SYNERGIE G R O U P

Love for Life

Ibi semper est victoria, ubi concordia est

“Love, Dream, Imagination, Development, Achievement, Love, elements of the human creative cycle aimed at the infinite”.

“Amore, Sogno, Immaginazione, Elaborazione, Realizzazione, Amore, gli elementi del ciclo creativo umano teso verso l'infinito”.

Man guardian of the Earth, manager of its wealth L’Uomo custode della Terra, gestore delle sue ricchezze

SYNERGIE G R O U P

Synergie Group agrees totally with the ethical principles pursued by NATURA et RATIO, a non‐profit Cultural Association based on the universal principles of Nature. From a scientific and high technological perspective we create a dimensional space towards a circular economy, open to the conquest of human knowledge coherent with fraternity and solidarity between men. NATURA et RATIO, proposes a model of a political‐economic philosophy aimed with a rational and sustainable use of natural resources and the use of application‐oriented methodologies to safeguard the environment and to emphasize the human effort employed in this matter. We will associate with entities such as Universities and Research Institutes along with entrepreneurship in order to pursue our ultimate goal “Producing high clean technology

Amor vincit omnia

to act as a metabolic process in the industrial segment in order to create a multisector circular economy and a resilient environment”. For this reason Synergie Group proposes to: ‐ Promote the development of technical entrepreneur initiatives to implement sustainable processes of natural resources, multisector circular socio‐economic development and environmental care as a resilient system. ‐ To link national and international high technology operators in favor of a circular economy in the industrial segment in order to gain scientific and technologic insight. ‐ Implement cooperation proposals that aim to produce the expected results of a multisector circular economy and a resilient entrepreneurship.

Synergie Group aderisce ai principi etici perseguiti da NATURA et RATIO, un'associazione culturale senza scopo di lucro, fondata sui principi universali di rispetto verso la natura. Da una prospettiva scientifica di alta tecnologia creiamo uno spazio dimensionale verso un'economia circolare, aperta alla conquista della conoscenza umana nello spirito di fraternità e solidarietà tra gli uomini. NATURA et RATIO, si propone come organo teorizzatore, sostenitore e diffusore di una filosofia politico‐economica finalizzata ad un uso razionale e sostenibile delle risorse naturali e all'utilizzo di metodologie orientate all'applicazione per salvaguardare l'ambiente e per enfatizzare lo sforzo umano impiegato in questo settore. Collaroriamo con Enti, Università e Istituti di Ricerca insieme ad imprese private, per perseguire il nostro obiettivo finale: "La

produzione di tecnologie Clen‐Tech utili ad incentivare un processo metabolico nel settore industriale, con lo scopo di creare un'economia circolare multisettoriale e resiliente per l'ambiente". Per questo motivo Synergie Group propone di: ‐ promuovere lo sviluppo di iniziative tecniche imprenditoriali che favoriscano un uso sostenibile delle risorse naturali, lo sviluppo socio‐ economico circolare multisettoriale e la cura dell'ambiente, attraverso un sistema resiliente; ‐ mettere in relazione operatori nazionali e internazionali ad alta tecnologia a favore di un'economia circolare nel segmento industriale per acquisire conoscenze scientifiche e tecnologiche; ‐ incoraggiare, divulgare ed attuare proposte di cooperazione che mirino a produrre i risultati attesi di un'economia multisettoriale circolare e di impresa resiliente.

Together in perfect harmony, we achieve the best works Si realizzano le opere migliori uniti in perfetta armonia

SYNERGIE G R O U P

INTRODUCTION INTRODUZIONE Synergy, from the Greek "συνέργω" cooperate (word composed of "σύν" ‐ "together" and "ἔργω" ‐ "operate, act") is the exact synthesis of our motto. We are convinced that scientific‐technological cooperation together with a philosophy aimed to endure and a shared common goal, we will reach the expected results.

Sinergia, dal greco “συνέργω” cooperare (parola composta da “σύν” – “insieme”, ed “ἔργω” – “operare, agire”), è l'esatta sintesi della nostra filosofía. Siamo infatti convinti che con l'aiuto di un equipe di persone esperte, affiatate e che lavorino insieme con spirito cooperativo, sia possibile raggiungere qualsiasi vetta.

Synergie Group researches, develops and implements projects for the steel and mining sector, with high environmental impact, supporting ongoing research in high clean tech technologies and methods aimed at protecting human health and the ecosystem. Special emphasis is made in the management of the recovery of mining waste streams and chains of transformation, with the help of highly efficient production systems, through conversion of potentially hazardous waste material into second raw material (eco‐alloys) and scum eco‐inert generating a circular economy.

Insanity is doing the same thing expecting different results.

