L'enfant et la montagne - extrait

Page 1

L’enfant et la montagne

MARIO BELLINI ET MARIANNA COPPO

Pour Pì

L’enfant et la montagne

Copyright pour le texte © 2022 Mario Bellini et Marianna Coppo

Copyright pour les illustrations © 2022 Marianna Coppo

Copyright © 2022 Tundra Books

Pour cette édition copyright © 2022 Comme des géants Les droits de cette édition ont été arrangés avec Tundra Books, une division de Penguin Random House Canada Limited.

Traduction de l’anglais : Christiane Duchesne Révision : Lise Duquette Design graphique : John Martz Infographie : Jolin Masson

Les illustrations de cet album ont été réalisées à la gouache, puis retravaillées numériquement.

La police de caractère utilisée dans ce livre est Guillon.

Dépôt légal : 4e trimestre 2022

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

Titre : L’enfant et la montagne / Mario Bellini ; illustrations, Marianna Coppo ; traduction, Christiane Duchesne.

Autres titres : Boy and the mountain. Français Noms : Bellini, Mario, 1983- auteur. | Coppo, Marianna, illustrateur. | Duchesne, Christiane, 1949- traducteur.

Description : Traduction de : The boy and the mountain. Identifiants : Canadiana 2022001180X | ISBN 9782924332306 (couverture rigide)

Classification : LCC PZ23.B443 En 2022 | CDD j823/.92—dc23

ISBN : 978-2-924332-30-6

Imprimé en Chine

Comme des géants inc. 38, rue Sainte-Anne Varennes (Québec) J3X 1R5 www.commedesgeants.com

Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien.

L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays.

L’enfant et la montagne

MARIO BELLINI ET MARIANNA COPPO
Il était une fois un enfant qui, chaque jour, contemplait une montagne.
Il
la saluait le matin à son réveil…

et lui souhaitait une belle nuit avant d’aller dormir.

Un jour, l’enfant décida de dessiner la montagne.
Une fois son dessin terminé, ça n’y ressemblait pas beaucoup.

Le feuilletage s’arrête ici…

Le feuilletage s’arrête ici…

Il était une fois un enfant qui, chaque jour, contemplait une montagne.

Un matin, l’enfant eut l’idée de la dessiner. Il essaya encore et encore, mais il manquait toujours quelque chose. Une fois son dessin terminé, ça n’y ressemblait pas beaucoup.

Alors il décida d’aller voir de plus près…

978-2-924332-30-6

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.