Semester och sommar - äntligen är det dags. Du håller i din hand en tidning som fokuserar på Skånes nordöstliga hörn - Göinge är skog, sjöar och småvägar, med massor av saker att upptäcka. Vi som gör den här tidningen ger under hela året ut en gratistidning månadsvis i kommunerna Osby, Östra Göinge och Hässleholm. Vi letar hela tiden efter nya smultronställen för att ge tips till våra läsare om vad man kan göra på lediga stunder - och det finns gott om dem.
Det bubblar av kreativa verksamheter i vårt område, och allt fler nätverk byggs upp för att tillsammans hitta inspiration hos varandra. Lägger man ihop alla stora turistmål - Wanås Konst, Hovdala Slott, Tykarpsgrottan och Lekoseum - med alla de små så är vi övertygade om att man hittar saker att göra i området under hela sin semester. Dessutom finns naturen och lugnet för avslappning mellan varven.
Denna tidning finns på många av dessa besöksmål, och skickas även ut till sommarhusägare med brevlåda i kommuner kring vårt verksamhetsområde. Vi hoppas att man genom att hitta till ett smultronställe ska kunna finna vägen vidare till nästa - kanske stanna en natt extra när man väl har kommit hit.
Välkommen till Göinge, och ha en fin sommar!
ERIK JOHANNESSON REDAKTÖR
Denna tidning ges ut av espressomedia, som även ger ut tidningen espresso som kommer ut i Osbys, Östra Göinges och Hässleholms kommuner en gång i månaden.
KONTAKT
Annonser 0479-160 07 annons@espressomedia.se
Redaktion 0479-161 01 info@espressomedia.se
Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby
Ansvarig utgivare:
Johnny Billinger
Tryck: Pressgrannar
Mer innehåll på: www.espressomedia.se
PDF-tidningen på nätet: e-tidning.espressomedia.se
MILJÖMÄRKT
SVANENMÄRKET
Trycksak 3041 0174
Följ oss på facebook: Gå med i facebookgruppen
Göinges Bästa Sida för att hitta mer tips om vad som händer i området.
KRALL ENTERTAINMENT PRESENTERAR
SVERIGES STÖRSTA SOMMARTURNÉ
SALLAD • VALFRI DRYCK 30CL
PROVA SOMMARENS GLASSAR!
VÄXTHUS OCH TRÄDGÅRD LAGERFÖRSÄLJNING
Öppettider 2025
juli – augusti: söndag – måndag kl. 10 - 16
september: söndag kl. 10 - 16
Lagerförsäljning: Svetsvägen 6, Osby
Besöksträdgård: Jeppa Svenstorp 2089, Kalhult
jeppastradgard.se
Jeppa S Trädgård
Hantverksgatan 7 Älmhult – konst och hantverkför hem och trädgård. Välkommen!
Omtänksamma smycken och tänkvärda muggar. Finurliga former, ljuvliga skockor. Änglar och rävar, Venus från Sånnaböke och faktiskt också någon liten j*vel. Kannor och skålar, burkar och vallmo. Måleri och känslomässig magi.
Här hittar du mer av det vi gör
Öppettider: To–fr 12–18, Lö 10–14 Välkommen!
Instagram
Besöksadress: Hantverksgatan 7c, 343 30 Älmhult
ALLT INOM BYGG!
Scanna QR-koden och läs mer om oss på vår hemsida
LOKALER UTHYRES
Från 10 m2 - 3500 m2
HUS MED MÅNGA MÖJLIGHETER!
Lokaler med bra lokalisering och många möjligheter belägna i Marklunda industriby. Kontor, utställningar, lager, pro-duktion, förvaring, garageplatser samt lastbryggor med stora portar. Industrihus med många möjligheter! För visning och mer info, kontakta Billy 070 - 511 61 50
VÄLKOMMEN TILL BALKHEDS
– din lokala bygghandel
VI ÄR ETT FAMILJEFÖRETAG MED SNART MER ÄN 40 ÅR I BRANSCHEN.
ERFARENHETEN HAR LÄRT OSS VAD SOM VERKLIGEN ÄR VIKTIGT FÖR VÅRA KUNDER, MEN OCKSÅ VAD SOM ÄR VIKTIGT FÖR OSS.
Vi är ditt ärliga bollplank, din hjärtliga rådgivare och din kreativa problemlösare med riktigt bra varor till riktigt bra priser. Vi satsar helhjärtat genom att vara äkta: i kompetens, service, kvalitet och omtanke!
Och du, behöver du en liten paus i vardagen? Kom gärna in på en kaffe och lite kel med vår katt Findus!
ÅTERFÖRSÄLJARE AV
BJUDER ALLTID PÅ EN KOPP KAFFE!
Keramik med naturen som inspiration
BESÖKSMÅL. Med naturen runt knuten och en popupbutik inrymd i en container vill Maja Hittenkofer locka besökare med sin keramik under sommaren.
Strax intill avtagsvägen mot Skeingeborg i Björkeberga hittar man Majas verkstad och butik. Källaren i villan från 50-talet byggdes om till keramikverkstad förra sommaren, och sedan några veckor tillbaka har trädgården öppnats upp med en popup-butik och sittplatser i den lummiga miljön.
– Jag och min familj flyttade hit för tio år sedan, och vi har hela tiden haft avsikten att skapa en mötesplats för både vänner och besökare här ute. Med Vieåleden, Skeingeborg och fantastisk natur finns det mycket att upptäcka, och under sommaren är det en hel del besökare som hittar hit ut - Björkeberga ligger faktiskt bara tio minuter från Osby, men man passerar sällan byn om man inte har ärende hit eftersom det inte är på vågen till någon annan plats.
SATSAR HELHJÄRTAT PÅ KERAMIKEN
2023 tog Maja tjänstledigt från sitt jobb som barnskötare för att studera på keramikutbildningen på Glimåkra Folkhögskola. Sedan dess har hon startat eget, och satsar nu på keramiken på heltid.
– Jag har konst och hantverk med mig sedan barndomen, och känner verkligen att jag kan kombinera både hantverk och uttryck genom keramiken. Jag har också ett stort intresse för trädgård, och har börjat experimentera med askglasyrer där jag använder aska från både olika träslag och örter från mina egna odling-
Genom
Keramikern Maja Hittenkofer har öppnat upp verkstad och butik i sommar i byn Verums-Björkeberga. – Öppettiderna kan variera något, oftast är det öppet onsdag-söndag. Man hittar info om vad som gäller på instagram - det är bara att söka på mitt namn, säger Maja.
ar. Både i folktro och medicin har olika växter olika egenskaper, och jag vill gärna ladda mina föremål med både en känsla och en koppling till platsen där de är tillverkade, säger Maja.
MÅNGA MÖTEN MED MÄNNISKOR
Under vintern och våren har Maja gjort flera stopp med sin keramik på olika platser för att knyta nya kontakter och bygga upp sin verksamhet.
– Bland annat på Färgfabrikens stora design-
marknad i Stockholm, och på Sliperiet Gylsboda under påsken, där jag både ställde ut mina föremål och visade drejning på plats. Jag tycker väldigt mycket om mötet med människor, och vill hellre träffa mina kunder än att sälja över internet. Jag hoppas att många har vägarna förbi under sommaren - här finns så mycket att upptäcka om man uppskattar vandring och vatten och vacker natur. Containerbutiken kom till genom ett samarbete med Osbyföretaget OTM, och blev en bra lösning i väntan på
att vi har renoverat ett av våra uthus, säger Maja. – Under några veckor i juli kommer jag ha stängt för att åka på semester, men man hittar bland annat några av mina föremål på hälsokostbutiken Via Natura i Osby. Man hittar uppdaterad information om öppettiderna på instagram och hemsida.
TEXT: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
EN CONTAINER - TUSEN MÖJLIGHETER
TILLFÄLLIG FÖRVARING EVENT
LAGER FÖRVARING POPUP RESTAURANG När du vill ha säker
Vi erbjuder containers i alla storlekar mellan 4-40 fot. Användningsområdet är stort från förråd till kontorsmodul. De kan hyras, köpas, modifieras och utrustas. För frågor om pris, användning och transporter - kontakta oss gärna!
trädgård.
sin verksamhet hoppas Maja att fler ska hitta till omgivningarna kring Björkeberga.
Foto: Erik Johannesson (4)
Konstnärsådran har Maja sedan barnsben. De senaste åren är det genom keramiken som den tar sig uttryck.
Maja Hittenkofer Keramik & Design
Återupptäck välmående i naturens omfamning
Källarbacken erbjuder en unik möjlighet att återknyta till naturen och finna balans i livet. Jag, Marianne Larsson, guidar dig genom naturupplevelser som stärker både kropp och själ, inspirerade av Shinrin Yoku.
Oavsett om du söker en lugn dagsutflykt för att koppla av eller ett intensivt vandringspaket för att utmana dig själv, så erbjuder vi guidade upplevelser på flera av Skånes vackraste och mest natursköna platser. Varje steg i naturen är en väg till välmående, där du får möjlighet att släppa vardagens stress och fylla på med energi från omgivningen.
För dig som söker den perfekta balansen mellan avkoppling och rörelse och som vill delta i ett redan planerat evenemang finns flera förbestämda evenemang att välja mellan, med fast datum och plats.
För er som är en grupp, ett företag eller kompisgäng. Låt oss skapa en upplevelse som stärker gemenskap och ger en paus från det hektiska livet. Vår vision är att ge dig en äkta och helande naturupplevelse, där du inte bara får tid för återhämtning, utan också en chans att hitta tillbaka till dig själv.
Tveka inte att kontakta oss för att boka din skräddarsydda naturupplevelse eller för att anmäla dig till ett av våra kommande evenemang.
Butik / Verkstad Verums Björkeberga 3122
ons-fre 12-16 lör-sön 12-15
(semesterstängt några veckor i juli - se instagram)
maja.hittenkofer www.mhkeramik.se
● Hel- eller halvkroppsmassage
● Zonterapi
● Öronakupunktur
● Klassisk Homeopati
● Xin Ping Healing
● Hormonanalys
● Högkvalitets kosttillskott
● Hälsoskor m.m.
Köpmannagatan 4, Osby Ett brett sortiment för en friskare sommar
Välkommen till Källarbacken där hälsa och välmående möter naturens magi!
Boka din upplevelse här: kallarbacken.understory.io/sv Läs mer om Källarbacken här: www.kallarbacken.nu info@kallarbacken.nu | +46 (0)70-380 30 94
HANDLA DIN HÅLLBARA
BUTIKI-BUTIK
Karins Din Helhet
HUDVÅRD HELA SOMMAREN!
Beställ online, klicka och hämta
Fysisk butik och behandling semesterstängt v.29-32. Rådgivning på mail dessa veckor.
info@dermaholistica.se • Broby • 0725-717213
Låt oss inspirerar dig på @dermaholistica.
NP NILSSON Öppningsfest hela sommaren på
HANDEL. 2022 etablerade sig NP Nilsson i Osby, men starten blev inte som väntat. Bara några veckor efter namnbytet på det befintliga byggvaruhuset utbröt en stor brand, och plötsligt stod man utan lokaler.
I sommar invigs ett helt nytt NP Nilsson, och det firas med erbjudanden och gratis glass från midsommar ända fram till 16 augusti.
– Tillsammans har blivit ett ledord för hela det här projektet, konstaterar Mats Sjödin som är platschef för NP Nilsson i Osby.
– Efter branden löste vi ett nytt kassasystem på två dagar i en tillfällig butik tillsammans med NP Nilssons huvudkontor. Vi har kommit dit vi står idag tillsammans med både personalen och de lokala byggfirmorna, och när vi nu drar igång verksamheten i vårt nya byggvaruhus vill vi göra det tillsammans med både proffsbyggare och privatpersoner i Osby, som ofta är våra slutkunder.
NÅGOT FÖR HELA FAMILJEN
Nu står ett varuhus med butiksdel och visningsytor på 800 kvadratmeter klart, och Sabina Johnsson, nyanställd butiksansvarig, ser fram emot sommaren.
– När Mats hörde av sig och erbjöd mig tjänsten kunde jag inte låta bli att tacka ja. Att bli butiksansvarig är en gammal dröm, och det känns riktigt kul att få vara med och planera helheten i ett helt nytt varuhus. Ofta är det karlarna som åker till bygghandeln medans res-
ten av familjen stannar hemma. Vi vill skapa en butik dit alla i familjen kan komma för att inspireras, med ett sortiment som sträcker sig från trädgård till byggmaterial, via färg, golv, grillar och kaminer, säger hon.
NP NILSSONS NIONDE VARUHUS
– Kunskap och service är våra främsta ledord. Ett stort sortiment med hög kvalitet i kombination med ett väl fungerande byggvaruhus som är ett bollplank i små och stora projekt, är något som värderas högt av våra kunder, säger Mats.
För NP Nilsson blir varuhuset i Osby den nionde anläggningen. Maria Nilsson som är butiksansvarig på NP Nilsson i Halmstad har varit med i arbetet med att bygga upp den stora butiken.
– Det är ett stort jobb, och kul att få vara med om att planera ett helt nytt varuhus. Även om utsidan på våra anläggningar går i samma stil så är de ganska olika på insidan. Vi har två våningar i Halmstad, men Osby kommer att få en butiksyta som är betydligt större, säger hon. – Och jag är väldigt glad för möjligheten att ha Sabina som butiksansvarig. Hon tillför en kompetens inom färg som vi behövde för att stärka upp vårt duktiga team. Med sin bakgrund i Osby är hon redan ett känt ansikte bland många av våra kunder - både byggare och privatpersoner, säger Mats.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
KAMPANJPRIS, FRÅN
2 392:-
2 392:(2 990:-)
(2 990:-) KAMPANJPRIS,
EKELSJÖ DIONE MADRASS
är en vändbar pocketmadrass som är uppbyggd av 13 cm pocketfjädrar. En prisvärd och skön madrass. 80/90x200 H19 cm. Finns i flera storlekar.
EKELSJÖ DIONE MADRASS är en vändbar pocketmadrass som är uppbyggd av 13 cm pocketfjädrar. En prisvärd och skön madrass. 80/90x200 H19 cm. Finns i flera storlekar.
PAKETPRIS
PAKETPRIS
990:(11 990:-) 503:-/mån*
KAMPANJPRIS, FRÅN
KAMPANJPRIS
(2 990:-)
från NP Nilsson klart i Osby.
