Côte à Côte le Mag - Édition Pays de Retz - N°64 by Côte à Côte le mag

Une agence présente depuis 1930 en Pays de Retz

3 rue du Gal de Gaulle ST BREVIN LES PINS

02 40 39 14 14

12 quai du 11 Novembre PORNIC

02 40 82 55 10

23 rue Ernest Chevrier THARON PLAGE

02 40 39 15 15

www.agence-du-littoral.com

NÉGOCIÉ PAR Devenez propriétaire nous ne vous facturons pas d’honoraires d’agence

NOUVEAU SITE :

www.ouest-verrieres.com Spécialiste de la Métallerie d’Intérieur

Sylvain BAYARD

PARTICULIERS PROFESSIONNELS ARCHITECTES

SAINt michel chef chef

CHAUMES en Retz

02 40 64 18 01

02 40 21 35 11

7 place de La Poste

53 rue de Nantes

www.valenti-immobilier.com Retrouvez notre sélection p. 66 et 67

Serrurerie - Métallerie du Pays de Retz

www.smpr-metallerie.com

BOURGNEUF EN RETZ

02 40 21 22 81

VOILE D’OMBRAGE VOILE À ENROULEMENT TOILE DE PERGOLA TOILE COULISSANTE

15 ANS D’EXPERTISE DEVIS GRATUIT CONSEIL PERSONNALISÉ

TENDANCE MARINE

rue André Marie Ampère ZI de la Blavetière 44 210 PORNIC

06 85 33 73 86

tendance-marine@wanadoo.fr www.voile-tendance.fr

Juillet & août 2016

Edito

Frédéric HAMARD

& 06 21 64 68 30 www.coteacotelemag.fr Email :

frederic@coteacotelemag.fr Est édité par

est édité par

BP 66 - 44270 MACHECOUL - Tél. 06 21 64 68 30 Siret 751 696 550 00019 - Email : frederic@coteacotelemag.fr Directeur de la publication : Frédéric Hamard Studio : SARL COM’UNIQUE (Dép.44) Infographie : SARL Web Design Creation Imprimé en France - Tirage : 56 000 exemplaires. Prochaine parution à partir du Mardi 5 juillet 2016.

Dépôt légal à parution. Prix à parution sous réserve d’erreurs typographiques ou de vente. Ne pas jeter sur la voie publique. Documents non contractuels. Reproduction même partielle interdite.

04 à 35

Côte de Jade Portes de Retz

Les astres à vos

S O M M A I R E

Bienvenue dans le Pays de Retz cet été ! Que vous soyez habitants de la région ou touristes soucieux de découvrir cette partie de la France, sachez que vous trouverez les informations nécessaires dans ce numéro spécial Été ! Des marchés sur la Côte de Jade aux manifestations culturelles, des évènements musicaux aux sorties nocturnes, les 35 pages de votre agenda vous permettront de passer un été riche à tout point de vue ! Cerise sur le gâteau, les pages "Tables Gourmandes" vous aideront à déguster des plats fait maison grâce au savoir-faire des différents restaurateurs de la région. Dans votre magazine Côte à Côte, retrouvez également les rubriques dédiées à votre quotidien, avec, pour bien commencer l’été, la rubrique Bien-Être qui fait un focus sur la réflexologie plantaire. Un autre article vous guidera également sur la gestion des enfants l’été… Comment faire s’ils sont énervés ? Voici quelques petites astuces ! En Habitat, les constructions en bois sont de rigueur, tout comme les cuisines d’été, ces cuisines abritées ou non où il fait bon faire un barbecue pour recevoir les amis et la famille. Un petit saut dans une piscine naturelle vous tente ? Vous pourrez acquérir quelques notions pour pouvoir en construire une dans votre jardin. Côté Immobilier, c’est peut-être le moment pour vous d’étudier le fonctionnement des prêts à taux variables. Voyez si cela vous convient avant d’aller voir votre banquier ! Pour terminer, si vous souhaitez acheter une moto ou un scooter pour traverser la France cet été, découvrez les nouveautés dans notre rubrique Auto et devenez fin connaisseur de ces engins ! À toutes et à tous, quelle que soit la durée de votre séjour dans les Pays de Retz, profitez bien de ces longues vacances, détendez-vous et laissez-vous porter par le pur plaisir estival ! Merci de votre confiance et de votre fidélité et bonne lecture,

de chez vous

Bien-être... ou la vie du bon

36 à 38

fourneaux

Les tables gourmandes à de chez vous 43 à 46 Mots fléchés & sudoku 50

maison

51 à 57

jardin

58 à 61

Les professionnels à vos

62 à 64

de l'immobilier

66 à 72

de l'automobile 73 à 76

Les annonces particuliers

77 & 78

Vos rubriques mensuelles cour... de récré

Le monde à vos Les mots ont la

48 65

Agenda - Santé-Bien-être - Recettes - restaurants - Horoscope - Jeux - Habitat - Jardin - Artisans - Immobilier - Automobile - Annonces Les mots ont la Cote - Côté cour… de récré - Les infos insolites du monde - Les endroits insolites du monde...

Agenda Côte de Jade

de chez vous

VOS RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES RÉCURRENTS EN JUILLET & AOÛT TOUS LES JOURS LONGE-CÔTE SAINT MICHEL CHEF CHEF Tous les jours de 11h à 12h, une heure en plus le mardi à 19h à 20h, le jeudi à 20h à 21h et le samedi à 10h à 11h. Rdv Poste de Secours - Boulevard de l’Océan. Profitez vraiment de la mer près de chez-vous en pratiquant le longe-côte à Saint Michel Chef Chef. Une activité à la fois ludique et sportive adaptée à tous ! Venez découvrir la marche active dans l’eau ! Tarifs : plein tarif 10 €, la séance 5 €. TOUS LES LUNDIS, MARDIS, MERCREDIS ET JEUDIS EN JUILLET & AOÛT BALADE CÔTE & MER EN VOILIER PORNIC De 10h30 à 12h au Club Nautique, La Noëveillard, Port de plaisance. Montez à bord ! Par groupe d’une dizaine de personnes, embarquez à bord de notre Kaidoz 31, confortable, sécurisant et accessible à tous. Vous quittez le ponton du Port de la Noëveillard pour une évasion dans la baie de Bourgneuf, avec comme toile de fond notre belle "Côte de Jade". Tarifs sortie : adulte, 30 € et de 5-12 ans, 20 €. Réservation au Club Nautique de Pornic au 02 40 82 34 72, mail : infos@cnpornic.com, www.cnpornic.com

TOUS LES LUNDIS ET JEUDIS EN JUILLET & AOÛT SCÈNES CULTURELLES PORNIC À partir de 18h, Esplanade de la Ria : scènes culturelles organisées par le collectif "J’te dis welcome" avec représentations variées de danses, musiques, théâtres... TOUS LES LUNDIS OU MARDIS OU MERCREDIS EN JUILLET & AOÛT BALADE EN KAYAK LA PLAINE SUR MER Dates : 12 juillet, 18 juillet, 27 juillet, 1er août, 9 août, 16 août, 23 août et 29 août. Balade de 3h à partir au départ du Port de Gravette pour découvrir la côte de la Plaine sur Mer. Balade à partir de 9h pour découvrir la côte de la Plaine sur Mer avec un guide diplômé d’État en Kayak de Mer. Balade ouverte à tous à partir de 8 ans dans la limite des places disponibles. Les enfants de 8 de 14 ans doivent être accompagnés par un adulte (+18 ans) de la famille lors de la balade. Durée : 3h. Tarifs : adulte, 35 € et moins de 14 ans, 19 €. TOUS LES MARDIS, MERCREDIS ET JEUDIS EN JUILLET & AOÛT VISITE D’UN MARAIS SALANT ET FOUR À SEL LES MOUTIERS EN RETZ

Découvrez le fonctionnement d’une saline, la fabrication du sel artisanal en Baie de Bourgneuf et les fours à sel gaulois. Remontez l’histoire et émerveillez-vous dans le pays de l’or blanc. 18h - Saline "Tenue de Mareil", route de Moraudeau 3 €/adulte ; gratuit -15 ans. Durée de la visite : 1h30 à 2h (jusqu’au 8 septembre). Sur réservation à l’Office de Tourisme, tél. 02 40 82 74 00. Org. : Patrimoine 2 MB. Portes ouvertes de 14h30 à 18h30 les mercredis 20 juillet et 17 août, tél. : 09 53 08 46 73. TOUS LES MARDIS EN JUILLET & AOÛT SPECTACLE FAMILIAL LA BERNERIE EN RETZ (Hors 5 juillet et 30 août) Les Mardis du Square Thibaud à partir de 21h au Square Thibaud. Gratuit et pour toute la famille. BALADE GOURMANDE LES MOUTIERS EN RETZ À la découverte des produits locaux : visite d’un vignoble, d’un marais salant, d’une salorge, d’un site ostréicole et d’une cave. 9h30 - Durée : 3h30. Gratuit. Sur réservation à l’Office de Tourisme, tél. 02 40 82 74 00 (attention nombre de places limité). Visite guidée par J.M. Ferré. CONCOURS DE PÉTANQUE

LES MOUTIERS EN RETZ Ouvert à tous. Concours en doublettes. Terrain de loisirs, rue de Prigny. 5 €/ joueur. Inscriptions à partir de 13h30. Jet du but à 14h. Élan Monastérien, tél. 02 40 21 28 55. SORTIE NATURE BOURGNEUF EN RETZ (Hors 12 juillet, 2 et 30 août) Les Tirensons à l’Apéro : découvrir les oiseaux et déguster des produits locaux… Moment de convivialité assuré pour passer une bonne fin de journée ! Tarifs : 7 €/adulte et 6 €/enfant - Rdv à 18h15 à l’OT de Villeneuve en Retz (départ à 18h30 pile) - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’Office de Tourisme de Villeneuve en Retz (Places limitées). Contact : 02 40 31 88 88. RANDONNÉE PÉDESTRE PORNIC Randonnée pédestre ouverte à tous organisée par l’association "le Godillot Pornicais", affiliée à la Fédération Française de Randonnée Pédestre. Parcours de 10 kms autour de Pornic et la côte (environ 2h30). Départ à 8h45 : parking de l’Amphithéâtre Thomas Narcejac Rue Loukianoff à Pornic. Ouvert à tous. Gratuit. DÉCOUVERTE DE LA MYTILICULTURE

de chez vous

LA PLAINE SUR MER Les 5, 19 juillet et les 2, 16 et 30 août à partir de 15h, les 12, 26 juillet et les 9 et 23 août à partir de 10h au 7 le Marais, Zone Conchylicole. Visite découverte du processus de production des moules pour les adultes (conseillée à partir de 10 ans). Visite sur réservation et dans la limite des places disponibles. Durée : 1h. Tél. : 02 40 21 51 02. TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS EN JUILLET & AOÛT BALADE AU COUCHER DU SOLEIL PORNIC Naviguez en kayak en fin de journée au large de Pornic et appréciez un panorama unique à la lumière du crépuscule. Balade contemplative au coucher du soleil pour finir une belle journée et commencer une jolie soirée. Heure de départ : 19h ou 20h à confirmer auprès de Florent - 06 72 88 18 54. Lieux de rendez-vous : devant l’Office de Tourisme - Place de la Gare - Pornic ou avant-port de Gourmalon - Pornic. Durée de la sortie : 2 heures. Renseignements et billetterie : Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Tarifs sortie : adulte, 25 € et 8-14 ans, 17 € (jusqu’au 27 août). MARCHE NORDIQUE SAINT BREVIN LES PINS

À partir de 10h, rdv poste de secours de l’Océan. 9,5 km. Les Marcheurs du Jeudi au 06 24 55 01 94. Gratuit. TOUS LES MARDIS OU MERCREDIS OU JEUDIS EN JUILLET & AOÛT SORTIE NATURE LA PLAINE SUR MER Dates et horaires : de 10h45 à 13h le mercredi 20 juillet, de 17h à 19h30 le jeudi 28 juillet, de 10h15 à 12h30 le mercredi 3 août, de 16h15 à 18h30 le jeudi 11 août, de 10h à 12h30 le jeudi 18 août, de 14h30 à 17h le mardi 23 août. Partagez le plaisir d’une pêche à pied au contact de l’océan ! Pour cette sortie nature, 1 groupe adultes et 1 groupe "spécial enfants" avec l’Association Hirondelle. Panier en main, initiezvous au B.A BA du pêcheur responsable et apprenez, à nos côtés, à reconnaître les coquillages et les crustacés de notre littoral ! Réservation obligatoire, nombre de places limité. Billetterie et réservation dans tous les Offices de Tourisme : Pornic, La Bernerie en Retz, La Plaine sur Mer, Préfailles, Les Moutiers en Retz et Saint Michel Chef Chef. Tél. 02 40 82 04 40. Tarifs : 7 € + de 18 ans ; 3 € de 8 à 17 ans et gratuit pour les - de 8 ans. www.coteacotelemag.fr

TOUS LES MERCREDIS EN JUILLET & AOÛT CONCOURS DE PÉTANQUE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 14h, Complexe sportif de la Viauderie, rue de la Viauderie. Tarif : 5 € / personne. Les enfants sont les bienvenus ! Ouvert à tous. BALADE EN KAYAK PRÉFAILLES À partir de 20h en juillet et 19h30 en août, tous les mercredis. Balade à la Pointe St-Gildas avec Kayak Nomad. Une façon originale de découvrir le littoral, en profitant du calme du coucher de soleil sur l’océan ! Adulte (+ de 14 ans) 25 €, enfant 17 €. Durée : 2h. Réservations obligatoires à l’Office de Tourisme de Préfailles au 02 40 21 61 22. CONCERTS LES MERCREDIS AUX LAKAS LA PLAINE SUR MER Depuis plus de 15 ans, le jardin des Lakas accueille tous les mercredis en juillet et en août des concerts gratuits de musiques variées (Hors 6 juillet et 31 août). Un moment de convivialité à partager en famille dans un cadre bucolique autour du kiosque à musique. À partir de 21h au Jardin des Lakas (encas de pluie : salle des fêtes). Programmation 2016 : mercredi 13 juillet : HOT CLUB DE NANTES (jazz/

swing manouche) ; mercredi 20 juillet : LA GÂPETTE (chanson française) ; mercredi 27 juillet : ALMA ROAD (pop/ funk) ; mercredi 3 août : SWING OF FRANCE (swing) ; mercredi 10 août : MOMO (chanson française) ; mercredi 17 août : CUPIF BAND (jazz/swing manouche) ; mercredi 24 août : LET’S COOL (jazz). Renseignements à l’Office de Tourisme au 02 40 21 52 52. VISITE DE LA CHAPELLE DE PRIGNY LES MOUTIERS EN RETZ Visite de la Chapelle de Prigny. Plongez au cœur de l’histoire des Moutiers ! Venez admirer l’architecture et les trésors de cet édifice classé monument historique. 14h à 18h - Chapelle de Prigny, route de l’abbaye. Contact : 06 78 77 92 52. TOUS LES MERCREDIS ET JEUDIS EN JUILLET & AOÛT BALADE EN CALÈCHE BOURGNEUF EN RETZ Les jeudis en Juillet & Août : (hors 14 juillet) Les Baladins du Marais Breton : sans bruit de moteur, au rythme du pas et du trot du cheval, venez découvrir les spécificités du Marais Breton ! Tarifs : 9,5 €/ adulte et 5,5 €/enfant - Rdv à 9h30 à l’Office de Tourisme de Villeneuve en Retz - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’OT (Places

Agenda Côte de Jade

VOS RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES RÉCURRENTS EN JUILLET & AOÛT

Agenda Côte de Jade

de chez vous

VOS RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES RÉCURRENTS EN JUILLET & AOÛT limitées). Contact : 02 40 31 88 88. Les mercredis et jeudis en Juillet et août : (hors 14 juillet) Les Baladins au port du Collet : au pas du cheval, dans une calèche confortable, un moyen insolite de découvrir l’histoire de la Baie de Bourgneuf en Retz entre terre et mer. Tarifs : 9,5 €/ adulte et 5,5 €/enfant - Rdv à 14h30 à l’Office de Tourisme de Villeneuve en Retz - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’OT (Places limitées). Contact : 02 40 31 88 88. TOUS LES JEUDIS EN JUILLET & AOÛT CONCOURS DE PÉTANQUE PORNIC Tous les jeudis à partir de 14h30 et une date en plus le lundi 15 août au Boulodrome, Val Saint Martin. Concours de Pétanque en doublette ouvert à tous. Inscription sur place dès 13h30. Tarif : 5 €. SORTIES PÉDESTRES PRÉFAILLES L’association des Randonneurs de Préfailles/La Plaine sur Mer organisent des sorties pédestres à partir de 9h. Contact : Nelly Patacchini au 06 99 10 57 46. Les départ se font à la Grande Page de Préfailles. Tarifs : 2 € et abonnement 15 € (jusqu’au 1er septembre).

CONCERT ORGUE LA BERNERIE EN RETZ (Hors 18 et 25 août) Tous les jeudis à partir de 21h à l’église (pas le jeudi 14 juillet mais le vendredi 15). Gratuit (sauf le 4 août : 12 €). SPECTACLES ENFANTS LA PLAINE SUR MER (Hors 7, 14 juillet) À partir de 18h30 à l’Espace Sports et Loisirs, salle des fêtes. Renseignements à l’Office de Tourisme au 02 40 21 52 52. www.tourisme-laplainesurmer.fr. Réservation non nécessaire, dans la limite des places disponibles. À découvrir en famille. Durée : 1h. Gratuit. THÉÂTRE DE RUE SAINT BREVIN LES PINS (Hors 7, 14 juillet et 25 août) À partir de 21h15 au Parc du Pointeau. TOUS LES JEUDIS ET SAMEDIS EN JUILLET & AOÛT À LA DÉCOUVERTE DE LA CÔTE PORNIC Venez explorer le littoral pornicais en kayak de mer. Découvrez le paysage magnifique de la côte de Jade vu de la mer : la ria de Pornic, son château, les villas balnéaires, les oiseaux marins, la côte rocheuse, les plages, les criques et les pêcheries. Deux itinéraires pour découvrir Pornic par la mer : côte ouest ou

côte est. Heure de départ : 9h à confirmer auprès de Florent - 06 72 88 18 54. Lieux de rendez-vous : devant l’Office de Tourisme - Place de la Gare - Pornic ou avant-port de Gourmalon - Pornic. Durée de la sortie : 3 heures. Renseignements et billetterie : Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Tarifs sortie : adulte, 35 € et 8-14 ans, 19 € (jusqu’au 27 août). TOUS LES VENDREDIS EN JUILLET & AOÛT BALADE GOURMANDE EN VOILIER PORNIC Le vendredi de 10h à 17h au Club Nautique, La Noëveillard, Port de plaisance. Envie de vous évader pour une journée, en famille ou entre amis ? Embarquez sur nos voiliers collectifs, vous vous initiez à la voile, aux manœuvres simples, au pilotage, le temps d’une itinérance vers l’île, de l’autre côté de la baie. Cap vers Noirmoutier ! Enseignement labellisé École Française de Voile. Réservation au Club Nautique de Pornic au 02 40 82 34 72, mail : infos@cnpornic.com, www.cnpornic.com. Plein tarif : 69 €, tarif réduit : 49 € (7 à 12 ans). AU FIL DE L’EAU SUR LE CANAL DE HAUTE-PERCHE PORNIC

Découvrez un autre visage de Pornic, une balade paisible au fil de l’eau en kayak. La Haute-Perche serpente entre bocage, pêcheries et forêt. Un site naturel idéal pour observer la faune et la flore en kayak. Heure de départ : 10h. Lieu de rendez-vous : parking du Pont du Clion - 600 mètres après le bourg du Clion sur Mer. Durée de la sortie : 2 heures, ouvert à tous à partir de 6 ans, pas de condition physique nécessaire, savoir nager. Renseignements et billetterie à l’Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Tarifs sortie : adulte, 22 € et 6-14 ans, 15 € (jusqu’au 19 août). CONCOURS DE PÉTANQUE PRÉFAILLES À partir de 14h, Plateau de la Chapelle. Tournoi en doublette, inscription sur place. TOUS LES SAMEDIS EN JUILLET & AOÛT CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 21h, Place de l’Église Madame. Programmation : samedi 9 juillet : The Customers (rock’n’roll, country music et rythm’n blues) ; samedi 16 juillet : Sweety Night Animation (soirée dansante pour les jeunes) ; samedi 23 juillet : Les p’tits Gouailleurs (textes de Renaud revisités) suite p. 08

JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE EXPOSITION JARDIN DE GULLIVER PORNIC Ouvert tous les jours de 9h à 18h à l’Auberge La Fontaine aux Bretons, Chemin des Noëlles. Le jardin de l’Auberge La Fontaine aux Bretons prend une autre dimension avec les sculptures XXL du Jardin de Gulliver ! Vous croiserez entre autre des bottes de jardinier de 3 mètres de haut signées Lilian Bourgeat. Bonne balade... LES JEUDIS 7, 21 JUILLET & 4, 18 AOÛT MARCHE ESTIVALE SAINT BREVIN LES PINS À partir de 18h, rdv place Daniel Savary le 7, rdv ancienne Gare des Rochelets, avenue du 11 novembre le 21, rdv Place

Bougainville à Mindin le 4, rdv au Bois des Soucis, avenue du 11 Septembre le 18. Durée 2h (8-10 km) - 2 €/nonadhérent - Les Marcheurs du Jeudi au 06 24 55 01 94. VENDREDI 8 JUILLET SPECTACLE MAGIE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h au Square de Jade Av. de la Convention - Tharon Plage. "Quand l’impertinence d’un clown se mèle à la magie, le spectacle explose en éclats de rires". CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’esplanade de la Ria. Révélé par le tube planétaire "Wonder Why" en 2005, force est de constater que l’année 2016 aura été marquée par le grand retour de Julian Perretta. Après des années d’absence, le nouveau visage de la musique pop-électro se produit enfin à nouveau sur scène. DU VENDREDI 8 AU DIMANCHE 10 JUILLET FESTIVAL DE CIRQUE SAINT VIAUD Site du Lac. Festival de Jonglage et arts du cirque "Tous à l’Envers". Org. : Cirkouest au 06 16 42 33 77. LES 8, 21 JUILLET & 11, 24 AOÛT PRINCESSES ET CHEVALIERS PORNIC

Prends-toi pour un chevalier ou une princesse, et investis les cours du château de Pornic qui s’ouvrent spécialement pour toi. Ce voyage à travers l’histoire de l’ancienne forteresse te dévoilera les secrets de sa construction et la vie de château au Moyen-Âge. Sans oublier la terrible légende de BarbeBleue. Pour les enfants entre 8 et 10 ans. L’enfant doit être accompagné d’un adulte (gratuit pour 1 accompagnant). Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40. Nombre de place limitée. Tarif : 5 € par enfant (gratuit pour un accompagnant). Durée : 1h30. SAMEDI 9 JUILLET CONCOURS DE PEINTURE SAINT BREVIN LES PINS De 9h à 19h dans le Centre ville des Pins. Pins’O en Ville : Concours de peinture ouvert à tous et gratuit. Toutes les techniques picturales sont admises. Vote du public. Lots remis pour chaque catégorie. Org. : Association des Commerçants Brevinois. Email. : acab.pinsoenville@gmail.com. FÊTE DU CANAL FROSSAY À partir de 19h au Quai vert. Feu d’artifice. Org. : Comité des Fêtes/Quai Vert au 02 28 53 51 62. GRANDE FÊTE CHAUMES EN RETZ

À partir de 15h, Place du Marché Arthon en Retz. À partir de 15h30 : Défilé de la place du Marchas en direction du complexe omnisports, rue du stade. 17h à 19h : Jeux du stade. À partir de 20h : Animations diverses pendant le dîner (cochoui) et soirée musicale avec Camping-Cats. Le DJ Guy Tessier invitera ensuite les danseurs à envahir la piste de danse ! 23h : Feu d’artifice. Animations pour tout public, les jeunes enfants sont les bienvenus. Dîner à partir de 20h sur réservation au 02 40 21 27 60 ou 06 23 19 07 09. L’asso Étoile Arthonnaise convie les habitants de Chaumes en Retz et ceux des communes voisines à participer à cette Grande Journée Festive. SARDINADE LA PLAINE SUR MER À partir de 18h30, Port de Gravette. Venez manger des sardines face à la mer ! Organisée en soirée autour d’une assiette de 4 sardines grillées à la plancha, la sardinade est l’occasion de passer en famille ou avec des amis une soirée sympathique et conviviale sur le Port de Gravette. SAMEDI 9 & DIMANCHE 10 JUILLET BAPTÊMES DE PARAPENTE SAINT MICHEL CHEF CHEF Envie de sensations ? Rendez-vous à Gohaud, route de Gohaud pour les

Agenda Côte de Jade

et La Route des Airs (swing, reggae, rock, musique de l’est…) ; samedi 30 juillet : Les Copains d’Armor (musique celtique) ; samedi 6 août : Whiskybaba (groupe rockement « cuivré ») ; samedi 13 août : La Famille Torgnolle (chanson française) ; samedi 20 août : Orchestre Kazino (du paso doble au disco en passant par la valse viennoise, le tango argentin, la variété) ; samedi 27 août : Bohême (quatre jazzmen). Animation communale au 06 19 67 41 44 / 02 40 82 72 05. Gratuit.

de chez vous

Agenda Côte de Jade

À baptêmes de parapente... Pour de plus amples informations sur l’activité, vous pouvez consulter le site internet du club : http://www.ata-vollibre.fr. Org. : À Tir d’Ailes. DIMANCHE 10 JUILLET COURSE DE VOITURES À PÉDALES PORNIC Au Départ du Stade de Football - Rue Victor Bézier - Sainte Marie sur Mer. Programme de la journée de 8h à 11h : accueil des pilotes des voitures, à partir de 9h : vide-greniers salle polyvalente Sainte Marie Sur Mer, 11h : parade des "Bolides" autour du stade de football de Sainte Marie Sur Mer, restauration sur place. 14h : départ de la course (fin de la course vers 17h), 17h30 : podium, remise des trophées, photos. VIDE-GRENIERS LA PLAINE SUR MER De 8h à 18h au Parking de Port Giraud Port Giraud. Vide-greniers ouvert à tous dont les profits seront reversés pour l’association MAM Lulu Marmo’tine qui est une maison d’assistantes maternelles sur la commune de La Plaine sur Mer. CONCERT PORNIC À partir de 17h à l’Église Saint Gilles. Ensemble Gioco Vocale : concert de musique vocale baroque à quatre et

de chez vous

huit voix. Libre participation. DU 11 AU 23 JUILLET COURSE AU LARGE PORNIC-BAIONA PORNIC Ouvert tous les jours. Cette course au large de renommée nationale est inscrite au calendrier de la Fédération Française de Voile ainsi qu’à celui de l’Union Nationale de la Course au Large pour son championnat Atlantique en double et en équipage. Les voiliers partiront de Pornic lundi 11 juillet 2016, ils seront accueillis au port de plaisance de la Noëveillard. LES 11, 25 JUILLET & 8, 24 AOÛT CONCOURS DE SABLE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 15h (le 8 août à 14h30) à la Grande Plage. Organisé par le Comité des Fêtes.

À partir de 21h square Thibaud : présentez vous au concours de chant, sentez le bon trac avant de savourer les applaudissements ! Tout public. LES 12, 29 JUILLET & 12 AOÛT SORTIE NATURE LES MOUTIERS EN RETZ Le Marais de Lyarne sous toutes ses facettes : plongez en plein cœur des marais lors d’une sortie nature. Accompagnez le guide nature pour une balade découverte dans cet espace de quiétude apprécié de la faune. De 9h30 à 11h30. Réservation à l’Office du Tourisme au 02 40 82 74 00. Tarifs : 7 € adulte, 3 € 8/17 ans, gratuit – 8 ans.

LES 11, 13, 23 JUILLET & 6, 17 AOÛT SORTIE NATURE PRÉFAILLES Visitez la Réserve Naturelle Régionale de la Pointe St-Gildas avec le conservateur de la Réserve. Gratuit, réservation obligatoire au 02 40 21 60 37 - accessible dès 7 ans. Durée : 2h30.

DU 12 JUILLET AU 19 AOÛT FESTIVAL D’ÉTÉ SAINT BREVIN LES PINS Festival Côté Mer. En partenariat avec La Déferlante, ce festival de musiques du monde et spectacles de rue contente tous les publics, Brevinois et touristes de passage ou séjournant à Saint Brevin, proposant chaque soir (hors samedi, dimanche et lundi) un spectacle différent. Org. : Sem Office de Tourisme 02 40 27 24 32. Tout le programme sur : http://saint-brevin.fr/ tourisme/le-festival-cote-mer.html.

