : animation@mairie-labernerie.fr. CONCERT PRÉFAILLES

À partir de 21h, Place du Marché - Avenue de la Plage Éric Tabarly. Concert événement avec Albert Magister & FMB, musique nanto-brésilienne, en extérieur place du Marché. Repli à l’Espace Culturel en cas de mauvais temps. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. Gratuit.

DU 26 AU 28 JUILLET ÉVÉNEMENT AÉRONAUTIQUE PORNIC Tous les jours, Plage de la Noëveillard et Côte de Pornic - Esplanade de la Ria. Pornic Les Ailes Bleues, l’Evénement Aéronautique des Pays de la Loire revient pour une 5ème édition exceptionnelle, placée sous le signe de la lutte contre le handicap. L’événement se déroulera en présence d’une marraine prestigieuse, Dorine Bourneton, première femme en situation de handicap à être pilote de voltige ! Un village d’animations conviviales et ludiques installé sur la Ria durant 3 jours autour d’un Mirage 2000 - prêté par l’Armée de l’Air - et accédez gratuitement au cockpit du pilote pour éprouver des sensations inédites ! Découvrez tout un panorama interactif et ludique des métiers et des formations de l’aéronautique et montez à bord de l’apprentibus des Pays de la Loire sans oublier de déguster les délicieux produits issus du savoir-faire du territoire, proposés sur le stand de la Région. Et testez simulateurs de vols, jeux ou encore le pilotage de drone. Des distributions de goodies et de bien d’autres surprises encore vous attendent... Samedi 27 juillet : concert gratuit sur la Ria. Dimanche 28 juillet après-midi : grand meeting aérien gratuit au programme éblouissant qui fait la part belle au Rafale Solo Display, aux démonstrations des parachutistes de l’Armée

de l’Air, à la voltige représentée par l’aviation civile et militaire. Pour la première fois la patrouille Carnet de Vol et les acrobates de The Flying Circus se produiront à Pornic, avant le bouquet final du mythique Show de la Patrouille de France ! www.pornic.fr. http://pornic-leblog.fr. Tél. : 02 40 82 31 11, email : culture@pornic.com.

SAMEDI 27 JUILLET PARADE BREVINOISE SAINT BREVIN LES PINS Centre-ville des Pins, départ place Baslé. 21h. Gratuit. Défilé de chars colorés et fleuris accompagnés de musiciens et danseuses. Org. : Comité local des fêtes. Tél. : 02 40 27 24 32. SAMEDI 27 & DIMANCHE 28 JUILLET FESTIVAL COUNTRY SAINT VIAUD Danses, concerts et animations. Restauration sur place. Org. : Country en Retz. Dès 8 €. Infos et réservation sur www.countryenretz.com. DIMANCHE 28 JUILLET LES FOULÉES PRÉFAILLAISES PRÉFAILLES À partir de 9h à la Pointe Saint Gildas. Les Foulées Préfaillaises, courses à pied de 5 et 10 km au départ de la Pointe Saint-Gildas. Organisé par l’association « Les Retz’chappés ». Renseignements et inscriptions au 06 08 14 16 11 ou 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. VIDE-GRENIERS LA PLAINE SUR MER De 9h à 18h au Terrain de Football stabilisé. Vide-greniers organisé par l’Amicale des suite p. 26

Sortir cet été sur la Côte de Jade Pompiers La Plaine sur Mer et Préfailles. Ouvert à tous. Tél. : 06 74 42 83 97.

Tél. : 02 40 64 99 99, email : mairie@stmichelchefchef.fr. Gratuit.

LUNDI 29 JUILLET CIRQUE LA BERNERIE EN RETZ De 21h à 22h au Square Thibaud. Fraîchement débarqués de Moldavie Equatoriale, Drago Popovitch et Piota Katchiev, acrobates de haut niveau, « forts, froids et insensibles à la douleur » vous proposent un spectacle truffé de gags et de clowneries sur fond de musiques et danses traditionnelles slaves ! Gratuit.

LES 30 JUILLET & 13 AOÛT VISITE SPÉCIALE ENFANTS PORNIC À partir de 10h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Connais-tu les multiples coquillages et crustacés de la Côte de Jade ? Viens les découvrir avec Andréa… Apporte ton seau et chausse tes bottes. Pour les enfants entre 8 et 10 ans. Nombre de place limité. Pas de prise en charge de transport par l’Office de Tourisme. Durée moyenne : 1h30. L’enfant doit être accompagné d’un adulte (accompagnant gratuit). Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme de Pornic : 02 40 82 04 40, email : info@pornic.com.

CONCERT PORNIC À partir de 21h30 à la Plage de la Birochère. Traditionnel concert (les anglais de Tankus the Henge) sur la plage de la Birochère, suivi d’un feu d’artifice. Gratuit. ÉMISSION DE RADIO SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. Plage verte. VL Summer Tour. 20h30. Le public est invité à participer à l’émission de radio, suivie à 21h30 d’un concert DJ Electro. MARDI 30 JUILLET CINÉ-CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h au Square de Jade Tharon Avenue de la Convention. Un ciné-concert, c’est la projection d’un film accompagné en direct par un musicien, comme au temps du cinéma muet. Laurent Pontoizeau utilise des instruments acoustiques, électroniques et quelques surprises et bruitages divers. Le public est également invité à participer à la création de la bande-son !

LES 30 JUILLET & 29 AOÛT EMBARQUEZ SUR UNE PÊCHERIE PORNIC À partir de 16h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. « Serrés comme des sardines ! ». Vous rejoignez un membre de « l’Association pour la Conservation des Pêcheries Traditionnelles de la Côte de Jade » dans cette cabane insolite qui fait partie de notre paysage : « La Pêcherie ». Inscription obligatoire à L’Office de Tourisme de Pornic. Accessible qu’à partir de 8 ans. O.T. de Pornic, Place de la Gare au 02 40 82 04 40, email : info@pornic.com. LES 31 JUILLET & 6 AOÛT PÊCHE À PIED LA BERNERIE EN RETZ Le mercredi 31 à partir de 10h45 et le mardi 6 à partir de 15h30 à la Base Nautique, Plan d’eau. Dis, comment on attrape des pa-

lourdes ? Où se cachent les crevettes ? Découvrez l’art de la pêche à pied avec Josette et ses amis de l’association. Inscriptions au Bureau d’information touristique de La Bernerie au 02 40 82 70 99, email : appcj@orange.fr. Gratuit.

JEUDI 1ER AOÛT CONFÉRENCE SAINT BREVIN LES PINS Amphithéâtre du Casino. 18h30. Navigateur volant autour du Monde, par Léon Philibien. Conférence proposée par le Musée de la Marine de Saint-Brevin. Infos sur www.museemarinemindin.wordpress.com. Tél. : 02 40 27 00 64. VENDREDI 2 AOÛT VIDE-GRENIERS LA PLAINE SUR MER De 8h à 18h au Terrain stabilisé - Boulevard des Nations Unies. Vide-greniers organisé par l’association « Créateurs de Retz ». Ouvert aux particuliers. Les inscriptions se feront au plus tard le lundi 29 juillet à 18h. Contact : Jacky Larroumet au 06 84 86 46 51 ou email : paysderetz@yahoo.com. LOTO LA PLAINE SUR MER À 20h30, ouverture des portes à 19h30 à l’Espace Sports et Loisirs, salle des Fêtes - Avenue des Sports. Loto organisé par le Comité de Jumelage. À gagner : des bons d’achats ainsi qu’un séjour d’une semaine pour 4 personnes dans le Cantal. Pas de réservation possible.

Email : triskelbateauecole@orange.fr.

THÉÂTRE À LA FERME SAINT VIAUD Le Mondalin. De 19h30 à 23h. Spectacle « Mes nouveaux voisins » : théâtre de plein air, comédie paysanne et équine. Org. : Equestrescène. Réservation sur weezevent ou par tél. : 06 37 41 12 26. CONCERT PRÉFAILLES À partir de 21h, Place du Marché - Avenue de la Plage Éric Tabarly. Un concert pour danser jusqu’au bout de la nuit… avec le duo Dancing Queens qui reprend les tubes du groupe ABBA. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. Gratuit. CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h à l’Esplanade du Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Paloma Negra : un voyage dans un univers hispanique aux sonorités intensément ensoleillées et pimentées ! Gratuit. CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Duo électro/pop au concert unique et novateur, c’est KIZ ! Leur concept est né : créer leurs compositions à base de bruits et de sons de la vie quotidienne. NUIT DES ÉTOILES SAINT CYR EN RETZ Conférence et observation du ciel nocturne.

Envoyez-nous vos animations par email à : frederic@coteacotelemag.fr suite p. 28

Sortir cet été sur la Côte de Jade Salle municipale et Point de vue de St Cyr en Retz (Villeneuve en Retz) à partir de 21h. Email : randonneursdesetoiles@gmail.com. Gratuit. DU 2 AU 16 AOÛT SPECTACLE PORNIC À partir de 20h30 au Château des Brefs - D67 à 800 m au Nord de la Chapelle de Prigny. Spectacle de la compagnie Nicole Gallimard avec Eric Chartier. Tél. : 06 26 62 75 95, email : lagrangelesbrefs@gmail.com. SAMEDI 3 AOÛT FÊTE DE LA MOULE LA PLAINE SUR MER À partir de 18h au Parking du Port Giraud. Fête de la moule à Port Giraud, restauration et bar sur place. Grand bal dansant gratuit. Grande dégustation : moules sauce giraudine, soupe de poissons, sardines grillées, saucisses, frites, sandwich américain, bar. Grand bal gratuit, animé par les Daltons Night. Organisé par le réveil Plainais. Tél. : 06 77 90 74 51, email : lereveilplainais44@orange.fr. FÊTE DE LA MOULE SAINT BREVIN LES PINS Base nautique du Pointeau. Dégustation de moules, sardines grillées, sandwiches. Animation musicale. Tél. : 02 28 53 96 54. Org. : ACB Football www.acsaintbrevin.fr. DIMANCHE 4 AOÛT LES CLIONNADES PORNIC Bourg du Clion - Autour de l’Eglise et rue Basse Cure. Les Clionnades, un rendez-vous festif, convivial et familial. 14h : arrivée du défilé de voitures anciennes françaises et américaines ;

14h30 : déambulation, parade clownesque (jongleurs, cerceaux, boules d’équilibristes) ; 15h30 : initiation au cirque par Cirqu’en Retz ; 16h30 : parade ; 17h30 : inititation ; 17h45 : autres attractions : structures de ballons par clown-échassier, balade en calèche, pêche à la ligne, chamboule-tout, tombola, bourriche ; 20h : dîner-spectacle sur le thème « Cabaret » ; 22h30 : spectacle de « tissu aérien » ; 22h45 : spectacle musical de tango sur monocycles ; 23h : feu d’artifice. Bar et restauration sur place. Tél. : 06 14 03 84 56.

SAINT MICHEL CHEF CHEF À 9h15 au Complexe Sportif de la Viauderie Rue de la Viauderie. Inscriptions en ligne (sur le site de notre partenaire www.timepulse.run), au magasin des Galettes St-Michel le samedi 3 août de 14h à 18h et sur place le dimanche 4 août à partir de 8h.

VIDE-GRENIERS LES MOUTIERS EN RETZ De 8h à 18h, Place de l’Eglise Madame. Réservation au 06 52 55 73 53 par mail : ampriauxmoutiersenretz@gmail.com.

LES 4, 11 & 18 AOÛT SPECTACLE PORNIC À partir de 19h au Chateau des Brefs - D67 à 800 m au Nord de la Chapelle de Prigny. Spectacle de la compagnie Nicole Gallimard avec Eric Chartier. Madame Bovary (1855). Tél. : 06 26 62 75 95, email : lagrangelesbrefs@gmail.com.

TOURNOI DE FOOT LA BERNERIE EN RETZ De 9h à 18h, Grande Plage. 13ème Copa Berneria et toujours un franc succès. Ce tournoi de foot sur sable s’adresse aux plus de 16 ans. Tél. : 02 51 74 63 28, email : meryelectrique@sfr.fr. VIDE-GRENIERS CHAUVÉ De 9h à 18h, Parc de loisirs. Une centaine d’exposants ! Email : comitedesfetes.chauve@yahoo.fr. VIDE-GRENIERS SAINT MICHEL CHEF CHEF De 9h à 18h, Place du Marché - Tharon Plage. Vide-greniers organisé par PBSM. Restauration sur place. Tél. : 06 84 87 44 24, email : pornicbasketstmichel@gmail.com. LES FOULÉES MICHELOISES

VIDE-GRENIERS SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. De 8h à 18h. Inscription à l’OT. 16€50 les 3 m.

MERCREDI 7 AOÛT SORTIE NATURE SAINT BREVIN LES PINS Jeu de piste en forêt. De 9h30 à 11h30. Org. : Echos Nature. Infos et réservation à l’OT www.saint-brevin.com. Tél. : 02 40 27 24 32. 7 € de 5 à 12 ans. RIDE IN PORNIC PORNIC De 10h à 23h au Vieux Port. Ride in Pornic 3ème édition... une journée de la glisse exceptionnelle ! C’est le grand-rendez-vous de l’été, pour faire découvrir les sports de glisse au public. Cette journée s’anime autour de nombreuses activités, et démonstrations sur l’eau, la terre et dans les airs. Ouvert à tous, amateurs ou expérimentés. Durée des initiations : 45 min.

CONCERT HALL’N JAZZ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h aux Halles. Speakeasy nous plonge dans les années 1930, au cœur d’un bar clandestin américain du temps de la prohibition. Jazz swing des années 30/40. Gratuit. JEUDI 8 AOÛT VISITE GUIDÉE PAIMBŒUF Quai Sadi Carnot. 17h. Paimboeuf, histoire et patrimoine, commentée par Véronique Mathot. Infos et réservation à l’OT www.saint-brevin.com. Tél. : 02 40 27 24 32. 4 €. Gratuit pour les - 12 ans. CONFÉRENCE SAINT BREVIN LES PINS Amphithéâtre du Casino à 18h30. Actions de la SNSM pour que la mer n’ait plus le goût des larmes, par Marine Kuhn et Thierry Caudal. Conférence proposée par le Musée de la Marine de Saint-Brevin. Tél. : 02 40 27 00 64. Infos : www.museemarinemindin.wordpress.com. SOIRÉE DARK PING SAINT BREVIN LES PINS Salle de tennis de table, avenue de la Guerche. De 19h à 23h30. Du ping-pong en musique et dans une ambiance noire et fluo. Org. : St-Brevin tennis de table. Tél. : 06 62 65 49 94. 5 €. VENDREDI 9 AOÛT CONCERT PRÉFAILLES À partir de 21h, Place du Marché - Avenue de la Plage Éric Tabarly. Concert du groupe Tramp Ex-

La Cave des Salines

DÉPÔT - VENTE HOMME - FEMME VÊTEMENTS DE MARQUES

Bières, Vins (Domaine du Tariquet et Domaine Uby) Whiskies, Rhums, Thés, Épicerie fine, Fûts et Tireuse, coffrets cadeaux

SOLDES - SOLDES

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Soldes légales du 26 juin au 6 août 2019.

ie Tenues de cérémon

Zadig et Voltaire Sandro - Maje - Ikks Paul et Joe

Sortie PORNIC OUEST (FACE LIDL) RUE JEAN MONNET - 02 51 74 11 04

Matériel fourni dans la limite des stocks disponibles. Tél. : 02 40 82 31 11, email : culture@pornic.fr.

Chemin de la Culée, Rte de Pornic, 44580 Bourgneuf en Retz & 02 51 18 01 39 lacavedessalines@orange.fr -

orgeethoublonlacavedessalines

Sortir cet été sur la Côte de Jade perience, tribute officiel de Supertramp. Repli à l’Espace Culturel en cas de mauvais temps ! Gratuit. CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h, Square de Jade Tharon - Avenue de la Convention. Chel : des mélodies un peu jazzy, une mesure de valse, une pincée de reggae, du swing joyeux… Gratuit. SORTIE NATURE PAIMBŒUF Chemin de l’estuaire. De 14h30 à 16h30. L’estuaire entre industrie et nature. Org. : Estuarium www.estuarium.org. Réservation sur place ou par tél. : 02 40 57 71 80. 6 €/pers. 3 €/7-12 ans. Gratuit pour les - 6 ans. BAL PAIMBŒUF Café de la Loire. Banquet et bal sur les quais. Infos : www.lafraternelle4450.wordpress.com SAMEDI 10 AOÛT CHALLENGE CÔTE DE JADE PRÉFAILLES Centre Nautique à la Pointe Saint Gildas. Régate de voile légère, le « Challenge Côte de Jade » est organisée par le Club nautique de Préfailles. Renseignements au 06 87 10 99 36 ou clubnautiquedeprefailles@gmail.com. Tél. : 02 40 64 77 77, email : edv@prefailles.fr. SARDINADE LA PLAINE SUR MER À partir de 17h au Port de Gravette. Venez manger des sardines face à la mer ! Email : micheldiard29@gmail.com.

CARNAVAL D’ÉTÉ EN NOCTURNE PORNIC À partir de 20h30 au Vieux Port, départ quai l’Herminier. Défilé nocturne de chars multicolores accompagné de groupes de musique carnavalesque suivi sur le vieux port face au château du feu d’artifice vers 23h. Gratuit. CONCERT LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à l’Esplanade Bellevue. Rebecca : reprises Pop et Folk. CONCERT PIANO PRÉFAILLES À partir de 21h à l’Espace Culturel - Rue du Docteur Guépin. Concert de musique classique avec la venue du pianiste Daniel Msika. Entrée libre dans la limite des places disponibles au sein de l’Espace Culturel. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. TOURNOI BEACH VOLLEY SAINT BREVIN LES PINS Plage de l’océan. 14h. Réservation sur place. Org. : Entre Terre et Mer. Tél. : 06 68 45 35 54. 15 €/équipe. SPACEBUS SAINT BREVIN LES PINS Parking du Pointeau. De 14h à 00h. Gratuit. Animations, observations et initiation à l’astronomie. Infos sur www.spacebusfr.wixsite.com. DU 10 AU 13 AOÛT FESTIVAL CLASSIQUE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à l’Eglise. Le 10 août : Duo Mazappa : piano 4 mains, Linda Lombardozzi et Sandy Bonneau. Le 11 août : Duo « Grand www.coteacotelemag.fr

orgue et Piano » : Thibault Maignan, Thibault Duret. Le 12 août : Duo « Affabilé », Isabelle Cheguillaume (voix), Roseline Bellamy (flûte), Lidia Lombardozzi (piano). Le 13 août : Les Cantates Spirituelles : Gaëlle Coulon et Mickaël Durand. Renaissance Baroque « le trajet d’une rivière ». Voix, clavecin, epinette, organette, viole de gambe. Tél. : 06 70 15 15 36, email : emab44@gmail.com. LES 10 & 11 AOÛT LES OLYMPIADES DE LA VASE LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 13h au Club Nautique - Plage du Pré Vincent. Dans le cadre de la fête du club nautique, venez participer ou simplement regarder les participants aux Jeux de vase ou à la régate d’OFNI ! Rigolade assurée ! Samedi 10 août : Régate d’OFNI et parcours nautiques. Régate ouverte à tous. Dimanche 11 août : Olympiades de la vase, Jeux de vase. Ouverte à tous, inscriptions au club nautique. Tél. : 06 75 32 39 79, email : cn.moutiers@orange.fr. DIMANCHE 11 AOÛT FÊTE DE LA MER PORNIC À l’Esplanade de la Ria - Vieux Port. C’est l’un des grands rendez-vous maritime, culturel et artistique de l’été à Pornic organisé par l’association Pornic Port de Pêche et avec la collaboration de la Ville de Pornic. Nombreuses animations, rassemblement de bateaux, sorties en mer, chants de marins… En solidarité avec la SNSM et les pêcheurs de Pornic. Messe à 10h30, puis défilé et bénédiction des bateaux avec hommage aux marins disparus à partir de 14h15. Animations nombreuses. Concert à 21h du groupe Deer. Le voilier « Corsaires de Retz » vous propose des sorties de une heure pendant cette journée dédiée à la mer. Billetterie Office

de Tourisme de Pornic. www.pornic-leblog.fr. Tél. : 07 71 89 98 28, email : philippemerabet@orange.fr. BROCANTE MARINE PORNIC De 7h à 19h au Quai l’Herminier. Ouvert à tous, plaisanciers, pêcheurs à pied ou embarqués, plongeurs professionnels de la plaisance et de la pêche et tous ceux qui ont dans le fond d’une cale ou d’un grenier de l’accastillage ou des puces marines à vendre ou à échanger. Sous réserve de modification. Renseignements et inscription : Joël Lebossé au 02 40 82 33 04 ou 06 17 44 99 45. DIMANCHE 11 AOÛT COURSE DE GARÇONS DE CAFÉ SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. 16h30. Org. : Casino et ville de Saint Brevin. Inscriptions à l’accueil du Casino ou par tél. : 02 28 53 20 02. CORSO FLEURI SAINT BREVIN LES PINS Départ bd de l’océan. 21h. Gratuit. Défilé de chars colorés et fleuris accompagnés de musiciens et danseuses. Org. : Comité local des fêtes. Tél. : 02 40 27 24 32. MARDI 13 AOÛT CONCERT PORNIC De 19h à 21h à l’Esplanade de la Ria. Les explorateurs du bitume et fondus du macadam, Tarmac Rodéo bat le pavé dans un swing communicatif et à un rythme effréné. Tout public. Gratuit. CONCERT PORNIC

Sortir cet été sur la Côte de Jade Les astres de l’été à vos côtés... VERSEAU 20/01-18/02

Vous avez besoin de vous faire plaisir. Vous dépensez sans compter. Au grand désespoir de votre banquier. Couple : Il y a de l’orage dans l’air. Votre jalousie vous ronge. Est-elle vraiment justifiée ? Solo : Vous ressassez vos histoires passées. Allez de l’avant !