Nilsson, Mats
och Sabina Johnsson jobbade hårt för att få allt på plats till öppningen efter midsommar. Byggvaruhuset i Osby blir NP Nilssons nionde anläggning. – Ambitionen är att skapa en butik dit alla i familjen kan komma för att inspireras, med ett sortiment som sträcker sig från trädgård till byggmaterial, via färg, golv, grillar och kaminer, säger Sabina Johnsson, butiksansvarig.
KAMPANJPRIS
11 061:(12 290:-) 506:-/
11 061:-
(12 290:-) 506:-/mån*
EKELSJÖ DIONE MADRASS
EKELSJÖ DIONE MADRASS
är en vändbar pocketmadrass som är uppbyggd av 13 cm pocketfjädrar. En prisvärd och skön madrass. 80/90x200 H19 cm. Finns i flera storlekar.
är en vändbar pocketmadrass som är uppbyggd av 13 cm pocketfjädrar. En prisvärd och skön madrass. 80/90x200 H19 cm. Finns i flera storlekar.
en vändbar pocketmadrass som är upp byggd av 13 cm pocketfjädrar. En prisvärd och skön madrass. 80/90x200 H19 cm. Finns i flera storlekar.
och skön madrass. 80/90x200 H19 cm. Finns i flera storlekar.
10 990:(11 990:-) 503:-/mån*
990:(11 990:-) 503:-/mån*
BORD + 4
TORÖ BORD + 4 STOLAR
är utemöbler med en stilren design och tillverkade i teak. Mått bord: ø110 H74 cm.
är utemöbler med en stilren design och tillverkade i teak. Mått bord: ø110 H74 cm.
är en tidlös soffa att älska obegränsat länge. Designen består av sobra linjer och smäckra former. I tyg Gripsholm. 188x80 H78 cm.
är en tidlös soffa att älska obegränsat länge. Designen består av sobra linjer och smäckra former. I tyg Gripsholm. 188x80 H78 cm.
10 796:-
(11 995:-) 495:-/mån*
HAMILTON FÅTÖLJ + PALL är en stilren och elegant reclinerfåtölj med pall. Hamilton finns i mörkgrått, ljusgrått eller nougatfärgat fårskinn. 77x88 H104 cm.
är en tidlös soffa Designen består former. I tyg Gripsholm. 11 061:(12 290:-) 506:-/ KAMPANJPRIS
former. I tyg Gripsholm. 188x80 11 061:-
Äntligen är sommaren här. Vad passar då bättre än en ny skön säng att mysa ner sig i efter en lång dag på stranden? Har du funderat på att förnya sovrummet med en säng så är det ett gyllene tillfälle nu! Vi erbjuder ett brett sortiment av prisvärda sängar av hög kvalitet. Vårt mål är att du ska hitta din favorit och vara nöjd med sängen under många år.
HAMILTON FÅTÖLJ + PALL
TORÖ BORD + 4 STOLAR
är en stilren och ele gant reclinerfåtölj med pall. Hamilton finns i mörkgrått, ljusgrått eller nougatfärgat fårskinn. 77x88 H104 cm.
är utemöbler med en stilren design och tillverkade i teak. Mått bord: ø110 H74 cm.
KAMPANJPRIS
KAMPANJPRIS
KAMPANJPRIS
10 796:(11 995:-)
10 796:(11 995:-) 495:-/mån*
10 796:(11 995:-) 495:-/mån*
FÅTÖLJ
HAMILTON FÅTÖLJ + PALL är en stilren och elegant reclinerfåtölj med pall. Hamilton finns i mörkgrått, ljusgrått eller nougatfärgat fårskinn. 77x88 H104 cm.
elegant reclinerfåtölj med pall. Hamilton finns i mörkgrått, ljusgrått eller nougatfärgat fårskinn. 77x88 H104 cm.
är en stilren och elegant reclinerfåtölj med pall. Hamilton finns i mörkgrått, ljusgrått fårskinn. 77x88
HAMILTON FÅTÖLJ + PALL är en stilren och elegant reclinerfåtölj med pall. Hamilton finns i mörkgrått, ljusgrått eller nougatfärgat fårskinn. 77x88 H104 cm.
Marina
Sjödin
Ljuset i slutet av tunneln. Efter en stor brand 2022 står nu ett nytt byggvaruhus
en tidlös soffa Designen består former. I tyg Gripsholm.
HAMILTON
ÖPPNINGSFEST
PÅ NP NILSSON OSBY
Hela sommaren, 27 juni – 16 augusti
VASSA PRISER PÅ UTVALDA PRODUKTER
FÖRST TILL KVARN
DE 50 FÖRSTA KUNDERNA
FÅR EN DEWALT TORX-SATS (Värde 150 kr)
TÄVLA & VINN MURRIKKA 78 CM (värde 5995 kr)
STORT TRÄDGÅRDSSORTIMENT
Maskiner, plantjord, vattenslang
GLASS TILL ALLA BARN
RABATTKUPONG
Nu får du 20% rabatt på all färg från Nordsjö. Klipp ut och ta med dig till butiken. Rabatten gäller t om 2025-08-31
BYGGMATERIAL
Till sommarens alla projekt
KANELBULLAR TILL ALLA VUXNA
BOKA HEMBESÖK Färgexpert & gratis färgprover
DE 100 FÖRSTA KUNDERNA SOM HANDLARFÖR ÖVER 500 kr FÅR EN LAMPA FRÅN MARELD (Värde 1075 kr)
FRÅGA VÅRA EXPERTER Vi stöttar dig i alla dina projekt
Vill du också ta del av alla grymma erbjudande? Scanna koden och gå med i vår förmånsklubb. Du kan också säga till i butiken så hjälper de dig!
JUST NU HAR VI ETT STORT INTRESSE FRÅN DANSKA, TYSKA OCH HOLLÄNDSKA KUNDER SOM SÖKER BOSTAD I NORRA SKÅNE.
TYSKAR OCH
DANSKAR
SÖKER JUST NU HUS I NORRA SKÅNE
Scanna mig!
Smålands fastighetsbyrå AB är en mäklarfirma som varit verksam sedan 1993 och som under åren har förmedlat 1000-tals gårdar och fritidshus i Södra Sverige.
Vi har valt att specialisera oss på att förmedla hus till utländska köpare och marknadsför våra objekt i Danmark, Holland och Tyskland.
Vi har bred kompetens och många års erfarenhet av mäkleri. Vi arbetar inom ett stort område i södra Sverige främst Småland, Skåne och Blekinge. Vårt mål är ett erbjuda en trygg bostadsaffär och att du som kund ska känna dig säker med ditt val av mäklare.
Scanna mig!
Ditt nya liv börjar här
- nyproducerade lägenheter i Osby, ingen kö!
Letar du efter ett hem som kombinerar hög standard, bekvämlighet och trygghet?
Välkommen till Fenix – nyproduktionen på Kyrkogatan 1 i hjärtat av Osby.
Här får du ett hem att trivas i – och du behöver inte ens stå i kö.
• Fullutrustat kök med diskmaskin, spishäll och inbyggnadsugn
• Egen tvättmaskin och torktumlare i lägenheten
• Golvvärme i hela bostaden – året runt komfort med möjlighet att reglera
från rum till rum
• Balkonger i soligt söderläge
• Hiss, parkeringsplatser & elbilsladdare
• Rökfritt boende – fräscht och hälsosamt
• Individuell mätning av el, varm- och kallvatten (IMD)
– du styr din kostnad genom din förbrukning
• Fjärrvärme – stabil och hållbar uppvärmning
Därför ska du välja Fenix:
• Ingen kö – kontakta oss direkt, vi hjälper dig hela vägen från ditt första samtal
• Flexibel inflyttning – från idag till om 3 månader, vi möter dina önskemål
• Just nu: Hyresrabatt de första 2 åren för dig som tecknar kontrakt! Läs mer och boka visning: www.osbybostader.se stephanie.eksell@osbybostader.se 0479-417 448, 072-997 74 48
Wilfa värmepumpar har utvecklats för nordiska väderförhållanden. De har en integrerad värmekabel i utedelen, en avfrostningsfunktion som är anpassad till väderförhållandena och hög värmekapacitet kalla dagar.
och kyla.
Tekniska specifikationer:
Värmekapacitet
Svalkande kyla på 3600W. Värme på 4900W. Din kyl & värmepumpsinstallatör
ANNONS. Kunskap, erfarenhet, återbruk och ett brett sortiment ligger till grund för familjeföretaget Folkes Byggnadsvård.
Bröderna Albin och David Carlsson driver i dag firman som startades av deras far Folke. Från att ha varit en större byggföretag med många anställda fokuserar nu verksamheten helt på byggnadsvårdsbutiken i Hanaskog. – Det finns många idéer, och nu har vi tid att genomföra dem, säger Albin.
Det luktar hyvelspån och linolja när man kliver in i den luftiga butiken. Väggar, golv, hyllor och bord är fyllda av byggdetaljer som minner om olika tidsepoker. Här finns allt från färgpigment för äggoljetemperamålning till ventilationsgaller i gjutjärn. Lägg därtill en
hel övervåning och en brädgård som dignar av återbrukat material - från tegelpannor och gamla syllar i kärnvirke till kranar, beslag och hundratals dörrar.
– Utöver butiken i Hanaskog har vi även en webbutik, och just återbrukat material är en av våra starka sidor. Redan på 80-talet började vår far Folke att arbeta med kulturbyggnader och att ta tillvara på material från hus som skulle rivas. Då var det många som undrade vad han höll på med - men idag är intresset stort för äldre tiders byggmaterial och tekniker, säger Albin Carlsson.
EGET PRODUKTSORTIMENT
Under vårt besök precis efter öppning trillar flera kunder in. Bland dem finns både privatpersoner och hantverkare. Många vet precis vad de letar efter, men det finns mycket att titta på som kan locka till spontana inköp. I sortimentet hittar man en del produkter som bär det egna varumärket - Folkes Byggnadsvård. – Vi har en egen linoljesåpa med en trevlig citrusdoft. Vi har även tagit fram många klassiska beslag i mässing, gjutjärn och smide efter gamla förlagor. Bland annat ventilgalleri gjutjärn. Genom webbutiken når vi många kunder som är beredda att åka långt för att de hittat något som de vill ha - vi hade en kvinna som körde ner från Åmål för att köpa en dörr som hon hade hittat här, berättar Albin.
FÄRGVAL ELLER FÖNSTERRENOVERING
Utöver ett brett sortiment erbjuder Folkes Byggnadsvård konsultation kring byggnadsvårdsprojekt, och det händer att man tar sig an uppdrag ute hos kunder.
– Nu inför sommaren är det många som vill ha hjälp med färgval och bruk för olika muroch putsprojekt. Vi har även vår verkstad där snickaren Simon Rydsten jobbar med att både renovera och tillverka nya fönster och dörrar enligt kunders önskemål.
– Vi har kunder som har kommit under 15 års tid, som vi har hjälpt med allt från färgsättning till isolering. Byggnadsvård måste inte nödvändigtvis handla om att återställa allt till sitt orginalskick. För mig handlar byggnadsvård mycket om beprövade lösningar att bygga bostäder med ett långsiktigt tänk, både när det
”Utöver butiken i Hanaskog har vi även en webbutik, och återbrukat material är en av våra starka sidor”
Albin Carlsson, Folkes Byggnadsvård
gäller hållbarhet, boendemiljö och hur vi använder planetens resurser, säger Albin. – Man kan säga att byggnadsvård innefattar det som byggdes från 1950-talet och bakåt. Tiden efter det präglas av snabba lösningar och material som är svårare att underhålla. Det kastas bort mycket från renoveringar – saker som kanske har fungerat i tvåhundra år, men som säkert skulle kunna hålla i hundra år till. Och genom att fylla gamla hus med nya material har vi på 30-40 år lyckats förstöra mycket av det som kanske har fungerat bra under en lång tid, säger Albin.
TEXT&FOTO:ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Bröderna David och Albin Carlsson driver Folkes Byggnadsvård i Hanaskog - nu med fullt fokus på byggnadsvårdsbutiken.
Simon Rydsten renoverar och tillverkar dörrar och fönster enligt kunders önskemål.
Framför balarna med naturlig cellullosaisolering gör Daniel Palm fint på brädgården.
ANNONS. Golvad av CD:n, knockad av nedladdningen och nästan uträknad av streamingtjänsternas intåg. Vinylskivan har rest sig i sista ronden och är idag eftertraktad bland bade samlare, musikpuritaner och vanligt folk. Vi träffade Per Faeltenborg på Hot Stuff i Älmhult, som aldrig har släppt greppet om det svarta guldet.
1979 åkte 14-årige Per Faeltenborg till Växjö för att köpa sina första punkskivor. Sju år senare hade han dragit igång sin egen business som skivhandlare, redan då under namnet Hot Stuff. I dag har han sin butik i en gammal banklokal på Norra Esplanaden i Älmhult. I bankvalvet förvaras dyrgriparna och ytterligare en säkerhetsnivå upp har han sin egen samling.
– Den finns i säkerhetsrummet, dit man skulle kunna fly under ett bankrån, säger Per.
För Per började musikintresset med Kiss och Sweet. När punkvågen kom svepte den honom med sig. Bland de hundratals plastbackarna och hundratusentals skivor finns en enorm bredd av musik, snyggt paketerad i stora konvolut. I en tid där vi sällan längre överraskas av vad som går att framställa genom ettor och nollor är det nästan hisnande att allt från symfoniorkestrar till skitig treackordsrock kan ristas in i en plastskiva och tydas av nålen i en pickup.
– Man får ungefär tio procent av ljudet när man lyssnar på strömmad musik som vi gör
idag. Många yngre kunder blir överraskade när de får höra musiken de gillar på en riktig skiva, säger Per.
Per driver även eget skivbolag under namnet Busy Bee.
– Vi satsar mycket på specialutgåvor i mindre upplaga. Bland annat musik från band som inte nått till albumstadiet, utan bara finns inspelade på singlar eller kassett. Men vi har också gett ut Håkan Hellströms tre första skivor, och specialutgåvor med band som The Ark och Mando Diao.
När Per Faeltenborg startade med skivor hade CD-skivan inte kommit ut på marknaden . Fysiska butiker har han haft på flera platser i Älmhult och utöver den nuvarande, som är södra Sveriges största, finns även en butik i Varberg.
– För 15 år sedan kunde folk fråga om jag ville ha deras gamla skivor eller om de skulle slänga dem. Idag ser det helt annorlunda ut!
