1480 Bulletin d’informations communales - Octobre 2015
Tubize, Clabecq, Saintes, Oisquercq
MA COMMUNE
5
La vallée de la Senne/Hydrocureuse
5
La Commune travaille pour vous/C.P.A.S.
7
Etat civil
9
POLITIQUE COMMUNALE
10-11
DOSSIER 12-13 La gestion des cimetières
12-13
ESPACE CITOYENS
14
Sécurité 14 Bourses d’études/C.C.T./Permanences pension 16
ACTUALITES
17
Médaille Karaté/Bal aux lampions/Tubi’games
17
Action cartable/Trophée Commune sportive/ Nouveaux habitants
18
Activités Seniors/Bourse jouets/ Journée de l’arbre
19
Marché dominical/Marchés de Noël
20
Agenda 21
www.tubize.be
DOSSIER La gestion des cimetières
Editeur responsable : Collège communal - Grand Place, 1 - 1480 Tubize
SOMMAIRE
50 idées pour votre nouvelle maison ? Ici, 50 façons pour les réaliser.
Fintro Tubize
Bureau Financier Pietquin et cie SA Rue de Mons 16 • 1480 Tubize n° FSMA : 14313A-cB
Fintro est une division de BNP Paribas Fortis SA, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles.
Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.
SPRL
L’entreprise Delleuse Bastien est à votre service pour vous offrir la meilleure qualité pour la rénovation de votre toiture. Notre référence est due à la qualité du travail, à notre savoir-faire, par nos prix compétitifs et surtout par vous !
TOITURE ISOLATION PLATE-FORME BARDAGE ZINGUERIE CHARPENTE Pour une demande de devis gratuit ou pour une intervention urgente,
CONTACTEZ-NOUS !
NOS PRIORITÉS ➜ Vous
satisfaire pleinement dans votre projet ➜ Le délai de chantier respecté tel qu’il a été convenu dans l’offre (hors intempéries) ➜ La propreté du chantier est garantie tout au long des travaux ➜ L’étanchéité de votre toiture est assurée ➜ Une vraie équipe de 5 ouvriers est à votre disposition dont 1 chef d’équipe qui les guide tout au long du chantier www.toitures-delleuse-bastien.be
2
02 366 14 16
La société Toiture Delleuse Bastien se tient à votre disposition pour vous servir au mieux dans la région Bruxelloise et dans tout le Brabant wallon. Notre entreprise est membre d’Eternit Top Team et membre de la Confédération Construction (n° d’affilié 129.239).
Rue de la Cure, 34 - 1480 Saintes
0486 48 61 52
BE 0633.546.293
Société agréée
Le Collège Michel JANUTH Bourgmestre Administration générale, Communication, Jumelage, Régies communales, Service régional d’incendie et Police. Contact : 02 / 391.39.02 bourgmestre@tubize.be
Pierre PINTE Aménagement du territoire, Commerce, Emploi et Finances. Contact : 02 / 391.39.03 pierre.pinte@tubize.be
Michel PICALAUSA Economie sociale, Enseignement et Travaux. Contact : 02 / 391.39.05 michel.picalausa@tubize.be
Lyseline LOUVIGNY Affaires patriotiques, Citoyenneté, Etat civil, Jeunesse et Sports. Contact : 02 / 355.42.20 lyseline.louvigny@tubize.be
Bruno SOUDAN Développement économique, Grands projets et Lutte contre les inondations. Contact : 02 / 391.39.06 bruno.soudan@tubize.be
Sabine DESMEDT Aînés, Culture, Développement durable, Environnement, Famille et Santé. Contact : 02 / 391.39.96 sabine.desmedt@tubize.be
Frédéric JADIN Président du C.P.A.S. en charge du Service d’aide à l’intégration sociale (S.A.I.S.). C.P.A.S. : 02 / 390.00.21 frédéric.jadin@tubize.be
Conception & réalisation : UNImédia Editions sa • Rue Monfort 8 • 4430 Ans Tél. 04 224 74 84 info@uni-media.be
Editorial Chères Tubiziennes, Chers Tubiziens, L’été se termine et l’automne est bien là : les derniers rayons de soleil, les feuilles des arbres fanées, la forêt rougeoyante, … tout annonce l’hiver. Nous avons mis à profit cette période pour terminer, avec la Région et notre nouveau Directeur financier, l’analyse complète de la situation financière de la Commune. Nous savions que celle-ci n’était pas brillante, mais l’analyse en profondeur durant plusieurs mois nous laisse un goût amer. En effet, les investissements réalisés de 1994 à 2012 en dépit du bon sens et en dehors de toute logique d’intérêt général ont mis la Commune dans de grosses difficultés financières. Voici les éléments qui chargent les finances communales : ¢¢ les infrastructures sportives et la construction du Stade qui pour l’essentiel n’est pas payé et n’est même pas financé, ¢¢ Sportissimo et le projet de piscine, ¢¢ la « non-gestion » du cadastre, ¢¢ la mauvaise gestion du développement urbanistique de la Commune et de la Régie Foncière et Immobilière (R.F.I.), ¢¢ les charges reportées de l’Etat fédéral et des Autorités de tutelle sur les entités locales, ¢¢ les subsides, les dividendes des intercommunales et notamment les dotations du fonds des Communes qui ont été drastiquement diminuées. Après plus de deux années d’étude, nous pouvons aujourd’hui proposer des mesures structurelles permettant de redresser la situation afin de garantir la pérennité de l’institution. Nous devons également maintenir un service de qualité auquel le citoyen a légitimement le droit de prétendre. Même si deux ans semblent longs, ce délai s’explique par la complexité des dossiers et par le nombre important d’interlocuteurs. Ces mesures que nous sommes aujourd’hui obligés de prendre et qui nous sont imposées par la tutelle, la Région wallonne et le Centre Régional d’Aide aux Communes (CRAC), toucheront tout le monde. L’effort sera ainsi partagé : les citoyens au travers des charges qu’ils devront directement supporter, le personnel communal, les mandataires, nos entités consolidées, le C.P.A.S., les zones de police et de secours, … tout un chacun doit contribuer à l’effort. Sans vouloir polémiquer, nous devons néanmoins le dénoncer : cette situation est essentiellement liée à l’héritage de nos prédécesseurs. Sachez qu’il est de notre responsabilité de mandataire de tout faire et de tout mettre en œuvre afin de trouver des solutions pour améliorer la situation financière de la Commune : le Collège a pris ses responsabilités. Sans gaieté de cœur, soyez-en assurés. Nous avons néanmoins essayé de prendre des mesures équitables et logiques en essayant de préserver les revenus des ménages et en ne touchant pas à l’I.P.P. - l’impôt sur les revenus - qui reste inchangé. Notre volonté est de mettre cette législature à profit pour redresser définitivement les finances communales et ainsi garantir un avenir meilleur à notre Commune, à tous nos concitoyens, et ce dès 2018. Merci à toutes et tous pour votre bienveillante compréhension.
Michel JANUTH Votre Bourgmestre
Nous remercions Monsieur Guy Hannon-Leclercq pour ses photos.
www.tubize.be
3
C O N S T R U I R E
L A
V I E
RÉSIDENCE MIRANDE À
TUBIZE
TUBIZE A l'avenue de Mirande, l'ancienne maison de repos va faire place à la Résidence Mirande. Proche du centre et de la gare, la résidence offrira, dans un cadre verdoyant, une grande variété de logements : des appartements 1 à 3 chambres ainsi que des penthouses. Profitez de notre offre de lancement !
. t 1ch n e m rte Appa2 63 m € Hors Frais
0.500
3 àpd 1
. nt 1ch e m e t r Appa2 79 m € Hors Frais
3.500
5 àpd 1
2ch. 8 m2 e s u o Penth2 Terrasse 2 97 m € Hors Frais
FORMULE ALL-IN SANS SURPRISES Toujours inclus dans nos prix : Terrasse • Cuisine équipée • Salle de bains meublée, avec bain et douche • Ventilation double flux • Parties communes avec: Eclairage LED • Panneaux solaires • Ascenseur
WWW.DELZELLE.BE 4
0495 32 00 26
5.000
0 àpd 2
0472 48 86 75
Ma commun
Ma Commune ns réalité pour 3 Régio e un : e n en S la e La vallée d A l’occasion de ses 10 ans, l’a.s.b.l. Coordination Senne-Coördinatie Zenne a organisé 3 jours d’exploration de la Senne et du ‘canal de la Senne’, de la source (Naast près de Soignies) à l’embouchure (Zennegat près de Mechelen).
M. Weyts (Ministre Flamand), M. Januth (Bourgmestre), M. Pieters (Bourgmestre de Hal), M. Soudan (Echevin de la lutte contre les inondations)
L
es 20, 21 et 22 août 2015, le public a pu découvrir via des parcours en car, à pied, à vélo et en bateau, la Senne, le canal et leurs affluents afin de mieux comprendre les principaux défis des cours d’eau de cette vallée de la Senne.