POISSON 19/02-20/03

Exit, votre réserve habituelle ! Plus expansif(ve) et chaleureux(se) que jamais, vous n’hésitez pas à aller vers les autres. Couple : Vous vous reposez sur vos acquis. À vos risques et périls… Solo : Vous avez envie de vous amuser. Tant mieux, vous êtes très doué(e) à ce petit jeu-là.

BÉLIER 21/03-20/04

Vous avez besoin de faire le point. En vacances, vous déconnectez et vous vous recentrez sur vous-même pour y voir plus clair. Couple : Vénus, planète de beauté et de volupté, booste votre vie sentimentale. La passion est au rendez-vous. Solo : Votre magnétisme fait des ravages. Vous savez en faire bon usage.

TAUREAU 21/04-21/05

Vous savez ce que vous voulez et surtout ce que vous ne voulez pas. Votre entourage en fait les frais. Couple : Communiquer n’est pas votre fort, pourtant vous y mettez toute la meilleure volonté du monde. Persévérez ! Solo : Vous faites cavalier seul sans rendre de compte à personne.

GÉMEAUX 22/05-21/06

Mercure, de retour dans votre signe, se démène pour favoriser vos finances, vos activités et vos amours. Couple : Vous êtes tellement centré(e) sur votre carrière professionnelle que vous négligez totalement votre moitié. Ressaisissez-vous ! Solo : Votre pouvoir de séduction fait sensation.

CANCER 22/06-22/07 - Joyeux anniversaire !

Vous avez besoin de nouveautés, mais vous prenez le temps de mûrir chaque réflexion avant d’agir. Couple : Vous avez des doutes concernant la sincérité de votre partenaire. Crevez l’abcès ! Solo : Un transat au bord de l’eau, du soleil, un parasol et un bon bouquin, c’est tout ce dont vous avez besoin.

LION 23/07-22/08 - Joyeux anniversaire !

La fête, l’amitié, le partage et la détente sont les maîtres mots de votre été. Vous n’avez jamais été aussi détendu(e). Couple : L’alchimie entre vous est au top. Vous avancez main dans la main sans aucune entrave. Solo : Vous rayonnez. L’été est définitivement votre saison préférée.

VIERGE 23/08-22/09

Avec Mars et Vénus dans votre signe, vous consolidez vos acquis et vous vous projetez sereinement dans l’avenir. Couple : Quelques désaccords sont à prévoir mais rien de grave. Solo : Il faut attendre le 29 juillet pour vivre des moments romantiques et doubler vos chances de faire une jolie rencontre.

BALANCE 23/09-22/10

Vous ralentissez votre rythme… Enfin ! Vous en profitez pour vous adonner à des activités que vous n’avez pas eu le temps de pratiquer jusqu’ici. Couple : Votre attirance réciproque ne fait que se confirmer au fil des jours. Solo : Coup de foudre en vue mais vous jouez la carte de la prudence.

SCORPION 23/10-22/11

Mars vous pousse à prendre des risques. Vous n’hésitez pas à sortir des sentiers battus et cela vous réussit. Couple : Un break loin du train-train quotidien vous fait le plus grand bien. Vous vous retrouvez et renforcez vos sentiments. Solo : Vous multipliez les conquêtes sans prise de tête.

SAGITTAIRE 23/11-20/12

Vous osez prendre soin de vous. Vous l’avez bien mérité après ces derniers mois riches en émotions. Couple : Vous avez besoin d’air. Vous vous octroyez du temps chacun de votre côté. Solo : Vous vous projetez trop vite. Sachez prendre le temps.

CAPRICORNE 21/12-19/01

Les vacances… Quelles vacances ? Entre le bureau et la famille, vous n’avez pas une minute à vous. Couple : Vous multipliez les projets. Vous êtes prêts à construire une vie à deux. Solo : Vous rêvez du grand amour... Un peu trop, peut-être. Votre sensibilité vous joue des tours.

À partir de 21h à l’Eglise Saint Gilles - 2 rue Saint Gilles. Nolwenn Arzel est la nouvelle étoile montante de la Harpe Celtique en Bretagne. Participation libre. Email : sweetyarnoz@gmail.com. www.nolwennarzel.com. SCIENCE TOUR LITTORAL SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. Plage verte. Gratuit. De 10h à 17h. Dispositif d’animation itinérant et ludique pour faire découvrir les sciences à tous. Org. : Les Petits Débrouillards. PING À LA PLAGE SAINT BREVIN LES PINS Av. Roosevelt/al. Embruns. De 16h à 21h. Gratuit. Dès 4 ans. Démonstrations, jeux, animations autour du tennis de table. Org. : Comité de tennis de table de Loire-Atlantique. MERCREDI 14 AOÛT CARNAVAL ET BAL SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h, Esplanade du Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Défilé à 21h, suivi d’une soirée dansante. Les chars de La Plaine sur Mer, de Préfailles et de Pornic défileront aux côtés de la banda locale Baraka’Zic et du camping du Haut-Village jusqu’au Port de Comberge où un DJ animera une soirée dansante. FÊTE DE LA MOULE & FEU D’ARTIFICE PORNIC Plage du Porteau, Sainte Marie sur Mer. Fête populaire et traditionnelle avec animations et restauration sur place. Bal gratuit animé par Laurentino vers 18h, suivi d’un feu d’artifice vers 23h (gratuit). Dégustation de moules. RANDONNÉE PÉDESTRE SAINT BREVIN LES PINS Bois des soucis-allée Testard de Marans. 18h. Circuit des 3 parcs (8-10 km). Org. Les marcheurs du jeudi brevinois. Réservation par Tél. : 06 24 55 01 94. 2 € pour les non adhérents. CONCERT HARPE CELTIQUE SAINT BREVIN LES PINS Paroisse St-Nicolas de l’Estuaire. 21h. Participation libre. Nolwenn Arzel présente son album plein de sensibilité, de poésie et d’engagement. JEUDI 15 AOÛT LE CORSO FLEURI PRÉFAILLES À partir de 21h. Il reste l’un des événements majeurs des manifestations estivales. Le corso en sera cette année à sa 42ème édition. Traditionnellement, le dernier char est celui des reines de Pornic. D’autres communes participent fidèlement à cet évènement, chacun selon sa propre thématique pour le décor de son char : bande dessinée, film, musique, dessin animé... Départ du bas de l’avenue de la Plage Eric Tabarly. BAL & FEU D’ARTIFICE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 20h30 sous les Halles : bal proposé par le DJ les Dalton’s Night. Soirée feu d’artifice à 23h au plan d’eau. BAL POPULAIRE LES MOUTIERS EN RETZ Place de l’Eglise Madame. Tél. : 06 84 36 98 90, email : martin.rolande@wanadoo.fr. FOULÉE DES DUNES SAINT BREVIN LES PINS Bd de l’océan. 15h. Org. : ACB Athlétisme. Infos et inscriptions : www.fouleesdesdunes.fr. 0.50 €/inscription reversés au bénéfice de la SNSM de Saint Brevin. VENDREDI 16 AOÛT ILLUMINATIONS & FEU D’ARTIFICE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 20h30, Boulevard de l’Océan - Place Angel - Plage d’Anjou. Illuminations des pêcheries et feu d’artifice. Moment marquant de

l’été, venez vous émerveiller devant un spectacle visuel et sonore sur les pêcheries emblématiques de la station balnéaire. Un instant musical introduira la soirée qui se poursuivra avec les illuminations et le feu d’artifice tiré depuis la mer. Une soirée féérique à ne pas louper ! Tél. : 02 40 64 99 99, email : mairie@stmichelchefchef.fr. Gratuit. LES 16 & 17 AOÛT FESTIVAL CLAMEURS D’ÉTÉ PORNIC À partir de 19h à l’Espace Culturel du Val Saint Martin. Clameurs d’été revient ! Pour sa cinquième édition, le festival présente une programmation riche, éclectique, axé sur les musiques actuelles. Autour du Val st Martin, le public est invité à venir faire la fête en écoutant des concerts de qualité, et en profitant des animations organisées pour l’occasion. Au programme : les 3 fromages, Dagoba, Billx. Camping sur place, réservé aux festivaliers. Bar - Restauration. Réservation et informations : www.clameursdete.fr. Email : clameursdete@gmail.com. SAMEDI 17 AOÛT DÉFILÉ NOCTURNE DES CHARS LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h dans le Centre Ville. Les chars décorés et fleuris imaginés et construits par les associations locales défilent pour le bonheur de toute la famille. Départ de La Rinais. Tél. : 02 40 64 76 66. SAMEDI 17 & DIMANCHE 18 AOÛT PORTES OUVERTES AVIPAR SAINT BREVIN LES PINS Impasse Penfour. De 14h à 18h. Gratuit. Présentation des maquettes du patrimoine disparu de St Brevin et de Saint Père en Retz. Vente de cabines de plage, pêcheries, vannerie, etc. Rempaillage et cannage de chaises. Tél. : 06 15 32 77 06. DIMANCHE 18 AOÛT FÊTE DU PORT & SALON DES ÉCRIVAINS DE LA MER PRÉFAILLES De 9h à 19h à la Pointe Saint Gildas. Fête du Port avec messe en plein-air, promenades en bateau, sorties sur goelette, baptêmes de plongée avec le Club Nautixc de Retz, village expo (artisans, créateurs, professionnels de produits liés à la mer, produits du terroir), concerts, démonstration des chiens de sauvetages et présence du « Science Tour Littoral ». Retrouvez également la 4ème édition du Salon des écrivains de la mer, de 9h à 19h, rencontres-dédicaces en salle de convivialité du Centre nautique. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. Gratuit. COURSES HIPPIQUES CORSEPT Prairie de l’Arche. 14h30. 56e édition. 8 courses suivies d’une soirée moules-frites (19h) animée par le groupe Tint’a Marc (19h30). Org. : Association des courses hippiques de Corsept. Repas : 11 €/adulte et 5 €/enfants. DU 19 AU 22 AOÛT FESTIVAL DE THEÂTRE AMATEUR PRÉFAILLES Tous les jours à partir de 21h, ouverture des portes à 20h30 à l’Espace Culturel - Rue du Docteur Guépin. 11ème édition du Festival de Théâtre Amateur de Préfailles. Tél. : 02 40 21 60 37, email : mairie@prefailles.fr. Entrée libre. MERCREDI 21 AOÛT BAL POPULAIRE - LES ESTIVALES PORNIC De 19h à 23h au Jardin de Retz. Bal populaire pour danser dans un ambiance conviviale ! Venez vous déhancher pour cette 2ème édition sur la musique des Cats Food au cœur de Pornic dans une ambiance familiale et bon enfant. Tél. : 02 40 82 31 11. Gratuit.

suite p. 32

Sortir cet été sur la Côte de Jade FEST NOZ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h sous les Halles. Avec les Bagad Holen Mor, Heson et le Duo Diai et Mahé. Gratuit. LES 21 & 22 AOÛT CONFÉRENCES - JEUX - CONCOURS PORNIC 22 V’La Polar sur la Côte de Jade. La nouvelle association « Polar à toutes les Sauces », présidée par Jean-Marc Bloch, propose sur 2 journées, des dédicaces, tables rondes, conférences, démonstrations (police technique et scientifique, chiens pisteurs), des spectacles vivants (improvisations, lectures de textes), des jeux et concours (enquête policière à travers la ville en partenariat avec l’association « Jeux en Retz Trésors et Mystères », concours d’éloquence, dictée noire, quiz), seront accessibles à tous, petits et grands. Les rencontres : le public rencontrera les écrivains et les professionnels de l’enquête aux terrasses des cafés et restaurants, dans les bars de plage et les lieux de vacances participant au festival. Différents lieux pour les animations : centre ville, cafés/restaurants quai Leray et rue des Sables, Médiathèque Armel de Wismes. Plus d’info à venir. Email : pwilliamson@free.fr. JEUDI 22 AOÛT RANDONNÉE PÉDESTRE SAINT BREVIN LES PINS Départ parking de Daniel Savary à 8h15 ou rdv à 9h30 parking du Bindo, rue Paul Helleau à Sarzeau. Circuit sud Bretagne de 21,5 km avec pique-nique. Org. : Les marcheurs du jeudi brevinois. Tél. : 06 24 55 01 94. 2 € pour les non adhérents. 3 € covoiturage. VENDREDI 23 AOÛT

SORTIE NATURE SAINT PÈRE EN RETZ De 10h à 12h. Balade contée. Org. : Estuarium - www.estuarium.org. Réservation sur place ou par Tél. : 02 40 57 71 80. 6 € et gratuit pour adulte accompagnateur. Dès 6 ans. CONCERT PORNIC À partir de 21h, Plage du Porteau. Concert rock sur la plage du Porteau de Ko Ko Mo. Gratuit. DU VENDREDI 23 AU DIMANCHE 25 AOÛT FÊTE DE LA SAINT GILLES RIA DE PORNIC Programme : Vendredi 23 août sur l’Esplanade de la Ria de Pornic : 18h à 21h, chants de marins avec Jad’Hisse, le groupe du Cercle celtique de Pornic, Rêve de mer, groupe de Basse Indre et Fortunes de Mer, groupe de Saint-Brieuc. Spectacle gratuit. Bar et crêpes sur place. Samedi 24 août : 15h à 17h, scène ouverte : l’occasion pour les musiciens en herbe de tout âge de venir s’essayer en public. On peut participer à 1, 2, 3 ou plus... Il suffit de s’inscrire... Le répertoire souhaité relève de la danse bretonne et traditionnelle. 17h à 18h30 : initiation à la danse bretonne. 20h30 : Grand Fest Noz avec Galenn, Diskuizh, Jad’hisse et Hêrezh, spectacle gratuit, bar et restauration sur place. Dimanche 25 août : 9h30 arrivée des musiciens, 10h Messe sur la Ria, 11h15 défilé des groupes, 14h30 à 19h superbe spectacle gratuit sur le Podium de la Ria avec le quadrille de Pornic, groupe du Cercle celtique, le Bagad Holen Mor, tous adhérents du Cercle celtique et trois grands groupes de danses Galet’s Jade de Saint Michel Chef Chef, Breizh Nevez de Mûr de Bretagne, Bleuniadur

de Saint-Pol de Léon et les Bagadoù de Nantes et Carhaix. Bar et restauration sur place. Email : cercleceltiquedepornic@gmail.com. BRADERIE DES COMMERCANTS PORNIC Tous les jours de 10h à 19h, Rue Foch - Rue de Verdun - Rue G. Clémenceau. La braderie des commerçants, c’est un véritable endroit pour faire de bonnes affaires ! Pour l’occasion la rue sera piétonne et laissera place aux étals et portants des commerçants, ce sont des milliers d’articles qui vous seront proposés à des prix bradés de 10h à 19h. Secteur concerné : La Ville Historique, Place des Halles, rue Clémenceau et rue du Maréchal Foch. Tél. : 02 40 82 31 11. SAMEDI 24 AOÛT CHÂTEAU BLEU 2019 PORNIC De 15h à 0h, Rue Fernand de Mun - Château de Pornic. Le Collectif Barbe Bleue vous donne rendez-vous pour la deuxième édition de l’événement électro « Château Bleu », dans les jardins du Château de Pornic. C’est l’occasion pour le collectif de valoriser le patrimoine historique. Evénement organisé avec le soutien de la mairie de Pornic. Tél. : 06 08 92 39 89, email : contact.barbebleue@gmail.com. www.facebook.com/barbebleuepornic. SORTIE NATURE FROSSAY Les Champs Neufs. 21h. Gratuit. À la recherche de la Noctuelle de la Guimauve. Venez découvrir les papillons de nuit sur la réserve du Massereau. Org. : Office national de la Chasse et de la Faune sauvage. www.massereau-migron.weebly.com. Réservation par téléphone au 02 40 64 19 36.

FESTIVAL PYROTECHNIQUE SAINT BREVIN LES PINS Plage de l’océan. 22h. 3 pays : l’Espagne, l’Italie et l’Allemagne s’affrontent devant un jury composé d’élus locaux et de journalistes.

DIMANCHE 25 AOÛT VIDE-GRENIERS LA BERNERIE EN RETZ

De 9h à 18h sous les Halles. Organisé par la Confrérie des Compagnons de l’huître de la baie de Bourgneuf. Gabriel Prigent : 06 63 16 23 67, gabrielprigent46@orange.fr.

BROCANTE PAIMBŒUF

Bd Dumesnildot. De 9h à 18h. Org. : Amicale laïque de Paimbœuf. Tél. : 07 69 74 54 99.

MARDI 27 AOÛT ESCAPE GAME AU JARDIN PAIMBŒUF

Jardin étoilé. De 14h30 à 16h30. Entre épreuves sensorielles, énigmes de l’estuaire et jeux d’observation, les épreuves seront multiples et bien cachées, saurez-vous relever le défi ? Org. : www.estuarium.org. Réservation sur place ou par tél. : 02 40 57 71 80. 6 €/pers. 3 €/7-12 ans et gratuit pour les - 6 ans.

VENDREDI 30 AOÛT CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF

À 21h au Grand Escalier - Boulevard de l’Océan. Avec des influences comme Bessie Smith, Louis Armstrong, la musique créole et le blues, les « Sassy » dévoilent un set délicieusement jazzy. ça swingue, ça chaloupe, le tout dans un style délicieusement rétro... Gratuit.

Vibrez cet été avec le et les commerçants

DU 10 JUILLET AU 21 AOÛT FESTIVAL D’ÉTÉ CÔTÉ MER SAINT BREVIN LES PINS

Guinche. 2 coups de klaxon... 1 coup de frein à main... La Guinche est là !