– Det är såklart många samlare som handlar. Många letar rariteter som ska öka i värde. Som samlare har jag väl en bit av det där, men jag tycker det är lite trist när skivorna inte blir uttagna ur plasten. Vi brukar faktiskt inte märka upp de specialutgåvor som vi ger ut på Busy Bee - på så sätt måste man öppna upp dem för att se vad som finns för extra material i konvolutet.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Per Faeltenborg driver Hot Stuff i Älmhult, med ett utbud som tilltalar både vardagslyssnaren och den som letar riktiga rariteter. – Man hittar oss även som webbutik - den äldsta i Sverige för skivor som startade 1996, säger Per.
WORLDWIDE MAILORDER SINCE 1986 ÄLMHULT - SMÅLAND - SWEDEN & EPHEMERA
Beställ på www.hotstuff.se för snabba leveranser, väl packat. Betala med Kort, PayPal eller mot faktura. Anmäl dig på hemsidan för nyhetsmail, så får du inbjudan till våra butiksdagar och nyheter på ingång eller följ oss på Instagram. Lika många vinyler som på Tradera, men till fast pris & på ett
Södra Sveriges största Skivbutik finns i Älmhult
Vår 250 kvm välsorterade vinylbutik finns i centrala Älmhult. Minst 50.000 titlar i lager, i god ordning, i de flesta musik stilar. Nytt och begagnat, där du både kan göra fynd och syna riktiga rariteter. Alltid minst 20.000 skivor som ännu inte hunnit ut i webbutiken och bara finns på plats.
Älmhult ligger mitt i södra Sverige. 1h från västkusten, 1,5 h från Malmö, Jönköping och Östkusten.
Utmed stambanan. Om du kommer med tåg så finns vi 300 meter från stationen.
Nu har vi specialpris på hotell igen!
Kolla hemsidan för aktuella kampanjer.
Huvudbutik:
Butik i Varberg: Östra Långgatan 30 www.hotstuff.se/varberg
a 810 Style har fått en uppdate ad, ännu e design. Men framför allt fler funktioner som gör e att elda. Autostart för snabb antändning och ör att väcka liv i glöden är ba a av apar skönare stunder f
Visste du att moderna kaminer är upp till 90% renare och 40% mer effektiva än sina föregångare?
Just nu kampanj Sveriges Nationaldag på utvalda Contura kaminer! SPARA 3000:-
Premodul skorsten 3000:- rabatt!
Kampanjen gäller 31 maj-13 juni 2021
Bättre för både miljö och ekonomi! c ontu r a.s e
KRISTIANSTAD kund@vilansbrasvarme.se
Olof Mohlins väg 9, Kristianstad 044-10 13 40
Varmt vä l k o rasvärme ! Alexandra , Beng t - O lle , Joaki
Onsdag-torsdag 15-18, lördag 10-14
Sommartider vecka 28-31, öppet fredagar 12-16
HÄSSLEHOLM Industrigatan 2 i Hus & Hem butiken Kenneth 0760343882
Kenne t h , Melke r , O scar ,
Mån-fre 9-18, lör 10-14
OBS! Obemannat vecka 28-31, vi hänvisar till butiken i Kristianstad.
www.vilansbrasvarme.se
044 - 101 340 • w w w.v ilansbrasvarme se in f o@vilansbrasvarme . s e
Självklart går det bra att besöka vårt showroom och titta på kaminer även om vi inte är där.
*Gäller endast Contura C810, ansl. uteluft, golvskydd, 3,75m Premodul skorsten med huv för betongpannor, taksteg, glidskydd och montering. Kom in till butiken så berättar vi mer! Pris inkl. moms efter godkänt rotavdrag. Gäller tom 31/8-2025
UTFÖRSÄLJNING
vi gör plats för höstens nyheter!
LOTUS Jubilee 25S
KA M PA N J 20%
på utvalda kaminer
L O TUS J ub ilee 25 M
O r d.p r is 43.900k r
KA M PAN J
på utställningskaminer i Hässleholm
För aktuell lista -> gå in på vår hemsida www.vilansbrasvarme.se/offert och fyll i er uppgifter och märk med UTFÖRSÄLJNING
Nordpeis UNO 4
KA M PA N J 20%
på utvalda kaminer
Nordpeis Monaco
High II
O r d.pris 74.900k r
KA M PA N J 20%
på utvalda kaminer 15%
Så mailar vi er aktuell lista i pdf. FÖRST TILL KVARN!
L O TUS Pr es t i g e M
O r d.p r is 47.500k r
KA M PAN J
20%
N O RDPE I S DU O 6 o r d.p r is 34.500k r
KA M PAN J
på utställningskaminer i Kristianstad 25%
på utställningskaminer i Kristianstad
HANDEL & TJÄNSTER
SOMMARKAMPANJ I BUTIK NU!
Välkommen in och låt dig inspireras av Alcro Studios sortiment – färg för alla rum & ytor i hus och hem. Vi hjälper dig gärna med en offert anpassad efter just ditt projekt och dina behov!
Hus & Hem Hässleholm AB Industrigatan 2, 281 41 Hässleholm 0451-25 70 70 I info@husohemhlm.se
I
Boka in ett gratis planeringsmöte när du drömmer om ett nytt kök, badrum eller tvättstuga.
Välkommen in till vår nya utställning!
Planera ditt projekt med oss på Hus & Hem
KONTAKTA OSS IDAG!
Platsen att starta din
DRÖMTRÄDGÅRD
ANNONS. Kristinelunds Trädgård startade på en åker utanför Tyringe för 35 år sedan. I familjeföretagandets anda har verksamheten växt till en inspirerande plats i ständig förändring - både under och mellan växtsäsongerna.
– Vi vill att våra besökare ska hitta inspiration, och har byggt upp små idéträdgårdar där man kan se växterna på ett annat sätt än bara i en kruka, säger Frida Johansson.
– Här fanns inte en byggnad, och alla träden du ser här har vuxit upp sedan vi startade 1990, berättar Eva, som just har kommit tillbaka från ett anläggningsuppdrag i Markaryd. Frida, som är dotter till Eva och Lars-Åke har också vuxit upp, och precis som resten av familjen har hon landat med händerna i jorden - sedan ett par år anställd i företaget.
– Jag jobbade som hundfrisör i tio år, men kände väl att jag tröttnade lite på det. Det bästa med att jobba här på Kristinelund är att det inte känns som ett jobb. Man får hålla på med sitt intresse hela dagarna, och har obegränsat med växter att skapa i trädgården med.
BESÖKSMÅL FÖR INSPIRATION
Ambitionen med Kristinelunds Trädgård är att erbjuda inspiration och kunskap till besökarna, och såklart ett stort växtsortiment.
– Vi jobbar för att i allt större utsträckning vara ett besöksmålsommartid har vi haft besök av föreläsare som till exempel John Taylor och Eva Robild, och under pandemin hade vi Thomas Di Leva på vår lilla scen som gjorde en konsert för 49 personer i publiken.
– Med små idéträdgårdar på olika teman vill vi att man ska bli inspirerad när man kommer hit, säger Frida. Vi promenerar längs små bäckar, stigar och broar, hela tiden öppnar sig nya små rum i helheten - idéträdgårdar som Frida kallar dem.
– Här har vi mormors täppa, med faluröda väggar, en gammal vattenpump och traditionella blommor. Vi har insektsträdgård,
Måndag: 11-18
Tors, fre: 11-18
Lörd, sön: 10-15
trädgård med ätbara växter och här har vi gjort en liten lekplats för de yngre besökarna. Väggen av uppstammade thujor är ett fint exempel på hur man kan skapa en tydlig avskiljare i trädgården, som man ändå kan se igenom, säger Frida.
KREATIVT ÅTERBRUK
Den som gillar allt för raka linjer kanske kan bli lite vimmelkantig i Kristinelunds trädgård. Förutom grönskan på alla ledder är byggnaderna ett lustfyllt hopkok av det man har hittat i sina högar och kommit över från olika rivningsprojekt.
– Vi använder alltid återbrukat material så långt det går, och bygger nästan allt själva, säger Eva.
– 2001 byggde jag och min man Lars-Åke, som är den som grundade trädgården, ett hus här och flyttade hit, berättar Eva. – Jag bor bara några hundra meter härifrån, det är kul att jobba med familjen - vi kompletterar varandra bra, säger Frida.
– Hela vintern sitter vi och letar och beställer växter, och när våren kommer är det alltid mycket som ska göras. Vi gräver ner många av de växter som vi säljer med krukan i jorden, dels för att det håller rötterna fuktiga, och dels för att det är ett trevligt sätt att se växterna på när man ska handla. Många som kommer hit vill ha hjälp med vad de ska sätta på en särskild plats, och då är det bra att ha idéträdgårdarna med uppväxta exemplar som inspiration.
– När det gäller växtsortimentet håller vi det mesta i lager - sådant som är härdigt i vår växtzon. Pappa har alltid gillat japanska lönnar, så de har sin självklara plats i trädgården. I år har vi köpt in bland annat ett stort sortiment av rosor, och lite annorlunda sorter av rhododendron. Vår säsong rullar på från starten av april ända fram till oktober - även om många gärna handlar på våren så är hösten egentligen en utmärkt tid att plantera nytt, säger Frida.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Från inspirerande trädgårdsmiljöer till inredning och växter. Eva och Frida hälsar alla välkomna till Kristinelund för att hitta lusten att bygga sin egen drömträdgård.
Inlämning: Under butikens öppettider Varmt välkomna!
Tel: 0479-150 46
Tel: 0479-150 46
Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14
Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14
Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14
Inlämning: Under butikens öppettider
Inlämning: Under butikens öppettider
DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ Filippos Öppna hjärtat Osby
Inlämning: Under butikens öppettider
DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ
DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ Filippos
VÄLKOMNA
till vår secondhandbutik på Enhörningsvägen 2 i Hässleholm.
Tisdagar 14.00-18.00 • Lördagar 10.00-15.00
Söndagar 13.00-15.00
Öppettider kan ändras, se hemsida! Inlämningar under öppettid eller överenskommen tid. För upphämtning, tömning av hem eller dödsbon, ring 076-86 06 092
Hässleholm Freeflow Secondhand
Torsdag & Fredag 12:00-17:00
Lördag & Söndag 11:00-16:00 Café Grönskan
Lördag & Söndag 11:00-16:00
Torsdag 13.00-18.00
Lördag 10.00-14.00
Hässleholmsv. 15, Vittsjö
1000m2 butik, café och gåvomottagning där allt överskott går till bistånd
Öppettider
Tisdag 12-18
Onsdag 12-18
Torsdag 12-18 Lördag 10-15
Industrigatan 8 Hässleholm
Stort sortiment - 400m2 • Rent & Snyggt DIANA & DU Välkommen
Södravägen 2, Bjärnum
Swish • Kort • Kontant
Köper • Hämtar • Levererar
Frågor: Diana 073-571 37 27
Gunnar 070-311 91 32
mostphotos.com
sprätt i hönsgården land i asien
på tal om
uppe toppen
skev som vind glad tonart ska fyllas
roar småttingar
VINDAR
är vass syskrin stirra avvikande göra vidare
FÖGA POETISKT PÅ KLAPP
ska hindra kor på väg bastant
det spelas i tennis bör gris trivas i
FÖRÖKAT SLÄKTET SLITER FÖR INKOMSTEN
fransk vitlökssås triotal böjer sig lätt
JAMB
farthinder lagar kockar
GÖR CENTRIFUGALKRAFT PÅ MEJERI
grepp balblåsa hålrum i käkar bruten
SILLGRISSLOR
tvärslå på trädörr kvinna är ej i farozonen
på vilket sätt?
HASTIGT PÅKOMMET STÄMNINGEN I TEAMET
påmint
lätt att snubbla på tallskog lite röd om kinderna grundläggande
förstörd blodsugare kan lekfull valp
I HO OCH JACKA SESSION FÖR MUSIKER
fångstrep stackvirke
PROBLEM FÖRA TILL ALTARET SADELMAKARE LITET BAKVERK
tar sångare ihop en kör
SÄLLSYNT
Scanna för att boka din tid redan idag!
springa fort kan fås till varmkorv är kvar efter tröska på åker brukar lura i vassen
vibrera spets ta ett svalkande dopp
PÅ KATT OCH I BASSÄNG
GJORDE INTE LIVLÖS
Progressiva
glasögon Fr. 3500kr
Kompletta glasögon inklusive båge! Ni betalar för glasen, vi bjuder på båge värde 1500 kr.
UPPSÖKS AV FLYGRESENÄRER BRA SKICK GÖR FIAT
före kadabra sätta i förvar kan ge bränna på strand brödsäd rullad rätt
Andra paret 50 %
faller ihop är sams
IBLAND I MÅNADSSLUT SAGT SITT LIKT NOLLOR
DEN SKYLLS IBLAND PÅ TRETTON
STORDÅD GÖRA TAM SÄTT
samma som sugga
HYLLAR MED ORD DANSKÖ I KARAFF PÅ BORDET
TURSIFFRA VENTIL FÖR TAPPNING
nog så förarglig lärjunge
OLJEVÄXT SAMMETSMJUK
slipprig
KÖFORM ÖPPET KÄRL UTSLAGSTÄVLING ÄR SALT VATTEN
ge ut bok ofta i hamn
PERSIEN FÖRR
får fina rosor
accepteras
I TVÅANS MEDALJ AV SAMMA MENING
TÄVLA & VINN
Andra paret progressiva glasögon
När du väljer att komplettera med ett andra par får du köpa ett par kompletta glasögon med likadant progressivt glas som du valt till dina första glasögon för halva priset.
Pensionärsrabatt
VÄRDECHECK
Just nu erbjuder vi alla pensionärer pensionärsrabatt. Gäller samtliga progressiva glasögon.
50%
Alla våra märkesbågar
Klipp ut sidan och skicka din krysslösning till: espresso, Hantverksgatan 5, 283 41 OSBY. Du kan även skriva ner orden i de gula rutorna och mejla till oss. korsord@espressomedia.se Tre Trisslotter och en värdecheck hos A-Optik Senast
Just nu erbjuder vi 50 % rabatt på samtliga märkesbågar. Gäller även höstens alla nyheter! Fynda bland tusentals bågar!**
du somma r ens shopping, uppl ev else r, a k tivi t e t er och servic e . V äl k ommen in !
