Sommarhälsning Sommarhälsning från från kommundirektören kommundirektören I början av året stormade coronaviruset in och upp och coronaviruned på inte I början av vände året stormade bara arbete set inkommunens och vände upp ochutan ned på på hela inte världen. Vi har allaarbete påverkats bara kommunens utan av på panhela demin sätt, men vi har världen.påVinågot har alla påverkats av mött panutmaningen såsom i Osby demin på något sätt,vi men vi kommun har mött möter alla utmaningar tillsammans. utmaningen såsom vi i –Osby kommun möter utmaningar – tillsammans. Jag villalla tacka alla invånare för att ni tar
hand er själva och varandra. Tack Jag villom tacka alla invånare för att ni tar för ni er har hållit utvarandra. och hållitTack avhandattom själva och stånd ni fortsätter göra det. för attoch ni för haratt hållit ut och hållit avSällan harför förmågan att varagöra uthållig stånd och att ni fortsätter det. och anpassa sig till rådande Sällan har förmågan att vara omstänuthållig digheter varitsig så till viktig som nu. och anpassa rådande omständigheterförsommar varit så viktig som nu. tackDenna är jag särskilt sam förförsommar alla våra fantastiska medarbeDenna är jag särskilt tacktare hälsaoch välfärdsförvaltningen sam iför alla våra fantastiska medarbesom stått frontlinjen mot cotare i har hälsaochi välfärdsförvaltningen vid-19. är! cosom harVilka ståttvardagshjältar i frontlinjennimot vid-19. vardagshjältar ni bra är! sätt För att Vilka hantera krisen på ett var viktigt krisen att i ett skede För det att hantera påtidigt ett bra sätt starta en krisledningsgrupp inom var detupp viktigt att i ett tidigt skede kommunen. har nu vastarta upp enOrganisationen krisledningsgrupp inom rit igång sedan mars och fortlöper så kommunen. Organisationen har nu valänge det sedan behövs. En annan viktig roll rit igång mars och fortlöper så kommunen har haft i att minska eflänge det behövs. En annan viktig roll fekterna av covid-19 varit att stötta kommunen har hafthar i att minska efnäringslivet genom olika åtgärder som fekterna av covid-19 har varit att stötta underlättar våraolika näringsidkare. näringslivet för genom åtgärder som underlättar för våra näringsidkare. Inget ont som inte för något gott med sig. harinte ställt krav diIngetKrisen ont som förstora något gottpåmed gitalisering och ställt som resultat av det sig. Krisen har stora krav på har divi kommit en bra bitresultat på vägen att gitalisering och som avmed det har digitalisera våra ochmed bli den vi kommit en braarbetssätt bit på vägen att moderna kommun vi strävar att digitalisera våra arbetssätt ochefter bli den vara. moderna kommun vi strävar efter att vara. att pandemi och krishantering Trots har präglat vår vardag de senaste månaTrots att pandemi och krishantering har präglat vår vardag de senaste måna-
derna har vi hunnit arbeta med en hel del andra projekt derna har viktiga vi hunnit arbetaockså. med en hel del andra viktiga projekt också. deläSedan årsskiftet är kommunen gare i IT-bolaget Unikom. I slutet av Sedan årsskiftet är kommunen deläjuni vi att bli en del av Unigare kommer i IT-bolaget Unikom. I slutet av koms IT-miljö,vitillsammans med juni kommer att bli en del avÖstra UniGöinge, Höör och Hörby. Vimed har Östra också koms IT-miljö, tillsammans påbörjat processen med attVitahar fram ett Göinge, Höör och Hörby. också förslag civilrättsligt avtal och till påbörjatpå processen med att ta fram ett hösten politiken ta avtal beslutoch om till en förslag ska på civilrättsligt verksamhetsövergång tillbeslut Hässleholms hösten ska politiken ta om en räddningstjänst. verksamhetsövergång till Hässleholms räddningstjänst. I höst väntar även uppstarten av Osby kommuns Kompetensa, verksamhetsI höst väntar även uppstarten av Osby centrum integration, arbete och kommunsför Kompetensa, verksamhetskompetensförsörjning. Vi arbete står också centrum för integration, och inför ett ordentligt budgetarbete och kompetensförsörjning. Vi står också stora investeringar, bland annat och vad inför ett ordentligt budgetarbete gäller skolor och LSS-boenden stora investeringar, bland annat som vad ska byggas. gäller skolor och LSS-boenden som ska byggas. Något som vi ska vara mycket stolta över att Osby klättrade Någotärsom vi ska kommun vara mycket stolta mest av alla skånska kommuner i årets över är att Osby kommun klättrade företagsklimatsrankning av Svenskt mest av alla skånska kommuner i årets Näringsliv. Nu fortsätter viavattSvenskt arbeta företagsklimatsrankning för att bli enNu ännu bättre kommun att Näringsliv. fortsätter vi att arbeta driva i. för attföretag bli en ännu bättre kommun att driva för företag i. fortsätter att göra ert Tack att ni yttersta hålla nere att smittspridTack för för att att ni fortsätter göra ert ningen Osby kommun. Jag önskar yttersta iför att hålla nere smittspridalla vårai Osby invånare en underbar och ningen kommun. Jag önskar avkopplande sommar! inteoch att alla våra invånare en Glöm underbar hålla ihop ochsommar! hålla avstånd. avkopplande Glöm inte att hålla ihop och hålla avstånd.
