Montemarciano
Montemarciano Anno 2013 - Numero 5
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
Organo ufficiale del Comune di Montemarciano
www.comune.montemarciano.ancona.it
Bosco della Castagnola
Sensibilizzare la cultura ambientale
Comune dichiarato denuclearizzato e “città della pace” Comune per la pace
Comune d’Europa
AMBIENTE Con la partecipazione di circa 150 alunni delle scuole cittadine ed in collaborazione con lo studio naturalistico Diatomea, l’Istituto Comprensivo Montemarciano Marina, Legambiente Marche e Oro della Terra, e le autorità del Corpo Forestale dello Stato nel mese di settembre è stato inaugurato un nuovo percorso di valorizzazione e miglioramento della fruibilità del Bosco della Castagnola.
Rapporti di gemellaggio Quincy sous Sénart FRANCIA
Rapporti di partenariato Sinj CROAZIA
Hohenkirchen Siegertsbrunn GERMANIA
Bardejov SLOVACCHIA
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
Montemarciano
Montemarciano
3
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
PRIMO PIANO
IL CAMMINO DELL’AMICIZIA
Dott.ssa LIANA SERRANI SINDACO
U
nasplendida giornata di sole ha salutato, domenica 22 settembre, la prima edizione del “Cammino dell’Amicizia”. La manifestazione, organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Montemarciano e dalle Associazioni montemarcianesi, ha visto la partecipazione di diverse centinaia di persone, in rappresentanza di tutte le Associazioni locali: uomini e donne, giovani e meno giovani, intere famiglie con tanto di cani al guinzaglio. Tutti insieme per percorrere i quasi quattro chilometri che separano lo stadio di Gabella dalla Chiesa di Cassiano, nel cui spiazzo si è poi svolta la seconda parte della bella iniziativa. Dopo un’ora circa di camminata – in cui l’allegria e la spensieratezza erano senza dubbio le componenti principali – il colorato e festoso serpento-
ne, al seguito dello striscione d’apertura preparato dal Coordinamento Solidarietà ed Autosviluppo, si è infatti radunato attorno alla pista di pattinaggio di Cassiano, ove nella mattinata erano stati allestiti da molte delle associazioni partecipanti tavoli e gazebo per esporre e far conoscere le proprie attività. E’ stato così che bambini con lo sguardo pieno di meraviglia hanno potuto ammirare una speciale moto d’acqua utilizzata per i soccorsi in mare ed
esposta dalla locale Società di Salvamento, battere a ritmo le mani all’inconfondibile suono della Banda, ammirare le giovani protagoniste della ginnastica ritmica e passare da tavolo a tavolo a conoscere l’attività degli Scout (autentici mattatori dell’animazione musicale), degli Oratori, della Caritas, dell’UniTre, della Corale, dell’Avis e di moltissime altre realtà locali. Il tutto gustando dolci e salumi offerti dalle associazioni stesse e dall’am-
ministrazione comunale. Un bellissimo pomeriggio in allegria, dunque, che ha visto protagoniste tutte le numerosissime Associazioni montemarcianesi – prezioso e corposo patrimonio di volontariato, di cultura, di sport, di aggregazione e di solidarietà a beneficio dell’intera comunità locale – e che dunque ci auguriamo diventi un appuntamento ricorrente per dare nel migliore dei modi l’addio all’estate ed il benvenuto all’autunno.
PER VEDERE CON OCCHI DIVERSI CI PRENDIAMO CURA DELLA VOSTRA VISTA DAL 1987 Via Marina, 1/l - Marina di Montemarciano Tel. 071 9198677 e-mail: ottica.patrizia@gmail.com
Montemarciano
4
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
SOMMARIO
PRIMO PIANO 3
Cammino dell’Amicizia Dott.ssa Liana Serrani
SOCIALE 5
6
La residenza“G.B.Marotti” saluta l’estate Avv. Emanuele Paladini Riapre il Centro Sociale di Montemarciano Avv. Emanuele Paladini
LAVORI PUBBLICI 7
Come programma Terminati i lavori Luigi Como
CULTURA
SPORT
IL RICORDO
8
“7 Giorni in jazz” Impossibile farne a meno Lorenzo Socci
12
9
“Dunque lei ha conosciuto Tenco?” Lorenzo Socci
REATE FESTIVAL 2013 14
AMBIENTE 10
Inaugurato il percorso didattico al Bosco della Castagnola Andrea Tittarelli
CORALE 11
Tutti per “E poi giunse Giuseppe Verdi”
L’opera meritoria del Dott. Paladini
Standing ovation per Marta Torbidoni
16
I magnifici quattro sul tetto d’Europa
17
Simona Santini tricolore a Pioraco
GEMELLAGGIO 22
SOLIDARIETA’ 15
E’ l’amore che ci permette di trovare sempre una strada
15
Il centro sociale di Montemarciano...c’è!
Trasferta a Saue dove la salute è ricchezza
LA FESTA 23
Nocicchia si aggiudica il 16° Palio delle Contrade
Montemarciano Direttore Responsabile Fabio Quirici
Comitato di redazione
Stampa
Presidente Liana Serrani
Direzione e Redazione
Componenti Lorenzo Socci, Bruno Paladini, Giacomo Socci, Fabio Quirici
Tipografia Gema Via Volta, 8 60020 Camerata Picena - Tel. Fax 071946375 e-mail. tipografiagema@libero.it
Via Umberto I 20 Palazzo Municipale tel. 071 9163313 Fax 071 9163319 Segreteria Lorella Pigliapoco Ufficiopersonale@comune-montemarciano. ancona.it Progetto grafico Fabio Quirici redazionegiornalino@comune-montemarciano. ancona.it
Numero chiuso in redazione il 21 ottobre 2013 salvo deroghe Termine ultimo per invio articoli prossimo numero 25 novembre 2013 Aut. Trib. Ancona n. 13 del 17/09/1984 pubblicità inferiore al 50%
Montemarciano
5
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
SOCIALE
La Residenza “G.B. Marotti” saluta l’estate
Inaugurato il nuovo spazio esterno realizzato dall’Amministrazione Comunale
Avv. EMANUELE PALADINI VICESINDACO Assessore ai Servizi Sociali alla tutela della Salute e alle Pari Opportunità
I
l 10 settembre è stata egregiamente organizzata dall’animatrice Aurora Palpacelli la tradizionale “Festa di fine estate”. Il pomeriggio è stato animato dalle esibizioni delle atlete della “Ginnastica artistica Chiaravalle” con le majorette e le atlete di acrosport accompagnate dalla presidente della società Annamaria Tonti. Anche gli allievi della Banda Musicale “ G. Greganti “ hanno cantato e suonato. Gli ospiti, il personale e i numerosi spettatori presenti sono stati tutti coinvolti dal musicista Simone Paolucci ed hanno cantato, ballato e suonato tamburelli in un’atmosfera di cordiale spensieratezza. La festa è stata anche un’ottima occasione per inaugurare il nuovo spazio esterno della struttura, realizzato dall’Amministrazione Comunale, grazie al contributo economico fornito dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi. E’ stata, infatti, realizzata una nuova pavimentazione del giardino che consente agli ospiti di muoversi liberamente anche con l’ausilio
della carrozzina. Lo spazio esterno è stato dotato anche di panchine e della illuminazione ed è stata, altresì, realizzata una area pavimentata predisposta per la copertura a gazebo. Con la realizzazione di questa opera gli ospiti potranno usufruire al meglio del giardino tutte le volte che le condizioni atmosferiche lo permetteranno. Anche questa estate la Residenza protetta comunale per Anziani “G.B.Marotti” ha organizzato varie iniziative con lo scopo di rendere agli ospiti la permanenza in struttura più piacevole possibile, vivacizzando l’ambiente e creando un’atmosfera stimolante. Particolarmente gradita a tutti coloro che hanno partecipato è stata la possibilità di recarsi due volte la settimana, per tutto il mese di Luglio e parte di Agosto, al mare presso la struttura AVIS di Marina. Tutti i mercoledì mattino, sono stati un po’ “speciali” per gli ospiti in quanto si è fatto festa iniziando con una merenda: gelato, cocomero o qualche pezzo di pizza, Continua a pag. 6
In alto, esibizione delle allieve della Ginnastica Ritmica Chiaravalle. Sopra, il vicesindaco Emanuele Paladini consegna l’attestato di ringraziamento alle suore. Sotto, una panoramica del nuovo allestimento del giardino.
Montemarciano
6
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
Segue da pag. 5
proseguendo poi con giochi a premi o musica e canti con la presenza e l’ausilio anche del musicista Simone. La sagra del pesce di Marina, appuntamento fisso di fine luglio, ormai è una tappa irrinunciabile per trascorrere una allegra serata insieme ai propri familiari, a volontari e amici e con-
sumare una gustosissima cena. Un ringraziamento particolare è quindi dovuto agli organizzatori della festa per l’accoglienza e le attenzioni che riservano sempre agli ospiti della nostra struttura.La tradizionale gita a Loreto ha concluso le uscite estive il 3 settembre, numerosi i familiari, i volontari, il personale, gli amici che vi hanno partecipato.A con-
clusione del periodo estivo, come si è detto, si è svolta la “Festa di fine estate”, che è stata anche l’occasione per ringraziare a nome di tutta l’Amministrazione Comunale coloro che hanno contribuito alla realizzazione del nuovo allestimento del giardino e quanti hanno organizzato i progetti estivi della struttura comunale.Un ringraziamento particolare va
a chi è stato vicino ai nostri anziani tutto l’anno: i volontari, i familiari,il Parroco Don Luigi Imperio, le dinamiche Suore, l’AVIS, la corale “San Cassiano”, gli allievi della Banda musicale “G. Greganti”, Il Centro Sociale anziani, La ginnastica Artistica Chiaravalle, i musicisti Marta Torbidoni, Alessandro Pucci e Simone Paolucci, e il personale tutto della struttura.
