JET ANTWERPEN: Geel/Mol

E T S W NIEU DS TREN L C I A P E S D E M O

ver o l o g e Lien D e looks st r k l e u de leuk e l p a s t

e n

f e l l e

debon r a a w n Win ee lingerie e i o o m voor ze Jet! e d t e m

Profiteer nu van de Batibouw condities!

2

www.amcogroup.be

DE BESTE KWALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 5 PERSONEN

“ Herbron uzelf met Health Mate®!”

Een klassieke sauna kan deugd doen, maar is lang niet zo efficiënt als een infraroodcabine van Health Mate®.

Verbetert uw algemene conditie

De temperatuur in een Health Mate® infraroodcabine is comfortabel en het effect is groter omdat de infraroodstralen direct op uw lichaam inwerken. U verliest niet alleen gifstoffen, u verbrandt tegelijk ook calorieën. Uw lichaam komt tot rust, uw spieren ontspannen en al na één beurt voelt u zich herboren.

Verlicht nek- en rugklachten Vermindert hoofdpijn, verjaagt stress Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam

Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een brochure.

Verlicht astma en bronchitis Verbrandt calorieën Vermindert cellulitis Verbetert de bloeddoorstroming Verbetert uw algemene weerstand

33

D

Verhelpt huidproblemen

Vergroot uw immuniteit

( )

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

ANTWERPEN: Arak Wellness LIER 03 295 50 25 | Schrauwen BRASSCHAAT 03 645 24 79, HERENTALS 014 24 40 20, WILRIJK 03 825 69 81, ZANDHOVEN 03 464 19 16 | Van den Berg HOOGSTRATEN 03 315 75 31 | Sanik GEEL 014 58 86 70 | AquaVision BEERSE 014 35 91 71 | Fonne Smeulders KALMTHOUT 03 62 01 620 | Reborn Wellness SCHOTEN 03 685 44 50 | Alfa MECHELEN 015 27 17 89 | LIMBURG: ‘t Hoveniertje WELLEN 012 74 53 60 | Schrauwen GENK 089 30 86 20 | Varey LOMMEL 011 54 43 69 | Sleurs & Vangompel BOCHOLT 089 46 56 00 | WEST-VLAANDEREN: Spa-Wellness ZWEVEGEM 0477 59 58 13 | Ovalco OOSTKAMP 050 82 75 86 | Esento KNOKKE 050 62 83 42 | Delaere IZEGEM 051 30 11 82 | Wellness La Rose GISTEL 059 27 61 84 | Florisan VEURNE 058 31 53 15 | Vanderhaeghe IEPER 057 21 37 23 | Vermeersch KORTEMARK 051 57 52 08 | Lamo RUISELEDE 051 68 82 53 | OOST-VLAANDEREN: Aquatropic MALDEGEM 050 71 93 92 | Aquazure NINOVE 054 50 01 69 | Het Buitenhuis DENDERMONDE 052 25 61 16 | Wellness Decor KRUISHOUTEM 09 383 70 83 | Wida MELSELE 03 336 54 94 | Esento BRAKEL 055 42 76 08, GENT 055 42 76 08 | Van Poucke ZOTTEGEM 09 360 16 91 | Vepa ZELZATE 09 345 56 25 | Wellness King HAMME 052 85 99 57 | Schrauwen ST-NIKLAAS 03 766 18 17 | VLAAMS-BRABANT: Facq DIEST 0495 35 07 13 | Van Poucke LENNIK 02 582 35 03 | L’air et l’eau BEGIJNENDIJK 016 41 42 66 | Ventimec LEUVEN 016 23 39 74 | Pool+ HAACHT 016 85 09 55 | Runningmate KAMPENHOUT 016 65 05 86 | Van Diest HALLE 02 361 14 16 Volledig dealeroverzicht op www.healthmate.be

UMME EN

R

Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken. Een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*:

Verzacht spier- en gewrichtspijnen

inhoud

Kwaliteit in vertrouwen

deze maand IN JET!

hout en aluminium

3

Binnenkort maakt onze wintergarderobe weer plaats voor wat lichtere stofjes. Zalig vooruitzicht, toch? In deze Jet! vind je een blik op de nieuwste modetrends voor dit voorjaar en deze zomer door styliste Lien Degol. Je ontdekt ook een van de leuke modekleurtjes: oranjerood.

En natuurlijk heeft ook deze Jet! weer massa’s shoppingtips voor jou in petto.

Veel lees- en shopplezier!

Droomt u ook van zo`n prachtige tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 30 jaar ervaring in de verandasector hebben we vast wel goede ideeën om dit samen te bespreken.

30 VERANDA’S & ORANJERIES 10 jaar garantie • Rechtstreeks van fabrikant Eigen plaatsing in gans België en Nederland.

Hulsen 113 • 2490 Balen Tel. 014-30 32 21 • Fax 014-30 32 20 i n f o @ g e s b o . b e • w w w. g e s b o . b e JoBo92322261.03

Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur.

Zaterdag van 13.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten.

Lien Degol over de mooiste modelooks

04

Nieuwste trends in de mode

06

JetSet

08

Recept voor Thaïse soep

10

Lezerswedstrijd

12

Modekleur koraaloranje

15

Help, mijn kat krabt

16

Hippe hamburgerrestaurantjes

19

Trends in mannenmode

24

Bescherming voor je huid

29

Puzzels & co

32

Leuke kapstokken voor je hal

34

Test hoe stabiel je relatie is

36

Horoscoop

38

colofon

29 februari 2012

Kantoor: Adverteren: Lezersvragen: E-mail: Website: Verantwoordelijke uitgever:

Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen 03 210 02 27 – 03 210 02 65 03/210 06 16 gvathema@concentra.be www.jetmagazine.be Mieke Berendsen, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen

Jet! Antwerpen verschijnt 18 keer per jaar in 486.409 brievenbussen. Dit magazine is een uitgave van DE VLIJT NV en wordt gratis huis-aan-huis bedeeld in de regio’s Antwerpen Noord, Antwerpen Zuid, Waasland, Turnhout, Lier-Herentals en Geel/Mol. GM Cover: fotograaf Luc Daelemans – styliste Laura Van Der Borght: www.fashionated.be Adelien voor Mac, www.adelien.be – model Erdmuthe Coninx Met dank aan: www.bobotremelo.be - luzdelux.be Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden dmv fotokopie, druk, microfilm en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

interview 4

“In de pasteltinten kan elke vrouw zich kleden” Trendspotten met styliste Lien Degol Styliste en modecoach Lien Degol, onder meer bekend van haar fashion magazine In Stijl met Lien op Vitaya, volgt de haute couture en nieuwste trends, maar kan die trends ook naar het gewone leven vertalen. Zij zet voor Jet! de mooiste modetrends van deze lente en zomer op een rijtje.

Tekst Ilse Prinsen - foto boven: Vitaya

Lien, welke modetrend springt er voor jou uit deze zomer?

De meest vernieuwende trend vind ik ongetwijfeld die van de pastelkleuren. Die kleuren zie je op de catwalk onder meer bij Louis Vuitton, Chanel en Prada. Ik hou enorm van deze trend, die heel ladylike en vrouwelijk is en doet denken aan de gepolijste looks van de Hitchcockmadammen, stijl Grace Kelly. Bij Prada leken de silhouetten wel postkaarten van de expo ’58. De seks druipt er niet meteen vanaf, zoals in de trend van de dierenprints. Het oogt heel zedig en verfijnd, met rokjes tot op de knie. De modetrend van pastels kan echt iedereen dragen en is enorm flatterend. Elke vrouw van maat 36 tot zeg maar

46 schittert daarin. En ook de materialen zijn fantastisch om te dragen.

Welke kleuren zien we in deze pastels verschijnen?

De kleuren gaan van zachtroze of lichtblauw tot mint, een zacht muntgroen. Heel mooi. Of retrogeel. Je kan de pasteltinten ook prachtig combineren met je favoriete jeans. Een eenvoudig wit T-shirt onder een pastelkleurig jasje op een jeans en je bent meteen leuk gekleed. Als je bijpassende schoenen voor de pastels zoekt, denk dan bijvoorbeeld aan zilveren ballerina’s, geen zwarte pumps. Deze pasteltrend loopt naadloos over in een combinatie met de andere modekleur: wit.

Helemaal in wit?

Ja, monochromie kan perfect deze zomer, met een volledig wit silhouet. Ook in materialen als witte kant en broderie bijvoorbeeld. Maar je kan wit ook super gaan combineren met andere kleuren, natuurlijk met de pastels of met geel, een kleur, die zowel in zachte tint als in een knallende vorm opduikt. Het wit wordt ook gedragen met zwarte accenten, wat een heel gemakkelijke look oplevert, met eindeloze combinatiemogelijkheden. Geen zwarte broek met een witte blouse, want dan lijkt het of je gaat bijklussen in de horeca (lacht). Maar wel een leuke marinelook, met zwart-witte strepen. Ook de stijl van de jaren twintig verschijnt prominent in het modebeeld,

Blijven de colour blockings het doen?

Ja, hoor. Alle mogelijke felle kleurencombinaties, die al vorige zomer verschenen, blijven mogelijk. Nu dragen we ook felgeel in combinatie met de zwart-witte streepjes bijvoorbeeld. Opvallend zijn de gekleurde skinny jeans: in alle tinten van kobaltblauw tot zalmroze. Qua kleur krijgen ook onze nageltjes veel aandacht, want die mogen alle kleuren van de regenboog hebben. Dat accent breekt zowat de cleane look van de pastels en van de overige make-up.

En de prints? Blijven die te zien in het modebeeld?

