Revista Electrónica Vivencias Bautistas No. 26

Pagina

3 La Luz En Las Tinieblas Resplandece 4 Villancicos Navideños Notables 6 EL Presidente Electo, Es Creyente Bautista 7 CIBG Noticias De Iglesias Por Asociaciones CIBG Noticias De Los Ministerios Convencionales 14

Director Revista Vivencias Bautistas: Arq. Edgar Díaz Arte, Diseño y diagramación: Byron Barrios, planpromocional@gmail.com Escribanos A: comunicaciones@cibg.org

(Jn.1:5)

Por Edgar Armando Díaz L.

La Navidad invita a una vida de luz resplandeciente. Es el nacer de la palabra que anunció siglos antes el profeta Isaías: “El pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz; los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos”.

(Is.7:14). Es que en la primera Navidad, “la virgen dio a luz” (Is.7:14) la humanidad del Hijo de Dios, en este mundo temporal, para llevar a la eternidad a los que le reciben como Señor y Salvador.

I.-LUZ PARA ISRAEL. No se imaginaban los pastores de Belén que al salir de sus casas para la vigilia de la noche a cuidar su rebaño, verían extasiados el resplandor de la gloria de Dios, con el mensaje angelical de consuelo y esperanza: “No temáis”.

Seguida por la irrupción en los cielos de la multitud de ángeles alabando: “¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres”. (Lc.2:8-20).

En la segunda escena pastoril, mirarían al bebé, que llegó a ser el Redentor, con José y María. Ellos contaron lo que habían visto y oído acerca del niño y la descripción para hallarlo. Desde ese momento son ellos los que glorifican y alaban a Dios, por constatar que esa luz anuló la densa oscuridad, para quienes le entregaran sus vidas a Cristo, como parte del pueblo escogido primero llamado a compartir este anuncio. (Dt.7:6-8).

II.-LUZ PARA TODO EL MUNDO. Distinta fue la reacción que tuvo Simeón, ya que se le había revelado por el Espíritu Santo, que no moriría sin antes ver al ungido del Señor. En el templo, el anciano tomó al niño en sus brazos y con toda certeza bendijo a Dios y dijo: “… mis ojos han visto tu salvación, la cual has preparado en presencia de todos los pueblos; luz para revelación a los gentiles, y gloria de tu pueblo Israel”. (Lc.2:25-32).

El canto de Simeón se conoce como el “Nunc Dimittis” y es uno de los cinco que Lucas incluyó en la narración del nacimiento de Cristo. Tiene una gran dedicatoria a todos los hombres del mundo, en expresiones de fe extraordinarias: “Tu salvación, la cual has preparado en presencia de todos los pueblos” y “Luz para revelación a los gentiles”; quienes ahora pueden llegar a ser “pueblo adquirido por Dios, para anunciar las virtudes de aquel

que los llamó de las tinieblas a su luz admirable”.

(1.P.2:9).

III.-TESTIGOS DE SU LUZ. Juan el Evangelista se refiere a Juan el Bautista como testigo de la luz: “No era él la luz, sino para que diese testimonio de la luz” (1.8), y agrega: “Aquella luz verdadera que alumbra a todo hombre, venía a este mundo” (1:9), en referencia a Jesús, el encarnado Hijo de Dios. Juan y los otros Apóstoles, también testificaron de esa luz: “Aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad” (1:14).

Otros testigos, divinos y humanos, proclamaron al Hijo de Dios como la luz que disipa la oscuridad, entre ellos, la Trinidad, Dios el Padre (Jn.5:32-37), el Espíritu Santo (Jn.15:26-27), el mismo Hijo por sus obras (Jn.10:25); La Palabra (Jn.5:39); por el lado humano, la samaritana (Jn.4:29), y la multitud que vio resucitar a Lázaro (Jn.12:16-17), a fin de que todos creyesen en Él.

CONCLUSIÓN. El mensaje profético dado primero a Israel y después al nuevo pueblo universal de Dios, es el mismo. Hoy por hoy, el mundo sufre en todo aspecto. Hay crisis sin precedentes: sistemas financieros inestables y corruptos; inmoralidad y vicios fomentados como bienes; amenazas de guerras; situación ecológica en declive; etc. El pueblo adquirido por Dios, tiene una oportunidad más que propicia para anunciar la luz que en las tinieblas resplandece. Ojalá haya un lanzamiento de los seguidores de esa luz gloriosa en esta navidad, anunciando que Cristo vino los hombres a salvar.

Editorial

La Luz En Las Tinieblas Resplandece

3

Articulo 4

Villancicos Navi Por Edgar

En el siglo XV un villancico o “Canción de la Villa”, de los aldeanos europeos, creaba una composición poética de carácter popular. El compositor español más destacado fue Juan de Enzina. En el siglo XVI coexisten dos temáticas: la profana y la religiosa, adquiriendo con el tiempo mayor énfasis la de asuntos religiosos; esto por el intento de introducir un estilo musical sencillo y directo en la liturgia católica.