Petra Gummesson Kommundirektör, kommun PetraOsby Gummesson Kommundirektör, Osby kommun
Skolstart och läsårstider Skolstart och läsårstider 2020/2021 2020/2021 Studiedagar fritidshem I Osby kommun pågår höstterminen mellan den 20 augusti och I Osby torsdagen kommun pågår höstterminen fredagen den 18 december år 2020. mellan torsdagen den 20 augusti och Vårterminen mellan onsdagen fredagen denpågår 18 december år 2020. den 13 januari och mellan fredagen 18 juni Vårterminen pågår onsdagen år Läsårstiderna gäller18både den2021. 13 januari och fredagen juni grundskolan, gymnasieskolan och år 2021. Läsårstiderna gäller både yrkesskolan. grundskolan, gymnasieskolan och yrkesskolan.
Lovdagar och studiedagar grundskolan, gymnasieskolan Lovdagar och studiedagar och yrkesskolan grundskolan, gymnasieskolan Höstterminen 2020 och yrkesskolan Studiedagar: 232020 oktober, 23 november Höstterminen Höstlov: 26 oktober – 3023 oktober Studiedagar: 23 oktober, november Höstlov: 26 oktober – 30 oktober Vårterminen 2021
Sportlov: 22 februari – 26 februari Vårterminen 2021 Studiedagar: 17 mars,–12 Sportlov: 22 februari 26maj februari Påsklov: 6 april 9 april Studiedagar: 17 –mars, 12 maj Lovdag: maj – 9 april Påsklov: 14 6 april Lovdag: 14 maj Datumen för studiedagarna är preliminära ochför kan komma att ändras på Datumen studiedagarna är preligrund nationella prov.att ändras på minäraavoch kan komma grund av nationella prov.
Studiedagar förskolan och pedagogisk omsorg Studiedagar förskolan och peFörskolorna stängt fyra dagar per dagogisk har omsorg
läsår för fortbildning, Förskolorna har stängt planering fyra dagar och per utvärdering för personalen. Studieläsår för fortbildning, planering och dagarna är 17för augusti och 23 oktober utvärdering personalen. Studieår 2020, är och januarioch och23 21oktober juni år dagarna 1711 augusti 2021. Vidoch behov av omsorg stuår 2020, 11 januari ochunder 21 juni år diedagarna ska vårdnadshavare anmäla 2021. Vid behov av omsorg under studetta till barnet/barnens förskola/rekdiedagarna ska vårdnadshavare anmäla tor skriftligt eller via mail senast en detta till barnet/barnens förskola/rekmånad innan studiedagen, vill säga tor skriftligt eller via maildet senast en den 17 innan juli, 23 september,det 11 vill decemmånad studiedagen, säga ber 21 maj år 2021. den år 172020 juli, och 23 september, 11 december år 2020 och 21 maj år 2021.
Bevattningsförbud Bevattningsförbud Just nu råder bevattningsförbud i Osby grund av det varmai Just kommun nu råderpåbevattningsförbud och vädret. BevattningsförbuOsbytorra kommun på grund av det varma det somBevattningsförbuomfattas av den och berör torra alla vädret. allmänna vattenförsörjdet berör kommunala alla som omfattas av den ningen, vill säga alla som bor i allmännadet kommunala vattenförsörjOsby ningen,kommun det vill och sägahar allakommunalt som bor i dricksvatten. Osby kommun och har kommunalt dricksvatten. Bevattningsförbudet gäller tills vidare. Vi är övertygade om att vi tillsammans Bevattningsförbudet gäller tills vidare. kan åt attom varaatt sparsamma med Vi ärhjälpas övertygade vi tillsammans kan hjälpas åt att vara sparsamma med
22
Fritidshemmen stängt fyra dagar Studiedagar har fritidshem per läsår för fortbildning, planering Fritidshemmen har stängt fyra dagar och utvärdering för personalen. Stuper läsår för fortbildning, planering diedagarna är den augusti ochStu23 och utvärdering för12personalen. oktober år 2020, 11 januari diedagarna är denoch 12 augusti ochoch 23 21 juni årår2021. oktober 2020, och 11 januari och 21 juni år 2021. Vi önskar alla nya och gamla elever välkomna på ett fantastiskt Vi önskar till allabörjan nya och gamla elever läsår med till inspiration, och välkomna början påutveckling ett fantastiskt lärande förinspiration, alla, stora som små! och läsår med utveckling lärande för alla, stora som små!
vattnet tills mer normala förhållanden råder. vattnet tills mer normala förhållanden råder. Tack för att du respekterar rådande bevattningsförbud. Använd rådande bara vatten Tack för att du respekterar bedu behöver – var en snålis!bara vatten vattningsförbud. Använd du behöver – var en snålis! Läs mer om vad bevattningsförbudet innebär Läs merpå omwww.sbvt.wm3.se/osby vad bevattningsförbudet innebär på www.sbvt.wm3.se/osby
Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se
NR 12 - 11 JULI 2020