Festival de musiques du monde et de spectacles de rue proposant chaque soir en extérieur (hors samedi, dimanche et lundi) un spectacle différent pour tous. Repli salle Étoile de Jade en cas de mauvais temps (public debout). Org. : SEM Sud Estuaire et Littoral 02 40 27 24 32. Tous les spectacles sont gratuits. Tout le programme sur : www.saint-brevin.com

LUNDI 22 JUILLET CONCERT

MERCREDI 10 JUILLET CONCERT

Concert Rock puis Cumbia Electro. Tout public. Boulevard de l’océan, plage verte. 21h. JEUDI 11 JUILLET MAGIE MENTALE

Parc du Pointeau. 21h. Dès 12 ans (les enfants doivent impérativement être accompagnés de leurs parents). La compagnie Raoul Lambert vous entraîne dans le monde de l’imposture. Tout en vous encourageant à renforcer votre sens critique et votre rationalité, les Raoul(-s) s’engagent à troubler votre raison et défier vos sens. VENDREDI 12 JUILLET SALSA AFRO-CUBAINE

Place Baslé. 21h. Tout public. Los Duendes : véritable « laboratoire salsero », cette bande d’amis entend bien partager son goût viscéral pour la musique afro-cubaine auprès des aficionados et novices, petits et grands, danseurs et spectateurs. MARDI 16 JUILLET CONCERT HIP HOP

Place Baslé. 21h. Jeune public, dès 5 ans. Les Frères Casquette. Venus du hip-hop, les Frères Casquette ne s’enferment pas pour autant dans un seul style et n’hésitent pas à naviguer entre chanson, reggae, rock et électro. MERCREDI 17 JUILLET CHANTS DE MARINS

Bd de l’océan. Plage verte. 21h. Tout public. Les Marins d’Iroise. Chants de marins et titres se rapportant à l’univers maritime. JEUDI 18 JUILLET SPECTACLE JONGLAGE-HUMOUR

Salle Étoile de Jade (sur réservation www.saint-brevin.com). 21h. Tout public. Concert du Littoral Atlantique. ONPL. Œuvres musicales inspirées par la mer ou ayant un rapport avec la mer. MARDI 23 JUILLET CONCERT

Salle Étoile de Jade. 21h. Sandy Bonneau. Répertoire classique mais résolument moderne. MERCREDI 24 JUILLET CONCERT SOUL FUNK

Bd de l’océan. Plage verte. 21h. Tout public. Electro Deluxe. Quatre passionnés de musique, et un son explosif, chaleureux, spontané, embarquent un public de plus en plus nombreux au fil des années et des concerts. JEUDI 25 JUILLET CIRQUE

Parc du Pointeau. 21h. Tout public. Dès 3 ans. Cie Kadavresky. Spectacle Les Madeleines de Poulpes. VENDREDI 26 JUILLET CONCERT ELECTRO SWING

Place Baslé. 21h. Tout public. 21h. Jive Me. Groupe de 4 musiciens naviguant entre dance endiablée, sonorités vintages et électro imposante. MARDI 30 JUILLET CONTE MUSICAL ET PARTICIPATIF

De 3 à 10 ans. 21h. Cie Norkito. Spectacle Un crapaud presque Charmant. Cinq musiciens campent des artistes de cirque, jouent, chantent et racontent l’histoire. MERCREDI 31 JUILLET ANIMATION-CONCERT

Bd de l’océan. Plage verte. 21h. Tout public. Summer Teen’s Break. Dans un cadre de vacances en bord de mer, le front de mer se transforme en Dancefloor géant avec du son, de la lumière, des cadeaux et 3 heures de mix. JEUDI 1ER AOÛT THÉÂTRE, MUSIQUE ET MENTALISME

Parc du Pointeau. 21h. Tout public. Cie Emergente Lolo des Cousins. Spectacle Déséquilibre passager. Un spectacle où les prouesses bien réelles sont avant tout un prétexte à rire...

Parc du Pointeau. 21h. Dès 12 ans. Cie Rode Boom. Spectacle Évidences Inconnues.

VENDREDI 19 JUILLET BAL MUSETTE

Place Baslé. 21h. Tout public. Skolvan. Tout en finesse et en délicatesse. Des mélodies à faire tourner les têtes et des arrangements époustouflants.

Place Baslé. 21h. Tout public. « La Guinguette à Roulettes » avec la Cie La

VENDREDI 2 AOÛT FEST NOZ

Festival Côté mer

de St Brevin les Pins... MARDI 6 AOÛT CONCERT SOUL

Salle Étoile de Jade. 21h. Tout public. Thomas Doucet & the G lights. MERCREDI 7 AOÛT CONCERT POP ÉLECTRO

Bd de l’océan. Plage verte. 21h. Tout public. Bleu Timide (1ère partie) et Voyou (2e partie). JEUDI 8 AOÛT THÉÂTRE DE RUE

Parc du Pointeau. 21h. Dès 8 ans. Cie Annibal et ses éléphants. Spectacle Le grand cirque des sondages. VENDREDI 9 AOÛT CONCERT SOUL JAZZ

Place Baslé. 21h. Tout public. Thomas Kahn. MARDI 13 AOÛT FOLKLORE

Salle Étoile de Jade. 21h. Tout public. Mondial Folk présente La Galice. Danses et musiques traditionnelles présentées par l’association Son D’Aqui.

MERCREDI 14 AOÛT CONCERT ANIMÉ ET DÉJANTÉ

Bd de l’océan. Plage verte. 21h. Tout public. Le Big Ukulele Syndicate. VENDREDI 16 AOÛT CALYPSO REGGAE

21h. Tout public. Anthony Johnson & Positive Roots Band. L’un des meilleurs chanteurs jamaïcains actuels s’accompagne du Positive Roots Band, pour un combo scénique à ne pas rater ! MARDI 20 AOÛT CONCERT FAMILIAL

Place Baslé. 21h. Dès 3 ans. Ouistitibaba. Spectacle Y’a un canard dans l’public. Concert Familial 50 min Dès 3 ans Place Baslé. MERCREDI 21 AOÛT FOLKLORE

Salle Étoile de Jade. 21h. Tout public. Mondial Folk. Spectacle Le Pérou. Danses et musiques traditionnelles du Pérou présentées par les associations Qhaswa et Acodanza.

z Sortir cet été sur les Portes de Ret LES 4 JUILLET & 1ER AOÛT THÉ DANSANT SAINT COLOMBAN À partir de 14h30 à la salle des Mauves. Tél. : 02 40 05 89 28. LES 5 & 6 JUILLET FESTIVAL MÉGASCÈNE SAINT COLOMBAN À la Mouchetière. Pour sa 30ème édition, le festival mégascène se jouera sur deux scènes ! Vendredi 5 juillet 2019 : Dïe Mort (Acoustic Rock), La Ruda (Rock lternatif), Jahneration (Reggae), Henri Dès & Ze Grands Gamins (Punk Rock), Fianso (Rap), Alborosie (Reggae), Goran Bregović (Balkanique), Darktek (Electro). Samedi 6 juillet 2019 : Trois Cafés Gourmands (Folk), Vanupié (Reggae-soul), Moha La Squale (Rap), Emane (New Soul), Taïro (Reggae), Trust (Rock), Ko Ko Mo (Rock), Rakoon (Electro). Infos Pass Solidaires : l’association Mégascène propose de mettre en place une billetterie complémentaire où le prix des billets d’entrées (Place ou Pass) est augmenté de 3 € par rapport au tarif normal. L’argent récolté sera ensuite intégralement reversé à une association choisie par les membres de l’association. Cette démarche est uniquement basée sur le volontariat du public désireux de participer à quelque chose de plus grand qu’un simple festival. Libre à chacun de prendre le billet d’entrée au tarif normal. Gratuit pour les -12 ans (pas de place à réserver pour les enfants de -12 ans, il faut juste présenter un justificatif d’identité aux entrées). Pour plus d’informations : www.megascene.org.

Email : billetterie@megascene.org.

DU 5 JUILLET AU 14 SEPTEMBRE EXPOSITION FORMES & COULEURS LA MONTAGNE Aux horaires d’ouverture au public de la Médiathèque, 92 rue Violin, Salle Olympe de Gouges. Ouverture uniquement le mercredi entre le 14 juillet et le 15 août. La peinture de l’artiste est axée sur la forme humaine dans laquelle les couleurs et le volume dégagent des émotions et suscitent l’imaginaire de Françoise Cœuret. Tél. : 02 40 65 66 24. SAMEDI 6 JUILLET FOCUS RIVES EN FÊTE LA CHEVROLIÈRE À partir de 19h à Trejet, Port des Roches. Les « Transformateurs Acoustiques » produisent des sons inouïs grâce à des instruments inédits tout droit sortis des poubelles. Le résultat insolite de ce recyclage original est une invitation à danser, à chanter et à sourire sur des airs et des rythmes du monde entier, de la Valse au Calypso, et orchestrés de manière totalement originale. À 20h15, Cargo Winch : dans un esprit mutin, les marins-chanteurs de la compagnie s’attaquent aux standards de la chanson française sur le thème de la mer, la Bretagne et les bateaux… De l’humour, de belles chansons revisitées au programme de cette croisière pas comme les autres… Embarquement immédiat ! FÊTE DU GRAND MOULIN

Cet agenda est sous réserve de modification ou d’annulation des organisateurs. Nous déclinons dans ce cas toute responsabilité éditoriale.

LA MARNE Groupes de musique, spectacle suivi d’un feu d’artifice, Bal populaire. Restauration sur place. Zone de loisirs du Grand Moulin à La Marne à partir de 19h. Org. : Comité des Fêtes Marnais au 06 24 18 61 62 ou 06 17 42 56 24. LES 6, 7 & 13 JUILLET ÉVÈNEMENT PAYSAGES EN RETZ LA CHEVROLIERE Les 6 et 7 à partir de 10h. L’évènement « Paysages - Escapades en Pays de Retz » a été conçu dans le cadre d’une réflexion engagée par les élus du Pays de Retz visant à fédérer les habitants (du littoral et du rétrolittoral), conforter l’identité du territoire, tout en le valorisant (richesses, savoir-faire…). Cet événement aura lieu chaque année début juillet et associera pour chaque édition trois communes. Les sites de l’édition 2019 sont : Frossay - Canal de La Martinière, La Chevrolière - Lac de Grand Lieu, Pornic - Canal de Haute Perche. Un événement convivial, participatif, festif, éco-responsable destiné au grand public, aux familles avec sur chaque site, pendant le week-end : des promenades-découvertes sur l’eau, des balades thématiques, une grande tablée de pique-nique avec son marché des producteurs, une sieste musicale, des spectacles. Cet évènement est co-financé par le Pôle d’Équilibre Territorial et Rural du Pays de Retz, les fonds européens Leader, le Conseil départemental de Loire-Atlantique et la Région des Pays de la Loire qui inscrit l’événement dans son Festival Loire et Océan. Renseignements : 02 72 92 40 13. Suivez l’évènement et sa programmation sur facebook et instagram : @paysagesenretz. Le 13 juillet à partir de 22h au Ruisseau de la Chaussée à la Che-

vrolière, feu d’artifice à l’occasion de la Fête Nationale. www.petr-paysderetz.fr.

DIMANCHE 7 JUILLET MOTO-CROSS MACHECOUL - SAINT-MÊME Le Moto-club de Machecoul-Saint-Même organise son 53ème moto-cross sur le terrain de l’Egonnière, à Saint-Même-le-Tenu. Championnat de Ligue Pays de Loire Minicross, Espoirs 85cc, Quads. Buvette et petite restauration sur place. Pas moins de deux cents bénévoles rendent possible ce moto-cross annuel. SAMEDI 13 JUILLET FEU D’ARTIFICE & ANIMATIONS MACHECOUL - SAINT MÊME À partir de 19h au grand étang. Nombreuses animations : fanfare, manège, bar, restauration… FEU D’ARTIFICE & ANIMATIONS SAINT COLOMBAN Zone de loisirs des Mauves. Rendez-vous à 19h à la salle des Mauves pour l’apéro. Le repas sera servi à partir de 20 heures. Le tirage au sort de la bourriche des associations colombanaises aura lieu au moment du repas vers 22h30. Le feu d’artifice sera tiré à 23 heures en face de la salle des Mauves sur le côté du terrain de foot. Un bar sera à votre disposition à partir de 19h jusqu’à 1h30. Et pour que la fête soit plus folle, venez avec votre verre en plastique réutilisable ! Le DJ Anabaan vous accompagnera pendant toute la soirée. Alors place à la joie et à la bonne humeur, venez faire la fête le 13 juillet ! BAL POPULAIRE LE PELLERIN

z Sortir cet été sur les Portes de Ret À 19h sur le parvis du Centre de secours (place du Champ de Foire). Bal des Pompiers à partir de 20h30. Bar et restauration sur place. Par : L’Amicale des Sapeurs-Pompiers en partenariat avec la Municipalité.

DIMANCHE 14 JUILLET PIQUE-NIQUE CITOYEN LA MONTAGNE De 19h à 23h30 au Parc de la Mairie. Apportez votre pique-nique à partager. Repli salle Georges Brassens en cas d’intempéries. Soirée en musique et chants du Portugal (instruments traditionnels), animée par MUSIQUES PORTUGAISES de Nantes. MARDI 16 JUILLET BALADE AU CLAIR DE LUNE SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU De 20h30 à 22h30, lieu de départ communiqué à l’inscription. Balade au Clair de lune. Cette visite guidée permet de vous imprégner de toute l’atmosphère nocturne du lac de Grand-Lieu. À la tombée de la nuit, vous observerez ce paysage sauvage autrement et écouterez les bruits de la nuit. Nombre de places limité. Contact : Village terre et vie au 02 40 78 22 26. LES 19, 20, 26 & 27 JUILLET SPECTACLE MÉDIÉVAL MACHECOUL - SAINT-MÊME « Jeanne d’Arc, destins croisés », Château de Machecoul-Saint-Même à partir de 19h. www.raiscreations.com et sur www.billetweb.fr. LES VENDREDIS 19 & 26 JUILLET LES ATELIERS MÉDIÉVAUX MACHECOUL - SAINT-MÊME Plongez dans l’époque médiévale en dé-

couvrant les métiers et loisirs d’antan (en partenariat avec Rais Créations). Tarif : 5 €/ enfant - Accompagnateur gratuit - Rdv à 14h au Château de Machecoul-Saint-Même. L’Office de tourisme Sud Retz Atlantique au 02 40 31 42 87 ou 02 40 31 88 88 - Réservation OBLIGATOIRE (places limitées).

SAMEDI 20 JUILLET ANIMATIONS & FEU D’ARTIFICE SAINT MARS DE COUTAIS Parc des Versennes à partir de 19h30. Mairie Saint Mars de Coutais au 02 40 31 50 53. LES MARDIS 23, 30 JUILLET, 6, 13 & 20 AOÛT DÉCOUVERTE DU MARAÎCHAGE MACHECOUL - SAINT-MÊME Comprendre les spécificités du maraîchage, économie locale du territoire (partenariat avec l’Entreprise des Serres Vinet). Lieu de rendez-vous : site des Serres Vinet (La Pommeraie) à Machecoul-Saint-Même. Horaires : de 10h à 12h30. Tarifs : 5 €/adulte et 2 €/enfant. Office de tourisme Sud Retz Atlantique au 02 40 31 42 87 ou 02 40 31 88 88 - Réservation OBLIGATOIRE (places limitées). LES MARDIS 23, 30 JUILLET, 6 & 20 AOÛT DÉCOUVERTE DE LA FERME SAINT HUBERT MACHECOUL - SAINT-MÊME De 14h à 17h30 à la ferme Saint Hubert Machecoul-Saint-Même. Immersion dans l’environnement de la ferme avec les cultures selon les saisons, la production laitière, la diversité du métier d’agriculteur. Animation vivante et familiale. Lieu de rendez-vous : à la Ferme Saint-Hubert (Saint-Hubert). Tarifs : 8 €/adulte et 6 €/enfant (jusqu’à 15 ans).

Office de tourisme Sud Retz Atlantique au 02 40 31 42 87 ou 02 40 31 88 88 - Réservation obligatoire (places limitées). Le 30 Juillet : découvertes végétales de la ferme - Atelier cuisine autrement : préparation d’un plat salé et d’un plat sucré à base d’une céréale mystère. Tarif : 10 €/adulte et 6 €/ enfant (jusqu’à 15 ans).

LES 15 & 18 AOÛT FÊTE DES PÊCHEURS LA CHEVROLIÈRE À partir de 8h à Passay. Fête des Pêcheurs du Lac de Grand Lieu. Renseignements auprès de l’Office de Tourisme de Grand Lieu : 02 40 78 73 88, détail du programme sur www.mairie-lachevroliere.com.

LES JEUDIS 25 JUILLET, 1er, 8, 22 & 29 AOÛT BALADE EN CALÈCHE BOURGNEUF EN RETZ Sans bruit de moteur, au rythme du pas et du trot du cheval, venez découvrir les spécificités du Marais Breton (matin, départ à 9h30) et le Port du Collet (après-midi, départ à 14h30). Tarifs : 9,5 €/ adulte et 5,5 €/enfant - Rdv à 9h30 ou 14h30 à l’Office de Tourisme de Villeneuve en Retz (Sud Retz Atlantique). Inscription obligatoire auprès de l’OT (Places limitées). Contact : 02 40 31 88 88 ou 02 40 31 42 87. Durée : 2h30 à 3h.

VENDREDI 23 & SAMEDI 24 AOÛT FESTIVAL CHEMIN DES PAPILLONS SAINT MARS DE COUTAIS Festival en plein air, sous chapiteau. Avec Solar Project, la Cie Epikoi, Growing Madness, Anthony Pouliquen... Un univers champêtre, convivial et coloré, rythmé de musique, théâtre, arts du cirque, cinéma, balades, conférence gesticulée, expositions, artisanat, ... une belle recette estivale empreinte d’une démarche éco citoyenne. Et c’est les 5 ans ! La Garnerie à Saint Mars de Coutais. Site internet : lechemindespapillons.wixsite.com/asso ou email : lechemindespapillons@gmail.com

LES VENDREDIS 2 & 23 AOÛT INITIATION À LA PÊCHE AU COUP BOURGNEUF EN RETZ ET MACHECOUL Toutes les astuces pour bien débuter avec les conseils d’un guide professionnel. Vendredi 2 août : 14h, Zone de loisirs des étangs (Bourgneuf-en-Retz), Villeneuve en Retz. Vendredi 23 août : 14h, site des Redoux à Machecoul-Saint-Même. Horaires : 14h à 17h. Tarifs : 9,5 €/adulte et 5,5 €/enfant. Carte de pêche et materiel fourni. Envoyez-nous vos animations par email à : frederic@coteacotelemag.fr

DIMANCHE 25 AOÛT RANDO VTT ET PÉDESTRE SAINT MÊME LE TENU 22ème rando VTT et pédestre de la Vallée du Tenu. Inscriptions et départ de 8h à 10h à la Salle de la Vallée du Tenu. 4 circuits pédestres (allure libre) : 8-11-16-21 km et 4 circuits VTT : 22-35-50-60 km. Ravitaillement et traversée du Tenu sur tous les parcours. Sandwich saucisse gratuit pour chaque participant à l’arrivée. De nombreux lots à gagner au tirage au sort pour les participants. Email : avtenumemois@orange.fr.

Zoom sur la musicothérapie... La musicothérapie utilise la musique comme outil pour soigner ou répondre à une problématique. Pour tous Nul besoin de jouer d’un instrument de musique pour profiter des effets positifs de la musicothérapie. Cette technique s’adresse à tous. Les sons et les rythmes deviennent des instruments qui vont nous aider à augmenter notre créativité, reprendre contact avec notre corps et traiter divers problèmes de santé. Ces bienfaits vont alors permettre d’améliorer les capacités cognitives, psychomotrices et socioaffectives. La musicothérapie a fait son apparition dans l’histoire moderne au début du XXe siècle lors de la Première Guerre mondiale pour soulager les soldats blessés, même si cette technique était déjà utilisée dans l’Antiquité. En France, elle apparut dans les années 1970. Les recherches et les expérimentations réalisées en milieu hospitalier ont permis de l’intégrer dans plus de 400 centres de soins. Les principes La thérapie fonctionne sur les personnes qui sont réceptives à la

SANTÉ - BIEN-ÊTRE

musique. Selon la personnalité de chacun, le praticien peut se servir de deux approches : la musicothérapie « active » ou bien « réceptive ». La première facilite l’expression de soi avec l’utilisation de divers outils comme le chant, l’improvisation instrumentale ou gestuelle, la composition de chansons, etc. Pour la seconde, le patient va écouter de la musique afin de stimuler l’énergie créative et aider à accroître la concentration et la mémoire. La musique peut aussi faire surgir des émotions, oubliées ou profondément enfouies. Les bienfaits D’après plusieurs études scientifiques, la musicothérapie améliorerait l’humeur, et notamment celle des patients hospitalisés et de leurs familles. Une musique relaxante va par ailleurs atténuer la douleur et réduire l’anxiété, en faisant baisser le taux de cortisol et en libérant les endorphines. Ainsi la musicothérapie réduirait la douleur des symptômes liés à l’arthrite rhumatoïde, aux troubles musculo-squeletsuite p. 40

SANTÉ - BIEN-ÊTRE

tiques et à l’arthrose. Elle se révèle également efficace contre la douleur chronique, les maux de dos et de tête, ainsi que lors de soins palliatifs, postanesthésiques, intensifs et néonatals. Toujours d’après des études et recherches scientifiques, la musicothérapie aurait des effets sur la qualité de notre sommeil en facilitant l’endormissement et en diminuant notamment le nombre de réveils dans la nuit. Les bienfaits sont nombreux et notamment sur les personnes atteintes de schizophrénie. En effet, d’après les résultats (à court et à moyen terme) d’essais cliniques, la musicothérapie contribuerait à améliorer l’état global et la santé mentale du patient, elle jouerait également un rôle dans la diminution de l’isolement social. Des effets positifs ont également été repérés auprès d’enfants et adolescents dans le traitement de l’autisme. Cette approche thérapeutique aurait également des bienfaits auprès des nourrissons nés prématurés. En pratique Les thérapeutes accrédités possèdent une formation universitaire. Ils peuvent exercer dans les écoles, les hôpitaux (dans divers services tels que la psychiatrie, la psychothérapie, la pédiatrie, etc.), les établissements de soins de longue durée, les résidences pour

personnes âgées, etc. Attention, le nom n’étant pas protégé, n’importe qui peut s’installer comme musicothérapeute, même si la fonction est en voie de professionnalisation. Afin de s’assurer que vous faites bien appel à un professionnel, renseignez-vous au préalable que la personne a bien fait des études universitaires et qu’elle est référencée par une association connue et reconnue par exemple.