SOCIALE
Riapre il Centro Sociale di Montemarciano Al via il nuovo comitato di gestione
Avv. EMANUELE PALADINI VICESINDACO Assessore ai Servizi Sociali alla tutela della Salute e alle Pari Opportunità
U
no dei frutti più attesi dell’autunno è la ripresa, a pieno ritmo, delle attività sociali, culturali, ricreative e aggregative del Centro Sociale di Montemarciano, sito in vicolo Pergolini (dietro il Teatro Comunale). Purtroppo lo scorso dicembre è cessata l’attività degli “Spensierati Senza Età”, guidati dal Presidente Pacifico Vissani, che per molti anni hanno gestito nel migliore dei modi il Centro Sociale, facendolo diventare un punto di riferimento per tutto il territorio. Cogliamo l’occasione di questo articolo per esprime agli “Spensierati Senza Età” il nostro sentito ringraziamento e il meritato plauso per l’impegno profuso e per gli ottimi risultati raggiun-
Gli “Spensierati Senza Età” durante la festa da loro offerta ai diversamenti abili ti nel corso di tutta la loro lunga attività di volontariato. Successivamente l’Amministrazione Comunale si è subito attivata per rendere nuovamente operativa la struttura. Il Centro Sociale sarà ora gestito da un apposito Comitato costituito dai rappresentanti delle varie componenti da esso ospitate e dell’Amministrazione Comunale, in un spirito di piena responsabilizzazione
e di assoluta democrazia. Il competente ufficio comunale ha predisposto il regolamento per il funzionamento del Centro Sociale, analogo a quello già adottato dal Centro Sociale di Marina, al fine di stabilire, con trasparenza ed imparzialità, le regole per un corretto e civile utilizzo della struttura. Il Centro Sociale di Montemarciano è ovviamente a disposizione di tutti i cittadini, i quali potranno fruir-
ne nel rispetto delle norme che regolamentano l’utilizzo delle sale comunali, con l’auspicio che esso venga sempre mantenuto nel decoro attuale e che possa continuare a svolgere, come avvenuto in passato, la sua funzione di aggregazione sociale. Le attività in programma sono molteplici e diverse, rivolte a tutta la popolazione, dai più piccoli ….ai più grandi. Buon Centro Sociale a tutti!
Montemarciano
7
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
LAVORI PUBBLICI
Come programma. Terminati i lavori Sulla questione mare, è necessario chiarire. Previsti incontri con l’assessore
LUIGI COMO ASSESSORE Lavori pubblici
T
orniamo ad informare i cittadini sugli interventi in corso e programmati dall’assessorato e dall’ufficio lavori pubblici. Sono terminati i lavori, di fronte alla località Forcella, della fermata degli autobus in direzione nord: quando uscirà questo numero del giornalino la suddetta fermata sarà sicuramente in funzione. Sono terminati anche i lavori di sistemazione dei marciapiedi della Marcia-
nella, che attendevano un intervento da molti anni. E’ stato completato l’allestimento dell’impianto fotovoltaico sulla Scuola dell’Infanzia di Marina di Montemarciano, opera finanziata per il 75% con fondi AERCA. Tale intervento ha ottenuto il 59% di ribasso in fase di gara, che ci permette di eseguire un intervento simile anche sulla Scuola Primaria di Marina. Nel momento in cui va in stampa questo articolo saranno partiti sicuramente i lavori di ristrutturazione dei Lotti XI, XII, XIII e XIV del cimitero che abbisognano di rifacimento della guaina di impermeabilizzazione, della sistemazione di parti di cemento armato, che si spacca a causa del ferro arrugginito, e della sistemazione delle lastre decorative delle facciate. Sono inoltre terminati i lavori di asfaltatura di via Vigneto, la strada che conduce da Gabella al centro abi-
tato di Montemarciano, e la sistemazione dei cedimenti stradali di via Umberto I. Con questo intervento possiamo a breve mettere mano alla segnaletica orizzontale, ormai indispensabile in vaste
parti del territorio. Un discorso a parte merita la questione – mare. Sono stanco, molto stanco di leggere e sentire – da parte di persone più o meno ignoranti (ed il termine non è casuale…) e più o meno manovrate – cose non vere in proposito. Sul mare ho sentito e letto un autentico mare di menzogne e di illazioni. Siccome non ho ovviamente nulla da nascondere ed invece molto da dire, do appuntamento a tutti coloro che sono interessati nei giorni 26 novembre e 3 dicembre prossimi presso il Centro Sociale di Marina di Montemarciano, dove avrò il sincero piacere di incontrare dalle 16,00 alle 18,30 chiunque (e spero siano molti) volesse chiarimenti in merito (ma si potrà parlare anche di altre questioni): naturalmente in tali giornate avrò con me, della questione-mare, tutta la documentazione originale.
n o c s i t n o c s i t o n c o s c i s t i n t o n c o s i sc t n o o c c s s i i t t n n o o c c s i t ti s n o o c c s s i i t t n ti scon % n o o c c s s i ti t no fi n c o s c i s l t a i n t o n c o s c i s t - 40 n o c c s s i i t t n n 89 o o c c s s e0. onti ti o c c s s i i t t n n o o c c s i ti s t n ti sc i sco Chiaravalle
Via Maestri del Lavoro
Pasta di semola Barilla formati assortiti - 1 kg
e 1.49
cad.
fino al 3 novembre 2013
50
Montemarciano
8
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
CULTURA e SPETTACOLI
“7 Giorni in jazz” Impossibile farne a meno Rassegna musicale di qualità nel panorama regionale
LORENZO SOCCI ASSESSORE Cultura, Spettacoli Turismo, Politiche giovanili e Associazionismo
S
i è svolta da 19 al 24 agosto scorsi l’edizione 2013 di “7 Giorni in Jazz”, l’ormai storica rassegna montemarcianese organizzata come di consueto congiuntamente dall’Associazione musicale “Ensemble ’88 Big Band” e dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Montemarciano e che in oltre dieci anni, sotto la direzione artistica di Fabrizio Bosi, è divenuta un punto di riferimento importante dell’offerta musicale regionale. Si è iniziato lunedì 19 agosto con l’esibizione del MATTEO FRABONI QUINTET che ha presentato il suo ultimo lavoro, This Is My Music. Il progetto del batterista e compositore, edito dalla nota etichetta discografica “Via Veneto Jazz” e distribuito dal gruppo EMI in Italia, Francia, Inghilterra e Giappone, è stato registrato a Brooklyn, New York, lo scorso gennaio, con alcuni dei maggiori esponenti della scena jazzistica della Grande Mela tra i quali il maestro del sax tenore George Garzone. This Is My Music è una sfida intrigante ai canoni del jazz per come li conosciamo: presentato dalla critica internazionale come
il primo esempio di “modern urban jazz” (Tokyo Jazz Notes), ha ricevuto le 5 stelle dal Critical Jazz US. L’album racchiude tutta la vitalità di Matteo Fraboni e può già essere considerato una pietra miliare di jazz moderno. Il 21 agosto è stata la volta del NUANCES QUARTET con le loro “Variazioni sul tango”. Da principio (2002) il progetto era un duo tromba e fisarmonica formato da
Luigi Faggi Grigioni e da Giacomo Rotatori: in occasione di un concerto svoltosi nel 2007 nell’ambito di una rassegna dedicata al Tango al duo si aggiungono Andrea Morandi (batteria, cajon) e Roberto Gazzani (contrabbasso) ed il positivo riscontro seguito a quell’evento ha fatto si che la formazione restasse tale. E’ probabilmente grazie all’incontro di background musicali adiacenti ma non sovrapponibili che il Nuances 4tet si è rivolto alla composizione di brani propri, con un proprio sound, abbandonando l’interpretazione e l’arrangiamento di composizioni altrui. I brani presentati fanno appunto parte del primo cd del quartetto, River, pubblicato quest’anno. Giovedì 22 agosto il jazz ha incontrato “live” il cinema. Alla proiezione di “Seven Chances – Le sette probabilità”, il film muto del 1925 di Buster Keaton, sono state infatti abbinate rielaborazioni di brani d’epoca e musiche originali a cura di Paolo Tarsi, compositore e giornalista musicale. Autore di musiche per il teatro Everest di Firenze e per varie
mostre d’arte (Paolo Cotani, Mario Giacomelli, Tullio Pericoli), Tarsi ha collaborato con musei e gallerie d’arte quali Ono Arte Contemporanea di Bologna e il MAXXI, dove ha partecipato a una performance di “Pendulum Music” di Steve Reich. La colonna sonora è stata realizzata dal vivo insieme a Riccardo Federici, primo sax alto della Bad Gang Big Band diretta da Massimo Morganti, con cui realizza il disco “On the A Train” dedicato al grande Duke Ellington. Venerdì 23 agosto si sono presentati sul palco della Villa Colle Sereno i CAFE’ PEARLS (Marco Antonio Ricci al basso elettrico, Daniele Comoglio Continua a pag. 9
Montemarciano
9
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
CULTURA E SPETTACOLI
“Dunque lei ha conosciuto Tenco?”