M. Dewil, Directeur du centre régional de crise pour la Wallonie, au micro
Lors de ces 3 journées, différents thèmes ont été abordés comme la qualité de l’eau, l’épuration, la biodiversité, les liens entre Senne et ‘canal de la Senne’, le transport fluvial, l’alimentation en eau, l’approche interrégionale des inondations et l’intégration urbaine.
M. Fumière, Président de la commission inondations, donnant les explications, photos à l’appui
Le jeudi 20 août, les visiteurs passaient par Tubize où ils ont été reçus par le Président de la commission inondations, JeanPierre Fumière, ainsi que des membres de S.O.S. Inondations qui leur ont expliqué la problématique de notre Commune à ce niveau.
Le vendredi 21 août, notre Bourgmestre et l’Echevin de la lutte contre les inondations se sont rendus à Hal afin d’y rencontrer le Bourgmestre, Dirk Pieters et le Ministre flamand en charge de la mobilité et des voies hydrauliques, Ben Weyts. Leur présence dans la Commune flamande voisine fut un signe symbolique d’ouverture vers une collaboration interrégionale démontrant
leur volonté de favoriser le dialogue entre les 3 Régions afin de contribuer à une approche intégrée au sein du bassin de la Senne. Le Directeur du centre régional de crise pour la Wallonie, Paul Dewil, a bien entendu appuyé ce message. S’il est vrai que la Wallonie peut agir en retenant un maximum d’eau en amont, la Flandre a quant à elle un rôle primordial à jouer en évacuant les eaux en aval le plus rapidement possible. Le Bourgmestre de Hal a dit publiquement, lors de la visite de terrain à Tubize, qu’il venait de prendre conscience à quel point les inondations à Tubize avaient été graves. Cet événement a également permis les prises de contacts et échanges d’informations entre les associations, les citoyens, les élus et les administrations de Wallonie, de Flandre et de Bruxelles. Espérons donc que cette initiative sera, cette fois, suivie d’effets.
Hydrocureuse
N
ous avons le plaisir de vous informer que l’Administration communale de Tubize vient de prendre possession de l’hydrocureuse et ses accessoires, commandés à l’automne 2014. Il s’agit d’une avancée très importante en matière de lutte contre les inondations car l’hydrocureuse permettra à la Commune d’avoir un réseau d’égouttage propre et fonctionnel qui pourra être nettoyé rapidement après chaque épisode de crues ou de coulées boueuses. De plus, l’investissement réalisé pour cet achat sera rapidement amorti car la Commune pourra réaliser le travail via sa Brigade de Prévention Inondation et ne devra plus faire appel systématiquement aux firmes extérieures.
www .tubize.be
5
Envie d’ordre dans vos assurances ?
Laurent Demaré Bd. Georges Deryck 39-01 1480 Tubize
Que vous soyez particulier, indépendant ou chef d’entreprise, votre agent d’assurances CBC est là pour vous conseiller.
02/355 02 64 02/390 95 55 agence.demare@assur.cbc.be FSMA 103738A
CBC Assurances Société du groupe KBC
Agent lié de CBC Assurances
Rue de Bruxelles 11 - TUBIZE www.immobme.be Agence
agréée
IPI
506917-507629
VENTE - LOCATION - SYNDICEXPERTISES - PEB - GESTION info@immobme.be - 02/355.02.79
6
Ma commun
Ma Commune lle pour vous La Commune travai Par ces quelques photos, l’Echevin des travaux tient à mettre en évidence le travail effectué afin de rénover petit à petit nos voiries et nos trottoirs qui ont manqué cruellement d’entretien depuis plusieurs années.
La réfection de la voirie et la création d’un trottoir à la rue des Poissonniers : Nous veillons à la sécurité des enfants aux abords des écoles. Un nouveau trottoir a été aménagé. La voirie a été entièrement refaite. Il reste encore à installer le mobilier urbain.
La réfection du pont des étangs de Coeurcq : Le nouveau pont sur le Coeurcq est enfin terminé, réouvrant l’accès aux automobilistes mais aussi et surtout offrant un passage sécurisé pour les piétons et une vue sur la superbe cascade et la future zone d’immersion temporaire.
La réfection des carrefours rue Saint-Jean/avenue Chant des Oiseaux, rue des Frères Lefort/rue de Stimbert et rue des Frères Lefort/rue du Pire : Ces parties de voirie étaient à ce point déformées qu’il n’était plus possible d’effectuer des réparations ponctuelles. Il a fallu envisager une réparation en profondeur.
La rue de Rebecq et son chemin cyclo-piéton : Un aménagement d’une zone de stationnement le long de la rue de Rebecq à proximité du centre de Saintes a été construit en respectant les principes de lutte contre les risques d’inondations car il est perméable et favorise l’infiltration des eaux de pluie.
La réfection des trottoirs à la rue de Virginal (avant la rue Brison) : Les abords et les trottoirs de la rue de Virginal sont historiquement en mauvais état. Leur réfection constitue un test d’aménagement qui respecte également les règles en matière de lutte contre les inondations et qui distingue clairement les zones piétonnes des zones de stationnement, ceci pour la sécurité des piétons. Si cette solution donne satisfaction, elle sera progressivement généralisée.
rvice du C.P.A.S. se : .) .A .L (I l ei cu Ac s d’ Les Initiatives Locale
L
a « loi accueil du 12 janvier 2007 » prévoit un accueil des demandeurs d’asile en 2 étapes. 1. les demandeurs d’asile sont accueillis en centre communautaire (FEDASIL ou partenaires). 2. après 4 mois, le résident peut demander un transfert vers une structure individuelle organisée par un C.P.A.S. (Initiative Locale d’Accueil). Etant donné l’afflux massif de demandeurs d’asile ces dernières semaines, le premier accueil en centre n’a pas toujours lieu. Ces personnes sont alors directement dirigées vers les Initiatives Locales d’Accueil. Ces I.L.A. ont pour fonction d’accueillir les demandeurs d’asile durant l’examen de leur demande d’asile. Pour ce faire, le C.P.A.S. met des logements adaptés à leur disposition. L’I.L.A. ainsi créée permet non seulement d’héberger des étrangers dès leur arrivée en Belgique, mais aussi d’assurer un service de proximité
par un suivi de la situation à tous les niveaux (social, familial, éducatif, médical, psychologique et administratif). Carine FASTENAKELS (assistante sociale) et Marie PONCHAUT (éducatrice) les accompagnent dans les démarches sociales et administratives de la procédure, s’assurent que les demandeurs d’asile comprennent chaque étape de sa procédure et prennent les décisions adéquates en connaissance de cause. Elles veillent également à leur suivi médical et psychologique, mettent en place des projets, des activités et collaborent avec plusieurs organismes de Tubize (Femmes Prévoyantes Socialistes, Lire et Ecrire, Alpha Tubize, Centre Planning Familial, l’Entraide, La Fabrique de Soi, Parfums du Monde … ). L’équipe assure aussi le suivi administratif … Concrètement, ce sont 26 personnes qui sont accueillies dans les 11 logements que gère le service I.L.A.
