Company Register GLEB PROPININ VLADIMIR KIRPINEV, Director Knez Mihailova 30, 11000 Belgrade, +381 11 3286071 begtosu@aeroflot.ru, www.aeroflot.aero AZOT AGRO DUNAV DOO Maksim Grigorjev, Director Majke Jevrosime51 11000 Belgrade, +381 11 3220 741, info@azotagrodunav.com, www.azotagrodunav.com CILOVYJE MASHINY Mihail Valerjevic Cvetkov, Director Bul.Mira 13B\3, 11000 Belgrade +381 11 3674255 serbia@power-m.ru www.power-m.ru FADIP Drago Pejić, Gen. Director Trg Oslobođenja 3-4, 21220 Bečej +381 21 6915971 +381 21 6915971 fadip@ sctable.rs www.fadip.com FABRIKA BAKARNIH CEVI MAJDANPEK Pavel Avdejev, Gen Director Industrijska zona bb 19250 Majdanpek, +38130 453000 +381 30453033 fbcm@ptt.rs www.fbc-m.com TTRANSGAZ Sergej Struk, Gen. Director Vladete Kovačevića 10 11000Belgrade +381 11 3035478 struk@sbb.rs IMPEX IB D.O.O. Andrej Grečuhin, Director Vojvode Stepe 318 11000 Belgrade +38111 2492302 impexib@verat. net www.impexib.rs JASTREBAC AD- FABRIKA PUMPI Bul.12.februar 82 18000Nis +381 18 580 710 jastrebac@eunet.rs www.jastrebac.rs LUKOIL - BEOPETROL Aleksandr Panfi lov, Gen. Director Mihaila Pupina 165 d 11070 New Belgrade +381 11 22 20 200 office@lukoil.rs www.lukoil.rs MOSKOVSKA BANKA
Vladimir Zecar, President of the Board of Directors Karađorđeva 89 11000 Belgrade +381 11 395 2200 office@moskovskabanka. rs www.moskovskabanka.rs NIS AD Kiril Kravcenko, General Director Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Milentija Popovića 1 11070 Beograd +381 11 311 3311 Press@nis.rs www.nis.rs PUTNIK Aleksandr Denisov, Director Dragoslava Jovanovića 1 11000 Belgrade +381 11 323 44 11 info@putnik.com www.putnik.com RUSKO - SRPSKA TRGOVINSKA KUĆA Radoslav Pašić, Director Šafarikova 7 21000 Novi Sad +381 21 4737540 srtk@neobee.net RUS KONSALTING Krasnov Andrej, Director Gradski park 2 KSC Pinki, Zemun +38111 3771612 krasnol@ rambler.ru TEHNOPROMEKSPORT Cergej Urusov, Gen. Director Bul. JNA 165, Belgrade +381 11 3970004 +381 11 3970256 tpe@ eunet.ru www.tpe.ru TEPISI VELIKI BEČKEREK-BELAN Gordana Ristić, Director Temišvarski put bb 23000 Zrenjanin, +381 23 524137 tvbtepisi@nadlanu.com www.tvbcarpet.com VAPEKS Preljina-Konjevici 32212 Preljina +381 32 +381 991 Offi ce@vapeks.rs www.vapeks.rs WEFK BANK Nebojša Dželebdžić, Director Vladimira Popovića 6 Geneks A202 New Belgrade +381 11 2223409 +381 11 2223202 offi ce@iefkbanka.com
Business OPPORTUNITIES
Slovakia
Slovakian companies have invested $111.9 million in Serbia so far
I
n 2010, Serbia exported $173.4 million worth of goods to Slovakia which is an increase compared to 2009 when exports amounted to $112.5 million – according to the Serbian State Statistical Office. Last year, imports from Slovakia went up in relation to 2009. In 2010, they stood at $359.6 million and, in 2009, at $402.3 million. Data compiled by SIEPA shows in the last ten years, from 2000 to November 2010, Slovakian investors have invested $111.9 million in Serbia. From 2000 to December 2009, Slovakian companies invested just over $103 million. Just as in the case of other foreign countries, Slovakian investments in Serbia have grown steadily since 2000, with the exception of 2004 when there was not a single Slovakian investment made in Serbia. Two companies – a metal processing firm and a train producer – are responsible for almost a half of the overall trade exchange between Serbia and Slovakia. Despite having huge potential, agriculture takes the back seat when it comes to foreign trade. ■
