IIA
AS
a
=
=
AN
;
—
EIREVOIA
*RONOSTICO DEL TIEMPO
|
LA ISLA, HOY:
PARA
ES
|
Pe
Generalmente Ia
son
NUEVA YORK, noviembre6. (PUD)
os por la tarde, EN SANOTJUAN,aguacér AYER: Temperatura a
-= Temperaturas de la noche: Nueva York, 30; WashÍ
A pana) con 61 por ciento
mM
Temperatura is,
:
ea
43 y
Ag:
ta
pnrométrica al nivel del mar,
- da PUERTO RICO
EL PRIMER DIARIO DE
;
AÑO XLII
O
Miami, 75,
noche y
|
ma
ron
A
,|
id
CON CIRCULACION CERTIFICADA ol
y
ide Pid e
uñoz
d
NUMERO 15,326
E
a
|
y
EDICION FINAL
|
,
|
|
|
|
|
D esagara viee ravi
Davis
entavos
|
|
$
|
eta. noe y at
E
SAN JUAN, PUERTO RICO - LUNES, 7 DE NOVIEMBRE DE 1960 E
y trio ese
Vientos de 15 a
Puras de mercurio a las 3:00
Centavos | Pm
e
qu.
A
7.
El
|
PPD PPD
La Iglesia Católica Dispuesta a Conciliación A -E y a
Dijo PR Acepta Cambio
Niega
Arzobispo
¡am
EssielPPD
“T
|
Critica Abogados
oz uñ oM us Pp n ó i g i l e R en e nt ra no Es lg Davis Espera Por Enrique Pizzi Galindo En
el pue
de
clausura
|
de
dras,
la Conventión de la Juventud reunidos
en
José,
que
de
Río
el pueblo
Pie-
sino que impere libertad para
de Puer-
la religión”,
| to Rico es católico por tradi-
Católica, monseñor Jaime P. Davis dijo ante más de 250
jóvenes
legio San
el Co-
ción pero que la Iglesia Católica “no quiere ní busca el
|
solo
derecho
al
E A V¡¡speras
El ecciones j
S,
Hana”, Añadió
:
0 ICO
$sue
$
0
que “en ningún momento
|
er
da
PPD
“si el PPD
recon-
(
he
sostener,
tado,
que
de
recibida
,|
que
la
era uno de
“
:
los
a
satisfacción
de
la libertad
Sos más cb
la
democracia
'|
de
Puerto
el
Jalcismo
y
servar b
su
libertad ' las personal insti
dras, luego de clausurar allí la Convención la
lica
Juventud
que
ayer
se
Cató-
y
celebró
Ñ
unoZ
va
a
la
raíz
del
concep»
“Semana
to que cada puertorriqueño
lar
era
la
expresa
“issue”
co,
por
del
status
ley,
puede
colegios
políti.
decidir-
queños
| mente
puertorri-
discutieron
amplia-
enteramente
aparte
de
bre
de. l las declaraciones que el
señor Muñoz Marín re
para EL MUNDO: El issué fundamental
ora
la campaña,
:
Niega
:
pos,
ó
.,
1
greso
mundo mo-a00, Die Epra la, va la y 0t que reaficin aciones
Co a >)
.
en
|
Democrático,
a
lo pe Ocón
ero
ES
cuestión
de
los
su su
si
grande
en
espa
dos
Va
a la raíz del
con.
puertorriqueños
|gítimos
O
Concepción
;
AE
e
si se ha de preservar la bue-
pl
las
bg
o
si
pan bl
se
la
ha
“a
de me dy de libertad y
de
lan»
ta
me au a
N: A
A 4
Vean
A
y
E
s
“El
de
la
religión,
en
de
a
horas:
para
Ar mas
el
e
u
Embajada
esta muro!
a
nuestro
electorado
a Hace
El
d Otro
Tra
El
avión
se
encuentra
Ó
formadas dijeron que está siendo usado como arsenal de enormes cantidades de/ar. mas
de
origen
checo
“técnicos” rusos,
uerto
al
Internacional
aero-
ridades
cubanas
artí,
Aparentemente
para
fueran
al
los
canos
vieran
origen
comunista
José |
N
O
Li
que
to
se
de |
es-
tán acumulando en dicho aeinformadas
dijeron quela orden de tras.
a
|
sificado mucho Los
que
Aunque
yoría,
el gobierno de Fi- |
so-
de
Jos |
éhecos
y
una
“ciudad
Libertad
escolar”
en
es
la
la
: q
tarde
;
rre
técnicos
a
la
Isla
suman
ya
son Aparentemente
mi.