1 lekplats ute och flera lekmöjligheter inne
40 000 kvm av pengar
1
Bankomaten på
500
gratis parkeringsplatser Alla våra parkeringsplatser är 2,70 m breda. Du som har elbil kan ladda vid våra laddningsstationer
FAMILJEN Aktiviteter för hela
Soliga dagar och regniga dagar - semestern och sommarlovet innehåller både och. Oavsett om du gillar äventyr, gulliga eller mäktiga djur, konst, lek eller jordgubbar så finns det mycket att förgylla sommaren med. Här kommer våra bästa tips för en härlig dag med familjen.
HA EN SKÖN
SOMMAR!
Ed maior sinvelit ut minihilibus, simoditem quaepudit plaborunt dolor adi sam, tempera tiatia que volores siti unt, eatusan daesserchil il ipsa volupta nest, necto ommos experit iunturit excesequi dolorum iliciam nonseque mo evenda voluptusdam sapero bernam faci omnimagnam volorectotat es porro que ex et, omniendipsam verecti ncitectio. Lacerum qui berunt volorionem dolo erum, sequiae nieni que nobis estium sum dolorestias si omnimus eaquataspit everum cum quasperumqui cum aut pero inctem doluptat. Faciis aut harcius enda cus ma ipsandebit dolupis resti aut fugiassi ut quuntium am eariand itatur restiis volup tate et exere none doluptatem cum im re laborpor aut aut aut ut ullore volorumet am ilia dolores sumqui si am, eicius, odit autempor as utemporepro tessi atem quiate vellaccum qui omnimusape poreni quatur, to occa
SOMMAR i luften
MULTILEVEL, SANDÅKRA
ÄVENTYR. Sugen på ett äventyr som passar hela familjen? Multilevel i Sandåkra är nordens högst rankade upplevelse på Google, Tripadvisor och Facebook. Här kan du utmana dig själv i höghöjdsbanor bland trädtopparna eller susa genom naturen i fartfyllda Ziplinestotalt 2000 meter.
– Vår längsta Zipline är 600 meter, och upplevelsen har inga åldersgränser. Vi har en undre viktgräns på 20 kilo och en övre viktgräns på 120 kilo, som bestäms av våra säkerhetssystem, berättar Magnus Paulsson, som driver anläggningen sedan 2017.
– Skogen har funnits i min familj i fem generationer, och jag ser Multilevel som ett hållbart sätt att förvalta den för framtiden. Vi har utvecklat anläggningen inför varje säsong - i år har vi lagt till möjligheten att laga sin egen mat i anslutning till besöket, och förra sommaren
invigde vi vår fjärde höghöjdsbana med nya utmaningar.
Multilevel lockar allt från företag till barnfamiljer, bokningen sker enkelt i förväg via hemsidan.
– En upplevelsepaket i antingen höghöjdsbanan eller alla våra ziplines varar i två timmar, om man vill kan man köra båda paketen med matlagning över öppen eld emellan, så har man en riktigt härlig dag framför sig, säger Magnus.
Vi besöker anläggningen med en sexåring och en tioåring för att testa utmaningarna i höghöjdsbanorna för yngre åldrar. Vissa delar av banan kan vara svåra om man inte har längden inne, men det finns alla möjligheter att utmana sig - och även här ingår härliga turer i kortare ziplines.
– Ofta klarar barnen mer än de själva trodde, och helt säkert mer än vad föräldrarna tror. Vi har ett kontinuerligt säkerhetssystem som man ansluter till redan innan man går in i banan, och sedan är man säkrad ända tills man kommer ut på andra sidan. Dessutom har man hela tiden stöttning av våra duktiga instruktörer om man känner att man behöver hjälp att komma framåt eller ner på fast mark igen, säger Magnus.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Äventyr på hög höjd, med något för alla åldrar. Hos Multilevel i Sandåkra
hela familjen hitta utmaningar och fartfyllda upplevelser.
Kontinuerligt
Välkommen till
ÄLGARNAS RIKE
SMÅLANDET, MARKARYD
BESÖKSMÅL. Även om Sverige är världens älgtätaste land är det inte alltid så lätt att få en skymt av skogens konung. På Smålandet mellan Markaryd och Osby utlovas älggaranti, och parken levererar verkligen under vårt besök. Försommaren är kalvtider, och under en tur med tåget genom parken får vi uppleva både tjurarnas mäktiga storhet och gyllenbruna tvillingkalvar som knappt är en dag gamla.
Från tornet som byggts som en krona på den gamla 1700-talsgården ser man skog i alla riktningar. Men vill man komma riktigt nära älgarna så är det tåget man ska välja.
– För tvåhundra år sedan var älgstammen nästan helt utrotaddet fanns bara 200 älgar kvar i vårt land. Därefter började arbetet med att arten skulle hämta sig - tjuvjakt var ett stort problem under första världskriget, men på 1980-talet fanns över en halv miljon älgar i vårt land. I dag är Sverige det älgtätaste landet i Sverige.
Den som guidar oss längs den snirkliga vägen är Jan Hertig, som har jobbat på Smålandet sedan 2019. Han lotsar vant oss besökare från förarhytten i tåget Marie-Louise, som är döpt efter anläggningens första älgko, och berättar om älgarnas parningsliv - hur tjurarna pinkar i gropar innan det är dags att välja partner och hur de använder sina massiva horn på hösten för att visa vem som är starkast.
I maj är dock parningstiden sedan länge förbi - närmare bestämt ungefär åtta månader. Natten innan vårt besök har en av Smålandets älgkor fullbordat sin dräktighet och gett liv till två små tvillingälgar - det är med spänning bland passagerarna som tåget rullar in i det gröna.
90 000 BESÖKARE OM ÅRET
John Karlsson på Smålandet var 24 år när familjen började spåna på idén om att bygga upp en anläggning där älgen kunde besökas i dess naturliga miljö.
– Jag kommer från en jägarfamilj, men det stora intresset i jakten har alltid varit att komma ut i skogen och få se älgen, berättar han.
Fastigheten med mangårdsbyggnad från 1700-talet är på 15 hektar, och här har tidigare bedrivits jord- och skogsbruk. Boningshuset förvandlades till café och 2004 drog Smålandet igång - då i ganska blygsam skala.
– Det som startade med älgsafariturer har växt ordentligt. Nu har vi 90 000 besökare årligen, och just nu 13 älgar som lever i ett inhägnat område men klassas som vilda djur. De är inte särskilt rädda för bilar, och kommer gärna väldigt nära om de märker att det finns mat att få. Man kan välja att köra med egen bil genom parken, men man ska vara lite försiktig och det går inte att kliva ur varken bil eller tåg under rundturen.
SNABBVÄXANDE HORN
Parken har öppet hela året, caféet från april till november.
– Vi har även byggt ut anläggningen med en restaurang på baksidan av huvudbyggnaden, med ett torn där man ser skog i alla riktningar. Här kan man äta både älgköttbullar och bisonburgare - vi har även amerikanska bison i parken, berättar John. Från våren fram till midsommar består älgarnas föda främst av gräs - därefter står träd på menyn - lönn och sälg är stora favoriter och allt från blad till bark och kvistar slinker ner. – Det tar ungefär fem år för en älgtjur att bli fullvuxen. När hornen växer som mest kan de växa två centimeter om dagen. Fram till september är de täckta av basthud, och på vintern fäller de sina horn. Därefter börjar de växa på våren igen, berättar John.
NÄRKONTAKT MED RUNAR
Men vem gillar alltför ensidig kost? Morötter är svårt att hitta i det vilda, och det är precis vad varje besökare får i handen av guiden Jan när det är dags att hoppa på det gula tåget. Vi hinner bara åka en liten bit innan den utlovade älggarantin infrias. Runar står vid ett fodertråg och mumsar, och verkar
På smålandet kan du även träffa getter och bisonoxar och njuta av både mat och utsikt i restaurangen med utsiktstorn.
”vi HAR 90 000 besök årligen, och just nu 13 älgar som lever i ett inhägnat område men klassas som vilda djur.”
John Karlsson, älgparksföreståndare
måttligt intresserad av de nyfikna besökarna som passerar - för många av dem är det nog allra första kontakten med älg.
– Många av våra älgtjurar har fått namn efter kungar - Runar fick sitt tack vare att hans mamma hette Carola, berättar Jan med sin melodiska röst, som hela tiden verkar ha något nytt att berätta om det vi passerar.
Och när väl älgbarriären är bruten haglar upplevelserna. I en krök vilar Dahlia, stolt mor till en av parkens små gyllenbruna kalvar. Strax efter rullar vi in i en kargare del av parken som får präriekänslan förstärkt av en hel flock amerikanska bison. Den största av dem - Montana - väger lika mycket som en mellanstor personbil, och lunkar snällt nära tåget för att käka kvistar och morötter från fönstren.
TVÅ TVILLINGPAR
Och visst får vi en skymt av de dagsfärska tvillingkalvarna innan turen är över. Extra kul, tyckte Nele och Maxime från Tyskland som själva är tvillingar och fick med sig många fina minnen från parken.
– Bisonoxarna var super! säger de, samtidigt som de har svårt att döja sin förtjusning över de små killingarna i getparken bakom uteserveringen.
– Vi flög till danmark från tyskland, och har hyrt en bil i en vecka för att besöka Sverige, berättar pappa Nico Mross, som också är hänförd av turen bland älgarna.
– Jag har sett älg i någon djurpark i Tyskland tidigare, men för tjejerna var det första gången. Otroligt imponerande djur när man kommer så nära, säger han. Jan Hertig hoppar ur tåget för en paus innan nästa guidning.
– Jag har jobbat på heltid här sedan 2021, och det är ett fantastiskt jobb. Jag kom till Sverige för att studera och forska inom bioinformatik, men upptäckte väl att älgarna var min grej, snarare än forskning, konstaterar han.
– Älgarna är en upplevelse hela året. Nu på våren när kalvarna kommer, sommaren fram till hösten när tjurarnas horn växer, och även på vintern då man ser dem väldigt bra om det kommer snö i parken.
TEXT&FOTO:ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
NOSTALGITRIPP
I MINIFORMAT
HÄSSLEHOLMS MODELLJÄRNVÄG,
BESÖKSMÅL. Modelltåg har en förmåga att väcka något djupt hos vissa - och även om man inte tillhör de inbitna entusiasterna så är svårt att inte bli fascinerad av den stora järnvägsmodellen som byggts upp sedan 2004 på Garnisonen i Hässleholm. Totalt finns här över 1,5 kilometer räls och 400 växlar som styr trafiken - på vissa delar av banan kör även bilar och bussar på vägarna. Christer Caesar är en av grundarna till modelljärnvägen och ordförande i föreningen som driver den. Varje fordon är utrustad med ett litet kretskort som gör att all trafik kan styras via dator.
– Modelljärnvägen är en modell av Hässleholm med kringliggande byar på 1960-talet. På den tiden användes lok som gick både på ånga, diesel och el. Det fanns en stor godstrafik i Hässleholm med rangering på bangården, och det var en tid då många gamla
byggnader som revs under 70-och 80-talet fortfarande fanns kvar i stadsbilden, säger Christer.
– Allt är byggt i skala 1:87 - förutom att vi har kortat avstånden mellan stationssamhällena - det skulle bli så väldigt många träd annars. Och när det gäller detaljrikedomen har man inte sparat på krutet. Många av de närmare 200 husen på banan har både belysning och gardiner - det finns dockor i skyltfönster och skyltar och fasadbeklädnader är baserade på verkligheten. Och bilden av det gamla Hässleholm triggar nostalginerven hos många.
– Man hör ofta att, ”Åh, där har jag bott”, och vi får höra en hel del gamla historier som har påverkat hur vi har byggt modellen, vilket tillför roliga detaljer, säger Christer. – Vi har lagt ned över 200 000 arbetstimmar på att komma dit vi är idag - vi har slutat att räkna.
Christer Caesar, modelltågsentusiast.
Sommarens visningar 2
Hässleholms Modelljärnväg
Sveriges största modelljärnväg är öppen för besökare följande dagar under sommaren klockan 10-15. 15/6 6/7 26/7 10/8
Därefter se vår hemsida www.hmjf.se
Entré: Vuxen 100 kr, ungdom 50 kr, barn gratis. Fri parkering för både bil och hund. Välsorterat Café och korvförsäljning. Butik med nytt och begagnat.
Jan Hertig, älgguide.
TIPS FÖR FAMILJEN
Starka färger, kvalitet och pedagogisk lek har varit BRIO:s signum från start. Brioclownen är en av många klassiker som många minns från sin barndom,och vars design har förändrats över tid.
Färgstarkt och lekfullt
LEKOSEUM, OSBY
LEK & HISTORIA. Lekoseum förvaltar arvet efter leksaksföretaget BRIO som under många år var baserat i Osby. Det världskända varumärket är en förkortning för Bröderna Ivarsson i Osby, och efter en nystart i nya lokaler för ett år sedan börjar Lekoseum verkligen att bli en destination att räkna med.
– Vi har precis öppnat Europas största permanenta utställning om Barbie - med över 400 dockor från 60-talet fram till i dag, berättar Ann Häljesgård, museichef.
Lekoseum är uppbyggt för att väcka leklust, och i anslutning till varje interaktivt lekrum finns en utställning om de olika delarna av företagets historia - från korgtillverkningen som lade grunden till allt, via de klassiska träleksakerna till internationella varumärken som Märklin, Sega och såklart - Barbie.
– Genom åren har BRIO haft generalagenturen i Sverige för många kända leksaker. Barbie är en av dem, och man kan helt klart konstatera att utställningen är färgstark - precis som BRIO:s egna leksaker, men i en lite annan färgskala, säger Ann Häljesgård som håller Rock Stars-kollektionen som en av sina favoriter i samlingen.
– Jag hade samma lockiga hår och stora axelvaddar i min ungdom, skrattar hon.
– Barbie har följt med sin tid och ofta legat lite i framkant när det gäller hur kvinnor får
ta plats. Till exempel var hon astronaut redan 1965, och hon har kandiderat till president inte mindre än åtta gånger, säger Ann Häljesgård. När Lekoseum förra året öppnade i BRIO:s gamla huvudkontor så var det en smygöppning. – Vi gick ut med att allt inte var färdigt, men ville gärna öppna upp för besökare. Denna sommaren känner vi absolut att vi är ett komplett besöksmål för stora och små som vill förundras över genomslaget och lekfullheten hos ett företag från Osby som blev känt i hela världen. Vi har fått väldigt positiva reaktioner från våra besökare, och märker att våra besökskurvor i år pekar uppåt om man jämför med 2023, året innan vi flyttade. Vi har öppet hela sommaren och hoppas att det är många nya besökare som upptäcker oss och BRIO:s rika historia, säger Ann Häljesgård.