Les bienfaits de l’homéopathie... L’homéopathie est actuellement au cœur des débats, mais quelles sont ses origines, est-elle vraiment bénéfique pour la santé ? Définition L’homéopathie est pratiquée par des professionnels de santé : médecins, naturopathes, etc. Il s’agit d’une médecine douce qui s’intéresse à l’individu dans sa globalité. Le thérapeute ne va pas seulement traiter les symptômes, mais aussi rééquilibrer l’organisme en profondeur. Fondée il y a deux cents ans par Samuel

SANTÉ - BIEN-ÊTRE

Hahnemann, médecin allemand, cette technique thérapeutique a été reconnue en France en 1965 et est utilisée aujourd’hui par environ 200 millions de personnes dans le monde. Trois grands principes Elle répond à trois grands principes : similitude, la loi de l’individuation et celui de la dilution infinitésimale. Le principe de similitude représente le pilier de cette médecine douce où « le semblable guérit le semblable ». Le patient est soigné par une substance diluée qui, si elle était administrée sans dilution à un individu en bonne santé, provoquerait des symptômes. La même substance diluée, elle, apaise ces symptômes chez une personne malade. La loi de l’individuation : c’est l’individu malade qui est soigné et non la maladie. Le principe de la dilution infinitésimale : la dilution est indispensable et permet de s’assurer de l’innocuité du médicament homéopathique. La méthode L’objectif de l’homéopathie est de déclencher le processus d’autoguérison du corps. Le thérapeute devra donc s’informer sur le

patient et la nature de ses symptômes durant la consultation. Deux individus atteints de la même pathologie ne seront pas pour autant soignés avec les mêmes médicaments homéopathiques, puisque l’homéopathe va se préoccuper de trouver le médicament le plus adapté, en fonction des symptômes ressentis. Efficacité De nombreuses études scientifiques montrent leur intérêt dans le traitement de certaines pathologies, sans pour autant conclure à une réelle efficacité. Pour les détracteurs de cette médecine, la dilution des médicaments homéopathiques ne permettrait pas que ses effets soient supérieurs à ceux de l’effet placebo. Les bienfaits L’homéopathie peut être utilisée pour soigner et atténuer les symptômes d’un rhume par exemple. Elle peut également être recommandée si vous envisagez de perdre du poids pour l’effet drainant de certains médicaments ou bien si vous souhaitez mieux dormir, etc.

PRODUITS PROFESSIONNELS DE COIFFURE ET D’ESTHÉTIQUE APRÈS L’ESPACE ONGLERIE...

NOUVEAU CONCEPT ESPACE COIFFURE AVEC LAETITIA

Tous les Jeudis et 1 samedi matin du mois er

Un concept qui va vous faire faire des économies :

* Offre valable jusqu’au 30 septembre 2019.

1 - La cliente achète sa couleur qu’elle peut choisir avec les conseils de la pro.

2 - Laetitia lui applique et ne lui fait payer que la technique.

OFFRE DÉCOUVERTE* : SHAMPOING + SOIN OFFERTS PENDANT LA PRESTATION

3 - La cliente repart avec sa couleur… pour revenir avec lors de son prochain rendez-vous !

SIMPLE, FACILE, EFFICACE !! 5 rue du Traité de Paris - 44210 PORNIC 09 82 54 64 94 - www.lescosmetiquesdysa.fr - les Cosmétiques d’Ysa Ouverture : Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi : 9h30-18h30 en continue - Mercredi : 9h30-13h / 14h-18h30 - Samedi : 9h30-13h

Côté fourneaux Assiette de charcuterie... 2

Laver les figues, faire quatre incisions de haut en bas sans les couper complètement et les ouvrir comme des fleurs.

DIFFICULTÉ : * TEMPS DE PRÉPARATION : 10 MIN

Répartir le jambon, le salami, la mortadelle en quatre parts égales et les dresser sur quatre assiettes. Envelopper avec une tranche de viande séchée chaque tranche de melon et les poser sur les assiettes. Placer une figue au centre de chaque assiette et servir.

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 3 1 melon de Cavaillon 3 4 figues fraîches 3 50 g de viande séchée 3 50 g de jambon de Parme 3 50 g de salami 3 50 g de mortadelle coupée en tranches triangulaires

Conseils :

Vous pouvez évidemment changer de fruits et de charcuterie. Le jambon de Parme s’accompagne très bien de mangues, poires ou prunes. Si vous le désirez, vous pouvez remplacer les fruits par un assortiment de pickles. Servir avec un Côtes du Rhône*.

Poisson au curry...

DIFFICULTÉ : ** TEMPS DE PRÉPARATION : 20 MIN TEMPS DE CUISSON : 30 MIN

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES : 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

50 g de noix de coco râpée 3 cuillères de beurre 2 oignons émincés 2 gousses d’ail écrasées 1 petit morceau de gingembre en lamelles 2 petites cuillères de coriandre en poudre ½ petite cuillère de chili en poudre ½ petite cuillère de curry en poudre 1 petite cuillère de garam masala (mélange d’épices indiennes) ½ cuillère de cumin en poudre 1 cuillère de lentilles rouges ramollies Sel et poivre noir moulu 50 g de crème de noix de coco (ou de noix de coco râpée) 900 g de lotte (ou de colin) 4 cuillères de crème fraîche 2 cuillères de coriandre fraîche hachée

Faire dorer la noix de coco sous le gril pendant 2 min. La mettre de côté.

Faire fondre le beurre dans une grande poêle, ajouter l’oignon haché, l’ail et le gingembre et faire revenir 5 min. Ajouter la coriandre, le curry, le garam masala, le cumin, les lentilles rouges et laisser cuire le tout encore 1 min, en mélangeant.

Verser dans la poêle 6 dl d’eau et porter à ébullition ; saler et poivrer et ajouter la crème de noix de coco. Baisser la flamme et laisser épaissir 10 min.

Mettre les morceaux de poisson dans la poêle et faire cuire 10 à 15 min. Lier la sauce avec la crème et parfumer avec la coriandre fraîche. Rectifier l’assaisonnement si nécessaire.

Dresser le poisson sur le plat de service chaud et décorer avec la noix de coco grillée. Conseils :

Si vous préférez un curry plus fort, mettez ¾ de petite cuillère de chili et 1 petite cuillère de garam masala. Servir avec un vin d’Alsace grand cru Altenberg*.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Couper le melon en deux, enlever les graines et le couper ensuite en tranches. Retirer la peau.

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Le plaisir des papilles...

Auberge Rétro & Hôtel

La Bourrine

La Petite Monastérienne

Auberge Rétro, anciennement "La Boule d’Or" vous propose une cuisine traditionnelle avec notamment la spécialité de la maison depuis 13 ans : la tête de veau servie tous les jours (réservations conseillées). Vous y dégusterez également les anguilles, les ris de veau, les rognons de veau, les poissons au beurre blanc, les frites et les pâtisseries "maison"… Choucroute de la mer tous les jours. Menus à partir de 27 €, 38 € et à la carte. Auberge Rétro, UNE ADRESSE RECOMMANDÉE PAR LE PETIT FUTÉ ET LE GUIDE DU ROUTARD. Fermé le dimanche soir (ouvert le midi), fermé le lundi toute la journée et le mardi soir. Ici, c’est du "FAIT MAISON SUR PLACE" ! Repas d’affaires, banquets, séminaires.

Catherine et Didier vous accueillent et vous proposent une carte inspirée de produits frais locaux et de saison.

La Petite Monastérienne, c’est votre rendez-vous gustatif sur Les Moutiers en Retz.

Hôtel : 5 chambres à partir de 55 €

www.hotel-restaurant-leretro.com

Les spécialités de la maison sont les cuisses de grenouilles, les anguilles, le saumon fumé par nos soins, le foie gras «maison». Formule à 16 € en semaine le midi, menus de 24 € à 33 €. Ouvert 7 j./7 midi et soir en juillet et août. 10 chambres de standig à partir de 69 €. Pensez aux plats «maison» à emporter comme le foie gras, le saumon fumé, etc.

Mayi et Jean Clément vous accueillent toujours avec le sourire et vous proposent une carte très variée : crêperie - pizzeria brasserie. Vous pourrez découvrir quelques spécialités comme « la Bornandine » déclinée aussi bien en galette maison qu’en pizza, y déguster les grandes salades Nantaise ou Végétarienne. Menu enfant, pizzas à emporter (sur commande). Ouvert 7j./7 en juillet et août.

Tête de veau tous les jours sauf le mardi

Pensez à réserver...

Tous les menus sur : www.restaurant-labourrine.com

Auberge Rétro & Hôtel

La Bourrine

La Petite Monastérienne

6 rue du Château Gaillard BOURGNEUF EN RETZ

Chemin de la Culée BOURGNEUF EN RETZ

5 Bis place de l’église LES MOUTIERS EN RETZ

02 40 21 93 22

02 40 21 40 69

09 73 68 38 87

La Bonne Auberge Située au cœur du Marais Breton, face à la Baie de Bourgneuf et aux portes de la Vendée, cette maison accueillante est le passage obligé de tous les gourmets. Thibault Bailly reconnu "Maître restaurateur" vous propose un choix de menus à 13 € et 20 € (en semaine) ainsi que 31,50 €, 45 €, carte et menu enfant tous les jours. La maison vous propose sa dentelle de boeuf, spécialité incontournable depuis des années. Les poissons sont travaillés selon la saison. Service en terrasse possible. Maison recommandée par le Petit Futé, le Bottin Gourmand, le Guide Champerard. Établissement accessible aux personnes à mobilité réduite. Ouvert 7j./7 en juillet et août.

Tous les menus sur : www.labonneauberge.eu

La Bonne Auberge 5 avenue de la Mer LES MOUTIERS EN RETZ

02 40 82 75 43

Le plaisir des papilles...

La Fab’Ric Situé à deux minutes du port du Collet, sur la Vélodyssée et face à Noirmoutier, le restaurant-bar La Fab’Ric vous accueille dans un esprit lounge propice à la détente et au farniente. En salle ou en terrasse, vous pourrez savourer des plats faits maison (sole meunière, anguilles, quasi de veau, etc), des fruits de mer et même des assiettes à partager (huîtres, fromage, charcuterie). Côté dessert, entre le soufflé au Grand Marnier, le coulant au chocolat glace caramel à la fleur de sel ou le nougat glacé au gingembre, le plus dur sera certainement de choisir ! Et si d’aventure vous veniez en soirée, vous pourrez peut-être même profiter d’un magnifique coucher de soleil… Groupes sur réservation.

Les Salons de la Ferme aux Oies L’équipe du restaurant-traiteur vous accueille toute l’année. Au centre d’un vaste espace vert, régalez vos papilles grâce à une réelle cuisine traditionnelle raffinée, élaborée uniquement avec des produits frais de saison. Un parc animalier pour le plus grand plaisir des petits et des grands. Le site idéal pour passer d’agréables moments en toutes circonstances ! Venez découvrir sa formule déjeuner servie du lundi au vendredi midi, à partir de 12,50 € ainsi que ses menus de 25,50 € à 41 €. Menu enfant à 12,50 €. Ouvert du mardi au dimanche le midi et les samedis soirs sur réservations. Fermé le lundi toute la journée et le vendredi soir. Sur place ou dans la salle de votre choix. Pour toutes vos réceptions dans son établissement, la location de salle vous est offerte.

Restaurant agréé du titre "Maître-Restaurateur"

Email : restaurantlafabric@gmail.com

La Fab’Ric - Restaurant - Bar - Lounge Domaine du Collet LES MOUTIERS EN RETZ

02 40 64 26 53

www.lafermeauxoies.com

Les Salons de la Ferme aux Oies

Z.A. du Butai Imp. des Champs Fleuris ARTHON EN RETZ

02 40 21 06 93

Le Grand Large Vue sur mer... les pieds dans l’eau ! L’équipe en cuisine change les menus très régulièrement en fonction des saisons et du marché. Les fruits de mer sont servis selon disponibilités, se renseigner. Le Grand Large peut recevoir les personnes à mobilité réduite. Vous pourrez profiter de l’Institut de beauté sur place. Pour plus de renseignements, rdv sur le site.

www.grandlarge44.com

Le Grand Large

17 rue de la Corderie LA BERNERIE EN RETZ

02 40 64 70 03 à

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Le plaisir des papilles...

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

La Villa Rose-Marie Le Saint Paul La Villa Rose-Marie vous accueille à Saint Brevin les Pins. Le restaurant est situé près du Casino. En 2019, Nathalie et Frédéric SUIRE rachètent la Villa et lui redonnent son caractère d’origine : la villa balnéaire avec l’esprit familiale de Rose-Marie. Venez découvrir les spécialités du chef : à l’intérieur, dans la salle décorée dans un esprit cocooning et une ambiance chaleureuse ou bien en terrasse, sous les pins, face à la plage. Bien sûr, les moules frites seront à l’honneur sur notre carte. La nouvelle équipe sera heureuse de vous accueillir tous les jours pour un repas ou simplement une petite pause dans l’après-midi. La simplicité, la convivialité de l’accueil est notre marque de fabrique. Ouvert 7/7 de 12h à 21h

www.lavillarosemarie.com

La Villa Rose-Marie

On ne présente plus le Saint Paul à Préfailles, une institution pour les habitués de ce lieu, ambiance conviviale et familiale assurée ! Depuis quelques mois, Maxime le fils, chef cuisinier au Saint Paul, expérimenté de 9 années en établissement étoilé, vous propose de nouvelles saveurs élaborées uniquement avec des produits frais et de saison. L’équipe familiale est heureuse de vous accueillir tous les jours. Spécialités de la maison : salade de raie aux agrumes, quinoa gaspacho de melon, pastilla d’agneau, ris de veau, tataki de thon au sésame. Menu à 12 € du lundi au vendredi midi hors vacances scolaires, menus à 21 € ou 30 €, et menu enfant et la carte. Nouveau ! La carte des pizzas est de retour, sur place ou à emporter. Venez déguster nos moules de la Plaine sur Mer. Chez nous, tout est frais et fait maison ! Ouvert tous les jours. Après ce moment de détente, vous pourrez faire une balade en longeant la côte. Parking face au restaurant. Retrouvez-nous sur Facebook : Restaurant-le-st-paul Retrouvez-nous sur Instagram : #restaurantlesaintpaul

http://le-saint-paul.fr

Le Saint Paul

La Flottille Le Calluna vous accueille à La Pointe Saint-Gildas, un restaurant raffiné et plein de couleur. Nous vous invitons à un voyage culinaire à travers une cuisine de la mer savoureuse, délicate et soignée, imaginée avec savoir-faire et subtilité. Elle est composée de produits du terroir sélectionnés avec soin pour leur fraîcheur et leur qualité. Cet été, venez découvrir notre nouvelle carte préparée par notre chef Alexandre dans une salle climatisée avec de grandes baies face à l’océan. Nous vous accueillons 7/7 de 12h à 14h et de 19h à 21h (capacité : 120 personnes). À bientôt !

www.lecalluna.com

Le Calluna

La Flottille, située à la Pointe Saint-Gildas, est une brasserie et crêperie au pied de l’hôtel Le Calluna offrant une vue imprenable sur l’océan. La brasserie vous propose une carte de plats du terroir, savoureux et typiques. Parfait pour les midis en famille, pour combler un petit creux dans l’après-midi avec une glace, le soir entre amis à l’heure de l’apéritif ou pour dîner en terrasse l’été sous le ciel étoilé et face à la mer. Venez déguster nos moules d’exception provenant de nos producteurs locaux : M et M me Bitard de La Plaine sur Mer. L’accueil chaleureux et convivial est notre marque de fabrique, tout est réuni pour passer un bon moment en famille ou entre amis. Ouvert 7/7 de 12h à 21h.

www.brasserie-laflottille.com

La Flottille

1 Allée des Embruns SAINT BREVIN LES PINS

Avenue de la Plage PRÉFAILLES

Pointe de Saint Gildas PRÉFAILLES

La Pointe Saint-Gildas PRÉFAILLES

02 40 27 20 45

02 40 21 68 98

02 40 21 61 18

La Belle Vie Depuis 2018, c’est dans un cadre sobre et élégant que le restaurant La Belle Vie, situé au cœur du centre-ville de Saint Brevin les Pins, vous accueille. Le chef vous propose des mets originaux, savoureux et raffinés à partir de produits frais de saison. Ainsi, la carte est revisitée chaque semaine afin de toujours proposer aux clients des plats nouveaux et variés faits maison. Vous serez charmé(e) par la qualité des prestations à des prix qui restent maîtrisés. En effet, le menu du jour (entrée/plat) est proposé à 19 € (25 € avec le dessert) ; 37 € pour un menu (entrée/plat/dessert) à la carte. Enfin, n’hésitez pas à demander le « menu dégustation du chef » à 50 €, librement créé en fonction de son inspiration et comprenant deux entrées, deux plats et un dessert. Venez tenter l’expérience culinaire avec le filet de bœuf mariné ou le cabillaud !

Ouvert du mardi au dimanche midi.

www.restaurant-labellevie.fr

La Belle Vie

22 av. du Général de Gaulle ST BREVIN LES PINS

09 67 70 69 29

La cour de récré...

Devinettes

entre la Lune et toi ?

Quelle est la différence

La Lune est un astre et

toi, tu es un désastre

ouses en vacances ? emmènent-ils leurs ép es mm ho les i uo urq Po Pour que les vacances

paraissent plus longues

if dans le désert sans

pas mourir de so Comment faire pour ne

eau ?

Il faut penser à des cho

ses qui donnent l’eau

à la bouche !

le comble...

rcelaine ?

ur un marchand de po

Quel est le comble po C’est de manquer de

tanque ?

pour un joueur de pé

bol.

Quelle est le comble

rant ?

C’est de perdre la boule

ur un serveur de restau

Quel est le comble po

C’est de mettre les pie

ds dans le plat.

Mr et mme...

ent l’appellent-ils ? pas ont une fille, comm Mr et Mme Mesuffiron Adeline (Ah, deux lits ne

ellent-ils ?

me suffiront pas).

fille, comment l’app Netteaufrais ont une

Mr et Mme

Jessica (J’ai six canett

es au frais).

Mr et Mme Razé ont un

ent-ils ? fils ? Comment l’appell

Moussa (Mousse à ras

er).

. .. LS IE R LU P X U A F LES rire ?

Quel est le pluriel de

Des foules (car un rire

défoule).

n avocat ?

Quel est le pluriel d’u

Des faons (car un avo

cat défend).

n scout ?

Quel est le pluriel d’u

Des brouillards (car un

n frigo ?

scout débrouillard).

Quel est le pluriel d’u

Le coin des

BLAGUES

Aujourd’hui, Paul part en colonie de vacances. Un peu triste, sa maman lui dit : - Essaie de penser à moi de temps en temps. - D’accord. Mais au cas où j’oublierais, je le fais tout de suite ! La maman de Benjamin emmène son fils dans sa tente, éteint la lumière et lui souhaite une bonne nuit. Benjamin lui dit, un peu apeuré : - Maman, je peux dormir dans votre tente, j’ai peur. - Mais, mon chéri, tu sais bien que je dors avec papa. - Pfff ! Quel gros bébé, ce papa ! Un homme arrive essouflé dans le cabinet du médecin et dit : - Docteur, une méduse m’a piqué. - Vous l’avez désinfectée ? - Ben, non, elle est retournée dans la mer ! Deux sardines croisent un sous-marin. - Tiens, dit l’une, qu’est-ce que c’est ? - Ce sont des humains en boîte, dit l’autre. Gaétan arrive dans la ville de ses vacances. Il est en voiture avec son papa et ils sont arrêtés à un feu rouge. Gaétan dit : - C’est vert ! Son père réfléchit quelques secondes et répond : - Un martien ? Une grenouille ? Avant de quitter son hôtel, un voyageur se plaint : - J’ai trouvé une puce morte dans mon lit. Le concierge lui rétorque : - Eh bien, si elle était morte, rien de grave. - Oui, mais il y avait toutes ses copines à son enterrement, s’énerve le voyageur. Sur l’autoroute des vacances, une femme se fait arrêter par un policier : - À combien rouliez-vous ? - À deux, mais si vous montez, nous serons trois ! Deux orages discutent : - Tu t’es éclaté hier ? - Oui ! C’était du tonnerre !