Después de la Reforma Protestante y con la importancia que le dio al canto, se desarrolló el himno, y el villancico pasó a formar parte de las grandes colecciones de los himnarios que las denominaciones evangélicas conformaron en los siglos XIX y XX. Hoy en día, villancico es sinónimo de navidad. 1. Estos son cuatro de los villancicos tradicionales de Europa.

Alemania: CRISTIANOS, HOY CANTAD A DIOS. (IN DULCI JUBILO) Es más bien una transición al villancico, donde el alemán y el latín se van alternando. La versión más antigua se debe al alemán Heinrich Seuse en 1328. El texto fue musicalizado por varios autores de la Edad Media. Juan Sebastián Bach, utilizó la melodía en varios de sus corales y composiciones de órgano. John Mason Neale, a finales del siglo XVIII tradujo la letra al inglés, y se popularizó. 2. El texto es un llamado jubiloso a cantar con todo el ser a Jesús recién nacido. La primera estrofa dice: Cristianos hoy cantad a Dios, Con alma, corazón y voz; Grata nueva escuchad, Jesucristo ya nació.

Los pastores honran dan Al niño allá en el portal.

Cristo ya nació. Cristo ya nació.

(Himnario Bautista, No. 66.)

Portugal: VENID, FIELES TODOS. (ADESTE FIDELES) Quizá es el villancico puro más antiguo que aún se canta, compuesto a finales del siglo XVII en Europa. Se entonaba en la Misión Portuguesa de Londres, Inglaterra en 1797, y todavía en muchos círculos se le conoce como “El Himno Portugués”. Su autor probable es el Rey Juan IV de Portugal, llamado el Rey Músico, que lo creó en 1604. 3. El arreglo atribuido a John Francis Wade (1743) llama a los fieles a adorar a Cristo el Señor, representado en la figura del pesebre de Belén: Venid, fieles todos, a Belén marchemos: De gozo triunfantes, henchidos de amor.

Y al Rey de los cielos contemplar podremos: Venid, adoremos, venid, adoremos, Venid, adoremos a Cristo el Señor.

(Himnario Bautista, No. 72)

Inglaterra: LA NOTICIA SIN IGUAL. (THE FIRST NOWELL) Las versiones más tempranas datan de 1823 y 1833. “El Primer Noel” (o “Nowell”) es una canción tradicional inglesa, que empezó a ganar popularidad en los años 1800, aunque pudo haber existido desde el siglo XIII. La primera publicación navideña fue impresa en el siglo XIX en la colección de William Sandy. “Nowell” es una versión anglicanizada del francés “Noël” que significa Navidad, en un idioma francés anglonormando, que se hablaba en algunas partes de Inglaterra, entre los

Díaz López. siglos XII y XV, y partes de su vocabulario se quedaron y adoptaron la escritura del inglés medioeval. 4.

La noticia sin igual el ángel la dio A los fieles pastores del campo en Belén; Y aunque el frío invernal en la noche cundió, Las ovejas estaban cuidadas muy bien. ///Noel///, Hoy ha nacido el Rey de Israel.

(Himnario Bautista, No. 75)

Francia: ANGELES CANTANDO ESTÁN. (GLORIA) El siglo XIX ha dejado esta bella obra, más conocida como el “Gloria”, un villancico tradicional de origen francés. En 1863 fue traducido al inglés por James Chadwick, y se hizo popular en Inglaterra. Conmemora la historia del nacimiento de Jesucristo, en el evangelio de Lucas, en el que los pastores se encuentran ante una multitud de ángeles cantando y alabando a Dios. 5. La letra traducida al español por George Simmonds declara en su primera estrofa y estribillo: Ángeles cantando están Tan dulcísima canción; Las montañas su eco dan Como fiel contestación.

Gloria a Dios en lo alto.

Gloria a Dios en lo alto.

(Himnario Bautista, No. 67) LOS VILLANCICOS COMO TREGUA DE PAZ En el desarrollo de la Primera Guerra Mundial, había en un campo de batalla dos bandos atrincherados, el austriaco con el imperio alemán y el imperio turco-otomano; y el bando serbio con soldados franceses, británicos, ru-

sos e italianos. En la época navideña, el soldado alemán Fritz Jung, a lo largo de toda la línea del frente germano, colocó pequeños abetos adornados con luces y guirnaldas, que a medida que el sol se ocultaba, las luces de los árboles alumbraban cada vez con mayor fuerza.

El panorama fue observado perfectamente desde las trincheras de los británicos, mirando con asombro el extraño espectáculo. Primero creyeron que se trataba de un ataque contra sus bases, pero se dieron cuenta que no salía un solo disparo, sino tan solo las voces de los soldados alemanes cantando el villancico “Stille Nacht” (Noche de Paz).