www .tubize.be
7
DAVID &
Fils Zoon
Escaliers - Trappen
VOTRE PARTENAIRE HEROCK Specialiste en vêtements de travail
Granito - Granit - Marbre
Tél.Fax
0475 69 74 06
rue Try-Bas, 116 1480 Tubize (Saintes) ets.david.fils@skynet.be
Tout pour l’auto et l’industrie
www.escalierdavid.be
UTILISATION DE DRONES
prises de vues thermographies contrôle en altitude
Lodomez 3 - 4970 STAVELOT Tél. 0032 80 89 22 22 info@excelle.be www.excelle.be
8
Nous réalisons des photos et vidéos aériennes de qualité
Ma commun
Ma Commune 15 au 31/08/15 Etat civil du 01/07/
Naissances Stanemir, Levi Nathan (01/07/15) Giannisopoulos, Michael (02/07/15) Mirisola, Gloria (03/07/15) Pollaci, Iliano (08/07/15) Yansa Kionmegni, Dzidzo Gabriel (10/07/15) Verardo, Haryana Eleanor (11/07/15) Chouate, Shéhérazade (11/07/15) Grisez, Juliette Marie (12/07/15) Chiodo, Enzo (12/07/15) Dekempeneer, Sofia Bella (13/07/15) Yabada Steegmans, Liam (15/07/15) Vanden Eynde, Elyne Kelly Joëlle (15/07/15) Vermersch, Léa Isabelle Josette (16/07/15) Collura, Leonardo Mio (17/07/15) Ferreira Da Costa, Jade (23/07/15) De Leeuw, Lukas (27/07/15) Paessens, Vito-Rocco Tonino (27/07/15) Garlito-Y-Romo, Aliyah Gina Talia (28/07/15) Cavaliov, Andreea (29/07/15) Vangeyte, Martin (31/07/15) Ghislain, Lilou (01/08/15) Badji, Amira (04/08/15) Essomba Tsoungui, Joseph (07/08/15) Jusufi, Jon (08/08/15) Jusufi, Morea (08/08/15) Dubois, Amandine Jeanne Marie (11/08/15) Huet, Messaline (11/08/15) Borysewicz, Viviana Daria (11/08/15) Da Silva Borges, Diego (13/08/15) Batjoens, Giada (15/08/15) Chiodo, Ezequiel (16/08/15) Yomanfo, Amien Ylan (20/08/15) Majhout De Beukelaer, Ilyas (20/08/15) Vanhaelen, Théo Julien Jacques (20/08/15)
Belhoussine Drissi, Harone (20/08/15) Fiorello, Thiago (22/08/15) Herzeele, Nathan Maximilien Jonathan (25/08/15) Moke Eboun, Grace Charlotte (29/08/15) Lanni, Gabriel (31/08/15) Santy, Tim (31/08/15) Mina Hernandez, Jérémy (31/08/15) Suleru, Maria (31/08/15)
Mariages Ghiny, Christophe et Tielemans, Stéphanie (09/05/2015) Pête, Julien et Tresnie, Morgane (23/05/2015) Van Geit, Thierry et Demiddeleer, Leen (03/07/2015) Ruth, Marjorie et Bajura, Natacha (18/07/2015) Harmahti, Georges et Coucke, Patricia (30/07/2015) Mérész, Severine et Wattier, Christelle (08/08/2015) Cammaerts, Alain et Poelman, Caroline (08/08/2015) Zekhnini, Anas et Bouhout, Yasmina (27/08/2015)
Décès Debaste, Jeannine Clémentine Julienne Ghislaine (20/04/30 - 01/07/15) Heinen, Hélène (25/12/25 - 05/07/15) Schrader, Fernande Henriette (30/10/21 - 08/07/15) Casteleyn, Lucienne Marie Renée (18/01/29 - 09/07/15) Avengazar, Miguel Luis Julia (07/08/62 - 10/07/15) Vroye, Marie Sophie (02/12/19 - 16/07/15) Busegnies, Maria (26/08/22 - 17/07/15) Falzone, Salvatore (22/09/25 - 27/07/15) Tramasure, Gabriel Auguste Nestor Pierre (02/10/47 - 28/07/15) Beeckman, Nelly Marie Jeanne (30/01/41 - 29/07/15) Vandersteen, Germaine (01/03/32 - 29/07/15) Lommers, Maria Aldegonda Ida (12/01/21 - 31/07/15) De Neys, Willy Gustave Louis (03/08/31 - 02/08/15) Nicolas, Lucette Anna Marie Louise (23/04/26 - 03/08/15) Brancart, Robert Marcel Ghislain (09/06/30 - 05/08/15)
Pellegrini, Hélène (13/10/31 - 06/08/15) Rosier, Céleste Renée Marie (07/06/22 - 07/08/15) Tartini, Renato (29/11/28 - 07/08/15) Deschamps, Paulette Alice Emilie Ghislaine (01/02/21 - 07/08/15) Godart, Willy Lucien Victor Ghislain (05/08/52 - 12/08/15) Gemesi, Kornel Endre (30/12/26 - 19/08/15) Willems, Joseph Henri Roger (18/03/46 - 20/08/15) Pirson, Jean Pierre Ernest (07/12/43 - 20/08/15) Givron, Michel Andre Gilbert (11/05/54 - 21/08/15) Allebosch, Emilienne Hortense (06/09/30 - 22/08/15) Lussier, André (23/11/41 - 25/08/15) Abraham, Agnes Maria Albertine (29/07/46 - 26/08/15)
www .tubize.be
9
Politique communale
Politique communale onseil communal C du u nd re ept om C 2015 du 14 septembre
L
e Conseil communal réuni en séance le lundi 14 septembre 2015 avait à son ordre du jour 39 points en séance publique et 4 points à huis-clos. Les points ont été approuvés à l’unanimité des membre présents, à l’exception du point 29 avec 9 voix contre et du point 34 avec 1 abstention. Voici quelques-un des principaux points débattus lors du Conseil communal : 1. Informations - prise de connaissance du courrier du Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, du Logement et de l’Energie concernant la tutelle d’annulation relative à la décision du Conseil communal du 8 juin 2015 portant sur la modification de son règlement d’ordre intérieur 2. Renouvellement anticipatif de la convention pour la collecte des déchets textiles ménagers «TERRE a.s.b.l.» 3. Conclusion de convention pour la collecte des déchets textiles ménagers «VÊTEMENTS DU COEUR a.s.b.l.» 4. Conclusion de convention pour la collecte des déchets textiles ménagers «COEURS SOLIDAIRES a.s.b.l.» 5. Conclusion de convention pour la collecte des déchets textiles ménagers «LES PETITS RIENS a.s.b.l.» 6. Convention pour la collecte des déchets textiles ménagers «CURITAS s.a.» – point reporté 7. Conclusion de convention de partenariat entre les C.R.I.B.W. et la Commune de Tubize dans le cadre de l’accueil des primo-arrivants 8. Modification de convention entre les Communes de Tubize et de Rebecq pour la gestion du Réseau des bibliothèques de Tubize-Rebecq subventionné par la Communauté Française 9. Conclusion de convention d’accueil en front commun entre la Commune de Tubize, l’O.N.P. et l’INASTI dans le cadre de l’accueil des citoyens lors des permanences pensions 10. Approbation du contrat de supracommunalité entre la Province et les Communes du Brabant wallon 11. Organisation d’un marché hebdomadaire alimentaire le dimanche matin sur la Grand Place de Tubize de 8h à 13h30 12. Dénomination de nouvelle voirie - projet de la société de logement Roman Païs : la portion de la rue «Clos des merisiers» sera dénommée «Rue de Vedea» 13. Marché public : acquisition du logiciel de «Gestion des courriers» aux montants suivants : a. 8.745€ au budget extraordinaire 2015 pour la maintenance et la mise en place, b. 8.990€ au budget 2016 pour la maintenance et l’acquisition d’un scanner, c. 6.414,33€ au budget 2017 et suivants pour la maintenance. 14. C.P.A.S. - Approbation des comptes 2014 comme suit : a. Service ordinaire : Droits constatés : 11.838.754.61€ Dépenses engagées : 11.616.606,10€ Solde positif : 222.148,51€ b. Service extraordinaire : Droits constatés : 671.706,17€ Dépenses engagées : 399.188,08€ Solde positif : 272.518,09€ 15. Tutelle spéciale d’approbation - modification budgétaire 1/2015 ordinaire et extraordinaire du C.P.A.S. comme suit : a. Service ordinaire : Recettes : 12.966.598,11€ Dépenses : 12.966.598,11€ Solde : 0,00€ b. Service extraordinaire : Recettes : 705.888,09€ Dépenses : 705.888,09€ Solde : 0,00€ 16. R.F.I. - compte 2014 - arrêt définitif comme suit : a. Perte de l’exercice : - 268.785,81 € b. Total du bilan : 6.390.744,35 € 17. SEDIFIN - augmentation de capital par apport en nature 18. Factures Mireille – paiement des factures ouvertes, des intérêts de retard et frais de poursuites et procédures pour un montant de 5.091,55 €
10
www .tubize.be
PROCHAINE SÉANCE Le Conseil communal se réunit tous les 2e lundis du mois. La prochaine séance se tiendra à la Maison communale le lundi 9 novembre 2015 à 20h.
