Spittaler Wirtefuehrer 2016/17

Page 1







Die

ein! Spittaler Gastwirte laden Sie

Besuchen Sie uns auf unserer Wirte Wirtehomepage!

Liebe Besucher! Liebe Gäste! Lernen Sie die kulinarischen Seiten unserer schönen Draustadt kennen und lieben. Von hip bis schick, von bodenständig bis international - in diesem „gastronomischen Reiseführer“ finden Sie wertvolle Tipps und nähere Informationen zur Spittaler Lokalszene. Die Wirtegemeinschaft in und um Spittal freut sich auf Ihren Besuch und wünscht einen erholsamen Aufenthalt! Bis bald, die Wirte Spittal Symbole

P

Parkplätze beim Gastronomiebetrieb

Kinderspielplatz

Bus-Parkplätze in der Nähe

Fahrradständer, Abstellplätze

WLAN

Zahlung mit Kreditkarte oder EC-Karte

Raucher- & Nichtraucherbereich

Sitzterrasse oder Gastgarten

Wie funktionieren QR-Codes? Der verschlüsselte Link wird mithilfe einer Smartphone-App geöffnet. Laden Sie einen beliebigen QRCode Scanner auf Ihr Smartphone und scannen Sie den QR-Code ein. Der Link führt zum Gastbetrieb auf www.die-wirte-spittal.at. Dort finden Sie zusätzliche Infos und Bilder vom jeweiligen Gastbetrieb.


CAFÉs 1

Reini s

Im b i s s - Caf C af é Reini´s Imbiss-Cafe Reinhold Stoxreiter Körnerstraße 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2943

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.00 – 20.00 Uhr Sa: 08.00 – 14.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: Ruhetag

Hausmannskost, 30 Sitzplätze, gemütliche Atmosphäre, Dart.

2

Öffnungszeiten Di–Sa: 13.00 – 02.00 Uhr

Café Bar Vinyl Mathiesl Gast GmbH Georg Mathiesl Bahnhofstraße 19 9800 Spittal/Drau Tel.: 0699 13483000 spatzenpost@aon.at

Die Bar in Spittal mit der Schallplatte. Kein Stress, nur Vinylmusik aus den 70er und 80er Jahren. Bring your own sony – Eigene LPs und Singles willkommen!

3

Café Riedl Bahnhofstraße 15 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 4750 E-Mail: info@riedl.at www.cafe-pub-riedl.at

Öffnungszeiten Mo–Do: 07.00 – 23.00 Uhr Fr: 07.00 – 24.00 Uhr Sa: 08.30 – 24.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: geschlossen Küche Mo–Fr: Sa:

11.00 – 14.00 Uhr u. 17.00 – 22.00 Uhr 17.00 – 22.00 Uhr

Am Tag – ein gemütliches Café. Zu Mittag – ein gutes Restaurant. Am Abend – ein stimmungsvolles Pub. ∙

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


4

Café-Restaurant „Magaza“ Edina Karac´ Bismarckstraße 14 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 36303 Tel.: 0660 7022004 edinakarac@hotmail.com

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.30 – 16.00 Uhr Küche Mo–Fr:

11.30 – 14.00 Uhr

Im Café-Restaurant Magaza im Herzen von Spittal an der Drau (Gebäude WIFI – WKO) erwartet die Gäste ein schönes Ambiente - im Sommer mit herrlicher Terrasse und Springbrunnen. Ein gesundes Frühstück gibt es ab 07.30 Uhr und zu Mittag frisch zubereitetete Tagesmenüs mit reichhaltigem Salatbuffet. Das Team Magaza freut sich auf Ihr Kommen!

GETRÄNKE & mehr...

men au neh te r Un

s

CAFÉs

E in

KANDLHOFER

5

Konditorei Lienbacher Schillerstraße 10 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2525 Fax: 04762 252577 e.lienbacher@aon.at konditorei-lienbacher.at

Öffnungszeiten Mo–Sa: 07.30 – 18.30 Uhr Sonn- u. Feiertag: 09.30 – 18.30 Uhr Küche Mittags 2 Menüs zur Auswahl

Ausgezeichnet durch Gault Millau! Gepflegte Konditorei direkt südlich des Stadtparkes. Feinste leichte Mehlspeisen, eigene Schokoladen- und Konfekterzeugung, eigene Speiseeiserzeugung, Torten zu allen Anlässen - die richtige Adresse für Naschkatzen! www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


CAFÉs 6

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.00 – 19.00 Uhr Sa: 07.00 – 18.00 Uhr

Café Testa Rossa Bahnhofstraße 16 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 893351854 testarossacaffe.com

Authentische Köstlichkeiten, tägliche Mittagsmenü, italienische Kaffeespezialiäten und ein Ambiente, das zum Verweilen einlädt.