Absoluut. De prints zijn groot en grafisch, vaak ook etnisch, in materialen als katoen, met zowel korte als lange rokken.

Die prints zijn trouwens super om een buikje te camoufleren. Wees ook niet bang om te mixen en matchen. De durvers kunnen een broek met prints dragen met daarop een extreem anders bedrukte top, maar daarbij moet je je al goed laten adviseren in de winkel. Kies steeds voor niet te brave accessoires: een fluo detail past er bijvoorbeeld perfect bij.

Of een handtas in een andere print en sandalen met plateauzolen in cognac.

Zijn er nog opvallende trends in de broeken?

Een grote trend dit jaar is het combineren van sportieve broeken met een geklede top. Deze leuke mix is wel alleen geknipt

interview

met die opvallend rechte jurkjes en franjes.

voor lange slanke vrouwen. Een slobberbroek met een laag kruis in een jerseystof en daarop contrasterend een top met pailletten of gemaakt uit een glanzende metallic stof, ook een opvallend element deze zomer. Die glanzende materialen worden vaak in een sportieve snit gegoten.

Metallic combineert ook mooi op een jeans. Maar draag onder die sportieve broeken dan weer geen sneakers: wel hoge hakken.

Wat met de accessoires?

Ik kan het belang van accessoires niet genoeg onderlijnen. Die kunnen een outfit maken of kraken! Neem nu schoenen, daar moet je extra veel aandacht aan besteden.

Je kan perfect een jurkje dragen van vijf jaar oud, maar draag er dan wel modieuze schoenen onder. Die hoeven echt niet duur te zijn, hoor. De juiste schoen kan een silhouet ook verjongen. Koop geen schoenen of handtassen in dezelfde kleur van je outfit. Accessoires maken je look veel sterker. Kies opvallende accessoires bij je pasteltinten, zodat je er niet uitziet als een eerste communicant (lacht). Niet teveel kindvrouwtje, hĂŠ. De riemen worden dun, draag dus geen overdadig brede riemen meer. De juwelen worden dan weer groter en zwaarder. Als je fijne kettinkjes draagt, dan zijn het er veel, zodat het geheel ook weer zwaarder wordt.

Welk accessoire is een must-have deze zomer?

Voor mij persoonlijk: een grote knalgele

5

Pasteltinten en een elegante look, stijl Grace Kelly (Noa Noa)

handtas. Die is perfect te combineren met elke nieuwe modetrend. En sandalen in slangenleder. Met een zwaardere hak of sleehak. Super bij elke outfit!

Bedankt, Lien! Nu nog uitkijken naar het lentezonnetje ... www.vitaya.be/lien-degol

t QVSF MVYFLFVLFOT t stijlvolle klassekeukens t CVEHFULFVLFOT

Warmte en gezelligheid in een strakke uitvoering

â‚Ź 12.500,-* Inclusief: t "&( BQQBSBUFO t QMBBUTJOH t SFOPWBUJF CUX

* volgens KH-opstelling

4JOU "NBOETCFSH "OUXFSQTFTUFFOXFH 5 "BSUTFMBBS "OUXFSQTFTUFFOXFH 5 Merksem #SFEBCBBO 5 0QFOJOHTVSFO NBBOEBH U N [BUFSEBH V V Zondag open V V XPFOTEBH HFTMPUFO

LFVLFOTWPPSJFEFSFFO CF

modetrends

PASTEL PAST ALTIJD Pasteltinten zijn niet weg te denken uit de nieuwste collecties. Super, want pasteltinten, van roze en blauw tot munt, warmgrijs en zachtgeel, lenen zich perfect voor een enorm vrouwelijke en stijlvolle outfit, zoals deze van Chris Janssens. Combineer met schoenen in cognac of een feller gekleurd detail. richtprijs Gordes jas € 225,- Gloria jurk € 179,- www.chrisjanssens.be Pilot Store, Volksstraat 2, Antwerpen

De mode kleurt weer dit voorjaar en deze zomer: met hartveroverende pasteltinten, knallend geel, blauw, koraaloranje,... Maar ook wit of zwart-wit, met streepjes in een marinelook. Het retrogevoel blijft, met een knipoog naar de stijlvolle jaren ‘50 en de roaring twenties. Kortom: een mode waarin ook jij zeker je gading zal vinden!

6

Red. Ilse Prinsen

MODETRENDS van PASTEL tot KNALGEEL

WITTE LENTE Met de voorbije sneeuw in februari klinkt dat misschien niet opbeurend, maar de lente wordt wit! Met een volledig wit silhouet zoals dit van Pinko scoor je ongetwijfeld, maar wit combineert ook fantastisch met àlles: een felgekleurd accent, zilveren schoenen, pastelkleuren, jeans, noem maar op. richtprijs jasje € 370,- rok 210,- sandalen € 270,- www.pinko.it Dit merk is o.a. te koop bij Pinko, Huidevetterstraat 42a, Antwerpen

CHARLESTON Dames, trek je hoge hakken aan en smeer je benen in, want de jaren twintig zijn terug in de mode! Compleet met franjes en pailletten. De jurkjes, zoals dit van JBC, geven gegaranderd zin om de hele nacht de charleston mee te dansen. Je zal er succes mee oogsten, zeker als je benen mogen worden gezien! richtprijs € 54,90,- www.jbc.be o.a. JBC Hoogstraten, Vrijheid 88

AHOY SAILOR! Nog een zalig leuke trend is die van zwart-wit.

Perfect te combineren en in alle stijlen: wit met een zwart accent of omgekeerd, marinestreepjes in de stijl van de fifties zoals dit ensemble van Comma. En die look schreeuwt om mooie accessoires! richtprijs jasje € 149,95,- jurkje € 119,95,- www.comma-fashion.com Dit merk is o.a. te koop bij Ziffiks, Steegstraat 52, Balen

ZEG HET MET KLEUR Durf deze lente ook voor de felle kleuren te gaan: je wordt er absoluut vrolijk van! Topper is knalgeel, zoals dit jurkje van Xandres, maar ook andere felle tinten blijven hip. De durvers combineren kleuren in de colour blockings.

Wie het graag wat soberder houdt, kan perfect een felle kleur gaan mixen met zwart, wit of cognac. richtprijs € 229,- www.xandres.be Pilot store, Huidevetterstraat 21, Antwerpen

MasterForm kwaliteit met klasse!

asterForm

Relaxzetels M

H KBBS XBBSCPS Â… 5PQMFEFS NFU Â… NPUPSJTDI PPGETUFVO Â… 7FSTUFMCBSF I OEFQPNQ Â… *OHFCPVXEF MF N PG MBSHF Â… 4NBMM NFEJV S UJT MFWFSJOH Â… (SB

Alles â‚Ź995

Complete Boxspring voor 995 euro -

boxspring 180 x 200 met hoofdbord beklede pocketverenmatras met 7 zones topper: keuze uit latex, traagschuim of koudschuim GRATIS levering en vakkundige montage

7

GARANTIE

5 jaar op matrassen

GARANTIE

25 jaar

Openingsuren: maandag t/m vrijdag: 9.30 tot 18.30u zaterdag: 10.00 tot 18.00u zon- en feestdagen: 11.00 tot 18.00u woensdag gesloten

GARANTIE

www.wizz.be CENTER

Liefde voor vuur Retiesebaan 16/24 | 2460 Kasterlee tel. 014 30 99 24 | fax 014 30 99 25 info@geerts.be | www.geerts.be

Kijkdagen 17 en 18 maart

Neem deel aan ons Tulikivi circuit op 17 en 18 maart.

Bezoek Tulikivi speksteenkacheleigenaars in onze regio.

Infosessies Duurzame verwarming met een ‘Tulikivi’ speksteenkachel

16 maart, begin 19.30 u

Duurzame verwarming met een ‘Tulikivi’ speksteenkachel. Combinatie zonneinstallatie & vloerverwarming

23 maart, begin 19.30 u

De houthaard als cv-ketel

25 maart, 10.00 u - 12.00 u Voor de infosessies graag uw aanwezigheid melden!

Breng deze advertentie mee en ontvang GRATIS uw luciferaansteker!

SPEKSTEENKACHELS | ZONNE-ENERGIE IN COMBINATIE MET SPEKSTEEN | HOUTINBOUWHAARDEN | GASINBOUWHAARDEN | ELEKTRISCHE INBOUWHAARDEN | STIJLSCHOUWEN | PELLETKACHELS | HOUT- EN GAS VRIJSTAANDE KACHELS | MAATWERK HAARDKACHELS

dinsdag t.em. vrijdag van 10.00u - 18.00u zaterdag van 10.00u - 17.00u | zondag van 12.00u - 17.00u | maandag gesloten | donderdag tot 21.00u en na afspraak

Sv92321687.03

op frame- en draadbreuk

JetSet

deze maand IN DE KIJKER

8

Deze JetSet brengt weer enkele leuke winkels in de kijker. Zoek je lingerie of nachtkleding? Lees dan zeker verder, je kan met Jet! zelfs een waardebon winnen.

En ook de andere handelaars op deze pagina’s zijn absoluut een bezoekje waard!

FAMILIE MET LIEFDE VOOR WARMTE

ALLE MATEN IN MOOIE LINGERIE

GEERTS De familie Geerts is met haar twee stijlvolle verwarmingszaken een gevestigde waarde in het hartje van Kasterlee geworden. Geerts heeft dan ook een uitgebreid aanbod, dat gaat van traditionele houtkachels tot trendy gas- en houthaarden. Ook de speksteenkachels met hun gekende kwaliteiten blijven een vertrouwd product. Het assortiment en de service maken een bezoekje aan deze sfeervolle toonzalen zeker de moeite waard.