19. Marché public - réparation du pont sur Senne, rues Ripainoise et du Moulin – paiement des intérêts de retard pour un montant de 1.015,05 € 20. Approbation des comptes 2014 pour l’église protestante E.P.U.B. à Clabecq avec un total de recettes de 34.132,95 € et un total de dépense de 7.624,03 €, soit un excédent de 26.508,92 € 21. Marché public - remplacement des menuiseries de la cure de Clabecq et de la salle Damien - mode de passation et cahier spécial des charges pour un montant estimé à 70.000 € TVAC 22. Marché public - réfection de divers trottoirs de la Commune Phase I - modification du cahier spécial des charges pour un montant estimé à 294.776 € TVAC 23. R.D.I. - Ligne de crédit (C.T.F.) de 500.000 € - garantie communale 24. Trésorerie communale - situation de caisse du 2e trimestre 2015 25. Marché public - installation de panneaux photovoltaïques à l’école Cheval Bayard (Square Larcier) - mode de passation et cahier spécial des charges pour un montant estimé à 45.000 € TVAC 26. Marché public - achat d’une camionnette double cabine - mode de passation et cahier spécial des charges pour un montant estimé à 39.000 € TVAC 27. Marché public - financement des dépenses extraordinaires de l’exercice 2015 - mode de passation et cahier spécial des charges pour un montant estimé à 912.320 € TVAC 28. Tarification incendie - régularisation 2013 à 2014 – émission d’un avis négatif sur la répartition proposée par Monsieur le Gouverneur, a.i. concernant les frais admissibles 29. Redevance pour le placement de panneaux d’interdiction de stationner fixée à : a. 50 € pour une demande de placement effectuée dans le délai, soit minimum 15 jours ouvrables avant la date d’occupation. b. 120 € pour une demande de placement effectuée en urgence, soit moins de 15 jours ouvrables avant la date d’occupation. c. Toute demande effectuée moins de deux jours ouvrables avant la date d’occupation sera rejetée. d. Une caution de 25 € sera réclamée par panneau d’interdiction de stationner. La caution devra être payée lors de l’introduction de la demande. Elle sera remboursée après la reprise des panneaux par les services communaux. e. En cas d’annulation ou de modification moins de 48h avant la date d’occupation, la caution sera conservée par l’Administration. 30. Mobilité - règlement complémentaire de circulation routière - pont cascade de Coeurcq 31. R.F.I./Lotissement communal «Chant des Oiseaux» - vente du lot 7 - approbation du projet d’acte de vente au prix de 78.650 € 32. Quartier du Mussain - acquisition de deux parcelles de terrain au prix de 25.000 € 33. R.F.I./Lotissement communal «Chant des Oiseaux» - vente du lot 12 - approbation du projet d’acte de vente au prix de 52.393 € 34. Sentier communal à la Drève du Laubecq à Saintes - désaffectation et accord de principe sur la vente à partir de 130 €/m² au plus offrant, avec prise en charge par l’acquéreur des frais de géomètre, si nécessaire, et de l’acte 35. Transfert d’un bien communal vers le patrimoine de la R.F.I. - caserne des pompiers d’une valeur de 465.000 € 36. R.F.I./Lotissement communal «Chant des Oiseaux» - vente du lot 3 - approbation du projet d’acte de vente au prix de 79.860 € 37. R.F.I./ Vente d’une partie du bien sis rue de la Déportation, 219 (Maison du garde barrière) - approbation du projet d’acte au prix de 18.990 € 38. Taxe sur l’incinération des déchets ménagers - substitution et octroi d’un mandat administratif à l’I.B.W. 39. Pollution aux P.C.B. de la vallée du Coeurcq - prise d’une ordonnance de police
Politique communale
Politique communale Le mot de la Majorité
Le mot de l’Opposition
Notre Majorité communale avance vers les derniers mois de la première moitié de son mandat. Un à un, nous avons veillé à rééquiper et à renforcer les services communaux de base tout en planifiant, au-delà de l’année 2020, les impacts de nos décisions. « Gouverner, c’est prévoir » disait Emile de Girardin … En matière de prévisions, nos choix, parfois difficiles et parfois impopulaires, ont pour ambition de mettre le service au public au centre de la politique communale.
BON ANNIVERSAIRE … TOUT VA BIEN !
Les choix politiques du passé comme le pharaonique stade communal et la piscine intercommunale toujours en gestation handicapent gravement nos perspectives et nécessiteront encore, dans les mois à venir, des arbitrages douloureux. Quoi qu’il en soit, la saine gestion, le développement durable et la solidarité restent au cœur de nos préoccupations. N’hésitez pas à prendre contact avec vos mandataires de la Majorité communale !
La Majorité fêtera bientôt le 3e anniversaire de son arrivée aux affaires communales. Le « RC » s’interroge et se préoccupe de l’évolution que prend la gestion journalière de la Commune. Nous suivons également attentivement la progression de l’unique « grand projet » de la Majorité, la lutte contre les inondations. Dormez tranquille « Tubiziens », la Majorité se charge de tout ! Après 3 ans :
• La sécurité à Tubize ! Rien en termes de présence ni de surveillance policière. • La propreté de la ville ! Faut-il en parler … Une catastrophe. • Les services à la population ! De plus en plus onéreux et malheureusement aucune innovation positive pour la population. • La mobilité ! Aucune action n’a été entreprise à ce jour. En ce qui concerne la lutte contre les inondations, mis à part quelques actions ponctuelles, les grands travaux visant la création d’ouvrages permettant de prémunir Tubize contre les possibles inondations sont semble-t-il toujours à l’état de dossier. Quant à la santé financière communale, la clôture des comptes 2014 acte un déficit global spectaculaire d’un MILLION d’Euros ! ! ! Félicitations à cette Majorité. Tous à vos portefeuilles ! Le « RC »
la Police Portes-ouvertes de
L
e samedi 26 septembre 2015, la Zone de Police de l’Ouest Brabant wallon a accueilli un public venu en nombre à l’occasion de leur journée portes-ouvertes.
Le public a été sensibilisé au port de la ceinture par la présence d’une voiture tonneau. Les exercices canins et les interceptions dans les véhicules ont également eu beaucoup de succès auprès des visiteurs. Une excellente occasion pour l’ensemble des forces de police de présenter leur travail !
www .tubize.be
11
D o s s i e r
Dossier Les cimetières Le mot du Bourgmestre, Michel JANUTH Notre Commune compte six cimetières qui nécessitent une attention particulière trop longtemps négligée. A l’approche de la Toussaint, il me semblait important de faire le point car la volonté du Collège est de remettre en valeur ces lieux particuliers de notre Commune qui font partie intégrante de notre patrimoine et de notre histoire. Vous êtes effectivement nombreux à fréquenter ces lieux de recueillement pendant le mois de novembre pour honorer, commémorer, vous souvenir et/ou fleurir la sépulture d’un parent ou d’un proche. Les Communes sont responsables de ces « lieux de vie », comme les appelle Xavier Deflorenne, le spécialiste du patrimoine funéraire de la Région wallonne. Comme promis, nous l’avons sollicité pour revoir complètement l’organisation et la gestion de nos cimetières. Xavier Deflorenne est plus qu’un spécialiste, c’est un passionné ! Il a activement participé à la mise en place des décrets cimetières de 2009 et de 2014 en Wallonie. Il nous a été précieux pour la révision de notre règlement communal mais aussi pour nous orienter vers une gestion moderne de nos espaces funéraires. Cette nouvelle dynamique a aussi été possible grâce à la volonté et au professionnalisme de notre personnel tant administratif que technique qui s’est engagé dans cette démarche avec beaucoup d’enthousiasme. Je souhaite ici le remercier ainsi que Xavier Deflorenne pour sa disponibilité et la passion qui l’anime dans sa mission.
12
www .tubize.be
Vers une gestion dynamique de nos cimetières … Les cimetières dépassent aujourd’hui largement la sphère du culte et constituent un domaine qui touche tous les citoyens. Chaque être humain a en effet le droit, quelles que soient son origine socio-économique et ses appartenances philosophiques et politiques, de pouvoir disposer d’un lieu de sépulture à la fois décent et représentatif du souvenir qu’il compte laisser à ses proches. Pendant longtemps, les Communes ont eu tendance à « oublier » leurs morts et à ne pas gérer de façon proactive les cimetières. Cet état d’abandon a eu pour conséquences une détérioration du patrimoine ainsi qu’un manque de places pour inhumer de nouveaux défunts. Cette situation ne peut perdurer, et pour garantir à chaque Tubizien ce droit fondamental à être inhumé dans un lieu de son choix, la Commune, sous l’impulsion de son Bourgmestre, entreprend de vastes réformes en matière de gestion de ses cimetières. L’objectif étant, d’une part, de permettre à tout citoyen de pouvoir être inhumé dans le cimetière de son choix et, d’autre part, de se réapproprier les cimetières pour en faire de véritables lieux de vie au sein de notre Commune. Une gestion dynamique et plus raisonnée des cimetières nécessite de travailler en parallèle sur 4 composantes. Des règles de gestion claires Afin de rétablir une gestion effective des sites funéraires et de pouvoir créer, étendre et réaffecter les cimetières, la Commune de Tubize a adopté un règlement qui, en conformité avec les évolutions législatives, uniformise la durée et les modes d’obtention d’une concession funéraire et liste les droits et obligations des concessionnaires. La situation du cimetière de Saintes est urgente. En effet, il y manque des places pour de nouvelles sépultures et l’Administration rétablit donc en priorité une gestion dynamique
de ce cimetière couvrant les aspects suivants : • L’affichage des concessions anciennes non renouvelées : une concession est toujours obtenue pour une période définie (15 ans, 30 ans). Lorsqu’elle arrive à échéance, si le concessionnaire ne l’a pas renouvelée, l’Administration se doit d’entamer la procédure de reprise de la concession. La concession est alors affichée et reprise au terme d’un délai d’1 an. • La création d’un ossuaire destiné à recevoir les ossements que l’on a exhumés des tombes dont la concession a expiré.