Jitares.
Múchos
de ellos ac-
cerca de la base naval nor. teamericana
de Guantánamo,
lado del avión=—un bimotor ) que funciona el Ministerio de | (Continúa en la ES
n
Partido
, ca-
Puerto
Los
cía
y
por
|
negó
10,000, La
a
hacer
Francisco,
Puerto
en
luego
por
los
Diez
Manda-
democrático
Bs a e O A A moral y la otra parte cree moral,
|
determinj ada
moraliHe
'
la ojaladicción cda la justicia
cristiana”, Agregó
de
que
en sus
civilización
450
años
.
.
Ve Incógnita
en
/
arci
Poll»
"|
.
a
de
'
e
r
y
tas
'El papel
e
,
añaden:
-
Eur
mA.
[también
políticos
para >
dans
lo que
va
del
año
de
rra
del
e.
Continente
el expediente de revipee
contra
larga amistad entre Ferré y el obispo James E, McManus, el principal promotor de la Carta| Pastoral,
——
El Obispo
y amargo
gobernador
OS te
Que no sea usted el próximo
.
to
Rico
que
e
%
fue
Muñoz
el apoyo
la
ha sido un|
enemigo Marín.
Carta
del
del
bargo, el derecho
l
clérigos
pl
Gobierno
les
p
el
pueblo
| agravio | a 1
de
Pherto
rrigiada e e
Lado,
eme
ico
/
!
e
to
elo bn ¿e |
1 qa
allá
de
'
lí.!
1
|
20% | amenaza que sl' cuajan” pueden cristiano
de
consiga
“Por el PPD
Ri:
)
,(
muchos "Frente a esta grave amena pasa-|Za que se ha cernido sobre el
Al formularle al Presidénte del | deres la pregunta
de cuál
del Partido
Mario
.
Republicano,
era la | quienes desde el primer momen-
Rd
4
|
era |
-
|
E, Dávila
$ na
lr
y
|
| |
]
ye
|
e
PAC
De
4
:
/
e“
e >
..
Wi
|
|
Mi EN
|
que hemos tenido para inscribir
AR
[POS y'los
obstáculos
ho
[ciones y habrá muchas sorpre- | “On que nos. hemos topado, creo sas”,
E
“Nosotros esperamos. dar una declaró el señor Mario
muchos
de ellos inmerecidos-—
del Partido | ción en estas elecciones, Ganare-
(PAC)
a
pre-|mos
sobre el|
varios
Señaló
pueblos”.
el señor
[resultado de las próximas elec-|en' los pueblos
Sin em- | ciones,
Expresó el presidente del PAC
(Continúa en la Pág. 10 C'W, 6) ¡que “a pesar del
tiene
|son:-
Dávila
done-
gran empuje, rranquitas,
:
|
jj
|
E E
E. |! PAC hará una gran demostra-|
Y
y:
» e)
emostración
A
el e
ES
a
:
n
Por Ramón Rodríguez
Católica
||
|
|Perspectiva que: él veíd a su|to en que se cernió sobre el ho[(Continúa en la Pág, 12 ¡Col. 6) (Continúa en la Pág. 12 Col. 5) .
|
E
la luz de la votación total”, | do liderato en los llamados 1-
al |guntas de EL MUNDO
a circular in-|
Puerto
|rá a ser un partido de minoría | pueblo puertorriqueño ha falta.
Pastoral | Acción
control de la natalidad y a mé:
| todos de esterilización.