Je zal er altijd warm worden onthaald!

MARIE-THERESE Marie-Therese is al 42 jaar een gevestigde waarde in de lingeriewereld. De zaak is gespecialiseerd in alle maten, die op de markt te vinden zijn, zowel lingerie als badmode.

Door hun ervaring krijg je een perfecte styling aangeboden. Het hele jaar volgen ze bij Marie-Therese de modetrends voor zowel lingerie als badmode op de voet. Wat MarieTherese ook zo uniek maakt, is het ganse aanbod in klassieke corsetterie. Het zeer ervaren professionele team bij Marie-Therese staat voor je klaar, geen moeite is teveel!

Maak kans op een lingeriebon ter waarde van €150 via www.jetmagazine.be/wedstrijd.

Retiesebaan 16-24 Kasterlee www.geerts.be

Dorp 25 Poederlee-Lille www.marie-therese.be

opendeurdagen 9 - 10 - 11 maart

allE aaNkOPEN dUbbEl OP klaNtENkaaRt= 10%

Zagerijstraat 26 • 2275 lille • tel. 014-88 03 35

OPENI NGSUREN • maandag 13.00-18.30 u.

• dinsdag t.e.m. zaterdag 10.00-18.30 u.

• zondag 10.00-13.00 u.

ps93019591.01

• feestdagen gesloten.

www.fashionstoopen.be

Zondag extra lang open tot 17u.

JetSet

GESPECIALISEERD IN KURKVLOEREN

NACHTKLEDING VOOR JONG EN OUD

TOTAALAFWERKING VAN HAARDEN

9

KURCO Kurco is een familiebedrijf, dat al dertig jaar bestaat. Neil en Corette bouwden de zaak van hun ouders verder uit. Zo werd onlangs de toonzaal volledig vernieuwd. Kurco specialiseert zich in kurkvloeren. Hierbij wordt volledig volgens de wensen van de klant gewerkt, tot zelfs de kleur van de vloer toe.

Heb je een keuze gemaakt, dan komen de professionele eigen mensen van Kurco de vloer zelf plaatsen. Verkies je zelf de vloer te leggen, kom dan zeker naar de demonstratiedag in de toonzaal van Kurco op 17 maart.

Check ook hun andere acties via de website!

HUIS VAN DUN Huis van Dun is sinds 35 jaar een gevestigde waarde in Merksplas. De zaak is gespecialiseerd in nachtkleding en ondergoed. Dit voor mannen, vrouwen en kinderen vanaf 2 jaar. In de nachtkleding vind je er zelfs mooie spulletjes voor kinderen vanaf 3 maanden. Huis van Dun werkt samen met gekende merken als Woody, Schiesser, Puma en Ringella.

Zaakvoerster Erna staat steeds klaar met een glimlach en professioneel advies. Heb je het ’s nachts koud, kom dan naar Huis van Dun. Je hebt een enorme keuze uit hedendaagse nachtkleding voor jong en oud

Weteringstraat 21 Ravels www.kurco.be

Leopoldstraat 53 Merksplas

MAES HAARDEN Dankzij de jarenlange ervaring, die van vader op zoon verder gaat, biedt MaesHaarden sinds 1960 een sterke service aan in totaalafwerking van inbouwhaarden, kachels, pelletkachels en tuinhaarden. Nieuw in het assortiment zijn ook de accumulatiehoutkachels, die met 4 uur stoken 18 uur warmte bieden en bovendien een knap design hebben. Jet! ging even een kijkje nemen bij Maes Haarden en kan jou deze zaak ‘warm’ aanbevelen.

Bevrijdingslaan 43 Meerhout www.maes-haarden.be

smullen

ThAïse soep

met kokos en tijgergarnalen Een heerlijke oosterse soep, die je ook als maaltijdsoep kan bereiden.

Gember, kokos en citroengras geven de typisch Thaïse smaak.

10 Gemiddelde moeilijkheidsgraad

30 minuten

Voor 4 personen 12 tijgergarnalen 4,5 dl kippenbouillon 4,5 dl kokosmelk 1 stukje gember - 4 cm 2 stengels citroengras 2 limoenbladen 1 rode chilipeper

Groene currypasta 5 lente-uitjes 2 teentjes knoflook 3 à 4 eetl vissaus 3 à 4 eetl limoensap 6 takjes verse koriander, fijngesnipperd

Pel de tijgergarnalen en verwijder de darmkanalen. Plet de stengels citroengras lichtjes en snijd ze grof. Verwijder de zaadjes van de chilipeper en snijd hem fijn. Snipper ook de lente-uitjes fijn.

Warm de bouillon op met de knoflook, de limoenblaadjes, gember en citroengras en laat dit een 15-tal minuten zachtjes trekken op een laag vuur.

recept Philippe Van den Bulck voor Ambiance - foto’s Roos Mestdagh

Voeg de kokosmelk, chilipeper en groene currypasta toe en breng aan de kook.

Voeg nu de garnalen toe, zet een deksel op de pot en zet het vuur uit, laat dit 5 à 6 minuten staan.

Breng de soep verder op smaak met de vissaus en het limoensap. Verdeel de soep over vier kommen en werk af met de fijngesnip-

perde koriander en de lente-uitjes.

Tip Voor een maaltijdsoep kan je desgewenst shiitakepaddenstoelen, gehalveerde kerstomaatjes en een handvol sojascheuten aan de soep toevoegen (samen met de garnalen).

Smakelijk!

Genie

tn

FISCAu nog van VOOR AL DEEL BEREID UW DAK VOOR OP DE TOEKOMST KIES NU VOOR ENERGIEDAK 2020 Met meer dan 30 jaar ervaring renoveert Building Service Plus uw dak met het oog op de toekomstige isolatienormen. Het energiedak 2020 bestaat uit een volledig geïntegreerd systeem van de thermische isolatie, het dampscherm, het onderdak, de tengel- en panlatten.

www.dewitte.be

Voor meer informatie surf naar www.buildingserviceplus.be/energiedak of contacteer ons op 014/86.05.67.

Lammerdries 18G B-2440 Geel T +32 (0)14 86 05 67 F +32 (0)14 86 05 68

www.buildingserviceplus.be U NEEMT BETER GEEN RISICO, KIES VOOR EEN ZEKERE PARTNER!

RENOVATIEMANAGEMENT

11

0,5 1 € n n va o b e d r gerie a n a i l w n n a v e Win e oor aankoop rie e g n i L v rèse é h T e lee! i r r e d e o bij Ma te P

wennen je? zelf ver je set je il W lingerie w Lingerie u ie n n hérèse -T ie r met ee ons van a bij M aardeb je w n 0 a k 1 i!

Dan chenkt februar ! Jet! s ag 29 d s n e o terecht pw - weg o € 150,

ARKN92316108.03

12

edstrijd w / e b e. agazin m t e j . r www a a n f r Su

VIS DE BESTE KOOPJES ERUIT!

L

gen aadple nt te r e m le g ijdre wedstr e Volledig tmagazine.b e .j w op ww

OP EN AG OP OND Z

tijdens

BATIBOUW

e Theres ie ie r a M inger

speciale

CONDITIES

HOU JE VAN SOBER, DUURZAAM & NATUURLIJK? Je vindt het allemaal bij Euro Kitchen!

Euro Kitchen heeft het meest complete aanbod keukens in België, mét het grootste gamma materialen. We bouwen duurzame keukens met de natuur als inspiratiebron.

Warm. Vertrouwd. Eerlijk. Keukens met ecologisch verantwoorde materialen en energiezuinige toestellen. Met Euro Kitchen investeer je in levenslang keukenplezier.

Scan de QR-code of surf naar www.eurokitchen.be/materialen.

EURO KITCHEN LIER

DONK 54 - 4 | LANGS DE RING IN LIER | T. 03 488 10 13

ALLE DAGEN DOORLOPEND OPEN VAN 10.00 TOT 18.00 UUR - GESLOTEN OP WOENSDAG

WWW.EUROKITCHEN.BE

ZOVEEL MENSEN. ZOVEEL KEUKENS

iedereen wacht op de lente bij Thomas…

Hasseltseweg 7, 3980 Tessenderlo I 013-66 12 73 thomas.meubelen @ skynet.be I www.thomas-interieur.be Open : Ma.- zat.: 10 u tot 18 u – woe gesloten – zon. 13 u tot 18 u

13

14

mode

VROUWELIJK RAFFINEMENT Het Belgische merk Marie Méro begroet de lente met een erg stijlvolle collectie: ultravrouwelijke silhouetten en heerlijk draagbare stoffen. En aan kleuren geen gebrek! richtprijs € 149,95,- www.mariemero.eu Dit merk is o.a. te koop in Inno Schoten, Bredabaan 967

Een modekleur, die dit voorjaar niet in je garderobe mag ontbreken, is een fel maar warm oranjerood of koraaloranje. Samen met geel is dat een van dé tinten, als je van hevige kleuren houdt. Je ziet er meteen stralend mee uit en het past ook bij elke haarkleur. Leuk op een jeans en in combinatie met wit of bruintinten.

15

Red. Ilse Prinsen

TANGERINE DREAMS ...

OM IN JE NOPJES TE ZIJN Uit de collectie van Caroline Biss, dit supermooie katoenen jurkje: eenvoudig van snit, maar de bloemennopjes en bijpassende sjaal maken er een topper van. richtprijs jurk € 180,- sjaal € 69,- schoenen € 225,- www.caroline-biss.com o.a. te koop in Huidevetterstraat 34, Antwerpen

ASYMMETRISCH In de collectie van Supertrash vind je zowel jurkjes als broeken, topjes en jassen in koraaloranje. Dit leuke asymmetrische modelletje met één blote schouder en een hoog glamourgehalte konden we je niet onthouden! Kan ook perfect op een broek worden gedragen. richtprijs € 74,95,- www.supertrash.us (online shop) Dit merk is o.a. te koop bij Cosi Cosi, Lombardenvest 45-53-55, Antwerpen

RETRO Het Belgische merk Nathalie Vleeschouwer speelt met kleuren en prints, zoals voor dit speelse jurkje met bolletjes en bijpassende cardigan. Een retrogevoel is nooit ver weg.