D o s s i e r
Dossier Cimetière Clabecq - Jose
ph Bierrewaerts©.
Il s’agira de faire de ce site un parc de recueillement disposant d’aménagements paysagers et floraux variés et de qualité. La dimension cinéraire
La dimension identitaire
En réponse à la tendance globale de la population à l’incinération, il va être aménagé sur chaque site funéraire :
Notre société se caractérisant par sa mixité, il est logique que les cimetières expriment cette dimension, tant en terme de deuil des familles que de gestion des sites et structures funéraires.
• une aire de dispersion des cendres, • un colombarium (lieu où les urnes cinéraires contenant les cendres du défunt sont déposées dans des niches), • une zone d’inhumation des urnes (concession ou cavurne) En outre, la Commune de Tubize veut créer un cimetière cinéraire paysager à la place du cimetière situé rue de la Déportation et qui se trouve dans un état déplorable.
Cet axe comprend notamment la reconnaissance d’un deuil très particulier, celui qui survient suite à la perte d’un fœtus. Aussi, une « pelouse des étoiles » a été aménagée au sein du cimetière de Tubize situé rue d’Atina, destinée à l’inhumation des fœtus nés sans vie entre le 106e et 180e jour de grossesse.
La dimension patrimoniale Le patrimoine funéraire intègre les sites, installations, constructions visibles qui expriment les mentalités, les rites relatifs à la mort et au deuil. Ce patrimoine doit faire l’objet d’une attention particulière quant à sa préservation afin de sauvegarder toutes les traces historiques des rites et sites funéraires anciens. Actuellement, la Commune travaille à l’élaboration d’une liste des sépultures d’importance historique locale qui garantit la préservation des monuments qui y figurent pendant 30 ans. Il s’agit d’une procédure qui s’apparente un peu au classement des bâtiments. A côté de cette liste qui doit être établie, les sépultures antérieures à 1945 ne peuvent être reprises par l’Administration qu’après avoir reçu l’accord de la Région wallonne. Cela signifie que lorsqu’une sépulture est affichée et ensuite reprise par la Commune, elle ne pourra pas disparaître si elle figure sur la liste des sépultures d’importance historique locale ou si elle date d’avant 1945 et que la Région wallonne s’oppose à son enlèvement. La Commune ne va donc pas éliminer de nos cimetières les sépultures qui ont une valeur historique et auxquelles les citoyens sont attachés.
Photos de Joseph Bierrewaerts.
www .tubize.be
13
Espace Citoyens
Espace Citoyens e tion contre l’incendi ec ot pr et n tio en év Pr
D
e nombreux incendies surviennent chaque année dans notre pays et entraînent souvent des dégâts humains et matériels.
Il est cependant possible de se protéger contre bon nombre de ces dangers notamment par le recours à certaines mesures de lutte contre l’incendie peu coûteuses : un détecteur de fumée, un extincteur, une couverture anti-feu et un plan d’évacuation peuvent déjà vous offrir une meilleure sécurité. Une installation électrique et un système de chauffage de qualité, associés à votre bon sens, constituent aussi les éléments qui vous permettront d’éviter un incendie. Il est également utile de faire ramoner régulièrement les cheminées, à une périodicité liée au mode de chauffage.
Détecteurs de fumée Ils sont obligatoires dans tous les logements depuis 2006. Ils vous permettront de détecter un incendie plus rapidement, et donc de disposer de plus de temps pour quitter l’habitation et d’ainsi, augmenter vos chances de survie. Un détecteur de fumée réagit et émet un signal sonore aigu lorsque la concentration de fumée dans l’air dépasse un certain seuil. Grâce à la détection rapide de fumée, ce type d’appareil permet de diminuer considérablement le nombre de décès et de blessés lors d’un incendie. Pour qu’ils soient efficaces, placez-les dans les halls et les cages d’escalier, à chaque étage (un détecteur par 80 m2), testez-les régulièrement, remplacez les batteries dès que nécessaire (un signal sonore indique que la batterie est faible), dépoussiérez-les souvent et remplacez-les tous les dix ans. Plus d’infos via www.belgium.be (onglet logement/problèmes)
Quelques conseils de prévention : • Faites installer et vérifier vos installations de chauffage et d’électricité par un professionnel ; • Evitez d’utiliser des matériaux inflammables lors de la construction/rénovation de votre habitation ; • Ne placez jamais des rallonges sous les tapis, draps ou portes ; • Nettoyez régulièrement les filtres de votre séchoir et de votre hotte ; • Séchez votre linge dans le sèche-linge électrique ou sur le séchoir à linge, pas sur votre radiateur ; • Ne fumez jamais au lit ; • Ne laissez jamais des bougies allumées sans surveillance ; • Eteignez complètement les appareils électriques lorsque vous ne les utilisez pas ; • Veillez à ce que les appareils électriques ne soient pas à proximité de l’eau.
Faites le test ! Le Service Public Fédéral a mis au point un questionnaire en ligne permettant de déterminer, au moyen d’une trentaine de questions, les dangers qui pourraient survenir au sein de votre habitation. N’hésitez pas à faire le test en surfant sur le site : http://www.pasdincendiechezmoi.be
En cas d’urgence Appelez les services de secours en formant le 112. Ce numéro est gratuit. Vous pouvez l’appeler aussi bien via votre GSM que votre ligne fixe.
Vous retrouverez toutes les informations complémentaires sur le site http://www.belgium.be/fr/logement/
ze un commerce à Tubi Ouvrir ou reprendre Chaque ouverture ou reprise d’un commerce sur le territoire de la Commune de Tubize doit faire l’objet d’une demande d’autorisation auprès du Bourgmestre.
La procédure est la suivante :
Le demandeur introduit la demande au moyen du formulaire disponible sur le site www.tubize.be ou auprès du Service des Affaires générales (Grand Place 1 – 1480 Tubize). 2. L’Administration communale demande un rapport de prévention auprès du Service Incendie. 3. Pour l’ouverture de certains commerces (débits de boissons, snacks, restaurants, …) certains documents complémentaires sont nécessaires.
1.
14
www .tubize.be
4. Une fois que l’ensemble des documents sont fournis et après l’obtention de l’avis favorable du Service Incendie, le demandeur reçoit l’autorisation via la rédaction d’un Arrêté du Bourgmestre.
Remarque :
L’installation d’une terrasse devant un établissement nécessite également une autorisation particulière. La demande est à introduire au moyen du formulaire disponible sur le site www.tubize.be ou auprès du Service des Affaires générales (Grand Place 1 – 1480 Tubize).
Pour toute introduction de dossier ou demande d’information, n’hésitez pas à contacter le Service des Affaires générales par téléphone au 02/391.39.24 ou par mail à l’adresse service.ag@tubize.be.
Depuis plus de 15 ans
Colette De Schepper 067 55 36 53 Mireille De Weghe 0477 77 49 80
AS DE PIQUE
Isabelle Arnould 0479 45 18 05
Infirmières à domicile
Tous soins infirmiers et accompagnement en soins palliatifs 7 jours/7 Qualité, sérieux et professionnalisme. En collaboration avec votre médecin traitant et les centres de coordination présents Tubize et entités - Rebecq et entités - Braine-le-Comte - Soignies
Cabinet Vétérinaire du Dr. Doppée
à Saintes 0496 660 630 Consultations Visites à domicile - Chirurgie Hospitalisation Diététique
Consultation sur rdv de 9h à 19h en semaine et de 9h30 à 11h le samedi
Rue Joseph Wauters - 5 à 1480 Saintes veterinairedoppee@yahoo.be
Assurances
Christian Haezeleer Assurances • Plan de pension Prêt hypothécaire & placement Rue de la Déportation, n°148 - 1480 Tubize T. 02/390 06 11 - Gsm 0499/07 01 47 - Fax 02/366 39 67 christian.haezeleer@pv.be - www.pv-assurances-andenne-tubize.be cbfa 62.386A
SOINS NANOU Infirmière à domicile
Injections - Soins palliatifs Pansements - Toilettes
0479 27 77 43 soinsnanou@outlook.be
Soins spécifiques pour diabétiques 0497 40 11 23 - Soins à domicile sur RDV www.pedicure-lallemand.be - sandrine.pedicure@gmail.com
Des professionnels à votre écoute • Accueil et prise de rendez-vous: 02/391.01.30 • Admissions: 02/391.01.33 • Accueil polyclinique: 02/391.01.40 • Radiologie: 02/391.01.60 • Soins d’urgence: 02/391.01.58
L’hôpital de Tubize Acteur de votre santé, partenaire de votre bien-être Avenue de Scandiano, 8 1480 Tubize http://www.jolimont.be
• Laboratoire: 02/391.01.67
Par sympathie
Membre du Groupe Jolimont
15
Espace Citoyens
Espace Citoyens ovinciales Bourses d’études pr
L
a Province du Brabant wallon réitère son action d’octroi de bourses d’études à tous les étudiants de l’enseignement supérieur domiciliés dans une Commune du Brabant wallon, et qui sont bénéficiaires d’une allocation d’études octroyée par le Ministère de la Communauté française.