7

Café Pub Sassi Willi Jablanev Auenweg 6 9800 Spittal/Drau Tel.: 0664 75027322 Fax: 04762 35066 E-Mail: w.a.jabi@aon.at

Öffnungszeiten Mo–Sa: 08.30 – 22.00 Uhr So: Ruhetag Küche: 08.30 – 22.00 Uhr Toast, Snacks, Bruschettas, Baguettes etc.

Raucherlokal – aber auch Nichtraucher sind willkommen! Kleines gemütliches Lokal für Jung und Junggebliebene. Lavazza Kaffee, überdachter Garten (ca. 30 Sitzplätze), TV, Dart und Silverball (Computerspiele).

8

Café-Pub 50er Inh. Florjancic Hans Bahnhofstraße 2 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 3582967 florjancic_h@gmx.net

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.30 – 23.00 Uhr Sa: 09.00 – 23.00 Uhr Küche: Snacks Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Frohsinn, gemütliches Flair und modernes Ambiente vereint an einem Ort! Besuchen Sie uns im Café-Pub 50er in der Bahnhofstraße 2 und lassen Sie sich von den coolen Drinks und italienischem Kaffee sowie kleinen Snacks überraschen. ∙

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


CAFÉs 9

Café „Zum kleinen Beisl“ Roman Zweibrot Tirolerstraße 19a 9800 Spittal/Drau Tel.: 0650 5532897 zweibrot1@gmx.at

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.00 – 22.00 Uhr Sa: 08.00 – 20.00 Uhr So: 08.00 – 16.00 Uhr Feiertag: geschlossen

Ein kleines, feines Lokal! Nicht daheim und doch zu Haus. Reservierungen möglich, Laufkundschaft willkommen, kinderfreundlich, Essen & Trinken zum Mitnehmen, Partyservice, gemütlicher Gastgarten.

10

Café caSa Georg Mathiesl GmbH Billrothstraße 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 / 62 27 960 spatzenpost@aon.at

Öffnungszeiten Mo–So: 10.00 – 19.00 Uhr

Cafeteria im gesunden Krankenhaus mit perfekter italienischer Küche und freundlichstem Service.

11

Paumi‘s Kegelcafé „Zum Roman“ Roman Lindner 10. Oktoberstraße 22 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2449 Mobil: 0699 10392865 kegelbahnen.gmuend@gmail.com

www.die-wirte-spittal.at

Öffnungszeiten/Küche Mo–Sa: 14.00 – 24.00 Uhr So: Ruhetag Kleine Imbisse, Sportkegelbahnen, Dartautomat.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


CAFÉs 12

Café Moca Hans Moser Neuer Platz 9 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 4450 Mobil: 0650 5253252 mocacafe.hans@gmail.com

Öffnungszeiten Mo, Di: 07.30 – 22.00 Uhr Mi–Sa: 07.30 – 24.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: Ruhetag

Italienischer Kaffee, Frühstück von 07.30 – 11.00 Uhr, Snacks, Milchshakes, Smoothies, Eisbecher, Cocktails.

13

Schloss Café Burgplatz 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 4707 Fax: 04762 4707 robert.pirker@gmx.net

Öffnungszeiten Mo–Sa: 07.30 – 20.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: 14.00 – 20.00 Uhr Juli, August Mo–Sa: 07.30 – 24.00 Uhr

Hausgemachte Mehlspeisen und Eisspezialitäten gemütlich genießen!

14

Öffnungszeiten Mo–Sa: 07.00 – 02.00 Uhr Sonntag: geschlossen

Mein Café Ronald Zarre Burgplatz 6 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 7726026

Nettes Café im Herzen von Spittal mit schönem kleinen Sitzgarten. Hausgemachte Riesen-Baguettes, Cocktails uvm.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


CAFÉs 15

Öffnungszeiten Mo–Sa: 06.00 – 22.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: 08.00 – 22.00 Uhr

Café Moser Robert Moser Jahnstraße 7 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2579 Fax: 04762 25794 office@cafe-moser.at www.cafe-moser.at

40 verschiedene Kuchen, Torten, kleine Speisen und Snacks. Wiener Kaffeehaus auf 2 Etagen, Kärntens schönster Gastgarten, 220 Sitzplätze bei jedem Wetter.