Kies er een sandaal met sleehakken onder en je bent helemaal in stijl. richtprijs cardigan €119,- jurk € 95,- www.nathalievleeschouwer.be Dit merk is o.a. te koop bij Othello Bergstraat 161A, Heist-op-den-Berg

CASUAL Hampton Bays wordt twintig dit jaar en brengt voor deze bijzondere verjaardag een collectie met hoge feel good factor. Dat betekent frisse looks met héél veel kleur en verrassende details. richtprijs hemdje € 119 ,- broek € 129,- www.hamptonbays.be Dit merk is o.a. te koop bij New Island, Sint-Antoniusstraat 11-13,Turnhout

Het mag dan al een leuke tongbreker zijn, maar voor sommige katteneigenaars is het krabben van de kat aan meubels, behang en gordijnen een ware nachtmerrie. Waarom krabt uw kat aan plaatsen waar u het liever niet heeft? Kan u dit gedrag afleren?

Het antwoord op deze laatste vraag is in de meeste gevallen “ja”.

16

Het is eerst en vooral belangrijk om te weten dat het krabben aan objecten een basisbehoefte is van de kat. Hiermee markeert ze haar territorium, want tussen de kussentjes zitten klieren die feromonen afgeven. U kan hiervan niets ruiken, maar katten des te meer. Voor hen is het een manier om met elkaar te communiceren. Bovendien zorgen feromonen ervoor dat katten zich thuis voelen. Voor de nagels is het ook belangrijk dat een kat krabt, zo blijven ze immers scherp!

Loop- of wandelpaden zijn vaak ook de meest gebruikte trajecten door de katteneigenaars: van woonkamer naar keuken, van inkom naar de bovenverdieping,… Daarom wordt het krabmeubel beter niet ergens in een hoekje gezet, want hier zal de kat zich niet in haar element voelen. Een lekker plekje aan het venster en een beetje catnip maken het krabmeubel extra aantrekkelijk.

Dus: u heeft voldoende krabplaatsen, ze staan op de goede plaats, maar toch blijft de kat meubels of het behang gebruiken. Wat nu? Geen paniek, u kan uw kat leren om de krabplaatsen te gebruiken. Hier volgen enkele tips: • Maak de objecten waaraan de kat niet mag krabben onaantrekkelijk door er bijvoorbeeld plastic rond te doen of er een voor de kat onaangename geur (anti-stof) op te spuiten. Dit kan u vinden in uw dierenspeciaalzaak.

• Geef de kat extra aandacht als ze de krabpaal gebruikt, dit werkt belonend.

• Zet de kat met haar voetkussentjes tegen het krabmateriaal, zodat haar geur op de krabpaal komt.

• Bestraf fout gedrag niet, want straffen is ook een vorm van aandacht, bovendien loopt u het risico dat de kat angstig wordt. Daarom negeert u het foute gedrag.

Daarom is het raadzaam om als katteneigenaar de nodige plaatsen te voorzien waar je kat mag krabben. Er zijn verschillende mogelijkheden gaande van een eenvoudig krabplankje tot een super-deluxe klimtoren. Meer nog dan het model van het krabobject, is de locatie in uw woning van belang.

Katten zijn namelijk enkel geïnteresseerd wanneer het krabmeubel op de zogenaamde wandelpaden in huis staan.

GRATIS

paraplu Naam: ..................................

Openingsuren:

dinsdag t.e.m. vrijdag: 9u30 - 18u30 zaterdag: 10u00 - 18u00 zondag: 10u00 - 16u00

Postcode: ..............................

E-mailadres: .......................... ............................................

Actie geldig zolang de voorraad strekt.

JET! Magazine - 29/2/2012

Tt r oo ee tteel lddi ieer r

Help, mijn kat krabt de krollen van de trap!!

Mechelsesteenweg 272 2550 Kontich T: 03 451 95 95 Ook zondag open (10u-16u)

De mooiste lente- en zomercollectie vind je bij ons!

Benieuwd? Kom alvast een kijkje nemen...

17

lente opendeur 2 t.e.m. 11 maart

(attentie voor elke klant)

trendsetter in volslanke mode voor hem en haar XL-Mode Rillaar Diestsesteenweg 601 T 016 / 50 31 53

XL-Mode Lommel Kerkplein 5 T 011 / 63 64 66

XL-Mode Sint-Joris-Winge Gouden Kruispunt 9 T 016 / 56 63 73

Outlet XL-Mode Tessenderlo Molenstraat Tessenderlo info: www.xlmode.be

Merken daMes: Yoek / alliance / lauren vidal / twister / chalou / doris streich / elena grunert karoo / no secret / sallie sane / samoon / sempre piu / ultimate mik’s / verpass / x-two Merken heren: casa moda / pionier / ralph lauren / ...

N93012842.02

XL-Mode Hasselt St.Truiderstwg 117 T 011/ 35 35 50

18

Opendeurdagen 3 & 4, 10 & 11 maart

-10% tijdens deze dagen zondag open 14-17 u.

balkonmeubelen

vw93020369.01

Dé specialist in tuin- en verandameubelen!

Lepelstraat 122 - Lommel - Tel 011/54 42 07 (richting Vossemeren) www.euroTan.be

• tuinmeubelen • decoratie • verandameubelen • parasols • interieurmeubelen • sfeerverlichting

Openingsuren: maandag: 14-18u. , dinsdag: 10-12 u. & 14-18u. woensdag: gesloten, donderdag: 10-12u & 14-18 u. , vrijdag: 10-12u & 14-18 u. , zaterdag: 10-18 u. , zondag: 14-17 u.

GRATIS LEVERING • STERK IN SERVICE EN KWALITEIT • uNIEK IN dE REGIo

genieten

geen fastfood: hippe

HAMBURGERS De hamburger is al lang niet meer ‘fout’! Integendeel, steeds meer trendy restaurantjes serveren gezonde hamburgers. Geen fastfood meer, maar hamburgers met huisbereide ingrediënten, ook voor vegetariërs en visliefhebbers, met vaak ook bruine broodjes. Zo kan je je zonder schuldgevoelens lekker laten gaan!

Wij zochten enkele leuke adresjes in Antwerpen voor je uit.

Tekst Ilse Prinsen Foto’s midden: De Burgerij Andere foto’s: Heikki Verdurme, voor boek ‘De lekkerste burgers’, uitgegeven met Harry Belmans

BOOBIES Als je het woord Boobies hoort, denk je niet meteen aan hamburgers, maar als je dan weet dat deze American Diner op het Falconplein, temidden van de rosse buurt ligt, wordt het al wat duidelijker... De Boobieburger XXL mag dan wel wat meer calorieën om het lijf hebben, maar het is wel een échte. En het Falconplein is er bovendien enorm veel gezelliger op geworden!

Falconplein 37, Antwerpen

19 DE BURGERIJ Vtm-sportjournalist Robin Janssens en zijn Nederlandse zakenpartner en ex-profvoetballer Björn Meeuwsse openden vorig jaar twee zaken, waar de verse, gezonde en huisbereide burger centraal staat: de eerste in de wijk Zurenborg en een tweede in Schoten. Seizoensgebonden producten met de juiste origine vormen de basis. Van de klassieke tot de meest innovatieve creaties: voor ieders smaak wat wils. En grote porties, zoals zien op onderstaande foto van de Funky Tuna (met tonijn en o.a venkelsla en wasabi-mayonaise) Tramplein 2, Berchem, 03 294 06 68 Brechtsebaan 298, Schoten, 03 345 12 11 www.burgerij.be

LOMBARDIA Het trendy bio-veggie restaurant Lombardia, onder meer befaamd om de gemberthee van Alain Indria, heeft ook veggieburgers op het menu staan, zoals de Spice Girl met curry en kaas en de Mexican Cheese Burger, met o.a. guacamole. Zeg nooit meer dat burgers, veggie en lekker niet samen gaan!

Lombardenvest 78 , Antwerpen 03 233 68 19 www.lombardia.be

HAMBURG Op het Zuid, waar vroeger de Canal was gevestigd, opende recent het hamburgerrestaurant Hamburg. Het zwart-witte interieur is niet veranderd. Je kan er burgers voor fijnproevers eten, van mini tot dubbel, zowel vis, vlees als veggie. Wat denk je bijvoorbeeld van een crab cake burger met remoulade en radijsjes? Op de kaart staan ook side gerechtjes, tapas, salades en de klassiekers als spaghetti bolognaise.

Leopold De Waelplaats 2, Antwerpen 03 237 27 00 brasserie-hamburg.be

LUNCHBOX Het Healthy Food Café Lunchbox serveert een grote keuze aan huisgemaakte burgers, zoals de Santa Fe Burger, met paddenstoelen, cheddar en jalapenos of de Desperadoburger, met pittige tomatensalsa. Op de kaart prijken nog massa’s andere gezonde en lekkere gerechtjes.

Nieuwstad 8-10, Antwerpen 03 231 04 79 www.lunchbox.be

20

Verlo Keukens is al 18 jaar dé keukenspecials die alle inwoners van Antwerpen wil bedienen met de beste kwaliteit en service.