TU B IZ E N OV EM B R E D U 19 AU 23
Toute information complémentaire peut être obtenue auprès du Service d’Appui à la Structure au 010/23.60.55.
2 015
4 J O U RS 8 F ILM S 5 LIE UX
Pour être recevables, les candidatures devront parvenir pour le 31 décembre 2015 au plus tard à l’adresse suivante : Province du Brabant wallon Direction d’administration de l’enseignement Service d’Appui à la Structure Bâtiment Archimède – Bloc D Place du Brabant wallon, 1 1300 Wavre
JOY DIVISION AMY ROCK N ROLL THE SOUN D OF BELGIUM
ANTON CORBIJN
S’ENFUIR Une organisation Centre CUltUrel de tUbize
rater Vous ne pourrez plus de l’O.N.P. ! les experts pensions La réglementation en matière de pension vous semble trop complexe ? Les réformes se suivent et vous ne les comprenez pas ? Vous avez besoin d’aide pour introduire une demande de pension ? Ne vous inquiétez pas, les experts de l’Office National des Pensions (O.N.P.) sont près de chez vous.
D
epuis plusieurs années, les experts pensions de l’O.N.P. sillonnent la Belgique afin de vous accompagner lors de vos démarches ou simplement de répondre à vos questions. Ce sont ces permanences pensions qui, depuis le 1er octobre 2015, ont fait peau neuve. Si leur répartition géographique à travers la Belgique a été repensée, ce sont surtout les nouvelles plages horaires qui devraient vous intéresser. Travailleurs et pensionnés du régime salarié, vous êtes dorénavant accueillis tout au long de la journée lors des permanences organisées à Tubize. Autre bonne nouvelle : les experts de l’Institut National d’Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants (INASTI) y participent également. De cette manière, les indépendants ainsi que ceux dont la carrière se partage entre ce régime et le régime salarié y trouvent également une oreille attentive. Grâce au soutien logistique de la Commune, vous avez maintenant accès aux mêmes services que si vous vous rendiez dans un des bureaux régionaux de l’O.N.P. Vous pourrez notamment obtenir des informations concernant votre dossier ou bien introduire votre demande de pension.
16
www .tubize.be
KATHLEEN FERRIER JAIL HOUSE RAP
Permanences à Tubize O.N.P. : 1er et 3e jeudis du mois, de 9h à 12h et de 13h à 15h30 INASTI : 3e jeudi de 10h à 11h Il est aussi possible de venir nous rencontrer hors des permanences, • au Bureau régional du Brabant wallon et de Bruxelles (Tour du midi, Place Bara 5 à 1060 Bruxelles) qui est ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. • Pointpensions Si vous avez travaillé dans plusieurs régimes, vous pouvez vous rendre dans un de nos Pointpensions. Là, les 3 institutions de pensions sont présentes afin de répondre à toutes vos questions concernant les carrières mixtes. Découvrez le Pointpension le plus proche sur www.pointpension.be.
Actualités
Actualités un Une médaille d’or pour
Tubizien!
Les vendredis de l’été
A
près avoir remporté une médaille de bronze en 2008 et en 2010 ainsi qu’une médaille d’argent en 2014, Monsieur Alfredo Russo vient de décrocher une médaille d’or aux Masters Mondiale WKF Karaté Lignano 2015.
BAL AUX LAMPIONS Les festivités des vendredis de l’été se sont clôturées par un bal aux lampions à la Grand Place, le vendredi 14 août. L’ambiance était au rendez-vous et vous étiez nombreux à y participer.
Et depuis le 31 juillet 2015, il a été nommé directeur technique sportif et entraîneur national de la FFKAMA (Fédération de Karaté). Toutes nos félicitations à ce Tubizien qui porte haut les couleurs de notre Commune !
Tubi’games
L
es premiers Tubi’games ont été organisés par l’Office du Tourisme et du Patrimoine le samedi 29 août au Parcours Vita, près de la Ferme Massart.
Durant tout l’après-midi, quatre équipes se sont affrontées dans la bonne humeur au travers d’épreuves mêlant agilité, rapidité, force et culture ! Les équipes de Clabecq, Oisquercq, Saintes et du Stierbecq ont fait preuve d’enthousiasme, de détermination et de fair-play dans cette joute amicale. Au terme de nombreux rebondissements, c’est l’équipe de Saintes qui l’a emporté, devançant de peu le Stierbecq, suivis d’Oisquercq et de Clabecq. Au vu du succès de cette première édition, les Tubi’games reviendront pour une deuxième édition, le 27 août 2016 !
www .tubize.be
17
Actualités
Actualités Action cartable CAMPAGNE DE SENSIBILISATION CONTRE LES INCIVILITÉS AUX ABORDS DES ÉCOLES
« Max vous accompagne sur le chemin de l’école … »
L
e Bourgmestre, Michel Januth, l’Echevin de l’Enseignement, Michel Picalausa, l’Echevine de la Famille, Sabine Desmedt et la Zone de Police, en collaboration avec les directions des écoles primaires tous réseaux confondus, ont mené dès le 1er septembre une campagne de sensibilisation pour lutter contre les incivilités aux abords des écoles, appelée « Action cartable ». Max, personnage emblématique de cette campagne, accompagnera les enfants et les parents pour leur rappeler les règles à adopter en matière de sécurité routière (stationnement, vitesse…) et la bonne conduite à suivre pour se rendre à l’école. Concrètement, Max vous présente sur un marque-page glissé dans le journal de classe des enfants, toutes les consignes pour veiller à sensibiliser l’élève, mais aussi les parents, souvent à l’origine d’infractions. Une première phase d’information s’est déroulée du 1er au 4 septembre 2015 avec la présence de Policiers aux abords des écoles pour sensibiliser, prévenir et expliquer les infractions avec remise du marque-page. Par la suite une action de prévention et une phase de répression confirmeront la volonté de l’Administration communale de répondre aux incivilités encore présentes. Un tableau récapitulatif des actions peut être obtenu en contactant les services administratifs au 02/391.39.60. Nous espérons vivement que Max atteindra le plus rapidement possible ses objectifs !
nts Les nouveaux habita
L
e 10 octobre 2015, le Collège communal a eu le plaisir d’accueillir les citoyens récemment arrivés sur le territoire tubizien à l’occasion d’une balade de découverte de notre entité. Les différents groupes ont ainsi visité la Maison communale, le Centre culturel, l’Office du Tourisme et du Patrimoine (O.T.P.), le service Incendie et la bibliothèque au Passage Champagne, avant de clôturer cette matinée par un drink convivial à la Maison communale. Une belle occasion de faire connaissance avec le Collège communal et les services administratifs sous un autre angle !
18
www .tubize.be
Sportive Trophée Commune
L
a 19e édition du challenge Trophée Commune Sportive a été organisée par l’ADEPS ce 26 septembre au Futurosport, à Mouscron. Tubize a pris part à cette journée qui a permis de rassembler une soixantaine de communes, toutes animées par un même élan sportif. Ce fut l’occasion de se rencontrer dans un cadre agréable et de se confronter, en toute convivialité, autour de huit épreuves officielles (jogging, natation, VTT, mini-foot, pétanque, tennis de table, badminton et tir à l’arc). La Commune de Tubize s’est classée 8e dans sa catégorie (plus de 20 000 habitants), mais nous nous devons de féliciter tout particulièrement notre équipe de pétanque ainsi que celle du tennis de table qui se sont chacune classées 13e toutes catégories confondues. Tous les autres classements se trouvent sur le site www.adeps.be. Encore un tout grand merci et un énorme bravo à nos sportifs !
Actualités
Actualités finités !» «55 ans et plus si af Les Seniors tubiziens ont eu de quoi s’occuper en septembre et octobre dans leur Commune.
L’échevinat des Aînés a organisé plusieurs activités : • 30 septembre : la traditionnelle « Fête des Seniors ». Nos Aînés des maisons de repos et les autres ont participé au spectacle du Cover de Claude François et ses danseuses. Ambiance, partage et rire étaient au rendez-vous.
