© Alessandro Rocca
Il Comitato Collaborazione Medica - CCM è una Onlus, fondata a Torino da un gruppo di medici nel 1968, che da oltre 40 anni promuove il diritto alla salute e l’accesso alle cure primarie. È presente in Burundi, Etiopia, Kenya, Somalia, Sud Sudan e Uganda. In Italia realizza attività di sensibilizzazione e formazione. Con la campagna Sorrisi di madri africane vogliamo formare, tra il 2015 e il 2020, 2700 operatori sanitari (medici, ostetriche, infermieri, promotori di salute), assistere 170.000 donne durante la gravidanza e il parto, vaccinare e curare 780.000 bambini.
Acquistando i nostri biglietti e regali solidali sosterrete la campagna Sorrisi di Madri Africane e i progetti per la salute di mamme e bambini!
Puoi scegliere tra: • biglietti solidali, disponibili in 6 varianti, personalizzabili con testo interno e logo sul retro, • e-card, un file pdf, personalizzabile con logo aziendale e testo, che potrete inviare a tutti i vostri contatti, • lettere augurali, testo personalizzabile e logo, stampabili su carta normale o carta pergamena. BIGLIETTI SOLIDALI / E-CARD: BIGLIETTO
E-CARD
Cod.
BIGLIETTO
E-CARD
01
E-CARD
Cod.
Cod.
BIGLIETTO
E-CARD
03
E-CARD
02
Cod.
BIGLIETTO
04
E-CARD
Buon Natale
BIGLIETTO
BIGLIETTO
Cod.
05
Cod.
06
LETTERE AUGURALI: Formato A4, personalizzabili con nome e logo dell’azienda. Testo e foto variano a seconda dell’azione sostenuta e andranno concordate di volta in volta.
Cod.
Ordine Minimo
Offerta per pezzo singolo
BIGLIETTI PERSONALIZZATI (busta inclusa)
100
3,00 €
BIGLIETTI NON PERSONALIZZATI (busta inclusa)
50
1,50 €
LETTERE
50
2,00 €
E-CARD
100 €
07
CESTI E PRODOTTI SOLIDALI Vi proponiamo una selezione di prodotti del territorio, buoni due volte: per il palato e perché scegliendoli ci aiuterete a curare mamme e bambini in Africa!
CESTO 1
confezione con: tris di mignon per formaggi su assetta di legno
€ 10 (*esclusi costi di spedizione) Cod.
08
Cod.
09
Cod.
10
CESTO 2 confezione con: 1 sugo 1 salsa per carni e formaggi 1 confettura da 110 gr 1 confettura mini per formaggi
€ 15 (*esclusi costi di spedizione)
CESTO 3 confezione con: 1 antipasto 1 confettura da 110 gr 1 tisana o preparato per pasta o riso 1 salsa per carni e formaggi 1 confettura mini per formaggi
€ 20 (*esclusi costi di spedizione)
* i costi di spedizione variano a seconda del prodotto, delle quantità ordinate e delle distanze e saranno comunicati al momento dell’ordine.
CESTI E PRODOTTI SOLIDALI PRODOTTO 4
confezione con: 10 ovetti o gianduiotti
€ 5 cadauna (*esclusi costi di spedizione) Cod.
11
Cod.
12
Cod.
13
Cod.
14
PRODOTTO 5
confezione con: scatoline in latta contenenti 12 mini gianduiotti
€ 5 cadauna (*esclusi costi di spedizione)
PRODOTTO 6
confezione con: disco nocciolato (fondente, latte o bianco)
€ 5 (*esclusi costi di spedizione)
CESTO 7 confezione con: prodotti del commercio equo solidale con possibilità di variazioni
Prezzo su richiesta
* i costi di spedizione variano a seconda del prodotto, delle quantità ordinate e delle distanze e saranno comunicati al momento dell’ordine.
Con il Comitato Collaborazione Medica - CCM i regali aziendali diventano davvero un’occasione speciale. Il CCM utilizzerà il vostro contributo trasformandolo in azioni concrete per la salute di madri e bambini in Africa. ECCO ALCUNI ESEMPI: Con 240 € potremo sostenere la formazione di un’ostetrica.
Con 100 € vaccineremo 5 bambini contro le principali malattie.
Con 500 € distribuiremo 100 zanzariere ed eviteremo che molti bambini o donne in gravidanza contraggano la malaria.
Con 1000 € assisteremo 50 donne durante la gravidanza e il parto.
I REGALI CCM VALGONO DOPPIO: FELICE CHI LO RICEVE E FELICI LE MAMME E I BAMBINI IN AFRICA!