Y
de Puer+'
r he ET
esa cifra”, co- | pueblo
“La cuestión que alegadamen: | Dávila presidente provocó
Marín volvió
unos
/
|
ta de ejercer el derecho dem ' “
franco partidario del Partido Es: | gran demostración en estas- elec. | MUChos tadista
:
er
triales,
|
Mibudl A,
or
rebasar
que
“La «diócesis del obispo Mc: Manus está en Ponce, donde Fe-
en
de
mentó el «senador García Mén. | Co”. dez, quien agregó:
a éste de haber|a
los republicanos
A esádol , POnad
A
peramos
opositores
/
—''Ganará el partido que | dar origen a dolorode 300,000 votos, y posotios pase es- |$a8, A luchas tragedias fraticidas en el
;
obispos de Puerto | vir la cuestión
,
pa
el pueblo democrático
le el PER y Sl PD
ral, a la cual más tarde ofreció | PER
que según se sospe-
0S
creto del vota, puede afectar la
|Massolo, Oliver Pilat y Edward | estado detrás de la Carta Pasto- | l
0
la votáción que dicallos des [paro. cido 9h al tnstbnto pÚbro a
votos
“Los
|
[en los próximos comiigs alo | Atacan, Granos Pola a Js
IXOn
Arthur | Ferré Acne
señores
“las leyes pro.
a referirse al agravio y grave amenaza que representaba para '
.
N
los
in.
precepto cristiano de prójimo como a sí mis-
los desvalidos,
García Méndez, dice que reco- e
e
ndoso
sus dia
de
porque
protección
e
re
o del Eds epublicano | “01€
r
n
6. de esta misma fecha bajo la fir.,
[ma
parte
akresión
mo”, Se Poeleto a las leyes para
Orla
Por VicorM, Pedilla—,
:
E
una
ulsadas uestas en vigencia de el PPD a al dle de la
la
Ñ
ICe
de
obispos,
/
Al vaticinar el |Partido Estadista
0
UlÓ
justa
letra el amar al
Méndez
+
.
dijo que e
recibido
El señor Muñoz
D
as
f
| había
$
¡ene
Í
Refiriéndose '|lar Democrático al Partido Popu.
PAC
o
)
el pue=
inviolable de Dios,
| < 10'Col. 7)
la Pág,
cristiana
blo de Puerto Rico se ha regís
|
vis.
en
(
“El Estado no tiene derecho
a imponer
en
! (Continúa
ho E)
no es lícito impener sancio» a nales actos que
sa oficiada por monseñor Da-
la calle
| |
Declaró Muñoz Marín que
Cristo hasta situarse frente a |- la Catedral donde oyerón mi-
rré opera vastas empresas indus-
:
Í
ue SS Rico uerto Rico
en un régimen
:
estima-
MMMM —
|
en
mientas”
|
rue
tió subiendo por la calle San
el
' rodea las organizaciones de ¡la Federación de Asociacio-
n IS
tránsito
en
fundamen tados ' ,
¡de Dios,
re- | San José, y bajó por la Del
acto. La organizó
frente al Ateneo y de allí par-
entre
.
de
y
Rico,
variaron
hasta
se
estuvieron
frente
|rooms” (En las Trastiendas) que | parace haber aterrado a la gento aparece en The New York Post 'de Nixon,
Accidentes
/ /
y que todos ellós están funda. mentados en el espíritu de justicia del cristianismo, en la Ley
|
.
las
s
Diez Mandamientos; leyes y
a
Í
Presentadas en el concentración se
r Jaime Pedro Davis, cílculos del total de
de
“con
vigentes
so dl SR yoria del pueblo
|
[| nes Católicas
de
del sábado
Arzobis monseñopo de
calculan
del Castro ha proclamado que | túan en/el. Oriente de Cuba, el Campamento
u
ie
locales,
os
'
manos vacías”, prohibiendo » los católicos senador Kennedy, La afirmación está: contenida | VOtar por el Partido' Popular De- || el “Los isleños apuntan hacia la [en la columna “In the Back-|mocrático que gobierna la Isla,
últimamente,
observadotes
esos
periodistas
para
)
/
asistie/”
demostración
oficiada
llevar el avión al aeropuer» | unos 4,000 y que, en su mainternacional.