• 1er octobre : 1er voyage organisé à Guise et Le Nouvion. Les participants ont quitté la Cité du Betchard pour se diriger vers Guise dans le département de l’Aisne où ils ont visité les 5 immeubles qui forment le Familistère « Godin » (lieu de réunion des familles). Ils se sont ensuite dirigés vers la ferme de la Chapelle Jérôme (ferme typique de Thiérache). Ils y ont découvert la fabrication d’apéritifs à base de
Bourse aux jouets, vélos et livres pour enfants, ériculture gros matériel de pu
fruits, vinifiés à la façon d’un vin rouge, ainsi que des confitures maison et des vinaigres aux framboises. • 13 octobre : Journée Sports et Détente organisée par Mmes les Échevines des Sports et des Aînés. Tout le monde est conscient que le sport est bon pour la santé! Elles y ont ajouté de la détente et le programme a plu. C’est autour du tennis de table, de la gymnastique douce, de conseils maquillage, d’atelier création de produits d’entretien et autres que nos joyeux Aînés se sont retrouvés. En fin de journée tout le monde nous a dit : «Vivement la prochaine édition !».
: Journée de l’arbre rme ! 2015 : Année du Cha
Vente le 11 novembre de 10h30 à 13h pour tous. Lieu salle du Foyer du Centre culturel, 124 Boulevard Georges Deryck à Tubize Vendre et acheter des articles de seconde main de qualité, c’est économique, écologique et solidaire ! Tous les articles sont vérifiés lors du tri, afin de permettre aux acheteurs d’acheter en toute confiance. Lors de la vente, une table de vérification permet aux acheteurs de vérifier les articles. La salle remplie de plus de 2000 articles classés et rangés est vraiment impressionnante ! Faites-vous plaisir en venant voir sur place … Dépôt sur rendez-vous uniquement Renseignements pour le dépôt : sur le site www.lgf-tubize.net ou par téléphone. Les articles doivent être complets, propres et en bon état. Renseignements généraux Intéressé(e)s par le dépôt, la vente ou pour venir donner un coup de main ? Nous vous invitons à contacter Monsieur D. Marc au 02/355.91.78 ou Madame J. Anciaux au 02/355.54.27.
À la Sainte Catherine, tout bois prend racine ! C’est le moment idéal pour planter un arbre. Comme chaque année, la Semaine de l’arbre met à l’honneur une essence indigène. Isolé, en parc ou en prairie, le charme peut atteindre 100 à 150 ans. Taillé en haies ou façonné en allées couvertes, il est utilisé pour créer des structures paysagères vivantes. La distribution des arbres se fera le samedi 28 novembre de 8h à 12h à la Place Adolphe Dupont à Saintes. Au programme de cette matinée ¢¢ animation sur le compostage (Terovivo) et sur le tri des déchets (I.B.W.) ; ¢¢ animation et vente de miel de la Vallée du Hain ; ¢¢ petit-déjeuner organisé par l’Unité Scoute de Saintes (bénéfices à leur profit) ; ¢¢ balade de 5km organisée par l’O.T.P. Départ de la Place à 9h30 - inscription auprès de l’Echevinat de l’Environnement (02/391.39.96) ; ¢¢ mise à disposition de compost offert par la Commune (prévoir sac ou seau) ; ¢¢ la Commune offrira un sac pour déchets verts aux 100 premiers visiteurs.
www .tubize.be
19
Actualités
Actualités Marché dominical
Un nouveau marché a pris place à Tubize.
E
n effet, depuis début octobre, vous pouvez faire vos emplettes tous les dimanches matin à la Grand Place : vous y trouverez de nombreuses échoppes alimentaires, très variées. Vous avez été nombreux à prendre part aux premiers marchés et à apprécier sa convivialité. N’hésitez pas à en parler autour de vous et à vous y rendre avec vos amis, voisins et autres connaissances !
Marché de Noël 2015
SOROPIMIST Club Tubize Haute Senne
Marché de Noël Nous vous invitons au Marché de Noël des artisans au Centre culturel de Tubize, Boulevard Deryck 124 :
• le samedi 12 décembre de 10h30 à 19 h ; • le dimanche 13 décembre de 10h30 à 18 h Petite restauration (soupe, sandwichs-raclette) et vin chaud Le 3e Marché de Noël communal sera organisé à Saintes (Place Adolphe Dupont) :
Animation musicale
❚ LE VENDREDI 4 DÉCEMBRE DE 18H À 22H30,
À 15 h 30, les 2 jours, démonstration de danses country
❚ LE SAMEDI 5 DÉCEMBRE DE 13H À 22H,
Les artisans qui souhaitent participer à ce marché peuvent obtenir les informations auprès d’Anne-Marie BASTIN au 02/366.13.06 ou 0476.50.50.06 ou via annemariebastin@gmail.com.
❚ LE DIMANCHE 6 DÉCEMBRE DE 12H À 18H.
Vous y retrouverez une vingtaine d’exposants proposant un choix varié d’articles cadeaux et de mets artisanaux aux saveurs des Fêtes. Cette année encore, une patinoire, un sculpteur sur glace et d’autres surprises complèteront ces 3 jours d’animation. Plus d’informations via l’adresse mail jean-francois.betrancourt@tubize.be ou par téléphone au 02/391.39.04. Nous vous y attendons nombreux !
20
Tombola
www .tubize.be
Namber1 Biere Belge Ambree Artisanale
Siège social : Moulin du Ruy 99 - B-4987 Stoumont (Belgium) TÊl. +32 (0)497 20 19 06 - www.brasseriegilbert.be
21
Actualités
Actualités
Avis aux associations
Carnaval 2016 Le Carnaval de Tubize aura lieu le week-end des 19 et 20 mars 2016 ! Vous souhaitez participer ? Organiser un groupe ou un char pour le cortège du dimanche ? Contactez l’Office du Tourisme et du Patrimoine au 02/355.55.39.
Si vous souhaitez présenter votre association ou voir figurer vos organisations dans ce bulletin, contactez le service Communication au 02/391.39.61 ou viaservice.c ommunication@t ubize.b e (sous réserve de place disponible – merci de votre compréhension). Le prochain exemplaire du bulletin communal sera distribué le 18 décembre 2015. Les articles doivent impérativement être rentrés avant le 6 novembre, mais il serait prudent de réserver votre emplacement dès à présent.
Agenda VENDREDI 30 OCTOBRE À PARTIR DE 18H
Halloween au 45 à Clabecq. Départ du cortège à 19h à l’avenue du Hain, bar et petite restauration, brûlage de sorcière et feu d’artifice (0479/21.46.48).
VENDREDI 30 ET SAMEDI 31 OCTOBRE À 18H
Kermesse à l’italienne des Roses Noires au Stade Leburton (0478/33.00.97).
DU 31 OCTOBRE AU 15 NOVEMBRE
Claudine Tashka. Exposition à l’O.T.P. (02/355.55.39).
SAMEDI 31 OCTOBRE À 18H
Cortège Halloween organisé par la Fanfare Royale et Communale Sainte Cécile de Saintes, au départ de la Place Dupont. Suivi d’une soirée au Vieux Saintes (secretariatfanfare@gmail.com).
SAMEDI 31 OCTOBRE À PARTIR DE 19H
9e Parcours d’Halloween au Stierbecq organisé par Tubize en Senne, au départ de l’école de la rue de l’Achonfosse, suivi du brûlage de la sorcière (0476/34.95.29).
DU 1 AU 11 NOVEMBRE ER
Manifestations patriotiques organisées par les associations d’anciens Combattants.
MERCREDI 4 NOVEMBRE DE 10H À 12H
Anim’Actions à la bibliothèque de Tubize (02/391.39.15).
MERCREDI 4 NOVEMBRE À 14H, 14H45, 15H30 ET 16H15
Kamishibaï et marionnettes, par la compagnie Bambou et Kalimba et le Théâtre des Gros Nez, à l’Espace Marionnettes (1A, rue Carade à Saintes). 4 petites histoires pour les enfants de 2.5 à 6 ans (marionnettes@scarlet.be ).
MERCREDI 4 NOVEMBRE DE 16H30 À 19H30
Collecte de sang à l’école du Square Larcier à Clabecq (0800/92.245).
MERCREDI 4 NOVEMBRE À 18H30
Shaun le mouton. Cinéma au Centre culturel (02/355.98.95).
VENDREDI 6 ET SAMEDI 7 NOVEMBRE
Amour, amour, quand tu nous tiens. Spectacle organisé par le Cadif à la salle Foyer du Centre culturel (0475/81.17.45).
VENDREDI 6 NOVEMBRE DE 18H30 À 20H30
Club de lecture (pour adultes) à la bibliothèque de Tubize (02/391.39.15).
SAMEDI 7 NOVEMBRE À PARTIR DE 17H
Cortège d’Halloween à Oisquercq, au départ de la plaine de jeux de la rue du Canal (0473/50.39.87).
LUNDI 9 NOVEMBRE À 20H
Conseil communal à la Maison communale.
