L’abri
Pour Emma, le petit guépardeau C. C.
Pour les Leng !
Q. L.
L’abri
Copyright © 2026, © 2017 Céline Claire
Copyright © 2026, © 2017 Qin Leng
Copyright © 2026, © 2017 Comme des géants
Direction éditoriale et artistique : Nadine Robert Révision : Lise Duquette
Infographie : Jolin Masson Dépôt légal : 1er trimestre 2026
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Titre: L’abri / Céline Claire ; illustrations, Qin Leng. Noms: Claire, Céline, 1973- auteur. | Leng, Qin, illustrateur. Identifiants: Canadiana 20250047241 | ISBN 9782925154532 (couverture rigide) Classification: LCC PZ23.C572 Ab 2026 | CDD j843/.92—dc23
ISBN: 978-2-925154-53-2 Imprimé en Chine
Comme des géants inc. 38, rue Sainte-Anne Varennes (Québec) J3X 1R5 www.commedesgeants.com
Nous reconnaissons l’appui du gouvernement du Canada.
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien.
Céline Claire Qin Leng
L’abri
C’est le matin.
Et quand le matin s’éveille, les maisons se réveillent.
Certaines lentement…
d’autres doucement…
d’autres encore vaillamment !
À l’heure des tartines de miel, chacun se tient au courant des dernières nouvelles.
Mais une bien mauvaise nouvelle s’annonce…
LA
TEMPÊTE ARRIVE ! LA TEMPÊTE ARRIVE !
Pas de panique ! Il faut se préparer. Ramasser du bois. Faire des réserves. Chasser les doutes.
On se met au travail, vaille que vaille. Il faut se serrer les coudes, coûte que coûte.
Chacun est prêt et attend la tempête.
Le vent commence à souffler un peu plus fort.
Mais ce n’est pas grave, tout le monde est à l’abri.
Petit Renard demande : « Et si des gens sont dehors ? »
À travers la brume, sous le vent qui hurle, deux ombres s’avancent au loin.
Le feuilletage s'arrête ici...
Le feuilletage s'arrête ici...
Une terrible tempête menace la forêt ! Tandis que les familles se barricadent pour affronter la neige et le vent, deux étrangers apparaissent au loin. Qui sont-ils ? Que veulent-ils ? Par peur, les habitants du bois ferment leurs portes et leurs cœurs aux inconnus… Jusqu’au moment où Petit Renard ose tendre la patte. Son geste de générosité changera le destin des voyageurs, tout comme celui de sa propre famille.
Alors que notre monde est encore confronté à la discrimination envers les réfugiés et les migrants, le message de générosité et de bienveillance de ce récit résonne avec force, confirmant son statut de grand classique du catalogue de Comme des géants.