La
ap
noviembre
códigos
| millares de |per+
onc
a las cartag pastorales
la Catedral
Consig
a,
chinos en Cuba sé/han inten-
tripulantes
Campamento
bertad durante la noche para
las armas
bien
que los
;
Las actividades
permi.
norteameri-
_ródromo.
Fuentes
tieron
sólo
y
del
A Demostración Católica inner:
a Jos
FA
id
e
A
:
a res
nal del vicepresidente Nixon” pe- |cha desempeñó Ferré en la
fuentes blen In.
política
«los¡Rico Di están
(Foto Por Torres)
l Lo la flecha) dice Misa
0
Rico as
Ú m
y
O
"A E
y
UY.4
7
ja
|
/
asistentés
“para obtener un respaldo perso-
uerto
Educación,
en
E
publicano, vino a esta ciudad el | Bajo el subtítulo: de “Golpe |su respaldo; no sólo para ayupasado” miércoles, según infor-|Caribeño” (Caribbean “Coup) los | darse así mismo en la Isla, sino
do del aeródromo del Cam. | mantes dijeron que las auto |
impedir que
|
Rico por el Partido Estadista Re- | Katcher,
tados Unidos fuera traslada= | de el miércoles. Los infor. Libertad
d
y ha|
a
|
Aero
| el aeropuerto José Martí des.
A
.
,
t
man, pr
,
ó
e. ER
A Ma
Misa por Arzobispo
tiene
to a la Gobernación de Puerto
viético,
pamentd
voz
el
:
tida por el Ministerio de las Fuerzas Armadas, cuyo titular es Raúl Castro,
que el avión par-
Embajada de Es-,
que
poderosa
(PUD).—Luis' A, Ferré, candida-
C-47 de transporte== fue emi.
HABANA, noviembre D-—Se reveló hoy que bierno cubano ordenó
— ticular de lá
unal
Ya WN
:
El arzobispo Jaime P. Davis (señalado por
pp > la a
representa
-
po "gy
sonas frente a la Catedral de San Juan duránte la concentractón de mujeres catóy a el pasado sábado, cas celebrad | . S
Independentista | culminó con una misa
NUE, A YORK,
.
y
;
:
e A ,.
4
(
y
E
|
ESAS católica, organizada por las mujeres cató-
d$
e
Y:
10 en
Partido
3
e
promulgadas por éstos recien-
D el N . Y. P ost
|MOmento en que el pueblo irá amo
del Partido Popular en
filosofía
los
VIE A "A LAA
tierra”,
cr?
la
DY.
y
ción
en la
(Continúa en la Pág. 10 Col, 2) ' queño,
Por Mathew T, Kenney
LA
en
oposición
yO
E |
MENA
ron al acto de adhesión y respaldo a los obispos en rela-
ectores 0 IS
A
E
Miles de católicos
de [cracia en nuestra vida pública, jus- | (Contirúa Pág. 12 Col, 3)' es.
ó
Avión
|
planteamiento
fensa
Ierno
.?
;
gran
0
0
fi E ¡Y
enseñanza del Cris.
4 y
;
MAP
a la rea-
hacer una | graves errores del Goblerno y el|
|'*spaldar vigorosamente al Par. |tido Independentista Puertorri-
:
alerta
|te partido la más
del Prelado católico que in-| democracia y de la libertad terpretaban como “propuesta” | personal de cada puertorri-
E vitar
plenamente
la | Puertorriqueño
|*s las urnas a depositar su voto,
P ara
|'
Pastores,
epen
de.
