1 minute read
Conéctate con Tefy
By ESTEPHANIA GUZMAN | APOYO COMUNITARIO
CONÉCTATE
Advertisement
SISTEMA DEL RESPUESTA A LA PANDEMIA #RESTART MB
Conozca las restricciones, número de casos y acciones recomendados en el marco del sistema de respuesta para la pandemia del COVID-19 >>> Adicional guías >>> Mapa de los casos en las regiones >>> Información adicional de las restricciones en el área metropolitana de Winnipeg Al cierre de esta edición el área de Winnipeg se encuentra en el nivel Critico debido al incremento en casos de COVID-19, y el nivel de ocupación hospitalaria que ha llegado acerca del 92% en las unidades de UCI
PANDEMIC RESPONSE SYSTEM #RESTART MB
Get information about the restrictions, numbers of cases and recommendations for the response system for the COVID 19 pandemic. >>> Additional guidelines >>> Map with cases in all regions >>> Additional information about Winnipeg restrictions. At the time of this edition, the Winnipeg metropolitan area has moved to critical level due to the spike in cases, and the ICU occupancy units that it is close to 92%.
COVID 19 SISTEMA DE CITAS PARA EL TESTEO
El gobierno de Manitoba ha puesto en funcionamiento un sistema de citas para realizarse la prueba del COVID-19, para aquellos que tienen síntomas, buscando disminuir los tiempos de espera. El sistema de citas está disponible para testeos en 604 St. Mary’s Rd., 2735 Pembina Hwy. Y 1181 Portage Ave comunicándose a los teléfonos 1-855-268-4318.
COVID 19 BOOKING SYSTEM
The Manitoba government has put in place a booking system to have a COVId-19 test to decrease waiting times for those who have symptoms, seeking to decrease waiting times; you can call 1-855-268-4318, or going online to schedule an appointment for the testing sites at 604 St. Mary’s Rd., 2735 Pembina Hwy. and 1181 Portage Ave.
| Leia o artigo completo da revista | página 30
| Read the full article in the magazine | page 30
ESTEPHANIA GUZMAN
Especialista en Gerencia de Negocios, Profesional en Finanzas Gobierno y Relaciones Internacionales
| Tú también puedes contribuir, conéctate con las redes de apoyo https://helpnextdoormb.ca/
Please share the magazine with your Friends