16

Weinkeller

Café Piccolo Martina Seebacher Ponauerstraße 28 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 6202554 piccolo.spittal@gmx.at www.piccolo-spittal.at

Öffnungszeiten Mo–Sa: 15.00 – 24.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: 10.00 – 20.00 Uhr

Hier wird gute Laune großgeschrieben!!! Dart, kleine Snacks. Das Café Piccolo mit Weinkeller „Pfeifnstingl“ kann für Veranstaltungen bis ca. 40 Personen gebucht werden.

17

SaWe Werner Ortner Edling 15 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 35131 kikarestaurant@aon.at www.die-wirte-spittal.at

Öffnungszeiten / Küche Mo-So: 09.00 – 22.00 Uhr Wir bieten Kuchen, Kaffee, Snacks, Weine und div. Eissorten in unserem Café mit großer Sonnenterrasse in Edling an.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


CAFÉs 18

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.00 – 24.00 Uhr Sa, So u. Feiertag: 09.00 – 02.00 Uhr

Cafe Rio Svetlana Thaler Villacher Straße 32 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 33 420 Mobil: 0676 6273669

Lust auf einen netten Plausch? Dann sind Sie bei uns richtig. In angenehmer Atmosphäre bei einer guten Tasse Kaffee oder einem Glaserl Wein fühlen Sie sich immer wohl. Für den kleinen Hunger haben wir vorgesorgt - unsere Toasts sind die Besten!

19

Öffnungszeiten Mo–Sa: 08.00 – 21.00 Uhr Sonn- u. Feiertag: 10.00 – 21.00 Uhr

Café Cappuccino Elke Hofer Villacher Straße 57 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 35016 Mobil: 0676 3534001

Küche: Snacks & Eis

Das Café liegt zentral in Spittal an der Villacher Straße. Ein großer Parkplatz steht unseren Gästen jederzeit zur Verfügung. Bei Schönwetter lässt es sich wunderbar auf unserer Terrasse verweilen. Besonders geschätzt wird unser Café wegen seinem familiären, herzlichen Ambiente und natürlich der zahlreichen Kaffeespezialitäten.

20

Café Tauerntreff Martin Reiterer Villacher Straße 136 9800 Spittal/Drau Tel.: 0660 4328557 martinreiterer@gmx.at

Öffnungszeiten Mo-Sa: 08.00 – 18.30 Uhr Sonn- u. Feiertag: Ruhetag Küche Snack, Imbisse

Das kleine Café mit dem besonderen Flair. Kuchen und Snacks sowie frische knackige Salatvariationen erwarten Sie. Diverse Veranstaltungen für musikalische Gäste werden jedes Monat geboten! ∙

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


PUBs 21

EC Liwodruck Spittal – Ultras Spittal Ludwig Zauchner Zur Seilbahn 8 9800 Spittal/Drau Tel.: 0664 1824999 eishockeyspittal@gmail.com www.ecsvspittal.at

Öffnungszeiten Mo, Mi, Fr: 16.00 – 22.00 Uhr Sa, So: ab 16.00 Uhr bei Meisterschaftsspielen

Der Clubraum ist für Eishockeyspieler bzw. Eishockeymannschaften und allen, die in der Eissportarena Eislaufen möchten, zu den Öffnungszeiten verfügbar.

BESTÄNDIGE WERTE, NEUE WEGE I H R E VOLK S BA N K KÄ R N TEN

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


PUBs 22

Gerry‘s Bernstein Gerald Smesovsky Ebnergasse 14 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 5563729 s.gerald@aon.at www.bernstein-spittal.at

Öffnungszeiten Mo–Fr: 07.30 – 24.00 Uhr 09.00 – 14.00 Uhr Sa: 19.00 – 24.00 Uhr Sonntag: Ruhetag Küche: kleine Imbisse

Angenehmes Weinlokal mit viel Pfiff für Jung und Alt. Gepflegte Bierkultur mit kleinen Imbissen. Im Sommer mit ruhigem Sitzgarten, im Winter gemütliche Wohnzimmeratmosphäre mit Kachelofen.

23

K&K Hofcafé Hauptplatz 3 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 6338012 office@kukhofcafe.at www.fb.me/kukhofcafe

Öffnungszeiten Mo–Do: 10.00 – 02.00 Uhr Fr, Sa: 10.00 – 04.00 Uhr

Bestes Service bei bester Stimmung!

24

K&K Weinkeller Hauptplatz 3 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 633 8012

Öffnungszeiten Fr, Sa u. vor Feiertagen ab 20.03 Uhr

Gemütliches Abendlokal mit guter Musik und Stimmung! ∙

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


PUBs 25

ICEKALT Bianca Kalt Bogengasse 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 0650 9492696 E-Mail: bik23@gmx.net

Öffnungszeiten Mi–Sa: 20.00 – 04.00 Uhr vor Feiertagen: ab 20.00 Uhr

Kellerbar im Zentrum von Spittal. Mit einer großen Musikvielfalt und Getränkeauswahl ist für beste Stimmung immer gesorgt!