un periodista que leyó al Pri-|
(Continúa en la Pág, 10 Col, 6)'
o
po po
,
ticia para todod los hijos de
Para enfrentarse con este
mer Ejecutivo manifestaciones |
|
católico
hijos;
sorviqueño, invitó a | tenido Puerto
las urnas
la cruz, E un porvenir
ori coma
pueblo
r a
un
Añadió que “todas las leyes y
las manifes-
ars
|tán
[Presidente del Partido Indepen-|de
per»
en
mo a ti mismo,
'
|los católicos de Puerto Rico es-
de Gracia,
cristiano
fundamentos de la libertad y la
ión va a lacrade [STUZ debajo de la bandera de más fuera sonten de Mn demo: | do
aclaración fue planteada por| É
Prelado
|PY9Ximidadde demañana, la activida elec- | necesid Pueblo es de[ cionaria el d doctor Puerto adRico,para Ha el sido'y es-|
| Gilberto
partido
Popular está basada en los Diez Mandamientos y en particular en
Este acto es indicativo de que
declaraciones del Gobernador | Zar al deterioro de odios, ren. |, El texto de las palabras del al pueblo de Puerto Rico-so-| cores -y soberbias —contradoctor Concepción de Gracia es a
el
nsta
ante
agresión infusta y grave de que lo han hecho: objeto Agregó que él PPD “era us
la
[parte de los fieles hacia sus le-
un llamado final a to-|
los
|
democracia: Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo co-
,
Como
|
le
[debe Partidola Popularun desagravio Democrático al por
de
s obispos |de Puerto Rico esta demostra[ción de lealtad y adhesión de
n
er Davis
o han sido confundidos”.
da
al
arzobispo
Popular Democrático, ha créado la fórmula sobre moral con-
y regocilo AD
ci0n
ad
los dos mandamientos funda. mentales que a su vez son los
.¿Amados
en
Ar Nooo
que
Señaló Muñoz Marín que todáí
temente,
R
el
%0 tenga de su libertad
e
doctrina :
que
el problema
puertorrique-
cepto que cada puertorrique-
Lla.|
a
muy
tidos.
del Pos
ma ora contraria a la
si
.
manifestado
e
once
país. Este toda plantea trasciende línea demiento par-
de moral. del Progroma pri tido Popular
al gra-
mocráticas bajo las cuales se ha llevado a cabo un pro:
Marín
con Lo
raciones del lenguaje
no , haya
en ple
las Urnas
voto y las instituciones de-
a,
y ragr— im
es
la vida
de
ños han de preservar libertad personal sobre
ropuesta Pal. acaso
En
ve error de los señores Obis.
Hiciera
'p
debido
hiciera
mejorar
O "e | $
de
[Cos frente a la Catedral el sá-| bad¡bado por la la tarde; tarde;
diferentes tópicos so-
cómo
e
Jo
comunicación
|taciones del señor Arzobispo ante la concentración de católi-
pros
católicos
Posición PPD | Fiat a cs ia se
0
tal
continuación
viene celebrand Puerto e Rico. Durante o enla misma grupos de estudiantes
que
ie¿1010 A ADO ;
o
lira
)
Ao que se refiere a religión política, “para aclararles V” las dudas a aquéllos quo de “| — buena fe están equivocados.
[Y Alenta consideración”, A
Ca-
a
” AE
|
/ y
darán a la misma su más seria : nl
esa
Juventud
'
Pd
gala
góma
dor Muñoz Marín, “Pero, de recibir esa comunicación oficial” —agregó él— “inmediatamente
El líder del Partido Popu- | representativos de todos los Democrático
el
el
de
talla que ca
tenga de su libertad personal y de la democracia,
o
y
Reveló
de en el país”. Agrega que 1 ferenci lebró este planteam iento trascienis e de toda línea de partidos | *Y* domingo para cerrar la
domingo,
*
Obispos
[4 ue hasta ahora los obispos pos no
los
en
TD
70
PE
Pp 1
*
conciencia que a los ciudadanos
lleva»
trabajos realizados convención.