Synergie Group develops and manages EAF Dust recycling centers based on Clean Tech technology from AIT Europa Engineering. In addition, the Group operates as a Trader of Mineral Raw Materials and "Clean Metals" thus favoring a circular economy.

Albert Einstein Synergie Group studia, sviluppa e realizza progetti per il settore dell'acciaio e della mineria, ad alto impatto ambientale, sostenendo la ricerca per la realizzazione di tecnologie e metodi applicativi “green”, per proteggere la salute umana e l'ecosistema. Particolare attenzione viene posta nella gestione del recupero dei flussi di rifiuti minerari e delle catene di trasformazione, con l'ausilio di sistemi di produzione altamente efficienti, che convertno i materiali di scarto, potenzialmente pericolosi per la salute umana, in una seconda materia prima, l'eco‐lega ed eco‐inerti, generando un'economia circolare. Synergie Group sviluppa e gestisce centri di riciclaggio delle EAF Dusts si acciaieria, sfruttando la tecnologia Clean Tech di AIT Europa Engineering. Inoltre, il Gruppo opera come Trader di materie prime minerarie con particolare interesse per la promozione commerciale di “metalli etici”, favorendo così un'economia circolare.

SYNERGIE G R O U P

“When the human genius merges with matter, then the most amazing ideas springs up to shape in constant transformation towards the possible. Nothing is precluded for the Human Genius on Earth”. “Quando il genio umano si fonde con la materia, allora nascono le idee piú sorprendenti, che la plasmano in continuo divenire verso il possibile. Non esiste nulla di precluso per il Genio Umano sulla Terra”.

Consiglio di Amministrazione

Consulenza Generale Organo esterno costituito da Consulenti di settore Tecnologico e Management

Organo di Controllo SYNERGIE G R O U P

Management

Costituito dall’Amministratore Delegato e dai Responsabili dei Settori Operativi e da alcuni Capi Funzione.

Corporate Governance Synergie Group The organizational structure of Synergie Group:

Synergie Group é condotta da:

‐ A Board of Directors;

‐

un Consiglio di Amministrazione;

‐ A Control Body, which has the function of coordinating and controlling the Group's entire operations, and is composed of the Chief Executive Officer and the Heads of Operations and some of the Chief Executives;

‐

un Organo di Controllo, che ha funzione di coordinamento e controllo dell'intera operatività del Gruppo, ed é costituito dall'Amministratore Delegato e dai Responsabili dei settori operativi e da alcuni Capi Funzione;

‐ A Management level, composed by the various chiefs of the operating sectors of the Group, who are directly related to the Control Body.

‐

Il Management, costituito da tutti i dipendenti con funzioni direttive dei vari settori operativi del Gruppo, che si rapporta direttamente con l'Organo di Controllo.

‐ And the General Advisory Board, an outside body of the company, which is made up of a group of management and technology consultants.

‐

La Consulenza Generale, organo esterno alla società e costituito da consulenti di settore Tecnologico e di Management.

Planet, Innovation, Future, Life Pianeta, Innovazione, Futuro, Vita

INNOVATION INNOVAZIONE Synergie Group together with metal industry to innovate, through the application of new clean tech technologies and an efficient service will provide significant savings for the steel and other metals business. Synergie Group is the preferable ally for the solution of the metal industry environmental impact caused by the smelting dust of steel and for the recovery of metallic purposes in general.

Synergie Group insieme all'industria metallurgica per innovare, attraverso l'applicazione di nuove tecnologie ed un servizio efficace ed efficiente, che fornirà notevoli risparmi per l'acciaieria ed altre imprese del settore metalli. Synergie Group è il miglior alleato per la soluzione ai problemi ambientali causati dalle polveri si abbattimento fumi di acciaieria, e per il recupero dei fini metallici in genere.

Synergie Group serving the environment Synergie Group, through the Clean�Tech Technology, developed by AIT Europa Engineering, provides customers with an innovative EAF Dust Powder Recycling Service,

capable of recovering 100% of metals in the form of unconventional ferroalloys in addition to dust (non�toxic) rich in Zinc Oxide and inert scrap usable as the second raw material for the production of mineral fiber or cement. Synergie Group researches, develops and executes projects for the provision of dust disposal and recycling services, resulting from steel production.

Synergie Group al servizio dell’ambiente Synergie Group, attraverso la tecnologia Clean�Tech, sviluppata da AIT Europa Engineering, offre ai clienti un innovativo servizio di riciclaggio delle EAF Dusts,

in grado di recuperare il 100% dei metalli sotto forma di ferroleghe non convenzionali, oltre a polveri (non tossiche) ricche di Ossido di zinco e rottami inerti utilizzabili come seconda materia prima per la produzione di fibre minerali o cemento. Synergie Group ricerca, sviluppa ed esegue progetti per la fornitura di servizi di smaltimento e riciclaggio di polvere, derivanti dalla produzione di acciaio.