TEXT&FOTO:ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Europas största permanenta Barbie-utställning öppnade strax efter midsommar hos Lekoseum. Utställningen bygger både på museets egna samlingar och på en privatpersons donerade samling. Här hittar man allt från 60-talsdockor i orginalförpackning till ovanliga modekollektioner som aldrig lanserats i Sverige.
Ann Häljesgård, museichef på Lekoseum.
cyklar och äta sin medhavda picnic.
för alla generationer.
GUBBAR OVAN JORD i Verum kan du plocka
VERUMS JORDGUBBAR, VERUM
SÄSONGENS GODA. Midsommar är högsäsongen, men ännu är det inte för sent att njuta av sommarens gubbar. Emil Larsson på Verums jordgubbar har byggt upp en anläggning på släktgården som är både nyskapande och imponerande. Här växer gubbarna i rännor ovan jord, på perfekt plockhöjd och helt utan besprutning.
Emil Larsson är femte generationens lantbrukare på familjegården Bygget i Verum - men den första som har valt att satsa på jordgubbar. Sedan sommaren 2023 har både antalet plantor och antalet kunder ökat rejält - ryktet har spridit sig om de goda bären och om den bekväma plockningenhos Verums jordgubbar växer nämligen plantorna i brösthöjd.
– Jag har vuxit upp här, och tog över gården 2017. Jag har alltid haft ambitionen att bygga upp en verksamhet som ligger i direkt anslutning till gården, men den här platsen har tidigare varit en grisåker, och lämpar sig egentligen inte alls för traditionell odling, berättar Emil. Som anställd på ett företag som sysslar med styrsystem för bevattning i stora växthus såg dock Emil möjligheter. Det är några år sedan nu som han fick de första 100 jordgubbsplantorna av en vän. I år finns 22 000 plantor på Verums Jordgubbar och Sedan förra säsongen täcks den största delen av odlingen av stora tunnel tält.
SIKTAR PÅ ETT SLUTET SYSTEM
– Ett tält rymmer 11 000 plantor, sorterna vi använder är remonterande, vilket innebär att de blommar och ger bär en andra gång. Genom att ha odlingen övertäckt och kunna ha full koll på vilken näring vi tillför till plantorna så räknar vi med att kunna erbjuda bär längre in på säsongen än vi skulle kunna om vi odlade på traditionellt vis ,säger Emil
Bakom en av gårdens ekonomibyggnader står en vattentank på 30 000 liter. Vattnet pumpas till ett styrsystem som tillför näring, och sedan letar det
sig vidare genom små slangar till varenda planta i odlingen.
– Vi använder en torvblandning i de upphöjda rännorna. Att odla på det här sättet är inte unikt, men det är fortfarande ganska ovanligt bland bärodlare. Jag kommer att experimentera lite med vilket substrat som passar bäst, säger Emil och visar en liten kanal i botten på rännorna.
– Vi har byggt upp odlingen för att allt överskottsvatten ska kunna tas tillvara och cirkuleras tillbaka till styrcentralen för att återanvändas. På så sätt kan vi både spara vatten och se vilka näringsämnen som finns kvar. Det kräver lite mer investeringar innan systemet blir helt slutet, men vi kommer dit, menar Emil.
BEKVÄM PLOCKNING
När vi besöker Verums Jordgubbar är självplocket i full gång. Kunder kan välja att antingen plocka själv eller handla färdigplockat i gårdsboden i mån av tillgång. Ingegerd Bladh från närliggande byn Visseltofta är mitt inne bland de täta raderna. – Jag har varit här och handlat innan, men i dag är första gången jag plockar själv, säger hon. Det är härligt att kunna hitta så fina bär, som dessutom är helt obesprutade, tycker hon.
Från Killeberg har Madelene Andersen och Johan Palm hittat hit, tillsammans med dottern Signe Palm, som redan har en halvfull hink som hon stolt visar upp.
– Det var Johans mamma som skvallrade om det här stället, så vi tänkte testa att åka hit. Men jag visste faktiskt inte att bären växte ovan jord - det är ju väldigt enkelt att plocka, säger Madelene. Signe behöver nästan bara öppna munnen och promenera längs raderna för att fylla på med mumsiga bär, medans Johan erkänner att han har få referenser om hur det brukar gå till på självplock. – Det är faktiskt första gången i livet som jag plockar jordgubbar, skrattar han.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Att plocka gubbar en meter upp från jorden går både snabbt och lätt. Signe Palm visar stolt upp sin halvfulla hink.
Äventyr i Underjorden
TYKARPSGROTTAN, IGNABERGA
BESÖKSMÅL. I ett jordbrukslandskap format under årundraden hittar man Tykarpsgrottan - en kalkstensgruva som började brytas av Ignabergas bönder redan på 1700-talet. Genom en mäktig port och en smal trappa når man gruvans vindlande gångar - sammanlagt 20 000 kvadratmeter under jord, där man idag kan upptäcka allt från fladdermöss till fossil från de varelser som levde på platsen för 80 miljoner år sedan - från musslor och bläckfiskar till de 15 meter långa ”havsdrakarna” mosasaurier.
Hela året pågår arrangemang i och kring gruvan. Från sommarens populära motorträffar till den underjordiska julmarknaden. Det finns även vandringsleder, ställplats för husbil, grillplatser och mycket att upptäcka i byn runtomkring. Sedan nyligen finns en
vandringsled som binder samman byns två vackra kyrkor - den ena från 1100-talet och den andra från 1800-talet. Gott om parkering och endast 10 minuter från centrala Hässleholm.
Anna Axelsson driver gruvan sedan 2011, och bygger hela tiden på med nya aktiviteter, även ovan jord.
– Efter ett besök i grottan finns här både lekplats och café, och så här års är det väldigt mycket folk på våra grillkvällar med bil- och MC-cafe varje onsdag.
– Jag fick en gammal bok av min farmor där det finns ett foto på min farfars far. Han står vid nedgången till gruvan med några uppklädda damer och herrar med varsitt litet stearinljus, och en tjej med en stor kandelaber, berättar Anna Axelsson.
– Jag tillhör den femte generationen i släkten som äger gruvan och marken runtomkring. Visningar har alltid varit populära, men det har hänt en del sedan den där bilden togs. Alla intäkter återinvesteras i verksamheten, och utöver de 20 000 kvadratmeter som öppnar upp sig jord finns det väldigt mycket att upptäcka i omgivnningarna runtomkring.
TEXT: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE FOTO: TYKARPSGROTTAN
I de vindlande gruvgångarna kan man både hitta fossil från krita-perioden och se fladdermössen som trivs i den svala miljön - i synnerhet på vintern.
Allt du behöver för en oförglömlig
Längtar du efter fartfyllda äventyr, naturnära lugn, spännande historia eller roliga stunder med familjen i sommar? I Hässleholms kommun väntar
upplevelser för alla – från cyklister och kulturälskare till campare, familjer och fyrbenta vänner. Här hittar du allt du behöver för en oförglömlig sommar!
LÅT ÄVENTYRET BÖRJA HÄR!
Nya tips varje vecka!
Följ med oss här:
Facebook
Visit Hassleholm
Instagram
Visit Hassleholm
PÅ SPÅRET
I GLIMMINGE
GLIMMINGE STATION, GLIMMINGE
BESÖKSMÅL. Många följde Anny Perssons arbete med renoveringen Glimminge Station när hon medverkade i kanal 5:s Renoveringsdrömmar. Ett av projekten som påbörjades var de gamla tågvagnarna på stationen som skulle renoveras för övernattning. Inför sommaren är två vagnar helt klara, och Anny ser fram emot att ta emot gäster.
Ett svartvitt foto på den gamla stinsen i stationshuset hänger på väggen i den äldre vagnens ena kupé. Försommarsolen faller in genom tågfönstren genom de skira gardinerna och kastar ljus och skuggor över varsamt utvalda färger och material.
– Det har varit mycket jobb, men nu är det klart. De första inbokade gästerna anländer inom kort, säger en nöjd Anny Persson.
Med Anny vid styrspakarna fortsätter den gamla stationen i Glimminge, som många år drevs av hennes far Bosse, att utvecklas som besöksmål.
– Pappa köpte stationen 1979 och för mig är detta huset som jag aldrig kommer att lämna. Jag var barn här och växte upp med att det alltid var massor av olika människor som rörde sig kring huset. Turister och folk som fikade. Jag och min syrra som är några år yngre sprang alltid runt och lekte med barnen som kom hit, minns Anny. Pappa Bosse Persson var några år yngre än Anny är idag när han påbörjade sitt arbete med den gamla stationen. Dressincyklingen har blivit ett givet inslag i turistutbudet i Göinge under sommaren, där sträckan Glimminge-Broby bjuder på vackra vyer och förmodligen en del motion.
– Förra sommaren firade vi 40 år med dressincykling - idag ernjuder vi även kanotuthyrning för turer på Helge Å som rinner alldeles vid tomtgränsen. Och jag har sett alla varianter av dressincyklare, skrattar Anny. – De som kopplar på en barnstol, och de som har hundar med sig som flåsar i fartvinden. – Jag vill att människor som kommer hit ska känna lugnet på platsen. Utöver våra aktiviteter så erbjuder vi nu även övernattning i nyrenoverade, fina tågvagnar. Under sommaren
GÅ VILSE PÅ WANÅS
WANÅS KONST, KNISLINGE
KONST & NATUR. Wanås Konst lockar internationella konstnärer till Knislinge i Östra Göinge varje år- och även en internationell publik. Ett av årets nya konstverk är Puruma av den sydafrikanske konstnären Atang Tshikares. Att möta den tvesvansade lejonkroppen med ett blomknoppsliknande huvud vänt mot solen, stående mitt i ett vattendrag är typiskt den mystik som väntar i mötet mellan konsten och parkens storslagna natur, I år har Wanås lanserat en t-shirt med ryggtrycket ”Lost in the forest” som en uppmaning till besökarna att verkligen utforska den vindlande skogens vägar i parken. Det som är nytt är alltid spännande, men även om man har besökt Wanås många gånger märker man snart att man alltid kan hitta något som man inte sett förut. Stenar i en gärsgård som har in-
etsade budskap - konstverk som har flyttats, och ger en helt annan upplevelse när omgivningen blir en annan.
Vi tog följe med Pia Lodin, chef för entré, butik och café sedan ett år tillbaka.
– Jag växte upp i Osby men har bott i Stockholm i trettio år. Faktiskt var min jobbintervju mitt första besök på Wanås, berättar hon medans vi promenerar mot ett av konstverken precis i parkens utkant.
– Nu.. nu hör man den.. eller var det bara en fågel?
– Att upptäcka Wanås överraskade mig - här finns en känsla av det utbud som jag vant mig vid i större städer, samtidigt som platsen är helt unik och mitt på landsbygden.
Gläntan där In Dreams (Nathalie Djurberg & Hans Berg, 2016)har placerats ligger hemligt, och de lekfulla, färgglada formerna som vilar på den stora spegelskivan är märkliga. Är det larver, bananer, ekollon, kristaller.. och så ljudet.
Wanås är väl värt ett besök, och lockar och utmanar alla sinnen - oavsett om man vill njuta av konsten eller naturen - eller både och. Och om man låter sig gå lite vilse vet man aldrig vad man kan hitta.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
hoppas jag också på att kunna utöka serveringsmöjligheterna i caféet - det är mycket att göra som stins på en gammal station, skrattar Anny.
Utöver att få fart på fikaserveringen, som i nuläget består av glass och kaffe och möjligheten att beställa bland annat picnic-korgar och frukost vid boende, så har Anny fler planer för framtiden.
– Magasinet närmast järnvägen ska renoveras som social yta och fik, med utrymme för dusch och vattentoalett vilket nu ligger lite längre bort längs rälsen. Det känns kul att äntligen kunna öppna upp vagnarna för ett annorlunda boende, och det finns redan så många fina besöksmål och matställen runtomkring i Östra Göinge om man väljer att bo några nätter i vagnarna eller på våra ställplatser, säger hon.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Vi tog följe med Pia Lodin för att upptäcka nya och gamla konstverk i parken på Wanås Konst. Puruma som är en av årets nyheter är en mäktig syn där den speglas i det stilla vattnet. Och In Dreams i den avlägsna skogsgläntan... den får ni upptäcka själva.
Dressincyklingen är ett klassiskt sommarnöje som drivits av Bosse Persson sedan 1983, och numera av dottern Anny som är ny stins på Glimminge Station. I sommar erbjuder hon även annorlunda boende i de nyrenoverade tågvagnarna.
Sovvagn utan buller!
Välkommen till Glimminge Station
Dressinuthyrning
Vi har erbjuder dressinuthyrning mellan Broby - Glimminge, tur och retur en 12 km lång sträcka. Dressinuthyrningen har öppet alla dagar i veckan med avgångar, kl 10, kl 13 samt kl 16.
Kanotuthyrning
Njut av vacker natur runt Glimmingestation. Stanna till och grilla under din utflykt eller hyr en kanot och paddla på Helge å.
Rallartur och boende
Nu öppnar vi äntligen upp våra vackra sovvagnar för övernattning.
Vi erbjuder olika paket för att passa era olika behov och önskemål.
Ställplatser för husbilar & husvagn finns också vid Glimminge Station.
över omgivningen. Eller i markplan med egen trädgård.
joggingrundor. Bo högt upp med generös balkong och utsikt
HÄSSLEHOLM I SOMMAR
ÄNTLIGEN ÄR DEN HÄR IGEN
– SOMMAREN! Med den kommer också något vi längtat efter: Sommar Hässleholm. För fjärde året i rad bjuder vi in till ett fullspäckat program av sommaraktiviteter, där allt samlas under vårt gemensamma paraply – och bäst av allt: det är helt gratis. Den 3 och 10 juli förvandlas Stortorget till en utomhusbio, med filmstart omkring kl. 22.00 – när solen har gått ner och sommarnatten är som mest magisk. Ta med en brassestol eller en filt, köp med något gott från ett café eller restaurang i närheten, luta dig tillbaka och njut.
T4-området
Vi visar 3 juli - Bonusfamiljen och den 10 juli - Bridget Jones: Mad about the Boy
SEDAN ÄR DET dags för våra uppskattade allsångskvällar i Hembygdsparken, som i år hålls den 24 och 31 juli.