La straordinaria voce di Luca Violini incanta il pubblico con la lettura di un famoso testo di Paolo Logli
Segue da pag. 8
al sax alto, sax soprano ed ewi, Pancho Ragonese alle tastiere/synth e Martino Malacrida alla batteria): dai colori forti del jazz elettrico alle sfumature pastello del jazz europeo. Il progetto nasce da un’idea di Marco Antonio Ricci, autore di gran parte delle composizioni musicali e virtuoso del basso elettrico e contrabbasso. Insieme all’ideatore, tre artisti che condividono la stessa visione dell’essere musicista a tutto tondo: la padronanza del proprio strumento nei diversi linguaggi musicali, l’apertura verso ogni forma stilistica, la capacità di vivere e condividere in maniera profonda il proprio pensiero. L’intreccio sonoro che scaturisce dal loro incontro è la fusione di quattro personalità ricche e complesse e, allo stesso tempo, entusiaste e comunicative. Purtroppo questo spettacolo è stato di breve durata a causa del sopraggiungere del maltempo: per questo l’ultima serata si è svolta presso il teatro “Alferi” dove sabato 24 agosto si sono esibiti THE ELLINGTONIANS con il loro “Omaggio a Duke Ellington”. La voce di Lara Luppi, il sax tenore di Alessandro Fariselli, il pianoforte di Gian Marco Gualandi (che cura anche gli arrangiamenti del gruppo), il contrabbasso di Stefano Travaglini e la batteria di Gianluca Nanni hanno reso omaggio al più grande compositore espresso dal jazz.
A
Marina di Montemarciano, nel mese di agosto in piazza Michelangelo è andato in scena lo spettacolo “Dunque lei ha conosciuto Tenco?”, lettura teatrale di Luca Violini tratta da un famoso testo di Paolo Logli. La straordinaria voce di Luca Violini, premiato lo scorso 7 Luglio come Marchigiano dell’anno, attore, doppiatore tra i più importanti nel panorama del doppiaggio cinematografico e documentaristico, ha rievocato le atmosfere degli anni ’50 e ’60 nella Genova dei grandi cantautori come Tenco, De Andrè, Paoli, Bindi, Lauzi. Le notti insonni, il jazz come passione comune, le donne, il successo e il tormento della creazione artistica erano gli elementi di questo spettacolo, con uno spettatore misterioso che, al buio, decide di parlare, rivelando una verità scomoda. Nato ad Ancona nel 1966 Luca Violini, in qualità di speaker, è la voce de La7, HSE24 e dei canali satellitari Yacht & Sail, Marco Polo, Lei, National Geographic, Leonardo case, Caccia e Pesca, Focus, Sky uno e Sky arte, per la realizzazione di trailers, comunicati, documentari, speaker sponsor e promo. La sua è la voce di numerosi attori tra cui Dolph Lundgren, Chazz Palminteri, Bruce Payne, Ron Silver, James Russo, Daniel Baldwin, ecc... nonché di molti personaggi dei cartoni animati tra cui The Mask, Tommy e Oscar, Scemo più Scemo, Ranma,
Sopra Luca Violini. Sotto il pubblico presente allo spettacolo
Hercules, Wakfu, Sam il pompiere, Garfield, ecc.. Sempre in qualità di speaker ha collaborato e collabora a numerose trasmissioni televisive. Da diversi anni si dedica attivamente alla creazione ed elaborazione di una particolare forma di spettacolo, la Lettura Teatrale e Lettura Concerto, basata sulla rappresentazione audioscenica di classici della letteratura mondiale e testi appositamente scritti
per questo nuovo genere. E’ l’ideatore e, insieme a Francesco Cardinali, il fondatore, di “Quellicheconlavoce Produzioni”, che è la prima Compagnia teatrale in Italia, formata solo da professionisti, dedicata alla lettura. L’autore Paolo Logli, presente anch’egli a Marina, ha scritto il testo di questo spettacolo dopo aver ascoltato da Arnaldo Bagnasco (che con Tenco ha condiviso gran parte della giovinezza) un aneddoto su Luigi. Una storia piccola, forse marginale, in cui Tenco attraversa una galleria della stazione Principe in equilibrio su un binario, suonando il sassofono: un piccolo frammento di vita che ha dato lo spunto alla creazione di un testo ironico, insolito, altamente coinvolgente, che ha toccato e catturato – con la voce unica di Luca Violini – il numeroso pubblico presente.
Montemarciano
10
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
AMBIENTE
Inaugurato il percorso didattico al Bosco della Castagnola
Sensibilizzare i cittadini alla Cultura Ambientale ed al rispetto del verde
ANDREA TITTARELLI ASSESSORE Ambiente, ecologia e verde pubblico, sviluppo economico commercio ed artigianato
U
n nuovo parco per giocare, conoscere la natura e rendere la città più bella e più vivibile. È stato inaugurato il percorso didattico presso il Bosco della Castagnola a Montemarciano. All’iniziativa, organizzata dall’Amministrazione Comunale con la collaborazione dello studio naturalistico Diatomea, l’Istituto Comprensivo Montemarciano Marina, Legambiente Marche e Oro della Terra, hanno preso parte il Sindaco Liana Serrani; l’Assessore all’ambiente Andrea Tittarelli; le autorità del Corpo Forestale dello Stato; il dirigente scolastico con circa 150 alunni delle scuole di Montemarciano; Luigino Quarchioni, presidente di Legambiente Marche e alcuni cittadini. Redatto dallo studio naturalistico Diatomea, ha avuto una durata di quattro mesi per il monitoraggio della flora, della fauna e l’individuazione dei sentieri. Il parco pubblico è stato diviso in differenti percorsi didattici supportati da paletti e pannelli per il riconoscimento di flora e fauna del bosco. Sono state inoltre installate panchine e tavoli in apposite aree di sosta. Durante la mattina le clas-
Alcuni momenti dell’inaugurazione al Parco della Castagnola alla quale hanno partecipato circa 150 alunni delle scuole cittadine, il Sindaco Liana Serrani e l’Assessore all’Ambiente Andrea Tittarelli si, divise per gruppi, sono andate alla scoperta delle bellezze naturalistiche del parco accompagnate dalle guide esperte dello studio Diatomea e dai volontari di Legambiente. I partecipanti all’inaugurazione hanno degustato frutta di stagione offerta dall’azienda Oro della Terra. Continua quindi l’azione dell’amministrazione comunale che investe in cultura ambientale allo scopo di sensibilizzare la cittadinanza al rispetto dell’ambiente.
Montemarciano
11
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
CORALE DI SAN CASSIANO
Tutti per “E poi giunse Giuseppe Verdi” Un’estate da protagonista e chiusura alla grande per la Corale San Cassiano
G
iuseppe Verdi, il grande compositore che ha raccontato con le sue opere musicali una parte importante della storia d’Italia. Nell’anno in cui ricorre il bicentenario dalla nascita del Maestro, la “San Cassiano” ha collaborato alla realizzazione dello spettacolo “E poi giunse Giuseppe Verdi”, frutto di una felice intuizione dell’associazione “Insieme all’Opera” (fondata dal soprano Ornella Bonomelli), andato in scena il 22 giugno 2013 presso la Corte del Castello di Falconara. Come protagonisti, oltre alla nostra compagine, sono stati il coro “Esprit musical”, l’associazione “Sorrisi e musica” e la M° Maria Beatrice Calai, la quale ha fornito una prova superba sia nelle vesti di pianista accompagnatrice che di compositrice, ideando per l’occasione un brano che ha fatto da preludio allo spettacolo. Ad impreziosire ulteriormente la serata hanno contribuito
Sopra foto di gruppo della Corale San Cassiano nella Corte del Castello di Falconara Marittima le voci soliste del tenore Roberto Cruciani, del baritono Kim Jea Hwan e della stessa Bonomelli. La “San Cassiano” ha riproposto alcune tra le pagine corali più significative del compositore emiliano: «Oh Signore dal tetto natìo» dai Lombardi alla prima crociata e il «Va’ pensiero» dal Nabucco; la scoppiettante leggerezza di «Vedi! le fosche notturne spoglie» e «Noi siamo zingarelle», rispettivamente
tratti dal Il trovatore e da La traviata. L’epilogo della serata è stato sancito dall’euforia sprigionata da «Libiam ne’ lieti calici», il celebre “Brindisi”, tratto anch’esso da La traviata. Non è facile allestire uno spettacolo di grande complessità come “E poi giunse Giuseppe Verdi”; per questo ringraziamo la Sig. ra Bonomelli e la nostra Direttrice M° Calai, per averci permesso di prendere parte
a questa manifestazione. L’estate ci ha visto impegnati su molti dei palcoscenici regionali l’ultimo in ordine di tempo il 20 luglio a Pioraco (Mc), per la Rassegna organizzata dalla corale “Calliope”. Dopo una breve periodo di riposo, nel mese scorso abbiamo ricominciato le prove come sempre carichi e pronti ad affrontare nuovi e stimolanti impegni! Continuate a seguirci e – perché no – unitevi a noi!!!!!