Als je de drie grote zaken in Brasschaat, Kasterlee en Boechout met elkaar verbindt, kom je tot een driehoek die zowat de hele provincie bedekt.

In elk filiaal kan u op zoek gaan naar uw droomkeuken. In het totaal vindt u bij Verlo Keukens 35 modellen waarin ieder zeker en vast zijn gading vindt. Het gespecialiseerde verkopersteam bij Verlo staat steeds tot uw dienst om een professioneel keukenontwerp voor u uit te werken, rekening houdend met al uw suggesties en wensen. Maar Verlo is niet enkel de specialist wanneer u op zoek bent naar een nieuwe keuken. Ook bij een totaal-renovatieproject verschaffen de medewerkers u deskundig advies. Een tiental ervaren monteurs zorgen voor een efficiënte levering en uitvoering. “Van het eerste moment dat de klant binnenkomt, tot en met het plaatsen van de keuken, kan je bij Verlo Keukens terecht met vragen en opmerkingen”, aldus zaakvoerder Staf.

eu van een k on p o o k n a llen Bij a l 5 toeste minimaa dkoops

e rste en go • het duu drag van  1.500 be nieten tot een RATIS gra G n e e n é •

Prijs-Kwaliteit Doordat Verlo Keukens alle specialisten in huis heeft, en niets hoeft uit te besteden, kan het een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding aanbieden. “In totaal hebben we 25 mensen in dienst die er allemaal voor gaan en graag hun verantwoordelijkheid nemen. Bij de collega-concurrenten hebben ze veelal meer mensen in dienst voor hetzelfde werk. Dat wij heel efficiënt werken, zie je ook in de prijs. Onze prijs-kwaliteitsverhouding is onze sterkste troef”, gaat Staf verder.

Het succesverhaal van Verlo Keukens begon 18 jaar geleden in Kasterlee met 250m” winkelruimte en 13 keukens. Samen met zaakvoerders Staf en Karin zijn ook de zonen Christof en Dave volop bedrijvig in de zaak. Zo blijft Verlo Keukens, ook met de grote toonzalen, steeds gezellig en familiair.

Wij maken van uw keuken 2460 Kasterlee

2530 Boechout

Lichtaartsebaan 1 fax 014-85 38 65

Provinciestwg. 569 fax 03-454 19 45

Openingsuren: maandag t.e.m. vrijdag van 09.30 tot 18.3

BATIBOUW-voorwaarden!

t uken me u nu: ntvangt

l GRATIS ste toeste 0 werkblad

2930 Brasschaat

1 telefoonnummer

Kapelsesteenweg 490 fax 03-609 56 53

070-750 060

30 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en na afspraak.

Sv92322416.03

ndroom een droomkeuken !

22

KORTINGEN BIJ JOU IN DE BUURT! Schrijf je in op onze nieuwsbrief en ontvang maandelijks alle kortingen bij jou in de buurt!

www.jouwvoordeel.be Verschijnt elke eerste woensdag van de maand in Gazet Van Antwerpen.

LUMA KEUKENS ds: rweeken Opendeu 10 en 11 maart art 3 en 4 ma 10 tot 17 uur van 23

Aarschotseweg 7 • Herentals • T 014-81 73 98 Openingsuren toonzaal Herentals: ma 13u - 18u / di 13u - 20u / do & vr 10u - 18u / za 10u - 17u

Sv93012621.02

DINSDAG OPEN TOT 20u

De warmtepomp... gratis warmte uit de aarde “Geniet nu van uw energiecheque!”

www.maes-verwarming.be

Hoevendijk 5 - Unit 3 - 2450 Meerhout - 0496 17 50 01 ma-di-do: op afspraak - wo: 13-18u - vr: 13-18u - za: 10-14u - zo: gesloten

Sv93017687.01

centrale verwarming vloerverwarming warmtepompen zonneboilers

mannenmode

ZACHT IS NIET SOFT Net zoals in de damesmode, zien we ook bij de mannen veel pasteltinten: alle kleuren, van zachtgeel tot frambozenroze, vaak ook in combinatie met wit , zoals in dit ensemble van Ben Sherman. Maar mannen, je hoeft echt geen softie te zijn om pastel te dragen! richtprijs jasje € 99,95,- polo € 49,95,- www.bensherman.com Dit merk is o.a. te koop bij Your, Kloosterstraat 90, Antwerpen

24

Ze worden al te vaak vergeten in de mode: de mannen! De algemene modetrends reflecteren zich ook in de herenmode, met felle kleuren, pastels, streepjes en vaak geometrische prints. Ook zien we veel blauw in alle schakeringen en blijven retro en preppy overeind.

Red. Ilse Prinsen

TRENDS voor HEM

STREEPJE VOOR De marinestijl doet het dit voorjaar ook voor de mannen goed. Natuurlijk horen daar de zwart-witte of blauw-witte streepjes bij. Dit model van Marc O’ Polo behoort tot de serie ‘ten pieces’, waarmee hun top tien van musthaves wordt aangeduid. Nog maar net op de markt en beperkt! richtprijs € 169,90,- www.marc-o-polo.com Dit merk is o.a. te koop bij Marc O’Polo, Stationsstraat 81, Sint-Niklaas

KLEUR BEKENNEN! De serie Overdye van River Island brengt een explosie van kleur, waarmee je gegarandeerd de show steelt. Durvers combineren het met een andere felle kleur! richtprijs € 87,50,- www.riverisland.com Dit merk is o.a. te koop bij River Island, Meir 56, Antwerpen

DIEP ALS DE ZEE Veel blauw ook in het modebeeld. Deze blauwe trui in degradé van het eigenzinnige en heel originele label Antwrp heeft een prachtige waaier van schakeringen. Zeg nooit meer dat mannenmode saai is! richtprijs € 89,95,- www.antwrp.be Dit merk is o.a. te koop in Concept Fashion Store, Langestraat 89, Zandhoven

PREPPY In de collectie van Gant is de all American preppy look goed vertegenwoordigd, met strakke blazers, dassen en wat te korte broeken of opgerolde pijpen. Een zakdoek in de borstzak maakt de stijl compleet. Die look leent zich ook perfect voor wit, een duidelijke trend dit voorjaar. richtprijs blazer € 399,95,- zakdoek € 49,95,- hemd € 59,95,- broek €159,95,- das € 59,95,- www.gant.com Dit merk is o.a. te koop bij ‘t Saloon heren, Bergsestraat 133, Heist-op-den-Berg

PROFITEER NU VAN ONZE

KEUKEN DAGEN !

25

Bij aankoop van een keuken, inclusief 5 keukentoestellen, is het duurste toestel

GRATIS*

*Actie geldig tot 31/03/2012 en enkel op inbouwtoestellen : Siemens, Bosch, Whirlpool, Bauknecht, AEG-Electrolux en Zanussi .

UITVERKOOP TOONZAALMODELLEN INCL. COMPOSIET WERKBLAD

�6.495

hoogglans lak lichtgrijs / wengé incl. apparaten SIEMENS I normaal �12.490

�11.590 hoogglans lak magnolia, inclusief apparaten AEG normaal �22.590

INCL. COMPOSIET WERKBLAD

�14.490 hoogglans magnolia, inclusief apparaten SIEMENS normaal �22.490

magnolia hoogglans inclusief apparaten AEG normaal �12.790

�6.650

INCL. KERAMISCH WERKBLAD

metallic hoogglans, inclusief apparaten AEG normaal �10.990

>1.200 m2 maatkeukens voor iedereen > 20.000 m 2 woondromen

�5.900

�11.590 vanille, gepatineerd, inclusief apparaten SIEMENS normaal �22.690

26

OPEND EUR DAGEN -

23/03 v an 16u tem 21 24/ 03 u van 10 u tem 1 25/03 v 7 u an 10u tem 17 u

Geniet van de BOzAR C actieextra s!

BOzARC: Op maat gemaakte terrasoverkappingen en carports!

Wil je lekker genieten van je tuinterras, dan neem je in een land als België best je voorzorgen. Voor een stijlvolle terrasoverkapping op maat zorgt het familiebedrijf BOzARC. In zijn schitterende toonzaal langs de Boomsesteenweg in Aartselaar presenteert BOzARC aluminium terrasoverkappingen en carports, met fraai gebogen dak in doorzichtig polycarbonaat. Met meer dan 900 terrasoverkappingen per jaar behoort BOzARC tot de marktleider in België.

Met de terrasoverkappingen voor een zonnige zomer en carports voor een natte winter zorgt de familie Verlinden – vader Patrick die BOzARC oprichtte en zonen Christophe en Philippe- een heel jaar door voor comfort. Je kunt gewoon meer genieten van je terras. Je blijft net zo lang buiten zitten als je wil, ook als het regent natuurlijk!

De klant heeft voor het dak van de carport of de terrasoverkapping de keuze tussen verschillende uitvoeringen. De één kiest voor een volledig transparant dak, een ander voor opaal wit dat nog licht doorlaat maar ook permanent voor enige schaduw zorgt... Een derde mogelijkheid bestaat uit een doorzichtige groene film die geen schaduw werpt en tegelijkertijd warmtewerend optreedt.

BO zARC produceert de terrasoverkappingen en carports van a tot z, zowel vrijstaand als aangebouwd. Op het poederlakken van de alu constructie en tegen breuk of verkleuring van het polycarbonaat verleent men tien jaar waarborg. En denk eens aan de onbeperkte mogelijkheden: de hele familie geniet onder de terrasoverkapping constant van een ‘buitengevoel’ terwijl ze toch een beetje ‘binnen’ zit; en de auto is

onder de carport beschermd tegen vocht, aangevroren ruiten en ander ongemak.