LES 11 JUILLET & 3 AOÛT RADIO CROCHET LA BERNERIE EN RETZ

MERCREDI 13 JUILLET CONCERT SAINT BREVIN LES PINS

Concert Combo Vocal, Beat Vox à partir de 21h15, Boulevard de l’Océan. ATELIER CRÉATION SAINTE PAZANNE À 15h30, créer sa barrette à cheveux en tissu - 17 € (1 boisson comprise) - Informations et réservation au 02 51 11 97 10 - Mam’zelle Girouette - 33 rue de l’hôtel de ville - Sainte Pazanne. www.mamzelle-girouette.fr VIDE-GRENIERS PORNIC De 9h à 18h, Bourg de Sainte Marie sur Mer - Place de l’Eglise. Mme Bourgeois. Tél. : 06 89 55 22 99. BAL DES POMPIERS PORNIC À partir de 17h à la Caserne des Pompiers, 28 rue des Champs Francs. Traditionnel bal des pompiers. Animations pour adultes et enfants : 17h : animation sportive organisée par Artligne-Pornic ; 19h : groupe "À l’Arrache" ; 20h30 : groupe les "Bomberoots" ; 22h30 : DJ "Exl sono". Restauration sur place, entrée gratuite. CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Rewind : groupe d’animation musicale de reprises Pop, Rock, Folk, Variété. Place de l’Eglise Madame à 21h. Gratuit. Animation communale au 06 19 67 41 44 / 02 40 82 72 05. suite p. 10

Mercredi

Mardi

à 23h turne d’Été de la Ria de 18h Pornic : Marché Artisanal Noc t du Pon Ria la de ade lan août - Esp tous les mardis jusqu’au 30 8 mai 1945. . : Place de Retz de 16h à 19h Sainte-Pazanne : Marché Bio tin. ma le Champ de Foire, Saint-Père en Retz : Place du de la rché Bio : Ferme du Moulin Saint Brevin les Pins : Ma Guerche de 17h à 20h. - Chaussée du Pays de rie en Retz : Sous les Halles

La Berne

Retz, de 8h à 13h.

é de

aron Plage) : Place du March

Saint Michel Chef Chef (Th 8h à 13h.

aron Plage) : Avenue Ernest Saint Michel Chef Chef (Th ne de 20h30 à Minuit. tur r - Marché Artisanal Noc Chevrie

Machecoul : Rue du Marché et sous les halles (pro

Pornic (Le Clion sur Mer) : Parking

Bernerie, de 8h à 13h.

Pornic : Ville Haute - de la Place

les de

du Marchix à la Place des Hal

8h à 13h.

r) : Marché aux Puces : Centre Pornic (Sainte-Marie sur Me lise de 9h à 13h (jusqu’au

devant l’Ég Bourg, Place de la Libération, ). 8 septembre ce, la 18h à 23h au Port de Plaisan Pornic : Marché nocturne de Noëveillard (jusqu’au 25 Août). lé de 8h à 13h. Saint Brevin les Pins : Place Bas ge) : Avenue Ernest Chevrier

n Pla

Saint Michel Chef Chef (Tharo

de 20h30 - Marché Artisanal Nocturne

à Minuit.

Samedi

de la Birochère, Rue de la

Pornic (Sainte-Marie sur Mer) : Centre Bourg, Place de la

Libération, devant l’Église de 8h à 13h.

Préfailles : Avenue de la Plage Eric Taba rly de 8h à 13h. Saint Michel Chef Chef : Place de l’Égl

ise, rue de Chevecier de

8h à 12h30.

Saint Brevin l’Océan : Av. Roosevelt - Centre Ville de l’Océan Marché Artisanal Nocturne de 20h à 23h (jusqu’au 24 Août). Saint Brevin les Pins : L’Ermitage - Plac e de l’Ermitage, le matin.

Jeudi

n. Frossay : Place de l’Église, le mati . l’Église Madame, de 8h à 13h Les Moutiers en Retz : Place de

duits frais),

le matin.

Vendredi

La Bernerie en Retz : Sous les Hall

es - Chaussée du Pays de

Retz, de 8h à 13h.

Paimbœuf : Sous les Halles - Plac e du Marché, le matin. Pornic : Marché Bio : Hangar Bio, 12

Rue de Nantes (Proche de

Jade Voile) de 16h à 19h.

Sainte-Pazanne : Place du 18 juin 1940 de 8h à 12h30. La Bernerie en Retz : Marché Arti

rues du centre ville de 21h à Min

uit.

sanal Nocturne dans les

Saint Michel Chef Chef (Tharo n Pla

ge) : Place du Marché

de 8h à 13h.

Saint Brevin les Pins : Marché Bio :

Guerche de 17h à 20h.

Ferme du Moulin de la

Sain

t Brevin Les Pins : Avenue de Gau lle - Centre des Pins - Marché Artisanal Nocturne de 20h à 23h (jusqu’au 19 Août). Chauvé : Marché à la ferme, Le Pin, de 16h à 19h.

frais), le matin.

Machecoul : Sous les Halles (poduits de 9h à 12h. Bourgneuf en Retz : Sous les Halles ise Madame de 8h à 13h. Les Moutiers en Retz : Place de l’Égl Breton) : marché de Pornic (Auberge de La Fontaine au

oir » de 9h à 12h30. producteurs , les « Marchés du Terr la Birochère, Rue de la Pornic (Le Clion sur Mer) : Parking de Bernerie, de 8h à 13h. tre Bourg, Place de la Pornic (Sainte-Marie sur Mer) : Cen . 13h à Libération, devant l’Église de 8h rly de 8h à 13h. Préfailles : Avenue de la Plage Eric Taba de éan : Avenue Roosevelt - Centre Ville

Saint Brevin l’Oc

l’Océan, de 8h à 13h.

ise, Saint Michel Chef Chef : Place de l’Égl de 8h à 12h30.

rue de Chevecier

Plage) : Avenue Ernest Saint Michel Chef Chef (Tharon 30 à Minuit. e Chevrier - Marché Artisanal Nocturn

Dimanche

Saint Brevin les Pins : Place Baslé, de

8h à 13h.

Pornic : Ville Haute - de la Place du Marchix

Halles de 8h à 13h.

à la Place des

Por

nic (Le Clion sur Mer) : Marché de détail, Bourg du Clion, près de l’Église, de 8h à 13h . La Plaine sur Mer : Parking de la Poste, boulevard des Nations Unies de 8h30 à 12h30. Saint-Père en Retz : Place de l’Ég lise,

rôtisserie), le matin.

petit marché (huîtres,

de 20h

Tous les samedis et dimanches à Pornic : Marché Artisanal tous les samedis de 10h à 23h et les dimanches de 10h à 18h jusqu’au 24 septembre

sur les Arches du Château - Accès par la rue Fernand de Mun. Organisé par l’Association 100% Artisans (avec le soutien de la ville de Pornic), les artisans sont sélectionnés pour leur savoir-faire et la démonstration qu’ils en font en travaillant devant le public. Maroquiniers, potiers, bijoutiers, couturiers, tourneurs sur bois... créent ainsi un lien autour du partage et de l’échange, dans un quartier authentique aux couleurs de la Bretagne.

CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Ensemble Influences : musiques de la Renaissance. Chapelle de Prigny à 21h. Participation libre. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52. FÊTE POPULAIRE & FEU D’ARTIFICE LES MOUTIERS EN RETZ  Retraite aux flambeaux (22h30) au départ de la place de l’Eglise Madame, accompagnée par la Fanfare de Bourgneuf, suivie d’un feu d’artifice tiré en bord de mer à 23h. Lampions disponibles à la vente sur la place de l’Eglise. Animation communale au 06 19 67 41 44 / 02 40 82 72 05. FEU D’ARTIFICE & BAL PRÉFAILLES À partir de 21h45 avenue de la Plage Eric Tabarly. Marche aux lampions à 21h45 (rdv devant la chapelle de Préfailles. À 23h, feu d’artifice (à hauteur de la Grande plage), suivi d’un grand bal populaire (avenue de la Plage Eric Tabarly) à partir de 23h30. FEU D’ARTIFICE & BAL SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h à l’Esplanade du Port de Comberge, boulevard de l’Océan. Défilé à 21h, feu d’artifice vers 22h45 suivi d’un bal. Bonnes Vacances !

de chez vous

LES 13, 23 JUILLET & 6, 17 AOÛT VISITE NATURE PRÉFAILLES À partir de 12h. Visite de la Réserve naturelle régionale de la Pointe avec le technicien environnement de la commune Guillaume Cochard. Gratuit. Renseignements et inscriptions au 02 40 21 60 37. LES MERCREDIS 13 JUILLET & 31 AOÛT VISITE GUIDÉE PORNIC À partir de 10h30, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Visite du Phare de La Noëveillard : "L’éclaireur de la côte se dévoile". Billetterie : Office de Tourisme, Place de la Gare, tél. : 02 40 82 04 40. JEUDI 14 JUILLET VIDE-GRENIERS LES MOUTIERS EN RETZ Réservé aux particuliers. Terrain de loisirs, rue de Prigny de 9h à 19h. Restauration et buvette. Elan Monastérien, tél. 02 40 21 28 55. FÊTE DE LA MOULE & FEU D’ARTIFICE PORNIC À partir de 23h au Vieux Port. Soirée organisée par les associations Amicale du personnel, Pornic Basket et le Rugby Club Pornic avec restauration sur place (moules-frites) à partir de 18h suivi du

feu d’artifice plage du Château vers 23h. Lancement depuis la plage du Château. MARCHE AUX LAMPIONS SAINT BREVIN LES PINS À 21h30, départ boulevard de l’Océan/ av. de Pressigny. Marche de 2,5 km et vente de lampions (1 €) - les enfants doivent être accompagnés. Les Pieds Futés au 06 63 07 29 29. FEU D’ARTIFICE SAINT BREVIN LES PINS À 23h, Plage de l’Océan. Org. : Ville de Saint Brevin au 02 40 64 44 44 et la Société Pandora. ANIMATIONS FESTIVES & BAL LA BERNERIE EN RETZ À 15h et à 19h (Grande Plage) : vente de lampions (payant). De 15h30 à 18h30, une fanfare haute en couleurs, des musiciens joyeux et une bonne ambiance de fête populaire. À partir de 21h, fêtons en famille le 14 juillet : l’Orchestre "Maestro" va vous faire danser jusque tard dans la nuit. Feu d’artifice à 23h au plan d’eau. DÉFILÉ, FEU D’ARTIFICE & BAL LA PLAINE SUR MER À partir de 21h30 au départ de La Prée. 21h30 : défilé des chars ; 23h : feu d’artifice et bal avec l’orchestre Graffiti à La Tara. Bar et petite restauration à La Tara.

BAL DES POMPIERS SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 19h au Parking du Grand Escalier - Boulevard de l’Océan. Bal du 14 juillet organisé par l’association des Sapeurs Pompiers de Saint-Michel avec Trio Cover en concert qui reprend les plus grands titres d’Elvis Presley, The Beatles, The Rolling Stones, Police, Dire Straits, Jimi Hendrix, Deep Purple, ZZ Top, AC/DC, Midnight Oil, Joe Cocker, Oasis, Supertramp, REM, U2, Blur, Coldplay, Muse... Restauration et buvette sur place. DU 14 AU 17 JUILLET & DU 11 AU 15 AOÛT PÊCHEURS D’ART LES MOUTIERS EN RETZ Ouvert tous les jours de 11h à 19h à l’Atelier de Mati - Quai Jean Mounès - Port du Collet. Les artistes invités d’honneur : Pierrick Tual - Peinture tualpierrick.blogspot.com. Philippe Sidot - Sculpture - www. philippesidot.com. Les autres artistes : Fodé Bayo - Sculpture - www.fodebayo. com. Jacques Loïc - Peinture. JeanMarie Michaud - Dessinateur de BD. Nath - Sculpture - nathsculpturesmetal. blogspot.fr. Françoise Leduc - Peinture 06 89 72 30 98. Artak Sakanyan - www. artak-sakanyan.fr. Mati - Peinture www.art-mati.fr. Tombola artistique lors de cet évènement (œuvres des artistes présents à gagner).

YENDHI Prêt-à-Porter féminin

S E D L O S

25 rue du Maréchal Foch - PORNIC CENTRE

02 40 82 48 52 Ouvert le dimanche matin toute l’année

Sur articles signalés en boutique. Soldes légales du 22 juin au 2 août 2016. Photos non contractuelles.

suite p. 12

Agenda Côte de Jade

Brevin : Hauteurs de PORNIC. Variations pour Saint

2016

DateS

0 m) Pleines mers : coef.95 (+ 0,05 m) coef.45 (+ m) Basses mers : coef.45 (+ 0 m) coef.95 (+ 0,05

PLeINeS MeRS

BaSSeS MeRS

Août

Brevin : Hauteurs de PORNIC. Variations pour Saint 0 m) Pleines mers : coef.95 (+ 0,05 m) coef.45 (+ m) Basses mers : coef.45 (+ 0 m) coef.95 (+ 0,05

PLeINeS MeRS

DateS

BaSSeS MeRS

Soir haut haut haut. Coef m haut. Coef Soir h mn m m h mn m 0,95 04 23 1,15 33 10 5,50 082 04 33 5,25 078 16 44 1L 52 0,80 5,70 090 11 23 0,95 23 05 06 5,40 086 17 12 2M 12 07 0,85 --- -42 5,80 093 17 092 5,55 36 05 3M 49 0,85 5,85 093 00 37 0,75 12 06 06 5,60 094 18 14 4J 29 0,95 5,80 090 01 19 0,80 13 06 37 5,65 092 18 46 5V 14 07 1,15 0,95 58 01 083 5,70 07 09 5,60 087 19 19 6S 45 1,40 5,45 075 02 37 1,20 14 07 42 5,45 079 19 53 7D 14 1,50 15 23 1,70 03 064 5,20 28 20 08 16 5,25 070 8L 05 2,05 4,90 053 03 53 1,80 16 08 52 5,00 059 21 06 9M 36 2,10 16 53 2,30 04 043 4,55 52 21 10 M 09 34 4,70 048 17 53 2,50 20 4,30 035 05 27 2,35 11 J 10 35 4,45 039 23 06 29 2,50 19 02 2,55 034 4,35 43 12 ---- -12 V 20 09 2,40 16 4,50 036 07 36 2,50 2,15 13 S 01 32 4,30 034 14 046 08 40 2,30 21 09 4,75 10 15 040 4,50 1,75 14 D 02 45 058 09 35 2,00 22 00 5,05 49 15 052 4,75 15 L 03 30 45 1,40 5,35 071 10 23 1,65 22 24 16 064 5,00 06 16 M 04 23 27 1,00 58 5,65 083 11 05 1,30 -17 M 04 39 5,30 077 16 -5,90 093 11 47 1,00 32 17 088 5,55 13 05 18 J 12 28 0,75 08 6,10 100 00 08 0,70 18 097 5,75 48 05 V 0,65 19 13 09 44 6,15 103 00 50 0,55 20 S 06 23 5,90 102 18 13 52 0,65 22 6,05 101 01 32 0,45 21 D 07 00 5,90 102 19 0,55 14 37 0,75 15 02 094 5,85 01 22 L 07 37 5,75 098 20 15 25 1,00 43 5,50 083 03 00 0,75 23 M 08 15 5,50 089 20 48 1,05 16 18 1,30 03 070 5,10 30 21 24 M 08 55 5,15 077 04 43 1,45 17 19 1,60 ---- -25 J 09 45 4,80 063 05 46 1,75 18 29 1,80 053 4,65 16 13 058 26 V 00 13 4,70 06 59 1,95 19 45 1,85 050 4,75 29 14 050 27 S 01 44 4,65 08 16 1,90 20 59 1,65 057 5,00 26 15 053 1,35 28 D 02 55 4,80 068 09 26 1,65 22 02 5,25 07 16 062 4,95 1,10 29 L 03 49 079 10 22 1,35 22 54 5,45 32 16 073 5,15 30 M 04 26 38 0,90 5,65 087 11 10 1,10 23 54 16 083 5,35 49 31 M 04 * Matin h mn

Matin h mn

vérifiée variations pour St Brevin-St Nazaire) - non

de marées du SHOM © SHOM - Reproduction des prédictions

* sent de 25 min le soir. t de 30 min le matin et crois . Juillet : les jours décroissen * Lever et couche r de soleil sur Nantes

0 mn) Pleines mers : coef.95 (+ 20 mn) coef.45 (+ mn) Basses mers : coef.45 (+ 5 mn) coef.95 (+ 0

2016

Nazaire) - non vérifiée pour Pornic (avec variations pour St Brevin-St

Soir haut haut haut. Coef Matin m h mn Matin haut. Coef Soir m h mn m h mn m h mn 20 1,25 21 45 1,40 08 073 5,25 33 15 02 53 5,20 068 1,00 1V 082 09 48 1,15 22 19 03 48 5,35 077 16 15 5,45 2S 10 43 0,90 23 14 0,75 090 5,65 50 16 086 04 34 5,50 -3D 095 11 34 0,75 -- -05 13 5,60 093 17 24 5,80 4L 00 04 0,65 12 22 0,70 096 5,85 58 17 096 05 50 5,65 0,80 5M 094 00 52 0,65 13 07 06 24 5,65 096 18 33 5,80 0,95 6M 088 01 38 0,75 13 51 5,70 08 19 092 5,55 06 58 1,20 7J 080 02 22 0,95 14 34 5,55 44 19 084 5,40 33 07 8V 15 18 1,50 22 5,30 070 03 06 1,25 20 075 5,25 09 08 9S 16 04 1,80 03 5,05 059 03 51 1,55 10 D 08 48 5,00 065 21 16 54 2,10 51 4,75 049 04 38 1,85 21 054 4,75 32 09 L 11 17 50 2,35 56 4,50 042 05 29 2,15 22 045 4,55 31 10 M 12 2,30 18 51 2,45 12 01 4,40 039 06 27 --13 M -- -19 52 2,40 43 4,50 039 07 27 2,35 14 J 00 35 4,40 038 13 2,25 20 50 2,25 26 08 044 4,65 44 15 V 02 16 4,45 041 14 21 41 2,00 27 4,90 052 09 19 2,05 16 S 03 11 4,65 048 15 06 1,85 22 27 1,70 10 062 5,10 03 16 17 D 03 50 4,85 057 23 09 1,45 37 5,35 071 10 48 1,60 18 L 04 24 5,05 067 16 11 28 1,35 23 50 1,20 079 5,55 12 17 075 19 M 04 57 5,25 12 07 1,15 --- -47 5,70 086 1,05 20 M 05 30 5,40 083 17 090 00 31 0,95 12 47 5,80 23 18 088 5,55 1,00 21 J 06 04 091 01 11 0,85 13 28 5,85 01 19 091 5,60 1,00 22 V 06 40 090 01 53 0,80 14 10 5,75 41 19 091 5,60 17 1,10 23 S 07 085 02 35 0,85 14 55 5,60 24 20 087 5,50 57 24 D 07 44 1,30 5,35 077 03 20 1,00 15 12 21 081 5,25 38 08 25 L 16 38 1,50 10 5,05 068 04 09 1,20 26 M 09 24 5,00 073 22 05 04 1,45 17 39 1,65 ---- -064 4,75 26 10 M 27 18 46 1,70 22 4,70 058 06 06 1,65 28 J 00 02 4,85 060 13 19 57 1,65 1,75 15 07 057 4,85 33 29 V 01 39 4,85 057 14 1,65 21 07 1,45 28 08 063 5,10 30 30 S 02 51 4,95 060 15 1,45 22 09 1,20 16 13 5,30 073 09 35 31 D 03 49 5,10 068

Brevin : Horaires de PORNIC. Variations pour Saint

bilité de l’éditeur. par le SHOM et réalisée sous la seule responsa

0 mn) Pleines mers : coef.95 (+ 20 mn) coef.45 (+ mn) Basses mers : coef.45 (+ 5 mn) coef.95 (+ 0

de marées du SHOM pour Pornic (avec

Juillet

Brevin : Horaires de PORNIC. Variations pour Saint

bilité de l’éditeur. par le SHOM et réalisée sous la seule responsa

s e é r a M s e d s e ir a r Les Ho cet été...

sent de 51 min le soir. t de 39 min le matin et crois . Août : les jours décroissen * Lever et couche r de soleil sur Nantes

MONITEUR GUIDE DE PÊCHE EN MER N° Siret : 752 689 950 000 18

Professionnel BPJEPS - CAP 200

PORNIC - PRÉFAILLES POINTE ST-GILDAS Contact, tarifs & réservations : Xavier GAUTHIER au 06 81 24 61 34

ou par mail : xavier.gauthier@orange.fr

: Xavier Gauthier - Guide de pêche en mer

Agenda Côte de Jade

À VENDREDI 15 JUILLET CONCOURS DE PÉTANQUE CHAUMES EN RETZ À 18h et à 19h30, jet du but à 20h au terrain des Fêtes de Haute-Perche - Arthon en Retz. Le Comité des fêtes d’HautePerche est très heureux de vous convier à son Concours de Pétanque annuel semi-nocturne en doublette (par équipe de 2). Concours enfants (7-12 ans) et concours adultes. Engagement remis en jeu + Coupes. Tarifs : 5 € pour les 7-12 ans et 10 € pour les adultes. SPECTACLE PORNIC À partir de 21h à l’Espace de la Ria. Spectacle de rue de la Compagnie Joe Sature et ses joyeux osselets. CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h à l’Espace du Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Avec générosité et sincérité, "Appel d’Air" propose des chansons poétiques qui prennent corps sur le fil de nos vies... CONCERT SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15, Place de la Victoire. Concert Musique Cubaine. CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Ziganzik, duo élégamment déjanté à 21h à la Cave Saint Bernard, place de

de chez vous

l’Église Madame. LES VENDREDIS 15 JUILLET & 12 AOÛT BROCANTE PRÉFAILLES De 9h à 18h, avenue de la Plage Eric Tabarly. Brocante de professionnels par l’association ABALA, en partenariat avec Préfailles pour tous. SAMEDI 16 JUILLET BAL COSTUMÉ ENFANTS LES MOUTIERS EN RETZ Brunovni et les Robots : le bal rock plus intéractif qu’une console de jeux ! Les enfants, venez costumés. Place de l’Église Madame à 17h30. FÊTE DE LA MOULE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 18h, Place du Marché - Tharon-Plage. Venez participer à notre traditionnelle fête de la moule ! Un orchestre sera présent pour animer votre soirée. Ambiance assurée. THÉÂTRE EN PLEIN AIR LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h15 à l’Esplanade Bellevue. Pièce de théâtre présentée en plein air dans un cadre surprenant avec l’océan comme décor. En cas de pluie, la représentation est reportée au 23 juillet sous les Halles. SAMEDI 16 & DIMANCHE

17 JUILLET LES ZENDIMANCHÉS SAINT HILAIRE DE CHALÉONS Le p’tit festival musiques et arts de rue à la campagne ! Depuis 18 ans, l’écrin de verdure chaléonnais accueille les Zendimanchés. Cette année encore, une belle programmation savoureuse et exigeante avec déjà quelques noms : De Kift, Fred Tousch, Du Bartas, La Mini compagnie, Cie Bruit qui court... Les 16 et 17 juillet, de 14h à minuit, les Zendimanchés font à nouveau se côtoyer la musique, le théâtre et le cirque. Parc de la Cure, allée des Châtaigniers / 44680 St Hilaire de Chaléons. Informations et réservations : Collectif Spectacles en Retz - 02 40 31 73 67. www.spectaclesen-retz.com - https://www.facebook. com/spectaclesenretz.collectif DU SAMEDI 16 AU SAMEDI 30 JUILLET LES MUSICALES DE PRÉFAILLES PRÉFAILLES Cette 9ème édition des "Musicales", consacrée à l’Espagne et aux pays de langue espagnole, fait preuve d’un éclectisme encore jamais atteint : de la musique baroque à la musique contemporaine, du tango à la musique classique, du flamenco au jazz… chacun y trouvera son goût et son plaisir. Programme détaillé à l’Office de Tourisme et sur http://musicalesprefailles.blogspot.fr.

Concerts à l’Espace Culturel et à la Chapelle de Préfailles. Tarifs : 15 € et 10 € (- de 18 ans, étudiants, et demandeurs d’emploi), gratuit pour les moins de 7 ans. Pass pour les 7 concerts payants, 70 €. Billetterie à l’Office de Tourisme de Préfailles, à l’Office de Tourisme de Pornic, tél : 02 40 82 04 40, à l’Espace Culturel Leclerc Pornic. Tél : 02 51 74 79 50. LES 16 JUILLET & 11 AOÛT LOTO LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à la Salle des Fêtes. Tout public. DIMANCHE 17 JUILLET FÊTE DU PORT DU COLLET LES MOUTIERS EN RETZ Les Rendez-vous du Port du Collet (les 50 ans du Groupement). Le port est en fête : vide-greniers, promenades en bateaux, animations, chants de marins, exposition d’artistes, marché de produits locaux. Port du Collet - Toute la journée. GSPC au 02 40 02 27 25 / 06 83 80 54 66. LA PATROUILLE DE FRANCE PORNIC De 16h à 17h30, Plage de la Noëveillard et côte de Pornic. Organisé par la Ville de Pornic et l’Armée de l’air, les pilotes de la Patrouille de France viendront se produire dans le ciel pornicais. Avec la présence exceptionnelle d’un Rafale suite p. 14

Votre Espace Lingerie

LIQUIDATION

AVANT TRAVAUX D’EMBELLISSEMENT Lingerie Aubade - Antinéa - Lise Charmel - Antigel - Empreinte - Lejaby Oscalito - Chantelle

Maillot de bain

Lingerie de nuit

Lise Charmel, Antigel, Lejaby, Aubade, Opéra, Calao, Gottex, Watercult

Ringella - Taubert - Coémi

27, rue du Maréchal Foch - PORNIC CENTRE 02 40 82 55 51 - Ouvert le dimanche matin

www.mutine-pornic.fr

* N° d’enregistrement 02/2016.

Jusqu’au 28 août 2016

Agenda Côte de Jade

À et de l’équipe de voltige de l’armée de l’air (équipe championne du monde de voltige aérienne), sans aucun doute, le spectacle est conçu pour le plaisir des yeux. Cars podium et commentaires de la plage de la Noëveillard de 16h à 17h30 où le public pourra rencontrer les pilotes à l’issue de du meeting. Un spectacle à ne pas manquer ! FÊTE DE LA MER SAINT BREVIN LES PINS De 11h à 23h, Place Bougainville. Animation musicale avec Cathy Chanson, karaoké (19h), démonstration de sauvetage avec chiens, baptême de jet ski. Org. : Amicale des Plaisanciers au 06 13 84 29 03. DIMANCHES 17 JUILLET & 7 AOÛT CONCOURS DE PÊCHE AU COUP PORNIC De 9h à 16h30 à l’Étang du Val St Martin. Concours organisé par le Black Bass Pornicais. Inscription sur place une heure avant. Tarif : 10 €. LES 17 JUILLET & 14 AOÛT PLAGE EN FÊTE SAINT MICHEL CHEF CHEF Au Centre Nautique de la Cormorane Boulevard de l’Océan, toute la journée. Nombreux baptêmes (4 €) : char à voile, catamarans, kayak de mer, paddle... encadrés par des moniteurs du Centre

de chez vous

Nautique. Tournoi de volley ouvert à tous et gratuit dès 13h avec l’association Volley Plaisirs. Journée organisée par les associations La Cormorane, Volley Plaisir, À Tire d’Ailes et la municipalité. DIMANCHES 17 JUILLET & 21 AOÛT VOITURES RÉTRO PRÉFAILLES Avenue de la plage Tabarly de 10h à 12h. Tous les 3ème dimanche de chaque mois, des passionnés de véhicules anciens se réunissent dans le bourg de Préfailles. LES 18 JUILLET & 16 AOÛT EMBARQUEZ SUR UNE PÊCHERIE PORNIC À partir de 16h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. "Serrés comme des sardines !". Vous rejoignez un membre de "l’Association pour la Conservation des Pêcheries Traditionnelles de la Côte de Jade" dans cette cabane insolite qui fait partie de notre paysage : "La Pêcherie". Billetterie : Office de Tourisme, Place de la Gare. Tél. : 02 40 82 04 40. MARDI 19 JUILLET CONCERT SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15 à la salle Étoile de Jade. Musique Tzigane.