Des givrés (car un frig

o dégivré).

Le Monde à vos côtés... Les infos insolites du monde... États-Unis : un serpent comédien…

S DU

MON D

Il fait semblant d’être mort lorsqu’il se sent en danger. « Il » n’est autre que l’heterodon nasicus (couleuvre à nez retroussé ou encore serpent zombie) qui utilise ce mécanisme de défense pour échapper à ses prédateurs. Selon le département des parcs et des loisirs de l’État de la Caroline du Nord qui a récemment publié, sur son compte Facebook, une photo de l’animal, celui-ci serait « presque » inoffensif. Pour simuler sa mort, il se couche sur le dos et gonfle la tête. Pas bête, la bête !

Royaume-Uni : toilettes ou issue de secours ?

INFOS INSO LI TE

Finalement c’était l’issue de secours et la passagère de cette mésaventure n’est pas prête de l’oublier. Déploiement des toboggans d’urgence et retard du vol PK 702, en direction d’Islamabad, ainsi que diverses perturbations sur le trafic aérien sont les conséquences directes de ce geste malencontreux. La mésaventure s’est produite le 7 juin dernier à l’aéroport de Manchester. Le Boeing 777 était encore à terre et se préparait à décoller au moment de l’incident. En toute logique, lors de cette manœuvre, les passagers ont interdiction de se déplacer et des membres du personnel doivent se trouver à proximité des sorties de secours, ce qui n’était malheureusement pas le cas. Une enquête devra prochainement éclaircir les circonstances de cette ouverture de porte… inopinée.

Italie : Allô, Radio Vatican ?

Radio Vatican vient de relancer un journal d’information… en latin : Hebdomada Papae (la semaine du Pape). Ainsi le latin ne disparaît pas complètement avec cette émission hebdomadaire de cinq minutes diffusée sur les ondes radio, mais aussi disponible en podcast. Pour ce faire, les rédactions de Radio Vatican travaillent avec la Secrétairerie d’État dédiée aux lettres latines pour réaliser un vrai journal radio avec des reportages et des brèves. Pour les intéressés, il ne s’agit pas d’un « regard nostalgique », mais plutôt « d’un défi pour l’avenir ». Peut-être que cela donnera de nouvelles envies à ceux qui souhaiteraient découvrir cette langue… disparue.

Turkménistan : record de la plus longue parade cycliste…

Lors de la journée internationale du vélo, le 3 juin dernier, le Turkménistan a obtenu le record de la plus longue parade de cyclistes se déplaçant en une seule file continue, avec 2 019 participants roulant sur 3,3 km à Achkhabad, la capitale du pays. Le record a bien été confirmé par le Guinness. Le Turkménistan est par ailleurs habitué aux records avec notamment celui de la plus grande leçon de sensibilisation au cyclisme et d’autres comme le plus large parc aquatique ou bien celui de la plus grande sculpture en tête de cheval.

48 10

Géants La Chaussée des Nord... Irlande du

Chaque année, des millions de touristes visitent ce site, devenu au fil du temps l’un des plus célèbres d’Irlande du Nord, voire même le symbole, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Formation géologique

Le décor spectaculaire et naturel des lieux a inspiré des légendes de géants traversant la mer à grandes enjambées jusqu’en Écosse. En effet, le site est pourvu de 40 000 colonnes de basaltes géantes (pouvant atteindre douze mètres de haut), érodées par la mer, de forme polygonale et de section horizontale créant un pavement. Située sur la côte maritime, au bord du plateau d’Antrim, en Irlande du Nord, la Chaussée des Géants attire, émerveille et intrigue les touristes, mais aussi les scientifiques, puisqu’il s’agit d’un site géologique très convoité pour l’étude du volcanisme basaltique.

Trois zones

Le site est divisé en trois zones : la Grande Chaussée, la Moyenne et la Petite. La première, comme son nom l’indique, est la plus grande partie des lieux et commence au pied des falaises, sur le rivage. Ainsi, tout près de l’eau se dessine une route comme si elle était destinée aux géants grâce au nivellement de dalles hexagonales de 20 à 30 mètres de large. Lorsque la marée le permet, il est même possible d’emprunter ce chemin sur plusieurs mètres. Regroupées le long de cette première zone, vous trouverez les deux autres. Vous devrez cependant prendre toutes les précautions d’usage, car les colonnes sont humides et glissantes, même s’il est aisé de monter sur le sommet plat de chacune d’entre elles. Au fil des années, les visiteurs ont baptisé certaines des formations rocheuses. Vous trouverez donc parmi elles : le Promontoire des Géants ; la Harpe ; les Cheminées ou encore le Métier à tisser des Géants, etc.

Comment y aller ?

La Chaussée des Géants se trouve à 270 km de Dublin. L’idéal, si vous n’avez pas de voiture, est de prendre le train rapide de Dublin à Belfast. À Belfast, le bus pour Coleraine, puis un autre bus pour la ligne côtière de Ballycastle ou bien pour plus de liberté, vous pouvez aussi louer une voiture à Belfast. L’entrée est accessible aux véhicules avec des places de stationnement. Le billet d’entrée donne accès à l’ensemble des lieux.

Un centre d’information

Depuis l’été 2012, le site est pourvu d’un centre d’accueil à l’architecture moderne, rappelant la géométrie des colonnes, doté d’un coffee shop, d’une boutique de souvenirs, d’une salle d’exposition permettant de mieux comprendre la formation géologique, etc. De plus, pour mieux vous guider, vous trouverez, sur les chemins longeant le littoral, des points d’orientation et des panneaux d’informations implantés de manière à respecter la nature puisqu’il s’agit d’une Réserve naturelle.

Bon à savoir :

Pensez à bien changer de monnaie lors de votre visite. La Chaussée des Géants se situe en Irlande du Nord qui est une des nations du RoyaumeUni et dont la monnaie est la livre sterling. Le meilleur moment pour visiter le site est de mi-octobre à fin mars, ceci afin d’éviter le flux touristique. De plus, durant ces périodes, l’entrée est gratuite ! Tarifs (parking + entrée + audio-guide) : 11 £ par adulte ; 5.50 £ par enfant ; 27.50 £ par famille. Plus d’informations : http://www.giantscausewayofficialguide.com

Mots fléchés & sudokus APÉRITIFS ET DIGESTIFS...

Solution MOTS FLÉCHÉS du mois précédent :

SUDOKU - Très difficile

Solution SUDOKU du mois précédent :

HABITAT

L’aquaponie...

L’aquaponie consiste à allier l’élevage de poissons comestibles avec l’agriculture hors-sol. Il s’agit d’une technique ancestrale qui reste encore marginale, mais qui pourrait très prochainement trouver ses adeptes. Un fonctionnement en autogestion Le système se suffit à luimême, votre rôle consistera uniquement à nourrir vos poissons ! En effet, les poissons vont produire des déjections composées d’ammonium qui seront ensuite transformées en nitrates par les bactéries. Les plantes, quant à elles, vont se nourrir grâce à ces nutriments et filtrer l’eau de l’aquarium. De plus, ce type de culture ne nécessite pas de recourir aux antibiotiques pour les poissons, ni aux insecticides pour les plantes. Tout est naturel ! Une production autonome Le procédé va ainsi vous permettre de cultiver vos fruits et légumes de manières autonome, écologique et économique. Il existe

aujourd’hui des systèmes vendus clés en main, à installer sans connaissance particulière. Les avantages Outre un fonctionnement en totale autonomie, l’aquaponie a de nombreux avantages puisqu’elle répond à une demande essentielle de nombreux français : consommer sain et local tout en réduisant les coûts. C’est ce que promet cette technique, car vous pouvez consommer vos propres produits à domicile. Grâce à une culture hors-sol, vous n’aurez plus à vous baisser pour l’entretien du sol et n’aurez donc plus mal au dos… De plus, ce système permet d’économiser 90 % d’eau en comparaison avec un jardin traditionnel, ce qui peut répondre à la problématique de restriction d’eau dans de nombreuses communes du territoire, mais aussi dans le monde, dans les pays les plus pauvres aux terres les plus arides… suite p. 54

HABITAT

Ludique ! Un système aquaponique à domicile va vous permettre d’initier de manière ludique vos enfants ou vos petits-enfants au respect de l’environnement et au goût des aliments. Vous pouvez également varier les plaisirs en diversifiant les cultures. Créez votre propre système Si vous êtes un peu bricoleur, vous pouvez créer vous-même votre propre système aquaponique. Pour ce faire, vous avez besoin d’éléments de base (pompe, aquarium, bac, billes d’argile) que vous compléterez en fonction de vos besoins et de vos objectifs (filtres, bulleurs, etc.). Le plus difficile étant cependant la conception du siphon-cloche automatique permettant de créer des marées dans le bac de culture.

Comment éviter les cambriolages en été ? Les vacances d’été sont enfin là ! À vous les plages de sable fin, les palmiers et autres cocotiers ! Oui, mais attention à partir l’esprit

libre et en ayant sécurisé votre logement. La saison estivale est en effet très propice aux cambriolages. Un quart des cambriolages ont lieu pendant cette période et en pleine journée. Les alarmes Les alarmes sont efficaces, mais à peine 10 % de la population en sont équipés. Il en existe pourtant de toutes sortes et pour tous les budgets : caméra, système sonore, télésurveillance, détecteurs de mouvements, etc. Certains systèmes sont très onéreux, mais ne sont pas forcément les plus adaptés. Quelques fois, il suffit au cambrioleur de voir un boîtier pour faire demi-tour. Avant de vous équiper, réalisez un plan de votre habitation et déterminez les endroits à protéger (pièces avec des biens de valeur par exemple) ainsi que les chemins d’accès avec des détecteurs de mouvements. Notez que des systèmes sont spécialement conçus permettant de distinguer la présence d’un humain ou d’un animal. En appartement, privilégiez un kit alarme sans sirène extérieure (renseignez-vous auprès du règlement suite p. 56

HABITAT

de la copropriété), en maison, privilégiez cette fois le kit avec sirène extérieure. Projecteurs Pour dissuader un cambrioleur qui viendrait rôder la nuit, installez des projecteurs à détecteur de mouvement, solaires ou fonctionnant sur secteur, dans votre jardin. Cela a un effet-surprise sur le cambrioleur qui, une fois éclairé, n’aura pas d’autre choix que de s’échapper ! Vous pouvez également installer un programmateur journalier qui allume les lumières ou la télévision à heures fixes afin de simuler votre présence. Portes et fenêtres Équipez vos fenêtres avec des vitres antieffraction et celles sans volets (toilettes, salle d’eau) avec des barreaux de protection. Renforcez votre porte avec un blindage. Enfin, fermez les rideaux et les volets lorsque vous vous absentez, même pour un week-end afin de ne pas attirer les regards mal intentionnés, même s’il faudra sans doute les faire ouvrir

par quelqu’un (ou bien via la domotique si vous avez des volets électriques) de manière régulière afin de ne pas trop donner d’indices sur votre absence prolongée. Juste avant de quitter les lieux, pensez à revérifier si vous avez bien fermé votre porte à clé. Ce petit détail a toute son importance ! Les serrures Faites vérifier votre porte et vos serrures par un professionnel. Vous pouvez installer des charnières antieffraction pour encore plus de sécurité. L’environnement extérieur Volets fermés depuis plusieurs jours, boîte aux lettres qui déborde de courrier, pelouse non entretenue, etc. sont autant d’indicateurs pour un cambrioleur guettant un bien vide de ses occupants. N’hésitez pas à demander à un voisin de venir chez vous régulièrement afin d’entretenir les espaces extérieurs et d’ouvrir les volets de temps en temps. L’assurance Pensez à vérifier votre police d’assurance avant de partir sous les tropiques et regardez si vous êtes bien assuré en cas de cambrio-

HABITAT

voyage dure longtemps, vous pouvez signaler votre déplacement à la police locale. Ne laissez pas de message sur votre répondeur, ni sur les réseaux sociaux indiquant vos dates de vacances. Enfin, ne laissez pas vos clés sous le paillasson ou sous un pot de fleurs !

lage. Si ce n’est pas le cas, l’assurance ne fonctionnera pas. Outre la maison, le garage et la cave sont des endroits à ne pas oublier, car vous y stockez du matériel. Si vous n’êtes pas sûr de votre contrat, prenez rendez-vous rapidement avec votre assureur. Les objets de valeur Si vous disposez d’argent liquide, de papiers importants et/ou d’objets de valeur, mettez-les en lieu sûr, soit dans un coffre chez vous, soit à la banque, mais surtout pas dans la chambre qui est la première pièce visitée par les cambrioleurs. Faites-vous un dossier comprenant les photographies de vos objets et les numéros de série, qui vous permettra de donner une preuve à votre assureur et de vous faire indemniser. Prévenez votre entourage Prévenez vos voisins et votre entourage de votre absence. Si votre

L’échange de maisons Cela peut être un des meilleurs moyens pour ne pas se faire cambrioler. Votre maison est occupée, entretenue et sécurisée. De plus, cela vous fait faire des économies sur votre budget vacances, vous gagnez donc sur tous les fronts.

La véranda : la pièce polyvalente et lumineuse de la maison... La véranda dispose de nombreux avantages. Au gré de vos envies et de vos besoins, elle peut devenir une cuisine, une chambre, un bureau, un espace de jeux ou de détente.

GAGNER DE L’ESPACE

m 3 k aire à z oom St Na r w Sho nt de Po du atelier-contemporain.net

Extensions, surélévations, constructions ossature bois

ISOLER VOTRE HABITAT Fenêtres, portes, volets, isolation extérieure, bardage

CONSTRUCTION OSSATURE BOIS SURÉLÉVATION OSSATURE BOIS EXTENSION OSSATURE BOIS AMÉNAGEMENT DE COMBLES ABRIS, PERGOLAS

MEUBLER L’ESPACE Le savoir-faire et l’expérience de notre équipe en matière de charpente et de construction à ossature bois nous permet de répondre à un large éventail de vos besoins.

Mobilier, agencement, escalier, cuisine

Quels que soient vos besoins, vous trouverez dans Atelier Contemporain un partenaire réactif et fiable pour matérialiser vos projets avec raffinement et précision.

Le Grand Gicquiaud l CORSEPT l Tel. : 02 40 27 44 52 l contact@atelier-contemporain.net à

HABITAT

Faites entrer la lumière ! Lorsque l’on installe une véranda chez soi, c’est avant tout pour disposer d’une nouvelle pièce, mais aussi, et surtout pour faire entrer la lumière naturelle du soleil. Vos plantes vous diront merci, mais pas seulement, car l’ensoleillement a un impact positif sur le moral. Cette pièce saura donc vous combler sur beaucoup d’aspects. Lien entre l’intérieur et l’extérieur, ni dedans, ni vraiment dehors, vous profitez de votre jardin tout en étant abrité. Quelques pas vous suffisent ensuite pour profiter de votre terrasse…

plet. Rien ne vous empêche d’ouvrir le volet du toit pour dormir ensuite à la belle étoile… Les volets électriques sont également conseillés pour n’importe quelle autre destination de la pièce. Vous pouvez ainsi profiter de votre véranda été comme hiver et vous protéger en cas d’effractions. Lorsque la véranda s’ouvre sur le jardin, vous pouvez laisser vos enfants ou petits-enfants courir et jouer à l’extérieur en toute quiétude, car vous avez toujours un œil sur eux sans avoir à arrêter de cuisiner ou de travailler chez vous.

Extension de la maison Véritable extension de la maison, elle offre une pièce à vivre en plus, sans avoir à déménager. Utilisée comme cuisine, elle vous procurera une sensation d’espace dans une atmosphère chaleureuse, tout comme le coin salon qui devient alors cosy avec des lumières d’ambiance.

Quel type de véranda choisir ? Si avoir une véranda fait aujourd’hui partie de vos projets, vous allez devoir déterminer le budget de celle-ci en fonction de vos besoins. Celui-ci dépendra de la taille, de l’aménagement et de sa fonction de destination, mais aussi des matériaux utilisés.

Si vous souhaitez y créer une chambre, équipez-la entièrement de volets roulants électriques pour pouvoir dormir dans un noir com-

La véranda en aluminium est certainement la plus répandue. Elle est simple et rapide à mettre en œuvre et offre de nombreuses so-

HABITAT

lutions de conception et de couleurs, à des coûts très compétitifs. L’aluminium est résistant sur le long terme et se répare facilement. Vous devrez cependant veiller à la qualité du matériau utilisé lors de votre achat. L’aluminium n’offre pas toujours une bonne isolation thermique, même si certaines structures sont dotées de rupture de pont thermique. Une véranda en bois offre solidité, robustesse et un certain cachet à votre habitation. Choisissez-la si vous disposez d’une maison en pierres. Bien sûr, elle s’adapte à tous les autres types de demeures. Concernant l’isolation thermique et sonore, la véranda en bois est celle qui offre la meilleure performance. La qualité de ce matériau se répercute sur son prix qui en fait un des plus onéreux du marché. Vous devrez aussi l’entretenir régulièrement. La véranda en acier ou en fer forgé est très résistante, mais n’est pas très performante au niveau de l’isolation. Pour une utilisation uniquement l’été, celle-ci devrait suffire, mais pas si vous souhaitez

réaliser une pièce de vie à l’année. De plus, un entretien régulier et un traitement contre la rouille sont nécessaires, car l’acier et le fer sont oxydables. La véranda en PVC offre un large panel de formes et de couleurs, est simple et rapide à installer. Le PVC est de plus un très bon isolant thermique malgré son coût plus faible à l’achat. Cependant, contrairement aux autres matériaux, le PVC vieillit moins bien et des problèmes de corrosion, d’appauvrissement des couleurs peuvent apparaître au fil du temps. Le PVC conviendra parfaitement à une petite véranda. Comment la sécuriser ? De nombreux cambriolages s’effectuent par la véranda, il est donc nécessaire, voire primordiale de la sécuriser. Comme nous vous le précisions, les volets roulants électriques, au-delà de leur rôle thermique, permettent de sécuriser votre véranda. Vous vous protégez également des regards extérieurs, mais aussi d’une possible effraction. Vous pouvez également sécuriser votre porte d’accès extérieur avec une serrure multipoints ou en posant des verrous à l’intérieur. Le vitrage retardateur d’intrusion sera bien plus efficace qu’un simple, mais ce type de précaution gonflera votre budget.

HABITAT

JARDIN

Un éclairage extérieur avec détecteur de mouvement, couplé à un système d’alarme efficace peut être le bon compromis pour dissuader les cambrioleurs.

Avant de céder aux tentations de ce soleil chaleureux tant convoité et attendu, déplacez vos plantes d’intérieur dans un espace ombragé tout comme vos plantes qui se trouvent à l’extérieur sur la terrasse. Installez-les dans votre salon et arrosez-les (sans les inonder) en vaporisant les feuilles à l’aide d’un humidificateur.

Quelles formalités administratives ? Sachez enfin qu’avant de construire une véranda, vous devrez prendre contact avec la mairie dont vous dépendez pour connaître les différentes formalités à accomplir. Celle-ci doit respecter le PLU en vigueur. D’une manière générale, pour une surface inférieure à 5 m², vous n’avez aucune démarche à accomplir ; jusqu’à 20 m² vous aurez besoin d’une déclaration de travaux et au-delà d’un permis de construire.

Rempotez-les dans un pot plus grand avec du terreau frais si elles se trouvent un peu trop à l’étroit.

Que faire de ses plantes l’été ?

Des solutions d’arrosage De l’eau gélifiée peut vous permettre d’hydrater vos plantes pendant votre absence jusqu’à 30 jours. Pensez-y, vous en trouverez dans les enseignes de jardinage. Les billes d’argiles, à placer au fond du pot, sont aussi un moyen très naturel pour nourrir vos plantes. Vous pouvez également utiliser ou fabriquer un système de goutte-à-goutte.

Cet été, vous avez décidé de vous octroyer trois semaines de repos dans le sud de la France, mais personne ne sera présent pour s’occuper de vos plantes, alors comment faire pour ne pas les retrouver fanées à votre retour ? Déplacez-les Un départ, ça se prépare ! Vos plantes vous en seront reconnaissantes et vous pourrez les retrouver saines et sauves après votre séjour. Il serait dommage de retrouver à néant tout votre travail de l’année écoulée.

L’arrosage automatique pour l’extérieur De la même manière, si vous souhaitez garder une pelouse verte et non la retrouver toute jaunie à votre retour, installez si vous le pou-

Votre spécialiste Bois à Pornic ACCUEIL, CONSEIL, PRIX

CR BOIS

BOIS Extérieur & Intérieur l l l l l l l

Bois traité et non traité Terrasse Bardage Clôtures Bois de structures Traverses paysagères Charpente Abri de jardin

Lambris Parquet Tasseaux Visserie Quincaillerie Pellets, granulés...