LUNDI 9 NOVEMBRE À 20H
22
Afrique du Sud au pays Arc-en-Ciel. Exploration du monde au Centre culturel (02/355.98.95).
www .tubize.be
JEUDI 12 NOVEMBRE DE 17H À 19H30
Collecte de sang à l’école Arc-en-Ciel (chaussée d’Enghien, 243) à Saintes. (0800/92.245).
VENDREDI 13 NOVEMBRE DE 16H30 À 19H30
Collecte de sang à l’école Francisco Ferrer (rue Ferrer, 15) à Tubize. (0800/92.245).
VENDREDI 13 NOVEMBRE À 20H
Délivre-nous du mal. Spectacle humour/théâtre au Centre culturel (02/355.98.95).
SAMEDI 14 NOVEMBRE DE 10H30 À 12H
Sam d’histoires, à la bibliothèque de Clabecq, rue Wautrequin (02/355.33.35).
DIMANCHE 15 NOVEMBRE À 10H
Un jardin fleuri toute l’année. Conférence de M. Hanotier organisée par le Cercle Royal Horticole et de Petit Elevage, à la Salle B (067/21.07.56).
DU 4 AU 6 DÉCEMBRE
Marché de Noël communal à la Place Dupont à Saintes (voir annonce sur en page 20).
DIMANCHE 6 DÉCEMBRE À 10H
Hydromel et vins de fruits. Conférence de Mme Keppens organisée par le Cercle Royal Horticole et de Petit Elevage, à la Salle B (067/21.07.56).
LUNDI 7 DÉCEMBRE À 20H
Soirée jeux organisée par l’Echevine de la Famille au Centre culturel (02/391.39.96).
MERCREDI 9 DÉCEMBRE À 14H
Les mercred’histoires, à la bibliothèque de Clabecq, rue Wautrequin (02/355.33.35).
MERCREDI 9 DÉCEMBRE À 19H30
Le challat de Tunis. Cinéma au Centre culturel (02/355.98.95).
DU 11 AU 20 DÉCEMBRE
LUNDI 16 NOVEMBRE DE 16H30 À 19H30
Salon d’hiver. Exposition d’ensemble des artistes tubiziens au Centre culturel (02/355.98.95).
LUNDI 16 NOVEMBRE À 20H
Bruno Brel. Spectacle organisé par le Cadif à la salle Foyer du Centre culturel (0475/81.17.45).
DU 17 NOVEMBRE AU 1ER DÉCEMBRE
Marché de Noël à l’école d’Oisquercq, organisé par l’amicale des parents.
MERCREDI 18 NOVEMBRE À 14H
Marché de Noël à l’école Cheval Bayard (Square Larcier), organisé par l’association de parents.
DU 19 AU 22 NOVEMBRE
Fringues & Cie. Vide dressing géant organisé par le Service social communal au Passage Champagne (0498/31.33.33).
VENDREDI 20 NOVEMBRE À PARTIR DE 18H30
Sam d’histoires, à la bibliothèque de Clabecq, rue Wautrequin (02/355.33.35).
SAMEDI 21 NOVEMBRE DE 11H À 17H
Marché de Noël des Soroptimist (voir annonce en p 20).
Collecte de sang à l’école Renard II (rue Frères Taymans, 181) à Tubize. (0800/92.245). Soirée jeux organisée par l’Echevine de la Famille au Centre culturel (02/391.39.96). 24 heures pour l’emploi. Formation organisée par Mire BW à Tubize (067/63.97.39). Les mercred’histoires, à la bibliothèque de Clabecq, rue Wautrequin (02/355.33.35). Muzikdoc Fest. 4 jours de cinéma, musique et rencontres dans différents lieux tubiziens (www.tubize-culture.be ou 02/355.98.95).
Soirée jeux organisée par l’association de parents de l’école d’Oisquercq. Jouets & Cie. Vente de jouets de seconde main, organisée par le Service social communal, au Passage Champagne, en présence de St Nicolas ! (0498/31.33.33).
DU 21 NOVEMBRE AU 6 DÉCEMBRE
Michel Buzin. Exposition à l’O.T.P. (02/355.55.39).
MERCREDI 25 NOVEMBRE DE 14H À 15H
Histoires à la carte à la bibliothèque de Tubize (02/391.39.15).
VENDREDI 27 NOVEMBRE À 20H
Drôle de couple. Spectacle humour/théâtre au Centre culturel (02/355.98.95).
SAMEDI 28 NOVEMBRE
Journée de l’arbre (voir annonce p 19).
VENDREDI 4 DÉCEMBRE
Club de lecture (pour adultes) à la bibliothèque de Tubize (02/391.39.15).
VENDREDI 11 ET SAMEDI 12 DÉCEMBRE VENDREDI 11 DÉCEMBRE DE 15H À 19H VENDREDI 11 DÉCEMBRE
SAMEDI 12 DÉCEMBRE DE 10H À 17H
SAMEDI 12 DÉCEMBRE DE 10H30 À 12H SAMEDI 12 DÉCEMBRE DE 10H30 À 19H ET DIMANCHE 13 DE 10H30 À 18H LUNDI 14 DÉCEMBRE À 20H
Conseil communal à la Maison communale.
LUNDI 14 DÉCEMBRE À 20H
Iran mémoires persanes. Exploration du monde au Centre culturel (02/355.98.95).
MERCREDI 16 DÉCEMBRE DE 14H À 15H
Histoires à la carte à la bibliothèque de Tubize (02/391.39.15).
JEUDI 17 DÉCEMBRE À 20H
Popeck, c’est pas encore la dernière fois. Spectacle d’humour au Centre culturel (02/355.98.95).
SAMEDI 19 DÉCEMBRE À 20H
Concert de fin d’année de la Fanfare Royale et Communale Sainte Cécile de Saintes à l’église de Saintes (secretariatfanfare@gmail.com).
SAMEDI 19 DÉCEMBRE À 20H
Spectacle de Noël par Sono Paradisiaque au Centre culturel (0493/20.98.31).
La clef de vos projets immobiliers
Vendre ou louer ? SELECTIMMO est à vos côtés depuis plus de 30 ans!
Évaluation gratuite 7/7J
s
n
• Fax 04 224 23 69 S • Tél. 04 224 74 84 AN 30 44 • t or nf Mo I • Tél. 0800 23 023 Siège social : 8, rue re • 6000 CHARLERO nd Fla de ai Qu 2, i-media.be : n Delforge • info@un Siège d'exploitatio .be Contact : Jean-Michel uid • www.leg evlan www.uni-media.be
i o
ns
sa UNImédia Editio
DIA
ides matière de gu n e n o ll a w r e le lead té : Unimédia est s par la publici cé n a n fi é it m unales de proxi rmations comm fo 'in d s n ti e ll u • guides et b le n) • plans de vil iaux (Guide Vla rc e m m co s e ir ux . • annua tients d'hôpita a p s e d il e u cc 'a • brochures d naire age à un parte im e tr vo z e fi n Co le. sérieux et fiab
I
UN
i t
d
s
d
I E
n
E
UN
IA D E M i o i t
nable r u o t n o c in e ir a n e t r a p Le ales n u m m o c s n io t a r t is in m des Ad et hospitalie` res
ME
info@selectimmo.be - www.selectimmo.be
Conception & réalisation : UNImédia Editions sa • Rue Monfort 8 • 4430 Ans • Tél. 04 224 74 84 • info@uni-media.be
02 390 00 00 - 0475 390 360
23
s u o v z e h c s u o v e Prend soin d
24/7
SOINS INFIRMIERS À DOMICILE : Care for You est un groupement d’infirmières qualifiées à domicile, sérieuses et dynamiques. Nous sommes directement en relation avec les médecins, les centres de coordination, les hôpitaux et assurons une prise en charge globale du patient. Adaptés selon vos besoins, nos infirmières se déplacent 7j/7, 24h/24, dans les 19 communes de Bruxelles, dans le Brabant Wallon, une partie du Hainaut et du Brabant Flamand. TRANSPORTS POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE : Care for You vous propose un service d’accompagnement pour toutes personnes à mobilité réduite dans toute la Belgique. Ce service est aussi bien destinés aux homes, aux instituts, aux écoles et hôpitaux qu’aux particuliers. Nous disposons de véhicules équipés géolocalisables afin d’y installer des personnes en fauteuils roulant et leurs accompagnateurs, notre personnel étant spécialement formé.
CABINETS MÉDICAUX : Care for You dispose d'un tout nouveau dispensaire de soins infirmiers, cabinets médicaux et paramédicaux. Nous assurons vos prises de sang et soins infirmiers tous les jours de 8 à 10h ou en dehors de ces heures sur rendez-vous. Nos locaux d'une surface totale de 520 m² se situent à Tubize. Care for You met également à disposition des locaux en location pour les professionnels de la santé.
Tel. 02/355.02.05 Care For You s.p.r.l - Rue de Mons 159 - 1480 Tubize
Email. info@careforyou.be