CONCERT PORNIC À partir de 21h, Bourg de Sainte Marie. The Rocking Cats passionnés de rock’n roll, ces musiciens décident de créer Rocking Cats, clin d’œil aux célèbres Stray Cats. D’Elvis Presley à Paul Personne, ils font revivre la grande épopée du Rock. Gratuit. LES 19, 26 JUILLET & 9, 17, 25 AOÛT SORTIE NATURE LA PLAINE SUR MER De 10h à 12h les 19 juillet et 17 août, de 15h15 à 17h15 le 26 juillet, de 15h à 17h30 le 9 août, de 14h45 à 16h45 le 25 août Éveillez vos papilles à de nouvelles saveurs sauvages : les algues ! Sortie "Les légumes de la mer" avec l’Association Hirondelle. Venez les déguster sur place et apprendre à les cuisiner. Réservation dans la limite des places disponibles. Durée : 2h. Tarifs : 7 € + de 18 ans ; 4 € de 6 à 17 ans et gratuit pour les - de 6 ans. LES MARDIS 19 JUILLET & 2 AOÛT DÉCOUVERTE DE LA PÊCHE À PIED PORNIC "Avec Josette, c’est dans l’épuisette !". C’est marée basse... Enfilez vos bottes et suivez Josette, passionnée et membre de "l’Association des Pêcheurs

à Pied de la Côte de Jade » pour une découverte de l’estran et une meilleure pratique de la pêche à pied. Billetterie et Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme de Pornic, place de la Gare, tél. 02 40 82 04 40. Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Durée : 2h. Gratuit pour les - de 8 ans. MERCREDI 20 JUILLET CONCERT SAINT BREVIN LES PINS Concert blues, rock, folk à partir de 21h15, bd de l’Océan. CONCERT ACOUSTIQUE SAINT BREVIN LES PINS À partir de 20h30 à l’Église. Concert de musique sacrale en présence de deux solistes Letton et Français. Contact : Tereze Tamovica au 06 95 06 57 32. JEUX DE SOCIÉTÉ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 15h, Rue du Clos du Pin. Jeux de société pour les enfants de 5 à 10 ans sur l’histoire et le patrimoine du Pays de Retz à la Nouvelle Maison de l’Histoire. Réservation obligatoire. CONCERT CLASSIQUE LES MOUTIERS EN RETZ Trio Ladmirault : un concert qui enchantera tous les amateurs de musique classique. Chapelle de Prigny à 21h. Participation libre. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52. suite p. 16

Agenda Côte de Jade

À MARCHÉ ARTISANAL LES MOUTIERS EN RETZ Artisans, créateurs et artistes de la région exposent pour le plus grand bonheur des amateurs d’arts et de produits locaux. Place de l’Église Madame de 9h à 18h. Amicale Laïque au 02 40 64 74 73. CONCERT ROCK LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h, Grande Plage. Rock’n Dal mets les pieds dans la sable ! Soirée musicale et très Rock avec le groupe VKNG. CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Espace Culturel du Val Saint Martin. Concert de musiques pop, folk et celtic organisé par l’Acap (Art et Culture à Pornic). Un groupe pas comme les autres... Celtic Kanan réussi un métissage avec la Pop, la Folk et les musiques Celtiques. Gratuit pour les moins de 12 ans. LES 20 JUILLET & 10 AOÛT ECO RAID AVENTURE FAMILLE PRÉFAILLES À partir de 15h à la Grande Plage. Parcours aventure à faire en famille, à pied ou à vélo. Maximun 5 personnes (au moins 1 adulte et un enfant). Plus d’infos, Soleil de Jade, tél : 02 40 21 60 23. LES 20 JUILLET & 18 AOÛT

de chez vous

SORTIE NATURE ENFANTS PORNIC Connais-tu les multiples coquillages et crustacés de la Côte de Jade ? Viens les découvrir avec notre guide Andréa... Apporte ton seau et chausse tes bottes. Pour les enfants entre 8 et 10 ans, à 10h30. L’enfant doit être accompagné d’un adulte (gratuit pour 1 accompagnant). Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme de Pornic. Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Nombre de place limitée. Pas de prise en charge de transport par l’Office de Tourisme. Durée moyenne : 1h30. Prix par enfant : 5 €. CONCOURS DE PUZZLE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h à la Salle des Fêtes. Pour les amateurs de puzzle : affrontez vos concurrents et soyez le premier à finir votre puzzle! Une soirée familiale et conviviale pour adultes et enfants. Gratuit. JEUDI 21 JUILLET LE GRAND CIRQUE SUR L’EAU PORNIC À 14h30, 17h et 19h30 au Parking de l’Europe - Derrière le centre Leclerc Rue du Traité de Paris. Renseignements et réservations : www.cirquesurleau.com. DU JEUDI 21 AU DIMANCHE 24 JUILLET

MARCHÉ ARTISANAL PORNIC De 10h à 18h Salle Jean Macé - Place des Halles, vendredi et samedi de 10h à 22h. Marché artisanal organisé par l’association Connaissances du Pays de Retz, où vous pourrez rencontrer les artistes et artisans de notre région, qui œuvrent dans un large domaine ; écrivains, peintres, travail du bois, du verre, sur porcelaine, création de bijoux et accessoires de mode, marqueterie, sculpteurs, vanniers... LES 21 JUILLET & 4, 24 AOÛT SORTIE NATURE LES MOUTIERS EN RETZ Le Monde Secret de la Dune : aux côtés du guide nature, venez découvrir les richesses naturelles du milieu dunaire. La sortie se terminera par un pique-nique en pleine nature. De 18h à 20h30. Réservation à l’Office du Tourisme au 02 40 82 74 00. Tarifs : 7 € adulte, 3 € pour les 8/17 ans, gratuit - 8 ans. LES 21 JUILLET & 16 AOÛT CHASSE AUX TRÉSORS LA BERNERIE EN RETZ À partir de 15h à la Grande Plage. Il va falloir se bouger pour trouver tous les objets de la liste. Jouez en famille ou par équipe. VENDREDI 22 JUILLET CIRQUE SAINT BREVIN LES PINS

À partir de 14h30, 17h et 20h à la Base nautique du Pointeau. Org. : Cirque StPetersbourg. CONCERT ROCK SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15, Place de la Victoire. Rock français. CONCERT PRÉFAILLES À partir de 20h30, place du Marché. "Cheese" : musique française et internationale des années 50 à nos jours. Gratuit. CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h, Square de Jade - av. de la Convention - Tharon Plage. Concert Cariabo Coco : bien plus qu’un concert, le sucre pimenté de cette formation atypique est une invitation au voyage autour des grandes Antilles. Gratuit. LES 22 JUILLET & 2, 16, 30 AOÛT VOILES EN FÊTE PORNIC Navigation côtière d’une heure en Baie de Bourgneuf à bord du voilier Corsaires de Retz. 5 sorties au programme : Office de Tourisme de Pornic au 02 40 82 04 40 pour horaires embarquement/débarquement. Tarif unique : 14 €.

www.coteacotelemag.fr suite p. 18

LES VENDREDIS 22 JUILLET & 5 AOÛT SORTIE NATURE PORNIC À partir de 9h15. Pour mieux connaître la faune et la flore de Pornic en suivant un guide de l’association Hirondelle, suivez la visite : sentier des douaniers. Le sentier des douaniers longe la côte sauvage du littoral atlantique, traversant une mosaïque de milieux naturels : falaises, plages, landes et petits vallons verts, nous ouvrent autant de petits univers où la faune et la flore diversifiées vous surprendront. Billetterie : réservation dans tous les Offices de Tourisme : Pornic, La Bernerie en Retz, La Plaine sur Mer, Préfailles, Les Moutiers en Retz et Saint Michel Chef Chef. Tél. : 02 40 82 04 40. SAMEDI 23 JUILLET DÉFILÉ DE CHARS SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h, départ Place Baslé. Défilé de chars, fanfares. Comité local des Fêtes - 02 40 27 24 32. Gratuit. FÊTE DE LA GALETTE & DE LA CRÊPE PORNIC Plage du Porteau - Sainte Marie sur Mer. À partir de 18h, dégustation de crêpes, de galettes et cochon grillé à la broche. Bal populaire à partir de 21h jusqu’à 1h30 et feu d’artifice vers 23h.

de chez vous

Tarif restauration : part de cochon grillé à partir de 8 €, galette 3 ingrédients à partir de 4 €, crêpe sucrée à partir de 2,50 €. ATELIER SOPHROLOGIE SAINTE PAZANNE À 10h30, Découverte de la Sophrologie - 13 € ( 1 boisson comprise) - Informations et réservation au 02 51 11 97 10 - Mam’zelle Girouette - 33 rue de l’hôtel de ville. www.mamzelle-girouette.fr LES SAMEDIS 23 JUILLET & 13 AOÛT QUESTION POUR UN CHAMPION LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h, Salle Bellevue. Eprouvez vos connaissances et votre culture générale.

de la "Chine". Organisé par l’association des Amis de la Birochère, il rassemble dans une ambiance conviviale environ 150 exposants. Contact : Association Les Amis de la Birochère. Tél. : 06 11 68 26 67. VIDE-GRENIERS, VIDE-CALES SAINT MICHEL CHEF CHEF De 9h à 18h à l’Esplanade du Port de Comberge - Port de Comberge Boulevard de l’Océan. Organisé par CPSM. Contact : Mme Dorle Patricia au 06 66 52 31 06 ou par email : videgrenier@cpsm-asso.fr.

LES 23 JUILLET & 22 AOÛT SORTIE PÊCHE À PIED LA BERNERIE EN RETZ Dis, comment on attrape des palourdes ? Où se cachent les crevettes ? Découvrez l’art de la pêche à pied avec Josette et ses amis de l’association. Inscriptions au Bureau d’information touristique de La Bernerie. Base nautique, à partir de 13h15 le 23 juillet et 13h45 le 22 août. Durée : 2h, tout public, gratuit.

COURIR PORNIC À partir de 9h30, départ Quai l’Herminier. Le port, les quais, le quartier de Gourmalon, et la fameuse montée de la rue de la Source vivront de nouveau au rythme de cette 22ème édition de course à pied (10,3 km). Cette épreuve, inscrite au calendrier de la Fédération Française d’Athlétisme, attire chaque année près de 1000 participants, de tous niveaux, des meilleurs Régionaux, aux simples amateurs, hommes et femmes. Inscriptions sur : http://cotedejadeac.free.fr et bibchip-france.fr.

DIMANCHE 24 JUILLET VIDE-GRENIERS PORNIC De 9h à 18h30, rue Pierre Fleury ou rue

FÊTE DU VILLAGE CHAUMES EN RETZ À partir de 16h au terrain des Fêtes de Haute-Perche - Haute-Perche - Arthon

en Retz. Le comité des fêtes d’HautePerche est heureux de vous inviter à sa traditionnelle fête du village qui perdure depuis plus de 50 ans. Dans l’après-midi, participez à des jeux (palets, lancer de cerises, promenade en barque...) et en soirée profitez du repas, admirez le feu d’artifice, et dansez au bal. Dégustez nos fameuses moules-frites le long du canal. 16h : jeux, 19h : repas moules-frites-grillades (inscription sur place - 8 €), 21h : bal populaire, 23h : feu d’artifice. Repas : 8 €. RANDONNÉES PÉDESTRES & VTT CHAUMES EN RETZ Terrain des Fêtes de Haute-Perche Haute-Perche - Arthon en Retz. Dans le cadre de la Fête du Village, le comité des fêtes d’Haute-Perche organise des randos pédestres et VTT en matinée. Profitez d’une balade en campagne... 2 circuits VTT et 2 circuits pédestres. Aire de pique-nique pour ceux qui le souhaitent au bord du canal. Départ des randonnées à 8h et 10h. BOURSE AUX ANTIQUITÉS MILITAIRES CHAUMES EN RETZ De 8h30 à 16h30, départ Salle Omnisports - Rue du Stade - Arthon en Retz. 7ème édition de cette manifestation ! Achat, vente et échange... 40 exposants

LE TROC EN FOLIE DéPôT - VENTE HOMME - FEMME

SOLDES

Tenues de cérémonie

VêTEMENTS DE MARqUES

* Du 22 juin au 2 août 2016.

Agenda Côte de Jade

Zadig et Voltaire Sandro - Maje - Ikks Paul et Joe

Sortie PORNIC OUEST (FACE LIDL) - RUE JEAN MONNET - 02 51 74 11 04

À LUNDI 25 JUILLET TOURNÉE DE PLAGES SAINT BREVIN LES PINS De 14h à 19h à la Plage de l’Océan. Tournée des plages 7Up ! Animations ludiques et festives en famille et entre amis. Du sport sur la plage et des fous rires garantis avec du Rodéo Surf, Rotor Jump, Babyfoot Humain, Volley Beach et Clubbing Danse. Rendez-Vous sur l’esplanade, avec des animations Car Podium FDJ et autres surprises. Org. : Ville de Saint Brevin en partenariat avec Pepsi Max®, Fun Radio® et FDJ®. LES LUNDIS 25 JUILLET & 22 AOÛT INITIATION À LA DANSE CELTIQUE LA BERNERIE EN RETZ De 20h à 22h aux Halles. Débutant ou confirmé, peu importe! C’est l’occasion d’apprendre quelque pas de danse ou de se dérouiller un peu avant le FEST NOZ du 24 août. Tout public. MARDI 26 JUILLET SPECTACLE CIRQUE PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Spectacle de cirque humoristique de la Compagnie Helmut Von Karglass : un mélange extraordinaire de jonglage, de lancer des couteaux, d’acrobatie, et de

clown. Tout public. LES 26 JUILLET & 9 AOÛT CONCERT ENFANTS SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15, place de la Victoire. Tout public. MERCREDI 27 JUILLET SPECTACLE ENFANTS PORNIC À partir de 17h au Jardin Renoir au dessus de la plage de la Noëveillard. Estivales des Moussaillons (spectacle spécial enfant) avec la Compagnie Radio Cirque : un spectacle participatif, joyeux et décalé où se mêlent jonglerie, magie et poésie. Gratuit. FEST NOZ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h au Halles. Une soirée festive conviviale et chaleureuse inspirée par les accords entraînants de la musique celtique. CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Maël Lhopiteau et Yves Brisson. Duo d’harpe celtique et flûte, né de la rencontre de deux univers : l’un purement celtique et tourné vers les musiques traditionnelles, l’autre empruntant des chemins de traverse (Bretagne, Brésil, Vénézuela). Chapelle de Prigny à 21h. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52.

JEUDI 28 JUILLET CONSTRUCTIONS DE SABLE LES MOUTIERS EN RETZ Concours ouvert à tous, petits et grands. Plage du Pré Vincent à 16h. Patrimoine 2MB au 09 53 08 46 73.

VENDREDI 29 JUILLET CONCERT PRÉFAILLES À partir de 20h30, Place du Marché. Concert en plein air : Kalffa, Rock celtique. Gratuit.

ILLUMINATION DES ÉPIS LES MOUTIERS EN RETZ Magique et féérique. Les plages s’éclairent pour le plus grand plaisir des promeneurs. Participez à l’illumination du bord de mer, n’oubliez pas vos bougies ! Plage du Pré Vincent à partir de 21h30. Patrimoine 2MB au 09 53 08 46 73.

CONCERT PORNIC À partir de 21h, à l’Esplanade de la Ria. Roots Intention Crew est un trio vocal accompagné de quatre musiciens. S’appuyant sur ses racines Reggae, Ragga, Dancehall, R.I.C développe un répertoire métissé aux couleurs Rock, Salsa, Hip-Hop, Flamenco... Gratuit.

LES 28 JUILLET & 10, 28 AOÛT CONCOURS DE BELOTE LA BERNERIE EN RETZ Salle des Fêtes, à partir de 21h. Tarif unique : 8,50 €.

DU 29 AU 31 JUILLET FESTIVAL CELTIJADE SAINT MICHEL CHEF CHEF Le rendez-vous annuel incontournable sur la Côte de Jade où un vent de celtitude vous transportera au son des voix, des bombardes et binious. Saint Michel Chef Chef accueillera des artistes, véritables ambassadeurs des traditions de leur région. Trois jours de fête où la musique, la danse, le chant rythmeront le séjour des festivaliers attendus. Un temps fort est prévu le vendredi 29 juillet au soir avec un Fest Noz animé par les groupes Plantec et Blain Leyzour, à 21h sur l’Esplanade du Port de Comberge. On continue le samedi 30 juillet avec un bal pour enfants, de 11h à 12h au Square de Jade. Trad 4 Reel et

LES JEUDIS 28 JUILLET & 25 AOÛT VISITE DU CASINO PORNIC À partir de 15h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. "Les jeux sont faits !". Entre Pornic et ses casinos, c’est une vieille histoire parsemée d’anecdotes. Entrons au Casino du Môle où Elizabeth, sa directrice, et Stéphane nous font découvrir un casino du 21ème siècle, ses salles de jeux, sa réglementation... Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme de Pornic.

Agenda Côte de Jade

attendus. Réservation des stands obligatoire.

de chez vous

Agenda Côte de Jade

de chez vous À

Nantes Irish Danse vous proposent un spectacle de musique et danse Irlandaise pour 8 €, à 21h à la Salle du Canopus. La paroisse St-Gildas de la Mer s’associera avec le festival CeltiJade le dimanche à 10h avec une messe pour la Sainte-Anne, sur l’esplanade du Port de Comberge, avec la participation de trois Cercles Celtiques. De 11h30 à 12h30, près de 100 artistes formeront le Dark Noz, un spectacle de rue flamboyant et inédit. Le grand moment du festival restera l’après-midi à partir de 15h, avec la participation de quatre cercles celtiques, groupes folkloriques, au défilé (départ de l’Église de Saint-Michel) puis aux spectacles de l’après-midi dans le bourg de Saint-Michel. Enfin, un flash mob Mod Breizh, viendra clôturer ce week-end à 18h18, place de l’Église. Tous les détails sur : www.celtijade.jimdo.com

nouages, la charpente navale... Inscription obligatoire à l’office de tourisme, Place de la Gare au 02 40 82 04 40. Durée : 1h30. Tarif unique (8 ans et +) 3 € et gratuit pour les - de 8 ans.

VENDREDIS 29 JUILLET & 19 AOÛT COQUE EN BOIS PORNIC À 15h, lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription. Venez découvrir l’association Coques en Bois en compagnie de Jean-Claude Le Berre, son président. Il nous présente les bateaux visibles dans le vieux port. La visite se poursuit au Hangar à bateaux le long du Canal de Haute-Perche. Ce sera l’occasion d’aborder les nœuds marins et

SAMEDI 30 & DIMANCHE 31 JUILLET MARCHÉ ARTISANAL & CULTUREL LA PLAINE SUR MER De 10h à 18h, Espace Sports et Loisirs, salle des Fêtes - Avenue des Sports. Marché artisanal et culturel organisé par l’association Connaissances du Pays de Retz. Connaissances du Pays de Retz revient cette année à nouveau à La Plaine sur Mer pour son marché artisanal. Vous y trouverez des artistes et ar-

SAMEDI 30 JUILLET LOTO SAINT BREVIN LES PINS À partir de 18h à la Salle Étoile de Jade. De nombreux lots à gagner : télé, sèche-linge, barbecue, bons d’achats... Org. : Association des Commerçants de Saint Brevin au 02 40 39 44 38. RÉGATE LES MOUTIERS EN RETZ Compétition sur tous supports : dériveurs, catamarans, planches à voile. Ouverte à tous. Plage du Pré Vincent 12h. Club Nautique au 06 75 32 39 79 / 02 51 74 62 81.

de chez vous

tisans dans les activités les plus diverses (écrivains, peintures sur tous supports, sculpteurs, créateurs de bijoux, travaux sur porcelaine, perles, accessoires de mode...). Entrée libre. DIMANCHE 31 JUILLET SORTIE EN MER PORNIC 5 Sorties au départ du Vieux Port, Quai l’Herminier : 13h/14h15/15h30/16h45/18h. Dans le cadre des Fêtes de la Mer, navigation côtière d’une heure en Baie de Bourgneuf à bord du voilier le Corsaires de Retz. Billetterie : Office de Tourisme, Place de la Gare. Tél. : 02 40 82 04 40. FÊTE DE LA MER PORNIC Au Vieux Port. C’est l’un des grands rendez-vous maritime, culturel et artistique de l’été à Pornic organisé par la Ville de Pornic et le comité des fêtes de la mer. Animations, rencontres, balades en mer pour tout le monde et toute la journée, messe place du Môle, musiques et danses, restauration... Deux jours placés sous le signe de la solidarité avec les pêcheurs et de la bonne humeur, un grand rendez-vous maritime à ne pas manquer ! BROCANTE NAUTIQUE PORNIC De 7h à 19h, Quai l’Herminier. Ouvert à tous, plaisanciers, pêcheurs à pied ou

embarqués, plongeurs professionnels de la plaisance et de la pêche et tous ceux qui ont dans le fond d’une cale ou d’un grenier de l’accastillage ou des puces marines à vendre ou à échanger. Contact : Association des Usagers des Ports de Pornic. Tél. : 02 40 82 81 24 ou 06 89 35 33 10. COURSE À PIED PRÉFAILLES À partir de 9h, Pointe St-Gildas. Les Foulées préfaillaises, courses à pied de 5 et 10 km au départ de la Pointe St-Gildas. Départ 9h. Inscription sur : www.capp.asso.fr LUNDI 1ER AOÛT LES VOILES DE TRADITION PORNIC Au Vieux Port. Un temps fort du nautisme, avec la 11ème édition organisée par le Yacht Club Royal Old de Pornic. Une trentaine de bateaux vont évoluer sous voiles et entrer dans le vieux port de Pornic. Évènement assuré sous réserve des conditions météorologiques. DU 1ER AU 7 AOÛT FESTIVAL MUSICAL LA BERNERIE EN RETZ Pour la 6ème année consécutive, l’École de Musique de La Bernerie en Retz organise le festival musical "Autour d’un piano" en partenariat avec l’association "Lyre en Retz" sous la direction artistique de Slava Kazykin, du 1er au 7 suite p. 22

Agenda Côte de Jade

À août 2016 à l’Église de La Bernerie en Retz. Les concerts des 1er, 3, 5, 6 et 7 août sont à 21h et celui du 2 août (carte blanche aux jeunes talents) à 11h à l’Église de la Bernerie en Retz est gratuit. Tarifs : plein 12 €, réduit 8 € (pour les 12-18 ans), gratuit pour les moins de 12 ans. À partir de 3 billets pour 3 concerts différents achetés : 8 € le billet. N’hésitez pas à nous contacter par mail : emab44@gmail.com pour tous renseignements, pour réserver vos places... Les billets sont en vente à l’Office de Tourisme de la Bernerie en Retz, tél : 02 40 82 70 99 et à l’Espace culturel Leclerc de Pornic, tél. : 02 51 74 79 50. MARDI 2 AOÛT NUIT DE LA BIODIVERSITÉ PORNIC À partir de 19h30. L’association Hirondelle vous propose "La Nuit de la biodiversité", un événement exceptionnel, pour faire connaître à un large public les richesses de la nature la nuit. Dans l’ambiance de la nuit, nos sens en éveil nous permettrons peut-être d’entendre le hululement d’une chouette, d’observer grenouilles, crapauds ou encore de minuscules insectes aquatiques... Réservation dans tous les Offices de Tourisme : Pornic, La Bernerie en Retz, La Plaine sur Mer, Préfailles, Les Moutiers en Retz et Saint Michel Chef Chef.

CONCERT PORNIC So Gospel à partir de 21h à l’Église Saint Gilles. www.sogospel.fr. CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Depuis de nombreuses années maintenant, les musiciens du groupe Soul Kays se sont immergés dans les différents courants de la musique Soul (Ray Charles, Otis Redding, Aretha Franklin, Stevie Wonder. www.soulkays. com/hushpuppies.php. Gratuit. DU 2 AU 4 AOÛT THÉÂTRE DE PLEIN AIR PRÉFAILLES Ouvert tous les jours à l’Esplanade de la Grande Plage. Pendant trois jours, découvrez la belle programmation du Théâtre de plein air "Or du temps". Spectacle gratuit, places limitées sur réservation à la mairie de Préfailles. Comme chaque année, trois soirées de théâtre professionnel jouées par les comédiens des théâtres Nantais dans cette salle de plein air qui devient de plus en plus le rendez-vous d’une vraie culture populaire au Pays de Retz. Le mardi 2 à 18h : Yellow de Jean Thovey pour jeune public à partir de 3 ans (accompagné). Un spectacle de ventriloquie original, musical, dynamique et tendre. Pour les petits, les moyens,

Où sortir ?

de chez vous les plus grands, leurs parents... Et leurs grands-parents ! Le mercredi 3 à 21h : les Diablogues de Roland Dubillard. Pour tous publics. Dialogues diaboliques, les célèbres Diablogues de Roland Dubillard sont de véritables chefs-d’œuvre de poésie et de questionnement existentiel loufoque. Le jeudi 4 à 21h : l’Étincelle de Léo Bossavit. Un projet miroir aux multiples facettes qui réfléchit sans préjugés ni concessions le regard que nous portons individuellement et collectivement sur nos ainés. Une pièce poétique, brute et optimiste pour les grands et les familles dès 12 ans. Gratuit. MERCREDI 3 AOÛT CINÉ PLAGE SAINT MICHEL CHEF CHEF Boulevard de l’Océan à Tharon Plage. L’association du Cinéma de St-Michel Chef Chef, en partenariat avec la mairie, a le plaisir de vous inviter, résidents et estivants, lors de cette soirée pour une projection gratuite et en plein air sur la plage. À cette occasion vous pourrez voir un magnifique film d’animation de Mark Osborne, destiné à toute la famille et inspiré de l’oeuvre de SaintExupéry "Le Petit Prince". En attendant la tombée de la nuit, notre équipe de bénévoles vous retrouvera et vous proposera différents stands (pop-corn, www.coteacotelemag.fr

boissons...). Gratuit. BEACH MÖLKKY TOUR LA BERNERIE EN RETZ De 15h à 18h à la Grande Plage. Entre la pétanque et le jeu de quilles, le mölkky, jeu finlandais, est convivial et accessible à tous. Venez participer au grand rassemblement des joueurs confirmés et débutants. Tout public. SPECTACLE ENFANT PORNIC À partir de 17h au Jardin Renoir, au dessus de la plage de la Noëveillard. Estivales des Moussaillons (spectacle spécial enfant) avec la Cie Magie pour Tous. Un cocktail détonant de magie, d’humour et de surprises. Gratuit. CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Espace Culturel du Val Saint Martin. Concert de l’orchestre El Quinteto Tango Nuevo organisé par l’Acap (Art et Culture à Pornic). Gratuit. CONCERT SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15, Boulevard de l’Océan. Musique actuelle. CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Eric Blanchon et Blandine Piccinini : récital "orgue et violon". Chapelle de

Où sortir ?

À VENDREDI 5 AOÛT VIDE-GRENIERS LA PLAINE SUR MER De 10h à 18h au Terrain des Cirques Boulevard des Nations Unies. Vide-greniers organisé par l’association Connaissances du Pays de Retz. Pour ce vide greniers, il est proposé des emplacements mesurant 5 m sur 5. Inscriptions jusqu’au 25 juillet. Merci d’adresser vos courriers à : Connaissances du Pays de Retz, Mairie de La Plaine sur Mer, Place du Fort Gentil - 44770 La Plaine sur Mer. LOTO LA PLAINE SUR MER À partir de 20h30 à l’Espace Sports et Loisirs, Salle des fêtes, Avenue des Sports. Loto organisé par le Comité de Jumelage. SOIRÉE CABARET LES MOUTIERS EN RETZ À partir de 21h à La Cave Saint Bernard - 5 ter place de l’Eglise Madame. Soirée cabaret avec les décodeurs de la baie. La troupe locale vous propose des parodies de chansons, des sketches... CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF Whiskybaba à partir de 21h au Square de Jade - Avenue de la Convention Tharon Plage. Gratuit.

CONCERT PORNIC À partir de 21h au Bourg du Clion sur Mer. La Gapette. Gratuit. VENDREDI 5 & SAMEDI 6 AOÛT FESTIVAL MUSIQUE PORNIC À 20h30 à l’Espace Culturel du Val Saint Martin. CLAMEUR D’ÉTÉ : Festival de musiques actuelles à Pornic organisé par l’association Pornic on the Rock. Au programme : vendredi 5 août : Andreas et Nicolas (Super Chansons) - scène 1, Dirty South Crew (Hip Hop/Rock) - scène 2, Nina Attal (Soul) - scène 1, Zebra (Chanson/DJ) - scène 2. Samedi 6 août : Muncie Girls (Punk Rock) - scène 1, Scratchophone Orchestra (Electroswing) - scène 2, Guerilla Poubelle (Punk Rock) - scène 1, Le Bask (Frenchcore) - scène 1. Où dormir ? Il y aura un camping gratuit pour les festivaliers, sur les berges du Val Saint Martin. Nouveauté cette année, possibilité de rester sur place le vendredi et le samedi soir. Pour en savoir plus : www.clameurdete.fr. Tarif unique 15 € et Pass 2 jours 26 €. SAMEDI 6 AOÛT FÊTE CHAMPÊTRE SAINT BREVIN LES PINS À partir de 18h sur le Parking de la base nautique. Fête de la Moule. Dégustation de moules, sardines et autres grillades. 21h : Animation et DJ.

Où sortir ?

Org. : ACB Footbal au 06 75 98 10 28.

Tél. : 02 40 27 24 32. Gratuit.

FÊTE DE LA MOULE LA PLAINE SUR MER À partir de 17h au Port Giraud. Venez déguster des moules à Port Giraud. 21ème Fête de la Moule organisée par la batterie-fanfare du Réveil Plainais. La commune de La Plaine sur Mer, connue pour sa production de moules de bouchots accueille sa grande fête estivale. Près de 4 000 personnes viennent déguster les moules, sardines ou autres grillades, dans un cadre enchanteur. Soirée animée d’un grand bal gratuit.

LA FÊTE DU PORT PRÉFAILLES Toute la journée à la Pointe St-Gildas. Animations musicales, marché nautique, messe en plein air, balades en bateaux, chiens de sauvetage... 10h30 : jet de la gerbe en mer en souvenir des marins disparus, avec la vedette de la SNSM. 11h : messe en plein air par la Paroisse St-Gildas de la Mer. 12h : restauration sur place, organisée par l’Association Ancre préfaillaise. 13h30 : Chants de marins Les Gaillards d’avant. 14h30 : musique des Balkans avec l’Amfifanfare (sur podium). 15h30 : spectacle de magie (sur podium) avec Gilles Rollini. 16h : démonstration de sauvetage en mer par les Chiens de Terre Neuve (association ACSA). 17h : seconde prestation de l’Amfifanfare (sur podium / voire en déambulation dans les rues). Toute la journée, sorties en bateau avec les plaisanciers, Puces marines et autres animations.