Montemarciano
12
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
UNA TRACCIA INDELEBILE
L’opera meritoria del Dott. Paladini Fondò il Centro per la Diagnosi ed il Trattamento delle Malattie Neuromuscolari
D
urante la sua carriera professionale il Dr.Paladini si interessò alla ricerca in campo neurofisiopatologico, neuropsicologico, epidemiologico e riabilitativo dedicandosi a temi inerenti le patologie cerebrali e neuromuscolari. Tali ricerche sono state riportate in numerosissimi lavori editi a stampa anche su riviste internazionali. Egli fu anche il referente medico della Unione Italiana Lotta alle Distrofie Muscolari (UILDM) della sezione di Ancona, che raccoglieva anche gli aderenti delle province di Macerata e Ascoli Piceno. Il Dr.Dante Paladini si dedicò particolarmente, fin dall’inizio, all’ideazione ed all’attuazione del progetto, elaborato congiuntamente tra ASL 7 e AO Umberto I° -Ancona nell’ambito delle sperimentazioni gestionali finanziate dalla Regione
Marche, che fu propedeutico alla creazione in pianta stabile dell’attuale Centro per la Diagnosi ed il Trattamento delle Malattie Neuromuscolari. Il progetto venne attivato, sotto il coordinamento dall’Unità Operativa di Clinica Neurologica del Dipartimento di Scienze Neurologiche dell’Ospedale Umberto I° di Ancona con l’obiettivo di sviluppare il servizio integrato per la diagnosi ed il trattamento delle Malattie Neuromuscolari. Tale servizio integrato aveva il suo punto di riferimento nel Centro Regionale per le Malattie Neuromuscolari il cui Responsabile fu, appunto, il Dr.Dante Paladini. L’importante iniziativa coronò anni di tenace impegno da parte della UILDM di Ancona della quale il Dr.Paladini fu il costante e premuroso punto di riferimento. La prima fase di attività
Binci
onoranze funebri
Ufficio 071 915018
del Centro fu impegnativa, considerate le difficoltà organizzative che la nascita di un nuovo servizio comportava. Difatti anche se l’importanza e il peso delle malattie neuromuscolari in ambito sanitario erano e sono notevoli, tuttavia non sempre essi venivano del tutto compresi ed adeguatamente riconosciuti. Inoltre, la progettazione e la messa in opera di un servizio efficiente comportò, da un lato, il coordinamento delle risorse disponibili già esistenti e, dall’altro, il potenziamento di quegli aspetti diagnostico-assistenziali ancora carenti. Il Dr.Dante Paladini lavorò all’organizzazione, alla promozione e all’accredi-
tamento in pianta stabile di tale iniziativa sino alla prematura morte che avvenne l’11 settembre 2004. Crediamo che il Dr.Dante Paladini sia stato un punto di riferimento ed un esempio per tutti ed è proprio quale riconoscimento della dedizione da lui dimostrata che l’attuale “Centro per la Diagnosi ed il Trattamento delle Malattie Neuromuscolari” è stato intitolato alla sua memoria. Questo fatto riempie di orgoglio anche i soci della Fondazione a lui intitolata e li conferma ancor più nella volontà di raccogliere il “testimone” lasciato dal Dr.Paladini e di continuare l’opera meritoria da lui intrapresa. La Fondazione Dr. Dante Paladini ONLUS ha come priorità quella di collaborare strettamente con il Centro Regionale per la Diagnosi ed il TrattamenContinua a pag. 13
Servizi Diurno - notturno - festivo Vestizione salme Trasporti Italia ed estero Lavorazione lapidi Disbrigo pratiche Serietà e competenza
Cell. 335 7781139 - Abit. 071 9198919 - Fax 071 9163608 - Piazza Aldo Moro 6/A - Montemarciano (An)
PREVENZIONE
Montemarciano Segue da pag. 12
to delle Malattie Neuromuscolari dell’Azienda Ospedaliero-Universitaria Ospedali Riuniti di Ancona. L’idea alla base della nascita della Fondazione Paladini è stata quella di creare un modello organizzativo di costante collaborazione tra operatori, organizzazioni di volontariato e malati per promuovere e migliorare costantemente i servizi assistenziali offerti. La Fondazione, che non ha scopo di lucro, persegue esclusivamente finalità di solidarietà sociale nei settori dell’assistenza sociale e socio-sanitaria, dell’assistenza sanitaria e della beneficenza a favore di persone affette da patologie neuromuscolari. Per il raggiungimento dei suoi scopi la Fondazione può tra l’altro: a) svolgere o supportare l’attività di assistenza sociale, socio-sanitaria e sanitaria, se necessario anche con interventi economici, nei confronti
13
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
dei disabili e delle famiglie che ne abbiano bisogno; b) contribuire a titolo di beneficenza, alla promozione, incentivazione, organizzazione ed effettivo svolgimento della ricerca scientifica sulla distrofia e le altre malattie neuromuscolari; c) portare un effettivo contributo alla divulgazione della conoscenza dei problemi posti da questa malattia, a livello di opinione pubblica, autorità ed operatori sociali e sanitari; d) promuovere la raccolta fondi per il sostegno e la realizzazione delle iniziative di cui sopra ed, in genere, dei propri scopi istituzionali; e) preparare, organizzare e promuovere direttamente o indirettamente ogni iniziativa culturale, promozionale ed educativa, compresa la formazione di personale medico, paramedico e infermieristico; f) istituire premi, distinzioni onorifiche ed altri pubblici riconoscimenti per personalità pubbliche e private che abbiano contribuito, con la loro opera, a perse-
guire gli scopi della Fondazione e/o si siano distinti in materie nelle quali la Fondazione medesima opera. La Fondazione Paladini ha una spiccata natura partecipativa e si spera che quanti sono sensibili alle attività di responsabilità sociale di questo territorio si sentano coinvolti e chiamati a partecipare al progetto. Esso, col tempo, è diventato un motivo di forte aggregazione di risorse e progettualità, nell’ottica di uno sviluppo sociale profondo volto a dare vita a un modello assistenziale basato su un servizio sanitario costruito a misura della persona disabile, nella speranza reale di migliorare la qualità della vita dei pazienti e delle loro famiglie. La sede della Fondazione Paladini si trova al 5° Piano dell’Ospedale di Torrette vicino all’ingresso della Clinica Neurologica dove ha sede il Centro Regionale per le Malattie Neuromuscolari. All’interno della sede, la Fondazione fornisce un
servizio che assicura il mantenimento dei rapporti sistematici di tipo informativo ed assistenziale, per consentire un raccordo positivo con tutte le persone collegate al Centro per le Malattie Neuromuscolari e per le loro famiglie. Le modalità di sostegno alla Fondazione sono molteplici: contribuire al fondo di dotazione per incrementare il patrimonio; concorrere al fondo di gestione per lo svolgimento delle attività; fornire gratuitamente beni o servizio per sostenere le attività istituzionali. I cittadini che lo desiderino possono sostenere finanziariamente le attività della Fondazione effettuando un versamento tramite bonifico bancario sul conto corrente n.000070100194 IBAN-IT-05 CIN (A) ABI 08086 CAB 37400 BIC SWIFT – ICRAITRR2E0 della Banca di Credito Cooperativo di Falconara Marittima Soc.Coop. intestato a Fondazione Dr.Dante Paladini ONLUS – Via Conca n.71 – 60100 Torrette – Ancona.
Montemarciano
14
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
REATE FESTIVAL 2013
Standing ovation per Marta Torbidoni
Grande successo per la soprano magistrale interprete di Anna Bolena
L
a chiusura della quinta edizione del Reate Festival 2013 ha fatto registrare il giorno 28 settembre scorso il tutto esaurito al Teatro “Flavio Vespasiano” di Rieti. Andava in scena l’Anna Bolena di Gaetano Donizetti diretta dal maestro Fabio Biondi e la protagonista, proprio nelle vesti della seconda moglie di Enrico VIII d’Inghilterra, era la giovane soprano montemarcianese Marta Torbidoni. L’opera ha riscosso un grandissimo successo, con applausi ed ovazioni da parte del pubblico, e nel generale consenso grande apprezzamento è stato riservato alla nostra concittadina, che ha interpretato il difficile ruolo affidatole con grande maestria, ricevendo anche il plauso dell’ex ministro Gianni Letta presente in sala per l’occasione. Marta Torbidoni, che nella circostanza era affiancata da una cantante di esperienza come la
Due immagine di Marta Torbidoni nei panni di Anna Bolena in scena al Teatro Flavio Vespasiano di Rieti. Foto Massimo Renzi
senese Laura Polverelli nel ruolo della rivale Giovanna Seymour, sta già riscotendo non ancora trentenne numerosi successi in Italia ed all’estero. A Montemarciano è nota anche per il suo impegno nell’organizzazione del CantaMonte: la sua semplicità e la sua grande
passione per i bambini l’hanno portata ad essere un punto di riferimento prezioso per la preparazione dei giovani protagonisti dello storico concorso canoro. A lei l’Amministrazione comunale vuole augurare sempre nuovi e maggiori successi. Brava!
ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE
L’Amministrazione ringrazia gli autori del murales
S
ono stati ricevuti dal Sindaco Liana Serrani i giovani Andrea Pesciaioli e Raffaele Paolucci, autori del murales realizzato lo scorso 21 luglio in occasione dell’anniversario della Liberazione di Montemarciano. Agli stessi il Sindaco, unitamente al Presidente del Consiglio comunale Dott. D’Alessandro ed all’Assessore alla Cultura Dott. Socci, ha consegnato un diploma per ringraziarli della realizzazione dell’opera. L’arte può avere una funzione importante nel trasmettere alle nuove generazioni i valori fondanti della nostra comunità nazionale, splendidamente condensati nella nostra Carta costituzionale. Valori di Democrazia, Libertà, Uguaglianza e Solidarietà possono essere messi in pericolo perché si credono definitivamente acquisiti: occorre invece che tutti ci impegniamo per proteggerli ed ulteriormente diffonderli.
Foto ricordo con gli autori dell’opera
Montemarciano
15
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
COORDINAMENTO SOLIDARIETA’ E AUTOSVILUPPO
E’ l’amore che ci permette di trovare sempre una strada
C
ari amici, come di consueto pubblichiamo il nostro resoconto economico relativo all’esercizio 2012. Rispetto al 2011, come già detto nel n. 3 del giornalino, abbiamo registrato una piccola riduzione degli incassi a causa della crisi che non ha risparmiato la nostra comunità. Abbiamo comunque, come rileverete nel prospetto di seguito pubblicato, incassato la cospicua somma di € 43.634,00 che non è poca cosa. Grazie a voi tutti per la generosità con la quale continuate a sostenere i nostri progetti e adozioni. Vi ricordiamo infine che uno dei modi per aiutarci è quello di devolvere il 5x1000 a favore della nostra associazione e che potete essere sempre aggiornati sulle nostre iniziative visitando il sito www.coordinamentomontemarciano.com. Con l’occasione rivolgiamo un appello a quanti sono sensibili ai problemi dei più deboli, in particolare a quelli del Sud del mondo, senza trascurare la nostra realtà, perché chiunque si sente interpellato possa entrare a far parte del Coordinamento per lavorare insieme allo scopo di aiutare più persone. Un caro saluto. Il Coordinamento
Coordinamento Solidarietà e Autosviluppo Onlus - Bilancio 2012 2012 Adozioni a distanza Autotassazione soci Coordinamento Autotassazione dip. Comune M.Marciano Contributi Aziende e Banche Contributo Comune di Montemarciano Contributo 5X1000 anno 2009 Offerte per progetti Offerte Parrocchia Montemarciano Offerte Parrocchia S. Cassiano Offerte per funerali Offerte varie per progetti Proventi vendita vino e miele Vendita prodotti artigianali Interessi attivi Totale entrate Esistenza cassa al 31/12/2011 Totale USCITE Uscite cassa al 31/12/2010
ENTRATE
2012
€ 23.230,00 € 1.819,00 € 1.573,62 € 380,00 € 1.000,00 € 3.649,65
€ 230,00 € 950,00 € 1.350,00 € 1.831,45 € 7.420,00 € 190,00 €10,58 € 43.634,30 € 16.023,13 € 59.657,43 € 38.808,86 € 20.848,57
USCITE
Progetto Rutenga (Uganda) Progetto Bala (Uganda) Progetto Solidarietà Montemarciano Adozioni Uganda Adozioni Pakistan e India Adozioni Santo Domingo Adesione Università della Pace Spese incontri culturali Spese telefoniche Energia elettrica Cancelleria e varie Spese postali Commissioni e spese C/C bancario Acquisto vino e miele Acquisto prodotti artigianato Offerta straordinaria all’AVIS Totale uscite (*) Cassa C/C bancario C/C Postale Totale
di cui
€ 10.000,00 € 10.000,00 € 500,00 € 1.900,00 € 9.930,00 € 480,00 € 200,00 € 300,00 € 192,92 € 193,70 € 299,57 € 493,34 € 64,86 € 3.852,41 € 102,06 € 300,00 € 38.808,86 € 337,48 € 15.607,70 € 4.903,39 € 20.848,86
(*) A questa cifra vanno aggiunti 8.200 euro inviati a gennaio 2013 solo per problemi di spedizione tramite bonifico bancario. Coordinamento Solidarietà e Autosviluppo Onlus “F. Balducci”-Via Marconi, 61 - 60018 Montemarciano N.B. Quanti vogliono aiutarci possono versare il proprio contributo nella nostra Sede, aperta ogni domenica mattina, o tramite il CCP n. 13909601
Il Coordinamento è aperto nel seguente orario, venite ad informarvi: Mercoledì: dalle 17,00 alle 19,00
Venerdì: dalle 17,30 alle 19,00
Domenica: dalle 10,45 alle 12,00
RIAPERTURA
Il Centro Sociale di Montemarciano...c’è!
Sarà un luogo di aggregazione e socializzazione per l’intera comunità
E’
stato riaperto ufficialmente il Centro Sociale di Montemarciano, con la partecipazione iniziale delle associazioni e gruppi che vi hanno operato in passato. Accanto alle tradizionali attività del gioco delle carte e del burraco e dei corsi di cucina dell’UNITRE, saranno organizzate : corsi di ballo caraibici e di liscio per adulti e bambini. Pomeriggi e serate per famiglie, adolescenti ed anziani, con proiezioni di prime visioni, cartoni, letture di libri ecc.
Momenti di aggregazione e divertimento con gli amici dello “Scrigno dei Desideri” ed anche altri centri Iniziative per gli ospiti della residenza protetta Cene… a tema Cenone di Capodanno Veglione di carnevale Feste per bambini Feste di compleanno….cene private , ricorrenze e tutte le altre attivita’ ed iniziative consigliate, suggerite, richieste dai cittadini. Si invita la popolazione a partecipare, oltre che con idee e suggerimenti, anche of-
frendo la propria disponibilità e collaborazione, per fare in modo che il centro sociale diventi effettivamente un centro di socializzazione, di aggregazione per l’intera comunità. Partirà a breve il tesseramento e la campagna informativa relativa a tutte le attività con i relativi orari. per maggiori informazioni potete contattare simone tel. 3489061850 Simone Paolucci Associazione Musica in Movimento
Montemarciano
16
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
NUOTO
I magnifici quattro sul tetto d’Europa
Gli staffettisti del Team Marche Master si sono aggiudicati il titolo nella 4x50 misti
Sopra da sinistra Valerio Serrani (stile libero), Giacomo Medici (delfino), Andrea Cavalletti (rana) e Michele Luconi (dorso). A destra la piscina dove si sono svolti i Campionati Europei Master
M
ichele Luconi, Giacomo Medici, Andrea Cavalletti, Valerio Serrani sono i nomi dei quattro staffettisti del Team Marche Master, squadra di nascita jesina che si allena nell’impianto di Falconara, che ha conquistato l’oro europeo nella 4x50 misti nella 14’ edizione della rassegna continentale tenutasi ad Eindhoven in Olanda, lo scorso settembre. Ben due staffettisti su quattro, Michele Luconi e Valerio Serrani, vivono a Montemarciano. Straordinario il tempo finale di 1.50.70 per la formazione che si presentava ai blocchi di partenza con i favori del pronostico in virtù del record europeo ritoccato al recente meeting di Gualdo Tadino. “Ti prepari 11 mesi, passi per una stagione fantastica e chiudi con una staffetta con l’oro europeo e il tuo migliore di sempre” - ha detto Michele Luconi, primo frazionista e presiden-
te della squadra che vanta quasi 100 iscritti che nuotano nelle piscine di Falconara, Moie, Fabriano e San Severino Marche. “Questo è il nuoto, ha proseguito Michele, tanta fatica, dedizione, rinunce ed una squadra favolosa”. Spedizione indimenticabile anche per Giacomo Medici, in lacrime dopo la vittoria, così come per il ranista Andrea Cavalletti che ha portato a casa anche 2 ori indi-
viduali nei 100 e 200 rana: “Non capitano tutti i giorni gioie sportive cosi grandi” ha detto. Tornare a casa con 2 ori individuali e poi mettersi al collo il terzo oro in staffetta con 3 compagni di squadra straordinari ripagano di tanti mesi di allenamento”. L’avventura si conclude con le parole di Valerio Serrani, al suo primo anno da master “è già il momento di pensare alla prossi-
ma stagione, dove vogliamo confermare quanto di buono fatto l’anno appena trascorso; abbiamo in mente altre imprese, ma non ci sbilanciamo. Ora testa sott’acqua e chilometri da macinare, poi ne riparliamo”. Dal 25 luglio al 10 agosto 2014 sono previsiti i campionati mondiali a Montreal, chissà se i ragazzi del Team Marche Master stanno pensando proprio a questo.