-
le 7 Y
|
- 23 /Gobernador Walló e aclafar los alcances del Pro»
[Partida
para que permitiera cumplirlos cabalmen te "todas las re-
cabo un progreso muy gran-
q
y
TIA
EE
gran
|tenida en el Programa de dicho
de as e
bido al grave error de los b ur 8uUs palabras, señores Obispos”, es si los | A'Zobispo hendijo a los j6puertorriqueños han de preas católicos. y rogó 1
José. de Río Pie José, de Rio Ple-
de
de muje-
,
un discurso que pronunció
gran pueblo cristiano”
4 señor Marín em. “|| mag de vida”, AgPIgó mon=|hsn recibido, comunicación ofi-| tiende que Muñoz el “issue” funda= oñor Davis. cial alguna relacionada con la| mental de la campaña, “deAl concluir sus palabras, el | Citada propuesta del goberna-
hizo
4d
(«7
A
ee
| carólicos, miembros del Partido
tal afirmación al | ciones democráticas “bajo | Soluciones que habían sido toabandonar el Colegio las cuales se ha llevado a | Midas por ellos durante San san
ra la concentración
queda
eo rua y las for. do a rocabo en todas,
A
|
AP
en manera oficial su decisión la Iglesia, la situación queda igual:
np
bo
católicos misa pa-
oficial
10
lei
| Yano loa
los fieles de oficiar
los
Ello hará que el porvenir sea más bri-
individual
OA
a
que
lía tanto no Jlegue a manos
| Mandamientos.
llante y cada vez .
A
“3
mación católica, Sin embargo, dijo que “has-
¡
la
AA
el
Catedral en un acto de afir-
La vida estudiantil de oe portante para o la a
nuestra
si
res que se reunió frente a la
ses era éste, aunque ha pro-
las partes de | Mañana
Rico y de América. £
esa proposición hecha por el gobernador Muñoz Marín” , po Arzobis
predicciones
del voto y las instituciones
comunic oficial4 alguna ación 0%. cuanto
El
rica Latina
sus conciencias, ción de la Iglesia la y separael Es-
“desgraciadamente
no'
hacer
do con todas
Jaime P. Davis expre-
in aún
sino
su programa, como medio de | Sea cristiana y respete los
arzobispo
só a EL MUNDO
Luis
tido Popular Democrático, aunque no estén de acuer-
bre moral de su pro-' el
religión
leyó a después
efec. | Ignorancia religiosa en Amé-
gobernador
le gusta
sidera la fórmula sograma,”
de las
de
Popular
anuncio en: un mensaje
electorales, cree que de lose pocos acudirán a respaldar muchos al Par. || £"esado Sacerdotesa pesar que posee”,
conciliación que propuso la Iglesia Católi-
ca
el
di-
Muñoz Marín le dijo ayer a | Problemas más graves de la EL MUNDO que, aunque no | Iglesia y que uno de esos pal-
En relación con la :
tos
vísperas
ciones,
Davis No Ti , Avis No Hene Comunicado
En
Partido”
|mo lo propuso el gobernador |Muñoz Marín en su discurso el |viernes por la noche, . Monseñor Davis hizo el
je que el pueblo de Puerto Rico fuera ignorante en asun-
ersona
+
el
PPD reconsidera fórmula co-| 10- | AABRTO |bre moral de su laprograma AA
el Arzobispo de San Juan que sus palabras durante la consagración del obispo Méndez fueron mal interpretadas por la prensa ya
.
pr un07
|con
ndamientos
Por Alfredo Margenat
En
|está dispuesta a la conciliación |
cris-
Ma
|
| dijo ayer que la Iglesia Católica
pre-determinada y bien paga-
da, contra la democracia
10
Por Héctor J, Mejias El arzobispo Jaime P. Davls
| opusieron a la determinación, -|
Oficial
Molí
llante actuación de los que en el Colegio dé Abogados se
catolicismo
Declaró se Basa
Lt
Nota
“Debemos reconocer la brl»
DiceFilosofía Del Partido. Es Cristiana
a
|
| Bn
j
q
A
¡
|
que
|
A
el PA
e
entre otros
:
Quebradillas
poco tiempo !(Continúa en la Pág 10 Col. 4)
1 á
$
z
sl
, Y
BE
Ad
O
3
¿
|