Voor een afspraak en technisch advies kan je terecht bij Peter, onze technische adviseur. Peter is 8jaar lang het hoofd van de montage geweest en weet maw waarover hij praat.

In onze toonzaal staan er verschillende modellen die je kan bekijken iedere zaterdag van 10u tot 16u en elke weekdag na afspraak.

v.l.n.r. Christophe, patrick, Philippe

De kwaliteit De service De prijs Inspiratie à volonté

Kast & Co Vaartstraat 163 2490 Balen 014 72 81 40 www.kastenco.be

Dressings - Maatkasten - Schuifdeuren - Bureel & Biblio

28

• Gratis offerte • Maatwerk • 10 jaar garantie • Eigen plaatsingsdienst • Uitstekende prijs/kwaliteit

Rechtstreeks van fabrikant 10 jaar garantie Wij verzorgen uw totaal-realisatie

en r e t r e adv u t l i W !? in Jet

info@mobelec.be Stwg. Scherpenheuvel 81 • B-3271 Scherpenheuvel-Zichem Tel. 013 / 77.22.77 • Fax 013 / 77.83.41 Toonzaal open maandag t/m zondag van 13 tot 18 uur (of op afspraak) Modelveranda’s in onze toonzaal

op: s n o r tee Contac 27 2 0 0 03-21 2 65 0 0 1 03-2

beauty EXTRA BESCHERMLAAGJE Een mooie huid begint met een gezonde huid!

Op momenten dat er kleine huidaandoeningen ontstaan, kan de huid wel wat extra stimulans en ondersteuning gebruiken. PCLE crème van Biodermal biedt dan dé oplossing. Ze kan dagelijks worden gebruikt als dag- en nachtverzorging of als tijdelijke ondersteuning wanneer je huid wat extra verzorging kan gebruiken. Ideaal voor gebruik tijdens de gure wintermaanden waarin de huid snel droog aanvoelt of snel geïrriteerd raakt. prijs € 16,45,www.biodermal.nl o.a. te koop bij Kruidvat of de apotheker

29

Of je nu jong of oud bent, man, vrouw of kind: koude en wind vormen een stevige beproeving voor je huid. Zeker wie naar de skipistes trekt, moet de huid goed verzorgen met producten, die zijn afgestemd op de winterse kou. Pas je verzorging dus aan. Van kop tot teen.

Red. Eveline Dillen

OPTIMAAL HYDRATEREN De Cure intense van APOT.CARE geeft je huid een echte boost! De superantioxidant astaxanthine werkt als een onzichtbaar schild en beschermt de huid tegen aanvallen van buitenaf. De hoge concentratie van hyaluronzuur, wat bijvoorbeeld ook wordt gebruikt bij oogheelkundige operaties, zorgt ervoor dat de huid optimaal wordt gehydrateerd. Je moet het 7 dagen per maand gebruiken en je huid zal weer stralen. prijs € 135,www.apotcare.com Exclusief bij Ici Paris XL

SKIvaKantIe? bescherm Je HUID! NIET MEER GRIJS EN GRAUW Je gezicht kan er tijdens de winter wat grauw uitzien. De gezichtsolie van Dr. Hauschka normaliseert de onzuivere huid en herstelt ze in zijn oorspronkelijke schoonheid. De huid neigt minder naar ontstekingen en gaat weer schitteren. De olie beschermt tegen allerlei weersinvloeden, zelfs tegen temperaturen van -30°! Ook mee-eters maken geen schijn van kans meer. prijs € 22,88,www.drhauschka.nl o.a. te koop bij Natuurbron, Heidestatiestraat 81, Kalmthout

WEG DROGE HUID Kiehl’s Imperial Body Balm is geïnspireerd op oude Russische kruidenmiddelen en werkt super hydraterend. Hij bevat voedende oliën en is daarom perfect voor de droge en vermoeide huid. Hij beschermt de huid ook tegen de eerste tekenen van vroegtijdige veroudering als gevolg van droogte en het harde koude klimaat. De Body Balm maakt de huid meteen gladder en zachter. Bye bye wintervelletje! Welkom zijdezachte huid! prijs € 44,www.kiehls.com o.a. te koop in Lombardenvest 80, Antwerpen

SOS LIPPEN De huid van je lippen is teer en moet uiteraard ook goed beschermd worden tegen temperatuurverschillen. Ze droogt makkelijk uit en zo ontstaan er velletjes. Wil je die vervelende velletjes kwijt? De Labello SOS lip repair van Nivea herstelt gebarsten en beschadigde lippen. De hydraterende werking van Dexpanthenol helpt om zeer droge lippen grondig te herstellen. Menthol geeft een frisse toets aan je lippen. prijs € 4,39,www.nivea.be Te koop bij de drogist

Binnensingel 5, 3920 Lommel Tel. 011/ 54 45 90 Fax 011/ 55 19 89 info@degroof-keukens.be www.degroof-keukens.be

30

Keukens Badkamermeubelen Dressings Burelen TV – meubelen Winkelinrichting Maatwerk in eigen atelier

Op zondag 18 maart 2012 van 10 uur tot 17 uur kan u onze toonzaal en uitzonderlijk de productiehal bezichtigen!

Uw interieur, onze specialiteit

Lingerie

Lingerie, nacht- en strandkleding voor vrouwen en mannen

31

MODEDAGEN

OPENDEURWEEKENDS

van vrijdag 9 maart tem zondag 18 maart Tijdens deze dagen dubbele kortingsbon (10%) Zondag 11 en 18 maart open van 10 - 16 uur Markt 50 • 2590 Berlaar 03 482 13 75 www.lingeriechristel.be

3 en 4 maart - 10 en 11 maart Zondag open van 10 - 17 uur

di. - vrij. van 9u30 tot 12u - 13u30 tot 18u30 za. van 9u30 tot 18u. ma. gesloten

Liersesteenweg 6 • 2590 Berlaar • 03 482 14 34

~ jeans & leisure wear ~ Met deze advertentie

-30% op de volledige G - S TA R R A W c o l l e c t i e (zolang de voorraad strekt) Actie geldig van 03/02/2012 tot en met 02/06/2012 * niet cumuleerbaar met andere acties/klantenkorting

Albert Kanaalstraat 2 • 2560 Nijlen • 03-464 27 20 OPEN: dinsdag, woensdag & vrijdag 10.00-12.00 u. & 13.30-18.00 u. donderdag 14.00-18.00 u. • zaterdag 10.00-18.00 u.

Sv93019491.01

puzzel & co

Jet-editie 03-2012 plant

steenafval

overheersend

uitroep van herkenning

1

Oplossing:

brandstof

metaal

Noach

naar beneden

deel van Azië aangrenzend

-d-b-a-s dominant -p-korea aha-edda -enk-gel minnaar--eens-v faxen-ie -l-pasar van-metz -beo-maw rammei-a -meer-rk san-fort PIEKEREN

7

Oud-Noors prozawerk handigheid

bouwland

brillantine

geliefde

32

deel van Vietnam

4

verslapt ooit versturen via een fax staat in Amerika

luchtvaartorganisatie

5

Draagbare performer

dat is (Lat. afk.) half

3

markt (Ind.)

voorzetsel

accepteren pplaats in Frankrijk Frankrijk familielid

8

met andere woorden ggrond om boerderij boerderij

praatvogel stormram

2

binnenwater rivier in Polen

regeringsreglement

roomskatholiek

De Sony Vaio VPCYB1S1E/S is een 11.6-inch notebook met een resolutie van 1366 x 768, 4 GB RAM geheugen en 320 GB harde schijfruimte. Voldoende plek dus om al je multimedia bestanden op te slaan! Geniet van je favoriete games en fims op het levendige HD breedbeelscherm of werk liever uren achtereen op het comfortabel en ruim toetsenbord. Geen enkel probleem met de Sony Vaio notebook! Hij ziet er stijlvol uit, weegt niets en past in elke tas of koffer. www.sony.be Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen 1

2

3

4

5

6

7

8

Oplossing gevonden?

militair bolwerk

6

SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6683 of BEL het sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 331

© Puzzelland.com

PUZZEL MEE EN WIN 1

2

3

4

5

6

SUD editie 03_sudoku BASIS.qxd 29-11-11 14:25 Pagina 1

7

8

SUDOKU ed 03

7

2 3 4 1 9 2 4 1 5 8 4 9 6 8 9 5 B 3 1 2 9 6 7 3 5 4 1 8 6 C

Altijd bij de hand

A

3

5 2 7

Eén toestel waarmee je de vloer en het meubilair kunt reinigen, dat moet de ‘DailyDuo’ wel zijn! De DailyDuo is dankzij zijn zuigkracht van 17 W de ideale steelstofzuiger voor het reinigen van jouw vloer, parket en/of tapijten, terwijl de kruimelzuiger dan weer instaat voor de kleine klusjes. Dankzij het ontkoppelingssysteem ‘QuickDraw’ kan je de kruimelzuiger met één hand van de stofzuiger afnemen. De steelstofzuiger beschikt over een stevige parkeerstand, waardoor je hem op even welke plek kan opbergen. Het oplaadsysteem is voorzien van een automatische uitschakeling. Meegeleverde hulpstukken: borstel, spleetmondstuk en oplaadstation. www.philips.be Breng de cijfers van de vakjes a, b, c naar de onderstaande balk

J T 0 9

a

b

c

Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in alle horiOplossing gevonden?

SUDOKU zontale rijen en één keer in alle verticale kolommen en één keer SMS JT09 spatie en dan de 3 cijfers naar het nummer 6683 Vertrek van de cijfers dievan al ingevuld zijn en in elk van de negen vierkantjes 3x3 vakjes. of BEL de oplossing door via een vast telefoontoestel naar 0905 23 332 zorg ervoor dat ... op elke horizontale lijn, elke

verticale lijn, en inOPLOSSING elk blok ... de cijfers van 1 tot 9 slecht één 7 6keer 5 1voorkomen.