Montemarciano
17
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
CAMPIONATO NAZIONALE
Simona Santini tricolore a Pioraco
La vigilessa sul podio più alto con l’eccezionale tempo di 18’09’’
I
l “34° Campionato Nazionale di corsa su strada” si è svolto a Pioraco (MC) il 22 settembre 2013 su un circuito di circa 5 km interamente pianeggiante snodatosi su una pista ciclo-pedonale collocata alla base dei monti che circondano il bel paesaggio di questa cittadina dell’entroterra marchigiano. La Santini, portacolori del G.S. Montemarciano, ha vinto con l’eccezionale tempo di 18’09”, dopo aver corso con gli uomini fino al giro di boa, quando è rimasta in testa da sola giungendo al traguardo con quasi 5 minuti di vantaggio sulla seconda classificata. Nell’atletica, soprattutto nella corsa di media-lunga distanza, non si improvvisa nulla: il risultato finale è la ciliegina sulla torta che porta dietro un lungo lavoro fatto di impegno e sacrificio, fatto di gioie e delusioni che alla fine spesso sono ricompensate da quel piacere personale di aver vinto prima di tutto con te stesso.
Nella foto, Simona Santini del GS Montemarciano e Maurizio Marzullo del GS Torino
Il bello dell’Atletica in fondo è proprio questo: il sapersi rimettere in discussione anche quando il risultato non è quello che ci si aspetta, il rialzare la testa nei momenti difficili dove invece la cosa più semplice da fare sarebbe mollare.
Di Simona Santini ricordiamo i brillanti piazzamenti ai Campionati Europei di corsa campestre della Polizia con l’ottava posizione a Varsavia nel 2004, il settimo di Vischi nel 2008 e soprattutto il 4° posto di Bucarest all’ultima manife-
stazione nel marzo 2012. Simona vanta numerosi titoli Italiani della Polizia Municipale sia di corsa campestre sia di corsa su strada e una lunga carriera in ambito agonistico nazionale a livello assoluto nelle gare Fidal dove quest’anno ha ottenuto il settimo posto ai Campionati Italiani individuali di cross ad Abbadia di Fiastra (MC) e il nono posto sui diecimila in pista in Ancona. Nel suo passato agonistico può vantare numerosi titoli italiani nelle categorie giovanili: è ancora detentrice del record nazionale di prove multiple della categoria cadette, un terzo posto agli Italiani assoluti sui 3000 siepi nel 2005 a Bressanone e non ultima la convocazione nella squadra per la Coppa Europa sui 10000 disputata nel 2010 a Marsiglia.
informatica Spurgo e pulizia fosse biologiche Trasporto rifiuti speciali e pericolosi
Tel. e Fax 071 9163055 Via Brecciata, 27 - Montemarciano (An)
Cell. 335 295198 http: www.luccioni.it - email: info@luccioni.it
La più qualificata rete di Assistenza per i Comuni Matelica (Mc) via Circonvallazione 131 tel. 0737781211 - fax 0737787200 www.halley.it - halleynt@halley.it
18
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
Montemarciano
SOCIETA’
Gianfranco Zezza eletto presidente dell’Acli Gabella Cambio della guardia ai vertici dello storico Circolo
N
uova gestione per il Circolo ACLI Gabella di Montemarciano. Dal 23 aprile scorso il Circolo ha infatti affidato nelle mani del Presidente Sig. Gianfranco Zezza ed ai soci: Giuseppe Veschi, Anna Orlandini, Alfio Galavotti, Italo Freddi, Dino Socci ed ai soci collaboratori: Luigi Pace, Klara Ganzha, Claudia Miri, e Cristiano Colotti, la gestione del sodalizio. Ai circa 80 soci iscritti ed ai nuovi gestori giungano i migliori auguri della nostra redazione.
Alcune foto scattate al Circolo. Sopra, la mostra dei quadri di Sampaolesi Fabio
Montemarciano
19
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
GRUPPI CONSILIARI
Programma amministrativo da attuare per fine legislatura
A
meno di un anno dalle elezioni del rinnovo dell’Amministrazione Comunale di Montemarciano, i Socialisti di Montemarciano evidenziano alcuni punti programmatici da dover definire e programmare da qui a fine legislatura. Ribadendo la nostra lealtà a questa maggiorana di governo di centro-sinistra, soddisfatti dell’operato di questa Giunta nella sua globalità, riteniamo, però, che ancora c’è da lavorare e su alcune problematiche occorre attivarsi o quanto meno concludere l’iter procedurale, in particolare per quanto concerne: Affidamento incarichi per la predisposizione dei Piani particolareggiati dei Centri storici di Montemarciano e Marina, riqualificazione del centro di CassianoGrugnaleto; si era rimasti nell’aver raggiunto la somma necessaria per l’affidamento dei suddetti incarichi; Realizzazione o ampliamento della scuola media ed elementare di Montemarciano, perlomeno avviare lo studio e la fase di progettazione; Progettazione, realizzazione ed ammodernamento, anche per stralci, della pubblica illuminazione nel territorio comunale, in un’ottica di risparmio energetico e riduzione dell’inquinamento luminoso; sappiamo che sono state stanziate somme, ora sono però da investire e capitalizzare; Realizzazione di rotatorie all’altezza dell’incrocio tra via Honorati e la SS16 (altezza centro commerciale
“Famila”) ed all’incrocio tra via Selvettina e viale Italia; Rifacimento del manto stradale e del marciapiede di via IV Novembre, compresi i punti luce e l’arredo urbano, da avviare quanto prima lo studio e la progettazione; Studio di un Piano del Traffico Urbano nella frazione GrugnaletoCassiano, in particolare per quanto riguarda la pericolosità dell’incrocio tra via Grugnaleto e via Galoppo; Maggiore attenzione e vigilanza sul territorio per la sicurezza dei cittadini, predisporre uno studio per una vigilanza anche con telecamere in particolare su aree a maggior rischio; Particolare attenzione allo sviluppo e mantenimento delle piccole attività commerciali presenti sul territorio, creazione di una consulta dei commercianti; Funzionamento della Consulta delle Associazioni, come previsto da Statuto Comunale; Sono problemi che noi socialisti riteniamo importanti, facenti parte del programma amministrativo concordato con le forze politiche di maggioranza e che, pertanto, vanno avviati a risoluzione. Pur rimanendo pochi mesi dalla conclusione della legislatura, le problematiche sopra evidenziate possono benissimo essere risolte o quanto meno risolvibili nel breve tempo se avviati
gli atti necessari per una loro risoluzione. Il Segretario Sauro Stronati e-mail: sauro.stronati@libero.it Sezione “G. Brodoloni” Montemarciano
ALLEANZA REPUBBLICANA
Princeps legibus solutus?