6. Cuando terminaron de cantar, los soldados británicos aplaudieron con entusiasmo y correspondieron con el villancico “The First Nowell” (El Primer Noel).

Así ambas facciones tuvieron un remanso de paz, en medio de la convulsa y aguerrida Primera Guerra Mundial. Pero más allá del villancico navideño, el motivo de estos cantos es Jesucristo el Señor y Salvador, que trae el amor que da la paz completa al corazón del ser humano, cuando se le entrega decididamente.

1.-A Mar de Música (Google).

2.-Apuntes en mi Moleskine (Google) 3.-A Mar de Música (Google) 4.-tocarpiano.about.com 5.-A Mar de Música (Google) 6.-lainformacion.com

Articulo

ideños Notables

5

Articulo 6

EL Presidente Electo, Es Creyente Bautista Por Edgar Díaz López.

En la segunda vuelta de elecciones, realizadas el 18 de octubre, los candidatos a presidente Jimmy Morales, y a vicepresidente Jafet Cabrera, del partido FCN-Nación, ganaron arrolladoramente, sobre la otra dupla contrincante, con una victoria mayoritaria en 20 de los 22 departamentos del país y con un 68% de votos a su favor.

El nuevo presidente de la República, es Lic. en Administración de Empresas, graduado de la Universidad de San Carlos de Guatemala; y tiene estudios superiores de otras universidades del país. Hizo estudios de teología en el

Seminario Teológico Bautista de Guatemala, donde le faltan dos cursos para cerrar el pensum. Además ha explorado el campo de la actuación, con su programa semanal televisivo de comedia “Moralejas”, junto a su hermano Sammy, con quien ha realizado 5 películas.

Perdió a su padre de niño, por lo que su mamá Célita Vda. de Morales, con sacrificio crio y educó a sus tres hijos. Ella los encaminó por la senda cristiana, asistiendo a la Iglesia Bautista “Getsemaní” del barrio La Parroquia, zona 6, de Guatemala, fundada por los abuelos y tíos de Jimmy, al establecerse en ese sector, y donde recibieron instrucción espiritual y moral. Él mostró sus cualidades de líder, como presidente de la Asociación Bautista de Uniones Juveniles-ABUJ, recordado por su eficiencia y eficacia. Se casó con Patricia Marroquín, y es padre de cuatro hijos.

Se ha comparado al presidente electo con dos anteriores jefes de gobierno, “evangélicos”, que fracasaron constitucionalmente: Efraín Ríos Mont y Jorge Serrano Elías. Sin embargo hay varias distancias a considerar con relación a ellos y el presidente recién electo, sin el deseo de una defensa

personalizada, más bien en base a fundamentos bíblicos.

1.-Los anteriores jefes de gobierno se hicieron conversos de adultos, por lo que no recibieron el alimento espiritual en su niñez con su respectiva promesa: “Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él”. (Pr.22:6); y se puede parafrasear el encargo certero del Apóstol Pablo: “trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Mercedes, y en tu madre Célita, y estoy seguro que en ti también”. (2.Ti.2:5).

2.-La base histórico-doctrinal “Bautista”, en la que se educó Jimmy Morales, es muy diferente, a la de sus antecesores Efraín Ríos, Jorge Serrano y Harold Caballeros, de corriente “Neo pentecostal” quienes tuvieron su oportunidad.

El principio bautista sobre la mayordomía integral (Mt.6:19-21; 23:23; Lc.12:1621;, 35-42; 16:1-13; Hch.2:4447; 20:35; 12:1-2; 1.Co.4:12; 12:12-13; 2.Co.8-9; 12:15; Fl.4:10-19; 1.P.1:18-19), requiere amor a Dios y al prójimo con una fiel y buena administración. El principio Neo pentecostal siembra en base a la “Teología de la Prosperidad”, la fe como fórmula para manejar (manipular) las leyes

NOTICIAS DE LAS IGLESIAS POR SECTORES METROPOLITANOS Y ASOCIACIONES REGIONALES

7

SECTOR METRO-NOR CENTRAL

espirituales. Para el cristiano histórico la fe, es confianza sometida a Dios.

3.-En cierta forma, ya es conocido el carácter de Jimmy Morales, por sus programas de entretenimiento sano en cine y televisión (Pr.31:23); mientras que en los otros gobernantes, solo era conocida su faceta política o militar. No obstante, cada quien es o será juzgado por lo que realice, tanto por los tribunales de la historia, como por el tribunal divino.

Como cristianos y bautistas, dentro del marco de la separación entre iglesia y estado, nos toca interceder por el Hno. en Cristo y nuevo presidente Jimmy Morales, para que haga y logre un buen gobierno, rodeado de gente honesta y capaz, al seguir la instrucción paulina: “Exhorto ante todo, que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hombres; por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad.

Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador…”. (1.Ti.2:13).