3 chemin du Moulin de Sang (derrière le parking de Décathlon, visible de la route bleue)

44210 PORNIC - 02 51 74 57 11 - crboispornic@gmail.com Ouvert du lundi au vendredi : 8h-12h30 et 14h-18h30 - Le samedi : 8h-12h30

JARDIN

vez un système d’arrosage automatique programmable. Pour les petites surfaces, balcons et terrasses, privilégiez le système de goutte-àgoutte. Vous l’aurez compris, un départ se prépare, prenez soin de vos plantes en préparant tout le nécessaire, ceci vous évitera de mauvaises surprises à votre retour.

quelques idées simples, vous pouvez créer un espace détente qui vous ressemble. Un mobilier choisi avec soin Un hamac installé entre deux arbres, une balancelle en macramé suspendue, une chaise longue en rotin ou bien un lit composé de plusieurs coussins colorés vous invitent à vous détendre dans une atmosphère cosy.

Créer une ambiance « lounge » dans son jardin... L’été est le moment idéal pour profiter pleinement d’un repos bien mérité et vivre au rythme de la nature. Cela peut aussi être l’occasion de créer un espace « lounge » dans son jardin. La paresse au jardin Oui, vous y avez droit, les vacances sont faites pour décompresser et se reposer. Votre jardin vous tend les bras, profitez-en ! Avec

Vous vous prélasserez dans ce « petit coin de paradis » pour lire un livre, faire une sieste, écouter de la musique ou bien discuter entre amis autour d’une orangeade. Les meubles sont plus bas

JARDIN

que dans votre séjour, ils invitent au repos dans une nouvelle ambiance bohème inspirée des pays lointains… Pour plus de confort, vous pouvez installer des fauteuils moelleux autour d’une petite table basse posée sur un ou plusieurs tapis en fibres naturelles. Bienvenue au pays des mille et une nuits ! Une lumière tamisée Pour une atmosphère plus intimiste à la tombée de la nuit, optez pour des lanternes disposées ici et là. Ce faible éclairage où l’on distingue à peine les visages vous permettra de vous détendre encore un peu plus, entouré de votre famille ou de vos amis.

verez facilement à prendre du recul, à vous ressourcer et à profiter d’instants magiques. Nul besoin de partir loin pour se sentir bien, et si le bonheur était juste à portée de main… dans votre jardin ?

Zoom sur la lavande... La lavande évoque certainement pour vous les vacances et la Provence avec ses champs bleu violet à perte de vue. Elle trouve cependant sa place dans tous les jardins. Zoom sur ce petit arbuste aux multiples atouts.

Le coin « lounge » est VOTRE espace détente, celui où vous arri-

Facile à vivre La lavande est effectivement « une plante facile à vivre » qui saura donner du charme à votre jardin. Elle se plaît dans les rocailles, les

Portails & Clôtures Fenêtres & Portes Volets Automatismes Portes de garage Stores 46 Bd De Linz 44210 PORNIC

02 40 64 51 36 62

www.fenetresetportailsdulittoral.com contact@fenetresetportailsdulittoral.com

Fenêtres & Portails ĚƵ >ŝƩŽƌĂů

JARDIN

massifs, les bordures et les haies basses, mais aussi en pot sur les balcons et les terrasses. Elle est très reconnaissable grâce à son parfum, sa couleur inimitable et ses feuilles gris argenté. Partout Elle saura embellir votre jardin où que vous soyez, mais c’est bien sûr en Méditerranée qu’elle émerveille par sa beauté grâce à sa capacité de floraison qu’elle assure du mois de juin au mois d’août, même sous les plus fortes températures. Ses fleurs tubulaires bleues sont mellifères, c’est-à-dire qu’elles produisent des quantités de nectar et de pollen suffisantes et de bonne qualité qui attirent les abeilles. Soleil et chaleur Comme nous vous le disions précédemment, la lavande aime la chaleur et le plein soleil. Elle se développe très bien dans n’importe quel sol, fertile ou pauvre, acide ou calcaire, sec ou rocailleux. Une seule condition toutefois : veillez à ce que celui-ci soit bien drainé. Si votre jardin se trouve en bord de mer, plantez-la à plus de 50

mètres du rivage et surtout évitez de l’arroser trop abondamment. À noter que cette plante rustique ne craint pas l’hiver. Comment l’entretenir ? L’hiver venu, taillez-la en forme de boule afin de lui conserver un joli port. Attention cependant à ne pas tailler uniquement sur du bois sec et privilégiez le bois tendre. En pot, abritez-la des vents forts et des pluies abondantes. Pour un bon drainage, tapissez le fond du pot avec 3 cm de gravier. Quelques vertus Son parfum est très apprécié en pot-pourri, en sachet (idéal pour embaumer le linge), dans la composition des parfums ou en huiles essentielles. Elle est également cultivée depuis des millénaires pour ses vertus médicinales. En effet, apaisante et sédative, elle va agir de manière naturelle sur le système nerveux, sans effets secondaires. La variété la plus connue est la lavande vraie ou of-

JARDIN

ficinale. De bons résultats ont été obtenus dans le traitement des troubles du sommeil, des crises d’anxiété, d’irritabilité et des manifestations de stress. Elle dispose également de propriétés antiseptiques et antiparasitaires.

Zoom sur la tomate... La tomate est sans aucun doute le fruit-légume de l’été. Elle se consomme crue ou cuite et se marie parfaitement avec d’autres légumes du soleil. Semis, plantations et récolte Cultivez-la à partir de la mi-mai jusqu’à début juin, lorsque les risques de gel sont passés, et récoltez-la de l’été jusqu’à l’automne. Les jeunes plants en godets doivent être plantés dans une terre fertile, à l’abri du

vent, mais sous le soleil pour un bon développement. Entre chaque plant, une distance de 80 cm au minimum doit être respectée. Au fur et à mesure de la plantation, insérez un tuteur dans la terre. Enfin, ajoutez un engrais organique spécial tomate une ou deux fois par mois. Si vous souhaitez réaliser des semis, ceux-ci devront être faits dès la fin de l’hiver, sous abri. À noter que la tomate se décline en diverses variétés : la cerise cocktail (célèbre tomate cerise que l’on déguste en apéritif), l’Alambra, la Bali, la Cobra, la cornue des Andes, etc. La tomate peut également se retrouver sous toutes les formes : ronde, allongée, aplatie, etc. Entretien Afin d’éviter les maladies, arrosez les plants régulièrement à la base, ne mouillez pas le feuillage. Les pousses, dénommées également « gourmands », sont à supprimer, car elles fatiguent le plant en puisant beaucoup de sève.

PORNIC OUEST Fabricant aluminium, menuiseries PVC/ALU, stores int/ext volets roulants/battants, portes de garages, portails, automatismes, clôtures, vitrages ,serrureries, dépannages...

Etude et réalisation sur mesure de vos projets

20 rue Jean Monnet 44210 Pornic Ouest Tél.02 40 82 00 02 accueilalufer@slcalufer.fr

JARDIN

Lorsque la plante arrivera à maturité, taillez la tête et laissez environ cinq groupes de feuilles. Pour éviter la pousse des mauvaises herbes, binez et nettoyez régulièrement le sol. Enfin, traitez régulièrement vos plants à base de purin d’ortie et de purin de consoude. Ceci permettra de fertiliser le sol et de renforcer la plante. Les maladies La tomate est sujette à différents types de maladies : le mildiou, l’oïdium, les pucerons, etc. La bouillie bordelaise peut être utilisée pour prévenir certaines maladies, mais elle sera à utiliser avec modération, car une surdose aurait pour conséquence de polluer le sol. Les atouts de la tomate Ce fruit-légume « star » de l’été est aussi très facile à cultiver et est très productif. On retrouve la tomate dans de nombreuses recettes et elle se plaît aussi bien au potager, sur un balcon ou sur une terrasse. Composée à 95 % d’eau, la tomate est faible en calories, mais riche en vitamines et en minéraux, alors cultivez-la et consommez-la… sans modération !

Un arbre, une histoire… Le palmier marcheur Un arbre qui se déplace est selon vous une utopie. Eh bien, sachez que le palmier marcheur, connu également sous les noms de palmier à échasses ou Socratea exorrhiza en est la preuve et pourrait bien vous faire changer d’avis. Plus d’un mètre par an Le palmier marcheur peut se déplacer de plus d’un mètre par an, certains pouvant atteindre 200 ans, cela laisse songeur… L’espèce pousse dans les forêts tropicales très denses d’Amérique Centrale et du Sud. L’arbre le plus haut profite ainsi mieux que les autres des rayons du soleil. Les plus grands peuvent atteindre 25 mètres de haut et une quin-

SUR TOUT LE PAYS DE RETZ

Rendez-vous immédiat

Devis gratuit

Garantie décennale**

Dépannage, motorisation, installation, rénovation de volets roulants et de porte de garage à enroulement Réparation de toutes marques de volets roulants SOMFY, NICE, BUDENDORFF, PROFALUX, ...

La réparation de votre volet roulant La remplacement du moteur de votre volet roulant La motorisation de votre volet roulant

Grégoire Tilmont

Pour plus de renseignements, contactez-moi

Secteur Pays de Retz ST BREVIN - Avenue de Mindin / PORNIC - Zac des Terres Jarries

06 60 24 70 57 ou gregoire.tilmont@reparstores.com www.reparstores.com à

JARDIN

zaine de centimètres de diamètre. Ses racines-échasses forment un cône soutenant le tronc (stipe) au-dessus du sol et peuvent atteindre jusqu’à deux mètres de long. Comment se déplace-t-il ? Le palmier marcheur est très ingénieux. Il se déplace grâce à un système particulièrement efficace créé par notre bien le plus précieux : la nature. En effet, lorsque les feuilles de l’arbre entrent en contact avec la lumière du soleil, celui-ci va créer une nouvelle racine en direction de cette dernière.

Cette ingéniosité lui permet de s’adapter et de trouver les sols les plus favorables à son bon développement. Plus vulnérable que les autres arbres malgré tout, en raison de son système racinaire, il sait se sortir des situations les plus délicates. En effet, couché à même le

Le palmier va ensuite attendre que sa nouvelle racine touche le sol avant de se séparer de celle qui est la plus éloignée, du côté opposé. Ceci est bien sûr possible dans la

mesure où le tronc n’est pas enterré, les racines se trouvant à l’extérieur.

sol à la suite d’un impact par exemple, il peut développer de nouvelles racines dans sa position horizontale et reprendre une position verticale lorsque toutes les conditions seront réunies. Cet arbre saura vous séduire par son allure fine et élégante, mais aussi par son ingénieux système racinaire !

Le melon, star de l’été !

Le melon garnit les étals des marchés, vous aimez le servir en plat sucré ou salé… L’été, le melon est, sans aucun doute, le légume préféré des Français, car il offre de nombreux atouts. Un légume Eh oui ! Même si on aime le manger comme un fruit ou bien dans des préparations sucrées, le melon est un légume. Il appartient à la famille des cucurbitacées (courgette, potiron, etc.) et sa production se concentre sur quelques mois seulement (de juin à septembre environ). Il peut être cultivé sous abris chauffés de mi-avril à mai ; sous abris froids de juin à août ; en plein champ de mi-juillet à début octobre. Une chair savoureuse Sa chair est tendre et savoureuse, il se mange à tous les plats et regorge de vitamines et minéraux. Il est très riche en eau et peu calorique, il désaltère particulièrement lors de la saison estivale. Comment le choisir ? Pour bien choisir un melon, celui-ci doit être assez lourd et le pédoncule doit commencer à se décoller. Après l’avoir soupesé, sentez-le. Si l’odeur vous semble sucrée et parfumée, le choix est déjà

JARDIN

fait. Le melon peut être lisse, velouté, granuleux ou bien moulé, ce n’est pas son aspect qui le rend goûteux. Les rayures doivent être prononcées (si elles sont trop pâles, laissez-le mûrir encore un peu). Enfin, n’hésitez pas à regarder sur l’étiquette si le melon est produit en France et dispose du Label rouge par exemple, gage de qualité. Ou bien, fournissez-vous auprès d’un producteur local. Les bienfaits pour la santé Vous pouvez en abuser, car il est très bon pour la santé. Comme la carotte, il est très riche en bêta-carotène, il va donc prendre soin des yeux et de la peau. Il freine également la progression de l’arthrite et réduirait le risque de cancer. Sa richesse en potassium aide à éliminer l’excédent d’eau et réduit les risques d’hypertension. Vous l’aurez compris, outre ses vertus gustatives, le melon est aussi très bon pour la santé, alors pourquoi s’en priver ? Profitez de ces mois d’été à flâner sur les marchés pour les acheter le plus frais possible. À noter que le melon charentais est celui qui séduit et se vend le plus sur le territoire.

Les professionnels à vos côtés... -

ARTISANS

Truc et astuce N° 1 Attention aux rétenteurs d’eau ! Les rétenteurs d’eau que l’on trouve dans le commerce (des granulés à incorporer à la terre) sont très déce-

POÊLES, CHAUDIÈRES, INSERTS À GRANULÉS...

TERRASSEMENT - DÉMOLITION - AMÉNAGEMENT

vants : ne vous y fiez pas trop ! En revanche, les légumes en pot adorent une couche de paillette de lin ou de tessons de pots cassés, à défaut.

MENUISERIE - AMÉNAGEMENT & RÉNOVATION

ENTREPRISE GÉNÉRALE DU BÂTIMENT

Les professionnels à vos côtés... -

Truc et astuce N° 2

ARTISANS

Nettoyer les cols des vêtements... Dissoudre du gros sel dans de l’alcool à brûler et en imbiber une éponge avec laquelle on frottera le col,

avant lavage. Ou tout simplement, frotter le col avec un peu de craie (blanche), qui est dotée de pouvoirs dégraissants. Et hop, en machine !

ENTRETIEN ET CRÉATION D’ESPACES VERTS - BOIS DE CHAUFFAGE

ARTISAN PEINTRE - INTÉRIEUR - EXTÉRIEUR

INSTALLATION & DÉPANNAGE ANTENNE

Les professionnels à vos côtés... -

ARTISANS

Truc et astuce N° 3 Même pas soif ! L’arrosage des légumes en pot est délicat : si le cœur des plants devient jaune, c’est qu’ils sont trop arrosés.

CRÉATION - RÉNOVATION - ENTRETIEN PISCINE

Avant de partir en vacances, placez les jardinières à l’ombre, afin qu’elles souffrent moins de la soif.

CUISINE, SALLE DE BAIN ET DRESSING

EURL GN Piscines NOUVEAU : SPA

Guérin Nicolas

CRÉATION - RÉNOVATION DÉPANNAGE - ENTRETIEN gnpiscines.fr 24, Le Pas Bosseau 44320 CHAUVE

MENUISERIE - ÉBÉNISTERIE

06 14 73 51 46

contact@gnpiscines.fr

ALARME - INTÉGRAT. AUDIO-VIDÉO - DOMOTIQUE

Les mots ont la cote... -

Ils ont dit... • Comment les horreurs comme les pieuvres et les cafards poilus font-elles pour se reproduire ? Elles arrivent à se trouver séduisantes ?

Bill Watterson

• On s’étudie trois semaines, on s’aime trois mois, on se dispute trois ans, on se tolère trente ans et les enfants recommencent.

Hippolyte Taine Serge Gainsbourg

• La connerie, c’est la décontraction de l’intelligence. • « Les femmes sont dépensières », c’est ce qu’on dit quand une femme s’achète un maillot de bain. Un homme qui s’achète une Porsche assouvit une passion. Il ne faut pas confondre !

Isabelle Alonso

• Vacances : Période de vie professionnelle durant laquelle les questions relatives à la pérennité de votre poste de travail sont résolues à votre insu par votre supérieur et de tierces personnes intéressées à prendre votre succession.

Anonyme Maurice Biraud

• Moi, je suis terrassier-zingueur : l’après-midi, je suis en terrasse et, le soir, je suis au zinc.

Pourquoi on le dit ?

Dingbats

• Des yeux de merlan frits On disait au XVIIIe siècle « des yeux de carpe frite ». La « carpe » est devenue « merlan » au XIXe. Elle désignait des « regards amoureux ». Avec le temps, l’idée de niaiserie a pris le pas. Elle évoque davantage les yeux exorbités du pauvre poisson dans la poêle.

Un Dingbats est un jeu de mots ou une expression connue qu’il faut découvrir grâce aux mots eux-mêmes (suivant leur forme, leur placement, etc...) ou aux illustrations insérées dans les mots.

Règle du jeu

• Tirer des plans sur la comète Une comète est un astre. Son éloignement rend tout à fait impossible d’y tracer des plans ! L’expression suggère qu’on échafaude des projets sur des hypothèses pas forcément fausses, mais qui ne se vérifieront pas avant un temps long.

On le disait... avant !... • Être du régiment de Champagne. Se moquer de l’ordre et de la discipline. • Avoir des chambres à louer dans sa tête. Se disait d’une personne qui a des visions ou qui est un peu folle. • Revenir du lof. Mettre de l’eau dans son vin, modérer ses prétentions. • Faire le Céladon. Faire celui qui éprouve de beaux sentiments. • Chercher deux centres en un cercle. Vouloir faire une chose impossible. • Être drôle comme un coffre. Se disait d’une personne très drôle, plaisante et amusante.

Solutions dans le prochain numéro.

Solution du mois de juin 2019 : Le jour le plus long - Un grand cru - Éphémère - Un calepin - Un mariage blanc

Du côté de l’immobilier...

IMMOBILIER

IMMOBILIER VENTE MAISON

Jade Immobilier 02 40 82 70 54

IO rue de la mer - LA BERNERIE EN RETZ ACHAT - VENTE - GESTION LOCATIVE - LOCATION SAISONNIERE - ESTIMATION DE VOTRE BIEN E-mail : jadeimmobilier2@wanadoo.fr. Site : www.agence-jadeimmobilier.com

Vous souhaitez ? - Vendre - Acheter - Louer - Nous confier la gestion de votre bien ? Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos besoins ! NOTRE SÉLECTION DU MOIS

LES MOUTIERS EN RETZ. A 100M DE LA MER Maison d’une surface habitable d’environ 137 m² : Entrée sur cuisine A/E ouverte sur salon-séjour avec cheminée, une chambre parentale avec sde, une 2nde chambre, wc et lave-main, 2 autres chambres, sde, wc. Garage de 29 m² avec faux grenier, cave, chaufferie. Jardin clos et arboré d’environ 600 m², terrasse exposée OUEST. DPE : EN COURS - Réf 1144 - 405.000 € FAI dont 15.000 € TTC d’honoraires charge acquéreur.

LES MOUTIERS EN RETZ. À 200 M DE LA MER Idéalement située, maison rénovée comprenant : Pièce à vivre lumineuse avec cuisine aménagée/équipée, coin salon avec une cheminée insert. Salle d’eau avec douche italienne et wc. À l’étage une chambre mansardée. Jardin avec stationnement, terrasse sur l’avant de la maison. DPE : D. Réf. 1143. 191.100 € FAI dont 9.100 € TTC d’honoraires charge acquéreur.

PORNIC À 800 m du port, maison de ville (43 m²) de plain-pied avec jardinet clos, Séjour avec cuisine ouverte, 2 chambres, salle d’eau, wc, garage. Prix net vendeur 160.000 € + 5,62 % d’honoraires agence charge acquéreur soit 169.000 € FAI.

02 40 82 55 10

Jade Immobilier 02 40 82 70 54

CHAUMES EN RETZ ARTHON EN RETZ. Terrain à bâtir individuel d’une contenance de 620 m². 10 m de façade, 56 m de profondeur emprise au sol de 60%. Non viabilisé (réseaux eau, électricité et gaz sur la rue). Libre de constructeur. Réf. 1137. 86.000 € FAI dont 6.000 € TTC d’honoraires charge acquéreur. Jade Immobilier 02 40 82 70 54

LA BERNERIE EN RETZ. QUARTIER RÉSIDENTIEL À 800 M DES COMMERCES. Maison de plain-pied de 84 m² composée d’un salon-séjour ouvert sur coin cuisine aménagée et équipée, 2 chambres, salle de bains, wc. Une véranda, un garage. Jardin clos et fleuri de 615 m² avec abri de jardin. DPE : E. Réf. 1132. 281.000 € FAI dont 11.000 € TTC d’honoraires charge acquéreur. Jade Immobilier 02 40 82 70 54

SAINT-VIAUD Nouvelle opportunité ! Devenez propriétaire d’un terrain d’environ 450 m² avec une maison de plain-pied, 2 chambres + garage. En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 165 000 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

Classe énergie : B PORNIC À proximité de tous le services (écoles, commerces) dans lotissement boisé, maison de 2015 ; 80 m² habitables comprenant : Entrée wc, Salon-Séjour av cuisine Aménagée plein sud, terrasse, à l’étage palier 3 chambres, salle de bains/wc, normes BBC et sismique, chauffage central gaz, garage sur un terrain de 226 m². 227.000 € nets vendeur + 5,28 % d’honoraires agence charge acquéreur soit 239.000 € FAI.