Lediga hyresrätter på
Dessa kvällar brukar få parken att riktigt blomstra av glädje, sång och gemenskap. I år får vi dessutom celebert besök: Nanne Grönvall & Fredrik Vahlgren gästar den 24 juli och David Lindgren & Mixess den 31 juli. Kvällarna bjuder även på barnunderhållning, lokala artister och allsång under
Lediga hyresrätter på
T4-området
område längs med Almaån som inbjuder till promenader och
På T4-området bor du i ett lugnt och vackert naturnära
ledning av Lotta Alfredsson, Niclas Brandt och det härliga Husbandet.
SOMMAREN RUNDAS AV med Stadsfesten den 8–9 augusti, som i år får en extra skjuts när vi samarbetar med SM-rallyt som körs i Hässleholm med omnejd. Rallyts start och mål sker på Första Avenyn, mitt i stan. På scen ser vi bland andra Carry a Stone, Streaplers och The Mind – och många fler. Det blir två dagar fyllda med musik, människor och motorljud!
För hela programmet, tider och uppdateringar –kika gärna in på hesslecity.se eller följ oss på sociala medier: Hessle City och Sommar Hässleholm.
Vi ser fram emot att möta dig i vimlet, i parken, på torget – ja, varhelst sommarens toner ljuder. Varmt välkommen till Hässleholm i sommar.
Ha en riktigt glad sommar VI SES PÅ STAN!
Johan Jönsson & Hilda Ivarsson HessleCity
På T4-området bor du i ett lugnt och vackert naturnära område längs med Almaån som inbjuder till promenader och joggingrundor. Bo högt upp med generös balkong och utsikt över omgivningen. Eller i markplan med egen trädgård. Hör av dig till oss om du är intresserad:
Anna Mörk Uthyrare- och Förvaltningsadministratör
Tel: 0790-99 04 10 Mejl: anna.mork@brinova.se
Besök brinova.se för att se våra lediga lägenheter.
Linda Lundin Uthyrare- och Förvaltningsadministratör
Tel: 0790-99 26 30 Mejl: Linda.Lundin@brinova.se
NANNE GRÖNVALL
DAVID LINDGREN
Foto: Pressbild/2Entertain
Foto: Karin Törnblom
Torsdag 3 juli kl. 22.00
Sommarfilm på Stortorget
Bonusfamiljen
Torsdag 10 juli kl. 22.00
Sommarfilm på Stortorget
Bridget Jones- Mad About the Boy
Torsdag 24 juli kl. 18.00
Allsångskväll i Hembygdsparken
Nanne Grönwall & Fredrik Vahlgren
DansAlong med Anna & Vanessa
Torsdag 31 juli kl. 18.00
Allsångskväll i Hembygdsparken
David Lindgren & Mixess
Pippi Långstrump kommer och hälsar på.
Fredag - Lördag 8-9 augusti
Hässleholms Stadsfest
Carry A Stone | Streaplers | The Mind Palace
Pidde P | Barnquiz & Godisregn | SM-Rally
Lådbilsrally | DanceMove | Dansstudio 14
Foodtrucks | Mini-Vini Pop Up bar | Tivioli m.m.
Läs mer om vårt sommarprogram på www.hesslecity.se
Huvudpar tner
EVENEMANG & BESÖKSMÅL
SOMMARENS KONSERTER
info om biljetter och bokning på www.askebergafestivalen.se
Tisdagen den 15 juli
Swamp shakers
Äskeberga trädgård
Lördagen den 30 Augusti
Jan Gerfast Memorial Äskeberga trädgård
Torsdagen den 31 Juli Baskery
Äskeberga trädgård
Lördagen den 25 oktober
Loulou Lamotte Lokmästaren
GYLSBODA FESTIVAL
2 aug kl 11-17
Gylsboda Festival 2025 blir Extra Allt! Kulturfestivalen kommer i år bjuda på allt från underhållning i form av ungdomskonsert till akrobatik, barnteater, jazz och som avslut blir det Kalle Moraeus på scen. Utställningar med vacker konst och konsthantverk av många olika slag, både vid G:a Transformatorn vid det vattenfyllda gamla brottet och Sliperiet.
Att under trivsamma former öka vårt kunnande om trädgård
Välkommen till Göinge Trädgårdssällskap!
Föreningen som vill ge något till alla som har intresse av allt som växer, oavsett om du har trädgård, balkonglådor, krukväxter eller bara vill träffa likasinnade människor.
Årligen planeras en mängd olika aktiviteter som föredrag, resor, växtmarknader, trädgårdsloppisar, besök i trädgårdar, gemensamma utflykter m.m. Våra goda kontakter inom branschen har också gjort att vi kunnat få rabatter på ett flertal handelsträdgårdar och plantskolor.
Motorfabriken Göta startade 1907 och är en av Sveriges äldsta båtmotorfabriker. Idag är det en verkstad och levande industrimuseum. Solomotorn inköptes 1967 från bröderna Skoogs motorfabrik i Borlänge, en stor tillverkare av båt- och stationära motorer. Många av Göta och Solo finns bevarade i Osby tillsammans med ett stort urval av reservdelar. Att besöka verkstad och uppleva atmosfär och doften - är en upplevelse. På plats finns mycket annan kuriosa bevarad från gamla tider.
Scanna här för att läsa mer
Öppet måndag-fredag 7-16
Vid besök ring gärna innan på 0479-13610
bingo från kl 15.00
Lönsingen: 20:Snapphanen 50:Mini: 10:-
Lönsboda Bingoallians www.lonsbodabingo.se
MISSA INTE ÅRETS STORA LOPPIS LÖR 30 AUGUSTI
Loppmarknaden hålls på Godsvägen, Osby
Entré: Vuxen 20:- • Fri entré för barn & ungdomar under 16 år.
Kl. 10.30
Entrén från Godsvägen öppnar. Servering.
Kl. 11.00-13.00
Vi har vår loppis inomhus. Avhämtning av möbler fram till 13.30
HJÄLP LIONS HJÄLPA
”Repet” faller till en riktig Loppmarknad utan auktion.
Likt tidigare år har vi i Lions Club Osby insamling av loppmarknadsprylar på Godsvägen. Vi har bemanning följande kvällar för att ta emot gåvor
MÅN 25 AUG kl 18-20 • TIS 26 AUG kl 18-20 • ONS 27 AUG kl 18-20
Vi tar tacksamt emot allt som är säljbart på vår loppis men inte vitvaror/spisar och inte kläder och skor.
Välkomna med era loppisprylar. Hela behållningen går till vår hjälpverksamhet, lokalt, nationellt och internationellt. Lions Club Osby tackar på förhand!
Om Du undrar över något är Du välkommen att ringa vår jourtelefon 072-747 56 00
Hjälp LIONS hjälpa
Betala gärna med Swish
Antikrundan på besök hos
HOVDALA SLOTT
Miljöerna kring Hovdala slott är både historiska, natursköna och anpassade för massor av besökare. Att SVT valt att förlägga inspelningen av TV-succén Antikrundan här i augusti känns som ett säkert kort.
– Det blir väldigt kul, och vi lägger ytterligare ett stort publikarrangemang till vårt program, som vi tror kommer locka besökare från ett stort område, säger Slottschef Magnus Metz.
En vanlig dag - egentligen vilken tid på året som helst - erbjuder Hovdala Slott med dess omgivande parker och vandringsleder lugn och plats för eftertanke och rekreation.
– Det är Statens Fastighetsverk som äger slottet, men vi är väldigt glada för att vi ofta får höra att många Hässleholmare gjort parken till sitt andra vardagsrum, säger den kommunalt anställde slottschefen Magnus Metz. Medeltidsdagarna i maj och skördefesten i september brukar vara årets stora publikmagneter. Med Antikrundan på plats för inspelning den 22 Augusti lär det bli fullt på borggården ytterligare en gång.
– Det här ska bli väldigt kul. Jag tror ju att det är våra vackra omgivningar som gör att valet har fallit på Hovdala slott för inspelning. Jag kan verkligen se framför mig kamerainflygningarna över parken och borggården, och det blir kul att se vilka andra platser av historiskt intresse i Hässleholm som TV-teamet väljer att lyfta fram. Flera av experterna har gästat oss under tidigare somrar som berättare på våra berättaraftnar, och det är inte första gången som Hovdala syns i TV-rutan. Sommarlov har varit här och filmat sekvenser till sina program, och när programmet Husdrömmar visas i höst så är det ett par med som ska bygga ett orangeri. De har besökt oss med inspelningsteam för att inspireras av vårt vackra orangeri, som fortfarande är i bruk, berättar Magnus.
STORT UPPTAGNINGSOMRÅDE
Under ett år kommer ungefär 140 000 besökare till Hovdala - lika många beräknas röra sig på vandringslederna runtomkring. Hur många som kommer för att uppleva inspelningen vill inte Magnus riktigt gissa.
–Närmsta inspelningsplats är Jönköping, så vi har ett stort område att locka publik ifrån. Vi vill ju att så många som möjligt kommer hit för att visa upp sina gamla grejer. Om man har stora saker som är skrymmande, eller något som inte kan flyttas till slottet för värdering, så kan man anmäla det till antikrundan via SVT:s hemsida i förväg.
MÄTINSTRUMENT FÖR STJÄRNSKÅDARE?
Givetvis har även Hovdala en del tänkbara skatter i gömmorna - slottet har stått på sin nuvarande plats sedan 1500-talet.
– Vi har hittat en pryl som vi hoppas ska få plats i programmet. Förmodligen är det något slags mätinstrument - kanske har det tillhört Michael Ehrenborg som var godsägare här på 1700-talet och byggde observatoriet på markerna. Det har inskriptioner på både franska och latin, och vi vet i nuläget inte alls vad det kan ha använts till. Han hade ett stort intresse för både astrologi, astronomi och astroteologi - kanske har det något med det att göra. Jag tror inte att det handlar om något ekonomiskt värde - men det är ju inte alltid det viktigaste. Vi vill gärna veta vad det är.
Har du själv ett stort intresse för antikviteter?
– Jag är väldigt historieintresserad, och gillar att samla. Dock är det mest modern möbeldesign som gäller för mig - och så elgitarrer. Jag älskar gamla elgitarrer. Jag har en samling hemma som jag spelar på för husbehov, men de är från 60-talet och framåt och förmodligen ingenting som platsar i antikrundan, skrattar Magnus.
– Men jag är övertygad om att det finns mycket annat spännande här i området, och hoppas att så många som möjligt vill komma hit på inspelningsdagen den 22 augusti.
TEXT:ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Mycket folk och många spännande föremål. Det hoppas Hovdala Slott på när Antikrundan spelas in i omgivningarna den 22 augusti. – Som arrangörer kommer vi att se till att det blir en bra dag för alla som kommer - vi har redan en del planer på kringarrangemang som kan underhålla besökarna medans man väntar på att få träffa experterna, säger Magnus Metz.
Magnus Metz är Slottschef på Hovdala slott, här med ett mätinstrument från 1700-talet som han hoppas ska intressera Antikrundans experter den 22 juli. Foto: Hovdala Slott
Foto: Pär Nordahl (SVT)
Foto: Erik Johannesson
Antikrundan
Några av sommarens programhöjdpunkter på Hovdala slott:
platser:
BERÄTTARAFTON tisdagar kl. 19
1/7 Matthias Strandberg ”Skånska dialekter då & nu” 8/7 Ebervall & Samuelsson ”Strafflös” 15/7 Anna Larsdotter ”Kvinnor i krig”
Hovdala slott
5/7 RECYCLED GARDENS
- Eva Creutz ställer ut en serie 20/7 väggtextil i Orangeriet.
Folkets park
12/7 ROSOR OCH PELARGONER Utställning och försäljning vid Orangeriet. I samarbete med Svenska Pelargonsällskapet och Rosensällskapet i Skåne.
Kulturhuset – Folkets hus
2/8 FIGAROS BRÖLLOP av W.A Mozart
Hågelbyparken
3/8 Skånska Operan Biljett: www.skanskaoperan.se
15/8 SOMMARKVÄLLAR I ORANGERIET
Folkets park
29/8 I år blir det hyllningar till tre av Sveriges stora: 5/9 Allan Edvall, Povel Ramel och Astrid Lindgren
22/8 ANTIKRUNDAN
St Petri logen
31/8 BARNFESTIVALEN Glöttadá!
Slottsbutik, café & restaurang är öppet tisd-sönd kl. 11-17.
Missa inte Familjeverkstan i Herrskapsstallet, 1/7-10/8.
Dagliga guidningar 1/7-31/7, lörd-sönd t.o.m. den 17/8:
• Hovdala - från krig till kärlek, kl. 13
• Hovdala - den korta versionen, kl. 11.30
lite fika och dela din dag med Sveriges främsta såklart alla föremål (med undantagen mynt, frimärken, motorfordon).
Mer om årets program, biljetter mm: www.hovdala.se
föranmäla sig eller stora föremål (och kanske få hjälp med eller med QR-koden nedan.
Föranmäl gärna dina föremål senast den 30 juli, det finns även möjlighet att få hjälp med transport.
antikrundan.svt.se
Via länk eller QR-kod: www. antikrundan.svt.se
Foto: Zidi Holster
FAMILJEDAGEN i Osby 30 augusti 10-16
Artisterna presenteras av
EXTRA ÖPPET i butikerna i 10-14
HASSANS BARNTIVOLI på Torget
Uppträdande av PIDDE P kl 14
LISBET JAGEDAL kl 15.30 i Centralparken
LIONS LOPPIS på Godsvägen 11-13
Servering och FÖRENINGSAKTIVITETER i byn
KIDS DAY med hoppborg, ansiktsmålning, pyssel, drickabacksklättring, bibelevent mm. Prästängen 11-15
...och mycket mer!
Pidde P 14.00 i Centralparken
Scanna QR-koden för hela schemat
Lisbet Jagedal 15.30 i Centralparken
PRESENTKORT, 30 butiker!
Presentkorten finns att köpa hos Oredssons Elektriska och Växtmästaren och gäller i Osby:Shoppings medlemsbutiker.