BARRIO EL GALLITO, ZONA 3 “BETHEL” 1.-El domingo 4 de octubre se celebró el “Día del Niño” en esta Iglesia Bautista, con actividades variadas. 2.-Los jóvenes de la recién fundada Unión, dan un homenaje a una ancianita de la iglesia, es su consejera la Hna. Nora Mendoza. 3.-El Hno. Arcángel Mejía Asiste a los hijos de alcohólicos, que al igual que sus padres reciben almuerzos y charlas, los días domingos y jueves.

BARRIO SAN PEDRO, ZONA 5 “BETHANIA” 1.-La Hna. Marize Ferrari y su equipo presenta los proyectos del Ministerio Infantil de esta iglesia. 2.-Niños reciben su refacción en el “Día del Niño” . 3 y 4.-Dos ex miembros notables visitaron esta iglesia, el Dr. Ted Lindwall quien fue pastor, y predicó; y el Lic. Heber Morales, quien fue director de Alabanza presentó un recital de piano. Él presentará otro con villancicos el domingo 13 de Diciembre a las 6:00 PM. 5.-El Coro Mayor de la Iglesia Presentó su concierto de Aniversario. 6.-En el campamento juvenil, los consejeros Carlos y Letty Díaz, Nov. 20-22. 7.-Uno de varias personas que hizo profesión pública de su fe en Cristo Jesús.

BARRIO LA PARROQUIA, ZONA 6, “GETSEMANÍ” 1.-Dentro de su tiempo ocupado de transición, el nuevo presidente de la República, Jimmy Morales, posa con los niños músicos “3D Kids”. 2.-Grupo de hermanos de la Iglesia Bautista Getsemaní, rodean al Hno. y Presidente Constitucional. A su derecha, su pastor y consejero espiritual José Estrada Vargas.

COLONIA MAYA, ZONA 18, “HOREB” 1.-Esta iglesia el 8 de noviembre, celebró su Aniversario y el cumpleaños de los Hnos.

Ted Lindwall y Carmencita de Morales, quienes han participado en la vida de la iglesia.

2.-Predicó el pastor de la iglesia, Josué Figueroa. 3.-Participación del dueto de la Iglesia Centroamericana de la misma zona.

8

SECTOR METRO-OCCIDENTE

COLONIA BELÉN, MIXCO “JESÚS, CAMINO DE VIDA” 1.-La Iglesia Bautista Camino de Vida, que estaba en fase de fenecer, está siendo restaurada por la Iglesia Cristo es el Camino, de la Col. Landivar, zona 7.

2.-El pastor Saúl Pérez, habla con la congregación antes de presentar al pastor misionero.

2.-El templo de la iglesia remozado con ayuda de la iglesia misionera.

COLONIA SAN JOSÉ LOS PINOS, MIXCO “JERUSALÉN” 1.-La Unión Varonil de la Iglesia Bautista Jerusalén en un momento de oración. 2.-Oración de inicio en la Escuela Bíblica de Vacaciones. 3.Una de las maestras con el grupo de primarios, FBV.

SAN PEDRO SACATEPÉQUEZ, “LUZ DE LANTANA” 1.-El pastor Jorge Morales, de la Iglesia madre, Jerusalén procede a bautizar a uno de los nuevos creyentes de la misión Luz de Lantana, San Pedro Sac. 2.-Multitud que llegó de la Col. Lantana, San Pedro Sac. a apoyar el bautismo de 8 hermanos, en la Iglesia Jerusalén de Los Pinos.

SAN JUAN SACATEPÉQUEZ, “LA HERMOSA” 1.-Dedicación del templo Bautista “La Hermosa”, en Vista Hermosa I, San Juan, donde es pastor el Hno. Domingo Rodríguez. Predicó: Luis Fernando Castillo. 2.-El Hno. Luis Castillo, director de COBAD hizo entrega de arroz fortificado a las familias.

SAJCABILLÁ, SAN JUAN SACATEPÉQUEZ, “MISIÓN” Hermanos de la Misión Bautista de Sajcabillá, San Juan Sacatepéquez, construyen su templo con apoyo de la unión varonil de la Iglesia Bautista Jerusalén, que patrocina la obra.

SAN RAYMUNDO, “PRIMERA IGLESIA” 1.-Día del Niño celebrado en un bello tinglado de San Raymundo. 2.-No podía faltar el quiebre de piñatas. 3.-Los esposos Salvador y Patricia Zapeta, con los pastores de la Iglesia local, Santiago y Amalia Choy. El Hno. Zapeta predicó.

COLONIA EL RODEO, ZONA 7, “NUEVA GENERACIÓN” 1.-El pastor Salvador Zapeta, predica en el primer culto de la nueva Iglesia bautista “Nueva Generación” en la zona 7. Con el Hno. Edgar De León conforman el equipo pastoral.