2 3 4 8 9 3 2 5 Reglement en info: 6 4 9 8 € 0,80 / SMS 1

6683

verzonden / ontvangen © Puzzelland.com

1 9 7 8 3 4 5 2

WINNAARS JET 07 december: Zweedse puzzel: MOTORIEK,, Wint een Asus notebook: Van Genechten Annemie / 2243 Pulle

8 4 9 7 5 2 6 Sudoku oplossing: JT49 316,, Winnen een Danish Design-horloge: David Vancattendijck / 3600 Genk 4 5 6 8 7 1 3 Lathouwers Marleen / 3500 Hasselt - Peeters Erik / 2240 Zandhoven 2 8 4 9 3 6 1 De 9 wedstrijden 7 4t/m 18/03/12 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €0,80 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €3,20 3 5 1 2lopen - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in JET Magazine - Per gezin of adres 1 2 slechts 7 6 één 9 5prijs 8 per wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking wordt De 6 verstrekte 7 1 2 8gegevens 3 5 worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden.

U7 heeft 6 3steeds 4 1 recht 9 2 op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 3 9 8 5 6 4 7 Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/226 07 02 Deze wedstrijden worden georganiseerd en technisch ondersteund door MConcept bvba, Ond. nr. 0479.648.568, te 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B

SINDS 1967

Damesk leding voor de modeb ewuste vrouw van ma atje 44 tot 6 0

ww.willems-diels.be ww.wi-di.be

33

Diestseweg 21c • 2440 Geel • 014-70 68 71

ER-ACTIE

w w w. u n - p o c o - m a s . b e Open: di-za 10u00 - 12u30 & 13u30 - 18u00 / zo & ma gesloten

ubbel loten aktie vaartstraat

, niet cumuleerbaar met andere akties)

Wij helpen uw droombadkamer ontwerpen en realiseren

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Anna Scholz Ciso NIEUW Completo Doris Streich • Carmakoma • Chalou (broeken) Enolah • Lauren Vidal Etage Plus Exelle Faces Gets Hebbeding Maiolo broeken (lengte 36 inch) Melli Mel My best jeans Pause Café Rimini Sallie Sahne (stretchbroeken) Toni Dress Ultimate Mik’s Verpass Veto Via appia due X-Two Yoek …

Ook accessoires, handtassen, ringen, kettingen en sjaals

ZOMERCOLLECTIE 2012 MODEWEEK van 6/3 T.E.M. 11/3

Sv93022965.01

EXTRa OPEn OP ZOnDaG 11/3 van 10 tot 17u.

ONZE ervaring is uw troef.

V E R WA R M I N G & S A N I TA I R AH93023051.01

Vaartstraat 150 | 2490 Balen | info@willems-diels.be | T 014 81 39 09 | www.willems-diels.be Vaartstraat 155 | 2490 Balen | ecologie@willems-diels | T 014 82 17 33 | www.wi-di.be

wonen 34

BILJARTKUNST Tamawa ontwerpt o.a. juwelen, leuke kunstvoorwerpen en huishoudelijke voorwerpen en maakt voor al zijn ontwerpen gebruik van de Belgische knowhow op het vlak van... biljartballen. Zo ook voor zijn staande Lock kapstok. De bal is gemaakt uit bakeliet. Voor de rest bestaat de kapstok volledig uit hout.

Hij meet 165 cm en wordt dé aandachtstrekker in je inkomhal!

OP KINDERMAAT Wil je dat je kinderen hun jas netjes weghangen in plaats van hem snel ergens te gooien? Maak in de hal een kleurige hoek op hun maat, met de leuke kinderkapstok van Dille & Kamille op aangepaste hoogte. Ze zullen voortaan met veel plezier hun jasjes weghangen! richtprijs € 4,95,www.dille-kamille.com Te koop bij Dille & Kamille Vleminckstraat 9-1, Antwerpen

richtprijs € 298,www.tamawa.be o.a. te koop bij Emenel, Grotebeerstraat 1, Antwerpen

DESIGN voor je JAS Een mooie kapstok in de hal of leuke haakjes aan de muur en bij het thuiskomen worden jassen en sjaals meteen met meer plezier op de daartoe bestemde plek gehangen. Netjes opgeruimd zonder dat het veel ruimte kost!

Red. Eveline Dillen

LOFT ALLURE Ruim je inkomhal op en bevestig de metalen wandkapstok met drie haken van Maisons du Monde aan je muur. Deze metalen klerenhanger met chroomafwerking koppelt het nuttige aan een sober design en past helemaal in een loftinterieur. richtprijs € 34,90,www.maisonsdumonde.com o.a. te koop bij Maisons du Monde, Kernenergiestraat, Wilrijk

VLEUGJE VINTAGE Deze geweldige metalen kledinghaak van Rice vormt een leuk accent op je muur. Hij is ontworpen en ontwikkeld in Denemarken en werd helemaal met de hand beschilderd door vaklui. Elk detail, bloempje en vogel lijken wel echt. Met een vleugje vintage! Ook mooi op een slaapkamermuur, om sjaals en juwelen op te hangen. richtprijs € 29,50,www.rice.dk o.a. te koop via www.kleinezebra.com of www.rosemamuze.com

WAT EEN BEAUTY! Al ooit zo’n originele kapstok gezien?

De Eno kapstok van Donata Paruccini is puur handwerk en je ziet er echt het ambachtelijke in. De ballen zijn verzwaard en je kan er perfect al je jassen op hangen. Hij is gemaakt uit twee dikke leren touwen van 130 cm en vier lederen ballen met een diameter van 13 en 9,5 cm.

Haakje is bijgeleverd. richtprijs € 129,www.donataparuccini.it o.a. te koop via de webshop www.mamzel.eu

K EN KOO MO’S DE BAK + 11/3

4/3 o: r inf .be e e M y .dov www

d a r g u e e n d n e Op 35

WdIroN om keuken

DESIGN | Pure White ** Richtprijs: € 13 375,-

Gratis & Laminaat

Melamine

uw

*

Gratis

Gratis vaatwas + Gratis inductiekookplaat* twv € 1 399,-

twv € 1 699,-

Voor de afwerking van de kasten gebruikt Dovy GEEN melamine, maar WEL het zeer sterke laminaat!

SORENTO | Oak * Richtprijs: € 14 330,-

TORONTO | Design * Richtprijs: € 8 520,-

Een Dovy keuken vind je enkel in een Dovy toonzaal

Wij maken ùw keuken!

Schoten Bredabaan 1161 |  03 644 18 58 Sint-Niklaas Heidebaan 71 |  03 776 30 61 Mechelen Antwerpsesteenweg 191b |  015 20 51 15 Altijd open op zondag | Gesloten op woensdag Roeselare - Waregem - Zuienkerke - Oostakker - Grimbergen - Mechelen - Schoten Sint Genesius Rode - Sint Niklaas - Herent - Aalst - Ieper - Maldegem - Hasselt *

Actie geldig tot en met 27/03/2012 voorwaarden zie één van onze toonzalen. Vaatwas: AEG F99015VIOP & Inductiekookplaat AEG HK8544001M

**

www.dovy.be

Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. BTW, excl. toestellen en met laminaten werkblad.

doe de test 36

Hoe stabiel is je relatie?

In elke relatie is er al wel eens een vuiltje aan de lucht, maar de vraag is hoe je daarmee omgaat. Heb je een stabiele relatie vol harmonie, waarin problemen liefdevol worden opgelost of dreigen er achter elke hoek conflicten? Deze test peilt naar hoe stevig de basis van je relatie wel is ...

JE ONDERBEWUSTZIJN

01 Welke eigenschappen zou je partner in elk geval moeten bezitten?

A ❏ Hij/zij moet een tedere minnaar/minnares zijn B ❏ Hij/zij moet mij financieel kunnen onderhouden C ❏ Hij/zij moet mijn kameraad zijn

02 Spring je ook voor je partner in de bres als hij/zij zelf schuld is aan de miserie?

A ❏ Nee, dat moet hij/zij dan maar zelf opknappen B ❏ Natuurlijk, waarom ben je anders partners?

C ❏ Dat ligt er maar aan wat er precies aan de hand is

03 En nu even heel eerlijk: ben je geïnteresseerd in de hobby van je partner?

A ❏ Nee, eigenlijk niet zo heel erg B ❏ Voor sommige dingen wel C ❏ Natuurlijk, ik doe zelfs mee

08 Stel je voor dat je partner is vreemdgegaan. Hoe reageer je daarop?

A ❏ Ik pak meteen mijn koffers B ❏ Ik praat erover en probeer te vergeven C ❏ Ik zoek de schuld bij mezelf

09 Vakantie zonder partner, wat vind je daarvan?

A ❏ Niet leuk B ❏ Houdt de relatie jong C ❏ Alleen als we dat allebei zouden willen

Zo tel je je score: 01 A. 2 - B. 1 - C. 3 I 02 A. 1 - B. 3 - C. 2 I 03 A. 1 - B. 2 - C. 3 04 A. 3 - B. 1 - C. 2 I 05 A. 1 - B. 3 - C. 2 I 06 A. 1 - B. 3 - C. 2 07 A. 3 - B. 1 - C. 2 I 08 A. 1 - B. 3 - C. 2 I 09 A. 3 - B. 1 - C. 2

JE INVLOED OP ANDEREN

04 Stel je voor dat je het bijna altijd oneens bent over opvoedingszaken. Hoe pak je dat aan?

A ❏ We vinden wel een compromis B ❏ Meestal gebeurt wat ik zeg C ❏ We discussiëren

05 Je partner verwijt je, dat je een egoïst bent. Hoe reageer jij?

A ❏ Dat hij/zij geen haar beter is B ❏ Zullen we er eens over praten?