SAMEDI 6 & DIMANCHE 7 AOÛT OBSERVATION DU CIEL SAINT VIAUD À la base de loisirs. Nuit des Étoiles. Org. : Club d’Astronomie "Orion-Adacv" au 02 40 39 69 60. DIMANCHE 7 AOÛT COURSE DE GARÇONS DE CAFÉ SAINT BREVIN LES PINS À partir de 16h, départ bld de l’Océan, face Casino. Org. : Casino, Office de Tourisme au 02 40 27 24 32. Gratuit. DÉFILÉ DE CHARS SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h au Centre ville de l’Océan. Corso Fleuri. Défilé de chars, fanfares. Comité local des Fêtes. Envoyez-nous vos animations par mail à : frederic@coteacotelemag.fr

LES FOULÉES MICHELOISES SAINT MICHEL CHEF CHEF Le matin au Complexe de la Viauderie à 9h, 9h45 et à 11h (Galopade). Ne ratez pas la 28ème édition des Foulées Micheloises ! Organisées par le Côte de Jade Athletic Club. Payant. Épreuves ouvertes aux licenciés et non licenciés,

Où sortir ?

suite p. 28

Agenda Côte de Jade

Prigny à 21h. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52.

de chez vous

Portraits de commerces... À Feeling coiffure fait peau neuve…

de chez vous St Brevin Les Pins

Feeling Coiffure

02 40 27 23 71 06 87 13 25 09

Bien-Être

Le 28 juin dernier, les Brevinois et Brevinoises ont découvert le salon Feeling Coiffure entièrement relooké après quelques semaines de travaux dans des tons noir, blanc et or. Andrée Buscaglia a la coiffure dans la peau, elle précise : « j’ai ouvert le salon il y a 24 ans maintenant, je travaille en équipe avec Floriane et Prudence. Il nous arrive de conseiller ensemble la même cliente pour un diagnostic. » Leur style : ne rien faire comme tout le monde ! Elles sont entièrement à l’écoute des besoins et des envies de leurs clients, et vont adapter la coiffure. Elles savent également dire non et l’expliquent, leur but est de trouver la coupe de cheveux qui embellira le ou la client(e). Andrée et son équipe savent aussi créer des envies en innovant, et proposant des coupes particulières non standardisées. Les clients savent qu’ils passeront un bon moment, en toute convivialité entre leurs mains expertes. Toute l’année, chaque jeudi, le salon fait une offre pour les femmes à 20 € (shampooing, coupe, coiffage) au lieu de 31.80 €. Une carte de fidélité permet également de bénéficier de 30 % de remise au bout du 6e rendez-vous, profitez-en ! Horaires : du mardi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 16h30. Et aussi à Pornic avec Coraline : Zone artisanale des Gentelleries, galerie d’Intermarché. Tél. : 02 40 82 02 02.

266 avenue de Mindin

Email : andree.merletpelletier@orange.fr

Changement de propriétaires au Camping du Vieux Château Ouvert du 1 avril

St Michel Chef Chef

54 avenue d’Anjou

Tharon Plage 02 40 27 83 47

Camping

au 13 novembre 2016

Stéphanie et Mickaël Rullier sont les nouveaux gérants du camping du Vieux Château à Tharon plage depuis le mois d’octobre. Ce jeune couple dynamique (parents de Lilou, 9 ans, et d’Axel, 3 ans) a fait ses armes avec l’exploitation d’un premier camping en Charente-Maritime. Ils avaient le souhait d’acquérir un site en bord de mer, c’est dorénavant chose faite avec un camping proche de la plage et des commerces (à 10 minutes à pied de la mer). Le couple précise : "nous chouchoutons nos clients pour lesquels nous rendons quelques services, c’est un camping familial avec un esprit convivial". Quelques aménagements ont été réalisés tels qu’une nouvelle aire de jeux avec un terrain de pétanque, un trampoline, une balançoire, un toboggan, un panier de basket, etc. Les clients pourront disposer d’une piscine chauffée avec pataugeoire, se restaurer au snack-bar et profiter des différentes animations et soirées à thème. À noter que le snack-bar est également ouvert aux personnes extérieures. Le camping dispose de 75 emplacements dont 15 mobil-homes en location, 33 emplacements nus ombragés (de 80 à 120 m²) pour tentes, caravanes et camping-car, et un accès WiFi gratuit sur tout le site. Il est également possible de commander du pain frais et des viennoiseries la veille pour le lendemain.

Email : campingduvieuxchateau@gmail.com

www.camping-duvieuxchateau.com

Campingduvieuxchateau

Vente - Maintenance - Dépannage Professionnels et Particuliers

Réseaux - Internet - Bureautique - Sauvegarde

12 bis rue Jean Monnet - 44210 PORNIC

Sortie Pornic Ouest - Après le Best Western - Derrière le restaurant Royal Pornic

Tél. : 02 40 82 90 24 / Fax : 02 40 82 67 99

www.soluce-informatique.com

BILAN OFFERT

PORNIC - 10 rue Robert Schuman Tél. : 02 40 82 96 64

www.allianceburo-calipage.com

Les commerçants et artisans de PORNIC OUEST vous souhaitent de bonnes vacances... 26

Pornic

CLUB DE FORME À PORNIC

Ouvert du lundi au samedi de 8h45 à 19h30 et le vendredi jusqu’à 20h

Votre bien-être, notre priorité ! Tél. : 02 40 82 00 66

Email : artligne.fitness@bbox.fr

OUVERT 7J/7

Z.I. Ouest, Les Terres Jarries - 44210 PORNIC Tél. 02 40 82 62 80 - Fax 02 40 82 91 84

02 51 74 00 10 www.superu-pornicouest.com

Rte de la Plaine - C.C. Pornic Ouest l

AUTO PORNIC

ENTRETIEN - RÉPARATION TOUTES MARQUES Rémy à votre service

24 rue Jean Monnet - Pornic Ouest - 44210 PORNIC Tél. : 02 40 64 78 67 - Fax : 09 70 60 36 83 E.mail : autopornic@orange.fr

Ouvert du Lundi au Samedi de 9h30 à 19h sans interruption le midi

24 25

10 11 12

Zone Pornic Ouest - 10 Rue Jean Monnet

13 14 15 16

02 49 11 80 00 - pornic@decathlon.com

21 23 22

10 Hervé Gallais 12 rue R. Schuman 44210 PORNIC

MATELAS - SOMMIERS - RELAXATION BANQUETTES-LIT - CANAPÉ-LIT LINGE DE LIT 1 Rue Robert Schuman C.C. PORNIC Ouest - 02 40 82 24 06

Tél. : 02

DéPôT - VENTE HOMME - FEMME VêTEMENTS DE MARqUES Zadig et Voltaire Tenues de Sandro - Maje - Ikks cérémonie Paul et Joe

40 82 21 69

www.pneu-nautic-minahouet.com

Agréé BOMBARD / ZODIAC Vente - Réparation pneumatiques Révision radeaux de survie Bateau école - Location bateaux

Sortie PORNIC OUEST (FACE LIDL) RUE JEAN MONNET - 02 51 74 11 04

Fenêtres PVC/ALU/MIXTE Volets roulants/battants Portails et clôtures Portes de garage Motorisations Stores bannes

Tél. 02 51 74 65 68 www.renomatic.fr

19, rue Jean Monnet - 44210 PORNIC

Agenda Côte de Jade

À hommes et femmes. Inscription en ligne sur http://cotedejade.free.fr. Renseignements au 06 26 01 03 70. Pour participer, il vous faut obligatoirement une licence F.F.A ou un certificat médical de moins d’un an. VIDE-GRENIERS SAINT MICHEL CHEF CHEF De 9h à 18h, Place du Marché, Tharon Plage. Organisé par PBSM. Contact : 06 51 12 35 21 ou par mail : pornicbasketstmichel@gmail.com. VIDE-GRENIERS LES MOUTIERS EN RETZ 6ème édition. Réservé aux particuliers. Place de l’Église Madame de 8h à 18h. 10 € les 3 m. AMPRI au 02 40 64 37 08. VIDE-GRENIERS DE LA MER LES MOUTIERS EN MER Rue du Sauvetage de 9h à 18h. Club Nautique des Moutiers en Retz au 06 75 32 39 79 / 02 51 74 62 81. LES CLIONNADES PORNIC De 12h à 0h, Bourg du Clion, autour de l’Église et rue Basse Cure. Les Clionnades : spectacles de rues, animations musicales, jeux, concours, exposition de véhicules anciens sur le thème de l‘époque médiévale et feu d’artifice vers 23h. Restauration sur place : moules-frite : 6 € environ, la portion grillade-frites : 5 € environ, la portion

de chez vous

crêpes sucrées : à partir d’1 €. TOURNOI DE FOOT SUR SABLE LA BERNERIE EN RETZ De 9h à 18h à la Grande Plage. Copa Berneria : 10ème COPA et toujours un franc succès. Ce tournoi de foot sur sable s’adresse aux plus de 16 ans. Tout public. Tarif : 9 €. VIDE-GRENIERS CHAUVÉ De 9h à 18h, Parc de Loisirs. Venez faire des affaires, vendre, échanger, acheter, dénicher les objets rares ou compléter votre collection... Sur place : buvette, grillades, frites, crêpes... CONCERT LA PLAINE SUR MER À partir de 21h au Parking de Port Giraud. Concert avec Trio Reb : un trio de musiciens qui vous propose une musique pour danser le fest-noz. Concert sans réservation. Gratuit. LUNDI 8 AOÛT BROCANTE LA PLAINE SUR MER De 9h à 19h au Jardin des Lakas - Rue Joseph Rousse. Venez chiner dans un cadre agréable tel que le Jardin des Lakas ! Entrée libre. MARDI 9 AOÛT SPECTACLE PORNIC

À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Spectacle de la Compagnie Mine de Rien. Vous pensiez connaître BlancheNeige et les sept nains ? Détrompezvous, cette conteuse-clown quelque peu fantasque et déjantée vous prouve le contraire... Gratuit. MERCREDI 10 AOÛT PING-PLAGE LA BERNERIE EN RETZ De 11h à 18h30 à l’Esplanade Bellevue. Ping-Plage, c’est une Journée d’animation de promotion du tennis de table pour le public : mise à disposition de tables, prêt des raquettes et des balles. Diverses animations pour les petits et les grands : baby-ping, mini tables et robot lance-balles. SPECTACLE ENFANT PORNIC À partir de 17h au Jardin de Retz. Estivales des Moussaillons (spectacle spécial enfant). M. Walter Sôp & M. Zig, un personnage qui met en avant le côté inventif et créatif de la chimie dans les bulles. Gratuit. BEACH RUGBY TOUR SAINT BREVIN LES PINS De 9h30 à 21h, Plage de l’Océan. Ouvert à tous, dès 5 ans. Animations pour enfants/adultes toute la journée. Championnat de France adultes : tournoi par équipe de 5 joueurs. Inscriptions sur place, gratuites. Concert en fin

de journée - www.beachrugbytour.fr. MARCHÉ ARTISANAL LES MOUTIERS EN RETZ Des artisans, des créateurs et des artistes de la région exposent tous ensemble, pour le plus grand bonheur des amateurs d’arts et de produits locaux. Place de l’Église Madame de 9h à 18h. Amicale Laïque. Tél. 02 40 64 74 73. CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Ensemble La Violetta. L’ensemble met en valeur des instruments à cordes peu connus : luth, guiterne, clavecin et la voix de mezzo-soprano de JeanneMarie Gilbert fait le reste. Chapelle de Prigny - 21h. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52. JEUDI 11 AOÛT SPECTACLE DE MAGIE PRÉFAILLES De 20h30 à 22h30 à l’Espace Culturel Rue du Dr Guépin. Entrée : 6 €. ANIMATIONS ENFANTS LES MOUTIERS EN RETZ Le Petit Manège (La Cie derrière l’arbre) : Mr Billy, fabricant de jouets vous propose de venir essayer sa dernière invention ; le manège à propulsion parentale. Yvan et son orgue de barbarie : venez redécouvrir cet instrument d’une autre époque à suite p. 30

Agenda Côte de Jade

À la sonorité si particulière qui conjugue bonheur et nostalgie. Clown Confetti : sculptures de ballons et maquillages n’ont plus de secret pour lui. Place du marché et Jardin de la Mairie de 11h à 13h et de 15h30 à 17h30. Animations communales au 06 19 67 41 44 / 02 40 82 72 05. CONCERT JEAN-JACQUES DEBOUT LES MOUTIERS EN RETZ Paëlla géante à 19h et concert de JeanJacques Debout à 21h. Place de l’Église Madame. Org. : La Cave Saint Bernard.

de chez vous

Gratuit. SPECTACLE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h30, Bd de l’Océan. Soirée autour des pêcheries avec Territoires Imaginaires qui se terminera par un feu d’artifice organisé par Féerie. Venez nombreux ! Gratuit. SPECTACLE PAIMBŒUF À partir de 17h, Quai Éole. Awa Ly : soul - jazz. Le bal de Nyna : bal pour enfants. Couac : théâtre d’improvisation.

FESTIVAL DES CHANTS DE MARINS PRÉFAILLES À partir de 20h, Place du Marché. Soirée Chants de marins. 3 groupes se succèdent sur scène ; "Les Gaillards d’avant" de Préfailles, "Les Bourlingueurs" de Saint Brevin, et Vent Arrière de Saint-Nazaire. Gratuit.

VENDREDI 12 AOÛT CONCERT SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15, Place de la Victoire. Pop - Rock - Electro.

DU 12 AU 21 AOÛT FESTIVAL COUVRE-FEU FROSSAY Festival Couvre-Feu 14ème édition. La caravane de Couvre-Feu sillonnera les routes du Sud Estuaire. Vendredi 12 : Paimbœuf. Samedi 13, dimanche 14 & lundi 15 : St Brevin les Pins. Mardi 16 : Corsept. Mercredi 17 : St Père en Retz. Jeudi 18 : St Viaud. Vendredi 19, Samedi 20, Dimanche 21 : Frossay. Ta-

CONCERT PORNIC À partir de 21h, Place de la Terrasse. Concert de Lizzie, la lauréate du Festival de la Chanson de Café de Pornic 2016.

rifs : dès 27 € (réservation) à 32 € (sur place) + forfait 3 jours. Plus d’infos sur www.couvrefeu.com. Org. : Association Couvre-Feu. SAMEDI 13 AOÛT FÊTE DE LA MOULE SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 18h, Place du Marché - Tharon-Plage. Venez participer à notre traditionnelle fête de la moule ! Un orchestre sera présent pour animer votre soirée. Ambiance assurée. Entrée libre. SARDINADE LA PLAINE SUR MER À partir de 18h30, Port de Gravette. Venez manger des sardines face à la mer ! Organisée en soirée autour d’une assiette de 4 sardines grillées à la plancha, la sardinade est l’occasion de passer en famille ou avec des amis une soirée sympathique et conviviale sur le Port de Gravette. COURSE D’OFNI LES MOUTIERS EN RETZ Fabriquez votre OFNI (Objets Flottants Non Identifiés) ou venez admirer les réalisations des participants… 11h, rue du Sauvetage. Club Nautique des Moutiers en Retz au 06 75 32 39 79 / 02 51 74 62 81. CARNAVAL D’ÉTÉ NOCTURNE PORNIC À partir de 20h30 au Vieux Port, départ

quai l’Herminier. Défilé nocturne de chars multicolores, danses traditionnelles et prestations de groupes musicaux folkloriques, embrasement du Roi Carnaval, feu d’artifice vers 23h. Départ de Gourmalon en direction du quai l’Herminier, Pont du 8 Mai, rue de la Marine, rue des Sables, place du Petit Nice place du Môle... Animation place du Môle dès 12h avec restauration et buvette (sardines grillées, moules frites, crêpes...). À partir de 14h : jeux pour enfants avec animation musicale sur le Môle. Gratuit DIMANCHE 14 AOÛT VIDE-GRENIERS LA BERNERIE EN RETZ De 9h à 18h au Square Thibaud. Comité des Fêtes, Annie Heraudeau au 02 40 64 76 66. VIDE-GRENIERS PORNIC De 9h à 18h, Place du Marché, Parking de la Birochère. Contact : Amicale du Personnel de la Ville de Pornic. Tél. : 06 67 14 79 70. LE CORSO FLEURI PRÉFAILLES À partir de 21h30 au départ de la corniche du Pilier, le parcours empruntera ensuite l’avenue de la Plage Eric Tabarly, la Grande rue, la rue de la Mairie, la rue Chauvet, la rue du Haut-Préfailles, la place du Marché, pour un retour sur suite p. 32

Les astres de votre été à vos Verseau 20/01-18/02 Agenda Côte de Jade

Ça bouge pour vous… Un mois de relance au niveau de l’activité. Vous aurez aussi beaucoup d’occasions de sortir, de bouger et de plonger dans le courant social. Amour : bonne entente avec votre partenaire. Si vous devez prendre des décisions matérielles, vous le ferez en toute concertation et dans une bonne ambiance. Solo : une rencontre est possible et vous serez très amoureux.

Poisson 19/02-20/03

Vous aurez du répondant même s’il y a des difficultés professionnelles à affronter. Amour : des moments de sérénité, de belles émotions amoureuses et un vrai talent pour embellir tout ce que vous toucherez. Solo : des rencontres qui donneront un nouveau sens à votre vie. Vous resterez lucide malgré tout.

Bélier 21/03-20/04

Dans l’ensemble au travail, vous vivrez bien dans une énergie positive qui vous fera avancer. Amour : le soleil rayonne et Vénus rejoint Uranus en Bélier, deux scénarios possibles : tout marche ou tout va mal ! Solo : vous pouvez faire une rencontre cet été entre amis.

Taureau 21/04-21/05

Amis, entourage, collègues, vous les convaincrez tous par vos idées. Amour : dans l’ensemble, vous devriez bien vous en sortir, même si votre couple est en difficulté. Solo : une rencontre ! Ne faites pas de projets à la légère, il vous faut du temps avant de vous engager…

Gémeaux 22/05-21/06

Tout ce qui se rapporte à l’habitation sera aussi mis en avant : changement de déco, d’équipement, de logement. Amour : les vacances vous apporteront bonne humeur et décontraction : de quoi faciliter vos relations avec vos proches et vous faire évoluer dans une ambiance agréable. Solo : à partir du 6, tout peut arriver !

Cancer 22/06-22/07 - Joyeux anniversaire !

Tantôt attaquant, tantôt défensif, vous serez en réactivité maximale, ce qui peut bien sûr vous exposer à des conflits. Amour : vous aurez peutêtre du mal à vous comprendre ou à vous faire confiance ce qui peut installer un climat de tension ou de suspicion entre vous. Solo : vous chercherez pendant les vacances à provoquer des rencontres ou à utiliser la séduction comme un challenge.

Lion 23/07-22/08 - Joyeux anniversaire !

Formidable énergie, un mois positif se dessine grâce à une abondance planétaire, un signe de feu : vos activités seront les premières à en profiter. Amour : dans l’ensemble, tout se passe bien pour vous. Des sorties au resto, des boîtes de nuit. Un été plein d’émotions. Solo : vous aurez envie de faire des rencontres mais qui ont du sens et qui sont susceptibles de durer.

Vierge 23/08-22/09

Du positif avant tout même si on essaie de vous tendre des pièges au niveau du travail ou des finances : vous saurez les déjouer et avancer malgré tout. Amour : il peut y avoir un peu de déception dans l’air. Solo : trouver l’amour, c’est difficile pour vous…

Balance 23/09-22/10

Bonne évolution professionnelle. Amour : vous allez changer votre style de vie ou faire des mises au point si vos relations ont besoin d’être recadrées. Solo : des envies d’aventures avec des échanges piquants qui vous amuseront mais qui vous lasseront aussi assez vite.

Scorpion 23/10-22/11

Beaucoup de joie et de satisfaction même s’il faut gérer des énervements dans votre vie privée. Une situation professionnelle en plein essor et une famille en or à fond derrière vous. Amour : beaucoup d’amour et de tendresse dans le couple. Solo : un coup de cœur possible pendant la saison des vacances.

Sagittaire 23/11-20/12

Beaucoup d’énergie à revendre dans votre travail et vos projets personnels : vous serez très performant. Amour : vous aurez rendezvous avec le grand amour ! Solo : un coup de cœur pourrait se produire avec l’impression d’avoir trouvé votre âme sœur.

Capricorne 21/12-19/01

Un mois un peu rude où vous ne laisserez rien passer. Vous aurez des échanges parfois musclés qui pourraient entraîner certaines décisions. Amour : des règlements de comptes, des conflits entre vous. Solo : des rencontres instables.

06 09 32 12 46

de chez vous

l’avenue de la Plage. Il reste l’un des événements majeurs des manifestations estivales. Le corso en sera cette année à sa 39ème édition. DÉFILÉ ET BAL SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h, Esplanade du Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Défilé à 21h, suivi d’un bal. Comme tous les ans, la Municipalité organise avec les campings et les associations de la commune un défilé dans les rues de Tharon pour fêter le 15 août. FÊTE DE LA MOULE & FEU D’ARTIFICE PORNIC Plage du Porteau, Sainte Marie sur Mer. Fête populaire et traditionnelle avec animations et restauration sur place. Bal populaire suivi d’un feu d’artifice. Gratuit. FÊTE DU CLUB NAUTIQUE LES MOUTIERS EN RETZ  Jeux de vase et régate : pour sa fête annuelle, le club vous invite à participer à de multiples animations… insolites. Rue du Sauvetage. 10h : Jeux de vase et pleins d’activités inattendues. 14h : Régates de catamarans Catsy. En soirée : repas en plein air (sur réservation). Club Nautique des Moutiers en Retz au 06 75 32 39 79 / 02 51 74 62 81. LUNDI 15 AOÛT CORSO FLEURI PRÉFAILLES À partir de 21h45, Centre Bourg. Défilé de chars en nocturne. ANIMATIONS FESTIVES LA BERNERIE EN RETZ De 17h à 18h30 au plan d’eau : Fanfare Agua Sonora, une fanfare bien originale, les pieds dans l’eau ! Ça va swinger ! À partir de 21h sous les Halles : soirée dansante avec les Dalton’s Night. Soirée feu d’artifice à 23h au plan d’eau. MARDI 16 AOÛT SPECTACLE COMIQUE PORNIC À partir de 21h, Place Jean Macé - Ville Haute - Quartier des Halles. Spectacle de la Compagnie Les Güms avec un duo gestuellement burlesque. Gratuit. MERCREDI 17 AOÛT CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Duo Takis Jobit : entre bouzouki, chant, guitare et tambourin, laissez-vous transporter dans la saveur de l’esprit grec. Chapelle de Prigny, 21h - participation libre. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52. DU JEUDI 18 AU DIMANCHE 21 AOÛT MARCHÉ ARTISANAL PORNIC Ouvert tous les jours de 10h à 18h, le vendredi et samedi de 10h à 22h à la Salle Jean Macé, Place des Halles. Marché artisanal organisé par l’association Connaissances du Pays

de Retz, où vous pourrez rencontrer les artistes et artisans de notre région, qui œuvrent dans un large domaine ; écrivains, peintres, travail du bois, du verre, sur porcelaine, création de bijoux et accessoires de mode, marqueterie, sculpteurs, vanniers... VENDREDI 19 AOÛT CONCERT PRÉFAILLES À partir de 20h30, Place du Marché. Léonie en Concert. Compositions popfolk-surf. Gratuit. CONCERT SAINT MICHEL CHEF CHEF À partir de 21h à l’Esplanade du Port de Comberge - Boulevard de l’Océan. Concert Les Fils Canouche. Gratuit. CONCERT PORNIC À partir de 21h à l’Esplanade de la Ria. Concert de salsa éclectique et métissée pour le plus grand plaisir des danseurs et des mélomanes. Formation incontournable de la scène afro-cubaine, MAS BAJO regroupe des artistes Cubains, Chiliens, Français et nous transporte au cœur d’une salsa originale, éclectique et métissée. Avec initiation à la salsa... Gratuit. CONCERT SAINT BREVIN LES PINS À partir de 21h15, Place de la Victoire. Nueva Cumbia Electro. SAMEDI 20 AOÛT GOSPEL LA PLAINE SUR MER À partir de 21h à l’Église Notre Dame de l’Assomption, Place Ladmirault. Song of Freedom est une chorale gospel qui a su mêler avec talent tradition et modernité. Tarif : 8 € pour les + 12 ans. DÉFILÉ NOCTURNE DES CHARS & BAL LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h dans le Centre Ville. Organisé par le Comité des Fêtes. Les chars décorés et fleuris imaginés et construits par les associations locales défilent pour le bonheur de toute la famille. La soirée bonne humeur se termine par un bal populaire sous les Halles. DIMANCHE 21 AOÛT VIDE-GRENIERS CHAUMES EN RETZ De 9h à 19h au Parc Des Loisirs - Rue de la Blanche - Chéméré. Organisé par le Comité des fêtes. Inscriptions jusqu’au mercredi 17 août. Emplacement : 8 €. DU 22 AU 25 AOÛT FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR PRÉFAILLES À partir de 21h à l’Espace Culturel. 8ème édition du Festival de théâtre amateur. Entrées gratuites, dans la limite des places disponibles (ouverture des portes à 20h30). À l’issue de la dernière représentation, remise du prix du

MERCREDI 24 AOÛT SORTIE NATURE SAINT BREVIN LES PINS À partir de 8h45, rdv Salle Maillet, 186 av. de Mindin. "Les oiseaux du bord de mer"- Un ornithologue nous aide à reconnaitre les nombreuses espèces Adultes 5 €, -18 ans gratuit - Nature & Environnement - 02 40 39 38 70. JEUX DE SOCIÉTÉ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 15h, rue du Clos du Pin. Jeux de société pour les enfants de 5 à 10 ans sur l’histoire et le patrimoine du Pays de Retz à la Nouvelle Maison de l’Histoire. Réservation obligatoire. Gratuit. FEST NOZ LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h aux Halles. CONCERT LES MOUTIERS EN RETZ Ensemble Improvisation : un duo original et unique, mêlant l’accordéon classique et le violoncelle. Chapelle de Prigny, 21h - Participation libre. Les Mercredis de Prigny au 06 78 77 92 52. JEUDI 25 AOÛT SORTIE NATURE FROSSAY À partir de 8h, réserve du Massereau - Les Champs Neufs. Découverte des premiers migrateurs des roselières et des espèces nicheuses de l’estuaire de la Loire. Lieu de rendez-vous défini lors de la réservation. Org. : Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage avec le soutien du Conseil Départemental de Loire-Atlantique au 06 27 02 55 42/02 40 64 19 36 et 02 51 25 07 82. RALLYE PÉDESTRE LA BERNERIE EN RETZ À partir de 21h aux Halles. Découvrez les rues de La Bernerie en famille et répondez aux questions. Gratuit. LES 26, 27 & 28 AOÛT CIRQUE MAXIMUM PORNIC À 20h30, 18h et 15h30 au Parking Zone de l’Europe - Derrière le Centre Leclerc. La magie et l’émerveillement d’un

authentique spectacle de cirque traditionnel.

Agenda Côte de Jade

public (trophée). Lundi 22 : "L’heure où nous ne savions rien l’un de l’autre" de Peter Hendke, par la troupe des Investibulles de Nantes ; Mardi 23 : "Panique au Ministère" de Jean Franco et Guillaume Mélanie, par la troupe TSP de SaintPère-en-Retz ; Mercredi 24 : "Le tour du monde en 80 jours" de S. Azzopardi et S. Danino, par Théâtremolo de SaintPhilbert-de-Grand-Lieu ; Jeudi 25 : "L’entretien de M. Descartes" de JeanClaude Brisville, par la Compagnie Min’ de Rien de Rennes. Tout renseignement du Service culturel en mairie au 02 40 21 60 37.

de chez vous

DU VENDREDI 26 AU DIMANCHE 28 AOÛT BRADERIE DES COMMERÇANTS PORNIC Ouvert tous les jours de 10h à 19h, rue Foch, rue de Verdun, rue G. Clemenceau... Braderie d’été : animations commerciales organisées par les commerçants du centre ville de Pornic. SAMEDI 27 AOÛT FESTIVAL PYROTECHNIQUE SAINT BREVIN LES PINS À partir de 22h, Plage de l’Océan. Ce 18e festival pyrotechnique voit se succéder 3 feux d’origine internationale. Chaque feu est accompagné d’une bande musicale. Participent à ce concours : La Grande-Bretagne - Le Portugal - Le Canada. Org. : SEM Office de Tourisme et Ville de Saint Brevin au 02 40 27 24 32. TROPHÉE CYCLISTE PAZENNAIS SAINTE PAZANNE Fort de son succès des précédentes éditions, le Guidon Machecoulais en partenariat avec la municipalité, organise la 6e édition du Trophée Cycliste Pazennais. Renseignements : Deniaud Fabien (président) au 07 86 75 21 09. SPECTACLE ÉQUESTRE SAINT MICHEL CHEF CHEF À 21h30, Plage du Grand Escalier, Boulevard de l’Océan. SAMEDI 27 & DIMANCHE 28 AOÛT FÊTE DE LA SAINT-GILLES PORNIC À l’Esplanade de la Ria. Le samedi : initiation aux danses bretonnes, concert et Fest Noz. Le dimanche : messe dominicale, défilé, fête celtique, concerts et danses. Gratuit. MARCHE CHAUMES EN RETZ À partir de 11h, départ Salle Omnisports - Rue du Stade - Arthon en Retz. Participez aux marches à allure Audax de 50 et 100 km. Accueil dès 11h. 100 km : départ en groupe à 14h le samedi. 50 km : départ en groupe à 00h05 le dimanche. Arrivée commune le dimanche à 10h. Baudrier et lampe torche obligatoire. CONCOURS CANIN SAINT MICHEL CHEF CHEF De 8h à 18h au Complexe Sportif de la Viauderie. Un temps idéal, des terrains parfaits, un jury impartial, des copains sympas, du suspens, une belle remise des prix... Compétition sportive où maîtres et chiens doivent effectuer un parcours avec obstacles dans un temps limité. Samedi 27 août, spécial vétérans de plus de 58 ans. Dimanche 28 août, double concours. Entrée gratuite, bar et restauration sur place. Gratuit.

