012
WIADOMOŚCI NA WYSPACH
Fot. PAP/EPA/Sellafield LTD
Zakłady przerobu paliwa nuklearnego w Sellafield
Nuklearny alarm
»
Brytyjskie zakłady przerobu paliwa nuklearnego w Sellafield poinformowały, że wykryty w zeszły piątek przez umieszczone tam czujniki podwyższony poziom promieniowania był spowodowany przez wydzielający się z podłoża naturalny radon. Jak zaznaczono, incydent ten nie miał związku z bieżącą działalnością zakładów. Jednak informacja o wzroście radiacji skłoniła ich kierownictwo do zmniejszenia liczby pracującego personelu. Na stanowiskach pozostali tylko ci pracownicy, których funkcje są absolutnie niezbędne. „Nasze czujniki składu powietrza są bardzo wrażliwe i wychwytują
516-MAKIETA 1 01-25.indd 12
jakąkolwiek anomalię. W ciągu nocy system monitorowania wykazywał podwyższone poziomy promieniowania. Po badaniu i analizach możemy potwierdzić, że było to spowodowane wydzielającym się z podłoża naturalnym radonem” – głosi komunikat kierownictwa zakładów. Sellafield leży nad Morzem Irlandzkim w hrabstwie Cumbria na północnym zachodzie Anglii. Pracują tam obecnie tylko zakłady przerobu paliwa, a pobliska wyłączona elektrownia atomowa jest stopniowo likwidowana przez konsorcjum trzech firm: brytyjskiej Amec, francuskiej Areva i amerykańskiej URS. «
Piłkarz pomaga ofiarom tragedii
»
Kapitan piłkarskiego zespołu FC Liverpool Steven Gerrard przeznaczył 96 tys. funtów na rzecz ofiar tragedii na stadionie Hillsborough w Sheffield, gdzie w 1989 r. zginęło 96 fanów „The Reds”, a wśród nich jego kuzyn. – Myślę, że nadszedł dobry moment, aby to uczynić. Nadeszła pora, aby przypomnieć, jak bardzo chcemy, aby sprawiedliwość zatriumfowała – oświadczył 108-krotny reprezentant Anglii w wywiadzie dla „Liverpool Echo”, potwierdzając krążące od dłuższego czasu plotki na ten temat. 15 kwietnia 1989 r. na stadionie Hillsborough doszło do największej tragedii w historii futbolu na Wyspach Brytyjskich. Podczas półfinałowego meczu Pucharu Anglii między Liverpoolem a Nottingham Forest napierający tłum zadeptał i zadusił 96 osób, a 766 zostało rannych. Wszyscy byli fanami Liverpoolu. Najmłodszą ofiarą śmiertelną był 10-letni Jon-Paul Gilhooley, kuzyn Gerrarda. Efektem tragedii był raport ministra sprawiedliwości Petera Taylora, który zarekomendował przebudowę wszystkich brytyjskich stadionów, aby
04/02/2014 15:51:43