C ❏ Ik leg uit dat ik me oneerlijk behandeld voel

06 Iedereen heeft zo zijn eigen idee van partnerschap.

Hoe zou je zelf willen zijn?

A ❏ Misschien iets geduldiger B ❏ Iets geëmancipeerder C ❏ Eigenlijk zo ongeveer als ik ben JE ZELFANALYSE

07 Denk eens terug aan je kindertijd. Hoe maakten je ouders ruzie?

A ❏ Niet vaak en als het al eens zover was, dan meestal zakelijk B ❏ Dat ging er wel heftig aan toe C ❏ Dat ging hoogst zelden met agresssie gepaard

tot 10 punten Misschien is de basis toch wat wankel. Tegenpolen trekken elkaar aan. Maar in jullie relatie leiden verschillen van inzicht tot regelrechte conflicten. De stukken vliegen er zo nu en dan vanaf.

Het lukt niet vaak de meningsverschillen zakelijk en rustig uit te praten. Denk eens terug aan de tijd toen alles nog koek en ei was.

Probeer elkaar opnieuw te ontdekken. Begin gewoon vandaag! van 11 tot en met 19 punten Jullie relatie staat als een huis. Je relatie is een spel van wisselende gevoelens, vreugde en ergernis, enthousiasme en teleurstelling, ruzie en verzoening. Alles is mogelijk en niets staat van tevoren vast. Soms zou je willen dat je partner meer met je mee voelde.

Toch stemt jullie relatie voor allebei tot tevredenheid en heb je vaste grond onder de voeten. Belangrijk is dat jullie allebei tot je recht komt. Let er ook op dat de sleur geen kans krijgt. vanaf 20 punten Jullie zijn een hecht team. Je relatie is als een bloeiende tuin. En meestal schijnt er ook nog eens de zon. Gevoelens en inzichten komen in de belangrijkste aangelegenheden overeen. Een goed uitgangspunt voor een harmonieus samenzijn. En ontstaan er misverstanden, dan worden ze besproken en samen opgelost.

Maar kijk wel uit: wie teveel hecht aan de relatie en zichzelf wegcijfert, die kan er op de duur voor zorgen dat de partner een beetje verveeld raakt.

Actie prijzen tijdens Batibouw

kachels - inbouwhaarden Bevrijdingslaan 43 • 2450 Meerhout • 0495-64 62 40 • www.maes-haarden.be

houtkachels 3 uur stoken 15 uur warmte

JoBo93017675.01

DESIGN KACHELS

37

INBOUWHAARDEN

l

l

l

OPENINGSUREN TOONZAAL maandag: 10 – 12u / 13 – 19u di - do - vrij: 10 - 12u / 13 - 18u zaterdag: 10 – 16 u doorlopend woensdag: gesloten

NU BATIBOUWCONDITIES

ENGELEN Vloeren & tegels

Balendijk 185 - Lommel - 011/54 32 84 - www.evt.be

c 93016585.01

Stijlvol-vlot-Sportieve dameSkleding

VISSEN 20 februari - 20 maart

Werk: Als je niet van plan was de geheimen van een bepaald project prijs te geven, pas dan op je tellen. Iemand heeft het erop voorzien!

Merken:

Liefde: Tegen het eind van deze periode kan de maan je nerveus en prikkelbaar maken. Probeer het te controleren.

38

29-02 Rene Verreth acteur 01-03 Jean Blaute muzikant 02-03 Lou Reed muzikant 03-03 Jessica Biel actrice

Max Mara Weekend Penny Black Mariella rosati

08-03 Hafid Bouazza schrijver 09-03 Will Ferdy zanger 10-03 Luc Dardenne regisseur 11-03 Gaston Berghmans acteur

MYF Xandres Qui Cambio

RAM 21 maart - 20 april Werk: Misschien ontvouwt zich een betere relatie met iemand van je werk. Wees gerust zolang het geen sentimentele wending krijgt, maar blijft bij een goede band tussen collega’s.

Liefde: Als stel zijn jullie steeds hechter verbonden.

rosner Blanc nature Caliban

STIER 21 april - 20 mei Werk: Neem het voortouw, zelfs als niemand daarom vraagt, anders komt er niets terecht van jouw eigen voornemens.

Liefde: De sfeer is rijp voor conflicten, dus hou je koest!

Gin Tonic

TWEELINGEN 21 mei - 21 juni Werk: Als je alle belangrijke zaken nu even uitstelt tot de volgende maand, dan heb je de grootste kans van slagen.

Liefde: Verander je gedrag eens een keer en je zult zien dat jouw partner er ook heel anders onder wordt.

Tuzzi

KREEFT 22 juni - 22 juli Werk: Wat er ook gebeurt, blijf bij je mening en maak je verder niet druk. Het valt moeilijk te zien hoe iemand je iets kan weigeren.

Liefde: Als je pas met vakantie bent, neem dan eerst even een dag om stoom af te blazen.

Sportalm Monari

Modeshow in eigen winkel za 3 maart van 14 tot 17 u

LEEUW 23 juli - 23 augustus Werk: Als je liefst geen duimbreed van jouw standpunt wil wijken, dan is een beetje inschikkelijkheid misschien toch wat je nodig hebt voor een succesje.

Liefde: De maan maakt wat venijnigheid of zelfs agressiviteit in je wakker.

MAAGD 24 augustus - 23 september Werk: Je zit je te verbijten! Bedenk dat het er bijna allemaal op zit en dat jou een warm onthaal wacht.

Liefde: Trek je nu maar eens even niets aan van dat geroddel. Als je maar niet aan je partner twijfelt, want die verdient dat niet.

WEEGSCHAAL 24 september - 23 oktober Werk: Anders dan de rest ken je een actieve periode en met jouw vitaliteit scoor je zelfs nog meer dan je had gehoopt.

Liefde: Een frisse wind van uitgelatenheid waait voor jullie als stel.

Geniet ervan!

Maten vanaf 36 tot 46

SCHORPIOEN 24 oktober - 22 november Werk: Je ontvangt informatie waarmee je een financieel probleem weet op te lossen of waarmee jouw actieradius te vergroten is.

Liefde: Je krijgt de gelegenheid om een vergeten vriendschap nieuw leven in te blazen, vooral als je op vakantie bent.

BOOGSCHUTTER 23 november - 21 december Werk: Als je zin hebt om eens wat anders dan anders te doen, het zij zo! Maar neem dan geen ongecalculeerde risico’s.

Liefde: Sluit de ogen voor de kleine foutjes van de mensen om je heen, dat is goed voor de sfeer. Let liever eens op jouw partner.

STEENBOK 22 december - 20 januari Werk: Zelfs als het je niet bevalt, je hebt wel degelijk hulp van anderen nodig om vooruit te komen. Dus laat eens wat teamgeest zien.

Liefde: Opgelet, behalve als je vrij bent. Venus kan het sentiment van een gewone ontmoeting zomaar een diepere betekenis geven.

WATERMAN 21 januari - 19 februari Werk: Opgelet en voorzichtig! Je springt zo van de hak op de tak, dat het bijna niet te vermijden is dat je fouten gaat maken, die jij je straks zal betreuren.

Liefde: Of je nu thuis bent of op vakantie, jouw ontmoetingen zullen sensueler en hartstochtelijker zijn dan gebruikelijk.

Zaakvoerdster Lydia en verkoopster Corry

Je moet de collectie gezien en gepast hebben!

Boutique

LAURETIA Kerkstraat 79 bus 1 - 3920 Lommel Tel. - fax 011/34 39 27 boutique.lauretia@gmail.com Open: Di-za: 10 u. tot 18 u.

Mg92325519.03

horoscoop

STERRENBEELD VAN DE MAAND

een der grootste en mooiste toonzalen in limburg

N93011517.11

39

strevend naar absolute tevredenheid · met oog voor detail eigen fabrikaat · naast slaap- & badkamers nu ook dressingrooms.

astridlaan 276a - overpelt - tel.: 0032 (0)11-80 55 10 info@goossens.be - www.goossens.be of zoekwww.be openingsuren: ma.-vr.: 10-18 u. zaterdag: 10-17 u. zondag open van 13 tot 17 u. !

Woe. gesloten. ook ‘s avonds ‘’op afspraak’’ mogelijk

meer dan 45 keukens in de shoWroom · WiJ adViseren: siemens · miele · noVY

URR E D EN N vOO S

OPctivitEiUtED tijDEN A EN O DS g kEN N E E O j DE w

De nieuwste young-design formule Ontdek de wereld van O.Brickx

Doe mee met onze Stressless comfort initiatie

Ontdek onze nieuwe collecties * Volop actiViteiten tijdens onze opendeurweekends Van 3 tot 18 maart * * profiteer Van talrijke acties, promoties en lanceringsprijzen * * merkenfestiVal * persoonlijk slaapadVies * * gratis accessoires in functie Van uw aankoop * gratis inspiratieboek * U vindt ons op: MEUBELPLEIN

Open weekdagen 9u30-18u30, zat 10u-18u, zon- en feestdagen 13u-18u dinsdag gesloten, www.verberckmoes.be, 03/727 13 00

W W W. D E P I R A M I D E N . B E

MEUBELPLEIN DE PIRAMIDEN Expressweg E34/N49 (Afrit 10 of 11) Kemphoekstraat 56 9170 Sint-Gillis-Waas