2.-Grupo de alabanza de la nueva iglesia que funciona en la capilla del STBG. 3.-Tiempo especial de refrigerio de los hermanos de la nueva congregación.

SECTOR METRO-ORIENTE

COLONIA MORSE, ZONA 21, “LA FAMILIA DE DIOS” 1.-Se celebró una noche de parejas con cena, en esta iglesia de la Calzada Justo R. Barrios.

2.-Los varones reafirman sus votos de amar y proteger a sus esposas. 3.-Igualmente hacen las esposas como ayuda idónea de sus esposos.

COL. LA VERBENA, ZONA 7, “JESUCRISTO ES EL SEÑOR” 1.-Coro de la Iglesia entonando alabanzas a Dios. 2.-El pastor José Yojcom predica en un ambiente con símbolos navideños.

COLONIA VISTA AL VALLE, CSC, “LA VIDA NUEVA” 1.-Esta iglesia de ciudad San Cristobal celebró alegremente el “Día del Niño” el 4 de Octubre. 2.-Clase de la Escuela Bíblica de Vacaciones, celebrada del 30 de noviembre al 6 de Diciembre.

SECTOR METRO-SUR

9

COLONIA MACADAMIA, ZONA 21, “ELIM” 1.-Vista de la asistencia al aniversario de la Iglesia Bautista Elim. 2.-Clausura del primer año del proyecto PEPE en la iglesia ELIM, con los niños beneficiados. 3.-El grupo musical “3D Kids” participa en la EBV de esta iglesia.

4.-Vista de los niños asistentes a la Escuela Bíblica de Vacaciones.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL CENTRO SANTA CATARINA BARAHONA, SAC. “BETHLEHEM” 1.-El templo se llenó de niños durante la Escuela Bíblica de Vacaciones del 23 al 29 de noviembre, en esta iglesia de Sacatepéquez. 2.-Algunos niños recibieron clases en el corredor del anexo educativo, debido a la falta de espacio.

10

TECPÁN, CHIMALTENANGO. “PRIMERA IGLESIA HOREB” 1.-El pastor ora por las hermanas en el Aniversario femenil de la iglesia Tecpaneca. 2.-Templo y edificio del colegio Horeb. Es pastor el Lic. Sergio Rabinal Díaz.

PATZÚN, CHIMALTENANGO. “MISIÓN ELIM” 1.-Grupo PEPE de Patzún, acogido por la Misión Bautista Elim, con el pastor Jorge Pérez y su esposa. 2.-Clausura del ciclo de labores del grupo PEPE, frente a la casa que alquila.. 3.-Las amas de casa reciben arroz vitaminado, de parte de un diácono.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL SUR ZONA CENTRAL, ESCUINTLA, “EMANUEL”

1.-Unión Femenil “Heroínas Por Cristo”, Iglesia Bautista Emanuel, durante la celebración de su aniversario en Octubre. 2.-Esta iglesia no cesa de evangelizar por todos los medios posibles, aquí los jóvenes proclaman a Jesucristo desde su templo.

LOS CHATOS, LA GOMERA, ESCUINTLA, “FILADELFIA”

1.-Aniversario de la Cosecha, cuando los hermanos llevan las primicias de los frutos. 2.-Templo Bautista Filadelfia, y toldo levantado para recibir las primeras cosechas de las parcelas de Los Chatos, La Gomera.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL SUR OCCIDENTE

ZONA CENTRAL, COATEPEQUE, “PRIMERA IGLESIA” 1.-“Día del Niño” celebrado en la Primera Iglesia Bautista de Coatepeque. 2.-Celebración de la Cena del Señor el 4 de Octubre. 3.-El equipo llegado de Estados Unidos también participó de esta ordenanza.

EL CAÑAL, COATEPEQUE, “JESUCRISTO ES EL CAMINO” 1.-Aniversario en El Cañal, Coatepeque. Predica un pastor de Alabama. 2.-Coro de jóvenes y pre jóvenes alaba a Dios. 3.-Grupo de hermanos que llegó de Estados Unidos.

CIUDAD TECÚN UMÁN, “BUENAS NUEVAS DE SALVACIÓN” 1.-Unión Femenil de Tecún Umán, de la Iglesia Buenas Nuevas, alaba a Dios en su Aniversario. 2.-Templo Remodelado y con la nueva presentación. Está ubicado frente al parque central de la ciudad. Su pastor es el Hno. Luis Fuentes.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL OCCIDENTE

QUETZALTENANGO, “PRIMERA IGLESIA” 1.-Presentación en el templo en el “Día del Niño” en la PIB, Quetzaltenango. 2.-Los niños participan en un concurso en su día.

HUEHUETENANGO, “FUENTE DE SALVACIÓN” Congregación en la celebración del 17 Aniversario de esta iglesia. Es su pastor el Hno. Efraín Juárez.