Très bel été et bonnes vacances... à

Agenda Portes de Retz

de chez vous

JUSQU’AU DIMANCHE 28 AOÛT EXPOSITION PEINTURE SAINT JEAN DE BOISEAU De 14h à 18h au Château du Pé. Exposition de peintures de Louis Jourdan. Entrée gratuite.

adulte et 2 €/enfant - Rdv à 14h à l’Office de Tourisme de Machecoul-SaintMême - Départ en covoiturage vers la Forêt - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’OT (Places limitées). Renseignements au 02 40 31 42 87.

LES JEUDIS 7 JUILLET & 4 AOÛT THÉ DANSANT SAINT COLOMBAN À partir de 14h30 à la Salle des Mauves. Plus de renseignements auprès de Mme Merlet au 02 40 05 80 68. Organisé par l’Amicale de la Charmille.

SAMEDI 9 JUILLET ATELIER RÉCOLTE ET CONSERVATION SAINT COLOMBAN De 9h30 à 12h30 à la Salle des Mauves. Animés par Fabienne Lasselin, productrice de plants. Le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement (CPIE) Logne et Grand-Lieu est une association labellisée qui agit dans le champ de l’environnement naturel, social et culturel. Depuis l’an dernier, le CPIE vous propose de participer à des activités organisées sous forme d’ateliers. Toute participation à une sortie est désormais soumise à une inscription au 02 40 05 92 31 du lundi au vendredi de 14h à 18h. En dehors de ce créneau, envoyez un email : accueil@ cpie-logne-grandlieu.org.

VENDREDI 8 JUILLET RIVES EN FÊTES LA CHEVROLIÈRE À partir de 20h au Port de Tréjet. En première partie, ce sera le groupe FAB sur des notes rock, reggae et pompe manouche ! Ensuite, à 21h30, le Syndrôme du chat, un quartet nantais qui a su teinter leurs chansons de rock et de folk avec tendresse et énergie. LES 8 JUILLET & 5 AOÛT DÉCOUVERTE DE LA FORÊT MACHECOUL À la découverte de la Forêt de Machecoul - Connaissez-vous la Forêt ? Savons-nous pourquoi une plante, une fleur, un arbre vit ici et pas ailleurs ? Des découvertes, des observations, des anecdotes… Goûter offert. Tarifs : 5 €/

LES 12 JUILLET & 5, 23 AOÛT DÉCOUVERTE DU MARAÎCHAGE MACHECOUL Moteur économique du Pays de Retz ! Savoir-Faire de notre territoire, entrez dans les Serres Vinet pour comprendre les spécificités du maraîchage. Tarifs : 5 €/adulte et 2 €/enfant - Rdv à 9h45

à l’Office de Tourisme de MachecoulSaint-Même - Départ en covoiturage vers l’Entreprise - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’OT (Places limitées). Contact : 02 40 31 42 87. LES 12 JUILLET & 12 AOÛT DÉCOUVERTE DE LA FERME MACHECOUL  À la Ferme Saint-Hubert. En famille, immersion dans le monde rural - Découverte vivante et pédagogique de la nature et du monde rural. Tarifs : 6 €/ adulte et 5 €/enfant - Rdv à 14h à la Ferme Saint-Hubert - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’Office de Tourisme (Places limitées). Renseignements au 02 40 31 42 87. MERCREDI 13 JUILLET FEU D’ARTIFICE SAINT COLOMBAN Zone de Loisirs des Mauves, rue des Mauves. RIVES EN FÊTE LA CHEVROLIÈRE À partir de 22h30 à La Chaussée. C’est une soirée haute en couleurs qui s’annonce avec un feu d’artifice tiré le long de la Chaussée par la société Milles feux. JEUDI 14 JUILLET PIQUE-NIQUE LA MONTAGNE

Pique-nique Citoyen de la Ville au Parc de la Mairie. LES 15 JUILLET & 2, 19 AOÛT ANIMATION PÊCHE MACHECOUL Pêche au Grand - Étang de MachecoulSaint-Même. Initiation à la pêche au coup. Destinée aux poissons en étang, vous découvrirez le matériel nécessaire à la pratique de la technique, la préparation de l’amorce, et toutes les astuces pour bien débuter. Tarifs : 9,5 €/adulte et 5,5 €/enfant - Rdv à 14h au Grand Étang de Machecoul - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’Office de Tourisme (Places limitées). Renseignements au 02 40 31 42 87. SAMEDI 16 JUILLET ANIMATIONS ET FEU D’ARTIFICE ST PHILBERT DE GRAND LIEU Pour la fête nationale, le parc de la Boulogne et la ville s’animeront au rythme des 10 ans du comité de jumelage St Philbert de Grand Lieu / Bickenbach. Des animations avec restauration sur place seront proposées par l’association St Phil s’anime sur le site à partir de midi. En soirée, le traditionnel feu d’artifice, organisé par le Comité des Fêtes, sera suivi d’une animation musicale. MARDI 19 JUILLET CINÉMA DE PLEIN AIR

LES 21, 22, 23, 27, 28, 29 & 30 JUILLET SPECTACLE MÉDIÉVAL MACHECOUL À partir de 18h, visite du Château de Gilles de Rais* (*avec supplément). À 20h, aux Portes du Château, restauration et animations médiévales. Son et lumière. Gilles de Rais & Le Faiseur d’Or. Renseignements et location : www.raiscreations.com. VENDREDI 22 JUILLET BALADES EN BARQUES & SOIRÉE CONTES SAINT AIGNAN DE GRAND LIEU Départs à 16h et à 18h. À partir du port de l’Halbrandière, avec "Les Pigouilleurs de Grand Lieu". Gratuit sur réservation. Durée : 1h30. À 20h30, soirée contes. En plein air* au Parc du Presbytère. Contes des mythes et légendes du lac - Gilles Perraudeau. Petite restauration sur place (payante). Tarif plein : 6 € - demandeurs d’emploi, étudiants et scolaires : 3 €. *Report le samedi 23 juillet en cas de mauvais temps. VENDREDIS 22 & 29 JUILLET LES ATELIERS MÉDIÉVAUX MACHECOUL

Revivre l’épopée de la période médiévale… Découvrir la vie quotidienne, les métiers et loisirs d’autrefois… - Tarif : 5 €/enfant - Accompagnateur GRATUIT - Rdv à 14h au Château de Machecoul-Saint-Même - Inscription OBLIGATOIRE auprès de l’Office de Tourisme (Places limitées). Renseignements au 02 40 31 42 87. SAMEDI 23 JUILLET RANDONNÉE SEMI-NOCTURNE BOIS DE CENÉ 15ème randonnée semi-nocturne VTT et pédestre La Nyolaïe organisée par l’Amicale Vététistes Cénéens. Circuits : rando pédestre 10/15/20 km, VTC 15 km, VTT 25/35/50 km. Inscriptions route de Machecoul (uniquement sur place) à partir de 18h jusqu’à 20h30. Renseignements au 02 51 68 26 96 ou 06 88 56 75 25. (voir publicité page 14) DIMANCHE 31 JUILLET DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE SAINT AIGNAN DE GRAND LIEU De 14h30 à 17h. Entrée libre. Visite de l’église, de ses objets classés, de son orgue à tuyaux baroque, unique du genre dans le département, une mini exposition sur le thème des anges. Rendez-vous organisé par le groupe histoire "Sur les pas d’Amani". VENDREDI 5 AOÛT BALADES EN BARQUES, APÉRO

MUSICAL & SPECTACLE DE DANSE SAINT AIGNAN DE GD LIEU Balades en barques : départs à 16h et à 18h. À partir du port de l’Halbrandière, avec "Les Pigouilleurs de Grand Lieu". Gratuit sur réservation. Durée : 1h30. Apéro musical à 19h30 avec Olivier Cloarec, musicien, accordeur et restaurateur de piano. Il joue de la cithare et du dulcimer, instruments d’origine celte, et nous offre un voyage musical entre Bretagne et Irlande. Entrée libre. Sur place, petite restauration (payante). Spectacle musique et danse à 21h avec la Cie La Farfalla - Marie Braun & Thomas Casey... Tout public. Durée : 50 minutes. Tarif plein : 6 € - demandeurs d’emploi, étudiants et scolaires : 3 €. SAMEDI 27 AOÛT THÉÂTRE SAINT JEAN DE BOISEAU Parc du Château du Pé. Dans le cadre des Conviviales du Pé. Théâtre par le Théâtre des cerises. Entrée libre. Programme complet à paraître en août. CONCERT & SPECTACLE PYROTECHNIQUE SAINT AIGNAN DE GRAND LIEU À partir de 20h, en plein air, Place Millénia. Entrée libre. Le groupe Rewind : Rewind est un groupe de reprises Pop/ Rock originaire de Nantes, ouvert à un répertoire musical varié.

LES SAMEDI 27 & DIMANCHE 28 AOÛT FÊTE DE LA VILLE ST PHILBERT DE GRAND LIEU Parc de la Boulogne. Aux couleurs du Brésil, cette édition 2016, organisée par la Mairie de Saint Philbert et l’association St Phil s’anim’, promet d’être joyeuse et rythmée : concert (Les Zicos), percussions, chants et danses brésiliennes (avec le groupe Macaiba), animations ludiques et sportives, de danse, de hip-hop… De nombreux jeux pour petits et grands seront aussi l’occasion de concours et défis entre voisins en toute convivialité ! Le programme : samedi 27 août : 18h : atelier de danse avec Atlanta Gym ; 19h : danse de l’été (Flash Mob) ; 19h30 : démonstration Hip-hop ; à partir de 21h : concert Les Zicos. Restauration sur place. Dimanche 28 août : 10h : vente de café brésilien par St Phil s’anim’ ; 10h15 : réveil musculaire par Atlanta Gym ; 11h : beach-volley ; 11h : déambulation de Macaiba du marché de la place de l’église jusqu’au plan d’eau ; à partir de 12h : pique-nique (stands de restauration St Phil s’anim’ et possibilité de ramener son pique-nique ; 14h : démonstration de percussions par Macaiba ; 14h30 : initiation aux percussions par Macaiba ; 15h : démonstration Hiphop ; 16h : représentation de Macaiba. Plus d’infos au 02 40 78 73 88.

Agenda Portes de Retz

SAINT COLOMBAN À partir de 21h30. Plus d’informations auprès de Co’Anim ou 02 28 00 11 78 ou sur le site internet : www.coanim.fr.

de chez vous

Bien-être... ou la vie du bon Bien-être... ou la vie du bon Côté

La réflexologie plantaire... Tout comme l’acupuncture, la réflexologie plantaire est une médecine douce chinoise utilisée depuis des millénaires ayant pour objectifs de soigner et de rééquilibrer notre organisme en ne manipulant qu’une seule partie de notre corps : les pieds ! Comment cela fonctionne-t-il ? La séance consiste en un massage vigoureux de la voûte plantaire qui va stimuler certaines zones dites "réflexes" correspondant à un organe précis, une glande ou une partie spécifique du corps. Cela va permettre d’envoyer des messages au cerveau via la moelle épinière et de soigner certains maux physiques et psychiques tels que le stress, l’anxiété et les maladies psychosomatiques, mais aussi activer la circulation sanguine et lymphatique, réguler le système nerveux, etc. La réflexologie plantaire est "un calmant naturel" qui a pour but de soulager les maux courants, mais en aucun cas cette pratique paramédicale ne doit se substituer à un traitement médical, elle le complètera, tout comme l’acupuncture. D’ailleurs, au début de cette pratique il y a cinq mille ans, les Chinois utilisaient les mêmes principes. Déroulement d’une séance Le praticien va tout d’abord poser plusieurs questions au patient afin de connaître les symptômes et leur fréquence. Ce dernier va ensuite se placer, pieds nus, sur un appareil relié à un scanner. En fonction des couleurs qui ressortent sur l’ordinateur, le praticien va pouvoir établir un diagnostic. Pour une zone réflexe de couleur foncée, cela correspondra à un manque d’énergie de l’organe ; très claire, c’est au contraire le signe d’un trop plein d’énergie. Le patient s’installe ensuite sur une table ou un fauteuil, puis le praticien procède

Bien-être... ou la vie du bon

Pour les femmes enceintes La réflexologie permet aux femmes enceintes de plus de quatre mois de mieux vivre leur grossesse et de préparer l’accouchement. Cette discipline peut également aider un patient à mieux surmonter un acte chirurgical dans le cadre d’un travail préopératoire. L’automassage

* Offre valable tout l’été.

Depuis le mois de juillet 2015, la réflexologie est désormais reconnue en France et figure au Répertoire National des Certifications Professionnelles (RNCP), cependant elle n’est pas encore reconnue par la Sécurité sociale, certaines mutuelles peuvent cependant rembourser quelques séances dans l’année. Si vous souhaitez trouver un réflexologue près de chez vous, vous pouvez contacter la FFR (Fédération Française des Réflexologues).

OFFRE SPÉCIALE ÉTÉ

10 séances zone ciblée

249

€*

seulement

Nobl’ Corps 02 40 39 26 43 248, av. de Mindin - Saint Brévin les Pins

Chez vous, il est possible de vous masser les pieds afin de détendre l’ensemble du système nerveux et musculaire sans forcément insister sur les zones réflexes. Tout d’abord, libérez vos pieds de vos chaussures, marchez pieds nus, remuez-les de droite à gauche puis faites des cercles avec les chevilles, agitez les orteils en flexions/extensions, marchez sur la pointe des pieds, puis sur les talons… enfin, massez-vous en utilisant une crème à base d’huiles essentielles adaptée à vos besoins (cyprès pour la circulation, lavande pour la détente) en insistant sur les endroits tendus pendant une quinzaine de minutes et de préférence le soir afin d’évacuer le stress de la journée. Des accessoires peuvent également être utilisés comme des tapis ou des sandales "hérisson" ou bien des objets cylindriques (une balle de tennis par exemple) sur lesquels vous pourrez rouler les pieds autant de fois que nécessaire. Les contre-indications La réflexologie plantaire ne peut pas se pratiquer lorsqu’il y a la présence d’une inflammation, ou d’un traumatisme des pieds, de problèmes cardiaques récents, de problèmes circulatoires ou d’un début de grossesse. Bien évidemment, si les symptômes persistent, il convient de contacter votre médecin traitant.

Bien-être... ou la vie du bon Côté

au massage. Si un organe a trop d’énergie (par exemple, le foie), cela signifie qu’un autre n’en a pas assez (par exemple, les poumons), c’est le principe de la médecine chinoise : les organes sont reliés les uns aux autres. Les massages vont permettre de restaurer l’équilibre en rétablissant une bonne circulation d’énergie entre eux. Une séance peut durer de vingt à quarante-cinq minutes. Au début le massage sera doux et relaxant, puis plus appuyé pour détecter les zones sensibles pour enfin se terminer par un massage global énergique.

Bien-être... ou la vie du bon Bien-être... ou la vie du bon Côté

Comment rester ZEN face à vos enfants... énervés ? L’été est une période de détente, de joie, de bonne humeur... Vous avez pris des congés pour vous relaxer et avez anticipé sur la liste "d’occupations" pour vos bambins ? Tout est donc calé ; il n’y a plus qu’à profiter de ce bonheur estival en famille… Oui... mais c’est là notre vision des choses, en tant qu’adultes, sur les quelques semaines de libres que nous avons ! Nos réactions sont loin d’être identiques à celles de nos enfants, et ce pour une bonne raison : ils réagissent en tant qu’enfants ! Une fois que vous avez intégré cette évidence, vous pouvez alors vous servir de quelques conseils susceptibles de vous faciliter la vie les jours où les enfants sont très énervés, voire, insupportables ! 3 étapes sont importantes pour rester zen dans ces moments : 1. Contrôlez vos émotions : d’accord, ils sont pénibles, ils crient, ils râlent, alors que vous aspiriez à un peu de tranquillité… Souvenez-vous : ce sont des enfants ; cela fait partie des réactions incontournables qu’ils vont obligatoirement connaître. Lorsque l’ambiance se dégrade, laissez de côté ce que vous êtes en train de faire et respirez profondément : c’est vous l’adulte, c’est vous qui avez la capacité de vous raisonner… ce n’est pas à l’enfant de se mettre à votre place. 2. Faites preuve d’empathie : essayez de voir la situation comme si vous aviez son âge. Sa réaction après tout n’estelle pas naturelle ? Expliquez-lui : "Toi tu veux cela, mais de mon côté, voilà ce que je peux te donner." Trouvez un terrain d’entente et faites des concessions, chacun de votre côté. Si votre enfant pleure... laissez-le, cajolez-le, c’est ainsi qu’il pourra évacuer ses frustrations et repartir de plus belle le cœur léger. 3. Après avoir retrouvé toute votre sérénité et réussi à calmer les bambins, réfléchissez à votre réaction : si vous vous êtes énervé et avez crié très fort, était-ce vraiment la bonne solution ? Si, au contraire, vous avez réussi à rester calme tout en expliquant les choses à vos enfants, est-ce que le conflit ne s’est pas dissipé très rapidement, sans "dégâts collatéraux" ? Un peu plus tard dans la soirée, à froid, refaites le point avec vos enfants sur le moment de la journée qui a été difficile. Eux aussi évolueront grâce à ce dialogue entre vous, et cela les aidera à avancer et à vous prendre, inconsciemment ou non, comme modèle, quand eux-mêmes seront parents…

Côté fourneaux

fourneaux PO

N SO IS

Soles à la sauce au citron... Difficulté : ** Temps de préparation : 20 MIN TEMPS DE CUISSON : 35 à 45 min Laver les filets de sole et les essuyer. Les arroser de jus de citron et assaisonner avec sel et poivre blanc fraîchement moulu. Faire bouillir les asperges 5 min. Les égoutter, les rincer 2 sous l’eau froide et les essuyer avec du papier absorbant. Disposer 2 morceaux d’asperge sur chaque filet de poisson et les enrouler. Beurrer un plat large, y disposer le poisson et ajouter une petite noix de beurre. Couvrir d’une feuille aluminium et mettre le plat au bain-marie. Faire cuire à la vapeur 15 à 20 min environ. Entre-temps, préparer la sauce : verser dans une casserole le bouillon de poulet et le zeste de citron et porter à ébullition. Baisser la flamme et laisser mijoter 5 min. Incorporer la Maïzena au jus de citron et ajouter ce mélange au bouillon. Faire cuire à feu doux 5 min, en continuant à remuer. Battre les jaunes avec le sucre dans une terrine résistant à la chaleur, la mettre au bain-marie et ajouter, progressivement, le mélange avec le bouillon, en continuant à mélanger avec une cuillère en bois. Faire cuire la sauce au bain-marie 5 à 10 min jusqu’à ce qu’elle ait épaissi. Ajouter l’estragon et le gingembre. Disposer le poisson sur un plat de service bien chaud, y verser la sauce et garnir avec les rondelles de citron et brins d’estragon frais.

* is Blanc . Servir avec un Chabl enroulés dans Disposer les filets Couvrez et . un plat à bords bas ondes à la romettez au four à mic pendant 10 puissance maximale t les filets 3 à 15 min, en retournan n soit bien sso fois afin que le poi es minutes lqu cuit. Attendez que avant de servir.

3 4

D ES

3 900 g de filets de sole fraîche 3 Le jus d’1 citron 3 Sel et poivre blanc 3 200 g d’asperges fraîches (ou en conserves) coupées en morceaux de 5 cm de long 3 25 g de beurre Pour la sauce : 3 3 dl de bouillon de poulet 3 Le zeste d’1/2 citron 3 1 cuillère de Maïzena 3 2 jaunes d’œufs légèrement battus 3 2 petites cuillères de sucre 3 1 cuillère d’estragon frais finement haché 3 1 pincée de gingembre haché Pour garnir : 3 Rondelles de citron 3 Brins d’estragon frais

RT SE

"Pizza" au chocolat...

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Conseils

INGRÉDIENTS Pour 4 PERSONNES :

Difficulté : ** Temps de préparation : 25 min (+ le temps de REFROIDISSEMENT)

Temps de cuisson : 20 MIN

1 Conseils pizzas, Pour congeler les vrezcou dir, roi ref -les laissez et ue stiq pla film les d’un pouvez étiquetez-les. Vous mois au les conserver 3 congélateur.

Réchauffer le four à 180°C. Beurrer 2 moules à pizza de diamètre 25 cm et les saupoudrer avec un peu de farine.

Porter à ébullition la mélasse et 0,5 dl de crème fraîche. Baisser la flamme et ajouter le chocolat en mélangeant jusqu’à ce qu’il ait fondu.

Réserver 1,5 dl de mélange. Ajouter le beurre et le sucre au reste dans une casserole, en mélangeant jusqu’à ce qu’ils aient fondu. Retirer du feu. À l’aide d’un fouet, incorporer l’essence de vanille et les œufs, ensuite ajouter, peu à peu, la farine, le sel et les noix.

Verser cette préparation dans les moules et faire cuire les fonds de tartes au four pendant 20 min. Les laisser refroidir 5 min et les démouler.

Fouetter le reste de crème fraîche et l’étendre sur les pizzas, en laissant un bord libre de 2,5 cm. Couper en tranches les fraises, les kiwis, les framboises, la banane et décorer les "pizzas" avec les fruits. Faire chauffer le reste du mélange de mélasse, de crème et de chocolat et le verser sur les pizzas. Les servir coupées en quartiers.

INGRÉDIENTS Pour 10 À 12 PERSONNES : 3 100 g de beurre, plus un peu pour graisser le moule 3 100 g de farine, un peu en plus 3 225 g de mélasse 3 2,5 dl de crème fraîche 3 225 g de chocolat en morceaux 3 100 g de sucre 3 ½ petite cuillère d’essence de vanille 3 2 œufs battus 3 1 pincée de sel 3 50 g de cerneaux de noix 3 75 g de fraises 3 75 g de kiwis 3 75 g de framboises 3 75 g de banane en tranches

Les tables gourmandes à côté de chez vous

Les tables gourmandes à

La Bourrine

Auberge Rétro

Un établissement où vous pourrez

Auberge Rétro, anciennement "La Boule d’Or" vous propose une cuisine traditionnelle avec notamment la spécialité de la maison depuis 10 ans : la tête de veau servi tous les mercredis et jeudis midi et soir (réservations conseillées). Vous y dégusterez également les anguilles, les rognons de veau, les frites et les pâtisseries "maison"...

profiter notamment de : - Dix chambres de standing - Une salle de petit déjeuner - Une salle de Restaurant climatisée

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

- Un vaste patio ensoleillé - Un Chef cuisinier qui vous offre une carte inspirée des produits locaux et de saison et vous propose de découvrir ses spécialités : les cuisses de grenouilles et les anguilles.

Menus de 15 € à 36,50 €. NOUVEAU : Choucroute de la mer tous les vendredis et samedis midi et soir Auberge Rétro, UNE ADRESSE RECOMMANDÉE PAR LE PETIT FUTÉ ET LE GUIDE DU ROUTARD. Fermé le dimanche soir (ouvert le midi), fermé le lundi toute la journée et le mardi soir. Ici, c’est du "FAIT MAISON SUR PLACE" ! Hôtel : 5 chambres à partir de 50 €.

www.restaurant-labourrine.com

www.hotel-restaurant-leretro.com

Chemin de la Culée BOURGNEUF EN RETZ

6 rue du Château Gaillard BOURGNEUF EN RETZ

02 40 21 40 69

02 40 21 93 22

La Bourrine

Auberge Rétro

de chez vous

Les salons de la Ferme aux Oies L’équipe du restaurant-traiteur vous accueille toute l’année. Au centre d’un vaste espace vert, régalez vos papilles grâce à une réelle cuisine traditionnelle raffinée, élaborée uniquement avec des produits frais de saison. Un parc animalier pour le plus grand plaisir des petits et des grands. Le site idéal pour passer d’agréables moments en toutes circonstances ! Venez découvrir sa formule déjeuner servie du lundi au vendredi midi, à partir de 11,50 € ainsi que ses menus de 22,50 € à 38,50 €. Ouvert 7j/7 le midi et les vendredis et samedis soir. Sur place ou dans la salle de votre choix. Pour toutes vos réceptions dans son établissement, la location de salle vous est offerte.

www.lafermeauxoies.com

Restaurant agréé du titre "Maître-Restaurateur"

Les Salons de la Ferme aux Oies

Z.A. du Butai Imp. des Champs Fleuris Arthon en Retz

02 40 21 06 93

La Petite Monastérienne La Petite Monastérienne, c’est votre nouveau rendez-vous gustatif sur Les Moutiers en Retz. Mayi et Jean Clément vous accueillent toujours avec le sourire et vous proposent une carte très variée : crêperie - pizzeria - brasserie. Vous pourrez découvrir quelques spécialités comme "la Bornandine" déclinée aussi bien en galette maison qu’en pizza, y déguster les grandes salades Nantaise ou Végétarienne. Menu enfant, pizzas et burgers "maison" à emporter (sur commande). Ouvert 7j/7 en juillet et août.

La Petite Monastérienne

5 Bis place de l’église LES MOUTIERS EN RETZ

09 73 68 38 87

de chez vous

La Bonne Auberge Le Grand Large

Marc Lefebvre, natif de la région et fort de son expérience hôtelière dans toute la France, reprend le restaurant "Sous les oliviers" à Arthon en Retz. Il met au service de sa clientèle son savoir-faire culinaire en toute convivialité. L’esprit de l’équipe est très sympathique et familial. "Sous les oliviers" est une pizzeria au feu de bois mais vous pourrez également y déguster une cuisine traditionnelle. Venez savourer la pizza "Sous les oliviers" à base de pâte fraîche, chèvre, tomate, mozzarella, jambon de Pays et déco salade : un plaisir pour vos papilles ! Les produis travaillés sont frais, les frites "maison" et le café gourmand très apprécié. Formule du midi à 12 € avec entrée, plat et dessert, moules-frites et une carte estivale avec salades, carpaccio… Menu enfant. Avec les beaux jours, venez profiter de la terrasse dans le jardin, un cadre serein et très agréable.

Située au cœur du Marais Breton, face à la Baie de Bourgneuf et aux portes de la Vendée, cette maison accueillante est le passage obligé de tous les gourmets.

Vue sur mer... les pieds dans l’eau !

Thibault Bailly reconnu "Maître restaurateur" vous propose un choix de menus à 13 € et 20 € (en semaine) ainsi que 31,50 €, 45 €, carte et menu enfant tous les jours. La maison vous propose sa dentelle de bœuf, spécialité incontournable depuis des années. Les poissons sont travaillés selon la saison. Service en terrasse possible. Maison recommandée par le Petit Futé, le Bottin Gourmand, le Guide Champerard.

L’équipe en cuisine change les menus très régulièrement en fonction des saisons et du marché. Les fruits de mer sont servis selon disponibilités, se renseigner.

Traiteur à la demande, accueil groupes, mariages, repas famille, banquets, entreprises (50 couverts salle)… Accès aux personnes à mobilité réduite. Ouvert du mardi au dimanche le midi et à partir de 19h le soir. Le dimanche soir, pizzas à emporter uniquement.

Sous les Oliviers 4, Rue de l’Église ARTHON EN RETZ CHAUMES EN RETZ

02 40 64 63 74

Le Casino de Pornic La Brasserie du Casino, une ambiance feutrée et conviviale avec une vue exceptionnelle sur le vieux port. Ouvert 7j/7 midi et soir : tous les midis de 12h à 14h, du dimanche au jeudi de 19h à 22h, vendredi de 19h à 23h, samedi et veilles de jours fériés de 19h à minuit. Programmation musicale estivale en page 41. Une carte élaborée par notre Chef pour des formules de 12 € à 21 €, enfant 10,50 €. La Terrasse du Casino vous accueillent tous les jours, à partir de 10h. Vous profiterez d’une vue exceptionnelle sur le Vieux Port pour prendre un verre ou déguster un tartare, une salade ou le plat du jour... Vous pouvez déjeuner en "Terrasse" tous les jours de 12h à 15h. Accès aux personnes à mobilité réduite.

Établissement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Le Grand Large a fait peau neuve et est ouvert dans un nouveau cadre.

Le Grand Large peut recevoir les personnes à mobilité réduite. Ouvert 7j/7 en juillet et août. Vous pourrez profiter de l’Institut de beauté sur place. Pour plus de renseignements, rdv sur le site.

Ouvert 7j/7 en juillet et Août.

Tous les menus sur : www.labonneauberge.eu

La Bonne Auberge

Les tables gourmandes à côté de chez vous

Sous les Oliviers

wwww.grandlarge44.com

Le Grand Large

5 avenue de la Mer LES MOUTIERS EN RETZ

17 rue de la Corderie lA BERNERIE en retz

02 40 82 75 43

02 40 64 70 03

Nouveaux avantages Players Plus. Grâce à vos points cumulés sur votre carte, vous pouvez profiter de nos offres brasserie.

www.casinopornic.com

Le Casino de Pornic

sur le Vieux Port Pornic

02 40 82 26 87 à

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Les tables gourmandes à

de chez vous

Vue sur Mer

La Crêperie de la Source

CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRES… Après une expérience hôtelière à Londres pendant 7 années, Maxime, natif de Pornic et Aurore ont repris cette crêperie sur la falaise de la Source, à côté de la Thalasso de Pornic. Un panorama à perte de vue sur l’Océan et en point de mire l’île de Noirmoutier, un site dont vous vous souviendrez à coup sûr. Vous y dégusterez une grande variété de galettes et de crêpes comme la Pornicaise avec ses filets de sardines marinés... De grandes salades vous raviront également ainsi que des cafés gourmands très… gourmands. NOUVEAU : une terrasse à l’étage qui surplombe la crêperie où vous pourrez siroter dans une ambiance estivale et cosy un verre de vin*, un cocktail avec ou sans alcool* et pourquoi pas le "Strawberry Jam", cocktail original exclusif à base de vodka*, fraise, basilic et citron jaune... Possibilité de privatiser la terrasse à l’étage (capacité : 18 personnes)

Ola Pizza Dans un cadre convivial où des mange-debout et une ambiance musicale vous attendent, venez découvrir ce nouveau rendez-vous de restauration rapide sur Pornic Ouest. Isabelle, Baptiste et Thiéfaine vous accueillent 7j./7 midi et soir. Vous y dégusterez des pizzas dont la fameuse savoyarde mais aussi des sandwiches, burgers, kebabs, paninis, formules… Formules à partir de 5,50 € le midi et le soir : formule américain avec soda 33 cl à 5,50 € et formule kebab avec soda 33 cl à 6,50 €. À emporter, sur place, livraison. Livraison gratuite le week-end * Ouvert 7j./7 midi et soir, 11h-14h et 18h-21h30 et jusqu’à 22h le week-end

La Flottille Nathalie et Frédéric SUIRE, vous accueillent au Calluna à la Pointe Saint Gildas à Préfailles. Le Calluna vous propose dans une ambiance nature et bois flottés, des plateaux de fruits de mer toute l’année, une cuisine de saison axée sur l’océan. Découvrez nos menus à 28 € et 34 €.