26

Öffnungszeiten Bar Anonym Mi–Sa: ab 21.00 Uhr Michael Tschapeller Bogengasse 5 Küche: kleine Imbisse 9800 Spittal/Drau Tel.: 0699 12494776 michael.tschapeller@gmx.at Nonstop Spaß und gute Laune! Gemütliches Kellerlokal in der Bogengasse. Der Treffpunkt für Jung und Junggebliebene, die bei modernem Party-Schlager und aktuellen Hits einfach mal „abschalten“ wollen. Ausgewähltes Cocktailangebot, zahlreiche Events und Veranstaltungen. Eintritt ab 18 Jahren. Bar ANONYM – deine Location – deine Party!

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


PUBs 27

Bernd Klemm Ponauer Straße 2 9800 Spittal/Drau Tel.: 0664 5864270 burnoutspittal@gmail.com

Öffnungszeiten Mi–Sa: 20.00 – 02.00 Uhr

Rock und Metal-Café. Mi, Do, Sa Rock/Metal, jeden Freitag Technoabend. Regelmäßige Themenabende, Fußballübertragungen, Darts, Tischfußball.

28

Ü-30 Pub Ingrid Fercher Bogengasse 7 9800 Spittal/Drau Tel.: 0664 4208326 harald.briggl@gmx.at

Öffnungszeiten Mi–Sa: 18.00 – 04.00 Uhr

Nettes Kellerlokal, in dem Sie bei Musik aus den 70er, 80er und 90er Jahren den Abend gemütlich ausklingen lassen können. Erlesene Getränkeauswahl, Cocktailangebote. Eintritt ab 18 Jahren.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


PUBs 29

Irish Pub Finnegan´s Hans Döpper Brückenstraße 10 9800 Spittal/Drau Tel.: 0699 11890216 hans.doepper@gmail.com

Öffnungszeiten Mi–Sa: 20.00 – 02.00 Uhr We welcome you and your friends to join us for some good times!

Sportübertragungen auf Großleinwand. Offenes Bier von Guinness und Kilkenny, viele verschiedene Sorten an Cider, erlesenes Sortiment an Single Malts, an Veranstaltungstagen Live-Musik.

30

Zur Sune

Jeden Samstagabend Livemusik in unserer kleinen Musikbar.

Ladinig Sonja Edlingerstraße 3 9800 Spittal/Drau Tel.: 0660 7212356

31

Tanzlokal Holiday Peter Brunner Villacher Straße 28a 9800 Spittal/Drau Tel.: 0699 11026188 office@holiday-spittal.at www.holiday-spittal.at

Öffnungszeiten/Küche Do-Sa u. vor Feiertagen 21.00 – 03.30 Uhr Küche: Pizza, Baguette, Toast, Laugenbrezen

Das Tanzlokal Holiday mit großer Tanzfläche bei angenehmer Lautstärke und toller Atmosphäre - Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


ESSEN 32

Öffnungszeiten Mi–So: ab 11.00 Uhr

Gasthof Reidnwirt Unterhaus 33 9805 Baldramsdorf Tel.: 04762 7189 office@reidnwirt.at www.reidnwirt.at

Küche: durchgehend täglich: bis 21.00 Uhr

Der gemütliche Gasthof Reidnwirt ist 5km von Spittal/Drau entfernt. Wir bieten neben traditioneller Kärntner Küche auch Thailändische Spezialitäten und Kärntner Jausen. Schöner Gastgarten, Schi- und Wandergebiet Goldeck in nächster Nähe, sehr günstige Zimmerpreise.

33 RESTAURANT - PIZZERIA - CAFÉ

& Sport Akademie Restaurant - Pizzeria Cafè Tennishalle Aleksandar Aleksic Zur Seilbahn 2+5 9800 Spittal/Drau Tel.: 0650 50 37 439 aleksandar.aleksic@gmx.at www.tennishallespittal.at

Öffnungszeiten Sommer So–Mi: 10.00 - 15.00 Uhr Do–So: 10.00 - 23.00 Uhr Winter täglich: 09.00 - 23.00 Uhr Küche im Sommer So-Mi: 10.00 - 15.00 Uhr Do-Sa: 11.30 - 14.30 Uhr u. 17.30 - 21.30 Uhr Küche im Winter täglich: 11.30 - 14.30 Uhr u. 17.30 - 22.00 Uhr

Ein Geheimtipp für all jene, die besonderen Wert auf gutes Essen und gepflegtes Ambiente legen. Unser gemütliches Lokal bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an regionalen und internationalen Speisen zu besten Preisen und höchster Qualität.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