Company Register
dragojlovic@hupro.rs www.huprohaly.sk IMUNA PHARM AERD NOVI SAD Narodne Revolucije 4, 21470 Bački Petrovac PREDSTAVNIŠTVO Daniela Durašova, Dusan Palenkaš, 381 21 780677 Director Director Marka Miljanova 18/I, esotour@stcable.rs Narodne Revolucije 4, EVPU 21000 Novi Sad 21470 Bački Petrovac Roman Tuchyna 381 21 6610291 381 21 780677; 421.903.272.257 office@aerd.org.rs palenkas@imuna.sk tuchyna@evpu.sk www.aerd.org.rs www.imuna.sk www.evpu.sk BAMEX D.O.O. INFRAINVEST D.O.O. FIRST DATA SRBIJA I Branko Mihajlović, Zlatko Prokopec, CRNA GORA D.O.O. Director Pive contact Turgenjeva 1, Olja Dakić, Director Karmatijevića 25, Kopernikova 8, 11000 21000 Novi Sad 11000 Belgrade 381 21 4778160 Belgrade, 381 11 381 11 2463144 gramont@nscable.net 2071100 office@ bamex@eunet.rs INTRAPROFIL D.O.O firstdata.rs CHEMOLAK Milanko Šaković, Direcwww.firstdata.rs Loretta Harisova, tor Đure Strugara bb, GOŠA D.O.O. Export Manager Vladimir Šumy, Director 11300 Smederevo 0 421.905.406.011 381 26 642940 harisova@hemolak.sk Industrijska 70, profil@intraprofil.com ENERGOCONTROLS YU 11420 Smederevska Palanka, 381 26 www.intraprofil.com D.O.O. IVA D.O.O. 321946 Ivan Antony, Director ivet.satrapova@zos.sk Michal Potran, Director Artemova 11, 23000 Tolstojeva 14, 21000 www.gosa-fsv.rs Zrenjanin, 381 23 Novi Sad, 381 21 42216 HUPRO BALKAN 537882 iva.ns@eunet.rs Goran Dragojlović, econtrols@ptt.rs www.vektor-bikes.com Ekskluzivni zastupnik ESOTOUR D.O.O. Ipesoft Jan Rovnanik Pavel Palenkaš, Director 381 64 256 48 23
jrovnanik@ipesoft.sk www.ipesoft.sk JANKOF D.O.O. Jan Farkaš, Director Beogradski kej 27, 21000 Novi Sad 381 21 522990 jankof@eunet.rs www.duvilax.com LALIĆ - COLORSPOL D.O.O. Lazar Lalić, Milan Jakubjak – Directors, Kelebija, 24000 Subotica 381 25 436265 lalicso@sbb.rs PHOBOS Pavol Kvačkay, Director pkvackay@phobos.sk www.phobos.sk PROFICUT D.O.O. Ivan Zabunov, Director Ruda Hrubika 6, 21470 Bački Petrovac 381 21 781425 office@proficut.rs www.proficut.rs SES TLMAČE Peter Gaži, Regional Director 421.905.402.653
International Business Sector in Serbia March 2011
peter_gazi@ses.sk www.ses.sk SLOVARM D.O.O. Marija Durandzi, Director Jurija Gagarina 127/34, 11070 Novi Beograd, 381 62 219720 office@slovarm.rs www.slovarm.rs STROJSTAV D.O.O. Damir Milošević Director Jurija Grizelja 18, 11 080 Beograd 381 11 375 77 81 mdaki@sezampro.rs TRAMING TRADE D.O.O. Štefan Tisovski, Director Dr Nedeljka Ercegovca 29M, 11080 Zemun, 381 11 2102460 tisovski@eunet.rs UNIMEDPHARMA S.R.O. Rastislav Sabo, Director Španskih boraca 22b, 11070 New Belgrade 381 11 3131863 office@unimedpharma.rs, ww.unimedpharma.rs
75