Research and Development Synergie Group promotes the research and development of innovative green technologies that contribute to the industrial metabolism of the steel and metallurgical industry in general, which improve occupational safety and reduce emissions and direct energy consumption. To this end, in collaboration with the associated company AIT Europa Engineering, it supports a R&D center with the specific aim which creates new technological solutions that have a positive impact on the environment and the economic outcomes of the companies that deliver it.

Innovation and hope

Synergie Group, one eye on the future

Ricerca e Sviluppo Synergie Group promuove la ricerca e lo sviluppo di innovative tecnologie “greenâ€? che contribuiscano al metabolismo industriale delle acciaierie e delle industrie metallurighe in generale, e che migliorino la sicurezza sul lavoro, riducendo le emissioni ed il consumo diretto di energia. A tal fine, in collaborazione con la societĂ partecipata AIT Europa Engineering, sostiene un centro di R&S con il preciso scopo di creare nuove soluzioni tecnologiche che abbiano un impatto positivo sull'ambiente e sui risultati economici delle aziende che se ne dotino

Innovazione e speranza

Benefits Synergie Group offers its services by solving the problem of the recovery of waste materials produced by metallurgical and steel companies, helping them with the burden and the danger of their disposal. With our clean tech system, steel buyers get two other important benefits: ‐ They are not forced to additionally invest in conventional high cost solutions. ‐ They improve production by recycling waste material thus favoring environmental management and promoting a circular economy.

Effective Service actual Savings

Synergie Group offre i suoi servizi per risolvere il problema del recupero dei materiali di scarto prodotti dalle imprese metallurgiche e siderurgiche, sollevandole dall'onere e dal pericolo del loro smaltimento. Con il sistema proposto, inoltre, le acciaierie clienti ottengono due importanti benefits: ‐ Non sono costretti a investire ulteriormente nelle soluzioni convenzionali ad alto costo. ‐ Migliorano la produzione riciclando i materiali di scarto, salvaguardando l'ambiente e promuovendo un'economia circolare.

How we work Our know‐how allows us to be the ideal partner for the metallurgical and steel industries, thanks to the state‐of‐the‐art technology produced by the company AIT Europa Engineering; a real Clean‐tech breakthrough for steel industries. This system ensures a "clean" process, since the processed material and every production stage does not release any kind of pollutant into the environment.

The innovative Synergie Group Process, will be ISO certificate and utilizes AIT Europa Engineering Technology to carry out recycling clean work. For this purpose the SynerCode (Code of Conduct) is carried out through its highly qualified professional staff ensuring that the customer's steel mills will execute all EAF Dust machining operations efficiently.

Synergie Group offers EAF Dust recovery service to customers' steel mills through an inspection and a consequent specific project, installation of technology and plant management for each industry concerned. Directly intervenes the customer steel installations, avoiding dangerous dust transport for their disposal.

1.0 MVA 2.0 MVA 3.5 MVA 5.0 MVA

MAXIMUM POWER

MAXIMUM POWER

MAXIMUM POWER

MAXIMUM POWER

EUROPA ENGINEERING

Come Operiamo Il nostro know‐how ci permette di essere il partner ideale per le industrie metallurgiche e siderurgiche, grazie all'ausilio di una tecnologia all'avanguardia, prodotta dalla società partecipata AIT Europa Engineering; una vera e propria innovazione Clean‐tech per le industrie di settore. Questo sistema assicura un processo "pulito", poiché il materiale trattato e ogni fase di produzione non rilasciano alcun tipo di inquinante nell'ambiente. Synergie Group pone a disposizione delle acciaierie clienti il servizio di recupero delle EAF Dust, tramite un sopralluogo e un conseguente progetto specifico, l'installazione della Tecnologia e la gestione dell'impianto per ogni industria interessata. Interviene direttamente nelle installazioni dell'acciaieria cliente, evitando il pericoloso trasporto delle polveri per il loro smaltimento.

L'innovativo Processo Synergie Group, sarà certificato ISO, si avvale della tecnologia AIT Europa Engineering per svolgere il lavoro di riciclaggio, seguendo le norme dettate dal SynerCode (Codice di Condotta) ed avvalendosi di personale altamente qualificato e professionale, per garantire all'acciaieria cliente una perfetta esecuzione di tutte le operazioni di lavorazione delle EAF Dust.

The SynerCode

The Synergie Audit

Synergie Group, within its Governance, has provided a Control Body for the entire operation of the company. A section of the same is dedicated to SynerCode, the Code of Ethics or Code of Conduct, which guarantees Group companies and Customers a standard of conduct based on the efficient procedures of those who participate in the activity promoted by Synergie Group.

