ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 2

18-06-18 21:23

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 3

18-06-18 21:23

À ma Camille, qui ne s’ennuie jamais — M. P. À ma maman, qui m’a ouvert les yeux sur le monde — M. D. Voilà la pluie Copyright © 2018 Mathieu Pierloot Copyright © 2018 Maria Dek Copyright © 2018 Comme des géants inc. Illustrations by Maria Dek, Published by arrangement with Debbie Bibo Agency. Conception graphique : Nadine Robert Révision : Lise Duquette Infographie : Catherine Beaupré Dépôt légal : 4e trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Pierloot, Mathieu, auteur Voilà la pluie / Mathieu Pierloot ; illustrations, Maria Dek. Public cible : Pour enfants de 4 ans et plus. ISBN 978-2-924332-46-7 (couverture rigide) I. Dek, Maria, 1989-, illustrateur. II. Titre. PZ23.P5534Vo 2018 j843’.92 C2018-941408-1 Distribution : Diffusion Dimedia www.dimedia.com Imprimé en Pologne Comme des géants inc. 38, rue Sainte-Anne Varennes (Québec) J3X 1R5 www.commedesgeants.com

Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country.

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 4

18-06-18 21:23

texte de

Mathieu Pierloot illustrations de

Maria Dek

comme des gĂŠants

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 5

18-06-18 21:23

C’

est dimanche et,

le dimanche, Camille s’ennuie. Elle a lu tous ses livres, rangé sa boîte de crayons par couleurs et personne ne fait attention à elle.

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 6

18-06-18 21:23

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 7

18-06-18 21:23

Maman lit le journal tandis que papa plie le linge propre.

Camille pourrait quitter la maison, sans un mot, et parcourir le monde qu’ils ne s’en apercevraient pas.

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 8

18-06-18 21:23

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 9

18-06-18 21:23

Alors, sans faire de bruit, Camille se rend dans le jardin. Ce n’est pas tout à fait le monde, d’accord, mais ce n’est déjà pas si mal.

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 10

18-06-18 21:24

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 11

18-06-18 21:24

Dehors, le ciel est taupe. Il est si bas que je pourrais le toucher, pense Camille. Soudain, le tonnerre gronde. Elle frissonne de bonheur !

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 12

18-06-18 21:24

ALB2467_VOILA_PLUIE_TEXT_FINAL.indd 13

18-06-18 21:24

Le feuilletage s'arrĂŞte ici.

Le feuilletage s'arrĂŞte ici.

Sous la pluie, Camille observe une colonne de fourmis. « Où allez-vous ? » demande-t-elle. « Quelle étrange question ! Nous allons au grand spectacle, voyons ! »

ISBN 978-2-924332-46-7