02 40 82 55 10 SAINT-VIAUD Devenez propriétaire d’un terrain d’environ 450 m² avec une maison de plain-pied composée de 3 chambres + cellier. En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 165 000 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

SAINT-VIAUD Situés à 20 min de St Nazaire et à proximité des commerces, terrains viabilisés d’environ 450 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 51 000 €

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

SAINT PÈRE EN RETZ Devenez propriétaire d’un terrain d’une superficie d’environ 400 m² avec une maison de plain-pied composée de 3 chambres + garage. En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 175 000 €

02 40 64 98 85 Prochaine parution à partir du Mardi 3 septembre 2019

Du côté de l’immobilier...

Classe énergie : C BOURGNEUF EN RETZ Commerces et écoles à pied, plainpied avec belles prestations, composée d’une entrée, vaste salon séjour cheminée ouvrant sur véranda, cuisine ouverte aménagée, cellier, 3 Chs, bureau, 2 S.d’eau, wc, grand garage + grenier, jardin de 719 m² entièrement clos avec chalet bois. 275.000 € nets vendeur + 5,45% d’honoraires agence charge acquéreur soit 290.000 € FAI.

CHAUVÉ Devenez propriétaire d’un terrain avec une maison de plain-pied, 3 chambres + garage (surface habitable min 90 m²). En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 180 000 €

02 40 64 98 85

IMMOBILIER

ST BREVIN LES PINS THARON PLAGE

www.maisons-atlantique.com

PORNIC

Connaissez-vous la valeur de votre bien ? Nous vous proposons une estimation rapide et gratuite

06 52 13 07 96 CHAUVÉ - En centre-ville, dans un petit lotissement, terrain viabilisé d’environ 350 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 41 600 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

Classe énergie : EN COURS SAINT BRÉVIN LES PINS Au calme, maison à finir de rénover composée d’une entrée, pièce de vie avec coin cuisine, 3 chambres, une salle de douches, une salle de bains, 2 wc. Garage, dépendances ainsi qu’une maisonnette aménagée d’une cuisine, sde/wc et 2 petites chambres. Terrain de 1110 m² environ avec puits. Prix net vendeur 230.000 € + 10.500 € TTC d’honoraires agence soit 240.500 € FAI.

Classe énergie : EN COURS LA PLAINE SUR MER Bourg à pied pour cette maison des années 90 comprenant un salon séjour avec cheminée, une cuisine ouverte, une véranda, 3 chambres, un cabinet de toilette, une salle de bains, une lingerie. Plusieurs dépendances sur un terrain entièrement clos de 1023 m² environ. 310.000 € nets vendeur + 4,84% d’honoraires agence charge acquéreur soit 325.000 € FAI.

02 40 82 55 10

02 40 39 15 15 www.coteacotelemag.fr

12 quai du 11 Novembre

23 rue Ernest Chevrier

agencelittoral@aliceadsl.fr

agence.littoral@bbox.fr

agence.littoral@orange.fr

ST BREVIN LES PINS 02 40 39 14 14

PORNIC 02 40 82 55 10

THARON PLAGE 02 40 39 15 15

www.agence-du-littoral.com

ESTIMATION GRATUITE

SAINT PÈRE EN RETZ Terrains viabilisés à bâtir d’une superficie de 313 m² à 472 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 47 500 €

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

02 40 39 14 14

Classe énergie : C SAINT MICHEL CHEF CHEF À 3 kms du bourg et de la plage, maison de plain-pied de 160 m2, lumineuse, en excellent état, comprenant séjour/salon, cuisine équipée, bureau, 4 chs, S. de bains + S. d’eau, 2 wc, gde dépendance de 121 m2 av grenier de 77 m2 sur un terrain de 2031 m2. Prix net vendeur 380.000 € + 4,47% d’honoraires agence charge acquéreur soit 397.000 € FAI.

3 rue du Gal de Gaulle

Classe énergie : E CORSEPT EN CENTRE BOURG, Maison d’environ 114 m² habitables comprenant sur 2 niveaux, salon/séjour avec cuisine ouverte, 4 chambres, salle d’eau, wc, garage avec porte motorisée, cellier, sur un terrain de 437 m². Prix net vendeur 180.000 € + 4% ttc d’honoraires agence soit 187.200 € FAI.

02 40 39 14 14 VILLENEUVE EN RETZ Devenez propriétaire de votre terrain d’une superficie minimum de 336 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. De 46 500 à 65 300 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

SAINT PÈRE EN RETZ. En lieudit, maison de plain-pied type longère : entrée, salon séjour cuisine A/E, 3 chambres, sdb. Salle à manger indépendante, garage, cuisine d’été avec buanderie. Cave, grenier. Magnifique jardin paysager avec étang. DPE : D. Réf. 873. 388.000 € dont prix de vente : 375.000 €, + 13.000 € HN (3,47 %) charge acquéreur.

SAINT PÈRE EN RETZ. Sortie de bourg, belles prestations pour cette maison de plain-pied rénovée. Entrée, salon séjour, cuisine a/e, arrière cuisine. Grande véranda récente, 3 ch. Beau jardin paysager de 2 000 m² env., sans vis à vis, puits, serre, garage, cave, atelier. Carport pour camping-car. DPE : C - Réf. 864. 308.940 € dont prix de vente : 298.000 €, + 10.940 € HN (3,67 %) charge acquéreur.

FROSSAY. Au calme d’un lieudit, maison ancienne rénovée de 144 m² sur plus de 2 ha. De plain-pied : entrée, a/e, salle à manger, salon, bureau, 2 chambres, sde, cellier/buanderie. À l’étage suite parentale avec sdb. Grand garage de 45 m² env. Hangar de 300 m². Beau potentiel. DPE : C - Réf. 826. 259.500 € dont prix de vente : 250.000 €, + 9.500 € HN (3,80 %) charge acquéreur.

SAINT PÈRE EN RETZ. Au calme, ancienne longère rénovée sur un terrain de 1 400 m² env. Entrée, grande cuisine, séjour avec cheminée, salon, chambre, sdb, buanderie, bureau. À l’étage : palier, 2 ch. Bûcher, puits, abri jardin. DPE : C - Réf. 879. 228.600 € dont prix de vente : 220.000 € + 8.600 € HN (3,91 %) charge acquéreur.

SAINT PÈRE EN RETZ. Toutes commodités à pied pour cette maison de bourg à rénover de 88 m² environ. Elle comprend : entrée, salon, salle à manger, cuisine a/e, toilettes. À l’étage : 3 chambres dont 2 en enfilade, 1 sdb avec wc. Cellier/véranda, dépendance dans le jardin. DPE : NE - Réf. 851. 130.750 € dont prix de vente : 125.000 € + 5.750 € HN (4,60 %) charge acquéreur.

SAINT PÈRE EN RETZ. En campagne, maison avec de beaux volumes, beaucoup de potentiel, SH 177 m² sur plus d’1 hectare. Salle à manger, salon, une cuisine, 2 chambres, bureau, sdb, sde. À l’étage : 3 ch., sde. Sous-sol avec garage, chaufferie, atelier, sellerie. Piscine couverte, mare, boxes, grange. DPE : EN COURS - Réf. 882. 362.500 € dont prix de vente : 350.000 €, + 12.500 € HN (3,57 %) charge acquéreur.

Me ROLAND GUILLO, Notaire à Saint Père en Retz 21 rue de la Gare, 44320 SAINT PÈRE EN RETZ - 02 40 21 88 50 E-mail du service négociation : etude.guillo.nego@notaires.fr

Site internet : http://officenotarial-guillo.notaires.fr

Du côté de l’immobilier...

IMMOBILIER

SAINT-VIAUD Terrain viabilisé de 812 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. 83 000 € Classe énergie : EN COURS CHAUMES EN RETZ Située dans le bourg, maison d’environ 80 m² comprenant une entrée, un salon séjour cuisine, 2 chambres, un bureau (8 m²), 2 wc, une salle de bains et un garage. Le tout sur un terrain clos de 220 m². Prévoir rafraîchissement. 130.000 € nets vendeur + 6,92% d’honoraires agence charge acquéreur soit 139.000 € FAI.

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

GUÉRANDE - Kerozan 2 lots viabilisés d’une surface d’environ 1 000 m² exposés plein Sud. En partenariat avec nos apporteurs fonciers. 135 000 €

02 40 64 98 85

06 52 13 07 96

www.maisons-atlantique.com

Les diagnostics immobiliers... Les diagnostics immobiliers ont pour objectif de mieux informer l’acheteur sur sa future acquisition. Le DDT : Dossier de Diagnostic Technique Le DDT regroupe les diagnostics techniques immobiliers obligatoires en cas de vente. Il doit être annexé à toute promesse de vente (ou à l’acte de vente) et être rédigé par un professionnel, certifié par un organisme accrédité et ayant souscrit une assurance couvrant sa responsabilité type AFAQ AFNOR. Le DDT informe l’acheteur sur la présence de matériaux ou de produits contenant de l’amiante, le risque d’exposition au plomb, la présence de termites, les performances énergétiques, le contrôle des installations d’assainissement non collectif, etc.

ST MARS DE COUTAIS Dans le centre bourg, maison familiale rénovée comprenant au rez- de-chaussée une entrée, un bel espace à vivre avec cuisine aménagée et équipée, une salle à manger, un salon, un dégagement desservant un point d’eau avec double vasque et douche à l’italienne, deux chambres, un wc. À l’étage, trois chambres, un dressing, une salle de bain avec double vasque, douche et baignoire. Véranda chauffée de 30 m2 donnant sur le jardin clos et paysagé de 623 m2. Dépendance et carport. Coup de cœur assuré pour cette belle rénovation ! DPE : C - Réf. : 11088- 294.900 € FAI dont 3,4 % d’honoraires inclus dans le prix.

BRAINS Nous vous proposons cette rénovation à 10 min de Nantes : bâtisse en pierres à rénover avec jardin, dépendance, à proximité du centre, dans un village agréable et calme. Réf. : 10180 - 137.500 € FAI dont 5,5 % d’honoraires inclus dans le prix.

ST LUMINE DE COUTAIS Dans le centre bourg, maison d’environ 126 m2 composée au rdc d’un coin cuisine, d’une pièce à vivre, un bureau, une salle d’eau, un wc, une chambre. À l’étage un pallier desservant 3 chambres. Dépendances attenantes et cour (prévoir travaux). DPE : D - Réf. : 11194 - 136.000 € FAI dont 4,4 % d’honoraires inclus dans le prix.

Vous vendez votre bien Dans ce cas, l’établissement du DDT est à votre charge. Vous pouvez mettre en concurrence les différents professionnels afin de pouvoir comparer les prix, en vous assurant qu’ils sont bien certifiés et disposent des assurances prévues par la loi. Votre notaire est là pour vous expliquer les démarches à suivre, n’hésitez pas à le solliciter. Vous achetez un bien Le DDT existe pour vous protéger et vous informer afin de faire le bon choix. La loi impose au vendeur de vous fournir ces pièces. Les diagnostics En cas de vente, près d’une dizaine de diagnostics immobiliers existent. Selon les cas, le dossier de diagnostic peut comprendre : le constat de risque

suite p. 78

FAIRE CONSTRUIRE SA MAISON, ET NE RIEN PAYER PENDANT LES TRAVAUX C’EST UNIQUE !

PAIEMENT SÉRÉNITÉ*

5% à la signature - 95% à la livraison

www.maisons-atlantique.com SAINT-BRÉVIN-LES-PINS 21 rue Jean Foucher 02 40 64 98 85

GUÉRANDE 2 rue de Kerbiniou 02 28 85 38 70

* pour tout contrat de construction inférieur à 200 000 €. Voir détails en agence.

IMMOBILIER IMMOBILIER

d’exposition au plomb (CREP), l’état mentionnant la présence ou l’absence de matériaux ou produits contenant de l’amiante, l’état relatif à la présence de termites dans le bâtiment, l’état de l’installation intérieure de gaz, l’état des risques et pollutions (ERP), le diagnostic de performance énergétique (DPE), l’état de l’installation intérieure d’électricité, le document établi à l’issue du contrôle des installations d’assainissement non collectif, l’information sur la présence d’un risque de mérule. Il est cependant rare d’avoir l’ensemble des diagnostics à réaliser lors de la vente d’un bien immobilier. D’une manière générale, seul le diagnostic de performance énergétique (DPE) est demandé systématiquement. Pour les autres, le caractère obligatoire dépend de différents critères : situation géographique, ancienneté du bien, des installations et des matériaux de construction utilisés. Exemples de diagnostics obligatoires Le CREP est obligatoire pour tout logement dont la construction a été achevée avant le 1er janvier 1949. Date avant laquelle du

plomb était utilisé dans la composition des peintures qui depuis ont été interdites. Le diagnostic amiante est obligatoire pour tout bien dont le permis de construire a été délivré avant le 1er juillet 1997. Après cette date, l’utilisation de l’amiante a été interdite. Le diagnostic termite est obligatoire pour tout bien appartenant à une zone géographique contaminée ou susceptible de l’être. Les diagnostics gaz et électrique sont obligatoires pour tout logement disposant d’une installation de plus de 15 ans. Le diagnostic ERP (État des risques et pollutions) est obligatoire pour tout logement construit dans une zone couverte par un plan de prévention des risques naturels, technologiques, sismiques. Le diagnostic assainissement est obligatoire pour les logements disposant d’un système d’assainissement individuel. À noter qu’il vous faudra faire attention à la durée de validité des diagnostics qui sont limités dans le temps.

Du côté de l’automobile...

AUTOMOBILE

Accident de voiture à l’étranger : êtes-vous bien assuré ? Un accident de voiture est toujours malvenu, cause des dégâts matériels et/ou corporels, et est aussi source de stress. Mais, comment cela se passe-t-il lorsqu’il survient en vacances à l’étranger ? Êtes-vous bien assuré ? Avant de partir Pour un voyage bien préparé, l’idéal est de bien vérifier si le pays de destination figure sur la carte verte (et ceux éventuellement traversés) et qu’il n’est pas rayé. Dans ce cas, cela signifie que le pays est garanti par votre assurance automobile. Regardez bien dans votre contrat la couverture proposée par le service d’assistance et commencez à remplir un constat amiable (constat européen d’accident) avec le numéro de police d’assurance et le nom de l’assureur. Notez qu’au-delà de trois mois de séjour, dans l’un des pays couverts, seule la garantie responsabilité civile vous sera accordée. Vous pouvez souscrire une assurance dans le pays où vous demeurez. De plus, si vous devez séjourner pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois, pensez à demander la carte européenne d’assurance-maladie. Tout dépend du lieu Si l’accident se passe dans un pays faisant partie de la carte verte, vous êtes couvert par votre assurance automobile et celle du véhicule impliqué (s’il est responsable de l’accident). Cependant, cette règle ne s’impose pas si c’est vous qui êtes responsable (sauf si vous disposez de la garantie « Tous Risques »). Vous devrez donc payer les frais d’hospitalisation et de réparation de la voiture. À noter que dans certains cas, un procès-verbal des autorités compétentes sera nécessaire. À savoir : c’est la législation locale qui s’applique pour déterminer les responsabilités et les dommages subis. De même, vous serez indemnisé selon les règles en vigueur dans le pays (ce qui n’est pas forcément avantageux par rapport au droit français). La législation française, quant à elle, s’appliquera en cas d’accident n’impliquant qu’un seul véhicule, et dont les victimes sont également françaises, si la collision ne concerne que des véhicules français, et si suite p. 83

81 11

’à

jusqu

40%

VW T-ROC TSI 150 ACT DSG CARAT, BLANC OU NOIR, 2019, 0 KM, NAVIGATION, CAMERA, PARK ASSIST, JANTES ALU, REGUL ADAPTATIF.

PEUGEOT 3008 1.2 PURETECH 130 EAT8 CROSSWAY, 2019, 0 KM, NOIR METAL, TOIT PANORAMIQUE, JANTES ALU, CLIM AUTO, HAYON ELECTRIQUE, CAMERA 360, PARK ASSIST.

NOUVELLE JEEP RENEGADE 1.3 ESS, 150 CH, BOITE AUTO LIMITED, 2019, 0 KM, NOIR MÉTAL, CLIM AUTO, REGULATEUR, GPS, SIEGES CHAUFFANTS CAMERA.

29.990 €

31.490 €

22.900 €

de remise sur le Neuf Occasions récentes sélectionnées Reprise de votre ancien véhicule Financement Cetelem Depuis 2002 à votre service

CITROEN C5 AIRCROSS PURTECH 180 EAT8, FEEL OU SHINE, 2019, 0 KM, BLEU TIJUCA OU NOIR METAL, CAMERA, NAVIGATION, GRIP CONTROL LEDS. À partir de

AUDI A5 SPORTBACK TSI 150 S-TRONIC SPORT, 01/2018, 22.000 KMS, GRIS MANHATTAN, AUDI VIRTUAL COCKPIT, JANTES ALU 18, NAVIGATION, PHARES FULL LEDS, RADAR AV/AR, CLIM AUTO, REGULATEUR.

29.800 €

32.900 €

NOUS RACHETONS CASH VOTRE ANCIEN VEHICULE (*)

CITROEN C3 AIRCROSS 1.2 PURETECH 110 FEEL, 2019, 0 KM, GRIS SABLE, MIRROR SCREEN, SIEGES CHAUFFANTS, CLIM AUTO, GRIP CONTROL, RECHARGE SMARTPHONE SANS FIL.

RENAULT SCENIC 4 TCE 140 BOSE EDITION, 2019, 0 KM, PLUSIEURS COULEURS, SELLERIE BOSE EDITION, CLIM AUTO, NAVIGATION R-LINK, CAMERA, JANTES ALU 20, REGULATEUR.

CITROEN C1 1.0 68 CH 5P SHINE, 03/2018, DE 12 À 25.000 KMS, PLUSIEURS COLORIS, CLIMATISATION, RADIO, BLUETOOTH, ECRAN TACTILE.

NOUVEAU DUSTER TCE 130 PRESTIGE, 2019, 0 KM, PLUSIEURS COULEURS, CAMERA 360, NAVIGATION ANGLE MORT, JANTES ALU 17, BLUETOOTH.

AUDI Q2 TSI 116 S-TRONIC DESIGN EDTION, 2019, 0 KM, GRIS NANO, NAVIGATION, JANTES ALU, REGULATEUR ACC, PHARES FULL LEDS, RADAR AV/AR, SIEGES SPORT.

18.990 €

22.990 €

10.900 €

18.990 €

28.990 €

CITROEN C3 PURTECH 110 SHINE, 10/2018, 10.000 KMS, BLANC / TOIT ROUGE, TOIT PANORAMIQUE GPS.

NISSAN QASHQAI FACELIFT DCI 110, N-CONNECTA, 06/2017, 38.000 KMS, BLANC NACRE, TOIT PANORAMIQUE, CAMERA 360, JANTES ALU, BLUETOOTH.

RENAULT CLIO 4 TCE 120 EDC INITIALE, 01/2015, 34.000 KMS, GRIS GIVRE, CAMERA, GPS, SELLERIE CUIR, FULL LEDS.

RENAULT MEGANE DCI 110 BOITE AUTO INTENS, 10/2016, 74.800 KMS, NOIR METAL, AFFICHAGE TETE HAUTE, CAMERA PARK ASSIST, JANTES ALU, BLUETOOTH.

PEUGEOT 2008 1.2 PURETECH 130 ALLUR, 02/2015, 69.000 KMS, BLANC, CLIM AUTO, BLUETOOTH, ECRAN TACTILE, JANTES ALU, RADAR AR.

15.990 €

19.990 €

13.490 €

14.490 €

11.990 €

* Quels que soient la marque et le modèle, nous reprenons votre véhicule sans obligation d’achat. C’est simple, gratuit et sans engagement. Si vous choisissez d’acheter un véhicule neuf ou d’occasion chez Atlantic Import, nous vous ferons une proposition de reprise. En vendant votre véhicule à un professionnel, vous vous assurez d’une transaction simple, rapide et sécurisée : nous nous occupons de toutes les démarches administratives et vous proposons un rachat immédiat avec un paiement sous 48h.