11

CIUDAD TECÚN UMÁN, “DIOS DE PACTOS” Escuela Bíblica de Vacaciones, de la Misión Bautista “Dios de Pactos” con el material titulado “Viaje a lo Inexplorable, con su pastor John Ochoa.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DE HUEHUETENANGO

HUEHUETENANGO, “CAMPAMENTO JUVENIL” 1.-Área verde del centro de campamentos en Huehuetenango, con los jóvenes camperos y el equipo de Alabama que lo patrocinó.

2.-Momento de oración en el edificio principal. 3.-Jóvenes de las iglesias bautistas de Huehuetenango degustan un tiempo de comida al aire libre.

HUEHUETENANGO, “LA FAMILIA DE DIOS” 1.-Su 14 Aniversario celebró la Iglesia Bautista de la Col. Zaculeu Ruinas, Huehuetenango. 2.-Un grupo de damas presenta un canto de gratitud a Dios. 3.-Los jóvenes participan en una dinámica especial preparada por sus líderes.

LA LIBERTAD, HUEHUETENANGO, “PUEBLO DE DIOS” 1.-En la dedicación del templo en La Libertad, Huehuetenango, predicó el pastor Raúl Zapeta, vicepresidente de CIBG. 2.-Asistentes a este culto especial. 3.-Fachada del templo recién terminado.

12

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL NOR ORIENTE

MORALES, IZABAL, “EDÉN” 1.-Del 23 al 29 de Noviembre, la Iglesia Bautista “Eden”, de Morales, Izabal, realizó su Escuela Bíblica de Vacaciones. Al frente los docentes.

2.-Grupo de niños que participó en la EBV. 3.-Una postal para el recuerdo de estos niños y la Hna. que los llevó.

RIO HONDO, ZACAPA, “PRIMERA IGLESIA” Se muestra al grupo de Jóvenes de la Primera Iglesia Bautista de Rio Hondo, Zacapa, con su pastor Henry Oliva.

CHIQUIMULA, “SHALOM” 1.-Un Aniversario más celebró la Iglesia Bautista Shalom, de la zona 7 de Chiquimula, con la predicación del Hno. Amílcar Castillo.

2.-Grupo de nuevos creyentes que bajó a las aguas del bautismo, con los pastores Tito Castillo y Amílcar Castillo.

TECULUTÁN, ZACAPA, “MISIÓN” 1.-El pastor Henry Oliva realiza bautismos en la misión Bautista de Las Anonas, Teculután.

2.-Congregación que se reúne los domingos, en la misión de Las Anonas.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL SUR ORIENTE JUTIAPA, “PRIMERA IGLESIA” Un grupo de hermanos entona cantos a Dios en la Primera Iglesia Bautista de Jutiapa. Su pastor es el Hno. Lucas Recinos Díaz.

ASOCIACIÓN BAUTISTA DEL LAGO DE ATITLÁN

SAN PEDRO LA LAGUNA, “PRIMERA IGLESIA” 1.-La Unión Femenil “hijas del Rey” celebró un aniversario más de vida, ora el pastor Raúl Zapeta. 2.-Coro unido femenil de la Unión Femenil (rojo) y de la iglesia (Celeste) ambos de la misma congregación. 3.-También la Unión Varonil “Seguidores de Cristo” celebró su aniversario. Aquí los integrantes del coro y de la directiva.

SAN PEDRO LA LAGUNA, “GETSEMANÍ” 1.-El “Día del Niño” se celebró, el 4 de octubre.

2.-La Big Band del Instituto Musical “Alfredo Colom” se presentó en esta iglesia. 3.-La nueva directiva de la Unión Juvenil fue instalada en el día de su aniversario. 4.-Coreografía presentada por las señoritas de la Iglesia Bautista Getsemaní.

5.-Las mismas señoritas con su traje distintivo rodean al nuevo presidente de la Unión Juvenil.

13

SAN JUAN LA LAGUNA, “MISIÓN” 1.-La Unión Femenil de la Misión Bautista de San Juan la Laguna, Sololá, celebró su Aniversario. Predicó el pastor Manuel Bixcul. 2.-Parte de la asistencia a su templo provisional. 3.-Los pastores Raúl Zapeta de la Iglesia misionera, y Manuel Bixcul de la misión sanjuanera. 4 y 5.-Promociones bilingües de preprimaria y primaria de San Juan la Laguna, que fueron apadrinadas por la Primera Iglesia Bautista de Villa Rica, Estados Unidos.

IGLESIAS HISPANAS DE ALTA VERAPAZ

COBÁN, RESIDENCIALES IMPERIAL, “CRISTO VIVE” 1.-Seminario de Liderazgo presentado por el pastor Salvador Zapeta. 2.-Culto con Cena del Señor, del domingo 4 de Octubre en la Iglesia Bautista Cristo Vive, Cobán. 3.-El grupo de danza se presenta en el Aniversario de la iglesia. 4.-Grupo de Alabanza y la decoración del templo en el aniversario celebrado. 5.-La Iglesia Cristo Vive, invitó a un almuerzo fraternal a la Comisión Ejecutiva de la Convención de Iglesias Bautistas de Guatemala, durante su estadía en Cobán.