ESSEN 34

Panorama Drautalperle Restaurant

Öffnungszeiten Mo–So: 10.00 – 22.00 Uhr

Hofer & Lagler GmbH & Co Küche: durchgehend KG, Lagler Christof täglich: 11.30 – 21.30 Uhr Am Bahndamm 14 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 5650330 Mobil: 0664 3787243 office@panorama-drautalperle.at www.panorama-drautalperle.at Von gestandener Hausmannskost bis zu leichten Feinschmeckergerichten, von vegetarischen Kreationen bis zu veganen Innovationen. Im Herzen vom Drautal, Millstätter See, Nockberge und Mölltal versorgt uns die Natur mit allem, was es für kulinarische Vielfalt braucht.

35

Restaurant Weißes Rössl Christopher Scheiber Hauptplatz 23 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 36549 weisses@roessl-spittal.at www.roessl-spittal.at

Öffnungszeiten Mo–Sa: 09.00 - 23.00 Uhr Küche Dez.–April:

11.00 - 21.00 Uhr

Mai–Juni, Sept.–Oktober: 11.00 - 14.30 Uhr u. 17.00 - 21.30 Uhr Juli–August 11.00 - 14.30 Uhr u. 17.00 - 23.00 Uhr

„Da Blache Gaul“ heißt Sie herzlich willkommen! Seit über 100 Jahren besteht das Traditionsgasthaus im Herzen der Komödienstadt Spittal. Seit 2014 bewirten Sie Walli Mellitzer und Küchenchef Christopher Scheiber mit regionaler, frischer Küche, einem gemütlichen Ambiente und hervorragendem Service. Treten Sie ein! www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


ESSEN 36

Gasthof Brückenwirt Wakonig – Jury OG, Ilse Jury An der Wirtschaftsbrücke 2 9800 Spittal/Drau Tel. u. Fax: 04762 2772 Mobil: 0664 15 38 123 gasthof.brueckenwirt@gmx.at www.brueckenwirt-spittal.at

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 24.00 Uhr September–Mai Sonntag ab 15 Uhr geschlossen Küche täglich:

11.30 – 13.30 Uhr 17.00 – 20.00 Uhr

„Ob Bürger, Bauer, Arbeiter oder Knecht, uns sind alle Gäste recht.“ Getreu diesem Motto treffen sich beim Brückenwirt seit über 50 Jahren Einheimische und Gäste, um die gutbürgerliche Küche mit kärntnerischen Schmankerln zu genießen. Durch die Lage direkt an der Lieser ist es sehr ruhig und trotzdem mitten im Zentrum von Spittal.

37

Restaurant Mettnitzer Neuer Platz 17 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 35899 Fax: 04762 35980 mettnitzer@aon.at

Öffnungszeiten Mi–So: 11.30 – 14.00 Uhr 18.00 – 21.00 Uhr Mo, Di: Ruhetag Küche Mi–So:

11.30 – 14.00 Uhr 18.00 – 21.00 Uhr

Genießen Sie: ausgezeichnete Küche, exzellente Weinkultur, barockes Ambiente, Nichtraucherräume. Mediterraner Gastgarten im Sommer. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


ESSEN 38

Öffnungszeiten Mo–Sa: 11.00 – 14.30 Uhr 18.00 - 00.00 Uhr Sonntag: Ruhetag

Restaurant Kaisers G. & B. Kaiser Hauptplatz 20 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 35399

Küche Mo–Sa:

11.30 – 14.00 Uhr 18.00 – 22.00 Uhr

Zwischen Hauptplatz und Kirchgasse, in unmittelbarer Schlossnähe gelegenes kleines, aber feines Restaurant mit regionaler sowie mediterraner Küche. Catering bis 200 Personen. Während der Komödienspiele Küche bis 24.00 Uhr.

Ins_GetrSchober_183x54.indd 1

24.07.12 16:16

39

Restaurant Zellot & Glashaus Paier & Nothegger GmbH Christine Paier Hauptplatz 12 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2113 info@restaurant-zellot.at www.glashaus-spittal.at

Öffnungszeiten Mo–Sa: 10.00 – 15.00 Uhr 17.00 – 23.00 Uhr

... den Aperitif an der Hopfenbar im GLASHAUS ... kulinarisch verwöhnen lassen im RESTAURANT ... chillen & Cocktail schlürfen in der COCKTAILBAR ... den Sommer auf der SONNENDACHTERRASSE genießen. www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


ESSEN 40

Cantina Mexicana Daniel Ramsbacher Edlingerstraße 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 42837 booking@cantina-mexicana.at www.cantina-mexicana.at