Oltre al valore del gesto,
3 buone ragioni per scegliere i regali CCM:
1. Perché Natale è una festa di condivisione e anche un piccolo gesto può contribuire a cambiare tante vite! 2. Abbiamo un’esperienza di oltre 40 anni nel sostegno alla salute di mamme e bambini in Africa. 3. I nostri progetti e la Campagna Sorrisi di madri africane hanno un impatto tangibile e stanno contribuendo al cambiamento nei paesi in cui operiamo. A questo link puoi scaricare la nostra relazione di missione e scoprire i risultati che abbiamo raggiunto: http://www.ccm-italia.org/ita/chi-siamo/bilancio/
COME EFFETTUARE L’ORDINE
Compilare in stampatello il modulo d’ordine in ogni sua parte e inviarlo: • via posta a: Comitato Collaborazione Medica, Via Ciriè 32/E 10152 Torino • via fax allo 011/383 94 55 • via e-mail, ad Andrea Foschi, Ufficio Fundraising: andrea.foschi@ccm-italia.org
TEMPI DI SPEDIZIONE
• Biglietti personalizzati: entro 7 giorni lavorativi dal ricevimento della conferma di stampa. • Biglietti non personalizzati: entro 5 giorni dalla data di ricevimento dell’ordine. • Cesti solidali: tempi e modi di spedizione andranno concordati caso per caso. Le offerte, che dovranno riportare la causale “donazione Natale Aziende 2017”, possono essere effettuate in tre modalità: • con un versamento sul c/c postale n° 134Ø41Ø8 intestato a COMITATO COLLABORAZIONE MEDICA (in tal caso si chiede di inviare via fax o posta copia dell’avvenuto versamento); • con un bonifico su c/c bancario intestato a COMITATO COLLABORAZIONE MEDICA c\o Banca Etica. IBAN: IT85 I050 1801 0000 0000 0199 848 • donazione online con carta di credito attraverso PayPal, sul nostro sito alla sezione “sostienici”.
BENEFICI FISCALI Vi ricordiamo che tutte le donazioni fatte a CCM in quanto ONG e ONLUS sono deducibili (D.P.R. 917/86) o detraibili (D.L. 35/2005). Per maggiori informazioni visitate il sito web alla sezione http://www.ccm-italia.org/ita/sostienici/agevolazioni-fiscali/
MODULO D’ORDINE NATALE AZIENDE 2017 (da inviare via fax allo 011/3839455, via e-mail ad andrea.foschi@ccm-italia.org o via posta all’indirizzo nel piè di pagina. Il modulo è anche scaricabile dal sito alla sezione sostienici/aziende/Natale aziende).
DATI AZIENDA Ragione sociale Indirizzo CAP Città Provincia P. IVA. Codice Fiscale Persona da contattare Tel E-mail INDIRIZZO DI SPEDIZIONE (da compilare solo se diverso da quello riportato sopra) Presso CAP Città Provincia
RIEPILOGO ORDINE
Cod. ARTICOLO
CARTACEO*
E-CARD*
PERSONALIZZAZIONE
QUANTITÀ
* vale solo per i biglietti d’auguri
Il testo dei biglietti personalizzati non potrà superare i 400 caratteri. Si ricorda di inviare il logo aziendale in formato jpeg o tif ad alta definizione (minimo 300 dpi). Non appena ricevuto il vostro ordine, vi contatteremo per definire le diverse opzioni a seconda della scelta effettuata (costi di spedizione, tempi, eventuale personalizzazione ecc …)
INVIO DONAZIONE TRAMITE BOLLETTINO POSTALE BONIFICO PAYPAL Per bonifico e bollettino postale è necessario inviare copia della ricevuta di avvenuto pagamento assieme al modulo d’ordine Data ordine
Timbro e firma del responsabile
BURUNDI
ETIOPIA
K E N YA
SOMALIA
SUD SUDAN
UGANDA
I TA L I A
O n g - O n l u s c o n p e r s o n a l i t à g i u r i d i c a - w w w. c c m - i t a l i a . o r g - c c m @ c c m - i t a l i a . o r g v i a C i r i è , 3 2 / E 1 0 1 5 2 To r i n o I t a l y - t e l . 0 1 1 6 6 0 2 7 9 3 - f a x . 0 1 1 3 8 3 9 4 5 5 CF 97504230018 - C/C POSTALE N. 13404108 - IBAN IT 82 O Ø3359 Ø16ØØ 1ØØØØØØØ 1735