ASOCIACIÓN BAUTISTA K´EKCHÍ DE ALTA VERAPAZ

1.-Directiva de la Asociación Bautista K´ekchí, con el presidente de Pastores Bautistas, Salvador Zapeta.

2.-Junta Ejecutiva y de la Asociación K´ekchí en reunión de información y avance. 3.-Inicio de construcción del segundo nivel del edificio de la ABK. 4.-Congreso Juvenil Bautista K´ekchí, en Cobán, Alta Verapaz, con 300 asistentes. 5.-Jóvenes Bautistas que llegaron de la capital.

14

ASOCIACIÓN BAUTISTA DE FRAY LAS CASAS

FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS, “PROPIEDAD” 1.-Propiedad adquirida para oficinas y sus ministerios, por parte de la Asociación Bautista de Fray Bartolomé de Las Casas, Alta Verapaz.

Gloria a Dios por ello. 2.-El presidente de la CIBG pastor Otto Echeverría, con miembros de la Directiva Asociacional de Fray Las Casas, uniformados con la camisa convencional. 3.-Congreso con 300 jóvenes, en la Iglesia Peniel de Fray las Casas.

Noticias de los Ministerios Convencionales ANIVERSARIO CONVENCIONAL EN LAS ASOCIACIONES DEL PAIS LOS NIÑOS COMO DESAFÍO DE LA IGLESIA.

La Junta Mundial de Misiones de la Convención Bautista Brasileña, presentó este taller con este título con los especialistas en el tema: 1.-Participantes en la exposición del Dr. Ruy Oliveira. 2.-La Hna. Noemí de Macumber enseña sobre la importancia de las misiones transculturales. 3.-Grupo de jóvenes atentos escuchan la conferencia de la Licda. Carmen Ligia.

CONFERENCIAS EPE EN GUATEMALA

1.-Conferencia EPE, en la ciudad de Guatemala, en el Centro de Convenciones. 2.-Taller durante las conferencias. 3.-El pastor Darío Martínez recibe su diploma, como todos los participantes, de manos de Marcos Fricke y Steve Smith autor del proyecto.

CONFERENCIAS EPE EN QUETZALTENANGO 1.-La Misión Bautista promovió las conferencias “Entrenamiento para Entrenadores”-EPE, con la participación de los autores del plan y libro, Steve y Laura Smith. 2.-Participantes en la sede en Quetzaltenango, en la Primera Iglesia Bautista de la ciudad.

20 ANIVERSARIO DEL INSTITUTO “ALFREDO COLOM” 1.-La Big Band del Instituto Alfredo Colom en el programa “Nuestro Mundo Por la Mañana” de los Canales 3 y 7. 2.-La banda en plena actuación en vivo desde los canales citados. 3.-La Orquesta se presenta en la ciudad de Chimaltenango. 4.-Coro y orquesta presentan música clásica, en el Teatro Nacional, al celebrar los 20 años de su fundación

15

DIA MUNDIAL DE ORACIÓN DE LAS MUJERES BAUTISTAS.

1.-El Día de Oración de las Mujeres Bautistas del Mundo, fue lunes 2 de Noviembre, en la PIB de la Zona Central. 2.-La Hna. María de Cruz, presidenta nacional, explica el motivo. 3.-Predicó la Hna. Ingrid de Quinteros.

4.-La tesorera Irene de Lima, insta a dar para las misiones de UFBAL. 5.-Detalle del logotipo del tema en las mesas de refacción. 6.-Las hermanas ya en el refrigerio.

FEMINARIO BAUTISTA 2015

1.-Grupo de hermanas que participó en el programa Femenino del Seminario Bautista “El Feminario 2015”. 2.Hermanas haciendo manualidades, con la directora Gladis Montalván de Díaz.

GUATEMALTECOS EN LA CONVENCIÓN BAUTISTA DE TENNESSEE

1.-El presidente de la Convención de Iglesias Bautistas de Guatemala, pastor Otto Echeverría, se dirige a los mensajeros de la Asamblea Anual Bautista de Tennessee. 2.-El Hno. Garry Eudy, promotor de la sociedad Guatemala-Tennessee, agradece el acuerdo del convenio entre ambas convenciones de 2016 a 2020. 3.-El stand de Guatemala, con varios chapines presentes.

16

Bajo el tema: “CUMPLE LA MISIÓN, La Responsabilidad de la Iglesia en Medio de la Crisis”, se desarrolló la 69 Asamblea Anual Bautista, del 17 al 19 de Noviembre, con 237 mensajeros de 97 iglesias y 3 asociaciones, quienes al momento de inscribirse recibieron la carpeta anual con informes, directorio y artículos; gafete, tiquetes; brazalete para votar y otros materiales.