The Synergie Audit, a monitoring procedure, implemented by internal audition to verify and control any violations to the SynerCode, detected by: ‐ Verification activity by Synergie Group ‐ The signaling ‐ The periodic monitoring activity carried out by the Synergie Group The results of the verification are submitted to the Head of Control Unit, who submits them to the Synergie Group Board of Directors for evaluation of any measures. In any case, violations and sanction measures are commensurate with the severity of the facts found and with the laws in force in individual countries, where Synergie Group, either directly or through subsidiaries, and affiliated companies operates. Signals are charged by the Synergie Group Control Manager SynerCode and managed according to the Control Procedure established in the Code.

The SynerCode applies to: ‐ All managers of Synergie Group and its subsidiaries, and associates. ‐ All full‐time and part‐time employees of the Group. ‐ All temporary staff and companies who act in the name, and on behalf of Synergie Group all over the world. ‐ All suppliers and consultants who have long‐standing business relationships with Synergie Group.

Synergie Group Code of Conduct

E

SYNERGIE G R O U P

-S

RT I F I E D

REED COD

CO N D UCT

CE

AG

OF

&

SynerCode

ynerCode -

Il SynerCode

Il Synergie Audit

Syenrgie Group, all'interno della sua Governance, ha previsto un Organo di Controllo dell'intera operativitá aziendale. Una sezione dello stesso Organo é dedicata al SynerCode, il Codice Etico o Codice di Condotta, che garantisce alle societá del Gruppo ed ai Clienti uno standard di condotta basato sulla serietà di ogni membro che partecipa all'attività promossa da Synergie Group. Il SynerCode si applica a:

Il Synergie Audit, procedura di monitoraggio, é l'organo di verifica e controllo di eventuali violazioni al SynerCode, che li rileva attraverso:

‐ ‐ ‐

‐

Tutti i managers di Synergie Group e delle sue società controllate. Tutti i dipendenti a tempo pieno e a tempo parziale del Gruppo. Tutti i collaboratori temporanei ed alle altre persone e aziende che agiscono in nome e per conto di Synergie Group, in tutto il mondo. Tutti i fornitori e consulenti che intrattengono rapporti di business su base duratura con Synergie Group.

‐ ‐ ‐

L'attvità di verifica da parte di Synergie Group La segnalazione L'attività di controllo periodica svolta da incaricati Synergie Group

I risultati della verifica sono presentati al Responsabile dell'Organo di Controllo, all'Amministratore Delegato ed al Consiglio di Amministrazione Synergie Group. In ogni caso le violazioni ed i provvedimenti sanzionatori sono commisurati alla gravità dei fatti riscontrati e nel rispetto della legislazione in vigore nei singoli Paesi, ove Synergie Group, direttamente o attraverso societá partecipate e/o controllate, opera. Le segnalazioni vengono prese in carico dal Responsabile SynerCode dell'Organo di Controllo Synergie Group e gestite secondo la Procedura di Controllo stabilita nel Codice.

Sustainability

Sostenibilità

We work responsibly to maintain the company's sustainability values, as we believe that acting in a socially responsible manner means both promoting respect for people and their rights, ensuring their safety, and safeguarding the environment.

Lavoriamo responsabilmente per mantenere i valori di sostenibilità dell'azienda, poichè crediamo che agire in modo socialmente responsabile, significa sia promuovere il rispetto delle persone e dei loro diritti, garantendone l'incolumità, sia salvaguardare l'ambiente. A tale scopo, Synergie Group dedica una sezione dell'Organo di Controllo al SEP (Sustainability Environment and People), un metodo di gestione dell'operatività aziendale in cui vengono promossi i valori di integrità, una política di pari opportunità, uno sviluppo professionale, il benessere e la tutela della salute di ogni membro dell'attività Synergie Group e dei territori in cui operiamo. Inoltre, ci adoperiamo affinchè vi sia una condivisione delle conoscenze tra le persone, permettendo la risoluzione dei problemi e la ricerca di suggerimenti.

For this purpose, Synergie Group devotes a section of the Control Body to the Sustainability Environment and People (SEP), a business management approach that promotes integrity values, equal opportunities policies, professional development, the well‐being and health protection of each member of the Synergie Group activity and in the territories in which we operate. Additionally, we strive to share knowledge among people, allowing troubleshooting and seeking tips.

Precaution, prevention, protection and continuous improvement are the principles to which we aspire.

Environmental technology innovation at your service Innovazione tecnologica ambientale al tuo servizio

SYNERGIE G R O U P

www.synergie.io

Nunc aut nunquam

SYNERGIE G R O U P