Foto: Magnus Rosvall
TIME TO SWING
JAZZFESTIVAL I FYRA AKTER
16 AUGUSTI 13.30 -17.00
BROBY HEMBYGDSPARK
HOMMAGE TILL fransk VISJAZZ MUNSPEL DRAGSPEL SOUSAFON SÅNG
FILIP JERS – EMIL ERNEBRO –VINCENT NILSSON
ANNA-LENA BRUNDIN – JAN SIGURD MED FLERA
AKT 1 – MICROJAZZ MED MUSIKSKOLAN
AKT 2 – TRIO FORMIDABLE MED VINCENT & LOFFE
AKT 3 – FILIP JERS MED EMIL, JONAS & TRAZAN
AKT 4 – FRANSK CHANSON-JAZZ MED ANNA- LENA & JAN
ETT LÄTTLYSSNAT PROGRAM FÖR HELA FAMILJEN MED LÅTAR FRÅN
VISJAZZENS STORA SOM SIDNEY BECHET DJANGO REINHART EDITH PIAF M.FL
BEGRÄNSAT ANTAL SITTPLATSER – TA MED EGEN STOL ELLER FILT VID DÅLIGT VÄDER FINNS TÄLT UPPSATTA I ANSLUTNING TILL SCENEN KAFFESERVERING - GRILLKORV
FESTIVALBILJETTER 250 KR - SWIS H ELLER KONTANT VID ENTRÉN
BOKNING / FÖRKÖP MED SWISH BIBLIOTEKET BROBY 044 -775 61 40 BARN OCH UNGDOMAR UNDER 18 ÅR GRATIS
EFTERSITTNING MED BUFFÉT OCH JAM FÖR DEN SOM ÖNSKAR KL 18.30
DIREKTBOKNING GÄSTIS 044-620 35 96 SENAST DAGEN FÖRE
SPONSORER: SPARBANKSSTIFTELSEN 1826 - ÖSTRA GÖINGE KOMMUN
ARRANGÖR: GÖINGE HEMBYGDSFÖRENING
PROJ EKTLEDARE / KONFERENCIER: KRISTER WALL
Möt äventyret och
magin på Hovdala
i norra Skåne!
Vandra på magiska Hovdala Vandringscentrum och bo över natten i arkitektritade vindskydd.
Boka direkt: hassleholm.se/ bokavindskydd
www.hassleholm.se
Sommaröppna museer på Enebacken Alla söndagar i juli • Öppet 14.00-17.00
Hembygdsfest på Enebacken den 10 augusti kl 14.00
l Hantverksmarknad
l Musikunderhållning
l Öppna muséer
l Växtfärgning
l Tipspromenad l Kaffeservering l Musik med Tommy Karlsson
SVARTA BERGEN
Välkommen på ett besök i den svarta diabasens Mecca. Världens största öppna dagbrott finns här, och ett arbetsmiljömuseum med många av de autentiska miljöerna bevarade.
l Åk flotte l Boka Guidning l Bo, vandra och upplev den unika miljön eller ta en god bit mat och fika i serveringen.
Aktiviteter och upplevelser hela dagen. Håll dig uppdaterad.
HELA SKÅNES OPERA
14 sept Osby
19 sept Kristianstad
20 sept – 30 nov
Bromölla, Hässleholm, Kristianstad
15 aug – 14 sept
Hässleholm, Osby, Bromölla
LÄS MER!
HÖSTEN 2025
26 okt – 14 dec
FREDAGSKONSERT
31 okt
Schumann
Mahler
VISIT OSBY O
där äventyret börjar
Mitt i norra Skåne ligger Osby. Som en sista utpost bland Sveriges skogar. Här hittar du norra Europas närmaste vildmark med hundratals sjöar och djup skog för vandring och friluftsliv. Hit kommer du med tåg eller bil. Härifrån kommer du med minnen för livet. Välkommen!
Besök visitosby.nu för att planera din vistelse
www.visitosby.nu
VIN & BIN
Nya möjligheter för Vittsjö Vingård efter beslut om gårdsförsäljning
BESÖKSMÅL. Där Vieån rinner genom Malseröd utanför Vittsjö växer rader av vin och vindlande gångar av lavendel. I sommar växlar Vittsjö Vingård upp som besökmål med och bjuder in till att uppleva mat och dryck i den härliga miljön.
Reglerna för gårdsförsäljning av egenodlat vin har länge varit under diskussion, och inför sommaren kom den lagändring som många svenska vinproducenter har väntat på.
– Äntligen kan vi öppna upp vingården på riktigt som ett besöksmål, säger Amanda Roe, som tillsammans med maken Mike driver både Vittsjö Vingård och värdshuset Furuliden inne i Vittsjö.
– Vi har en matvagn redo som vi kallar för Vinvagnen Picnic, och en gårdsbutik under namnet Vin & Bin. Under förra sommaren var det många som uppskattade våra honungsprodukter med olika färg och smak, bland annat den blå honungen som blev en storsäljare
NYA PRODUKTER
Vittsjö Vingård etablerades 2015, och har växt både i omfång och i antalet vinstockar - nu finns cirka 3500 plantor av bland annat sorterna Solaris och Rondo.
rande vin, och siktar på att i framtiden göra nordöstra Skåne till ”Sveriges Champagnedistrikt” skrattar Mike.
– Tyvärr har vi haft otur med skördarna de senaste två åren på grund av sen frost under vårarna, men i år ser vi ut att få en riktigt bra start! Denna sommaren kommer vi att fokusera på gårdsbutiken och vinvagnen med fullständiga rättigheter. Och vi hoppas på en bra skörd så vi kan komma igång med gårdsförsäljning nästa sommar.
LOKALA SAMARBETEN
Förutom vin och bin har paret Roe anlagt grönsaksodlingar på vingården, som i sommar både kommer att nyttjas för matlagning på Furulidenoch för att fylla på den nya gårdsbutiken.
– Dessutom har vi många goda samarbeten med andra entreprenörer i närheten.
– Solaris är en druva som uppskattats av många svenska vinodlare, och ger bra avkastning och goda viner i vårt lite kyligare klimat. Den lite kallare hösten gör att druvan utvecklar en starkare sockerhalt än på varmare platser, berättar Mike Roe.
Vinet Vittsjö Vitt är vingårdens paradflaska, men produktutvecklingen är ett ständigt pågående arbete.
– Vi har bland annat tagit fram ett mousse-
Från Bibruden, som denna säsong har adderat flera nya bisamhällen vid vingården till Verums Jordgubbar, som blir ett självklart inslag i sommarens jordgubbspajer, säger Amanda.
Sedan en tid tillbaka ingår även Vittsjö Vingård i ett samarbete kring vinproduktion. Qvarnfors Vineri är den vinframställningsanläggningen i Sverige som drivs kollektivt av vinodlare.
– Vi startade den tillsammans med företagaren Lars Swegen och Fredholms Vingård i Tyringe. under våren har vi buteljerat den första omgången med egenbryggt vin, och om allt går som väntat med regeländringarna kring gårdsförsäljning så finns det mycket att utveckla när det gäller att göra nordöstra skåne till ett vindistrikt att räkna med, säger Mike Roe.
Under sommaren kommer Vittsjö Vingård både att servera måltider, vin genom vinvagnen Picnic. I gårdsbutiken Vin och Bin finns både honungsprodukter, picnicpaket för vandrare och godsaker från de egna odlingarna på vingården.
”EN FANTASTISK PLATS”
När vi besöker Vittsjö Vingård på Kristi Himmelsfärdsdagen är Bibruden (Jill Müller) på plats för att sälja sina egna honungsprodukter, och bland besökarna träffar vi även Bo Helmer och Carina Sjögren från Näflinge vandrarlag, som genom sin verksamhet redan har förlagt flera vandringar till vingården.
– Vi har vandrat hit även idag, och har en bit att gå tillbaka till bilen. Det är helt fantastiskt när man kommer längs Skåneleden och ser allt detta öppna upp sig, säger Bo Helmer.
– Både vi och Vittsjö Vingård är en del av samarbetet Explore Hässleholm, och det är väldigt bra att ha ett nätverk där alla destinationer kan hjälpa varandra och växa tillsammans!
KOLLA ÖPPETTIDER VIA APP Vingården kommer att hålla öppet under hela sommaren, dock med lite varierande öppettider.
– Vi har en app som man kan gå in på för att både se om vi har öppet och för att bestäl-
Mike Roe bland vinplantor och lavendel på Vittsjö Vingård. (arkivbild)
la mat i förväg. Längs Skåneleden har vi satt upp skultar med en qr-kod för att besökare ska kunna hitta oss och beställa mat på vägen. Man kan även hålla koll på våra sociala medier för att se vad som händer. I början av sommaren kommer det främst att vara öppet kring helgerna, men längre in på säsongen blir det mer, säger Amanda.
– När det gäller att köpa med sig våra egna viner kommer det att dröja ännu en tid innan tillstånden finns på plats, men vi serverar både Vittsjö Vitt efter tillgång och andra goda viner från Vinvagnen Picnic.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Amanda Roe.
Bo Helmer och Carina Sjögren driver Näflinge Vandrarlag och är vana vandrare på Skåneleden. Att samarbeta med andra aktörer i området gör att de upplevelser vi erbjuder blir så mycket bättre. Och Vittsjö Vingård är en riktig pärla längs Skåneleden, säger de.
Jill ”Bibruden” Müller har hand om bikuporna som levererar råvaran till Furulidens honung.
Vin på burk finns att köpa i Vinvagnen med fullständiga rättigheter.
Förra sommaren lanserade Furuliden honung i alla färger, med namn lånade från klassiska rocklåtar som ”Purple Haze”.
Njut av mat och dryck i en underbar miljö. I sommar öppnar vi upp
Vittsjö Vingård som ett besöksmål med mat- dryckoch naturupplevelser.
Här hittar du: - VINVAGNEN PICNIC - GÅRDSBUTIKEN VIN & BIN
För att se aktuella öppettider och förbeställa mat - följ QR-koden:
ANNONS. Matupplevelser och härlig atmosfär - kanske något av en storstadsupplevelse på en mindre ort. Fabrik i Osby står inför sin tredje sommar, med nya ansikten, säsongens drinkar och en öppen famn!
Mat, dryck och kärlek - vad mer behövs för en lyckad utekväll? Martin Lorentzson drömde om ett ställe som kunde samla besökare från både nära och långt borta för att erbjuda en avkopplande upplevelse med smakupplevelser i fokus. – Jag känner verkligen att jag har hittat hem, säger Martin Lorentzson, som tidigare jobbat inom reklambranschen och startade Fabrik 2022.
– Vi vill att Fabrik ska kännas som ett andra vardagsrum. Ofta kan ett restaurangbesök handla enbart om matupplevelsen, och det kan för mig kännas exkluderande. Syftet med att starta Fabrik var att skapa något som fyller den plats som krogen ofta hade i gamla tider.
En plats dit man går för social samhörighet.
Hos oss är mötet mellan människor det centrala, men givetvis har vi stort fokus även på de smakupplevelser vi erbjuder, säger Martin.
MENY ENLIGT SÄSONG
Menyn på Fabrik består av mindre rätter som kan beställas var för sig, eller kombineras till en hel måltid. Ny kökschef på restaurangen är Paula Reyes.
– Jag växte upp på en gård i Patagonien och bestämde mig tidigt för att mat var det jag ville syssla med. Senast kommer jag från en restaurang i Spanien som lagade all mat på vedeldade spisar, berättar hon. – Jag håller som bäst på att lära känna alla lokala matproducenter - för mig är det viktigt att ha en personlig kontakt. Tidigare bytte vi hela menyn var tredje månad, men framöver kommer jag att låta delar av den skifta oftare för att verkligen kunna jobba
med det som är i säsong, säger hon.
I grunden finns en tanke om att råvarorna ska få ta plats, och att mat smakar bäst i ett sammanhang där man känner att man kan vara sig själv.
MÖTEN OCH SMAKUPPEVELSER
Jennie Reimer, som är ny restaurangchef sedan i januari, vill bidra till den känslan.
– Jag kommer från butiksbakgrund, men älskar att jobba med människor. Under våren har vi jobbat mycket med olika events, från quiz till provningar, vilket har varit väldigt uppskattat.
Jag älskar mötet med människor, och ser verkligen fram emot att få utveckla upplevelsen av att komma som gäst till Fabrik, säger hon.
– Ambitionen är att erbjuda en välkomponerad smakupplevelse till priser som tilltalar en bred målgrupp, säger Martin.
– Vi får ofta höra från besökare från större städer att de skulle ha fått betala det dubbla för en
Paula Reyes och Jennie Reimer är nya som kökschef och restaurangchef på Fabrik. Martin Lorentzson är ägare och har drivit restaurangen sedan 2022.
liknande måltid om de hade besökt en restaurang i stan.
SOMRIGA DRINKAR
Inför sommaren uppdateras barsortimentet med ljusa ölsorter och en fräsch drinklista. – Vår och höst satsar vi mycket på olika evenemang, sommartid har vi fullt fokus på att ge våra gäster det bästa mottagandet. Vi har tagit fram ett antal somriga drinkar med smaker av allt från säsongens bär till melon, här lägger vi även stort fokus på våra alkoholfria alternativ, säger Martin.
För att säkra sin plats bland borden är det en god idé att boka i förväg.
– Visst kan man komma spontant, men vi är ett litet ställe med plats för 45 personer innan det blir fullsatt. För oss är det viktigt att hinna ta oss tid med alla gästerna och att vi själva ska känna att vi har kul på jobbet.
TEXT&FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE
Torggatan 2 Broby
072-380 35 99
brannbornsfik@gmail com
28 JUNI - 30 JULI
SOMMARCAFÉ STENHUSET ÖSTANÅ
ONSDAGAR, LÖRDAGAR OCH SÖNDAGAR KL 13-17
Servering av toast, våfflor,glass, kakor & dryck.
Lokala avvikelser kan förekomma.
Varmt välkomna /Café Stenhuset
Varmt välkomna till Cafe Kronan!
Njut av våra goda bakverk till gott kaffe. Dessutom har vi Barista och flera sorters glass!
Vardagar erbjuder vi alltid våra mycket omtyckta dagens luncher på
Cafe Kronan eller för avhämtning.
Tjäna en gratis lunch genom att köpa våra lunchkuponger.
Flera goda A´la Carterätter att välja på.
Prova Cafe Kronans populära smörgåstårtor samt gräddtårtor!
På Cafe kronan hjälper vi er gärna med att anordna en bjudning, ett kalas eller en minnesstund i samband med begravning.
Öppet mån-fre 11.30 -17.00 Övriga tider enligt överenskommelse.