I
l primo agosto la Corte di Cassazione ,il cui compito è quello di controllo e non di giudizio di merito, ha confermato la condanna in via definitiva ed irrevocabile di Silvio Berlusconi a quattro anni di reclusione per frode fiscale, mentre la condanna accessoria a cinque anni di interdizione dai pubblici uffici dovrà essere rideterminata. Berlusconi da imputato diviene pregiudicato. I giudici di Cassazione ben consapevoli che qualunque fosse stato il loro giudizio sarebbero stati oggetto di forti critiche, hanno svolto il loro compito mostrando che non solo a Berlino ma anche a Roma c’è un giudice. D’altronde la guerra mediatica contro la Corte di
Filiale di Marina di Montemarciano Responsabile Lucia De Francesco Via della Marina, 67 - 60018 Montemarciano (AN) Telefono 071 9199582 - Telefax 071 7978585
Cassazione era già iniziata da tempo ad opera dei giornali, delle riviste e delle televisioni del Cavaliere (che per inciso dovrebbe anche perdere questa onorificenza della Repubblica per indegnità) perché per essi era inconcepibile che dei giudici avessero deciso di occuparsi di un processo che altrimenti in tempi brevi sarebbe andato in prescrizione! Lo spettacolo più desolante però lo hanno offerto i “nominati” parlamentari che hanno sostenuto la tesi che siccome un politico ha consenso elettorale non può essere giudicato. Nella precedente legislatura i parlamentari del centro destra avevano votato compatti che Ruby rubacuori era la nipote di Mubarak mentre gli attuali sostengono tesi giuridiche del giureconsulto Ulpiano (II e III secolo dopo Cristo) “Princeps legibus solutus est”(il principe è svincolato dalle leggi). Per “salvare” Silvio ed il proprio seggio parlamentare con relativi benefits sono proprio disposti a tutto. Tutta questa continua fibrillazione certamente non giova al Paese che le forze migliori con grandi sacrifici e rispettando la legge stanno tentando di fare uscire da una crisi economica, politica e morale che lo ha messo in ginocchio. Persone perdono il lavoro senza molte prospettive di ritrovarlo, aziende chiudono, giovani senza prospettive, ripresa della emigrazione ed i Comuni al collasso, questi sono i problemi veri che non possono essere lasciati irrisolti perché un leader politico è stato condannato per reati comuni. Quando si formò il governo Letta, sostenuto dalla strana maggioranza Pd, Pdl e Sc esprimemmo come Alleanza Repubblicana forti dubbi sulla sua capacità di risolvere i problemi ma affermammo che saremmo stati ben felici se fossimo stati smentiti. I fatti ci stanno Continua a pagina 20
Montemarciano
20
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
GRUPPI CONSILIARI Segue da pagina 19
dando purtroppo ragione. Le vicende giudiziarie condizionano le azioni di un esecutivo che è destinato solo al logoramento soggetto come è al continuo ricatto della destra, l’ultimo rappresentato dall’annuncio di rassegnare le dimissioni dei parlamentari Pdl nelle mani dei capigruppo per tentare di non far votare la decadenza del principe: il Paese può attendere. Ps: il 24 u.s. sono stati arrestati a Milano per mafia ( Presidente Maroni c’è mafia a Milano?) la figlia ed il genero del boss mafioso Vittorio Mangano lo “stalliere di Arcore” definito eroe da quel Marcello Dell’Utri, sodale di Berlusconi, che continua anche a dispensare perle di diritto tipo:”la legge è uguale per tutti ma non tutti sono uguali davanti alla legge”. Alessandro D’Alessandro Alleanza Repubblicana www.alleanzarepubblicana.it facebook.com/alleanza. repubblicana dalessandro.ale@tiscali.it
Spericolati equilibrismi finanziari
L
’Anci, l’associazione nazionale dei comuni italiani sostiene che il Governo debba intervenire per allentare i vincoli del patto di stabilità affinché ciascun Comune possa agire con maggior spazio nelle sue politiche d’investimento. Ecco una delle più classiche situazioni in cui una considerazione generale è condivisibile fintanto che non si contestualizza
territorialmente. Viviamo in un Comune, infatti, dove il mantra dell’ultimo quinquennio è stato fortemente incentrato sulla mancanza delle risorse a disposizione, affermazioni che inducono a pensare, che la causa della situazione economica e finanziaria del nostro Ente sia esclusivamente “colpa” di soggetti esterni, in primis lo Stato. Una pratica autoassolutoria che ha successo da sempre nell’opinione pubblica e che è, pertanto, largamente utilizzata da molti politici che non vogliono cambiare le cose. Certo esiste un circolo vizioso attraverso cui la politica nazionale scarica su quella locale tutte le contraddizioni. Troppo immobilismo o peggio troppi tentennamenti di fronte allo scenario complesso della crisi che stiamo attraversando troppi approcci inclini alle semplificazioni. Nella fattispecie, meno vincoli agli investimenti per un Comune che non ha denaro possono significare permettere d’incrementare l’indebitamento e quindi affrontare problemi del presente, mettendo a rischio il futuro. È la fotografia che da troppi anni rappresenta il nostro Comune. Testimonianza recente sono i lavori di asfaltatura di alcune vie del nostro territorio. Opere stradali sicuramente necessarie, ma che sono divenute “urgenti e straordinarie” perché per anni, quando c’erano più risorse, si è preferito spendere in maniera diversa, pur mantenendo lo stesso obiettivo: il consenso elettorale. La differenza è che adesso, in assenza di soldi, se si vuol sperare di ri-vincere le elezioni attraverso la realizzazione di opere pubbliche, si deve spendere molto di più. Ancora qualche dato, in bilancio la voce indebitamento per opere stradali presenta
un importo di 428mila euro, una cifra rilevante che sembra fare a pugni con lo stato reale delle nostre strade. Si tenga conto, ad esempio, che viale dei platani è stato asfaltato con risorse diverse da quelle comunali. L’assenza di contanti è testimoniata anche dal continuo ricorso alle “anticipazioni di cassa”, così, però, il conto corrente del nostro Ente è troppo spesso in rosso: almeno quattro mesi, nei primi nove del 2013. È un segnale allarmante che non si giustifica solo con la “telenovela IMU”, ma evidenzia una seria incapacità di riscossione di qualsiasi tipo d’entrata. Incassiamo poco, spendiamo troppo e probabilmente anche male. Conseguenza logica di ciò è, ad esempio, che non potranno essere pagati i fornitori, non è una novità, ma non è eticamente corretto che una pubblica amministrazione scarichi i propri problemi economici e finanziari sui privati giustificandosi con i vincoli del patto di stabilità da rispettare. In questo senso va ricordato che i soldi stanziati dal Governo per ridurre i debiti delle P.A. verso le imprese possono aver allentato la morsa dei vincoli, ma se poi ci s’indebita nuovamente perché la complessa eredità del recente passato, fatta di problemi non risolti e sovrapposti non si può più nascondere, non si fa buona amministrazione. Stiamo pagando e rischiamo di farlo ancora per molto, a causa di una visione politica molto miope. Ultimo esempio l’illuminazione pubblica, è pressoché indegna di un paese moderno un po’ ovunque, pali e corpi illuminanti risalenti agli anni ’70 o che addirittura impediscono il completo utilizzo del garage di una nuova residenza. Possibile che non esista un programma
di ammodernamento? Siamo consapevoli quindi delle grandi difficoltà che ha il nostro Comune, ma siamo certi che vadano affrontate con una visione politicoamministrativa differente, non ancorata al passato. I consiglieri Grilli Maurizio e Magnini Michela
Intitolata la Sala del Consiglio ma il Municipio è sempre in affitto
N
ella giornata di sabato 12 ottobre vi è stata l’intitolazione della Sala del Consiglio Comunale a Luigia Mandolini Matteucci e di questo siamo lieti, tuttavia, non possiamo non rilevare che se è giusto che il luogo più alto della politica cittadina, il Consiglio Comunale, sia intitolato a questa donna all’avanguardia per i tempi, ancora oggi non vediamo nessuna soluzione al problema della sede comunale. Lo ricordiamo ancora una volta il Municipio, dove sono ospitati gli uffici del comune è di proprietà dell’Inail ed il Comune per quell’immobile paga un canone d’affitto di oltre 50 mila euro l’anno. Il contratto è stato stipulato nel 2000 e rinnovato lo scorso gennaio. Non parliamo di noccioline. Nei primi 12 anni di locazione (6 + 6) si sono spesi 360 mila euro. Soldi dei contribuenti. Con il nuovo contratto di locazione (aumentato, per altro di oltre 20 mila euro) continueremo a spendere e sperperare risorse pubbliche. Continua a pag. 21
Montemarciano
21
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
GRUPPI CONSILIARI Segue da pag. 20
Posto che all’orizzonte questa amministrazione non ha alcuna soluzione per questo problema la prospettiva per i cittadini di Montemarciano e di avere il Municipio in affitto per i prossimi 12 anni cosicché arriveremmo a spendere di affitto quasi un milione di euro senza avere nulla in cambio. Non mi sembra un grande affare per la cittadinanza ma ormai non ci stupiamo più di niente. La questione Municipio va affrontata e risolta non è possibile continuare a rimanere in affitto dobbiamo superare questa situazione. Purtroppo, questa Amministrazione ha dimostrato in più di un’occasione di non saper utilizzare i soldi dei cittadini, di spendere tanto e male. Quante cose si sarebbero potute fare se le risorse fossero state impiegate meglio. Così, su due piedi, visti le ultime giuste istanze dei cittadini mi viene in mente l’illuminazione pubblica. Sono 5 anni che molti cittadini si lamentano perché ci sono intere porzioni di quartieri che restano al buio. Anche recentemente la polemica è finita sui quotidiani locali. Il sindaco Serrani ha ammesso che gli impianti andrebbero cambiati “ogni 10/15 anni” ma che “ci si dimentica sempre che le risorse non ci sono”. Ancora una volta mi ripeto ma vorrei che fosse chiaro a tutti che dai banchi dell’opposizione diciamo dal 2009 che sarebbe bastato tagliare due assessori dalla Giunta (da 6 a 4) per risparmiare qualcosa come 150 mila euro in una legislatura, e questo solo per fare un esempio. Naturalmente i “nostri” amministratori, anziché preferire il bene dei cittadini, hanno guardato esclusivamente agli equilibri politici interni alla maggioranza.