Öffnungszeiten täglich: 17.00 – 02.00 Uhr Küche täglich:

17.00 – 24.00 Uhr

Freunde der mexikanischen Küche sind in der Cantina Mexicana in Spittal/Drau genau an der richtigen Adresse. Schon allein das tolle Flair, welches das gedämpfte Licht und die Einrichtung versprühen, macht Lust auf „Mechiko“. Das Mexikaner-Herz lacht aber erst recht bei Texmex Gerichten. Internationale Weine wie auch Cocktails sorgen dafür, dass die feurigen Speisen keine Brandspuren hinterlassen. Von Mai-Sept.: Summerlounge, Chillout-Musik, eigene Speisekarte.

41

Schnitzelwelt CSI Gastronomie GmbH Herr Schmid Villacher Straße 53 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 90999 Mobil: 0664 5345688 office@schnitzelwelt.at www.schnitzelwelt.at ∙

www.die-wirte-spittal.at

Öffnungszeiten täglich: 10.00 – 22.00 Uhr Gute Schnitzel für wenig Geld ... bekommst du in der Schnitzelwelt!

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


ESSEN 42

Gasthof Kasperle Bijelac GmbH Herr Vlado Bijelac Edling 4 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 36155 Fax: 04762 36155 vlado.bijelac@aon.at www.gasthof-kasperle.at

Öffnungszeiten Di–So: 11.00 – 24.00 Uhr Mo: Ruhetag Küche: Di–So: Mo:

11.00 – 21.00 Uhr Ruhetag

Seit Mai 2000 wird dieses traditionelle Lokal als bodenständiges Familiengasthaus geführt. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen neben frischen, adriatischen Fischspezialitäten auch nationale und internationale Speisen. Zusätzlich verfügen wir über 25 Komfortzimmer mit TV, Bad, WC, W-Lan etc.

43

Restaurant „Zur Pfeffermühle“ Silvia Dertnig Villacherstraße 76 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2383 Mobil: 0676 5821793 pizzeria@pfeffermühle.at

Öffnungszeiten/Küche Mo, Mi–Fr: 11.00 – 14.00 Uhr 17.00 – 21.30 Uhr Sa, So u. Feiertag: 11.00 – 21.00 Uhr Di: Ruhetag

Restaurant-Pizzeria „Zur Pfeffermühle“: Pizza, Pasta, Burger und Spezialitäten aus der heimischen Küche. Mit einem Wort: Genießen in gemütlichem Ambiente – mitten in Spittal.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


ESSEN 44

TradiTionsgasThof ★★★ Seit 1935

familie PaTricia Winkler -r obinig

Café ❁ R estauRant ❁ Hotel Traditionsgasthof Edlingerwirt A & O Hofer OG Villacher Straße 88 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 5150 Fax: 04762 5150400 willkommen@edlingerwirt.at www.edlingerwirt.at

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 22.00 Uhr 365 Tage geöffnet Küche: warme Speisen 11.30 – 14.00 Uhr 17.00 – 21.00 Uhr

Traditionsgasthof mit gutbürgerlicher Küche, veganen und vegetarischen Gerichten.

45

Öffnungszeiten Mo–Fr: 09.00 – 21.00 Uhr Sa: 09.00 – 15.00 Uhr Sonnu. Feiertag: Ruhetag

Molkereistüberl Villacherstraße 92 9800 Spittal/Drau Tel.: 0664 1743153

Küche: durchgehend Bodenständige und internationale Küche, Spezialitäten, wie auch eine kleine, aber feine Speisekarte begeistern immer mehr Gäste. Ob Mittag- oder Abendessen, Firmen-, Geburtstagsoder Familienfeiern – nahezu alles ist möglich. Abwechslungsreiches, günstiges Abo-Mittagessen – auch für Leute, die es eilig haben! Ich biete Catering – für Ihre privaten Feste, zu Hause oder im Betrieb!

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


ESSEN 46

Rinomato Georg Mathiesl GmbH Südufer Millstätter See Grossegg 15 a 9701 Rothenthurn Mobil: 0699 13483000 spatzenpost@aon.at

Öffnungszeiten Im Sommer täglich Juni: 10.00 – 18.00 Uhr Juli: 10.00 - 22.00 Uhr Auf Anfrage auch länger. Küche täglich:

12.00 – 19.00 Uhr

Rinomato - was soviel bedeutet wie „berühmt berüchtigt“! Unser Speiselokal mit mediterranem Flair und Charme liegt direkt am Südufer des Millstätter Sees beim Strandbad der Stadtgemeinde Spittal - über Rothenthurn leicht erreichbar.

47

Gasthaus Steinbrugger Inh. Johann Steinbrugger Molzbichl 14 9701 Rothenthurn Tel.: 04762 237 Mobil: 0676 9315329 gasthaus.steinbrugger@aon.at

Öffnungszeiten Di–So: 08.00 – 24.00 Uhr Juli, August Montag ab 17.00 Uhr Küche Di–So:

12.00 – 14.00 Uhr 17.30 – 21.00 Uhr

Jause ganztags Willkommen im Gasthaus Steinbrugger! Unser Landgasthaus befindet sich ca. 5km außerhalb der Stadt Spittal. Gerne verwöhnen wir Sie mit hausgemachten Spezialitäten wie Brettljause, Sulze oder Fleischnudeln.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


ESSEN 48

Schifffahrt Millstättersee Franz Schuster GmbH Großegg 15 9701 Rothenthurn Tel.: 04767 300 f.schuster@net4you.at www.schifffahrt-millstaettersee.at

Öffnungszeiten/Küche April–November

Wir richten auf unserem „Restaurant“-Schiff Geburtstage, Hochzeiten, Firmenfeiern usw. aus. Buchbar von April bis November. Angebotsbeispiel: Kreuzfahrt mit Messer und Gabel für 34 Personen inkl. Essen und Getränke ab € 45,- pro Person (ab 20 Personen bis max. 50 Personen).

Das starke österreichische Familienunternehmen seit 1904

www.wedl.com onlineshop.wedl.com

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


al itt L p A T9T800 SESSEN I P Se 3, M AeGrstraß

n ur Zg

WEIL’S REGIONAL AM BESTEN SCHMECKT

Regionalität bedeutet: wissen, woher es kommt. Und AGM ist der Spezialist, wenn es darum geht, Regionalität auch auf große Feste zu bringen. Gastro-Profis finden in unserem Markt in Spittal sowohl regionale Schmankerl als auch zertifizierte Produkte aus der GENUSS REGION ÖSTERREICH – damit Sie Ihren Gästen ganz leicht authentische Qualität servieren können. AGM macht sich stark: Für Sie und Ihre Region.

www.agm.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


SCHLAFEN 49 Seit Jahrhunderten in Spittal - immer in Bewegung w w w . h o t e l - e r t l . a t

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 24.00 Uhr

Stadt Hotel Restaurant Ertl Familie Krobath Bahnhofstraße 26 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 20480 Fax: 04762 20485 info@hotel-ertl.at www.hotel-ertl.at

Küche täglich:

17.00 – 24.00 Uhr

Als Familienbetrieb legt das Hotel Ertl schon seit Generationen großen Wert auf Gastlichkeit. Ein Hotel, in dem es sich leben, speisen und tagen lässt. Zimmer mit Dusche/Bad/WC, TV, Telefon. Lift, Freischwimmbad, kleiner Hauspark, Mexikanisches Spezialitätenrestaurant „Salud“.

50

Erlebnis Post - Stadthotel mit EigenART Paier & Nothegger GmbH Christine Paier Hauptplatz 12 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 5125 Fax: 04762 512557 info@erlebnis-post.at www.erlebnis-post.at

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 24.00 Uhr Ganzjährig geöffnet

Freu dich auf uns, so wie wir uns auf dich freuen! Und sei überrascht, was wir dem ersten Haus am historischen Spittaler Hauptplatz an Eigenart, Persönlichkeit und Freundlichkeit gegeben haben!

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


SCHLAFEN 51

Hacienda Mexicana Daniel Ramsbacher Edlingerstraße 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 42837 booking@cantina-mexicana.at www.cantina-mexicana.at

Öffnungszeiten Mo–So: 17.00 – 02.00 Uhr Küche täglich:

17.00 – 24.00 Uhr

Die Hacienda Mexicana besteht aus 6 Doppelbettzimmern mit Dusche und WC, 2 Einzelbettzimmern mit Dusche und WC sowie 2 Themenzimmern und einer Mexican-Love-Suite. Die Zimmer sind im mexikanischen Stil eingerichtet, die Möbel und Dekorationen sind aus Mexiko importiert und heben das mexikanische Flair besonders hervor.