0479-212 12 • Glimåkravägen 4, Lönsboda i Lönsboda
Mellan den 25 juni – 1 augusti
Onsdag, torsdag kl. 14.00-20.00
Fredag kl. 14.00-21.00
Erbjuder vi en mindre a la carte meny.
Köket stänger kl. 19.00
Varmt välkomna!
Hjärtligt välkomna till Harrys i Hässleholms nyöppnade inglasade innergård. Upplev den svenska sommaren utan att behöva oroa er för väder och vind men att avnjuta känslan!
LÖRDAGAR I SOMMAR 28/6 - 16/8 17.00-21:30 295kr per person Vierbjuderävenalacarte! SCANNA QR-KODEN FÖR ATT BOKA BORD!
Hos oss finns färska grönsaker hela sommaren och vår gårdsbutiken, endast självbetjäning, är öppen 7-20, dagligen. Tel: 0708-384132
Hos oss finns färska grönsaker hela sommaren och vår gårdsbutiken, endast självbetjäning, är öppen 7-20, dagligen. Tel: 0708-384132
Köp direkt i butik, vi levererar till ett 20-tal lokala butiker!
Café Madrix
Choklad Te & Kaffebod
Öppet Mån-fre 8.30-18.30
Onsdag 8.30-20.00 Lördag 8.30-16.30
Stortorget 1, Hässleholm www.madrix.se
Bokning Sommarspecial: madrix.se
Varmt välkomna önskar Madde med världens bästa personal!
Bjud på ett leende och du får två tillbaka!
Tandläkare
i Hässleholm
T4 ConfiDent är en toppmodern tandläkarklinik för dig med svårare och mer omfattande tandvårdsbehov. Vi erbjuder tandvård med konceptet ” Same - Day- Dentistry” , vilket innebär att du kan få permanenta kronor och broar på en och samma dag tack vare vårt lokala tandtekniska laboratorium.
Första och Enda Center of Excellence för Nobel Biocare
i Sverige för All - On- 4 behandlingsprotokollet
Behandlingskonceptet All-on -4® är designat för att ersätta en hel uppsättning tänder med så få som fyra tandimplantat för att stödja en fastsittande protesbro. Föreställ dig att gå från att sakna tänder till att få ett friskare leende som ser mer självsäkert ut på EN och samma dag!
Digitaliserad bettanalys för bettjustering och hel munrehabilitering.
Behandlingar
✓ Akut och allmän tandvård
✓ Hel munrehablitering
✓ Avancerad digitaliserad analys för bettjustering
✓ Estetisk tandvård
✓ Implantat (enstaka till hel käk)
✓ Kirurgi
✓ Protetik (Tandersättningar)
✓ Röntgen (CBCT, Panorama& Lateral Cephalogram)
✓ Tandhygienistbehandlingar
✓ Läs mer på vår hemsida.
Måste varmt rekommendera T4 ConfiDent . Väldigt kompetenta, senaste tekniken & fräscha lokaler. Söker mig hit efter att ha tappat en krona på en framtand och där jag känner att min lokala tandläkare inte längre kan hjälpa mig. Där andra kliniker måste ta avtryck och skicka iväg för att tillverka en krona så fixar T4 ConfiDent detta under ett och samma besök Helt fantastiskt! Inget verkar omöjligt för detta gäng tandläkare, och jag gick därifrån med ett nytt leende - Mikael Martinsson
T4 ConfiDent : Fantastiskt bemötande, stort smil ock vänlighet är första intrycket. Alt värker otroligt professionellt Att få en krona på en kindtand från början till slutresultat totalt endast 1,5 timma samma dag . Start 14:00 nedslipning samt montering av stötte for kronan klart ca. 15:00. Återkom kl. 17:30 for montering av kronan som under tiden var framstället på eget Labb Vad mer är, det känns bra i munnen Det har det inte alltid gjort hos andra tandläkare. Kan varmt rekommendera T4 ConfiDent . – Eli Jönsson Läs fler recensioner på Google
Med vår hjälp kan du återigen njuta av din favoritmat, tala tydligt och le med självförtroende Besök www.t4confident.com för ett insyn i vår verksamhet. Där hittar du också vårt galleri, som visar före - och efterbilder på våra patienter och deras fantastiska transformationer.
Idag finns det gubbagolf, damgolf, släktkamp, kompisgolf, pargolf, juniorträffar och knattetävlingar. Alla innebär ett sammanhang som är långt mer värdefullt och viktigt än den duff du precis gjorde.
Den som fick bollen att flyga 20 meter in bland träden istället för de 220 du precis visualiserat i baksvingen.
Grattis alla ni som kan vända er om, skratta till och ärligt visa hur mycket mer dina medspelare betyder än en perfekt bollträff. Jag tillhör inte den kategorin än, även om jag över tre decennier kämpat för att bli bättre. Men just i ögonblicken mellan förhoppning och förtvivlan så finns det mycket kvar att önska. Idag byter jag klubbor för att uppgradera. Inte för att ersätta dem som ”gått sönder”.
Jag har haft tur. Idag spelar de flesta av mina vänner golf. Alla i familjen spelar regelbundet och gärna tillsammans. Så - ja, det är ett sätt att träffas. Ju närmare man är desto lättare blir det att hantera skillnaden mellan hur bra man är, jämfört med hur bra man tror man är. När du väl har rätt balans så är fyra timmar golf - gemenskap med guldkant. Våra lokala golfbanor i Göinge jobbar alla för att barn och ungdomar ska få med sig golfens fördelar tidigt i livet. Att lära sig spela och hantera golf i unga år, minskar orimliga förväntningar. Jag fick fördelen av att följa med tre juniorer i Skyrup. Utslagen på hål ett, var fantastiska. Ingen
Skyrup Golf & Hotell
av dem påverkades av att de tappade slag på puttningen. Ingen rörde en min när utslagen på tvåan gick åt olika håll. Då blev åldersskillnaden till fjortonåringarna överbryggad och jag imponerades mer av deras kamratskap och glädje än huruvida bollen var spelbar eller ej. Där har undertecknad en bit kvar. Men skam den som ger sig!
JOHNNY BILLINGER GOLFARE OCH VD PÅ ESPRESSO MEDIA
Golf för alla!
Vi är en golfklubb för alla, ung som gammal, nybörjare som erfaren. Vi har medlemskap för den som spelar lite och för den som spelar mycket, från 995:-/år för dig som är 28 år och uppåt.
Välkommen till vårt lilla paradis strax utanför Hässleholm. En komplett golf och konferensanläggning, vackert belägen längs Finjasjön.
MEDLEMSKAP
från 995 kr
KONFERENSPAKET
MED ÖVERNATTNING
från 1 395 kr
GOLFPAKET
från 1 495 kr
inkl. Greenfee, logi, 2-rättersmiddag och frukostbuffé
DAGSKONFERENS
från 595 kr
Knattar upp till 13 år Årskostnad 450 kr
Juniorer 14 - 21 år Årskostnad 1800 kr
Ungdomar 22 - 27 år Årskostnad 2950 kr
Wittsjöveckan 5-11 juli
Sponsorer på plats varje dag med stora prisbord, jippo med leverantörer som t ex Carlsberg och på fredagen uppträder Tenny & Jag!
Skyrups Golf är en av flera klubbar som driver satsningar för att juniorer ska hitta till sporten. Nyfiken på att börja? Passa på att prova en runda i sommar!
Johnny Billinger driver Espresso Media och är än van besökare på golfbanan. Här med skrivblock i stället för klubbor.
ÖSTRA GÖINGE GOLFKLUBB VÄLKOMNAR TILL SPEL PÅ EN AV SKÅNES MEST NATURSKÖNA BANOR.
Vi erbjuder:
• 18 omväxlande hål. Välskött, bra tillgänglighet.
• Härliga omgivningar vid Helge å.
• Upprustad, intressant Driving range.
• Fräscha golfbilar.
• Pay & Play.
• 3 lyxiga stugor för uthyrning (2 pers).
• 5 enklare stugor (4 pers).
• Bra uppställningsplatser för husbilar/husvagnar.
• Nybörjarkurser och juniorträning.
Närmare kan du knappast komma
Bara en dryg km från Stortorget i Hässleholm ligger Hässlegårdens GK med en 18-hålsbana i vacker ek- och bokskog, där varje hål fått ett karaktäristiskt drag. Det kan vara en inbäddad green, ett inspel över vatten, passage i smalt skogsgatt eller öppet vatten längs hela hålet. Lägg till några doglegs i eller runt skog och ett antal välplacerade bunkrar.
Tel 044-600 60 | Epost 04460060@telia.com | Webb: www.oggk.se
På senare år har klubben blivit mer fokuserad på helheten. En inomhushall med tillhörande sex utslagsplatser, puttinggreen och bunker har kompletterats med en golfsimulator-Trackman. Allt för att golfaren ska kunna träna året runt. Det erbjuds också en korthålsbana, en stor range och en stor övningsgreen. Kort avstånd till centrala Hässleholm betyder möjlighet till nära boende på hotell. Greenfeepaket erbjuds.
Vår restaurang Hässlegårdens GOLFKROG serverar lunch vardagar 11.0014.30. Vår krögare Luleid Islem Aselmu erbjuder spännande måltider samt olika pizzor, ibland med inslag från Spanien. Öppettider och menyn därutöver anpassas till golfsäsongen.
Se www.hggk.se/krogen
Vårt kansli har fått många lovord för sin service. När det är öppet kan du också köpa det mesta du behöver för din golfrunda.
För husvagnar/husbilar finns elva el-försedda ställplatser, bara en kort wedge från första tee. Boka på www.hggk.se
Foto: Erik Johannesson
Västra Storgatan 35, 283 80 Osby
Tel: 0479 – 52 80 00
E-post: kommun@osby.se www.osby.se
NATURLIGT NÄRA TILL NYA UPPLEVELSER – OAVSETT VILKEN VÄG DU VÄLJER
I Osby kommun finns naturen alltid nära – en skatt som väntar på att utforskas. Vi är Skånes skogstätaste kommun, och förvaltar över 1000 hektar tätortsnära skog – full av liv, upplevelser och möjligheter. Här finns något för alla – oavsett om du bor här eller är på besök.
Som Skånes tredje till ytan största kommun bjuder vi på ett landskap rikt på variation: djupa skogar, glittrande sjöar, blomstrande ängar, och hela 238 öar. Här väntar en natur som bjuder in till både äventyr och avkoppling – oavsett om du vill fiska i lugn och ro, vandra längs Skåneleden, utforska våra naturreservat, ta ett uppfriskande dopp eller vill ge dig ut på en paddeltur i våra sjöar och åar.
Vad du än längtar efter – rörelse, naturupplevelser eller återhämtning –finns det runt hörnet. Oavsett vilken väg eller stig som du väljer.
Besök vår hemsida och hitta din väg ut i Osby kommuns vackra natur!
TÄNK PÅ ATT GÖRA ALLEMANSRÄTT
Allemansrätten är en unik möjlighet som bygger på att vi tillsammans tar ansvar. Vi gör allemansrätt när vi visar hänsyn till djur, natur, markägare och medmänniskor.
Tack vare allemansrätten kan vi röra oss fritt i naturen, plocka bär och svamp och övernatta något enstaka dygn i tält nästan var som helst.
3 sätt att inte lämna spår…i naturen alltså
1. Ta med en påse att samla ditt skräp i 2. Ser du annat skräp? Ta med det också 3. Förpackningsbanta – lämna onödiga förpackningar hemma
Lämna bara fotspår i naturen. Du gör allemansrätt när du tar med dig ditt skräp hem eller till närmsta papperskorg. På det sättet kan du fortsätta utforska skogsstigar, badklippor och eldplatser fria från matrester, snusprillor och våtservetter.
DET ÄR LÄTT ATT GÖRA ALLEMANSRÄTT
osby.se/upplev
UPPTÄCK VÅRA SMULTRONSTÄLLEN!
Det finns mycket uppleva i vår natur. Vandra, bada, paddla eller fiska? Valet är ditt! Här får du några tips på utomhusaktiviteter i sommar.
Fler platser att besöka, aktiviteter och sevärdheter hittar du på www.osby.se/upplev
VANDRA BADA
Ge dig ut på upptäcktsfärd! Ett smultronställe att besöka är Örnanäs där Skånes första kulturreservat ligger. Här kan du vandra i vacker natur och uppleva områdets historia.
Du kan också utforska våra vandringsleder som passar den aktiva såväl som till familjeutflykter. Varför inte packa med picknick-korg till vandringsturen? Ett härligt sätt att njuta av en promenad ute i naturen i sommar.
Dags för ett svalkande dopp? Ta en tur till Hjärtasjön utanför Lönsboda, en badplats som är omgiven av en vacker skogsmiljö. Här finns också en lekplats, grillplats och vandringsled. En perfekt utflykt för hela familjen.
Här hittar du våra offentliga badplatser:
• Vesljungasjön i Vesljunga
• Spegeldammen och campingen i Osby
• Hjärtasjön i Lönsboda
osby.se/bada
FISKA PADDLA
Testa fiskelyckan i sommar! Njut av härliga och avkopplande fisketurer, antingen från brygga eller båt. Glöm inte fiskekortet och flytvästen.
Här hittar du fiskestället i sommar:
• Helge å
• Immeln
• Hjärtasjön
• Osbysjön
• Skeingesjön
• Vesljungasjön
• Örsjön
Under alla vardagar i sommar har Osby kommuns Kontaktcenter öppet och kan svara på frågor från dig som besöker kommunen. Var kan jag parkera husbilen, vilken är den bästa badplatsen, var kan man grilla? Kontaktcenter hjälper dig hitta rätt! Här hittar du även kartor och broschyrer om sevärdheter i Osby kommun. Ska du ge dig ut på sjön så finns det flytvästar att låna gratis i upp till en vecka.
Utforska våra sjöar och åar runt om kommunen. Ett tips är att paddla mellan Kornberga och Visseltofta längs med Helge å. En tur som passar hela famljen med lätt rinnande vatten och som bjuder på ett vackert omväxlande landskap.
På vår hemsida hittar du fler tips på härliga ställen där du kan paddla i sommar. Du vet väl om att du kan låna flytväst i vårt Kontaktcenter?
VÅRA ÖPPETTIDER I SOMMAR
Välkommen in till oss på Kontaktcenter i kommunhuset om du vill ha tips på vad du kan upptäcka i sommar. Vi finns på Västra Storgatan 35 i Osby.
Ordinarie öppettider för besök och telefonsamtal är: måndag till torsdag 08.00-16.30, fredagar 08.00-16.00.