Brasserie - Crêperie Venez déguster les moules de bouchot à partir de 11 € en direct du producteur car à la Flottille, les produits locaux sont à l’honneur : le Curé Nantais, le caramel beurre salé maison et les vins sélectionnés parmi les viticulteurs de la région.

Savourez ces instants, face à la mer…

Venez savourer les galettes et crêpes, garnies de produits de qualité, dans une ambiance familiale et marine.

Que vous soyez en, amoureux, en famille ou entre amis, un délicieux moment vous attend au CALLUNA.

Ne manquez pas la terrasse avec vue sur mer.

Ouvert 7j./7

Ouverture 7j./7 midi et soir

Samedi 19 mars : soirée Karaoké

Ouvert 7j/7 en juillet et août.

La Crêperie de la Source 106, Rue de la Source PORNIC

02 51 74 29 36

Voir conditions au restaurant.

Ola Pizza

wwww.lecalluna.com

Le Calluna

Rue Jean Monnet PORNIC OUEST Pointe de Saint Gildas 02 40 82 09 75 Préfailles Rue Paul Caniot sT BREVIN

02 28 53 90 13

02 40 21 61 18

Le Saint Paul Nathalie et son équipe seront heureuses de vous accueillir dans une ambiance chaleureuse. Votre restaurant a innové sa carte avec ses spécialités : ris de veau et Saint-Jacques, rognons de veau sauce porto, sole meunière, planche terre et mer fumée maison… des plats pour vous mettre en appétit. Menus à 17,50 €, 25 € et 30 € ou à la carte et menu du jour du lundi au vendredi midi à 11,50 €. Après ce moment de détente, vous pourrez à la sortie du restaurant faire une balade en longeant la côte. Terrasse couverte avec vue sur mer. Parking face au restaurant. Ouvert tous les jours.

Retrouvez-nous sur Facebook : Restaurant-le-st-paul

Le Saint Paul

Avenue de la Plage Préfailles

02 40 21 68 98

La Flottille

La Pointe Saint-Gildas Préfailles

02 40 21 61 18

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Les tables gourmandes à côté de chez vous

Les tables gourmandes à

AgendA - SAnté-Bien-être - recetteS - reStAurAntS - HoroScope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBilier - AutomoBile - AnnonceS leS motS ont lA cote - côté cour… de récré - leS infoS inSoliteS du monde - leS endroitS inSoliteS du monde...

cour... de récré

s proche de la terre ?

Quelle est l’étoile la plu L’étoile de mer.

motard heureux ? À quoi reconnaît-on un Aux moucherons collés

sur ses dents.

Quelle est la différence

entre un

routier anglais ? routier français et un

Ils n’ont pas le même

bras bronzé.

le comble...

umes ?

ur un vendeur de lég

Quel est le comble po

C’est de raconter des

de la vengeance ?

salades.

Quelle est le comble

C’est de mettre de la po

udre à gratter a un mo

ustique !

dragueur sur internet C’est d’avoir toujours

Quel est le comble du

une souris sous la ma

in.

Mr et mme...

ent l’appellent-ils ? etage ont un fils. Comm Mr et Mme Èdessauv Gilles (Gilet de sauvet

age).

ent l’appellent-ils ? uristes ont un fils. Comm Mr et Mme Abocoudesto Yann (Y en a beaucou

p des touristes ?).

t les appellent-ils ? t trois fils ? Commen Mr et Mme Vakance on

Simon, Nicolas et Antoin

e (Ben quoi, ils les ap

pellent comme ils veu

lent !).

. .. LS IE R LU P X U A F LES n régiment ?

Quel est le pluriel d’u

Des fils (car un régime

nt défile).

ne bonne blague ?

Quel est le pluriel d’u

Des rides (car une bo

nne blague déride).

n soda ?

Quel est le pluriel d’u

Des haltères (car un sod

a désaltère).

ne soirée ?

Quel est le pluriel d’u

Le coin des

côté cour... de récré

Devinettes

LB AGUES

Enzo est aux toilettes du camping. Il a laissé la porte ouverte. Son papa lui demande : - Pourquoi laisses-tu la porte ouverte, Enzo ? - Parce que j’ai peur que quelqu’un me regarde par le trou de la serrure ! Un homme veut traverser le désert à dos de chameau. Le chamelier dit : - C’est simple, pour avancer, tu dis ‘‘ouf’’, et pour qu’il galope, ‘‘ouf ouf’’. Pour t’arrêter, tu dis simplement ‘‘stop’’. Le voyageur part donc à la découverte du désert et finit par s’endormir, bercé par le galop de l’animal. Lorsqu’il se réveille, il voit avec horreur un précipice s’approcher et hurle : - Stop ! Le chameau s’arrête juste à temps devant le précipice. Alors le voyageur s’exclame : - Ouf ! Eva se balade avec ses parents dans un village du sud de la France. Son père décide de se rafraîchir en buvant l’eau d’une fontaine sur laquelle est gravée sa date de construction : 1722. Eva s’écrie : - Papa, tu ne crois pas que l’eau est un peu périmée depuis tout ce temps ! Un touriste en croisière aperçoit, sur une petite île, un homme barbu qui agite désespérément les bras. Il demande au capitaine : - Qui est cet homme ? - Aucune idée. On passe tous les deux ans devant son île et à chaque fois, ça le rend fou ! Toute la famille est partie camper dans la nature. Alors que la nuit tombe, papa demande : - Alors, Pierre, quelle est l’étoile que l’on voit en premier dans le ciel ? - Je ne sais pas. - Mais si, l’étoile, l’étoile... - D’araignée ? Trois amis sont suspendus par une corde à un hélicoptère. Le pilote crie : - L’un de vous doit lâcher la corde, sinon l’hélicoptère va s ‘écraser ! - L’un des trois se dit alors prêt à sauter et à se sacrifier pour ses amis. Émus, les deux autres applaudissent...

Des thés (car une soirée

d’été).

AgendA - SAnté-Bien-être - recetteS - reStAurAntS - HoroScope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBiLier - AutomoBiLe - AnnonceS LeS motS ont LA cote - côté cour… de récré - LeS infoS inSoLiteS du monde - LeS endroitS inSoLiteS du monde...

Le monde à vos

...

Le monde à vos côtés : les infos insolites du monde...

Les infos insolites du monde... NOUVELLE ZÉLANDE : le pays où jardiner serait un délit ?…

Une rumeur lancée en 2014 sur Reddit, un site communautaire des internautes, a propagé l’idée que jardiner était interdit en Nouvelle Zélande. Une première rumeur, puis une deuxième, une troisième… suivies de centaines, ont incité le monde entier à croire qu’une loi interdisait aux particuliers néo-zélandais de planter des légumes, des fruits et des fleurs dans leur jardin. En effet, les « kiwis », à l’unisson, ont su faire preuve d’un humour décalé en postant des messages hilarants sur internet les uns après les autres, mettant en avant des lois fictives, des anecdotes sur des vols de légumes et des arrestations de jardiniers. De nombreux étrangers, incrédules, ont cherché la vérité pendant des mois… jusqu’à ce que la rumeur s’estompe. Ce mois-ci pourtant, les on-dit resurgissent sur les réseaux sociaux suite à une pénurie d’avocats (le fruit) dans le pays. La photo d’une femme masquée plantant « illégalement » des avocats dans son jardin fait même le buzz actuellement sur internet. Comme quoi, unir un pays grâce à l’humour est aussi possible…

ÉTATS-UNIS : quitte à cambrioler, autant rester discret…

Trois jeunes cambrioleurs américains de Floride ont eu la bonne idée, suite à leur « casse » chez un particulier, de poster la vidéo de l’argent récolté sur internet. Filmés dans leur voiture juste après le vol, ils ont exhibé les centaines de billets de banque de 100 $. Pendant plus de 7 minutes, ils ont ainsi pu être vus par des milliers de personnes alors qu’ils clamaient haut et fort leurs exploits, montrant les sacs à la caméra. Parmi les internautes observant en direct cette prouesse, il y avait bien entendu… quelques policiers ! Ces derniers ont très vite fait le lien entre ces cambrioleurs amateurs et ceux ayant dévalisé peu de temps après une bijouterie. Se piégeant eux-mêmes, deux des trois voleurs ont été arrêtés en quelques jours… La morale de l’histoire : réfléchir avant de se vanter sur internet !

AFRIQUE DU SUD : bourse d’études, version locale…

Un programme de bourses d’études très particulier vient d’être jugé anticonstitutionnel par les instances sud-africaines. Pour quelle raison ? Cette bourse, déjà mise en place par Madame le Maire Dudu Mazibuko depuis janvier dernier, permet aux jeunes filles prouvant leur virginité de percevoir une aide financière pour aller à l’université. Des tests de virginité sont ainsi imposés aux volontaires qui doivent s’y soumettre à chaque retour de vacances. En cas « d’infraction », les bourses leur sont retirées. Madame Mazibuko considère qu’à long terme, cette démarche permettrait de réduire les grossesses chez les adolescentes et favoriserait la diminution de la propagation du sida. Les personnes en faveur de cette bourse y voient également un moyen d’élargir les opportunités de travail pour les femmes et de préserver la culture africaine… Le comité pour l’égalité des sexes et des droits de l’homme estime quant à lui qu’une aide financière basée sur la sexualité d’une femme ne ferait que renforcer le patriarcat et l’inégalité en Afrique du Sud, en violant le droit à l’égalité, la dignité et l’intimité.

48 10

Le Lemonde mondeààvos vos

... Le monde à vos côtés : Les endroits insolites du monde...

Les endroits insolites du monde...

La Côte Amalfitaine, Italie. Dans la région de Campanie au sud de l’Italie, s’étendent une multitude de paysages à couper le souffle. Entre falaises escarpées, rivages rocheux et forêts luxuriantes, se trouvent quelques villages multicolores, dont Amalfi, Positano et Ravello. À la fois paisibles et pittoresques, ces villages aux couleurs de l’arcen-ciel semblent surgir de la mer, comme gravés sur le flan de la falaise. Les olives, les citrons, les raisins et les fleurs remplissent l’air de leur flagrance qui sent bon l’Italie. Quant aux rues des villages, toutes plus typiques les unes que les autres, elles sont recouvertes de pavés et sillonnent les lieux à l’infini. Les maisons, par manque d’espace, chevauchent parfois les maisons voisines - à laisser incrédule le touriste qui se demande à qui appartient telle ou telle partie d’habitation. Atout charme supplémentaire, les escaliers que l’on retrouve à profusion, qui partent du haut des villages pour redescendre jusqu’en bas de la falaise.

Bon à savoir : Carte d’identité en cours de validité ou passeport. Vaccin conseillé : rappel antitétanique à jour (surtout pour les adeptes du camping). Meilleure saison : printemps et début de l’automne (les touristes abondent en été). Pas de décalage horaire.

Ce lieu exceptionnel est inscrit au Patrimoine Mondial de L’UNESCO. Si vous décidez de le parcourir en voiture, soyez prêts pour l’aventure : les falaises d’un côté, la mer Tyrrhénienne de l’autre, vous traverserez des dizaines de tunnels et serez impressionnés par l’étroitesse de la corniche à certains endroits. Un lieu magique, au panorama époustouflant côté mer comme côté terre. À voir impérativement !

Comment s'y rendre ? Par avion : Nantes - Naples : 2h30 sans escale Naples - Côte Amalfitaine : environ 60 km. Mode de transport le plus simple : train et bus, qui mènent à Sorrento et Salerno. De là, vous pourrez vous rendre aux différents villages de la Côte. Durée : un peu plus d’1 heure, en train ou en bus.

Mots fléchés & sudokus Côte à Côte

Mots fléchés & sudokus

PROMENADE EN FRANCE...

Solution mots fléchés du mois précédent :

30 JOURS • CÔTE DEà JADE • PORTES DE RETZ 50

SUDOKU - Difficile

Solution SUDOKU du mois précédent :

Chez

SolDeS

jUSqU’à

JPO N°1 ReGIONAL Électroménager Cuisine aménagée sur mesure

-50%

38 rue de Monaco (Nant’est entreprise bât. entre Peugeot SIAO et Synergie) Ligne de bus n°85, arrêt Marché Commun

NANTES • 02 51 89 42 49

www.jpo-grossiste.com

Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h - non StoP

** in U j DU 22 6 1 0 2 AU 2 Août

Côté maison

maison La construction en bois... Écologique et économique, la construction en bois se développe et représente aujourd’hui environ 5 % des constructions neuves. Ce chiffre atteint les 20 % pour les bâtiments culturels et de plus en plus de maîtres d’ouvrages publics imposent le bois dans leur programme de logements collectifs.

verticales en bois de petites sections et de pièces horizontales hautes, basses et médianes. La mise en œuvre est rapide et légère, en outre elle peut donner libre cours à l’imagination des architectes tant dans les formes que dans l’aspect. Enfin, l’ossature bois permet de recevoir de nombreux types de parements (bardage, briques, pierre, béton, etc.) et les procédés de construction sont variés (panneau porteur, poteaupoutre, colombage ou bois massif empilé) répondant ainsi aux projets de chacun et aux contraintes techniques et environnementales.

En effet, une construction de ce type peut durer des années si le matériau a bien été séché et maintenu à l’abri de l’humidité. La qualité de la conception et le soin apporté à l’exécution sont aussi déterminants dans la longévité du bâti. Naturel et biodégradable, le bois est bien évidemment écologique !

Les avantages de l’ossature bois Une maison en bois apporte de très bonnes performances en matière d’isolation thermique et par conséquent un certain confort pour les habitants. Les critères exigés aujourd’hui par les nouvelles règles issues du Grenelle de l’Environnement (octobre 2007) sont ainsi respectés. Les parois constituées de matériaux organiques absorbent

L’ossature bois Ce système de construction est le plus répandu. Il consiste à ériger une trame régulière et faiblement espacée, de pièces

maison

Entretien Si vous souhaitez conserver la teinte originelle du bardage bois, il faudra l’entretenir une ou deux fois par an par temps chaud, en appliquant de l’huile de lin additionnée à un peu d’essence de térébenthine (protection peu coûteuse, hydrofuge et qui retarde le grisaillement). Les lasures bios colorées apportent une meilleure protection contre les UV grâce aux pigments qu’elles contiennent (à

renouveler tous les 3 ou 5 ans pour les façades exposées au sud et tous les 8 ou 10 ans pour les façades exposées au nord). Les peintures laques bios assurent une protection encore plus longue en raison des charges qu’elles contiennent (craie) et qui forment un écran anti UV. Les inconvénients L’absence d’inertie technique peut apporter quelques inconvénients. Par exemple, en été, lorsque les volets sont ouverts, si la chaleur pénètre, la maison peut donner l’impression d’être mal isolée. Il est possible de prendre quelques précautions : poser un carrelage, disposer des masses thermiques (murs de refend, cheminée massive en pierre, etc.). Le bois doit être obligatoirement traité contre les termites, les maisons en bois tendent à devenir un produit de luxe… Le coût En raison des avantages de la construction à ossature bois, le coût de la main d’œuvre, de la structure et de l’outillage sont réduits. Une équipe composée de trois ou quatre personnes suffit au

CRÉATEUR D’ESPACE ET D’AGENCEMENT SUR MESURE ISOLER VOTRE HABITAT Fenêtres PVC, bois Alu Portes d’entrée Portail de garage Volets

GAGNER DE L’ESPACE Surélévation ossature bois Extension ossature bois Aménagement de combles Abris, pergola

Notre équipe labellisée RGE Qualibat saura donner vie à votre projet d’extension de bâtiment.

Le grand Gicquiaud - 44560 CORSEPT - 02 40 27 44 52 à

Côté maison

et restituent l’humidité de l’air ambiant. Le bois utilisé est jusqu’à sept fois plus léger que le béton (à structures égales) permettant de réduire le volume de l’ouvrage et de faciliter le transport des panneaux. La plupart des éléments sont en effet préfabriqués en atelier, ils s’installent sur tous types de terrain et limitent les fondations de l’ouvrage. Le matériau respire et régule l’hygrométrie ambiante.

Côté maison

maison montage qui s’effectue en quelques jours seulement avec des engins de levage, il n’y a pas de temps d’attente concernant le temps de prise ou de séchage et le montage est effectué avec un minimum de découpes, tous les déchets sont recyclables et le chantier reste propre. Cependant, plusieurs facteurs sont à prendre en compte : - L’essence du bois choisi (chêne, hêtre, épicéa...) - La surface habitable souhaitée - Le type de chauffage utilisé - Le mode de construction choisi : en autoconstruction ou par un professionnel du secteur (deux à trois fois plus onéreux). Il vous est également possible de maîtriser vos coûts en prenant en charge une partie de la construction tout en déléguant le reste du projet à un constructeur expérimenté. Même si la construction d’une maison en bois coûte, en moyenne, 10 à 20 % plus cher qu’un habitat en parpaing, cet investissement est rentabilisé à moyen et long terme avec des

économies réalisées grâce à la réduction de vos budgets alloués au chauffage et à la rénovation. Renseignez-vous ! Vous pouvez bénéficier de diverses aides au financement de votre maison en bois : prêts à taux zéro, prêt à l’accession sociale, prêt action logement, exonération de la taxe foncière...).

Cuisine d’été...

Une cuisine d’été est idéale pour profiter du jardin et de la terrasse dès que le soleil brille. Tendance, pratique et esthétique, elle répond aisément aux besoins de tous. Nul besoin d’y octroyer un important budget, vous pouvez profiter d’une cuisine extérieure à moindre coût. Transformez votre abri de jardin Si vous disposez déjà d’un abri de jardin avec eau et électricité, profitez-en ! En effet, l’espace étant déjà couvert, vous n’aurez plus qu’à investir dans des appareils électriques et vous

suite p. 56

Côté maison

maison aurez ainsi réalisé de belles économies en termes de travaux. Attention cependant à ce que votre cuisine aménagée soit supérieure à 10 m². Si vous prévoyez d’y installer un barbecue ou un four à pizza, une ouverture du bâti sera nécessaire pour des mesures de sécurité évidentes. Apportez une plus-value à votre espace de baignade Vous disposez d’une piscine et envisagez d’y intégrer votre nouvel espace ? Cela est possible si vous respectez quelques règles pour pouvoir continuer à circuler autour du bassin et ne pas nuire à l’ensoleillement. Pour une construction neuve, faites appel à un spécialiste qui saura aménager votre cuisine comme une extension afin de faciliter les travaux de raccordement d’eau et d’électricité. Si votre piscine est au contraire trop éloignée, prévoyez un bâtiment abrité par un toit ou un auvent. Enfin, installez-y des toilettes et/ou un coin douche, très pratiques dans un "pool house" et reliez si possible les deux structures (piscine et espace cuisine) par une terrasse. À noter que pour toute nouvelle construction d’une surface

inférieure à 20 m², une simple déclaration de travaux à transmettre à votre mairie suffit, au-delà de cette surface, vous devrez déposer un permis de construire. Une cuisine d’été non couverte Une solution moins onéreuse consiste à créer une cuisine nomade (non couverte). Pas de construction en dur, vous devrez juste prévoir un sol stable (terrasse en bois ou carrelée) pour vos appareils de cuisson, vos meubles de rangement et votre confort. Pensez bien évidemment aux raccordements eaux usées, électricité et gaz. Bien équiper votre cuisine Une cuisine d’été peut être munie de tout l’équipement nécessaire : plancha, barbecue, gril, hotte aspirante, évier, petit mobilier, etc. Les magasins spécialisés ont développé des gammes de produits variés, pratiques et esthétiques. Cependant, en

maison

Une cuisine rustique Encore très présente, la cuisine d’extérieur traditionnelle est composée de plans de travail carrelés et de matériaux bruts (pierre, bois, brique). Le four à pizza ou à pain et le barbecue fixe sont ses accessoires favoris. Les équipements de ce type de cuisine étant très lourds, prévoyez une assise et un jambage qui pourront les supporter. Si vous la faites construire, réfléchissez bien en amont à la taille du plan de travail. N’hésitez pas à vous faire conseiller par des professionnels pour l’implantation de votre nouvelle cuisine. Certains concepteurs de cuisines réadaptent la cuisine rustique avec des matériaux recyclés leur conférant un cachet indéniable. Une cuisine moderne Si au contraire vous choisissez d’équiper une cuisine

moderne dans l’air du temps, vous pourrez opter pour du mobilier prêt à installer, digne des cuisines de grands chefs. Suréquipés et montables en quelques heures, les éléments sont en aluminium et leurs lignes restent pures et sobres avec des éviers en inox aux jets à haute pression, un véritable piano de cuisson remplaçant le traditionnel barbecue, etc. Vous l’aurez compris, ce type de cuisine demandera un budget conséquent. Il existe heureusement des gammes d’éléments de cuisine à des prix plus réduits qui vous permettront de créer malgré tout une cuisine pratique et moderne dans votre jardin, comme la cuisine nomade citée plus haut. À vous de créer la cuisine d’été de vos rêves ! Véritable nouvel espace de vie de votre maison aux beaux jours, vous pouvez réfléchir à un projet totalement innovant et créer une véritable annexe d’été.

Côté maison

fonction de vos moyens et de l’espace dédié, préférez un appareil multifonctions. Quant à la déco, vous pouvez la choisir rustique ou moderne. Votre nouvel espace à vivre est un lieu où vous prendrez plaisir à cuisiner et recevoir, et qui vous ressemble.

Côté jardin

jardin Construire une piscine naturelle... Aujourd’hui, nous souhaitons de plus en plus améliorer notre qualité de vie sur tous les points : vivre sainement et pleinement. Une piscine demande beaucoup d’entretien avec des produits phytosanitaires pour garder une eau… saine. Une piscine sans chlore, sans produits chimiques, où seul l’écosystème est mis en valeur vous fait rêver ? Suivez le guide. Origines Quel que soit son nom (piscine naturelle, piscine bio, piscine écologique ou bien même étang de baignade…), le principe reste identique. C’est en 1985 que l’Autrichien Peter Petrich, fondateur de la société Biotop, lance le concept d’un biosystème de nettoyage performant. Dès son lancement, la pis-

cine écologique connaît un immense succès, le principe étant de retrouver les bienfaits des eaux naturelles des stations thermales à domicile. La société allemande Bionova lança, quant à elle, en 1990, la première piscine naturelle publique en Autriche. Avec Bioteich en Suisse, ces trois entreprises sont leaders sur ce marché. Fonctionnement Sous le bassin de baignade se trouve un système de pompes enterré et insonorisé qui aspire l’eau pour la faire passer dans le bassin de filtration. Composée de graviers et de plantes comme le jonc ou la laîche, l’eau y est débarrassée des particules organiques grâce à des plantes, dites macrophytes, qui s’en nourrissent via leurs racines. Après épuration, l’eau suit le circuit pour arriver à une cascade composée de pierres de source qui favorisent son oxygénation. Elle finira son parcours dans le bassin de régénération, peu profond, où l’eau pourra

jardin

Le coût Comptez environ entre 500 et 700 euros le m², une piscine naturelle est bien sûr plus onéreuse qu’une piscine classique, le tarif comprenant les travaux de terrassement jusqu’à la mise en eau. L’entretien sera, quant à lui, plus économique. L’entretien Un robot vous permettra de nettoyer les parois du bassin de baignade une fois par semaine en été et une fois par mois en hiver. Une journée dans l’année sera également indispensable à la taille des plantes. Pensez à enlever les feuilles régulièrement ou bien à installer un filet de protection. La qualité de l’eau Évitez d’y mettre des poissons, il s’agit de votre étang

personnel et cela pourrait favoriser la venue d’oiseaux qui risqueraient d’endommager le recouvrement. De même, interdisez à vos animaux de compagnie d’y plonger, les plantes ne pourraient pas filtrer les bactéries éventuelles. Enfin, installez une douche près de la piscine afin que chacun puisse se débarrasser des impuretés avant de rentrer dans l’eau. Le perpétuel mouvement de l’eau et le développement de la faune autour du bassin empêcheront les moustiques de rôder naturellement. Que dit la loi ? Une piscine naturelle ne nécessite pas de permis de construire, mais simplement une déclaration de travaux préalable. Quelles sont les plantes les plus adaptées ? Les plantes épuratives jouent un rôle de filtration naturelle. Leur action permet d’absorber

Côté jardin

se réchauffer naturellement de 5 et 6°C au contact des galets, pour enfin terminer sa course dans le bassin de baignade. Cette circulation s’effectue environ une à deux fois par jour et permet d’avoir une eau limpide dépourvue de produits chimiques, favorisant aussi un véritable retour à la nature avec la naissance d’une faune tout autour de l’étang. Si vous souhaitez augmenter la température de l’eau, il vous est possible d’installer un chauffage solaire ou géothermique, mais cela augmentera la facture pour sa mise en œuvre et l’entretien annuel.

Côté jardin

jardin les métaux présents dans l’eau, responsables de la prolifération des algues : phragmites, élodées, carex, etc. Les plantes oxygénantes apportent de l’oxygène à l’eau et favorisent ainsi le développement de bactéries : potamot, myriophylle aquatique, renoncule aquatique… Les plantes flottantes et décoratives permettent de lutter également contre la prolifération des algues, car elles leur cachent le soleil, les algues étant de ce fait freinées dans leur développement : nymphaea… Comment lutter contre les algues ? Les premières années seront primordiales et le choix des plantes un enjeu pour la beauté de votre piscine et le ralentissement de l’apparition des algues. Toutefois, vous devrez également veiller, dans l’entretien de votre piscine naturelle, à la pollution aérienne et aux engrais contenus dans les eaux de ruissellement.

Comment cacher un grillage ? Le grillage a la particularité de pouvoir délimiter les espaces (voisins, piscine, potager, etc.). Cependant, d’un point de vue esthétique, il ne fait pas toujours l’unanimité. Voici quelques astuces pour le cacher.

Pour une clôture Vous pouvez poser des panneaux de brande de bruyère contre le grillage qui donneront un aspect naturel. Ils permettent d’une part de vous cacher des voisins et de vous protéger des vents, pour cela choisissez-les assez épais. Vous pouvez également choisir de planter des haies de divers arbustes qui cacheront le grillage tout en attirant le regard sur les différentes floraisons. La tendance actuelle est aux rouleaux brise-vue en bois ou en PVC qui sont devenus de plus en plus esthétiques et pratiques. Spécialement conçus pour les grillages rigides, ils sont très rapides à poser. Pour un grillage bas S’il est utilisé pour le potager par exemple, des plantes grimpantes telles que la vigne vierge, les capucines, les clématites ou bien le chèvrefeuille, donneront de la couleur à l’ensemble et dégageront un parfum délicat. Ces plantes étant légères, elles peuvent également servir pour le grillage de clôture. Une autre solution est d’intégrer des variétés basses et non traçantes de bambous (comme le bambou fargesia) ou bien des variétés naines de fusains.

* Eco-participation : le prix de certains produits inclut le coût du recyclage des équipements électriques et électroniques.

44 - ST HILAIRE DE CHALÉONS Route de Nantes - Noirmoutier

02 40 31 75 50

www.espace-emeraude.com Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 14h à 18h30 / Le samedi de 8h30 à 12h15 et de 14h à 18h.

AgendA - SAnté-Bien-être - reCetteS - reStAurAntS - HoroSCope - Jeux - HABitAt - JArdin - ArtiSAnS - immoBiLier - AutomoBiLe - AnnonCeS LeS motS ont LA Cote - Côté Cour… de réCré - LeS infoS inSoLiteS du monde - LeS endroitS inSoLiteS du monde... -

Les professionnels à vos Côtés

Les professionnels à vos Truc et astuce N° 1 Semer des capucines contre les pucerons... Les pucerons adorent les capucines au point qu’ils en délaissent toutes les plantes avoisinantes. Pour préserver le

pAYSAgiSte - BoiS de CHAuffAge

potager, pourquoi donc ne pas semer des capucines à proximité des plantes les plus vulnérables aux attaques de pucerons ?

AménAgement extérieur

JARDIVERT Vente et livraison l

Création et Entretien des Espaces Verts l

Bois de chauffage

02 40 21 96 71 - Joseph et Patricia BLUTEAU 11, rue de l’Hôpitau - St Cyr-en-Retz - 44580 BOURGNEUF

trAVAux puBLiCS & pArtiCuLierS

CréAtion - entretien de pArCS et JArdinS

Les professionnels à vos

Faire un insecticide à base de fougères... On peut réaliser un insecticide naturel pour les plantes du jardin à base de fougères fraîches ramassées dans

menuiSerie - AménAgement & rénoVAtion

inStALLAtion & dépAnnAge Antenne

les bois. Faire macérer un kilo environ dans dix litres d’eau pendant deux semaines. Filtrer le produit et s’en servir avec un pulvérisateur.

