REVISTA DE OBRAS PUBLICAS DE PUERTO RICO
274
Neologismos Técnicos GUSTAVO LEMOS
Por
Número
R., Individuo
de
de la Academia Ecuatoriana Corres-
pondiente de la Real Española.
MIODINIA.
—
(del gr.
—
— Del
mus, y phoné o phonee, voz m. Med. Instrumento que hace percepti-
MIOFONO.
gr.
o sonido) s. ble el sonido de las contraciones musculares.
—
graphein o graphoo, desinstrumento o aparato del Nombre m. s. etc.) cribir, musculares, contracciones las describe que registra y
MIOGRAFO.
fermedad)
f.
s.
musculares.
NEFROCELE.
—
abultamiento, etc.)
s.
—
(del gr. pathos, padecimiento,
Nombre
en-
general de las enfermedades
lar.
—
(del gr. itis, inflamación, irritación,
etc.)
—
los
MISOGINIA.
s. f.
Med.
de la atmósfe-
— del
gr. lithos, piedra)
s.
f.
m. Piedra o cálculo del riñon.
(s.
—
—
NEOGRAFIA. s.
f.
(del gr. neo, nuevo; y graphein, Tratado o sistema de una nueva orto-
grafía.
Partidario de una
nueva
ortografía.
—
NEOLOGIA. (del gr. logos, palabra) s. f. Es tendencia a introducir nuevos vocablos en un idioma. También esta voz la trae Toro y Gisbert, en la obra citada. NEURITIS.
—
misos odio; y gyné, mu-
s. f.
MONOFOBIA.
—
(del gr.
monos, uno
solo, único;
y phobeoo, miedo, terror repugnancia, etc.) s. f Med. Es aquel temor angustioso que sienten en la soledad algunas personas atacadas de psiocopatía o neuropatía. .
MORFOGENIA. s.
NEURON.
f.
los seres
NEFRALGIA. —
durante
la evolución.
(del gr. nephros, riñon;
f.
itis,
irri-
Inflamación de los ner-
Descripción
de los
ner-
—
m. "Según las teorías modernas, unidad anatómica fundamental sistema nervioso constituida por la célula nerviosa s.
nombre a
la
y sus prolcmgaciones."
(Garnier y Dfclamare. Obra
citada.
—
NEUROPATÍA. s. f. "Nombre genérico para designar las enfermedades nerviosas". "Agotamiento nervioso, nervosismo, hiperestesia general".
—
(del gr. morphe, forma; y geSegún Serres morfogenia es el conjunto de leyes de la producción de la forma de los
nos, origen, etc.
s.
f.
s. m. Med. Médico especialista enfermedades nerviosas.
se da este del
s.
—
NEURÓLOGO. las
neyron, nervio;
(del gr.
NEUROGRAFIA.—
en (del gr.
—
tación, inflamación, etcj
enfermedad mutis.
Repulsión morbosa del hombre hacia las relaciones sexuales; o también, a la sociedad o amistad con las mujeres.
^
la liberación
f.
s.
escribir)
(del gr. tornee o tomé, sección, corMed. Sección de los músculos. También se
órganos y de
tumor,
riñon.
(del gr. tomé, corte, sección, "Operación que consiste en la sección de ríñones o en la extirpación de uno de ellos". (Alba)
etc.)
vios.
se llama esta
denomina tenotomía. jer)
el
la litiasis renal.
NEFROLITO. NEFROTOMIA.
vios.
MIOTOMIA. — te,
khelé, hernia,
(del gr. lyein, soltar)
NEFROLITIASIS. Así se denomina
muscu-
Irritación o inflamación del tejido
También
s.
la
•
MIOSITIS. — f.
enfermedad)
ra celulosa del riñon".
(del gr.
(del gr. algos, dolor), s. f. Med. tiene la misma acepción que voz Esta Dolor muscular. miodinia. Son homologas o equivalentes.
s.
—
NEFROLISIS.
(del gr.
m. Hernia en
NEOGRAFO-FA.— adj.
MIOSALGIA.
etc.)
(del gr. pathos,
genérico, que sirve para designar las enfermedades de los ríñones.
amplificándolas.
MIOPATIA.
—
NEFROFATIA. Nombre
(del gr. mys o mus, músculo; y Med. Dolor muscular.
f.
s.
.
"Operación que consiste en
myelos o muelos, médula; y pathos, enfermedad) s. f. Med. Nombre genérico de las enfermedades de la médula espinal. odyne, dolor)
s. f Dolor en los ríñones. También se dice nefrodinia; ya que odyne, significa dolor.
f.
NEOLOGISMOS TÉCNICOS Y DE USO CORRIENTE QUE PIDEN SU INGRESO EN EL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. MIOLOPATIA.
¿olor)
NUEROPATA.
—
adj.
y
s.
Persona que padece de
nuerepatía.
NUEROPATOLOGIA.
—
(del gr.
neyron o neuron,
nervios; pathos, enfermedad, y logos, tratado o estu
y
algos,
dio)
s,
f.
Parte de
la
Medicina que trata de las en-