NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN
Boktravarna inspirerade Man skulle, med tanke på företagsnamnet, kunna tro att boktravarna tornar upp sig längs väggarna i lokalen. Tvärtom är det välorganiserade och prydligt uppmärkta hyllmeter litteratur som möter besökaren på Antikvariat Boktravarna i Glimåkra Företagshotell, där drygt 6000 titlar väntar på intresserade köpare.
Drygt 6000 titlar
- Det var i början när vi f lyttade in som alla boktravar inspirerade till företagsnamnet, berättar Antikvariat Boktravarnas ägare Britta Lindberg. Britta startade antikvariatet för ca 1,5 år sen på företagshotellet i Glimåkra. Efter ett halvår utökade hon med ytterligare en lokal när hon körde igång på allvar. Antikvariatet hyser idag drygt 6000 titlar av i huvudsak svensk litteratur för barn och vuxna, skönlitteratur såväl som facklitteratur. Britta är väldigt nöjd med företagshotellet som hon anser har rimliga hyrespriser och en god grundidé i att samla olika företagare på en och samma plats.
Näringslivschef: Karl-Axel Hill
Tel 044-775 64 10 karl-axel.hill@ostragoinge.se
Turismansvarig: Camilla Palm
Akademisk bakgrund
Britta, som flyttade till Glimåkra från Eslöv för fyra år sen, har en omfattande akademisk bakgrund. Hon har både en fil kand i historia och religion samt en socionomutbildning. Efter socionomutbildningen har Britta i många år arbetat med f lyktingar i Sverige och ett par år i södra Afrika. Trots det hann hon också hjälpa till på ett antikvariat i Eslöv. Varför blev det Glimåkra? -Jag har i 30 års tid haft sommarstuga utanför Lönsboda så jag visste att jag trivdes i trakten. Husen är också billiga i området, berättar Britta.
Eget intresse
och dödsbon. Det f inns en generös barnavdelning med böcker för små som äldre barn och där kan skådas en hel del klassiker. - Jag försöker hitta litteratur som inte getts ut i enorma produktioner, kommenterar hon. I de fall Britta ändå har en del vanliga titlar så lägger hon ut dem på Bokbörsen på internet.
Arbetsmarknadsutvecklare: Birgitta Sörensen 044-775 60 12 birgitta.sorensen@ostragoinge.se
Kundtjänst:
044-775 60 00
KALENDER
HUS & HEM-MÄSSA
Framöver ska en stor skylt monteras 10-12 april, fredag 12 -17, upp ut mot vägen och antikvariatet lördag - söndag 11-17 introducerar nya öppettider, söndag Yllan i Kristianstad - torsdag. Därmed är det inte längre lördagsöppet. - De f lesta loppisar UPPHANDLINGSDIALOG 15 april kl 18.00-20.00 Kommunhuär då och jag måste ju hålla mig ute set i ﺍﻧﺖ Broby. Anmälan till: och leta efterﻓﺘﺢ mer litteratur, avslutar ﺷﺮﻛﺔ ﻁﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﺪﻋﻮ ﺇﻟﻰ ﻟﻘﺎء upphandling@ostragoinge.se Britta med ett leende.
Det är ganska givet att det finns ett eget litteraturintresse för den som driver ett antikvariat och Britta EXPORT! MÖJLIGHET är inget undantag. - Jag har alltid FÖR DIG? varit intresserad av att läsa och nu Öppettider: Sön 11:00-14:00, Mån 23 april kl 08.00-10.30 Glashuset 17:30-19:30, tis – tors 11:00-14:00, läser jag i genomsnitt fyra böcker i Norra Station Hässleholm. Program veckan. Böckerna till antikvariatetﺇﺫﻥ ﺃﻫﻼ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺴﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺘﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻦ ﻗﺮﺏ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ och anmälan: www.hassleholm.se/ Text & bild:jessica@alltomgoinge.se köper Britta in från loppisar, bibliotekﻭﺑﻠﻐﺘﻚ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻫﻢ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﺃﻱ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺃﻱ
ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﺭﻏﺒﺔ ﺑﻔﺘﺢ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺻﻐﻴﺮ؟
انت مدعو إلى لقاء معلومات حول طريقة فتح شركة
export
. ﻛﻤﺎ ﺳﻨﻮﺿﺢ ﻟﻜﻦ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺨﺪﻣﺘﻜﻢ.ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺃﺧﺮﻯ
FÖRETAGSLUNCH
لديك رغبة بفتح شركة أو مشروع صغير؟Inbjudan هل
till informationsträff
إذن أهال بك في هذه األمسية حيث ستتوفر لك اإلمكانية للتعرف عن قرب عن المعلومات األساسية Har på يجب التفكير بها أثناء وجود الرغبة للبدء بأي مشروع تجاري أو التيdu األشياءfunderingar وبلغتك العربية عن أهم كما سنوضح لكم ماهية المساعدات المتوفرة لخدمتكم.أي مصلحة أخرى
ﺷﺮ
044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se
att starta företag?