ArtiSAn peintre - intérieur - extérieur

terrASSement - démoLition - AménAgement

Les professionnels à vos Côtés

Truc et astuce N° 2

Les professionnels à vos Côtés

Les professionnels à vos Truc et astuce N° 3 Arroser les plantes durant les vacances... Enlevez le bouchon et découpez une bouteille en plastique à la bonne hauteur : plus la plante a besoin d’eau ou plus votre

dépAnnAge - rénoVAtion piSCine

absence est longue, plus la longueur doit être importante. Puis plantez en terre le goulot et remplissez d’eau la bouteille ainsi renversée. La plante boira l’eau nécessaire au fur et à mesure de ses besoins !

terrASSement - démoLition - AménAg. ext.

mAÇonnerie - enduitS - dALLAge - CArreLAge - CouVerture

Les mots ont la • Jouer : le mois de jouer est le premier mois des vacances. Après vient le mois doux, puis le mois de s’étendre. Pef • Je suis un homme d’intérieur, toujours au comptoir, jamais en terrasse.

Jean-Jacques Peroni

• Un touriste, c’est quelqu’un qui parcourt des milliers de kilomètres pour se faire photographier devant sa voiture. Emile Genest • On n’a jamais vu un aveugle dans un camp de nudistes.

Woody Allen

• Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. Marcel Proust • Franchement, je ne supporte pas les gens qui trouvent ça malin de prendre de la drogue... Les douaniers, par exemple.

Lenny Bruce

• Apéro : les verres de contact.

Antoine Blondin

On le di...cton !... • Un ciel rose à la fin du jour, du beau temps promet le retour. • Pluie à la Saint-Eugène (13 juillet) met le moissonneur à le gêne, mais si le soleil pompe l’eau, c’est signe de huit jours de beau. • À la Sainte-Nathalie (27 juillet), temps joli. • Si, le jour de Sainte-Claire (11 août), la journée est chaude et claire, comptez sur les fruits à couteau, à coup sûr, ils seront beaux. • Du soleil à l’Assomption (15 août), beaucoup de vin et du bon.

Dingbats Règle du jeu Un Dingbats est un jeu de mots ou une expression connue qu’il faut découvrir grâce aux mots eux-mêmes (suivant leur forme, leur placement, etc...) ou aux illustrations insérées dans les mots.

L’A VION

• Le 15 août, gros nuages en l’air, c’est de la neige pour l’hiver. • À la Saint-Césaire (26 août), la dernière forte chaleur en l’air.

BURBN

On le disait... avant !... • Un ciel d’airain. Se disait d’une période de canicule. • Faire l’accouchée. S’attarder au lit par mollesse. • Ne pas mesurer son verre. Boire trop. • La glacière pendue (Arg.). Se dit d’un réverbère. • En moissonnant se passe l’août. Le travail fait paraître le temps moins long. • Une fauvette à tête noire (Arg.). Se disait d’un gendarme.

SI IE 1000

A VO RE

La tête O Solutions dans le prochain numéro.

Solution du mois de Juin 2016 : Arroser les rosiers - Quitte ou double - Une entrecôte à point - Le sous-marin fait surface - Chevaux de trait.

Les mots ont la Cote

Ils ont dit...

www.valen ti - i m

Achat - Vente

TÉ

I US CL X E

classe énergie : B CHAUMES EN RETZ Charmante maison de 2014 offrant 1 cuisine A/E ouverte sur 1 grande pièce de vie avec poêle, 1 chambre avec placard, salle de bains. État impeccable. Construction prévue pour une maison évolutive. Terrain clos de 832 m². Réf 10844. 158 000 € FAI

classe énergie : F classe énergie : D SAINT MICHEL CHEF CHEF Maison de 90 m² offrant cuisine ouverte sur belle pièce de vie, lingerie, 3 chambres, salle de bains, garage et terrasse. Terrain de 572 m² clos et arboré. Réf 10842.

236 000 € FAI

classe énergie : C CHAUMES EN RETZ Maison en pierres offrant de beaux volumes et très bien entretenue. Entrée, cuis. A/E de qualité, séjour, 6 chambres, salle de bains et salle d’eau, garage, cuisine d’été donnant sur terrasse intime de 45 m² le tout sur un joli jardin de 450 m² avec puits. Idéal grande famille. Réf 10839. 239 400 € FAI

classe énergie : C LA BERNERIE EN RETZ Maison rénovée, située à quelques minutes du centre et de la mer, composée d’une cuis. A/E, arrière cuisine, salon, séjour, 3 chs, SDB et douche, chaufferie, sur un terrain constructible de 1621 m² arboré et fleuri. Chauffage aérothermie par le sol. Réf 10727. 374 000 € FAI

classe énergie : G LA BERNERIE EN RETZ Proche plages et commerces, maison offrant coin cuisine aménagée ouvert sur 1 pièce de vie avec cheminée, salle d’eau, 2 chambres, garage, jardinet. À découvrir ! Réf 10845. 163 000 € FAI

classe énergie : E SAINT MICHEL CHEF CHEF Maison offrant séjour avec kitchenette, coin nuit, salle de bains. À l’étage mezzanine servant de deuxième coin nuit. Jardin avec terrasse de 20 m², débarras et appentis. Emplacement de parking privatif. Idéal secondaire. Copropriété de 98 lots avec piscine et gardien, charges mensuelles 100 €. Réf 10843. 149 000 € FAI

classe énergie : D CHAUMES EN RETZ Maison avec grande pièce de vie avec poêle à bois, belle mezzanine et son espace bureau, vaste salle à manger et son coin cuis. A/E, buanderie, 5 chs, SDB. Studio attenant composé d’une pièce de vie, coin cuisine équipée, SDE. Superbe terrain de 2 800 m² arboré, fleuri, clos avec portail automatique. Située dans un environnement calme. Réf 10837. 291 000 € FAI

classe énergie : non exploitable SAINT MICHEL CHEF CHEF Maison de 97 m² composée de 2 logements. Le 1er logement comprend en rez-de-chaussée : cuis., séj., SDE et à l'étage 2 chambres, le 2ème logement comprend en rez-de-chaussée séj., cuis., SDB, bureau, atelier et à l'étage grand grenier. Terrain intime. CENTRE VILLE. Réf 10833.

169 000 € FAI

classe énergie : D SAINT MICHEL CHEF CHEF Magnifique maison au calme en campagne offrant 273 m² habitables, entrée cuisine, salon, grande pièce de vie, 6 chambres, 2 salles d’eau, double garage, terrain de 1 453 m² clos et arboré avec piscine. Réf 10788.

360 000 € FAI

classe énergie : C CHAUMES EN RETZ Maison en pierres, joliment rénovée en 2016, offrant pièce de vie avec cuis. A/E neuve, murs en pierres apparentes, 3 chambres avec placard dont 1 avec salle d’eau, salle de bains, lingerie, dépendance, terrain de 405 m², clos et paysagé. Car-port. Réf 10840. 199 000 € FAI

classe énergie : C LES MOUTIERS EN RETZ Maison offrant, véranda, pièce de vie de 74 m² avec cuis. A/E avec poêle, lingerie, bureau, 3 chs dont une suite parentale avec bains balnéo et douche à l’italienne, 2ème SDE meublée, garages de 65 m² et 18,50 m², plus 2ème maison d’habitation de 54 m² offrant, cuis. A/E, pièce de vie, SDE, chambre. Terrain de 2 256 m² aménagé, arboré, fleuri, puits, piscine 10,50×4.50 m avec dôme, interphone avec caméra, alarme. Terrasse. Réf 10810. 690 000 € FAI

classe énergie : E LA BERNERIE EN RETZ Idéal secondaire pour cette maison offrant véranda, cuisine, séjour, 1 chambre plus annexes offrant 2 chambres supplémentaires et 2 salles d’eau. Garage. Terrain joliment arboré et fleuri de 1 256 m² avec piscine. Réf 10820. 249 600 € FAI

7 place de La Poste - 44 730 SAINt micheL CHEF CHEF - 02 40 64 18 01 53 rue de Nantes - Arthon en Retz - 44 320 CHAUMES en Retz - 02 40 21 35 11

m m obilier.co m

Location - Gestion

classe énergie : non exploitable LES MOUTIERS EN RETZ Maison de 1806 à quelques minutes du centre, offrant entrée, cuisine aménagée et équipée, séjour, salon avec poêle, 2 chambres, salle d’eau, buanderie, sur un terrain de 236 m². Réf 10691. 228 000 € FAI

classe énergie : C

classe énergie : E

CHAUMES EN RETZ Maison située dans un bel environnement à quelques minutes du centre offrant cuis. A/E ouverte sur vaste séjour, 4 chambres, grande salle de jeux ou cinquième chambre de 17 m², salle d’eau meublée, cellier, garage sur un terrain de 880 m². Réf 10738. 238 000 € FAI

CHAUMES EN RETZ Maison située proche des commerces offrant cuis. A/E, séjour avec cheminée, salon, 5 chambres, salle de bains et salle d’eau, lingerie, dépendance, préau et terrasse avec store banne. Jolie jardin clos de 881 m² avec puits. Rare sur le marché ! Réf 10777.

225 000 € FAI

TÉ

SI LU C EX

classe énergie : D villeneuve EN RETZ Maison traditionnelle de 2009 de plain-pied offrant entrée, cuisine aménagée et équipée, séjour, 4 chambres, salle d’eau, garage sur un terrain clos de 529 m². Terrasse et barbecue. Réf 10805.

classe énergie : D

classe énergie : non exploitable

170 000 €

PORNIC Situé dans le centre de Pornic, cet appartement de 40 m² vous offre, pièce de vie avec cuisine équipée, chambre en mezzanine, salle d’eau. Réf 10668.

97 200 €

SAINT MICHEL CHEF CHEF Maison offrant 2 logements avec entrée séparée, cuisine, salon/séjour, 2 chambres, sdb, chaufferie, couloir, garage et studio indépendant. Beau terrain arboré de 746 m². Cadre très agréable. Rare sur le marché ! Réf 10824. 199 000 €

COURTIER - GRATUIT - AUCUN FRAIS DE COURTAGE www.bt-credit-immobilier.fr Rejoignez-nous les 2 et 3 Septembre 2016 dans la galerie de votre magasin Leclerc Immaculé à St Nazaire et les 18 et 19 Septembre 2016 au Salon de l’Habitat - Salle Étoile de Jade à Saint Brevin les Pins. Toute l’équipe BTCF ouest vous souhaite un bel été !

Lydia Boitel : Carène et Saint-Nazaire

Crédits Immobiliers Rachats de crédits Simulations d’emprunt

Alexandre Lerouge : St Brevin, Pornic à Nantes

Nicolas Thuilliez : Pays de Retz Carène

lydia.boitel@btcf.fr

alexandre.lerouge@btcf.fr

nicolas.thuilliez@btcf.fr

06 12 71 80 24

06 85 94 27 34

06 63 31 50 94

Marta Vidal Lecuona : Nantes et Nantes nord

Stéphane Pasquet : Nantes et Nantes sud et ouest

marta.vidal-lecuona@btcf.fr

stephane.pasquet@btcf.fr

06 64 27 02 73

06 83 82 25 22

Bertrand Mary : Presqu’île Guérandaise, Côte d’Amour

bertrand.mary@btcf.fr

06 19 99 56 44

RDV à VOTRE DOMICILE Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Numéro ORIAS 10057433. Aucun versement de quelque nature que se soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent.

de l’immobilier

Du Côté de l’immobilier

IMMOBILIER VENTE MAISONS

Jade Immobilier 02 40 82 70 54

IO rue de la mer - LA BERNERIE EN RETZ ACHAT - VENTE - GESTION LOCATIVE - LOCATION SAISONNIERE - ESTIMATION DE VOTRE BIEN E-mail : jadeimmobilier2@wanadoo.fr. Site : www.agence-jadeimmobilier.com

LA BERNERIE EN RETZ. À 800 M DU BOURG Maison d’architecte d’env. 183 m² habitables sur terrain de 732 m². Hall d’entrée, salon-séjour de 50 m², cuisine, 3 chs, sdb, 3 wc. À l’étage : une grande mezzanine, 2 chs dont une donnant sur balcon vue mer, sdb, wc. Garage attenant, jardin clos, terrasse. Dpe : D - Réf 1014. 365.000 € FAI.

LA BERNERIE EN RETZ. À 1 KM DE LA GRANDE PLAGE. Maison indépendante d’env. 95 m² habitables. Au RDC : entrée, une pièce de vie avec coin cuisine, 1 ch, sde, wc. À l’étage : hall d’entrée, cuis., séj., 3 chs, sde, wc. Garage, atelier, dépendance. Jardin clos d’env. 494 m² avec puits. DPE : EN COURS - Réf 1015. 184.500 € FAI.

CHAUMES EN RETZ. DANS HAMEAU, À 3 KM DU BOURG D’ARTHON. Maison d’environ 200 m² sur 2 808 m² de terrain clos et arboré. Hall d’entrée, bel espace à vivre, cuisine A/E, bureau, 2 chs, sdb avec wc. Étage : grand palier, 3 chs mansardées dont 1 avec wc. Studio 30 m² attenant avec sde wc. Terrasse, puits. DPE : D - Réf 1010 - 291.000 € FAI.

COMPROMIS EN COURS

LA BERNERIE EN RETZ. À 300 M DE LA PLAGE. Dans rés. avec piscine, villa comprenant : entrée avec placard, pièce de vie avec coin cuis. A/E, 1 ch., sdb avec wc. À l’étage : ch. mansardée, dressing. Jardinet avec terrasse. Bien en copro/ 118 lots principaux / 720 € charges annuelles. Dpe : E - Réf 1012 - 152.000 € FAI.

SAINT LUMINE DE COUTAIS Ensemble immobilier dans un hameau à quelques minutes de Saint Mars de Coutais : deux maisons d’habitation : la première maison d’environ 100 m2 vous propose au rez-de-chaussée une belle pièce à vivre avec cuisine aménagée et ouverte sur un salon séjour avec cheminée, une très belle chambre parentale, à l’étage 2 chambres avec point d’eau et wc. La deuxième maison attenante d’environ 50 m2 comporte une cuisine aménagée ouverte sur son séjour et une chambre parentale. L’ensemble immobilier sur un terrain d’environ 1 000 m2 arboré et clos avec dépendances. DPE : D. Réf. : 10540 212 500 € FAI dont 3,5 % d’honoraires agence inclus dans le prix.

LA BERNERIE EN RETZ. DANS QUARTIER RÉSIDENTIEL. Maison d’env. 90 m² habitables composée d’un hall d’entrée, un salon-séjour avec cheminée donnant sur véranda. Cuisine indépendante, 2 chambres, sdb, wc. 2 garages. Jardin clos d’env. 713 m². DPE : E - Réf 0998.

PORT SAINT PÈRE - Au milieu de la nature, dans un cadre bucolique, beaux volumes pour cette propriété d’une surface d’env. 200 m2 composée d’une entrée, d’une cuis. A/E, d’un cellier, d’une belle pièce à vivre avec cheminée, d’un salon très cosy ouvert sur la terrasse et la piscine, d’une grande ch. parentale, à l’étage 2 belles chs mansardées avec SDB et wc. Jardin clos, arboré de 1400 m2 environ avec son patio et un double garage. COUP DE CŒUR ASSURÉ ! DPE : D. Réf. : 1077 - 390 000 € FAI dont 2,6 % d’honorairescharge acquéreur inclus dans le prix.

LES MOUTIERS EN RETZ. À DEUX PAS DE LA PLAGE. Dans résidence calme avec piscine chauffée : 3 parcelles de terrains disponibles pour installer un mobilhome. Parcelle n°1 et n°2 : 120 m² vendue 41 000 € FAI, parcelle n°3 : 110 m vendue 38 500 € FAI. Réf : 1001 Jade Immobilier 02 40 82 70 54

SAINT PÈRE EN RETZ. PROCHE COMMODITÉS. Maison individuelle d’env. 113 m² habitables. Entrée avec placard, salon-séjour lumineux avec cheminée, cuisine A/E (14 m²), lingerie, 3 chambres, sde, wc. Véranda de 30 m². Soussol semi-enterré : buanderie, atelier, garage, wc et douche, petite cave. Terrain de 1013 m². DPE : D. Réf : 1004 - 231.000 € FAI. Jade Immobilier 02 40 82 70 54

LOCATIONS SAISONNIÈRES Semaine, quinzaine... Contactez-nous au 02 40 82 70 54 ou sur www.agence-jadeimmobilier.com pour consulter toutes nos offres de locations de vacances.

SAINT MARS DE COUTAIS - En centre bourg de la commune, cet ensemble immobilier composé d’une vaste maison d’habitation comprenant une belle entrée, un bureau ou chambre, une cuis. aménagée, une belle pièce à vivre lumineuse avec cheminée, salle à manger ; à l’étage : grand palier, 3 belles chs avec placards, une SDB et un wc. Une cave attenante avec wc, deux grandes dépendances closes et couvertes d’une surface d’env. 300 m2. L’ensemble sur un terrain clos de 1 000 m2. Idéal artisan. DPE : D. Réf. : 10863 - 362 000 € FAI dont 3,3 % d’honoraires inclus dans le prix.

LA BERNERIE EN RETZ. PROXIMITÉ PLAGE. Maison d’env. 60 m² habitables : salon-séjour ouvert sur coin cuisine, sde, wc. À l’étage : 2 belles chambres sur parquet. Un garage, une courette. DPE : G. Réf : 1016 - 163.000 € FAI.

classe énergie : E SAINT BREVIN LES PINS. Au calme et commerces à pied ! Sur son terrain clos de 522 m², maison typique d’env. 93 m² offrant cuisine A/E, salon/séjour, bureau, 2 chambres, salle de bains, wc, atelier, cave, buanderie et garage. Beau potentiel, à visiter rapidement ! Prix frais d’agence inclus de 4,29% à la charge de l’acquéreur. 219.000 €.

02 40 39 14 14

BOUGUENAIS - Des artisans locaux, des garanties inégalables ! Construisez votre maison Maisons de l’Atlantique en toute confiance. Découvrez cette maison 3 chs avec une vaste pièce de vie lumineuse. Proposition sur un terrain de 476 m². 242 113 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

Jade Immobilier 02 40 82 70 54

classe énergie : en cours PAIMBŒUF. Très jolie vue pour cet appartement en duplex d’environ 43 m² en excellent état. Entrée avec placard, salon avec cuisine ouverte, wc, salle de bains, chambre et place de parking sécurisé. Idéal premier achat ou pour investir... Nombre de lots : 15 - Charges / an : 960€. Prix frais d’agence inclus de 8% à la charge de l’acquéreur. 81.000 €.

classe énergie : en cours PORNIC. À 10 min du centre de Pornic, dans hameau habité à l’année, maison de qualité de 130 m² y compris véranda et 230 m² de surface au total. Au Rdc : Entrée, Salon Séjour av cuisine ouverte de 46 m², le tout ouvrant sur véranda de 22 m² et terrasse de 70 m², Poêle à bois, 3 Chs possible 4, Sdbains, wc, Ar cuisine, au sous-sol, garage de 62 m², buanderie chaufferie et cave, jardin clos de 1649 m². Prix frais d’agence inclus dont 4,08% à la charge de l’acquéreur. 322.500 €.

02 40 39 14 14

02 40 82 55 10

PRÉFAILLES - Entre plages et commerces, accédez à la propriété ! Maison de 3 chambres avec garage, édifiée sur un terrain d’environ 300 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers, soumis à des conditions de ressources. À partir de 182 000 €

REZÉ - Quartier mairie de Rezé, faites construire votre maison composée d’un séjour salon, cuisine, 3 chambres, garage sur un terrain de 230 m². Le + : payez votre maison à la remise des clés ! En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 242 511 €

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

Visitez notre site internet : www.coteacotelemag.fr

de l’immobilier Du Côté de l’immobilier

PORNIC - DÉFISCALISEZ ! Terrains viabilisé de 223 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. 40 100 €

02 40 64 98 85

PORNIC - Tous nos conseils pour votre maison de plain-pied de 3 chambres + garage sur un terrain d’environ 270 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 182 800 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

classe énergie : D SAINT MICHEL CHEF CHEF. Mer et commerces à pied, résidence fermée calme et entretenue avec piscine agréable, maison récente meublée. RDC : Séj./cuis., SSDB, wc, chambre. À l’étage : mezzanine, une chambre. Le tout avec un joli jardin paysagé avec cellier, parking privé. Copropriété de 197 lots dont charges annuelles de 720 €. Prix frais d’agence inclus de 6% à la charge de l’acquéreur. 169.600 €.

02 40 39 15 15 PRÉFAILLES - NOUVEAU ! Réalisez votre premier achat dans un environnement privilégié, terrain viabilisé de 301 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers, soumis à des conditions de ressources. 58 100 €

www.maisons-atlantique.com

classe énergie : F SAINTE MARIE SUR MER. À 200 m de la plage, maison de caractère avec Entrée, Séjour, Cuisine, 3 chs, bureau, SDE, 2 wc, préau, ateliers sur un terrain clos de 248 m². Prix frais d’agence inclus de 4,17% à la charge de l’acquéreur. 250.000 €.

02 40 82 55 10

SAINTE PAZANNE INVESTISSEZ ! Devenez propriétaires d’une maison de 3 chs sur un terrain d’env. 432 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. À partir de 185 160 €

02 40 64 98 85 www.maisons-atlantique.com

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

classe énergie : F LES MOUTIERS EN RETZ. Proche de la mer, petite maison coquette de 67 m² ayant de belles prestations comprenant : Porche d’entrée, Séjour cheminée, cuis. A/E, 2 chs, SDE, wc. Ainsi qu’un studio de 18.68 m² avec wc et douche, jardin clos de 391 m² avec atelier et buanderie. Prix frais d’agence inclus dont 5,71% à la charge de l’acquéreur. 222.000 €.

02 40 82 55 10 AIGREFEUILLE SUR MAINE Derniers lots disponibles, venez découvrir un terrain de 433 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. 60 000 €

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

PORNIC - Idéal 1er achat ! Terrain viabilisé de 297 m². En partenariat avec nos apporteurs fonciers. 54 000 €

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

classe énergie : F LA PLAINE SUR MER. Le Cormier, Vue mer depuis la terrasse, agréable maison avec accès privatif à la plage, comprenant Entrée, Cuis., Salon, 3 chs, SDB, wc, et au sous-sol un garage carrelé avec buanderie, Possibilité d’extension, le tout sur un terrain de 650 m². Prix frais d’agence inclus de 5% à la charge de l’acquéreur. 325.500 €.

02 40 39 15 15 ST JEAN DE BOISEAU - Proche de la Montagne ! Belle parcelle à bâtir de 312 m². En partenariat avec notre apporteur foncier. 73 000 €

02 40 64 98 85

www.maisons-atlantique.com

classe énergie : C PORNIC. Au cœur de la ville, charmante maison avec séj., cuis. ouverte sur cour, 3 chs, SDE, 2 wc + dépendances de 2 pièces, SDE, wc. Prix frais d’agence inclus dont 5% à la charge de l’acquéreur. 215.000 €.

02 40 82 55 10

Du Côté de l’immobilier

de l’immobilier

Emprunter à taux variable aujourd’hui... Acheter un bien immobilier n’est pas toujours facile. Emprunter ? Oui, mais sur quelle durée et surtout à quel taux ? Taux fixe ou taux variable ? Avec le taux fixe, vous connaissez le montant total de votre crédit, sa durée, et le montant mensuel des échéances. Il n’y a donc aucune surprise, tout est bien carré. Ce type de crédit n’est toutefois pas très souple, puisque vous ne profitez pas de la baisse des taux du marché immobilier (sauf si vous souhaitez le renégocier, mais dans ce cas quelques règles sont à respecter). Si vous souhaitez effectuer un remboursement anticipé, vous devrez payer une pénalité (2 à 3 % du capital restant). Avec un taux variable, c’est un peu comme jouer à la loterie, vous pouvez avoir de bonnes comme de mauvaises surprises, ce qui peut être risqué lorsque l’on est un ménage modeste avec une famille à charge. En effet, le taux varie en fonction d’un indice de référence (en général l’Euribor), vous ne connaissez donc pas le coût global de votre crédit à sa signature. De plus, si la durée souscrite est

longue, cela multiplie le facteur risque. Le miroir aux alouettes ou vraie opportunité ? Pour vendre un prêt à taux variable, les conseillers bancaires vantaient un taux de départ inférieur à celui d’un prêt à taux fixe, et la possibilité d’obtenir des baisses de taux mais aujourd’hui la donne a changé. Avec des taux historiquement bas, il est préférable d’opter pour un prêt à taux fixe. En effet, les prêts à taux variable peuvent être envisagés lorsque les taux fixes dépassent 5.2 %. Seulement maintenant, ils sont bien en dessous (entre 2 et 3 %). Le prêt à taux variable peut s’avérer être le bon choix pour des crédits sur le court terme (moins de 8 ans) avec un taux de départ fixe les 3 premières années, mais pour cela votre dossier devra être irréprochable. L’emprunt à taux variable Pour emprunter à taux variable, il est nécessaire de vérifier que le taux soit plafonné (cap). Il est en effet très dangereux de prendre un crédit à taux variable non capé (vous pourriez vous retrouver dans l’impossibilité de régler vos échéances en raison du mon-

suite p. 72

Du Côté de l’immobilier

de l’immobilier

tant trop élevé). Pour plus de sécurité, vérifiez que le taux soit bien capé (et non les mensualités), et demandez à votre conseiller un document écrit le stipulant. Un taux capé est une forme de taux révisable mis en place par les banques dans le but de protéger les emprunteurs d’une trop forte hausse des taux. Le fonctionnement d’un taux capé est exactement le même que celui d’un taux révisable à l’exception qu’il instaure un plafond à la hausse des taux défini au moment de la signature du contrat de prêt. Ce plafond instauré à l’origine du contrat de prêt peut se situer entre 1 et 3 points au dessus du taux de départ de votre emprunt. Demandez donc à calculer les mensualités potentielles maximales que vous pourriez être amené à devoir rembourser en cas de hausse de votre taux de crédit avant même d’accepter l’offre de prêt. Sinon, privilégiez l’emprunt à taux fixe pour lequel vous ne prendrez pas de risque financier (si ce n’est de pouvoir le rembourser). Le choix du type de taux Vous l’aurez compris, le choix du type de taux dépend du contexte économique (lorsque les taux fixes sont élevés et amenés à diminuer les années suivant la signature du

prêt). Pour un emprunt à taux variable, ne vous laissez pas surprendre par l’évolution du taux, et définissez-en les limites avec votre banquier. Et le crédit mixte ? Comme son nom l’indique, ce type de crédit est un savant mélange de taux fixe et de taux variable. Fixe pendant près d’une dizaine d’années, le taux devient variable par la suite, et permettrait d’augmenter la capacité de financement. Ce crédit serait plus économique, car la durée d’emprunt à taux fixe est réalisée à court terme, le taux est donc plus faible que pour un crédit classique sur 20 ou 30 ans, la deuxième partie de l’emprunt est basée sur l’Euribor trois mois ou un an qui est en général plus bas que celui des emprunts à taux fixes. Ce type de contrat permettrait d’emprunter plus ou bien de réduire les mensualités. Cet emprunt n’est pas figé, car au bout d’un an d’utilisation à taux variable, vous pouvez demander à repasser en taux fixe (à voir bien évidemment avec votre banquier). Cette option peut s’avérer très avantageuse pour les primoaccédants, car en revendant leur bien entre sept à dix ans après l’achat, ils auront bénéficié des avantages du contrat à taux fixe. À noter que la partie du prêt à taux variable peut faire l’objet d’un remboursement par anticipation lors de la vente.

’à

jusqu

37%

de remise sur le Neuf Occasions récentes sélectionnées Reprise de votre ancien véhicule Financement Cetelem Depuis 2002 à votre service

AUDI A4 2.0 TDI 150 BV6 S-LINE, 2016, 0 KM, GPS, BLUETOOTH, RADAR, CLIM AUTO, PACK SLINE, DEMARRAGE, SANS CLE REGULATEUR DE VITESSE.

FORD RANGER DOUBLE CABINE XLT 160 BV6, 2016, 0 KM, CLIM AUTO, RETROS RAB, REGULATEUR, JANTES ALU, PEINTURE METAL .

CITROEN DS3 1.2 1.2 PURETECH 110 SO CHIC, 2016, 0 KM, CLIM AUTO JANTES ALU, CD, BLUETOOTH, RADAR, REGULATEUR.

INFINITY Q30 1.5D BLACK EDITION, 2016, 0 KM, NOIR METAL, SELLERIE CUIR, ALCANTARA XENON, GPS, CAMERA, JANTES ALU 18, HIFI BOSE, RETROS RAB.

RENAULT TRAFIC CABINE APPROFONDIE L2H1 DCI 120 GRAND CONFORT, 6 PLACES , 2016, 0 KM, GPS R-LINK, CAMERA, CLIMATISATION, RADAR, BLUETOOTH, 2 PORTES LATERALES (RECUP-TVA).

38.990 €

28.990 €

16.900 €

26.990 €

24.990 €

www.atlantic-import.fr

RENAULT MEGANE 4 DCI 130 BOSE, 2016, 0 KM, GPS R-LINK RADAR, BLUETOOTH HIFI BOSE, REGULATEUR, JANTES ALU 17.

RENAULT CAPTUR TCE 90 X-MOD, 2016, 0 KM, GPS R-LINK, CAMERA, SIÈGES CHAUFFANTS, EXTENDED GRIP SELLERIE CUIR CLIM AUTO.

GRAND CHEROKEE 3.0 CRD OVERLAND, BLACK LINE 04/2012 110.000 KMS, GPS, CAMERA, HAYON ELECTRIQUE, SELLERIE CUIR BLUETOOTH XENON.

HYUNDAI TUCSON 1.7 CRDI 115, CREATIVE, 2016, 0 KM, TOIT PANORAMIQUE, GPS, CAMERA, CLIM AUTO, BLUETOOTH, RADAR, RETROS RAB, SIEGES CHAUFFANTS, JANTES ALU 17.

NISSAN QASHQAI DIG-T 163 N-CONNECTA, 2016, 0 KM, TOIT PANORAMIQUE, JANTES ALU 18, CLIM AUTO, CAMERA 360 NAVIGATION BLUETOOTH .

21.900 €

17.490 €

28.900 €

25.900 €

23.990 €

PEUGEOT 3008 HDI 150 FELINE, 2009, 78.000 KMS, TOIT PANORAMIQUE, GPS, CLIM AUTO, RADAR AV/AR, SIÈGES CHAUFFANTS, AFFICHAGE TÊTE HAUTE.

NISSAN QASHQAI DCI 110 CONNECT EDITION , 9/2012, 85.000 KMS, GPS NISSAN CONNECT, CAMERA 360, JANTES ALU 18, RETROS RAB, CLIM AUTO, BLUETOOTH TOIT PANORAMIQUE.

RENAULT GRAND SCENIC INITIAL 1.6 DCI 130 7 PL, 06/2012, 85.000 KMS, TOIT PANORAMIQUE, GPS, CLIM AUTO, SELLERIE, ALCANTARA/CUIR, PHARES XENON, RADAR AV/AR.

RENAULT MEGANE ESTATE DCI 110 BOSE EDITION, 10/2012, 72.000 KMS, GPS, CLIM AUTO, JANTES ALU, RADAR AR REGULATEUR, HIFI BOSE, BARRES DE TOIT.

MERCEDES CLASSE E 220 CDI BVA AVANTGARDE, 05/2008, 105.000 KMS, GPS, COMMAND RADAR AV/AR, SELLERIE CUIR, CLIM AUTO, RETROS RABATTABLES, REGULATEUR, JANTES ALU PHARES XENON.

12.990 €

13.900 €

11.900 €

12.990 €

ST BREVIN LES PINS Zone Sud du Leclerc, suivre École St Joseph, Rue Gustave Eiffel

Photos non contractuelles. Prix indiqués jusqu’à épuisement du stock.

Tél. : 02 40 64 49 49

de l’automobile et des 2 roues Du Côté de l’automobile

Motos et scooters : les nouveautés... Le choix est draconien, tellement il y a de nouveautés. Voici une sélection de scooters et de motos millésimés 2016. Zoom sur quelques nouveaux scooters… Vous l’aurez remarqué, le scooter d’aujourd’hui n’a rien à voir avec celui des années 80. De plus en plus équipé et performant, il respecte désormais l’environnement en émettant moins de CO2. En voici quelques exemples. Le nouveau Liberty 125 de chez Piaggio dispose d’un moteur i-get 125 plus puissant de 10% et consomme près de 15% de carburant en moins. Son système de freinage ABS monté en série est ultra sécurisant. Deux ans après avoir lancé le J300, Kawasaki en partenariat avec Kymco propose la Kawasaki J125 d’une puissance de 10.3 kW avec démarreur électrique, freinage ABS, selle rembourrée, revêtement antidérapant, etc. Parfait pour la conduite en ville, il se faufile parfaitement entre les lignes de voitures. Sa conduite est aisée et parfaite aussi sur autoroute. Kymco propose l’évolution Exclusive de son Downtown avec un monocylindre de 320.66 cc. Le Downtown comporte désormais de nombreux équipements parmi lesquels un Top Case de 37 l, un dosseret, un marchepied en inox, etc. Quant au constructeur Honda, il propose une version revisitée et restylée du maxi-scooter Integra avec une fourche optimisée, une transmission à double embrayage DCT, un moteur bicylindre de 435 cc répondant aux normes Euro 4. Enfin, BMW présente le maxi-scooter sportif BMW C650 Sport qui marie parfaitement confort et performances en milieu urbain grâce à un bicylindre en ligne de 647 cc lui permettant même d’atteindre des pointes à 180 km/h, ce nouveau scooter est également moins bruyant

de l’automobile et des 2 roues

Du Côté de l’automobile

et moins polluant avec son nouvel échappement en acier inoxydable. … et motos ! Côté innovation, confort et vitesse, les motos sont également à la pointe de l’innovation. Nous avons retenu également quelques exemples. Équipée d’un moteur 500 bicylindre Euro 4 à refroidissement liquide coiffé d’une culasse 4 soupapes avec un look à l’esprit vintage, la Leoncino de Benelli devrait en séduire plus d’un. Le constructeur BMW offre quant à lui la version Scrambler à sa R NineT, lancée il y a deux ans. Cette nouvelle version reprend cadre, moteur et partie cycle de la NineT avec une augmentation de la jante avant passant de 17 à 19 pouces, et une diminution de la largeur du pneu arrière réduite de 180 à 170 mm. Vous y trouverez à l’avant une fourche classique et non inversée comme sur la NineT standard. Le débattement a été augmenté de 20 mm et l’empattement est plus long de 51 mm. BMW offre, quant à lui, quelques améliorations esthétiques ainsi que de nouvelles variétés de couleurs à ses modèles F 700 et F 800 GS. Pour convenir à tous les gabarits, cinq hauteurs d’assises différentes sont proposées avec quatre variantes de selles, et un surbaissement optionnel de la partie cycle. Succédant à la Ducati Panigale 899, le modèle 959 offre les dernières technologies d’assistance (Quick Shift (DQS), cartographie moteur 3 modes (Race, Sport, Pluie) avec Rideby-Wire, triple niveau d’ABS Bosch, contrôle de traction Ducati (DTC) et contrôle du frein moteur (EBC). Il est proposé en deux coloris rouge avec jantes noires ou blanc avec jantes rouges. Le moteur V2 à 90° Superquadro offre une puissance maxi qui passe de 148 à 157 chevaux à 10500 tr/min.

Les particuliers MOBILIER

Vends petit meuble vitrine, état neuf, marque française Berliots, table d’école en formica, couleur beige, petits prix. Tél. : 02 40 65 51 03. Vends table en pin 120 x 75 cm, rallonge 40, neuve, valeur 100 €, vendue 50 €, 6 chaises hêtre 60 €. Tél. : 06 12 65 07 58. Vends table basse forme cube, dessus style marqueterie, 44 x 44 x 40 cm, très bon état. Tél. : 06 77 66 68 68. Vends table rectangulaire, 1,30 m x 0,90 m, bois, plateau vernis marron clair, deux supports rallonges, 40 €. Tél. : 06 31 65 59 73, visible sur Pornic. Vends grande table de salle à manger 30 €, 4 chaises assorties 60 €. Tél. : 06 80 13 98 05. Vends canapé 2 places en imitation cuir couleur pêche et 2 fauteuils, l’ensemble 300 €, peut être vendu séparément. Tél. : 02 40 04 52 17 ou 06 19 95 10 97. DIVERS

Vide-maison La Bernerie en Retz les 14, 15, 16 et 17 juillet de 9h à 13h et de 14h à 18h au 31 rue Clémenceau, p. Bellevue. Tél. : 06 76 04 37 77. Recherche médailles militaires toutes époques et divers pour exposition, casques, etc. Tél. : 06 79 55 73 41. Vends terrasse de mobil-home 6 m x 2,50 m semi-couverte avec bâche beige parfait état, 3 m x 2,60 m + 1 abri jardin environ 4 m2, toit neuf, cause double emploi, 2000 €. Tél. : 06 76 85 53 37. Vends appareil photo Pentax Espio 105S état neuf 40 €, casque audio Dual, neuf, 15 €. Tél. : 06 14 98 37 39.

Vends robot ménager Philips, très bon état, 15 €. Tél. : 06 14 98 37 39.

1 rouleau gazon, 25 €. Tél. : 02 40 39 16 52.

Vends broyeur végétaux, très peu servi, 20 € et scie circulaire profondeur de coupe 60 mm, 20 €. Tél. : 06 95 20 94 70.

Vends piscine gonflable, très bon état, 1,70 x 0,53 m, marque Nabaiji, 15 €. Tél. : 06 77 66 68 68.

Vends vélo appart très peu servi, état neuf, équipé cales- pieds, porte-bidon, 180 €. Tél. : 06 44 77 06 74. Vends table cuisine bois, carrelée au centre, dim. 80 x 60 x 76 cm + 2 rallonges de 30 cm, 20 €. Tél. : 06 27 23 41 56. Vends guéridon anglais, dessus cuir vert avec abattant, L 60 cm, P 38,5 cm , H 56 cm, abattant 19 x 39 x 2 cm. Tél. : 06 61 44 51 76. Vends insert marque Deville, taille des bûches 60 cm, garanti 3 mois + tuyau 5 m, bonne affaire. Tél. : 02 40 27 04 70. Vends siège auto 0 à 20 kg, peu servi, grand confort + rollers Spiderman neufs + casque, petit prix. Tél. : 06 74 62 66 57. Vends étagère en pin, très bon état, dim. H 181 cm, P 24 cm, 4 étagères. Tél. : 06 61 44 51 76. Vends vélo femme Micmo, 6 pignons, 3 plateaux, Pornic, 120 €. Tél. : 06 19 91 48 63. Vends plaque cheminée en fonte, chenets, pare-feu, 60 € le lot ou au détail à débattre. Tél. : 06 12 65 07 58. Vends attache remorque C3 Pluriel uniquement, année 2003. Tél. : 06 61 44 51 76. Vends sommier métallique bleu marine, 1 personne, 24 lattes, sur pieds hauteur, touret bois 65 x 35 cm, 5 €, pouf salon rond, 4 pieds boule, 70 x 40 cm, marron foncé, 80 €. Tél. : 06 77 66 68 68. Vends 10 pots à confiture, couvercle rouge et blanc à carreaux, petit prix. Tél. : 02 40 65 51 03.

Vends baskets neuves taille 44 marque Reebok blanche achetées 90 €, vendues 30 € ou à débattre. Tél. : 02 40 04 53 35.

Vends lit bébé 140 x 68 + matelas, couffin osier, transat, 50 € le lot, mobile oie 15 €. Tél. : 06 12 65 07 58.

Vends grand panier fait main en osier, jamais servi pouvant être sur une terrasse en déco fleur. Tél. : 02 40 65 51 03.

Vends stérilisateur + 6 biberons, chauffe-biberons, très bon état, Philips, 30 € le lot. Tél. : 06 12 65 07 58.

Vends vélo femme marque Peugeot, bon état, 5 vitesses, petit prix, vélo enfant 4-6 ans marque Gitane rouge et jaune, bon état, petit prix. Tél. : 02 40 65 51 03.

Vends bureau bois pieds métal, 3 tiroirs, 93 x 56 x 73 cm, 15 €, une applique murale une lumière, déco fleurs, H 30 cm, électrique, 2 €, 4 assiettes steak, ovale, blanche, 30 cm, tbe, le lot 3 €. Tél. : 06 77 66 68 68.

Vends matelas une personne, peu servi, très bonne qualité, acheté 150 €, à vendre 50 €, cause changement lit 2 personnes. Tél. : 02 40 65 51 03. Vends casiers plastique, 5 € pièce. Tél. : 02 40 82 70 62. Vends bouteille de propane 36 kg pour brûleur remplie au tiers, 25 €. Tél. : 07 88 62 75 66 ou 02 51 39 78 59.

Vends portail deux vantaux, 1 m x 2,50 m, en fer forgé choupé, 60 €. Tél. : 06 49 64 85 45. Vends bois de chauffage 75% de chêne + 25% Lambert, sec, couvert, L 60/65 cm, 65 €/ le stère. Tél. : 06 77 29 54 13. Vends vélo femme bon état avec panier avant sur St Brevin, 45 €,

Vends deux portes armoire ancienne bois, 1,50 x 0,57 x 2,5 m, tbe, le lot 10 €, couvercle bac récupérateur eau, rond, 72 cm, plastique, trou gouttière, 2 €. Tél. : 06 77 66 68 68. Échange cartes téléphoniques et vends bon début de collection et stock. Tél. : 02 28 53 07 08. Vends 6 chaises en pin massif clair, bon état, 90 € les 6. Tél. : 02 40 21 16 69. Monsieur handicapé cherche mobylette, bon état de marche pour travailler à 4h, pas de transport en commun. Tél. : 07 77 73 20 62. Vends coffre de toit Mercedes C avec barres, 250 €. Tél. : 06 62 22 38 58. Vends robe marque Desigual 38-40 jamais portée, 15 €, jean 34 gris clair marque Mim, 5 €. Tél. : 06 11 58 08 58. Vends grande bassine cuivre pour faire confitures, bon état. Tél. : 02 40 31 74 62. Vends pompe de surface pour puits de marque Grunfos, triphasée, gros débit, 60 €. Tél. : 06 77 29 54 13. Vends couverture de piscine à barres été hiver, 4,60 m x 8,60 m, 900 €, manivelle + motorisée. Tél. : 06 08 84 56 36.

ANIMAUX

Vends cochon d’Inde rosette, 10 €. Tél. : 06 29 36 30 93. Vends 3 lapins nains de couleur gris et blanc de 3 mois, 10 €, particulier. Tél. : 02 40 31 54 40. Vends chevreaux mâles et femelles nains et grands, blancs et plusieurs couleurs. Tél. : 06 71 92 16 16. Vends 12 oiseaux exotiques 50 € le lot, 1 couple de paddas 10 €. Tél. : 06 24 10 24 83. Échangerais 1 canari mâle contre une femelle. Tél. : 02 40 82 41 41. Garde vos animaux (rongeurs et chiens) sur Chéméré, 1 200 m2 de jardin clos. Tél. : 06 64 34 25 48. Vends perruches ondulées bleues et blanches 1 mâle 2 femelles frère et sœurs, 1 perruche femelle arc en ciel jaune paille, 1 femelle mandarin Isabelle, toutes baguées 2016. Tél. : 06 79 75 31 66. Vends lapereaux, 4 € l’unité à Frossay. Tél. : 06 25 67 14 62/02 40 33 04 78. ÉLECTRO-MÉNAGER

Vends cuisinière électrique Fagor, très peu servie, état neuf, prix neuve 499 €, vendue 230 €. Tél. : 02 40 02 32 10. Vends deux TV 36 cm marque Radiola (noire) et Philips (grise), excellent état, belle qualité d’image, 20 € chaque. À prendre sur place. Contact par SMS au 06 14 98 37 39. JARDINAGE

Vends échantillons sables + pierres de divers sites du monde (environ 65), 50 €, Les Moutiers. Tél. : 06 13 53 79 96.

Dans centre Pornic, loue parcelle de jardin avec puits pour potager sans traitement chimique. Tél. : 06 52 79 54 44.

Vends linge maison divers : rideaux, couettes, coussins… Tél. : 06 74 00 03 08.

Vends taille-haie thermique, très bon état, prix à débattre. Tél. : 02 40 04 53 35.

Vends nettoyeur haute pression Nilfisk C110, multi brosses et accessoires, 95 €, neuf. Tél. : 06 74 00 03 08.

RENCONTRE

Vends manteau long véritable vison, état neuf (valeur 1500 €, taille 40/42), un magnifique tapis Berbère, état neuf (280 cm x 150 cm, valeur 800 €). Faire offre. Tél/SMS : 06 14 98 37 39. Vends petits prix disques Vinyl, années 50 à 70, accordéon, musette, guitare hawaïenne, etc… cassettes vidéo films et théâtre cultes. Tél. : 06 14 98 37 39. Vends à La Bernerie en Retz, magnifiques napperons originaux faits main, en fil d’écosse, très fin. Prend aussi des commandes pour petites bonbonnières. Tél. : 06 14 98 37 39. Vends escarpins neufs noirs en 37, cuir, bottes noires cuir, chaussures sport, de marque, de 15 à 30 €, rangers noires neuves en 40, 30 €. Tél. : 06 14 98 37 39. www.coteacotelemag.fr

PARTICULIER

Dame 75 ans recherche ami pour sorties et amitié, du bonheur tout simplement. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 64/1. Femme 60 ans, dynamique, allure jeune cherche homme 55-70 ans, épicurien pour relation sérieuse. Photo. Écrire au magazine qui transmettra. Réf. 64/2. MADAME, MADEMOISELLE, MONSIEUR, ; suite à un divorce, un veuvage, une séparation, la solitude vous pèse, alors pourquoi rester seul(e) ? Depuis 45 ANS, au fil des saisons, UNICENTRE signe de belles HISTOIRES D’AMOUR. RENSEIGNEZVOUS, ENTRETIEN GRATUIT ET CONFIDENTIEL sur RENDEZ-VOUS. 36 Rue Jules Verne 44700 ORVAULT et 136 Avenue des Ondines - BP 25 222 - 44505 LA BAULE CEDEX www.unicentre.eu. Tél. : 02 40 26 60 98. LES FEMMES Les aventures ne l’intéressent pas.

Aujourd’hui a 49 ans, elle a beaucoup donné, c’est son tempérament, c’est une femme avenante, elle aime faire plaisir, prendre du plaisir avec ses amis. Divorcée, employée, une vie passant sans partage, elle aspire à la changer. La tendresse, une main tendue vers la sienne, le partage des jours heureux, elle l’attend avec un monsieur réfléchi, tendre, sérieux. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0701 Anne est une femme élégante de 54 ans, employée, veuve, c’est une sensible et affectueuse qui apprécie la simplicité et la franchise chez un homme. Elle aime s’occuper de son intérieur, cuisiner et recevoir avec chaleur, mais aussi entretenir sa silhouette par le sport et la danse. De la tendresse à revendre, mais de l’amour à recevoir, elle attend celui qui saura le lui apporter. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0702. Cela n’a pas été facile pour elle de franchir la porte d’Unicentre. Ses enfants sont indépendants, elle pense à elle, à organiser sa vie, car elle ne souhaite pas vivre sa retraite seule. Veuve, 59 ans, secrétaire, c’est une femme moderne, calme, discrète et profondément joviale. Vous révez du bonheur, elle aussi, de joie, d’amour. Elle aussi, alors, venez vous rencontrer pour vivre le meilleur. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0703. Vient un moment où la solitude est difficile à gérer surtout lorsqu’on aime la vie. 61 ans, veuve, retraitée cadre commerciale, c’est le portrait d’une jolie femme, une silhouette jeune et active. Ses loisirs sont variés, qu’elle aimerait partager avec un homme de son âge. Elle sait que l’amour existe et met tout espoir pour le rencontrer. Si vous lisez cette annonce, c’est peut-être vous ? UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0704. Une citadine qui aime la nature pour se balader, la tranquilité pour se ressourcer. 63 ans, divorcée, retraitée, c’est une femme charmante, moderne, et affectueuse qui a envie de retrouver l’intimité d’une vie de couple. Le bonheur auprès d’un compagnon sincère, aux goûts simples, attentionné, ne serait pas pour lui déplaire. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0705. Ancienne commerçante, divorcée, 65 ans, un moral à toute épreuve par une vie bien remplie, Monique aimerait bien faire cette belle rencontre. Avec vous peut-être si vous êtes prêt à ouvrir une nouvelle page de vie. Vos qualités : dialogue, sens de la famille et franchise sont incontournables pour la séduire. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0706. Malgré ses atouts, c’est difficile pour elle de faire des rencontres sérieuses. Elle ne recherche pas l’homme parfait, mais des valeurs

Les particuliers Côté annonces

BONNES AFFAIRES

annonces

Les particuliers Côté annonces

Les particuliers sentimentales. À 67 ans, divorcée, retraitée coiffeuse, c’est une femme moderne, un esprit convivial, un caractère plein d’entrain, heureuse des petits riens. Elle a tout pour plaire, pour être au côté d’un homme courtois, plaisant, authentique. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.ei. Réf. 0707. LES HOMMES Faire des projets d’avenir avec une femme simple et naturelle. C’est le souhait d’Eric, 47 ans, divorcé, technicien de maintenance. Il est agréable, ne fait pas son âge, et est plutôt charmant. Il aime profiter de la vie, se balader, sortir au restaurant, voyager et faire du sport. Il souhaite partager tous ses moments de bonheur en toute complicité. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0708. C’est un homme charmant qui ne peut concevoir la vie sans partage. 51 ans, chauffeur, une juste réserve qui fait de lui un homme attachant. Avec une volonté à toute épreuve, de son divorce, il en ressort enrichi et philosophe pour envisager la vie avec une femme tendre, simple et ayant une bonne ouverture d’esprit. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0709. Physiquement il est plutôt agréable, jeune dans sa tête et bien décidé à ne pas continuer sa route seul. Séparé, chauffeur, 53 ans, c’est un homme de coeur. L’argent n’est pas le moteur de sa vie, il est bien installé, c’est le bonheur affectif qui pour lui est essentiel. La rencontre avec une femme simple, affectueuse pour construire un ave-

nir commun sera la meilleure des choses qui puisse lui arriver. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0710. Il a le goût du bien vivre, il adore recevoir et les dîners entres amis. Une personnalité attachante par ses valeurs morales profondes. 59 ans, célibataire au vécu marital, responsable commercial, il veut lever le pied et s’accorder une vie plus riche de temps présent avec sa compagne. L’essentiel pour lui, une femme jolie, naturelle, simple, qui sache aimer et être soi-même. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0711. Plein de chaleur et de tendresse dans le regard de cet homme de 63 ans, divorcé, retraité dessinateur. Un côté protecteur et rassurant, bon sens, humour, une présence généreuse pour vous madame si vous venez vers lui en toute sincérité, en toute simplicité pour finir la route à ses côtés. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0712.

annonces

train. Il serait heureux de rencontrer une dame, simple, affectueuse, joyeuse, qui comme lui a envie de fuir la solitude. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0714.

SERVICES Femme cherche ménage, peinture, Rocheservière et alentours, Cap ménage, peinture, bâtiment, déco. Tél. : 02 53 07 32 17/06 03 11 02 54. Recherche une personne pour enduire maison à la chaux, Cesu accepté. Tél. : 06 74 19 02 30. Donne cours de chant lyrique ou chanson technique vocale, interprétation, conseils scène. Tél. : 06 16 07 65 40. Votre panière déborde... un simple sms ou un coup de fil et je collecte, repasse et livre. Tél. : 07 81 18 91 76. Femme cherche heures de ménage secteur Pornic. Tél. : 07 86 47 87 48.

Il a toujours aimé bouger, maintenant retraité du commerce, il n’a pas envie de regarder les années à venir sans rien faire. 67 ans, veuf, il est bien ce monsieur, communicatif, soigné de sa personne, il apprécie les sorties, les amis, les joies de la nature. Il ouvre son coeur, sa maison à une femme aux goûts simples, jolie, joyeuse de caractère. UNICENTRE. Tél. : 02 40 26 60 98. www.unicentre.eu. Réf. 0713.

Retraitée clinique avec voiture, aimant les animaux, serais disponible 5 à 10h / semaine (dame de compagnie) auprès dame seule et couple sur Les Moutiers, La Bernerie, Le Clion. Tél. : 07 71 72 01 66.

Le temps est passé si vite !! Toujours partant, mais las des jours sans lendemain, sans projets, il a décidé de changer sa vie. 72 ans, Hervé est veuf, retraité fonctionnaire. Un monsieur plaisant, serviable, rieur. C’est un boute-en-

Peintre retraite, bon bricoleur cherche gardiennage, entretien, étudie toute proposition. Tél. : 06 03 45 72 77.

VOTRE PETITE ANNONCE

Assistante de direction expérimentée propose tous travaux dactylo et secrétariat divers (équipée bureautique) à domicile. 12 €/heure. Tél. : 06 14 98 37 39.

Pascal est à votre service pour jardinage et ménage, possède le per-

GRATUITE

mis de conduire. Tél. : 06 37 86 69 45. Jardinier propose tonte, taille, enlèvement déchets (Cesu). Tél. : 06 49 22 90 95. Jardinier secteur Machecoul entretient jardin, taille, tonte, élagage, paiement Cesu. Tél. : 06 27 27 57 78. Peintre retraité est à votre service pour faire peinture, tapisserie, peinture placo, fibre de verre, tissu collé, ravalement, Pornic et environs. Tél. : 06 41 17 73 59.

chalet et abri de jardin, wc, puits, électricité, 1,2 km plage, pêche. Tél. : 02 40 04 53 35. Vends maison T2 vide à Arthon en Retz dans village, "quelques travaux" sur terrain de 1 000 m2, 142 000 € à négocier. Tél. : 02 40 04 52 17/06 19 95 10 97. Vends studio 30 m2 à Tharon, 70 m de la plage, entièrement rénové avec cave, cour commune, à voir. Tél. : 06 62 17 53 79.

Maçon avec expérience effectue tous travaux int./ext., maçonnerie, enduit, carrelage, travail de la pierre. Tél. : 06 58 30 52 12.

Vends beau T3, très clair, rénové à neuf, vaste séjour, terrasse privée, parking privé, cave, commerces, plage à pied, 212 000 €. Tél. : 06 30 90 52 07.

Homme, 35 ans de métier peinture intérieur-extérieur, multi-service, travail soigné, dépannage rapide. Tél. : 06 29 88 59 99.

Vends St Michel Chef Chef maison T3 copro, proche plage Gohaud, prix : 155 000 €. Tél. : 06 15 64 44 04.

IMMOBILIER LOCATION

AUTOMOBILE

Loue maisonnette 4 personnes, juillet, août, septembre, du dimanche au dimanche à Préfailles. Tél. : 06 87 49 57 94.

Recherche carburateur de Mazda 323 en bon état ou Mazda 323 pour son carburateur. Tél. : 06 84 65 15 07.

Loue T2, 50 m2, centre ville Saint Philbert de Grand Lieu, 490 €. Tél. : 06 60 83 12 42. Loue mobil-home dans camping 4 étoiles La Bernerie en Retz semaines 30, 31, 32, 33. Tél. : 06 77 45 72 34. Loue maison La Bernerie, impasse calme, 500 m mer, centre, 3 personnes sans animaux, 190 à 320 €. Tél. : 02 40 65 29 74. VENTE

Vends terrain loisirs 980 m2 Pornic,

Vends Renault Grand Modus 2008, 62 412 kms, parfait état, vendue 4 800 €, 1,5 DCI, 5 cv. Tél. : 06 85 94 69 78. 2 roues

Vends Suzuki 1200 Bandit S de 2004, 37 000 kms, révisée, pas de frais à prévoir, 2 000 €. Tél. : 06 44 15 25 24. Vends moto cross 125 CR, bon état, prix à débattre, faire offre. Tél. : 06 27 58 08 51.

OFFRE RÉSERVÉE AUX PARTICULIERS

Je choisis ma rubrique (cochez la rubrique choisie) BONNES AFFAIRES ANIMAUX (Chiens, chats : n° de tatouage obligatoire) SERVICES 2 ROUES AUTOMOBILES IMMOBILIER

OFFRES D’EMPLOI DEMANDES D’EMPLOI ** RENCONTRES (Domiciliation obligatoire : 5 €)

** Votre n° de tél n’apparaît pas dans l’annonce et est remplacé par la mention “écrire au journal qui transmettra”. Joindre un chéque de 5 € pour couvrir les frais de réexpédition des courriers à l’ordre de la SARL COM’UNIQUE.

Je rédige ma petite annonce

Vous pouvez aussi rédiger votre annonce sur papier libre. 1 seule annonce par grille. 1 lettre par case. 1 case vide entre chaque mot. Dans la limite de 80 signes ou espaces. L'éditeur se réserve le droit de passer ou non votre annonce.

Tél.

1 € la ligne supplémentaire. Joindre un chèque à l’ordre de la SARL COM’UNIQUE.

Je note mes coordonnées (obligatoire) Nom : ................................................ Prénom :........................................... Adresse : ............................................................................................................... ..................................................................................................................................................

Ville : ...................................................... Tél. : ....................................................

Je passe ma petite annonce Adressez votre annonce Par courrier : SARL COM’UNIQUE BP 66 44270 MACHECOUL Par mail : frederic@coteacotelemag.fr Prochaine parution : à partir du Mardi 30 août 2016 Votre annonce doit nous parvenir au plus tard le : Samedi 20 août 2016.

Option : annonce avec photo 5 € Envoyez votre photo par courrier ou par mail. Le texte doit être rédigé dans la grille ci-dessus, sur papier libre ou par mail. Joindre un chèque de 5 € à l’ordre de : SARL COM’UNIQUE.

EXEMPLE

Canapé convertible 2 places décor coloris gris Matelas 10 cm SOFLIT Canapé. Larg. : 171 cm, Hauteur : 82 cm 150 €. Tél. : 02 40 00 00 00.

Literie - canapé - Lit rapido - Banquette clic-clac - BZ - Fauteuil - relax - Linge de nuit

pornic

Jusqu’au 2 août 2016

SoLUTionS SUr MESUrE MoUSSE À LA DÉcoUpE MoUSSE MoBiL-hoME

MoUSSE BATEAU

Zone Artisanale Les Gentelleries - Rte de Nantes

PORNIC

(à côté Mc Donald)

02 51 74 12 89

Livraison et Enlèvements

G r AT U i T S

Site : www.pornic.grandlitier.com Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h

Route de

Nantes

4 0 0osm ition d'exp