52

TradiTionsgasThof ★★★ Seit 1935

familie PaTricia Winkler -r obinig

Café ❁ R estauRant ❁ Hotel Hotel Edlingerwirt Familie Patricia Winkler-Robinig Villacher Straße 88 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 5150 Fax: 04762 5150400 willkommen@edlingerwirt.at www.edlingerwirt.at

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 22.00 Uhr 365 Tage geöffnet Küche: warme Speisen täglich: 11.30 – 14.00 Uhr 17.00 – 21.00 Uhr

Unsere Einzel- bzw. Doppelzimmer sind mit Dusche, WC, Haarfön, Sat-TV, Radio, Telefon, WLAN, Minibar und Zimmersafe ausgestattet und verfügen teilweise über einen Balkon. Damit Sie gestärkt in einen neuen Tag starten können, verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet - angefangen vom selbstgebackenen Schwarzbrot bis hin zu hausgemachten Mehlspeisen. www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


SCHLAFEN 53

Hotel Landhof Simeter St. Sigmund 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 47520 Fax: 04762 47528 E-Mail: info@simeter.at Internet: www.simeter.at

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 24.00 Uhr Küche täglich:

11.30 – 14.00 Uhr 17.00 – 21.00 Uhr

Kalte Küche durchgehend

37 Komfortzimmer, 72 Betten, ausgezeichnete Küche, eigene Produkte, großer Gastgarten, Veranstaltungen, Seminare, Familien- und Firmenfeiern, herrliche Lage mit Kinderspielplatz, kulturelle Veranstaltungen mit Livemusik.

54

Gasthaus Lug ins Land Josef Lagger Oberzmöln 1 9701 Rothenthurn Tel.: 04767 8190 office@luginsland.at www.luginsland.at

Öffnungszeiten täglich: 09.00 – 24.00 Uhr Küche Ganztägig bis 22.00 Uhr

Gemütlicher Berggasthof mit vielen hausgemachten Produkten vom eigenen Biobauernhof. Komfortzimmer mit Küche, Dusche, WC, Sat-TV, Kinderspielplatz, Gastgarten, Sauna, Pool. Ganzjährig geöffnet. Veranstaltungen wie: Kabarett G(e)schwätz, Konzerte der Trachtenkapelle, romantische Abende mit Livemusik und Grillereien entnehmen Sie dem Veranstaltungskalender der Stadtgemeinde bzw. unserer Homepage.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

∙∙


SCHLAFEN 36

Gasthof Brückenwirt Wakonig – Jury OG, Ilse Jury An der Wirtschaftsbrücke 2 9800 Spittal/Drau Tel. u. Fax: 04762 2772 Mobil: 0664 15 38 123 gasthof.brueckenwirt@gmx.at www.brueckenwirt-spittal.at

Öffnungszeiten Mo–So: 07.00 – 24.00 Uhr September–Mai Sonntag ab 15.00 Uhr geschlossen

Durch die Lage direkt an der Lieser ist es sehr ruhig und trotzdem mitten im Zentrum von Spittal.

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at


WEITERE BETRIEBE Restaurants Bistro Spuntino Zgurner Straße 1 9800 Spittal/Drau Tel.: 0664 2144064

Gasthof Schloßwirt 9701 Rothenthurn 17 Tel.: 04767 292 Gasthaus Olsacher Aich 7 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2684

China-Restaurant Drache Villacher Straße 22 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 42880 China-Restaurant Shanghai Villacher Straße 14 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 33286

Hopfi´s Landgasthof Schwaig 11 9805 Baldramsdorf Tel.: 04762 2744

Pizzeria Atef Bahnhofstraße 17 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 37040

Cafés, Pubs, Bäckereien & Vinotheken Café Gabriel Hauptplatz 8 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 5120

Pizzeria David Bahnhofstraße 16 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 36722 Pizza Pronto Bahnhofstraße 2 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 37370

Spittaler Stadtbäckerei Hattenberger Hauptplatz 21 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2134

Mexican Cantina Salud Bahnhofstraße 26 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 20480

Schnitzel Max Bahnhofstraße 22 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 36860

Casa del Vino An der Maut 7 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 42991

Gasthöfe und Gasthäuser Gasthof Drauwirt-Camping Schwaig 10 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2466

Cafe – Bar B2 Bernhardtgasse 2 9800 Spittal/Drau Tel.: 0699 13483003

Gasthof Alpenblick Ponauer Straße 44a 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 4787

Music Pub Royal Bogengasse 7 9800 Spittal/Drau Tel.: 0676 6406233

Gasthaus Peterbauer Olsach 8 9701 Rothenthurn Tel.: 04767 238

Cafe – Pub No Name Bogengasse 5 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 36287

Gasthof Laggerhof Grossegg 2 9701 Rothenthurn Tel.: 04767 252

Admiral Sportwetten Neuer Platz 4 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 6139811

Kleinsasserhof Kleinsass 3 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762 2292

Cafe Billard Snooker Villacher Straße 53 9800 Spittal/Drau Tel.: 0699 10986080

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at

www.die-wirte-spittal.at




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.