Il solito gioco per accontentare i partiti della coalizione a suon di poltrone. Chi ci rimette, alla fine, è sempre il cittadino. In conclusione. Ben venga la riscoperta della figura di Luigia Mandolini Matteucci. Ci mancherebbe. Ma al di là dei lustrini e dei tagli di nastro, vorremmo che si badasse anche alla sostanza, e si iniziasse a dare risposte vere ai cittadini. Una concretezza che manca da anni e che crea quel distacco, per mancanza di fiducia, tra elettori ed eletti. In campo nazionale come nel nostro piccolo locale. E chissà se la maestra Mandolini, in una situazione come la nostra, avrebbe combattuto con tanta tenacia per andare a votare una simile classe dirigente. Bernardo Becci Progetto Montemarciano Consigliere comunale Democratici per Montemarciano
Quando l’arbitro è cornuto
C
apita, in questo strano paese, che il lessico della politica si “riduca” (e il termine non è usato a caso) al campo sportivo e che la traduzione dall’uno all’altro campo semantico non sia indolore. Accettiamo questo bizzarro confronto e ci caliamo nella metafora. In ogni attività agonistica che si rispetti, il primo insegnamento che si riceve è che il rispetto delle regole è fondamentale. La regola viene posta per garantire a tutti i partecipanti un
equo confronto e perché la competizione non degeneri in rissa, dove è il più scorretto ad essere premiato. Per prima cosa, quindi, quando si accetta di partecipare ad un gioco, implicitamente se ne accettano le regole. Queste non servono solo a tutelare la correttezza, ma servono soprattutto a garantirne lo svolgimento. Immaginate di giocare a calcio con qualcuno che utilizza il regolamento della pallavolo: non sarebbe né possibile, né divertente. A qualsiasi livello, dal gioco al corteggiamento, dall’educazione al codice stradale, le regole sono alla base dello stare insieme. La maggior parte delle competizioni prevedono la presenza in campo di uno o più arbitri che facciano da garanti, perché la partita si svolga correttamente. Entrambe le squadre si affidano ad un giudice super partes, perché dirima le controversie, sanzioni i falli e allontani chi ha un comportamento sleale. Gli atleti lo rispettano, consci che senza arbitro, il caos che si genererebbe renderebbe la partita ingiocabile. Le decisioni dell’arbitro tuttavia possono scontentare i contendenti e i loro tifosi, che dall’applicazione della legge possono vedere sfumare le possibilità di vittoria. Dura lex, sed lex. Prima della codifica delle leggi non c’era nessun arbitro, ma solo l’arbitrio: la società era governata da clan che si imponevano con la forza e che innescavano una serie di rappresaglie da parte dei clan minori, quelli che i torti li subivano. Per fermare la spirale di vendette, ci si inventò un codice di comportamento e di pene condiviso, che ponesse fine alle faide. Il danno che infligge la Legge, pone fine al conflitto: è una punizione che non può essere vendicata.
Ovviamente il sistema non è perfetto, né infallibile. Tuttavia è la regola del gioco. Da quando i politici “scendono in campo”, si sono tirati dietro sostenitori che somigliano sempre più a tifosi. I tifosi seguono la squadra acriticamente e per spirito di abnegazione. Così, se il leader si trova ad essere processato, dà la colpa al giudice, dicendo che ha pregiudizi, dicendo ai suoi tifosi che non è colpa sua, ma dell’arbitro, che la squadra ha perso perché l’arbitro è cornuto. Purtroppo per noi, equiparare la democrazia al tifo non è solo dannoso, è pericoloso: chi governa lo fa nell’interesse di tutta la nazione, anche di quelli che non sono d’accordo. Ed è necessario che chi rappresenta lo Stato si sottometta e rispetti le sue leggi. La condanna del leader del PDL (ora di nuovo Forza Italia), partito a cui siamo opposti da anni, non ci fa esultare, ci fa vergognare come Italiani e come avversari politici ci lascia in bocca un senso di amarezza. Ci auguriamo, in futuro, che chiunque voglia affrontare la competizione politica, avversario o alleato che sia, rispetti la Legge fino all’ultimo, non invocando irresponsabilmente, in caso di condanna, una “guerra civile”. Tornando in ambito locale, le nuove norme per i Comuni prevedono la riduzione del numero degli assessori da sei a quattro dalle prossime elezioni amministrative. Il Partito Democratico imporrà con la forza il proprio peso, accentrando tutte le cariche o lascerà spazio anche alle voci di minoranza riconoscendo il lavoro di squadra che in questi anni è stato portato avanti all’interno della coalizione? Andrea Mazzanti
Montemarciano
22
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
GEMELLAGGIO
Trasferta a Saue dove la salute è ricchezza Il progetto sostenuto dall’Unione Europea e dal nostro Comune
H
ealth is wealth: questo è stato il tema su cui abbiamo riflettuto durante la settimana passata a Saue, in Estonia, dal 23 al 30 agosto. Questo progetto ci ha dato la possibilità di relazionarsi con ragazzi estoni, svedesi, lettoni, francesi e di trattare, in inglese , tematiche riguardanti il benessere del corpo e della mente, l’importanza del cibo sano e dell’attività fisica. La settimana è stata scandita da gruppi di riflessione, visione di documentari, attività sportive, laboratori creativi e didattici e infine si è conclusa con un campeggio sulle rive del Mar Baltico. Inoltre abbiamo partecipato ad incontri con esperti e professionisti: particolarmente interessante é stato incontrare una ragazza vegana che ci ha fatto conoscere le caratteristiche e le motivazioni del suo stile di vita. In quei giorni abbiamo partecipato anche alla festa per il 20° anniversario della costituzione della città
di Saue, che prima era un quartiere periferico della capitale Tallin. Durante la cerimonia i rappresentanti dei Comuni di Saue e Montemarciano hanno colto l’occasione per stringere un gemellaggio. La firma del patto di fratellanza si basa sulla consapevolezza dell’ appartenenza all’Unione Europea, sulla condivisione di valori comuni,nonostante storia e cultura diverse, sulla valorizzazione del pluralismo delle realtà comunitarie e sulla promozione di un dialogo interculturale e di una reciproca conoscenza . Scambi di idee e di esperienze assieme a riflessioni sul futuro non possono far altro che costruire un’Europa più vicina ai suoi cittadini. Per questa opportunità ringraziamo l’Unione Europea , che ha stanziato parte dei fondi necessari, il Comune di Montemarciano , che ha sostenuto il progetto, e il Comitato dei Gemellaggi, che ha collaborato alla stesura del progetto e organizzato lo scambio. “
In alto da sinistra Henn Põlluaas, sindaco di Saue, Sirije Pirsoo, responsabile ufficio comunicazione di Saue e Serena Sartini, consigliere comunale e Presidente comitato dei Gemellaggi Sopra, foto di gruppo dei partecipanti. A fianco una immagine di Tallin capitale della Estonia
Montemarciano
23
Numero 6Anno Novembre Dicembre 2012 2013 Numero 5
LA FESTA
Nocicchia si aggiudica il 16° Palio delle Contrade
Gran successo per l’evento organizzato dal circolo ricretivo S. Veneranda
A
nche quest’anno il circolo ricreativo S. Veneranda con l’ausilio del comune di Montemarciano ha organizzato la 16° edizione del “Palio delle Contrade”, articolata in 3 serate dal 29 al 31 luglio come sempre preparata scrupolosamente dal direttivo e dai soci del circolo. L’appuntamento arrivato alla sua 16° edizione si va sempre più allargando e consolidando e fa parte ormai della tradizione e della rivalità fra le 4 contrade che circondano il piccolo ma efficiente circolo di S. Veneranda. Sotto l’attento e incuriosito sguardo del numeroso pubblico presente, rappresentato per lo più da faziosi contradaioli, i concorrenti, che formavano le storiche quattro squadre, hanno dato spettacolo con 15 giochi ben assortiti fra prove di abilità, agilità e forza fisica. Tra questi non si può non ricordare la corsa delle botti, gli attaccapanni, la mosca cieca, le collant, la piramide, la cariola e dulcis in fundo la “spaghettata”, gara di velocità nel mangiare spaghetti senza l’ausilio di mani e posate. Alla fine della contesa fra le 4 squadre,contraddistinte come sempre dal colore delle maglie( NOCICCHIA – AZZURRI; S.VENERANDA – GIALLI; GUALDO - ROSSI; PERIFERIA – BIANCHI) l’ambito Palio 2013 è andato con un punteggio, che non ammette repliche, alla contrada Nocicchia capitanata da Angelo Sfasciotti e composta da Stefano Sfasciotti, Maurizio Cassoni, Stefano Gaiche, Maria Sartini, Diego Brega,
In alto il gruppo dei contradaioli partecipanti. Sotto il sindaco Serrani e l’assessore Como consegnano il palio al capitano della contrada Nocicchia Giulia Amato, Cristina Sfasciotti e Marina Sfasciotti; 2° posto per S.Veneranda, 3° Gualdo e 4° Periferia. Nella storia del Palio delle contrade la Nocicchia inserisce per l’ottava volta la foto della propria squadra, per un anno intero, sotto l’effige del Palio. Tre vittorie hanno ottenuto
S.Veneranda e Periferia, due Gualdo. Il 31 luglio si è svolto come di consueto il mini palio con 24 bambini da 2 a 9 anni, divisi in 3 squadre capitanate, per la prima volta, ma con grande successo dai capitani delle contrade degli adulti. È stato un vero spettacolo vedere all’opera simili
concorrenti che cercavano in tutti i modi di copiare le performance dei grandi. Il circolo ha poi voluto come sempre omaggiare tutti i concorrenti. Terminato il palio, non poteva mancare l’abituale cena sociale, con annesso spettacolo di cabaret e danza del ventre, alla quale hanno preso parte anche autorità comunali e religiose. Dopo il saluto del presidente del circolo Scattolini per i 16 anni del palio e i 31 della nascita del circolo è toccato al sindaco dott.ssa Liana Serrani e all’assessore Luigi Como consegnare al capitano della contrada Nocicchia l’ambito palio 2013. La festa si è conclusa con i ringraziamenti ed il saluto del sindaco per la riuscitissima manifestazione, con l’augurio che possa continuare per molti altri anni ancora. Direttivo S.Veneranda
24
Numero 6 Novembre Dicembre Anno 2013 Numero 5 2012
1 MODULO 180/200 battute
Montemarciano