INICIO Y REUNIONES SIMULTÁNEAS Después de la apertura, con el ingreso de las banderas y la declaración de inauguradas las sesiones, se procedió a las reuniones de los ministerios de representación: Pastores, Femenil, Juvenil, Varonil y de esposas de pastores, en el que cada uno trató los asuntos inherentes a su organización.

1.-Los presidentes, Víctor Dávila, del departamento Legal-ABC, con la bandera de la CIBG; María de Cruz, de la Unión Femenil Nacional, con la bandera cristiana; y Salvador Zapeta, de los Pastores Bautistas, con el pabellón nacional. 2.-Directiva de la Unión Femenil Nacional, dirigiendo su sesión. 3.-Grupo que asistió a la reunión del Ministerio Juvenil Bautista.

CULTOS NOCTURNOS En los cultos nocturnos destacó la participación de la banda del Instituto Alfredo Colom y otros de sus músicos que dirigieron la alabanza; las predicaciones del pastor Gary Rickman, de Tennessee; los miembros de la Misión Bautista en Guatemala; los mensajeros de las iglesias que representaron a diez etnias del país; y el 18, los maestros y graduados del Seminario Bautista.

1.-Parte de la Banda del Instituto Alfredo Colom, con su director Lic. Miguel Samayoa Fresse. 2.-Hnos. de la etnia Man, de Todos Santos, con el presidente de los pastores Bautistas, Lic. Salvador Zapeta, digno representante de la etnia Tzutuhil, pedrana. 3.-Alumnos graduados en teología, del campus central y de cuatro extensiones geográficas cercanas a la capital.

PERSONAS NOTABLES Además del Dr. Gary Rickman, vicepresidente de la Convención Bautista de Tennessee; se destacó la presencia de seis parejas de misioneros que se jubilan y parten a su tierra natal, con la tristeza de ya no verles, pero con la esperanza del reencuentro final; y por supuesto los líderes convencionales que dan lo mejor de sí, para que este evento esté cargado de optimismo.

1 y 2.-Los misioneros Jorge y Elena Hardeman con 45 años en el país; y Marcos y Debbie Fricke, con 23, reciben un merecido homenaje de la CIBG con otras cuatro parejas. 3.-El Dr. Gary Rickman, es reconocido por sus valiosas predicaciones. 4.-Postal con el presidente de la CIBG, Otto Echeverría, y vicepresidente, Raúl Zapeta. 5.-El Dr. Ricardo Cook entrega el título post morten, de Maestría en Teología, a la viuda del Ing. Moisés Jachac, Hna. Yolanda.

SESIONES PLENARIAS Y ACUERDOS. Entre los principales acuerdos tomados por la honorable asamblea están: 1. Ser Socias Cooperantes las Convenciones Bautistas de Tennessee y Guatemala, del 2016 al 2020. 2. Hacer una Comisión de Diagnóstico (FODA) que evalúe la situación actual de la CIBG y sus iglesias. 3.-Que se recoja una ofrenda navideña con destino a la CIBG. 4.-Recordar a los mensajeros de su permanencia en todo el tiempo de la asamblea. 5.-Hacer saber al nuevo presidente de la Nación Jimmy Morales, del apoyo en oración durante su gestión constitucional. 6.-Recibir en el seno de la Convención a ocho nuevas iglesias. 7. La 70 Asamblea Anual se celebrará en la ciudad de Guatemala, del 15 al 17 de Noviembre de 2016, tentativamente.

17

1.-Vista de los mensajeros a la 69 Asamblea Anual Bautista. 2.-Bandera del Estado de Tennessee, EE.UU. en la ceremonia del convenio entre las convenciones bautistas de Guatemala y Tennessee. 3.-Stand de la Librería Bautista, que junto con otros ministerios exiben sus mejores recursos e información.

No. 01.02.03.04.05.06.07.08.-

Iglesia Bautista ARARAT BETHANIA CANAÁN CORDERO DE DIOS FENICIA FILADELFIA NVA. JERUSALÉN PENIEL

NUEVAS IGLESIAS RECIBIDAS

Lugar Aldea Santa Teresa, San Francisco.

Colonia Santa Rosita, zona 16 Comunidad Sepem, Poptún Comunidad Seguachil, Chisec Tierra Linda, Zapotal, La Libertad Comunidad El Zapote, San Luis Santa María Dolores, Ixcán Arroyo El Quetzalito, Sayaxché

Departamento Miembros 72 El Petén 100 Guatemala 112 El Petén 195 Alta Verapaz 220 El Petén 144 El Petén 115 El Quiché 190 El Petén

Pastor Eugenio Siquic Ical Jorge Rodas De León Victor Renato Pedro Iquic Xol Neftalí Cucul Pop Pedro Saquil Caal Luis Alfredo Mo Sab Pablo Ba Chab