ST BREVIN LES PINS

Zone Sud du Leclerc, suivre École St Joseph, Rue Gustave Eiffel

Photos non contractuelles. Prix indiqués jusqu’à épuisement du stock.

Tél. : 02 40 64 49 49

Du côté de l’automobile...

AUTOMOBILE

un conducteur français renverse un piéton français (toujours dans le cas d’un pays relevant de l’UE). Que devez-vous faire ? En cas d’accident matériel ou de panne, vous devrez contacter le service d’assistance de votre assurance qui vous orientera vers un garagiste partenaire. Certains frais engagés dans le pays de vos vacances peuvent être pris en charge immédiatement, les autres le seront à votre retour totalement ou partiellement.

VOLVO P1800 E 1970

29.900 €

VOLVO AMAZON 3 PORTES 1964 TYPE 122 S

17.800 €

Attention, ne vous rendez chez un garagiste local que si vous avez obtenu l’accord de l’assistance ! En cas d’accident avec un autre véhicule, vous devrez remplir un constat amiable, noter la traduction des mentions apportées dans la rubrique « observations » avant de signer le constat, et déclarer l’accident dans les cinq jours ouvrés à votre compagnie d’assurance par lettre recommandée de préférence (sans oublier d’avoir contacté au préalable votre service d’assistance). Si vous ne bénéficiez pas de la protection juridique, vous devrez prendre en charge les démarches d’indemnisation. Dans le cas où le constat n’est pas utilisé dans le pays où vous séjournez, veillez à noter scrupuleusement les coordonnées du conducteur de l’autre véhicule ainsi que celles de son assureur, puis déclarez votre sinistre dans les cinq jours qui suivent. En cas de délit de fuite, notez le numéro de la plaque d’immatriculation et déposez plainte auprès de la police locale. Vous pourrez demander une indemnisation au Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAOD). Ce fonds fonctionne également dans le cas où le deuxième véhicule impliqué n’est pas assuré. Si vous partez dans un pays ne relevant pas de la carte verte, il est préférable de souscrire une assurance dite « frontière » qui prend en charge les dommages causés à des tiers (responsabilité civile) auprès de votre assureur, ou bien auprès du service des Douanes. Conservez tous les justificatifs des frais liés à l’accident : factures, certificats médicaux, photos, témoignages sur l’accident, etc. À votre retour en France, demandez un nouveau certificat médical (même en cas de blessures légères) afin de constituer votre dossuite p. 85

PONTIAC FIREBIRD 1973 V8 BOITE AUTO

19.900 € CHEVROLET CAMARO RS 1969 V8 BOITE AUTO

29.900 € CHEVROLET C10 SILVERADO PICK-UP V8 BOITE AUTO BENNE COURTE

22.900 € VOLKSWAGEN COMBI T2 1972 WESTFALIA MOTEUR 2.0

29.000 € P.A. de la Guerche - Zone SUD - Rue Gustave Eiffel

44250 SAINT BREVIN - 02 40 64 49 49 www.atlantic-import.com contact@atlantic-import.fr

83 11

Donnez de l’efficacité à vos publicités ! Votre outil de communication sur tout le Pays de Retz

Distribué à 27.000 exemplaires minimum Votre magazine mensuel

(hors n° d’été à + de 70.000 ex.)

GRATUIT

+ de

2.500

dépositaires

Contactez : Frédéric HAMARD -

06 21 64 68 30

Site internet : coteacotelemag.fr - Email : frederic@coteacotelemag.fr

Est édité par

Du côté de l’automobile... sier d’indemnisation et d’apporter les preuves de votre accident. Et pour une voiture louée ? Si vous décidez de louer une voiture, vous devrez vous renseigner avant de signer le contrat de location sur les assurances comprises ou non dans le forfait que vous payez (lisez bien les petites lignes avec le montant des franchises et les cas où le loueur peut se retourner contre vous après un accident). Si vous avez réglé par carte bancaire internationale, vous bénéficierez de l’assistance juridique. Conclusion Vous l’aurez compris, un voyage à l’étranger avec votre véhicule se prépare afin d’anticiper les risques liés à un accident poten-

AUTOMOBILE

tiel : vérification de la mention du pays de destination sur la carte verte, prévoyance d’une assurance en complément, etc. L’idéal est de prendre un rendez-vous avec votre assureur en amont de votre voyage qui vous expliquera les risques et vous conseillera un contrat adapté à votre situation. Les risques couverts dépendent en effet de la garantie que vous avez souscrite (responsabilité civile ou tous risques). Cependant ces garanties peuvent ne pas s’appliquer dans leur globalité dans le pays où vous irez séjourner. Pensez également à vérifier si votre contrat prend en charge les mentions suivantes en cas de vol ou d’accident : frais de remorquage, rapatriement, frais d’hébergement, etc. Il est également important de prendre avec vous les coordonnées de votre assurance, votre carte verte, ainsi qu’un constat amiable.

Les particuliers côté annonces... tra sur St Brevin, 20 € à débattre, sommier à lattes 190 x 140 cm, bon état, 15 €. Heures des repas au 02 40 39 16 52.

BONNES AFFAIRES MOBILIER

Vends petit canapé pour 2 ou 3 personnes en bon état, 40 €. Tél. : 06 26 56 32 51. Vends canapé 3 places, 2 fauteuils merisier, tissu tapissier rouge et or, très bon état, récents, 200 €. Tél. : 02 40 02 26 16. Vends fauteuil tissu couleur bleu avec accoudoirs, bon état, cause déménagement, 25 €, fauteuil simple, couleur écru, avec accoudoirs bois, 25 €, St Michel Chef Chef. Tél. : 06 63 46 08 26. Vends canapé BZ, 1 place 190 x 80 cm, jamais servi, prix neuf 395 €, vendu 195 €, (Grand Litier). Tél. : 06 60 89 33 12. Vends canapé clic-clac, très bon matelas, couleur noir, 150 €, St Michel Chef Chef. Tél. : 06 63 46 08 26. Vends coin repas en pin + table pour aménagement cuisine, 150 €, St Michel Chef Chef. Tél. : 06 63 46 08 26. Vends table chêne massif 6 personnes L 1,30, l 0,70, H 0,78 m, 30 € + chaises paille 5 €, très bon état. Tél. : 07 71 72 01 66. DIVERS

Vends coffre à jouets banc, Cherche acheter excellent àétat, L 90, Pune 43, reH morque d’occasion 55 cm, 59 € à saisir.en très bon état. Tél. : 06 18 88 09 75. & 06 21 64 68 30.

Vends cause double emploi TV Samsung 48 pouces très récente (121 cm), comme neuve, achetée 446 €, vendue 300 €, facture à l’appui. & 06 21 64 68 30.

À SAISIR rangeCD original, très bon état, 20 €. & 06 21 64 68 30.

Vends extracteur de jus basse vitesse, Smoothies, desserts glacés, livre de recettes, marque Kuvings B9400NS621, facture, garantie 5 ans (acheté le 31/03/2018), valeur 449 €, vendu 350 €, très bon état. Tél. : 06 85 62 04 01. Vends 2 draps-housses jaune et mauve, largeur 1,20 m, 3 € l’un, 5 € les 2. Tél. : 06 88 39 80 75.

Vends vélo homme noir, état neuf avec casque et accessoires, 90 €. Tél. : 02 40 76 28 11 ou 02 40 82 44 06. Vends lit bébé barreaux bois blanc, sans matelas, très bon état et chaise haute bébé en bois, 30 € l’ensemble, Pornic. Tél. : 06 42 31 23 08. Vends grand miroir 1,77 x 1,20 m, 50 €, table de salon chêne massif, ovale 1,10 m, motif dessus, 50 €, visibles Arthon en Retz. Tél. : 06 95 39 89 25. Vends siège élévateur électrique neuf pour baignoire, pour personne âgée ou handicapée, marque Aquila, valeur 489 €, vendu 150 €. Tél. : 02 40 76 28 11 / 02 40 82 44 06. Vends pour clôture, 10 chapeaux pyramide métal 70 x 70, 16 équerres à visser pour claus-

Vends porte simple et porte double, bois, vitrées, format 72 x 203 cm, 50 €, Couëron. Tél. : 06 62 88 20 04. Vends TV LED 56 cm PHILIPS avec tous les câbles adaptés, très bon état, 100 €. Tél. : 06 79 48 30 99. Vends des sacs à main en très bon état entre 10 et 80 €. Tél. : 06 76 03 60 00. Vends meuble en chêne moyen « breton », état neuf, larg. 45, long. 65, haut. 135 cm, dont une niche pour bibelot ou livre, petit prix, table en formica, petit prix. Tél. : 02 40 65 51 03. Vends sac noir femme, besace bandoulière rabat pompons, neuf, 40 € à débattre. Tél. : 02 40 82 27 02 répondeur. Vends 2 décodeurs télé neufs

et 12 grosses boules bois nantaises. Tél. : 06 82 59 38 30. Vends plaque alu 1,17 m x 1 m x 6 mm d’épaisseur, bon état, convient fond de remorque, 80 €, visible région Pornic. Tél. : 06 13 53 79 96. Vends tonnelle enfant, coloris motifs fleuris rouges, armature métal, H 1,70 L 1,50, P 1,50 m. Tél. : 06 22 42 58 87. Recherche 2 livres de Joe Dassin « Les derniers secrets », « Le triomphe et le tourment » contre d’autres livres ou achat car très intéressé. Tél. : 02 40 82 27 02 (répondeur). Vends guide Delachaux Les plantes sauvages, neuf, prix achat 38,50 €, à saisir 19 €. Tél. : 06 64 52 20 17. Vends plusieurs smartphones, bon état, cause double emploi, 50 € l’unité. Tél. : 06 17 44 72 38. Vends pour collection poste TSF à lampes, phonographe intégré, 50 €. Tél. : 06 74 80 50 17. Vends tracteur agricole pour collection, 1957, Renault R 7050-75, 42 cv, 800 €. Tél. : 06 74 80 50 17. Vends table en chêne, deux plateaux, sur roulettes, état neuf, petit prix, valise vintage année 1960 pour déco ou sur voiture de collection. Tél. : 02 40 65 51 03. Vends très belles boîtes de rangement pour CD. Tél. : 06 84 76 48 21. Vends broyeur végétaux, servi une fois, cause santé, marque Ryobi, état neuf, coupe 45 mm de diamètre.

ANNONCES

Tél. : 02 40 27 04 70. Vends baskets homme marque Asics, taille 44, trop petites, portées une fois, achetées 90 €, vendues 30 €. Tél. : 02 40 65 51 03. Vends caisses pour rangement ou déco, L 42, l 30, H 12 cm en bois nature, quantité : 15, 5 € la caisse. Tél. : 06 60 91 55 77. Vends vélo enfant, 8-12 ans, bon état, Paimboeuf, 40 €. Tél. : 06 74 80 50 17. Vends pelle pliante pour camping, bon état, 15 €. Tél. : 06 77 26 68 87. Vends (ou troc) pots pour confiture, compote, etc, Bonne Maman et autres, état neuf. Tél. : 02 40 27 31 42. Vends à prix attractifs à La Bernerie en Retz, magnifiques napperons (blancs, écrus, bi ou couleurs) faits main, en fil d’Écosse. Prends aussi commandes pour petites bonbonnières. Tél. : 06 14 98 37 39. Vends La Bernerie téléphone/ fax/répondeur/scanner/copieur avec combiné sans fil (batterie piles à changer) et haut-parleurs PHILIPS MAGIC 2 DECT, avec son mode d’emploi en français et 2 films encreurs neufs, bon état, 30 €. Tél. : 06 14 98 37 39. Recherche prés pour foin secteur Machecoul, Bois de Cené et alentours. Tél. : 06 74 19 02 30. Vends foin, petites bottes, 2 € l’unité, Paulx. Tél. : 06 65 97 45 96. www.coteacotelemag.fr

83 85

Les particuliers côté annonces...

ANIMAUX

Vends nichoirs et mangeoires artisanaux couverture ardoise, bonne qualité. Tél. : 06 84 76 48 21. Vends oiseaux inséparables Roseicolli, très belle couleur, année 2019. Tél. : 02 40 65 51 03. Vends tourterelles différentes couleurs, 5 €. Tél. : 06 79 45 84 57. Vends mandarins mâles, couleur gris foncé, 6 € pièce. Tél. : 06 50 06 15 17. JARDINAGE

Vends élagueuse chaîne 25 cm électrique sur perche, marque Ryobi, neuve, erreur d’achat. Tél. : 06 09 50 18 93. OFFRE D’EMPLOI

Centre auto Pornic recherche mécanicien auto, urgent. Tél. : 02 40 82 68 68. Recherche une personne pour travaux plomberie, électricité, Cesu accepté ou entrepreneur ou autre. Tél. : 06 74 19 02 30.

nic. Tél. : 06 41 15 56 90. Cherche poste aide à domicile personnes âgées ou handicapées. Tél. : 06 26 45 52 50. Peintre retraité sérieux, à votre service pour peinture placo maison neuve, toile de verre, tapisserie, petit ravalement sur Pornic et les environs. Tél. : 06 41 17 73 59. Captain Loc’s gère vos locations saisonnières : contrat, accueil, état des lieux. Tél. : 06 50 56 58 69. Femme sérieuse cherche heures de ménage Pornic exclusivement. Tél. : 07 86 47 87 48. Vous recherchez une secrétaire/ aide administrative ? J’effectue tous travaux dactylo : manuscrits, gestion de fichiers, retranscription entretiens oraux, gestion et tri de dossiers divers, à domicile, 16 €/heure. Tél. : 06 14 98 37 39. Cherche à faire des covoiturages d’enfants et/ou adolescents. Tél. : 06 76 03 60 00.

Homme toutes mains disponible pour divers travaux int./ext., dispose outils, déclaration Cesu. Tél. : 06 61 64 45 25.

seconde vie. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 97/5.

Maçon avec expérience effectue tous travaux int./ext., maçonnerie, enduit, carrelage, travail de la pierre, etc. Tél. : 06 58 30 52 12.

LOCATION

Homme, 35 ans de métier peinture intérieur-extérieur, multi-service, ravalement de façade, démoussage, lavage. Tél. : 06 29 88 59 99.

RENCONTRES PARTICULIER

Femme 70 ans cherche homme sérieux, agréable, non fumeur, sobre, pour rompre solitude. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 97/1. Retraitée 61 ans, 1,70 m cherche homme non fumeur, grand, aimant marche, sorties culturelles, escapades, pour bâtir futur agréable à deux. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 97/2.

Cherche à faire travaux de charpente. Tél. : 06 18 88 09 75 ou 06 76 03 60 00.

Peintre retraité sérieux, à votre service pour peinture placo maison neuve, toile de verre, tapisserie, petit ravalement sur Pornic et les environs. Tél. : 06 41 17 73 59.

Cherche poste de surveillante en milieu scolaire (B.A.F.A. B.N.S.), collège, lycée (stages B1/B2). Tél. : 06 76 03 60 00.

Jardinier entretient vos jardins (taille, tonte, élagage…), matériel fourni, secteur Machecoul, Cesu. Tél. : 06 27 27 57 78.

Femme 68 ans, féminine recherche ami 62/68 ans pour partager thé dansant, balades, mer, loisirs divers. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 97/4.

Dame propose grand ménage du plafond au sol, vitres, repassage, baby-sitting, proche Por-

Jardinier taille, tond, matériel fourni, Cesu accepté. Tél. : 06 49 22 90 95.

Homme 52 ans, simple aimant sorties, soirées, loisirs rencontrerait femme pour partager une

SERVICES

VOTRE PETITE ANNONCE

ANNONCES

Femme 78 ans, très seule, veuve, sans enfant cherche amie ou ami pour partager du temps. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 97/3.

GRATUITE

VENTE

IMMOBILIER

Vends mobil-home année 2004 Louisiane, 6 personnes, bon état, terrasse couverte, 12 500 €. Tél. : 06 30 47 51 35.

Loue villa à la semaine à La Plaine sur Mer, près de la mer pour 2 personnes, septembre. Tél. : 06 60 91 55 77.

Cherche longère, grange, hangar à acheter avec travaux à faire. Tél. : 06 18 88 09 75.

Cherche à louer Maison T3-T4 secteur Machecoul, Pays de Retz, calme, loyer max 550 € charges comprises. Tél. : 06 61 64 45 25.

AUTOMOBILE

Loue aux Moutiers en Retz, studio de plain-pied à 800 m de la mer, pour 2/4 personnes, 280 € la semaine. Tél. : 06 03 48 80 01.

Retraité vend Smart Fortwo, 3 cv, année 2008/20/11, noire, essence, boîte automatique, 66 600 kms, pneus état neuf, toujours dans garage, 2 950 €. Tél. : 02 40 76 28 11 / 02 40 82 44 06.

Loue chambre pour femme ou couple près Netto de Pornic, 2 km de la plage, 100 € la semaine. Tél. : 07 83 00 85 48. Cherche location maison T2-T3 Corsept, St Viaud, St Père en Retz, terrain clos, calme. Tél. : 06 24 97 49 55. Cherche maison à louer T2, max 500 €, sur la commune de StViaud, sud estuaire, avec garage. Tél. : 06 50 30 05 88. Loue garage Pornic près gare et port, porte basculante libre. Tél. : 06 71 74 55 61. Loue pré marais pour chevaux, à Paimbœuf, 3000 m², accès sur route, 250 € / an. Tél. : 06 74 80 50 17. Particulier recherche grand T2 sud Loire, Rezé, Les Sorinières ou St Herblain Atlantis. Tél. : 07 82 11 67 31

Vends 4 roues alliage Boréal avec pneus Goodyear 195/65 r15 pour 406, 150 €. & 06 19 20 85 40. CARAVANE

Vends caravane Rapido pliante, panneau pliant aluminium, bâche, gaz, coffre ext. + intér., tbe, 1 500 €. Tél. : 06 11 72 85 62. BATEAU

Vends à la Bernerie corps mort complet et non place de mouillage, pour bateau jusqu’à 6 m, 300 €. Tél. : 06 14 98 37 39. www.coteacotelemag.fr

OFFRE RÉSERVÉE AUX PARTICULIERS

Je choisis ma rubrique (cochez la rubrique choisie) BONNES AFFAIRES ANIMAUX (Chiens, chats : n° de tatouage obligatoire) SERVICES 2 ROUES AUTOMOBILES IMMOBILIER

OFFRES D’EMPLOI DEMANDES D’EMPLOI ** RENCONTRES (Domiciliation obligatoire : 5 €)

** Votre n° de tél n’apparaît pas dans l’annonce et est remplacé par la mention “écrire au journal qui transmettra”. Joindre un chéque de 5 € pour couvrir les frais de réexpédition des courriers à l’ordre de la SARL COM’UNIQUE.

Je rédige ma petite annonce

Vous pouvez aussi rédiger votre annonce sur papier libre. 1 seule annonce par grille. 1 lettre par case. 1 case vide entre chaque mot. Dans la limite de 80 signes ou espaces. L'éditeur se réserve le droit de passer ou non votre annonce.

Tél.

1 € la ligne supplémentaire. Joindre un chèque à l’ordre de la SARL COM’UNIQUE.

Je note mes coordonnées (obligatoire) Nom : ................................................ Prénom :........................................... Adresse : ............................................................................................................... ..................................................................................................................................................

Ville : ...................................................... Tél. : ....................................................

Je passe ma petite annonce Adressez votre annonce Par courrier : SARL COM’UNIQUE BP 66 44270 MACHECOUL Par mail : frederic@coteacotelemag.fr Prochaine parution : à partir du 3 septembre 2019

Votre annonce doit nous parvenir au plus tard le : samedi 24 août 2019.

Option : annonce avec photo 5 € Envoyez votre photo par courrier ou par mail. Le texte doit être rédigé dans la grille ci-dessus, sur papier libre ou par mail. Joindre un chèque de 5 € à l’ordre de : SARL COM’UNIQUE.

EXEMPLE

Canapé convertible 2 places décor coloris gris Matelas 10 cm SOFLIT Canapé. Larg. : 171 cm, Hauteur : 82 cm 150 €. Tél. : 02 40 00 00 00.

Literie - Canapé - Lit Rapido - Banquette Clic-Clac - BZ - Fauteuil - Relax - Linge de Nuit

PORNIC

4 0 0osm ition d'exp

NOUVEAU

Livraison et Enlèvements

G R AT U I T S

Z.A. Les Gentelleries - Rte de Nantes - PORNIC (à côté de Mc Donald)

02 51 74 12 89

Site : www.pornic.grandlitier.com Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h