24 april kl 11.30-13.00 OBS! Klockaregården Knislinge Gäst: Kai Marklin, Stenindustriförbundet. ”Samarbete i en liten bransch” Jassim Almudafar rådgivare ﺍﻟﻤﻈﻔﺮ ﺟﺎﺳﻢ
ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ Då är du välkommen att besöka oss denna kväll. Här får du möjlighet att ta del av lite grundlägpå arabiska vadﺍﻧﺖ man bör tänka på samt vilken hjälp som finns att få. ﻓﺘﺢgande ﻁﺮﻳﻘﺔinformation ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻟﻘﺎءom ﻣﺪﻋﻮ
GÖINGEAFTON
13 maj, mingel kl 18.00-18.30, start kl. 19.00 på Östanå Pappersbruk
ﺃﺑﺮﻳﻞ21 ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻑ:ﺍﻟﻴﻮﻡ 2015 Krinova Science Park, Kristianstad :ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
انت مدعو إلى لقاء معلومات حول طريقة فتح شركة
صغير؟ﺃﻭ ﻣﺸﺮﻭﻉ مشروعﺷﺮﻛﺔ ﺭﻏﺒﺔأوﺑﻔﺘﺢ ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ هل لديك رغبة بفتح شركة
المعلومات األساسية ﺳﺘﺘﻮﻓﺮقرب للتعرف عن إذن أهال بك في هذه األمسية حيث ستتوفر لك اإلمكانية ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻦ ﻗﺮﺏ ﻋﻦ ﺍ ﻟﻚعنﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚالمظفر ﺇﺫﻥ ﺃﻫﻼ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺴﻴﺔ جاسم وبلغتك العربية عن أهم األشياء التي يجب التفكير بها أثناء وجود الرغبة للبدء بأي مشروع تجاري أو ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﺃﻱ ﻣﺸ المتوفرةﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﻲ اهية ﺍﻷﺷﻴﺎء ﻋﻦ مﺍﻫﻢ ﻭﺑﻠﻐﺘﻚكماﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اقتصادي مستشار لخدمتكم المساعدات سنوضح لكم .أي مصلحة أخرى ﻛﻤﺎ ﺳﻨﻮﺿﺢ ﻟﻜﻦ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺨﺪﻣ.ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺃﺧﺮﻯ
ابريل21 الثالثاء:اليوم Krinova Science Park, Kristianstad :المكان 19:00-17:00:الوقت
تقدم في اللقاء مجانا القهوة. يتخلل اللقاء فرصة للتحاور والنقاش حول استفساراتكم،هذه المعلومات مجانية .والشاي مع بعض المأكوالت البسيطة للمساهمة في هذه األمسية يمكنكم ارسال رسالة عبر البريد االلكتروني أواالتصال مباشرة على الرقم Tel. 044-12 01 المظفر89جاسم مستشار اقتصادي Mail: kristianstad@nyforetagarcentrum.se ابريل21 الثالثاء:اليوم ﺟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻈﻔﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱKrinova ﻣﺴﺘﺸﺎﺭScience Park, Kristianstad :المكان
www.ostragoinge.se 8
ÅRS KOMMANDE
Dag: Tisdagen den 19:00 21/4-17:00 :ﺍﻟﻮﻗﺖ FÖRETAGSLUNCHER: 29 maj Plats: Krinova Science Park, ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻘﺎء ﻣﺠﺎﻧﻨﺎ ﺍﻟﻘﻬﻮﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻣﻊ.ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﻳﺘﺨﻠﻞ ﺍﻟﻠﻘﺎء ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺗﻜﻢ 28 augusti Kristianstad .ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺌﻜﻮﻻﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ 25 september Tid: 17.00-19.00
:ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﻠﻔﻮﻥ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺴﻴﺔ 23ﻋﻠﻴﻜﻢ oktober
27 november Tel.kostnads044-12 89 01 Informationskvällen är kristianstad@nyforetagarcentrum.se fri. Tillfälle Mail: till diskussion och frågor.
Anmälan: kristianstad@nyforetagarcentrum.se eller 044- 12 89 01 senast 17NyföretagarCentrum april Ett samarbete mellan Kristianstad och Almi Företagspartner Skåne/IFS Ett samarbete mellan NyföretagarCentrum Kristianstad och Almi Företagspartner Skåne/IFS
19:00-17:00:الوقت
تقدم في اللقاء مجانا القهوة. يتخلل اللقاء فرصة للتحاور والنقاش حول استفساراتكم،هذه المعلومات مجانية ALLT OM • 10 APRIL 2015 • NR 6 .والشاي مع بعض المأكوالت البسيطة
ﺃﺑﺮﻳﻞ21 ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻑ:ﺍﻟﻴﻮﻡ
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB